El personal realizar sus labores con apego al Cdigo de Conducta de las y los Servidores
Pblicos del Instituto Mexicano del Seguro Social, utilizando lenguaje incluyente y
salvaguardando los principios de igualdad, legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y
eficiencia que rigen el servicio pblico, as como con pleno respeto a los derechos humanos y
a la no discriminacin
Debe ser citado como: Lineamiento para la vigilancia epidemiolgica y atencin mdica de la
Enfermedad por virus Zika y su implicacin en la embarazada y recin nacido. Instituto Mexicano del
Seguro Social
Instituto Mexicano del Seguro Social, 2016
Versin 2.0
Este documento ha sido elaborado con base en las recomendaciones de cuidado prenatal y con la
informacin y evidencias sobre el impacto del Virus Zika en gestantes y sus productos; este
Lineamiento se podr revisar y actualizar a la luz de nuevas evidencias que puedan surgir.
Agosto 2016
Contenido
I. Introduccin ....................................................................................................................................... 4
II. Marco Legal ....................................................................................................................................... 5
III. mbito de Aplicacin ......................................................................................................................... 6
IV. Objetivo General ................................................................................................................................ 6
V. Objetivos Especficos ........................................................................................................................ 6
VI. Manifestaciones Clnicas ................................................................................................................... 6
VII. Diagnstico Diferencial ...................................................................................................................... 6
VIII. Vigilancia epidemiolgica, atencin y seguimiento ........................................................................... 7
A.
Ante la identificacin de caso probable de Enfermedad por ZIKV en poblacin general ............ 8
B.
C.
I.
Introduccin
La Enfermedad por virus Zika es una enfermedad zoontica, emergente, causada por un virus del
mismo nombre y su cuadro es similar al de dengue, fiebre Chikungunya, fiebre amarilla, encefalitis
japonesa, encefalitis de San Luis o Fiebre del Nilo Occidental.
El virus Zika (ZIKV) pertenece a la familia Flaviviridae, gnero Flavivirus. Est filogenticamente
emparentado con virus del Dengue, virus del Nilo Occidental, virus de Encefalitis de San Luis y virus
de la Fiebre Amarilla; el genoma contiene ARN de cadena positiva, de 10,794 bases que, codifica para
tres protenas estructurales y siete protenas no estructurales, principales caractersticas de los
Flavivirus.
La enfermedad por ZIKV, es transmitida por mosquitos del gnero Aedes. El virus fue aislado por
primera vez en 1947 en monos Rhesus del bosque de Zika (Uganda), de donde proviene su nombre y
es considerado como un arbovirus, ya que es transmitido al humano y otros primates por artrpodos, a
travs de la picadura de mosquitos infectados. La infeccin en humanos se demostr inicialmente por
estudios serolgicos en Uganda y Tanzania en 1952 y se logr aislar el virus a partir de muestras
humanas en Nigeria en 19681.
El primer caso autctono en las Amricas fue notificado en febrero de 2014 por el Ministerio de Salud
de Chile (Isla de Pascua)2.
Desde febrero de 2015 se ha verificado un importante incremento de casos por el Ministerio de Salud
de Brasil. En octubre de 2015 ese ministerio alert sobre un incremento inusual de casos de
microcefalia en el estado de Pernambuco, donde se detectaron en menos de un ao 141 casos,
cuando anualmente se reportaban apenas 10 casos 3.
Hasta el 2 de junio de 2016, 39 pases y territorios de la Regin de las Amricas confirmaron casos
autctonos (transmisin vectorial) de infeccin por ZIKV4 (figura 1).
Figura 1. Pases y territorios con casos autctonos confirmados de
enfermedad por el virus de Zika (transmisin vectorial), 2015-2016.
El cuadro clnico se caracteriza por ser una enfermedad febril de curso agudo y auto limitado, su
sintomatologa es inespecfica por lo cual puede confundirse con otros sndromes febriles. Hasta el
80% de las infecciones son asintomticas. Las infecciones sintomticas cursan con un cuadro
moderado de fiebre, exantema, dolor articular y conjuntivitis. El problema mayor ha sido el reporte de
microcefalia, muertes fetales y Sndrome de Guillain-Barr. La evidencia cientfica de esta asociacin
es cada vez mayor, al reporte de casos se han sumado un estudio de una cohorte de embarazadas
infectadas en Brasil5 y un estudio de casos y controles de Sndrome de Guillain-Barr en la Polinesia
Francesa6.
En Mxico, la Direccin General de Epidemiologa ha publicado hasta el 6 de junio de 2016, la
confirmacin de 345 casos autctonos de infeccin por ZIKV, en 11 entidades federativas (Chiapas,
Guerrero Jalisco, Michoacn, Nayarit, Nuevo Len, Oaxaca, Sinaloa, Tabasco, Veracruz, Yucatn).
Tambin se han registrado 105 casos confirmados autctonos en embarazadas, distribuidas en los
siguientes estados: Chiapas 56, Oaxaca 38, Guerrero 6, Veracruz tres, Tabasco una y Jalisco una 7.
En el IMSS de la semana 1 a la semana 21 de 2016, se han registrado 2,706 casos probables de Zika
en la poblacin general, de los cuales 156 han sido positivos a la deteccin del ZIKV por la tcnica de
RT-PCR en tiempo real en el Laboratorio Central de Epidemiologa, con un ndice de positividad
promedio en las ltimas cuatro semanas del 43.5%. En embarazadas, se han identificado 261 casos
probables y 74 confirmadas; el mayor porcentaje est concentrado en la Delegacin de Chiapas,
Oaxaca y Campeche.
II.
Marco Legal
El presente lineamiento se sustenta normativamente en lo establecido en:
1. Ley General de Salud. Artculo 3, XV; 59; 64, III; 133; 134, I; 136, 138, 139 y 141. DOF
7/02/1984, ltima Reforma DOF 07/06/2012
2. Norma Oficial Mexicana NOM-017-SSA2-2012, Para la Vigilancia Epidemiolgica. Publicada
en el Diario Oficial de la Federacin el 19 de febrero de 2013.
3. Norma Oficial Mexicana NOM-032-SSA2-2010 para la Vigilancia Epidemiologa, Promocin,
Prevencin y Control de las Enfermedades Transmitidas por Vector. Publicada en el Diario
Oficial de la Federacin el 16 de abril de 2015.
4. Criterios de Operacin para la Red Nacional de Laboratorios de Salud Pblica, DGE-InDRERNLSP, Secretara de Salud, 2015.
5. Secretara de Salud. Programa Sectorial de Salud 2013-2018. Diario Oficial de la Federacin
DOF: 12/12/2013.
6. Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018. Diario Oficial de la Federacin, DOF: 20/05/2013
7. Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-007-SSA2-2010, Para la atencin de la mujer durante el
embarazo, parto y puerperio, y del recin nacido
8. Norma Oficial Mexicana NOM-087-SEMARNAT-SSA1-2002. Proteccin ambiental Salud
ambiental Residuos peligrosos biolgico-infecciosos. Clasificacin y especificaciones de
manejo. Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 3 de abril de 1995.
9. Instituto Mexicano del Seguro Social (Mxico). 2000-001-020. Norma que establece las
disposiciones para la aplicacin de la vigilancia epidemiolgica en el Instituto Mexicano del
Seguro Social. Mxico: 2012.
III.
mbito de Aplicacin
El presente lineamiento es de observancia obligatoria en todas las unidades mdicas del Instituto
Mexicano del Seguro Social.
IV.
Objetivo General
Estandarizar los criterios para la vigilancia epidemiolgica, atencin mdica y seguimiento de los
eventos asociados a la enfermedad por ZIKV, en pacientes y embarazadas, en las unidades mdicas
del Instituto Mexicano del Seguro Social.
V.
Objetivos Especficos
-
VI.
La infeccin por ZIKV, puede cursar de forma asintomtica o presentarse con un cuadro clnico
moderado, sin haberse detectado casos mortales hasta la fecha. Aproximadamente una de cada cinco
personas infectadas con el ZIKV se vuelve sintomtico. En los casos sintomticos, los sntomas se
establecen de forma aguda e incluyen: fiebre, conjuntivitis no purulenta, cefalea, mialgia y artralgia,
astenia, exantema maculopapular, edema en miembros inferiores y, menos frecuente, dolor retroorbitario, anorexia, vmito, diarrea o dolor abdominal. Los sntomas duran de 4 a 7 das, y son
autolimitados (tabla 1). Sin embargo existen complicaciones las cuales hay que vigilar.
Tabla 1. Signos y sntomas en la enfermedad por ZIKV.
Ms frecuentes
Menos frecuentes
VII.
Diagnstico Diferencial
El diagnstico diferencial debe tener en cuenta las caractersticas epidemiolgicas como lugar de
residencia, historia de viajes y exposicin. Particularmente, se debe incluir en el diagnstico diferencial
de dengue y fiebre Chikungunya (causada por el CHIKV), es necesario tener en cuenta que ambas
enfermedades son transmitidas por el mismo vector, tienen manifestaciones clnicas similares e
incluso pueden presentarse coinfecciones.
En comparacin con la fiebre por dengue, la enfermedad por ZIKV, ocasiona manifestaciones clnicas
leves, el inicio de la fiebre es ms agudo y su duracin ms corta. Por otra parte, el dengue puede
tener una evolucin ms trpida, ocasionando inclusive la muerte.
En la fiebre por CHIKV el dolor articular es ms intenso y localizado en las articulaciones y tendones, y
en algunos casos puede ser incapacitante. Rara vez se observan choque o hemorragia grave; el inicio
es ms agudo y la duracin de la fiebre es mucho menor e incluso el exantema maculopalular es ms
frecuente que en el dengue (tabla 2).
Tabla 2. Diferencias clnicas y de laboratorio entre Dengue,
fiebre Chikungunya y Enfermedad por virus Zika8.
Tomado de S Ioos, HP Mallet, I Leparc Goffart, et al. Current Zika virus epidemiology and recent
epidemics. Med Mal Infect. 2014;44(7):302307.
VIII.
Para fines prcticos y operativos, las acciones de vigilancia epidemiolgica y atencin mdica de la
enfermedad por ZIKV, se dividen en tres secciones:
A. Ante la identificacin de caso probable de Enfermedad por ZIKV en la poblacin general.
B. Ante un caso probable de Enfermedad por ZIKV en embarazada.
C. Ante un recin nacido con microcefalia u otras anomalas congnitas.
A.
Ante la identificacin de caso probable de Enfermedad por ZIKV en poblacin
general
Definiciones Operacionales9
Caso probable de Enfermedad por el Virus Zika: Toda persona que presente exantema* y dos o de
los siguientes signos o sntomas: fiebre, cefalea, conjuntivitis (no purulenta/hiperemia), artralgias,
mialgias, edema periarticular, prurito y dolor retroocular, y que se identifique alguna asociacin
epidemiolgica.
*Exantema generalmente maculopapular y pruriginoso.
Asociacin epidemiolgica:
Presencia del vector Aedes aegypti o Aedes albopictus, o
Antecedente de visita o residencia en reas de transmisin en las dos semanas previas al
inicio del cuadro clnico, o
Existencia de casos confirmados en la localidad.
Tenga antecedente de contacto sexual sin proteccin en las 2 semanas previas a la aparicin
de los sntomas, con una persona que en las 8 semanas previas al contacto sexual tenga
antecedente de residencia o viaje a un rea con transmisin local del ZIKV o con presencia de
vectores.
Caso confirmado de Enfermedad por el Virus Zika: Todo caso probable con resultado positivo a
ZIKV mediante la deteccin de ARN viral mediante RT-PCR en tiempo real en muestras de suero
tomado en los primeros cinco das de inicio del cuadro clnico.
Caso descartado de Enfermedad por el Virus Zika: Todo caso en el que no se demuestre evidencia
de la presencia de algn marcador virolgico para ZIKV por tcnicas de laboratorio avaladas por el
InDRE.
Deteccin, Notificacin y Registro de Casos
1. Atencin mdica a los casos.
2. Verificar que el paciente cumpla la definicin operacional de caso probable de Enfermedad
por ZIKV para establecer el diagnstico inicial.
3. Realizar de forma inmediata (primeras 24 horas) la notificacin de los casos probables de
enfermedad por ZIKV al nivel jurisdiccional y Delegacional por las vas ya establecidas.
4. Llenar el formato de Estudio Epidemiolgico de Caso de Enfermedades Transmitidas por
Vector (anexo 1), a todos los pacientes que cumplan definicin operacional de enfermedad
por ZIKV.
5. Notificar oportunamente la totalidad de los casos probables a travs del Informe Semanal de
Casos Nuevos de Enfermedades SUIVE-1 a la Jurisdiccin Sanitaria y Delegacin. La
captura de los casos en el Sistema nico Automatizado para la Vigilancia Epidemiolgica
(SUAVE) ser con la Epi-Clave nmero 183.
6. Enviar copia del estudio epidemiolgico a la Jurisdiccin Sanitaria; capturar el caso en la base
de datos y enviarlo a la Delegacin con la informacin requerida; sta ltima deber enviar la
base de datos a la Coordinacin de Vigilancia Epidemiolgica a la Divisin de Enfermedades
Transmisibles.
10
Tabla 3. Indicaciones para la toma de muestra ante un caso probable de Enfermedad por ZIKV
Tipo de
muestra
Medio de
transporte
Suero
N/A
Necropsia
(bazo,
hgado,
rin,
ganglios,
msculo o
cerebro)
Solucin
salina estril
al 0.85% o
medio de
transporte
viral
Volumen
requerido
5 ml
2cm3
Temperatura de
almacenamiento
y transporte
Red fra
(4 a 8 C)
Red fra
(4 a 8 C)
Oportunidad
de toma
0 a 5 das de
iniciados los
sntomas
Inmediatamente
despus de la
defuncin
Ensayo
diagnstico
Deteccin de RNA
del ZIKV por RTqPCR
Diagnstico
diferencial: dengue
(NS1/RT-qPCR) y
fiebre chikungunya
(RT-qPCR)
Deteccin de RNA
del ZIKV por RTqPCR
Diagnstico
diferencial: dengue
y fiebre
chikungunya por
RT-qPCR
Promocin de la Salud
La mejor medida de prevencin de la enfermedad por ZIKV, es evitar la proliferacin del vector que la
transmite siguiendo las mismas recomendaciones para dengue y Chikungunya, que son las de evitar
la acumulacin de agua en llantas, cacerolas, piletas, floreros y charcos entre otros.
11
B.
Definiciones Operacionales9
Caso probable de Enfermedad por el ZIKV en embarazadas: Toda embarazada que presente dos
o ms de los siguientes signos o sntomas: fiebre, exantema, conjuntivitis (no purulenta), cefalea,
mialgias, artralgias o dolor retroocular, y que se identifique alguna asociacin epidemiolgica.
Asociacin epidemiolgica:
Presencia del vector Aedes aegypti o Aedes albopictus, o
Antecedente de visita o residencia en reas de transmisin en las dos semanas previas al
inicio del cuadro clnico, o
Existencia de casos confirmados en la localidad.
Tenga antecedente de contacto sexual sin proteccin en las 2 semanas previas a la aparicin
de sntomas, con una persona que en las 8 semanas previas al contacto sexual tenga el
antecedente de residencia o viaje a un rea con transmisin local del ZIKV o con presencia de
vectores.
Caso confirmado de Enfermedad por el ZIKV: Todo caso probable con resultado positivo a ZIKV
mediante la deteccin de ARN viral mediante RT-PCR en tiempo real en muestras de suero tomado
en los primeros cinco das de inicio del cuadro clnico.
Caso descartado de Enfermedad por el ZIKV: Todo caso en el que no se demuestre evidencia de la
presencia de algn marcador virolgico para ZIKV por tcnicas de laboratorio avaladas por el InDRE.
Deteccin, Notificacin y Registro de Casos
1. Notificar los casos probables en menos de 24 horas a la Jurisdiccin Sanitaria y a la
Delegacin correspondiente.
2. Realizar estudio epidemiolgico de caso de Enfermedades Trasmitidas por Vector (anexo 1).
Nota: Se deben marcar, en apartado de comorbilidad y/o otras condiciones, las
variables: Embarazo, semanas de gestacin y fecha de ltima menstruacin.
3. Enviar copia del estudio epidemiolgico a la Jurisdiccin Sanitaria, captura en la base de
datos IMSS y envo a la Delegacin para ser enviada por sta a la Coordinacin de Vigilancia
Epidemiolgica.
4. La informacin deber actualizarse permanentemente de acuerdo a la disposicin de
informacin clnica, epidemiolgica y de laboratorio o gabinete.
5. Incluir el caso en el Informe Semanal de Casos Nuevos de Enfermedades (SUIVE-1).
6. Seguimiento de la embarazada hasta la resolucin del embarazo.
7. Seguimiento del caso hasta su clasificacin final.
8. Se debe actualizar la base de datos de casos probables de Zika con el resultado del
nacimiento del recin nacido, es decir, si el recin nacido (vivo o muerto) present o no alguna
alteracin del Sistema Nervioso Central (SNC) o microcefalia. Adems en caso que el recin
nacido presente microcefalia se debe realizar el Estudio de caso Vigilancia Epidemiolgica de
los Defectos del Tubo Neural y Craneofaciales Formato DT/DCF 1-15 (anexo 2).
9. Notificar la ocurrencia de las defunciones por probable enfermedad por ZIKV a nivel inmediato
superior dentro de las primeras 24 horas de su ocurrencia. La notificacin deber incluir la
informacin clnico-epidemiolgica que sustente el diagnstico de enfermedad por ZIKV.
12
10. Se deber asegurar que todas las defunciones probables de enfermedad por ZIKV cuenten
con muestra de suero o post mortem biopsia (bazo, hgado, rin ganglios, msculo, cerebro),
de acuerdo a lo establecido en la seccin de Laboratorio.
11. En casos de aborto o mortinato, en donde se sospeche de microcefalia o se cuente con la
evidencia de la misma, se debe notificar al Servicio de Anatoma Patolgica del hospital
designado por la Delegacin que realizar la necropsia, respecto de las indicaciones para la
toma de muestra.
12. Garantizar la calidad de la toma de muestras al primer contacto con los Servicios de Salud,
bajo los siguientes criterios:
13. Toma de muestra al 100% de las embarazadas que cumplan con definicin operacional, de
acuerdo al algoritmo A:
a. Pacientes embarazadas con 5 das de iniciados los sntomas:
Suero: tomar dos muestras con intervalo de 21 das a partir de la fecha de toma de la
primera muestra.
b. Pacientes embarazadas con >5 das de iniciados los sntomas:
Suero: tomar dos muestras con intervalo de 21 das a partir de la fecha de toma de la
primera muestra.
Sedimento de orina resuspendido en medio de transporte viral (20 a 50 ml de orina): se
debe tomar a partir del 6 da y hasta el da 30 despus de iniciado el cuadro clnico.
14. Envo de las muestras al Laboratorio Central de Epidemiologia del IMSS, acompaadas de
copia del estudio epidemiolgico (anexo 1) y oficio de solicitud de estudio.
15. Ante una defuncin, el personal de la unidad mdica tratante deber obtener copia del
expediente clnico (completo, visible, letra legible) y enviarlo a la Jurisdiccin Sanitaria
correspondiente en un periodo no mayor a 48 horas posteriores a la deteccin de la
defuncin, as como copia del certificado de defuncin.
16. El mdico familiar deber recibir capacitacin para la vigilancia y atencin de la embarazada
con probable enfermedad por ZIKV.
Durante la atencin prenatal en el Primero o Segundo Nivel de atencin mdica, se deber investigar
presencia de sntomas de enfermedad por ZIKV en las embarazadas que presenten lo siguiente:
Dos o ms de los siguientes signos o sntomas: fiebre, exantema, conjuntivitis no purulenta, cefalea,
mialgias, artralgias, o dolor retroocular y se identifique alguna asociacin epidemiolgica:
Historia de viajes recientes a regiones con la transmisin de ZIKV.
Residentes en regiones con transmisin del ZIKV.
Embarazadas a quienes se les realiz ultrasonografa de rutina y se identificaron datos de
malformacin del SNC o microcefalia probable o calcificaciones intracraneales en el feto.
13
A toda embarazada que se identifique como caso probable de enfermedad por ZIKV se le
brindar atencin mdica conforme a lo establecido en la NORMA Oficial Mexicana NOM-007-SSA22016, Para la atencin de la mujer durante el embarazo, parto y puerperio, y de la persona recin
nacida; Procedimiento para Otorgar Atencin Materna y Perinatal en la Unidades Mdicas de Primero
y Segundo Nivel de Atencin (IMSS Clave 2650-003-001); y Gua de Prctica Clnica para el Control
Prenatal con Enfoque de Riesgo (Secretara de Salud 2009). Se dar seguimiento por ultrasonografa
a toda embarazada confirmada con Zika (anexo 3). Se le otorgar dptico informativo de enfermedad
por ZIKV en el embarazo (anexo 4).
A la embarazada se le proporcionar tratamiento de apoyo, es decir, sintomtico ya que no existe
ningn tratamiento antiviral especfico hasta el momento. Se recomienda reposo, hidratacin,
analgsicos y antipirticos (acetaminofn, paracetamol).
A toda embarazada en la que se descarte por laboratorio la enfermedad por ZIKV, continuar su
vigilancia prenatal de acuerdo a las Guas de Prctica Clnica vigentes (algoritmo A.1).
A toda embarazada confirmada por laboratorio con enfermedad por ZIKV, se enviar al Centro
Regional de Referencia Prenatal (CRRP) segn el anexo A, con el formato de ReferenciaContrareferencia, al servicio de Medicina materno fetal para valoracin y estudio ultrasonogrfico
(anexo 5) dirigido a descartar alteraciones fetales como microcefalia, calcificaciones u otras
anomalas del SNC (algoritmo A.1).
a. En el CRRP, si a travs de la ultrasonografa fetal se sospecha de microcefalia, calcificaciones
u otras anomalas del SNC, se dar consejera a la madre por su mdico obstetra tratante y
Posteriormente, de acuerdo a la valoracin por el servicio de Medicina Materno Fetal se
establecer manejo individualizado a cada caso.
b. En el CRRP, si no se identifican alteraciones fetales por ultrasonografa, se contrareferir al
Hospital de Segundo Nivel que le corresponda segn su adscripcin, para continuar la
14
15
3.
4.
5.
6.
recin nacidos a trmino (anexo 10), que deben estar disponibles el sitios visibles en las salas
donde se le otorgue la atencin al recin nacido [Unidad Toco Quirrgica (UTQ), cunero
patolgico o UCIN].
Realizar biometra hemtica completa con cuenta de plaquetas y pruebas de funcin heptica
(transaminasas y bilirrubinas).
Ultrasonido transfontanelar (apartado IX del anexo 7) a partir de las 24h y antes del egreso
hospitalario, en bsqueda de las alteraciones descritas en la literatura, asociadas a la
infeccin por ZIKV (microcefalia, alteraciones estructurales del SNC, calcificaciones o
hidranencefalia), excepto cuando se haya realizado durante el tercer trimestre de la gestacin
un ultrasonido fetal que no muestre anormalidades cerebrales.
Tamizaje auditivo realizado por neonatlogo o pediatra a partir de las 24 h y antes del egreso
hospitalario, con equipo porttil para tamiz auditivo a travs de emisiones otoacsticas
(apartado VIII del anexo 7). Cuando se identifique alguna alteracin, sern referidos a los
Centros Regionales de Referencia para Sndrome de Guillain Barr (CRR-SGB, ya que en
estos Centros estarn ubicados los equipos para confirmacin diagnstica) o a las unidades
con servicios especializados de audiologa y neurologa, para la confirmacin del diagnstico
con potenciales evocados auditivos del tallo cerebral, antes de completar la etapa neonatal
(antes de 28 das).
Los nios con evaluacin auditiva alterada deben ingresar a programas teraputicos
multidisciplinarios que incluyan a los especialistas como: neurlogo pediatra, audilogo y
rehabilitador en terapia del lenguaje, para su tratamiento integral y seguimiento, en el CRRP o
en el Hospital de segundo o tercer nivel que le corresponda segn su adscripcin.
Evaluacin visual completa10 realizada por neonatlogo a partir de las 24h y antes del egreso
hospitalario, que incluya (apartado VII del anexo 7):
i.
Inspeccin externa de los ojos, prpados y rbitas.
ii.
Fijacin, alineacin y movimientos oculares (equilibrio muscular)
iii.
Exploracin pupilar
iv.
Examen del reflejo rojo (Brckner)
v.
Exploracin de reflejo corneal (Prueba de Hirschberg)
vi.
Evaluar respuesta al estmulo luminoso con rechazo a la luz
16
mosquitos que diseminan el ZIKV lo hacen durante la mayor parte del da. Es importante contar con
proteccin para la entrada de los mosquitos a espacios interiores y usar ropa que cubra la mayor parte
de la piel (mangas largas y pantalones), el uso de repelentes registrados por EPA (Environmental
Protection Agency) y dormir con proteccin para moscos. Los repelentes seguros para las
embarazadas son aquellos que contienen DEET, IR3535 y picardin. (anexo 4).
17
18
19
Indicaciones para la toma manejo y envo de muestras ante la presencia de un caso probable
de Enfermedad por ZIKV en una embarazada
Ante la presencia de un caso probable de enfermedad por ZIKV en pacientes embarazadas se debe
tomar muestra al 100% de los casos, aun despus de la fase aguda de la enfermedad (0 a 5 das de
iniciado). El tipo de muestra que se podr enviar son: suero, sedimento de orina resuspendida en
medio de transporte viral, lquido cefalorraqudeo y/o placenta.
Tabla 4. Indicaciones para la toma, manejo y envo de muestras en pacientes embarazadas
Tipo de
muestra
Medio de
transporte
Volumen
requerido
Temperatura de
almacenamiento
y transporte
Oportunidad de
toma
0 a 5 das de
iniciados los
sntomas
Suero
N/A
5 ml*
Sedimento de
orina
Medio de transporte
viral universal
Sedimento de
20 a 50 mL de
orina
resuspendido
en 3 mL de
medio
**Placenta
Formol al 4% y
solucin salina
estril al 0.85% o
medio de transporte
viral
2 muestras de
2 cm3 tomada
de diferentes
partes
Necropsia
(bazo, hgado,
rin, ganglios,
msculo o
cerebro)
Solucin salina
estril al 0.85% o
Medio de transporte
viral
2 cm3
Red fra
(4 a 8 C)
Ms de 5 das de
iniciados los
sntomas (en este
caso se requieren
dos muestras, la
segunda debe
tomarse 21 das
despus de la
toma de la 1)
Ensayo diagnstico
Deteccin de RNA del
ZIKV por RT-qPCR
Diagnstico diferencial:
dengue (NS1/RT-qPCR)
y fiebre chikungunya
(RT-qPCR)
Deteccin de
anticuerpos IgM e IgG
contra el ZIKV*
Diagnstico diferencial:
dengue y fiebre
chikungunya por
deteccin de anticuerpos
IgM e IgG
Red fra
(4 a 8 C)
6 das y 30 das
de iniciados los
sntomas
Red fra
(4 a 8 C)
Red fra
(4 a 8 C)
Inmediatamente
despus de la
defuncin
Diagnstico diferencial
de Dengue (NS1/RTqPCR) y Chikungunya
(RT-qPCR)
*En Mxico, actualmente no existe un estuche reactivo validado para la determinacin de anticuerpos IgM o IgG
contra el virus de Zika ni para el examen histopatolgico, por lo que las muestras se almacenarn hasta que
estn disponibles.
**En las unidades mdicas que tengan servicio de anatoma patolgica, la placenta debe ser enviada a patologa,
donde se deber tomar dos muestras de 2 cm 3 de zonas sugerentes de lesin o de zonas tomadas al azar en
ausencia de lesiones, una de ellas debe ser fijada en formol al 4% y la otra en solucin salina o medio de
transporte viral.
20
C.
21
En el estudio de Brasil P. et a., Zika Virus Infection in Pregnant Women in Rio de Janeiro
Preliminary Report publicado el 4 de marzo de 20165, se dio seguimiento a una cohorte de 88
embarazadas con confirmacin de infeccin por ZIKV, se detectaron anormalidades fetales en
ultrasonido en 12/42 (29%), dos muertes fetales, cinco fetos con crecimiento fetal inadecuado, siete
fetos con calcificaciones ventriculares y otras lesiones del SNC, alteracin del volumen del lquido
amnitico, o del flujo arterial y una microcefalia.
Dada la probable asociacin entre la infeccin por ZIKV y la microcefalia y tomando en cuenta que la
infeccin por ZIKV se presenta en un 70 a 80% de forma asintomtica y de acuerdo a los
Lineamientos estandarizados para la Vigilancia Epidemiolgica de los Defectos del Tubo Neural y
Craneofaciales,18 se describen a continuacin las acciones a realizar ante la presencia de un caso de
microcefalia.
Definiciones Operacionales:
Caso de microcefalia: Individuo con trastorno neurolgico en el que la circunferencia occipitofrontal
es menor a la que correspondera por edad, etnia y sexo. Se define como una circunferencia de
cabeza con dos desviaciones estndar (2DE) por debajo de la media para la edad y el sexo o
aproximadamente menor que el segundo percentil18.
Recin nacidos vivos con menos de 37 semanas de edad gestacional (prematuros) que
presenten una medida de permetro ceflico por debajo del percentil 3, segn las curvas
Intergrowth de acuerdo a la edad gestacional y sexo (anexo 9).
Recin nacido vivo con 37 semanas o ms de edad gestacional que presenten una medida
del permetro ceflico por debajo de dos desviaciones estndar (2DE) estndar, segn las
tablas de la OMS para cada sexo. (anexo 10).
22
Nias
Nios
-2 DE
31.5 cm
31.9 cm
Percentil 3
31.6 cm
32.0 cm
23
24
En todos los recin nacidos vivos con microcefalia, la evaluacin peditrica debe incluir:
1. Evaluacin integral del RN (anexo 7) con bsqueda de anormalidades neurolgicas,
caractersticas dismrficas, hepatomegalia, esplenomegalia, erupcin u otras lesiones
cutneas.
2. Realizar biometra hemtica completa con cuenta de plaquetas y pruebas de funcin heptica
(transaminasas y bilirrubinas).
3. Ultrasonido transfontanelar (apartado IX del anexo 7) a partir de las 24h y antes del egreso
hospitalario, en bsqueda de las alteraciones descritas en la literatura, asociadas a la
infeccin por ZIKV (microcefalia, alteraciones estructurales del SNC, calcificaciones o
hidranencefalia).
4. Evaluacin por neurologa peditrica para determinar si se requiere otros estudios de imagen
cerebrales apropiados (tomografa axial computarizada, resonancia magntica o
electroencefalografa).
5. Consultar con un especialista en enfermedades infecciosas en pediatra (Pediatra infectlogo),
para investigar otras infecciones congnitas como sfilis, toxoplasmosis, rubola,
citomegalovirus, virus de la coriomeningitis linfoctica, virus herpes simple o VIH.
6. Valoracin por genetista, si se identifican a travs del examen clnico y estudios de imagen,
anormalidades congnitas adicionales y se consideran causas genticas y otras
teratognicas.
7. Tamizaje auditivo (apartado VIII del anexo 7) realizado por neonatlogo o pediatra a partir de
las 24 h y antes del egreso hospitalario, con equipo porttil para tamiz auditivo a travs de
emisiones otoacsticas. Cuando se identifique alguna alteracin, sern referidos a los Centros
Regionales de Referencia para Sndrome de Guillain Barr (CRR-SGB, ya que en estos
Centros estarn ubicados los equipos para confirmacin diagnstica) o a unidades con
servicios especializados de audiologa y neurologa, para la confirmacin del diagnstico con
potenciales evocados auditivos del tallo cerebral, antes de completar la etapa neonatal (antes
de 28 das).
Los nios con evaluacin auditiva alterada deben ingresar a programas teraputicos
multidisciplinarios que incluyan a los especialistas como: neurlogo pediatra, audilogo y
rehabilitador en terapia del lenguaje, para su tratamiento integral y seguimiento, en el CRRP o
en el Hospital de segundo o tercer nivel que le corresponda segn su adscripcin.
8. Evaluacin visual completa10 realizada por neonatlogo o pediatra a partir de las 24h y antes
del egreso hospitalario, que incluya (apartado VII del anexo 7):
i.
Inspeccin externa de los ojos, prpados y rbitas.
ii.
Fijacin, alineacin y movimientos oculares (equilibrio muscular)
iii.
Exploracin pupilar
iv.
Examen del reflejo rojo (Brckner)
v.
Exploracin de reflejo corneal (Prueba de Hirschberg)
vi.
Evaluar respuesta al estmulo luminoso con rechazo a la luz
Se realizar referencia inmediata (con el formato de Referencia-Contrareferencia) al CRRP o
al Hospital de segundo o tercer nivel que corresponda segn su adscripcin, con el
oftalmlogo pediatra ante: ausencia de rechazo a la luz, falta de fijacin y seguimiento,
ausencia de reflejo rojo, o asimtrico o plido, o Leucocoria, para valoracin oftlmica,
diagnstico y manejo integral que incluya examen de la retina y potenciales evocados visuales
del tallo cerebral.
25
Seguimiento del nio con microcefalia u otras alteraciones congnitas por ZIKV
Debido a que las alteraciones estructurales generalmente van a ir asociadas de repercusiones
funcionales, como retraso o alteraciones en el desarrollo, en todos los nios con microcefalia u
otras alteraciones congnitas por ZIKV, se realizar seguimiento mensual durante el primer ao
de vida el cual consiste en:
1. Evaluacin cuidadosa del neurodesarrollo de manera mensual por Pediatra hasta el ao de
edad utilizando la escala de Denver; evaluando las cuatro reas de acuerdo a la edad
cronolgica, si el paciente es de trmino o a la corregida si fuese prematuro. Analizar si el nio
realiza o no las habilidades que corresponden a la edad. De existir alguna alteracin en la
adquisicin de los hitos del desarrollo, deber referirse al paciente con el especialista
necesario (neurologa peditrica, medicina fsica y rehabilitacin, terapia del lenguaje, etc.)
2. Evaluacin de seguimiento mediante potenciales evocados auditivos y visuales, la cual deber
realizarse a los seis meses de vida. Si se detectaron alteraciones ya sea, desde el nacimiento
o en la evaluacin de los seis meses, requerir adems un seguimiento especializado de
acuerdo a las anormalidades detectadas.
La evaluacin de los recin nacidos con sospecha de microcefalia y anomalas congnitas asociadas,
requiere la participacin de equipos multidisciplinarios: Neonatlogo, Pediatra, Infectlogo,
Epidemilogo, Neurlogo Pediatra, Audilogo, Oftalmlogo, Rehabilitador, Genetista y Psiclogo.
Los padres o responsables designados debern ser debidamente informados de la condicin
encontrada en el feto o RN, en particular si aumenta el riesgo de un resultado adverso. Debern ser
educados sobre la importancia de acudir a las consultas de seguimiento y a seguir los consejos de
salud y medidas de prevencin de enfermedades y referir a los padres a atencin psicolgica.
Manejo y Prevencin de la infeccin congnita por ZIKV15.
No existe ningn tratamiento antiviral especfico, ni vacuna disponible para las infecciones por ZIKV.
El tratamiento de la infeccin por ZIKV congnita es de apoyo y debe abordar cuestiones mdicas y
del desarrollo neurolgico especficos para las necesidades particulares del nio.
Se anima a las madres a amamantar a los bebs, incluso en reas donde se encuentra el ZIKV, la
evidencia disponible indica los beneficios de la lactancia materna superan los riesgos tericos
asociados a la transmisin de la infeccin a travs de la leche materna con el ZIKV.
La nica manera de prevenir la infeccin congnita ZIKV es evitando la infeccin materna, ya sea por
evitar las zonas donde la transmisin del ZIKV est en curso o siguiendo estrictamente las medidas
necesarias para evitar las picaduras de mosquitos.
26
27
Indicaciones para la toma manejo y envo de muestras ante la presencia de un recin nacido
con microcefalia u otras anomalas congnitas.
Ante la presencia de un RN con microcefalia u otras anomalas congnitas en el que la madre tenga el
antecedente de enfermedad por ZIKV o radique en zonas en donde se ha demostrado la circulacin
del virus, se deber muestrear al 100% de los casos de recin nacidos con microcefalia aun despus
de la fase aguda de la enfermedad (0 a 5 das de iniciado). El tipo de muestra que se podr enviar
son: suero y cordn umbilical.
Tabla 6. Indicaciones para la toma, manejo y envo de muestras ante la presencia de un RN con
microcefalia
Tipo de
muestra
Medio de
transporte
Volumen
requerido
Temperatura de
almacenamiento
y transporte
Oportunidad
de toma
Ensayo diagnstico
Deteccin de RNA
del ZIKV por RTqPCR
Suero
Cordn
umbilical
Al menos 1 ml
Red fra
(4 a 8 C)
Al nacimiento
Diagnstico
diferencial: dengue
(NS1/RT-qPCR) y
fiebre chikungunya
(RT-qPCR)
3 mL
Red fra
(4 a 8 C)
21 das
despus de la
1 toma
Deteccin de
anticuerpos IgM e
IgG contra el ZIKV*
Al nacimiento
Deteccin de RNA
del ZIKV por RTqPCR
Diagnstico
diferencial: dengue
(RT-qPCR) y fiebre
chikungunya (RTqPCR)
N/A
Solucin salina
estril al
0.85% o Medio
de transporte
viral
2 muestras de
al menos 2 cm
en tubos
diferentes
Red fra
(4 a 8 C)
*En Mxico, actualmente no existe un estuche reactivo validado para la determinacin de anticuerpos IgM o IgG
contra el virus de Zika ni para el examen histopatolgico, por lo que las muestras se almacenarn hasta que
estn disponibles.
28
IX.
Acciones y funciones
29
j)
30
Personal de laboratorio
Realizar la toma de muestras de las embarazadas con cuadro clnico probable de enfermedad
por ZIKV enviadas por mdico familiar.
Realizar el embalaje de las muestras biolgicas para su envo al LCE en la Raza (ya sea para
entrega a la transportadora o para envo directo a la Unidad concentradora).
Retroinformar al Mdico Familiar los resultados de laboratorio clnico, y al Mdico
Epidemilogo de las muestras tomadas a las pacientes.
31
32
d) Jefas o Jefes de las Divisiones Mdicas en UMAE y Jefas o Jefes de Servicio de Pediatra
Hospitalarios.
Verificar que se realice, por mdico pediatra, la valoracin integral al RN de madre positiva por
ZIKV a las 24 hrs de nacido y en forma mensual hasta el ao de vida.
Verificar que los mdicos pediatras deriven a los RN de madres positivas a ZIKV, para tamiz
auditivo y valoracin oftalmolgica a las 24 h y antes del egreso hospitalario.
Verificar que los mdicos pediatras deriven a los RN con alteraciones a los servicios
especializados que se requieran segn la alteracin encontrada.
e) Directora o Director de Enfermera de UMAE y Jefe de Enfermera Hospitalario
Supervisar que se realice la atencin prenatal de enfermera de acuerdo al lineamiento.
f)
33
j)
34
l)
Realiza valoracin neurolgica en recin nacidos de madres positivas a ZIKV, con alguna
alteracin.
Iniciar manejo integral en el RN con alteraciones de madre positiva a ZIKV de acuerdo a
diagnstico inicial.
Requisitar los formatos de la valoracin integral del RN para que sean capturados en el
Sistema de informacin correspondiente.
Coordinarse con el Mdico Epidemilogo o el responsable de la vigilancia epidemiolgica para
el seguimiento epidemiolgico que requiera el RN de madre positiva a ZIKV.
35
Derivar al 100% de las embarazadas que identifique con cuadro clnico probable de
enfermedad por ZIKV a Epidemiologa, para su notificacin y seguimiento epidemiolgico.
X.
Suero
Tomar 10 ml de sangre total, dejar a temperatura ambiente durante 15 minutos para permitir la
retraccin del cogulo, separar el cogulo formado con un aplicador de madera estril. Centrifugar a
2,500-3,000 rpm durante 10 min, separar el suero colocndolo en tubos estriles tipo eppendorf de 1.5
mL o tubos para microcentrfuga o crioviales de 2.0 mL; debidamente identificados con los datos del
paciente y fecha de toma de muestra e inicio de sntomas. El suero no debe estar contaminado,
hemolizado, ni lipmico y se debe conservar en refrigeracin (4-8C).
Sedimento de orina
Tomar un volumen de 20 a 50 mL de orina, centrifugar a 1500 rpm durante 10 min, decantar el lquido
y resuspender el sedimento en 2 o 3 mL de medio de transporte viral universal. Identificar el
contenedor con los datos del paciente y fecha de toma de muestra e inicio de sntomas. Conservar en
refrigeracin (4-8C).
Placenta
En las unidades mdicas que tengan servicio de anatoma patolgica, la placenta debe ser enviada a
patologa, donde se deber tomar dos muestras de 2 cm 3 de zonas sugerentes de lesin o de zonas
tomadas al azar en ausencia de lesiones, una de ellas debe ser fijada en formol al 4% y la otra en
solucin salina o medio de transporte viral.
Necropsia (bazo, hgado, rin, ganglios, msculo o cerebro)
La toma de la muestra debe efectuarse por personal mdico especializado, inmediatamente despus
de la defuncin durante la ejecucin de la autopsia. Para el diagnstico post-mortem de fiebre zika y
otros arbovirus mediante RT-PCR, tomar dos centmetros cbicos de bazo, cerebro, msculo, hgado,
ganglios o rin.
36
Criterios de rechazo:
Calidad de la muestra
1. Suero con lipemia
2. Suero con hemlisis
3. Suero contaminado
4. Suero ictrico
5. Muestra derramada
6. Muestra diferente a la
indicada
7. Embalaje inadecuado
8. Biopsia parafinada
9. Muestra transportada a
temperatura ambiente
10. Tubo de vidrio
11. Volumen insuficiente
Administrativos
1. Sin estudio epidemiolgico de
caso
2. Sin oficio de solicitud de estudio
3. Sin fecha de toma de muestra
4. Sin fecha de inicio de sntomas
5. Tubo sin rotular
6. Sin NSS
Clnico epidemiolgicos
1. Sin cuadro clnico
(definicin de caso)
2. Das de trnsito (> 7
das; transcurridos a
partir de la toma de
muestra)
37
XI.
Anexos
Anexo 1. Estudio epidemiolgico de caso de Enfermedades Trasmitidas por Vector.
Folio de Caso:
RFC:______________________
Nombre:
Apellido paterno
Apellido materno
CURP: ________________________
Nombre (s)
MES
Estado de nacimiento:
Municipio de nacimiento:
AO
Sexo:
Edad:
Aos
Meses
Das
RESIDENCIA ACTUAL
Domicilio
Calle y Nm.
Colonia
Estado
Jurisdiccion
Localidad
Telfono (s)
Entre:
Calle:
Municipio
y calle:
C.P.
LUGAR LABORAL
Domicilio
Estado
Callle y Nm.
Colonia
Municipio
Localidad
No
Desconoce
Tlefono
Cul?
Es indgena?
No
Ignorado:
Jurisdiccin
Municipio
Localidad
Institucin
Clave de la Unidad
Nombre de la Unidad
Delegacin
____/____/____
D A
MES
AO
____/____/____
D A
MES
D A
AO
MES
AO
D A
DIAGNSTICO PROBABLE:
MES
AO
AO
MES
AO
NO
Pas
Estado/Provincia:
Jurisdiccin:
Ciudad/Municipio:
Pas
Estado/Provincia:
Jurisdiccin:
Ciudad/Municipio:
Pas
Estado/Provincia:
Jurisdiccin:
PROCEDENCIA DE LA INFECCIN:
De la jurisdiccin
Ciudad/Municipio:
De otro estado(foraneo)
CHINCHE
NO
NO
GARRAPATA
OTRO
AVE
NO
OTRO
(S = 1, No = 2, Ignorados = 9)
____/____/____
D A
Fiebre
MES
AO
MES
Temperatura
AO
Cefalea
Dolor abdominal
Alteraciones cardiacas
Letargo
Mialgias
Lipotimia
Ndulos
Choque
Diarrea
lceras
Petequias
Poliartralgias severas*
Conjuntivitis
Equimosis
Artritis
Congestin nasal
Ictericia
Hematomas
Dolor de espalda
Tos
Irritabilidad
Torniquete positivo
Dolor retroocular
Faringitis
Rigidez de nuca
Ascitis
Exantema
Hepatomegalia
Estupor
Derrame pleural
Prurito
Esplenomegalia
Desorientacin
Edema
Vmito
Temblor
Piel moteada
Nuseas
Adenomegalias
Convulsiones
Gingivorragia
Diaforesis
Induracin
Debilidad muscular
Epistaxis
Escalofros
Inflamacin de prpado
Parlisis
Fotofobia
DADisneaAO
Otros
* Incapacitantes
MANEJO:
MES
____/____/____
D A
DIAGNSTICO FINAL:
____/____/____
D A
____/____/____
Ambulatorio
Hospitalario
Hematemesis
AO
Melena
DAMES
Otitis
FECHA DE INGRESO
____/____/____
D A
MES
AO
CLUES:
Clave de la Unidad:
Servicio de atencin:
Institucin:
Diagnstico inicial hospitalario:
Urgencias mdicas
Terapia intensiva
Medicina Interna
Gineco Obstetricia
Pediatra
Otras, especifique:
Terapia intermedia
COMORBILIDAD Y/O OTRAS CONDICIONES:
Inmunosupresin:
Cirrosis heptica:
Trastornos hemorrgicos:
Embarazo:
Diabetes:
Hipertensin:
Semanas de gestacin
D A
Otros:
Enf. Renal
____/____/____
MES
AO
Especifique:
38
GRAVE
MEJORA
SEGUIMIENTO HEMATOLGICO
En caso de haber datos de escape de lquidos o hemorragias, realizar*:
Fecha:
____/____/____
Hto:
Hb:
gr x 100ml.
Plaquetas:
x103 Albmina:
Fecha:
____/____/____
Hto:
Hb:
gr x 100ml.
Plaquetas:
x103 Albmina:
Fecha:
____/____/____
Hto:
Hb:
gr x 100ml.
Plaquetas:
x103 Albmina:
Fecha:
____/____/____
Hto:
Hb:
gr x 100ml.
Plaquetas:
No
x10 Albmina:
g/dl Leucocitos:
g/dl Leucocitos:
x103 Linfocitos:
x103 Linfocitos:
x103
g/dl Leucocitos:
g/dl Leucocitos:
x103 Linfocitos:
x103 Linfocitos:
x103
x103
x103
U/L
ESTUDIOS DE GABINETE:
Fecha de ultrasonido:
ALT
U/L
mg/dL
Fecha de radiografa:
Megacolon
Mes
mg/dL
____/____/____
Fecha de egreso:
Bilirrubina total
U/L
____/____/____
Bilirrubina directa
AST
Megaesfago
Fecha de defuncin:
Defuncin:
Alta voluntaria:
Ao
Da
Fecha de
Dictaminacin
Mes
Ao
Dictamen:
Da
Mes
Ao
Si
Dengue
No
Fecha toma:
Fecha de recepcin:
____/____/____
Fecha resultado
____/____/____
____/____/____
Folio de Laboratorio Dengue
NS1
Resultado
ELISA IgM
ELISA IgG
____/____/____
Ind
PCR-Tiempo Real
____/____/____
Ind
Serotipo
1
Muestra rechazada:
Causa:
Lipmica:
Hemolizada:
Muestra Insuficiente:
Chikungunya
PCR-Tiempo Real
____/____/____
+
Muestra rechazada:
Causa:
Ind
Lipmica:
+
Hemolizada:
Neg.
____/____/____
Muestra Insuficiente:
Das de trnsito:
Otra
Fecha de recepcin
Otra
MAC - ELISA
____/____/____
ZIKA
Ind
ELISA IgM
Resultado
____/____/____
____/____/____
Fecha resultado
Das de trnsito:
Fecha de recepcin
Otra (
____/____/____
Ind
____/____/____
____/____/____
PCR-Tiempo Real
Fecha resultado
____/____/____
Muestra rechazada:
Causa:
Lipmica:
Resultado
Hemolizada:
Muestra Insuficiente:
Das de trnsito:
Paludism o:
Gota Gruesa:
Fechas: Toma
____/____/____
Especie:
Paludismo por :
Vivax
Falciparum
Muestra rechazada:
Causa:
Leishm aniasis:
Muestra rechazada:
Lipmica:
Muestra rechazada:
Resultado
____/____/____
____/____/____
Resultado
____/____/____
+
+
Lipmica:
Hemolizada:
Muestra Insuficiente:
Das de trnsito:
Dx parasitolgico
Fechas: Toma
____/____/____
Resultado
____/____/____
Serologa:
Fechas: Toma
____/____/____
Resultado
____/____/____
____/____/____
Lipmica:
Lipmica:
Hemolizada:
Muestra Insuficiente:
Fechas: Toma
Hemolizada:
____/____/____
Muestra Insuficiente:
Das de trnsito:
Resultado
Das de trnsito:
Fechas:
1a Toma
____/____/____
Resultado
____/____/____
Suero
Fechas:
2da Toma
____/____/____
Resultado
____/____/____
LCR
Fechas:
Toma
____/____/____
Resultado
____/____/____
Biopsia
Fechas:
Toma
____/____/____
Resultado
____/____/____
Causa:
Otro padecimiento:
Das de trnsito:
Fechas: Toma
Plasma o Suero
Muestra rechazada:
Serologa:
Causa:
____/____/____
Serologa:
Muestra rechazada:
Muestra Insuficiente:
____/____/____
Fechas: Toma
Causa:
Rickettsiosis:
Titulacin:
Hemolizada:
Resultado
Impronta:
Causa:
Tripanosom iasis:
Otra
Lipmica:
Hemolizada:
Muestra Insuficiente:
Especificar:
Das de trnsito:
Fecha de Resultado
____/____/____
DOMICILIO
EDAD
SEXO
M
CASO
VIII. OBSERVACIONES
39
Anexo 2. Estudio de caso Vigilancia Epidemiolgica de los Defectos del Tubo Neural y Craneofaciales
(formato DT/DCF 1-15). Anverso.
NO. DE AFILIACIN:
NO. DE EXPEDIENTE
FOLIO:
NOMBRE:
Apellido paterno
Apellido materno
Nombre (s)
FECHA DE NACIMIENTO:
/
DIA
/
MES
EDAD:
Aos
Estado Civil:
CURP:
AO
ESTADO DE NACIMIENTO:
JURISDICCIN
MUNICIPIO DE NACIMIENTO:
RESIDENCIA MATERNA
ESTADO:
MUNICIPIO:
LOCALIDAD:
DOMICILIO:
Colonia o localidad
Calle y Nm.
ENTRE: Calle:
y calle:
C.P.:
ESTADO:
MUNICIPIO:
LOCALIDAD:
DOMICILIO:
Colonia o localidad
ES INDGENA:Si
No
Se desconoce
Calle y Nm.
Si
No
Se desconoce
Cual
ESTADO:
JURISDICCIN:
MUNICIPIO:
LOCALIDAD:
INSTITUCIN:
NOMBRE DE LA UNIDAD:
CLUES:
FECHA DE NOTIFICACIN:
/
DIA
/
MES
FUENTE DE NOTIFICACIN:
Registro Hospitalario
Certificado de defuncin
Folio
Certificado de Nacimiento
Folio
Otro:
AO
V. ANTECEDENTES DE LA MADRE
MADRE
PADRE
EXISTE PARENTESCO CON SU PAREJA?
EDAD
ESCOLARIDAD
1. NINGUNA
6. LICENCIATURA
2. PRIMARIA
7. POSTGRADO
3. SECUNDARIA
8. OTRA
4. PREPARATORIA
99. SE IGNORA
1. TIO-SOBRINA
5. NINGUNO
2. PRIMOS HERMANOS
6. OTROS
3. PRIMOS SEGUNDOS
99. SE IGNORA
4. HERMANOS
ESPECIFIQUE
ANTECEDENTES GINECOOBSTTRICOS
5. CARRERA TEC.
4. NMERO DE ABORTOS
DERECHOAHABIENCIA
2. NMERO DE PARTOS
3. NMERO DE CESREAS
1. SSA
6. SEMAR
2. IMSS
7. PEMEX
3. ISSSTE
8. PRIVADO
4. IMSS PROSPERA
9. OTRO
5. SEDENA
99. SE IGNORA
2. NO
40
Anexo 2. Estudio de caso Vigilancia Epidemiolgica de los Defectos del Tubo Neural y Craneofaciales
(formato DT/DCF 1-15). Reverso.
FORMATO DE ESTUDIO DE CASO DE DEFECTOS DE TUBO NEURAL
DTN/DCF-1-15 / reverso
IV. ANTECEDENTES DE LOS PADRES
V. ANTECEDENTES DE LA MADRE
MADRE
PADRE
OCUPACIN
1. CAMPESINO
6. ESTUDIANTE
2. OBRERO
7. EMPLEADO
EMBARAZO
3. COMERCIANTE
99. SE IGNORA
4. HOGAR
ESPECIFIQUE
/
DIA
5. PROFESIONISTA
/
MES
AO
3. NO TUVO
ADICCIONES
DURANTE EL EMBARAZO PRESENT HIPERGLUCEMIA O DIAGNOSTIC DIABETES GESTACIONAL?
1. NINGUNA
2. TABACO
3. ALCOHOL
4. INHALABLES
1. PRIMER TRIMESTRE
4. NO PRESENT
5. TODAS
99. SE IGNORA
99. SE IGNORA
6. OTRA
ESPECIFIQUE
3. TERCER TRIMESTRE
1. DIABETES
VIVE LA MADRE?
6. OBESIDAD
99. SE IGNORA
10. OTROS
3. CNCER
ESPECIFIQUE
5. LUPUS
1. SI
2. NO
1. DENGUE
4. RUBOLA
7. HEPATITIS
2. CHIKUNGUNYA
5.TOXOPLASMA
1. SI
2. NO
99. SE IGNORA
1. SI
2. NO
99. SE IGNORA
9. SFILIS
ESPECIFIQUE
99. SE IGNORA
1. PRIMER TRIMESTRE
2. SEGUNDO TRIMESTRE
3. TERCER TRIMESTRE
2. NO
99. SE IGNORA
1. CRITERIOS CLNICOS
1. UN AO PREVIO AL EMBARAZO
3. SE IGNORA
ESPECIFIQUE TIPO
CUENTA CON ULTRASONIDO PRENATAL QUE INDIQUE MALFORMACIN
5. NO TOM
3. PRIMER TRIMESTRE
99. SE IGNORA
2. NO
99. SE IGNORA
NOMBRE:
Apellido paterno
FECHA DE NACIMIENTO
/
DIA
CONDICIN AL NACIMIENTO
Apellido materno
/
MES
1. VIVO
2. MUERTO
SEXO
PESO
1. VIVO
2. CESREA
99. SE IGNORA
AO
SEMANAS DE GESTACIN
ESTADO ACTUAL
Nombre (s)
2. MUERTO
gr
99. SE IGNORA
1. MASCULINO
TALLA
cm
FECHA DE DEFUNCIN
PERMETRO CEFALICO
/
DIA
cm
/
MES
AO
DIAGNSTICO FINAL
1. ANENCEFALIA
5. MICROCEFALIA
2. HOLOPROSENCEFALIA
7. MICROFTALMIA
12. MACROCEFALIA
2. ENCEFALOCELE
3. CRANEOSINOSTOSIS
8. ANOFTALMIA
13. HIPOTELORISMO
3. MIELOMENINGOCELE
4. MICROTIA
9. CATARATA CONGNITA
5. ANOTIA
10. VENTRICULOMEGALIA
4. MENINGOCELE
2. NO
1. SI
2. NO
VIII. OBSERVACIONES
41
Anexo 3. Estudio de seguimiento de caso de paciente embarazada con infeccin por virus Zika.
ANEXO 3.Estudio de seguimiento de caso de paciente embarazada con infeccin por virus zika
Nombre
Edad en aos
Apellido paterno
Apellido materno
Nombre (s)
Domicilio
Calle y nmero
Colonia
Estado
Jurisdiccin
Municipio
Fecha de ltima
mesntruacin
Hospital de referencia
DD
MES
AO
MES
AO
No
No
No
No
Normal Anormal
No
MES
AO
DD
MES
AO
DD
MES
AO
DD
MES
AO
DD
MES
AO
DD
MES
AO
Fecha de 1 USG
Normal Anormal
Fecha de 2 USG
Normal Anormal
Fecha de 3 USG
Normal Anormal
V. Ultrasonido estructural
USG estructural
Si
No
Fecha de referencia
USG estructural
DD
MES
AO
MES
AO
Normal Anormal
Malformaciones congnitas 1 Si
USG estructural
No
DD
MES
AO
Normal Anormal
Malformaciones congnitas 2 Si
USG estructural
No
DD
MES
AO
Normal Anormal
Malformaciones congnitas 3 Si
USG estructural
No
DD
Fecha de resolucin
del embarazo
DD
MES
AO
Via de
interrupcin del
embarazo
Parto
Cesrea
Aborto
Producto
Vivo
Muerto
42
43
44
45
46
47
48
49
Anexo 8. Anverso. Formato Sectorial de Seguimiento del recin nacido, hijo de madres caso
probable o confirmado de infeccin por virus Zika
50
Anexo 8. Reverso. Formato Sectorial de Seguimiento del recin nacido, hijo de madres caso
probable o confirmado de infeccin por virus Zika
51
Anexo 9. Tablas de referencia del Permetro Ceflico por sexo, para Recin Nacidos Prematuros
(InterGrowth).
52
53
Anexo 10. Tablas de referencia del Permetro Ceflico OMS, para Recin Nacidos a Trmino.
54
Regin Nor-Occidente
Regin Nor-Este
Regin Centro Sur
Regin Centro Norte
Los Centros Regionales de Referencia Prenatal fueron seleccionados por zona endmica e
infraestructura disponible (ultrasongrafos).
Regin Nor-Occidente
Delegacin
Baja California
Unidad
HGR 1 Tijuana
Opcin
Primera
Baja California
HGPMF 31 Mexicali
Segunda
HGZMF 1 La Paz
Primera
Segunda
Colima
HGZ 10 Manzanillo
Segunda
Colima
HGZ 1 Colima
Primera
Jalisco
Segunda
Michoacn
Segunda
Michoacn
HGR 1 Charo
Primera
Nayarit
HGZ 1 Tepic
Primera
Nayarit
HGZMF 10 S. Ixcuintla
Segunda
Sinaloa
HGZMF 3 Mazatln
Segunda
Sinaloa
HGR 1 Culiacn
Primera
Sonora
Segunda
Sonora
HGP Hermosillo
Primera
Guanajuato
UMAE HGP 48
Primera
Jalisco
Primera
55
Regin Nor-Este
Delegacin
Unidad
Opcin
Nuevo Len
Segunda
Segunda
Primera
Tamaulipas
Primera
Tamaulipas
Segunda
Nuevo Len
Primera
Unidad
Opcin
Chiapas
Segunda
Chiapas
HGZMF 1 Tapachula
Primera
Guerrero
HGZMF 4 Iguala
Segunda
Guerrero
Primera
Morelos
HGZMF 5 Zacatepec
Segunda
Morelos
HGRMF 1 Cuernavaca
Primera
Oaxaca
HGZ-UMAA 1 Oaxaca
Primera
Oaxaca
Segunda
Tabasco
HGZ 46 Villahermosa
Primera
Tabasco
HGZ 2 Crdenas
Segunda
Veracruz Norte
HGZ 11 Jalapa
Segunda
Veracruz Norte
HGZ 71 Veracruz
Primera
Veracruz Sur
HGZ 36 Coatzacoalcos
Segunda
Veracruz Sur
HGR Orizaba
Primera
DF Sur
Primera
Unidad
Opcin
Campeche
HGZMF 1 Campeche
Quintana Roo
HGR 17 Cancn
Primera
Quintana Roo
Segunda
Segunda
Yucatn
Yucatn
DF Norte
Primera
Primera
Primera
56
XII.
Referencias
Organizacin Panamericana de la Salud. Alerta Epidemiolgica Infeccin por virus Zika 7 de mayo
16
de
2015.
http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&Itemid=&gid=30076&lang=es
2
Ministerio de Salud de Chile. Instituto de Salud Pblica confirma el primer caso en el pas de
infeccin por virus Zika (ZIKAV) (07/03/2014), http://www.ispch.cl/noticia/20750
3
Secretara de Salud del estado de Pernambuco: Informacin disponible en:
http://portalsaude.saude.gov.br/index.php/cidadao/principal/agencia-saude/20629-ministerio-dasaudeinvestiga-aumento-de-casos-de-microcefalia-em-pernambuco
4
Organizacin Panamericana de la Salud / Organizacin Mundial de la Salud. Zika - Actualizacin
Epidemiolgica, 2 de junio de 2016, Washington, D.C. OPS/OMS. 2016. Informacin disponible en:
http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&Itemid=270&gid=34909&lang
=es
5
Brasil P, Pereira, Jr. JP, Raja Gabaglia C, et al. Zika Virus Infection in Pregnant Women in Rio de
Janeiro Preliminary Report. N. Engl. J. Med. 2016; NEJMoa1602412. Disponible en:
http://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1602412.
6
Cao-Lormeau V, Blake A, Mons S, et al. Guillain-Barr Syndrome outbreak caused by ZIKA virus
infection
in
French
Polynesia.
Lancet
2016;
6736:In
press.
Disponible
en:
http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(16)00562-6.
7
Secretara de Salud. Direccin General de Epidemiologa. Casos Confirmados de Enfermedad por
Virus Zika, Semana Epidemiolgica No.21 de 2016. Disponible en:
http://www.epidemiologia.salud.gob.mx/doctos/avisos/2016/zika/DGE_ZIKA_CASOS_SEM21_2016.pd
f
8
S Ioos, HP Mallet, I Leparc Goffart, et al. Current Zika virus epidemiology and recent epidemics. Me0d
Mal Infect. 2014;44(7):302307. Disponible en: http://sci-hub.io/10.1016/j.medmal.2014.04.008
9
Secretara de Salud. Direccin General de Epidemiologa. Lineamientos Estandarizados para la
Vigilancia Epidemiolgica y Diagnstico por Laboratorio de la Enfermedad por el Virus Zika. Versin
3.0.
Mayo
2016.
Disponible
en:
http://www.epidemiologia.salud.gob.mx/doctos/lineamientos/2016/lineamientos_ve_y_lab_virus_zika.p
df.
10
Deteccion oportuna de alteraciones visuales en el recien nacido y lactante en el primer nivel de
atencion. Mexico: Instituto Mexicano del Seguro Social; 17 de marzo de 2016.
11
OMS/OPS. Lineamientos preliminares de vigilancia de microcefalia en recin nacidos en entornos
con riego de circulacin de virus Zika. 21 enero de 2016.
12
Ministerio de Salud de Brasil. Microcefalia - Ministrio da Sade divulga boletim epidemiolgico
[Internet].
Disponible
en:
http://portalsaude.saude.gov.br/index.php/cidadao/principal/agenciasaude/20805-ministerio-da-saudedivulga-boletim-epidemiologico
13
Organizacin Panamericana de la Salud. Alerta Epidemiolgica Sndrome neurolgico, anomalas
congnitas e infeccin por virus Zika. Implicaciones para la salud pblica en las Amricas, 1 de
diciembre de 2015.
http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&Itemid=270&gid=32404&lang
=es
14
Ministrio da Sade (Brasil). Novos casos suspeitos de microcefalia so divulgados pelo Ministrio
da Sade, [Internet]. Braslia: Ministrio da Sade (Brazil); 2016 [updated 14 January 2016; cited 22
January 2016].
15
ASCOM Fiocruz-Paran. Pesquisa da Fiocruz Paran confirma transmisso intra-uterina do zika
vrus. [Internet]. Paran; 2016 [updated 20 January 2016; cited 20 January 2016].
http://www.icc.fiocruz.br/pesquisa-da-fiocruz-parana-confirma-transmissao-intra-uterina-do-zika-virus/
16
European Centre for Disease Prevention and Control. Rapid risk assessment: Microcephaly in Brazil
potentially linked to the Zika virus epidemic 24 November 2015. Stockholm: ECDC, 2015. Disponible
en:
http://ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/rapid-risk-assessment-zika-virus-first-updatejan-2016.pdf.
17
Rasmussen SA, Jamieson DJ, Honein MA and Petersen LR. Zika Virus and Birth Defects Reviewing the Evidence for Causality. NEJM 13.04.2016.
57
18
Lineamientos estandarizados para la Vigilancia Epidemiolgica de los Defectos del Tubo Neural y
Craneofaciales. Direccin General de Epidemiologa. Secretaria de Salud. Diciembre 2015.
19
Lineamientos preliminares de vigilancia de microcefalia en recin nacidos en entornos con riesgo de
circulacin de virus Zika. Washington, DC: OPS, 2016.
Colaboradores
Dr. Victor Hugo Borja Aburto
Mtro. Daniel Broid Krause
Dr. Arturo Viniegra Osorio
Dra. Carolina Ortega Franco
Dr. Concepcin Grajales Muiz
Dr. Roberto Aguli Ruiz Rosas
Dr. Csar Gonzlez Bonilla
Dr. Oscar Moreno Alvarez
Dra. Gina Mariana Malagn
Dr. Jos Luis Ahuja Navarro
Dra. Lorena Patricia Ferrer Arreola
Dra. Polita del Roco Cruz Cruz
Dr. Ramn Minguet Romero
Dr. Bonifacio Caballero Noguez
Dra. Eunice Lpez Correa
Dra. Irma Viridiana Cruz Rodrguez
Dra. Teresita Rojas Mendoza
Dra. Rita Delia Daz Ramos
Dr. Pedro Ramos Rocha
Dr. Joaquin Gonzlez Ibarra
Dra. Clara Esperanza Santacruz Tinoco
Dr. Jos Guillermo Vzquez Rosales
Dra. Lumumba Arriaga Nieto
Dr. Alfonso Vallejos Pars
58