PYA-AN-009-2015
personal operativo y administrativo que le requiera EL CLIENTE, para que lleven a cabo diversas
actividades de carcter administrativo y operativo dentro de las oficinas identificadas en el cuerpo
de ste instrumento, como EL ESTABLECIMIENTO por lo que EL PROVEEDOR
proporcionara el suministro del personal competente para realizar las convenidas por las partes en
este instrumento legal, adecuadas a satisfacer las necesidades propios de EL CLIENTE,
personal que deber realizar dichas actividades o cuestiones con respeto y apego a las polticas
establecidas en las instalaciones de EL CLIENTE, donde habr de desarrollarse la prestacin de
los servicios materia del presente contrato. Asimismo, el PROVEEDOR ser el nico responsable
frente a EL CLIENTE por los trabajos realizados an en el caso de sub-contratacin de los
mismos. EL CLIENTEdeber presentar el candidato a previo a su asignacin, proponiendo por
escrito las condiciones de contratacin para que lleve a cabo el procedimiento de induccin
correspondiente, reservndose el derecho de aceptar o rechazar en su caso al candidato
propuesto para efectos de la prestacin de los servicios objeto del presente contrato, EL
CLIENTE entregar a EL PROVEEDOR el formato acordado conforme al Anexo A, a efecto
de que por escrito seale el perfil del puesto y las condiciones de contratacin para que proceda
EL PROVEEDORa reclutar yseleccionar el personal. Y esta ltima proceda a la elaboracin de
la nmina correspondiente, para estar en condiciones de pagar al personal el importe total de las
percepciones que al mismo corresponden con relacin al perodo respectivo, en las fechas
estipuladas.
SEGUNDA.-CONTRAPRESTACIN: EL CLIENTEpagar al PROVEEDOR mensualmentelas
cantidades pactadas en el Anexo B del presente cuya forma, tiempo y lugar as mismo
establecen las partes, ms las cargas fiscales y obligaciones pecuniarias relativas que la
realizacin del objeto del presente contrato genere. As mismo EL CLIENTE se obliga a pagar a
EL PROVEEDOR como contraprestacin por los servicios que esta ltima le otorgue en los
trminos del presente contrato, la cantidad que resulte de la suma de los siguientes conceptos:
a) El importe de la percepcin total econmica correspondiente al Personal. DEL CUAL SE
RETENDR EL 5% (CINCO POR CIENTO) DE GASTOS ADMINISTRATIVOS ms el IVA
Correspondiente.
b) El monto equivalente de la cantidad que represente el concepto descrito en el inciso anterior,
correspondiente a prestaciones e impuestos. De acuerdo al Anexo A, con base al sueldo
mensual bruto, ms prestaciones sociales y dems prestaciones como, aguinaldo, prima
vacacional, vacaciones.
c) El importe en dinero equivalente por concepto de servicio, sobre la cantidad que resulte del total
de los conceptos mencionados dentro de esta clusula, dicho porcentaje podr modificarse de
acuerdo a lo estipulado en el Anexo A y Anexo B del presente contrato de acuerdo a la
variacin de empleados asignados.
Cabe sealar que la tabla a que se ha hecho mencin con anterioridad operar de manera
independiente en cada una de las plazas donde se preste el servicio.
A la cantidad que resulte de la presente clusula, se le sumar el importe del Impuesto al Valor
Agregado correspondiente.
Lo anterior se llevar a cabo en la inteligencia de que dichas cantidades las deber cubrir en su
totalidad EL CLIENTEmensualmente, en su domicilio los das de pago, ello en virtud de que EL
PROVEEDOR debe contar con los recursos econmicos suficientes para el pago del personal que
suministra a EL CLIENTE para el desarrollo dentro de EL ESTABLECIMIENTO de las
actividades convenidas durante la vigencia del presente contrato. Aclarando las partes en este acto
que los conceptos de pago antes referidos se harn en base a lo estipulado en el Anexo B que
se agrega al cuerpo del presente contrato debidamente firmado por las partes y comprometindose
asimismo EL PROVEEDOR a expedir la factura correspondiente con todos los requisitos
fiscales.
Estipulando as mismo que, cada una de las partes, tendr la obligacin de pagar las cargas
fiscales que este contrato les genere.
TERCERA.- EL PROVEEDOR llevar a cabo la prestacin de los servicios de suministro a que
se refiere el presente contrato, exclusivamente en las zonas o ESTABLECIMIENTO autorizadas
por EL CLIENTE descritas en el Anexo A mismo que se agrega formando parte integra del
presente contrato.
CUARTA.- EL PROVEEDORtendr la obligacin de que su personal permanezca dentro de los
establecimientos a los que sean asignados, todo el tiempo que se requiera y de acuerdo a la clase
de servicios que le preste, razn por la cual los horarios en que se presten los servicios no
necesariamente tendrn que ser iguales, ya que dependiendo de la naturaleza de los mismos, ser
el horario en que desarrollen sus labores dentro de dichos establecimientos, por lo que ser a
discrecin y previo pacto por escrito entre las partes que aqu contratan la programacin de dichos
horarios, agregando los referidos horarios al cuerpo del presente escrito bajo el Anexo C. En la
inteligencia de dichos horarios podrn ser modificados a discrecin de las partes contratantes.
QUINTA.- Ambas partes convienen en que EL PROVEEDOR deber llevar a cabo la prestacin
de servicios descritos en la clusula PRIMERA que antecede, con estricto apego a lo que pacten
las partes segn las necesidades que deba satisfacer EL CLIENTE, plasmndolas por escrito y
agregndolas al cuerpo del presente escrito bajo el Anexo A
PYA-AN-009-2015
SEXTA.-VEHCULOS, MAQUINARIA Y EQUIPO: En caso de que el personal maneje automviles,
motocicletas, montacargas, camiones o cualquier otro vehculo automotor, maquinaria y equipo
propiedad de EL CLIENTEser responsabilidad de este el pago, administracin, contratacin y
manejo de los gastos por concepto de seguros, deducibles, mantenimiento, refacciones,
combustible, descomposturas o cualquier otro derivado del uso del mismo
SPTIMA.- Ambas partes convienen en que el presente contrato tendr una vigencia de dos aos
contados a partir de la fecha en que se firme el presente instrumento, sin embargo, convienen que
cualquiera de las partes podr darlo por terminado, notificando con 30 das hbiles
anticipadamente y por escrito la parte que desee darlo por terminado. Lo anterior surtir efectos
sin ninguna responsabilidad para las partes, siempre y cuando no existan deudas recprocas de
ninguna naturaleza entre las mismas.
OCTAVA.- MODIFICACIONES: En cualquier tiempo, las partes de comn acuerdo, podrn efectuar
modificaciones al presente Contrato y/o sus anexos, siempre y cuando las modificaciones y/o
cambios se realicen por escrito, debidamente firmado por ambos contratantes y debern agregarse
a este documento del que formarn parte integrante para todos los efectos legales
correspondientes.
NOVENA.- Ambas partesconvienen que una vez efectuado el pago de las cantidades estipuladas
en la CLAUSULA SEGUNDA de este contrato, EL CLIENTE le est cubriendo todos y cada uno
de los servicios que le brinde EL PROVEEDOR durante el perodo de que se trate, sin embargo,
si EL CLIENTE requiere que le preste servicios que no hayan sido contemplados en dicho
perodo, stos le sern cubiertos a EL PROVEEDOR mediante pagos extraordinarios.
DECIMA.- Respecto de cualquier cantidad de dinero que EL CLIENTEentregue a EL
PROVEEDORpor concepto de pago de los servicios administrativos prestados, ste se obliga a
extender el comprobante correspondiente con todos los requisitos exigidos por las disposiciones
vigentes en materia fiscal.
DECIMA PRIMERA.- RELACIN LABORAL: Las partes de comn acuerdo establecen que no
existe relacin laboral alguna entre el personal que se suministra para el desarrollo de actividades
operativas y administrativas y EL CLIENTE por lo que EL PROVEEDOR es el nico patrn
de dicho personal, desde ahora libera a EL CLIENTE de responsabilidades de carcter fiscal,
obrero patronales y de seguridad social. Conviniendo en este acto las partes que en los casos en
los que sea el deseo de EL CLIENTE que se termine la prestacin de los servicios de uno o ms
de los sujetos que integren el personal operativo o administrativo suministrado, ser obligacin de
EL CLIENTE el reembolso a EL PROVEEDOR de los conceptos que por liquidacin deba
hacer ste a dicho personal. As como en aquellos supuestos en los que las causas de un conflicto
laboral de naturaleza econmica sean imputables aEL CLIENTE. En el supuesto de que
cualquier persona comprendida dentro del personal temporal instaurare accin laboral alguna en
contra de EL PROVEEDOR , por causas no atribuibles directamente a ste, tales como que EL
CLIENTE ejecute directamente la sancin o despido del trabajador, entregue al personal de
credenciales, constancias laborales, realice pago de bonos, gratificaciones, vales o cualquier otro
concepto en forma directa; que el centro de trabajo no cumpla con las disposiciones de seguridad e
higiene que fijen las leyes y los reglamentos para prevenir accidentes y enfermedades; el que los
representantes de EL CLIENTEno guarden la debida consideracin abstenindose de mal trato
de palabra o de obra para con los empleados de as como que EL CLIENTE incumpla lo
estipulado en las CLAUSULAS SEGUNDA y/o novena del presente acuerdo de voluntades, se lo
notificar a EL CLIENTE para que en su caso comparezca a juicio a fin de hacer valer su defensa;
y para el caso de que conviniere judicial o extrajudicialmente con el (los) actor (es) en dicho juicio
EL CLIENTE deber pagar a EL PROVEEDORla cantidad que hubiere sido entregada al (los)
actor (es) de que se trate.
DECIMA SEGUNDA.-RETIRO O SUSTITUCIN DEL PERSONAL: se obliga a retirar o sustituir al
personal temporal que le indique EL CLIENTE en los trminos y condiciones siguientes:
a) Durante los treinta das, contados a partir de la firma del primer contrato individual de trabajo con
el empleado, siempre y cuando el trabajador engae a EL CLIENTE o a con certificados o
referencias falsas en los que se le atribuyan capacidad, aptitudes o facultades de que carezca.
b) Despus de los primeros treinta das de la firma del primer contrato individual de trabajo, la
sustitucin o retiro del personal nicamente podr llevarse a cabo a la terminacin del contrato
temporal que est vigente con el empleado de que se trate, debiendo EL CLIENTE dar aviso con
por lo menos 5 (cinco) das hbiles de anticipacin a la fecha de sustitucin requerida.
c) En cualquier momento, siempre y cuando EL CLIENTE manifieste y compruebe a la causa
justificada de conformidad con la Ley Federal del Trabajo y asimismo aporte los elementos
necesarios para hacer valer la rescisin del contrato individual de trabajo, ante la autoridad laboral
competente.
En virtud de lo anterior EL CLIENTE deber entregar a una solicitud por escrito que contenga en
su caso la justificacin del retiro o sustitucin de tal manera que la persona o personas a sustituir
no sean consideradas para efecto del pago del periodo inmediato posterior en que se elabore la
nmina del personal temporal.
DECIMA TERCERA.-EL PROVEEDORpodr sub-contratar por su propia cuenta y riesgo los
servicios ya sea de personas fsicas empresas que desee con el fin de procurar el buen
desarrollo de las actividades que constituyen la prestacin de los servicios objeto del presente
3
PYA-AN-009-2015
contrato, siempre y cuando cuente con previa autorizacin por escrito de EL CLIENTE, por lo
que, EL PROVEEDORser el nico responsable ante ste ltimo.
DECIMA CUARTA.-EL PROVEEDOR se obliga a mantener en estricta confidencialidad toda la
informacin que reciba por parte de EL CLIENTE, debiendo utilizar dicha informacin
nicamente y exclusivamente en beneficio de los servicios encomendados por ste y abstenerse
de utilizarla para cualquier otro acto no utilizado o no relacionado directamente en el desempeo
de sus funciones, por lo que toda documentacin o informacin a que se refiere la presente
clusula, deber constar en RELACIN DE ENTREGA Y RECEPCIN misma que se agregar
al cuerpo del presente escrito. EL PROVEEDOR reconoce como propiedad exclusiva de EL
CLIENTE todos los documentos e informacin que se le proporcione con motivo de la prestacin
de los servicios objeto de ste contrato, por lo que se obliga a conservarlos en buen estado,
resguardo y entregarlos a EL CLIENTE en el momento en que ste lo requiera, o bien al terminar
el presente contrato, por el motivo que fuere EL PROVEEDOR no podr divulgar ninguno de los
aspectos de los negocios de EL CLIENTE, a no proporcionar a terceras persona verbal o por
escrito informacin alguna sobre los sistemas o actividades de cualquier clase. EL PROVEEDOR
en caso de incurrir en tales faltas se le consignara ante las autoridades competentes para resolver
conflictos de esta naturaleza.
DECIMA QUINTA.-. Ambas partes convienen que corrern por cuenta de EL CLIENTE los
gastos que a su cuenta y a solicitud del mismo haya realizado EL PROVEEDORsiempre y
cuando los comprobantes respectivos cumplan todos y cada uno de los requisitos que la legislacin
fiscal exija y autorizados previamente por escrito por EL CLIENTE a EL PROVEEDOR
Los gastos a que se hace mencin en la presente clusula sern cubiertos por EL
CLIENTEdentro de los 5 (cinco) das hbiles siguientes a la fecha en que le sea entregado el
correspondiente comprobante y la autorizacin escrita previa a la realizacin del gasto. EL
CLIENTE se obliga a rembolsar a EL PROVEEDOR los gastos en que ste incurra por cuenta
de EL CLIENTE en la prestacin de los servicios y que hayan sido previamente aprobados por
escrito, para tal efecto EL PROVEEDOR elaborar una relacin de gastos, la cual acompaar
con la documentacin comprobatoria y que cuente con los requisitos fiscales necesarios.
DECIMA SEXTA.-. EL PROVEEDOR se obliga a comprobar de forma bimestral a EL CLIENTE
el cabal y oportuno cumplimiento del pago de impuestos relativos a la nmina de todo el personal
asignado a sus servicios, pero que es responsabilidad exclusiva de EL PROVEEDOR como son
el pago de IMSS, INFONAVIT, SAR, 3% sobre nminas.
DECIMA SPTIMA.-TERMINACIN ANTICIPADA: EL CLIENTE podr rescindir en cualquier
tiempo el presente instrumento mediante notificacin por escrito a EL PROVEEDORsi ste
incurre negligentemente en cualquiera de las siguientes causas:
a) Si no cubre oportunamente los salarios y las prestaciones a su cargo, y que hayan sido
previamente pagadas por EL CLIENTE, ya sean de carcter laboral, de seguridad social
o si no cubre los impuestos a su cargo.
PYA-AN-009-2015
propio, por lo que no tendr ninguna responsabilidad ni relacin de carcter civil, ni fiscal, ni
laboral, ni de ninguna especia, ni actual ni futura frente a EL CLIENTE, sus empleados, frente a
sus socios y frente a los terceros con quien este contrate, siempre y cuando no sea por causas
imputables a EL CLIENTE.
VIGSIMAPRIMERA.- Sin perjuicio de las obligaciones que a su cargo se establecen en el
presente contrato, EL PROVEEDOR se obliga a salvaguardar la actividad desempeada por sus
empleados para que como personal suministrado no realicen actos u omisiones que representen
peligro contra el buen nombre y prestigio comercial de EL CLIENTEactuando oportunamente en
cualquier gestin y/o mediacin que le competa hacer, manteniendo a salvo los intereses de EL
CLIENTErespecto a terceros, as como el cumplir con todas y cada una de las obligaciones
pactada a su cargo dentro del presente contrato. EL CLIENTE tendr en todo momento la
facultad de verificar fehacientemente el cumplimiento de las obligaciones contradas por
PROVEEDOR por virtud del presente Contrato. En caso de detectar alguna anomala en la
prestacin del servicio, EL CLIENTE deber hacerlo del conocimiento de PROVEEDOR a fin de
que dicha anomala sea subsanada de inmediato; de subsistir el incumplimiento por parte del
PROVEEDOR por ms de 5 (cinco) das hbiles, se estar a lo dispuesto en las Clusulas SEXTA
y VIGSIMA de este instrumento
VIGSIMA SEGUNDA.- Para el caso de que algunas de las partes incumplan con cualquiera de
las estipulaciones del presente contrato, la otra parte le deber enviar una comunicacin
sealndole dicha circunstancia, otorgndole un plazo improrrogable de 30 (treinta) das hbiles
para subsanar el incumplimiento y para el caso de que dicho incumplimiento persista, podr
demandar la rescisin del contrato.
Independientemente de lo establecido en el prrafo que antecede, el presente contrato puede
terminar anticipadamente en los siguientes casos:
Omitir u ocultar informacin trascendental a EL CLIENTE por parte de los empleados de EL
PROVEEDOR.
En caso de que EL CLIENTEceda o transfiera los derechos y obligaciones derivadas de este
contrato sin la autorizacin previa de EL PROVEEDOR.
En caso de que EL CLIENTEvenda el edificio y terreno en donde se ubica EL
ESTABLECIMIENTO y el nuevo dueo no quiera continuar con ste contrato
Si se destruye o daa las instalaciones de EL ESTABLECIMIENTO en donde opera EL
CLIENTE gravemente, de manera que afecte substancialmente su operacin y el personal
suministrado por EL PROVEEDORse encuentre imposibilitada material y o fsicamente a
desempear sus funciones.
Si EL CLIENTE deja de pagar una mensualidad por concepto de la prestacin de servicios y
gastos.
En caso de que EL CLIENTEpresente demanda de quiebra o sea declarado en suspensin de
pagos por s mismo o por resolucin de las autoridades competentes.
Asimismo e independientemente de lo establecido en los prrafos que anteceden, EL
PROVEEDOR podr rescindir el presente contrato, situacin que tendr efecto inmediato sin
necesidad de declaracin judicial y sin responsabilidad para l en los siguientes casos:
Si EL CLIENTE suspende por cualquier motivo la operacin de EL ESTABLECIMIENTO, salvo
que derive de caso fortuito o fuerza mayor
Si EL CLIENTE pierde por cualquier motivo la posesin de EL ESTABLECIMIENTO
Si EL CLIENTE o cualquiera de sus representantes dolorosamente proporcionan informacin
falsa u omite alguna informacin necesaria para la firma del presente contrato.
Si EL CLIENTE es declarado por autoridad judicial en quiebra o suspensin de pagos o si se
entra en un proceso de disolucin, liquidacin o cualquier otro similar.
Si EL CLIENTE mantiene u opera EL ESTABLECIMIENTO de tal forma que ponga en peligro
la seguridad y salud de los usuarios
Por mutuo consentimiento de las partes por escrito.
VIGSIMA SEGUNDA BIS.- Para los efectos legales correspondientes y de conformidad con las
normas laborales aplicables, EL PROVEEDOR acepta que queda bajo su ms estricta
responsabilidad supervisar el que en el desarrollo de los servicios o la ejecucin de las obras
contratadas de los trabajadores que proporcione, no abarquen la totalidad de las actividades que
se desarrollen en el centro de trabajo. Y bajo protesta de decir verdad EL PROVEEDOR
manifiesta que cuenta con la documentacin y los elementos propios suficientes para cumplir con
las obligaciones que deriven de las relaciones con sus trabajadores, y que con el nico requisito de
recibir de manera oportuna los pagos de EL CLIENTE se obliga a cumplir con las disposiciones
aplicables en materia de seguridad, salud y medio ambiente en el trabajo, respecto de sus
trabajadores.
5
PYA-AN-009-2015
PYA-AN-009-2015
VIGSIMA TERCERA.- CASO FORTUITO: No obstante lo establecido en la Clusula anterior,
PYA-AN-009-2015
ninguna de las partes contratantes ser responsable por incumplimiento derivado de casos
PYA-AN-009-2015
fortuitos o de fuerza mayor, las cuales incluirn, de manera enunciativa y no limitativa: fenmenos
PYA-AN-009-2015
de la naturaleza o actos de enemigos pblicos, inundaciones o incendios, bloqueos, tumultos,
10
PYA-AN-009-2015
insurrecciones o sediciones civiles, restricciones por cuarentenas o epidemias, y/o cualesquier
11
PYA-AN-009-2015
hecho de naturaleza parecida.
12
PYA-AN-009-2015
13
PYA-AN-009-2015
Por tal motivo, cualquiera de las partes que reclamare caso fortuito o fuerza mayor, notificar con
14
PYA-AN-009-2015
toda prontitud a la otra dicha situacin, as como los posibles efectos con respecto al cumplimiento
15
PYA-AN-009-2015
de sus obligaciones contenidas en el presente Contrato, la duracin estimada del mismo, y el
16
PYA-AN-009-2015
momento en que el caso fortuito o fuerza mayor se presuma termine. En caso de presentarse
17
PYA-AN-009-2015
algn evento de caso fortuito o fuerza mayor, las partes dialogarn entre s a fin de encontrar la
18
PYA-AN-009-2015
manera ms adecuada de restablecer la normalidad del presente.
19
PYA-AN-009-2015
20
PYA-AN-009-2015
Las partes reconocen expresamente que el acontecimiento de cualquier hecho que constituya caso
21
PYA-AN-009-2015
fortuito o fuerza mayor no tendr como efecto la prrroga de la vigencia de este Contrato. En caso
22
PYA-AN-009-2015
de que ese acontecimiento interrumpiere o suspendiere el cumplimiento de las obligaciones de
23
PYA-AN-009-2015
cualquiera de las partes conforme al presente Contrato por un periodo mayor de treinta das
24
PYA-AN-009-2015
hbiles, la otra parte tendr el derecho de dar por terminado el presente Contrato de inmediato, sin
25
PYA-AN-009-2015
necesidad de declaracin judicial mediante notificacin dada a la parte que invocare el caso fortuito
26
PYA-AN-009-2015
o de fuerza mayor.
27
PYA-AN-009-2015
VIGSIMA CUARTA.-Para todo lo relacionado con el presente contrato, las partes sealan como
sus respectivos domicilios los siguientes:
EL PROVEEDOR: El ubicado en la Calle Rubia nmero 14 Sm 3 lote 27 en Cancn Quintana
Roo.
EL CLIENTE: El ubicado en SM 48 MZ 20 RT 3 ED 4 D F X Calle Laha.
VIGSIMA QUINTA.-Para efectos de la interpretacin, ejecucin y cumplimiento del presente
contrato, las partes convienen en someterse a las leyes aplicables y a los tribunales competentes
de la Ciudad de Cancn Quintana Roo, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera
corresponderles por razn de sus domicilios presentes futuros.
Ledo que fue el presente contrato y enterados de su contenido y alcance, no existiendo vicios de
error o manifestacin de la voluntad, lo ratifican y firman en dos originales, firmando al calce de
todas y cada una de las fojas y anexos que integran el presente contrato, en la Cd. de Cancn,
Quintana Roo a los 14das del mes de Diciembre del 2015.
EL PROVEEDOR
POLVOS Y AGREGRADOS, SA DE CV
LIC. ALDO ALBERTO VIDAL CUPUL
ADMINISTRADOR NICO
EL CLIENTE
TESTIGOS
________________________
TESTIGOS
________________________
ANEXO A
LAS PERCEPCIONES SON VARIABLES
28
PYA-AN-009-2015
ANEXO B
29
PYA-AN-009-2015
Las aportaciones del IMSS, INFONAVIT, AFORE, 3% SOBRE NOMINAS, ISPT, AGUINALDO,
VACACIONES Y PRIMA VACACIONAL y sus relativos, as como otras prestaciones que EL
CLIENTE desee que se proporcione como seran PREMIO DE ASISTENCIA, PREMIO DE
PUNTUALIDAD, ALIMENTOS, FONDO DE AHORRO, VALES DE DESPENSA y VALES DE
TRANSPORTE derivados de la contraprestacin laboral del personal que prestar los
servicios, as como las indemnizaciones y finiquitos procedentes.
ANEXO C
30
PYA-AN-009-2015
POLTICAS
Las siguientes Polticas estn realizadas para evitar riesgos y contingencias que afecten a EL
CLIENTE y a EL PROVEEDOR amparando a las personas que prestan sus servicios para
esta ltima y que desarrollan sus actividades en su propio beneficio y de las empresas
relacionadas, por tanto es obligatorio para los contratantes, conocerlas y seguirlas de manera
estricta y permanente.
I
II
III
IV
VI
VII
VIII
IX
PYA-AN-009-2015
XI
XII
XIII
Estas polticas firmadas por los contratantes, forma parte integrante del Contrato de
Suministro celebrado con esta fecha entre EL CLIENTE y EL PROVEEDOR.
XIV
XV
XVI
32