Historia y evolución de las sociedades en el Derecho Romano

CAPITULO I
DESENVOLVIMIENTO HISTORICO
DE LA SOCIEDAD
4. Aspectos generales. 5. La sociedad en Roma. 6. La sociedad en el Derecho

Musulmn. 7. La sociedad en la Baja Edad Media. Influencia del Derecho Romano y del Cannico. 8. El derecho Germnico primitivo y el Derecho de Sociedades. 9. Las primeras sociedades comerciales con personalidad jurdica. Las en
comanditas y las compaas. 10. Las sociedades de capital. La sociedad annima y
la en comandita por acciones. 11. La Cooperativa. 12. La sociedad de responsabilidad limitada. 13. Evolucin del Derecho de Sociedades en Chile. 14. Situacin
actual en el Derecho Comparado. 15. Situacin actual del Grupo Latino. Francia,
Italia y Espaa. 16. Grupo Latino. Legislaciones latinoamericanas. Argentina, Brasil, Colombia, Mxico y Per. 17. Alemania. 18. Reino Unido. 19. Estados Unidos
de Amrica. 20. Derecho societario de la Unin Econmica Europea.
4. Aspectos generales
Mancomunar esfuerzos o recursos de varios hombres para tratar
de obtener un resultado econmico, con el objeto de repartirse el
beneficio que ello puede significar, debe haber ocurrido desde los
inicios de una humanidad inteligente. Se encuentran antecedentes sobre formas societarias desde los primeros vestigios de las
civilizaciones que existieron en Mesopotamia, Egipto y tambin en
el mundo helnico. Ya el Cdigo Hamurabi estableca: Si uno di
dinero en sociedad a otro, partirn por mitades ante los dioses los
beneficios y las prdidas que se produzcan.1 Sin embargo, no se
encuentran a nuestro alcance, estudios de especialistas jurdicos
sobre tales temas que nos permitiera realizar una exgesis del
derecho societario ms primitivo. Por este motivo, como etapa
inicial de nuestro estudio deberemos examinar la sociedad en el
Derecho Romano.
15
16
SOCIEDADES
5. La sociedad en Roma
El primer vestigio lo fue, al parecer, un tipo o clase de pactos,
llamado consorcio que versaba sobre formas de organizacin de
la comunidad hereditaria familiar continuadora de la gestin del
cujus. Con el transcurso del tiempo se lleg a una forma societaria
en la que los herederos se transformaron en socios (Societas omnium bonorum). Ms adelante, para satisfacer crecientes necesidades econmicas y comerciales se reconocieron en Roma las
llamadas sociedades particulares cuyo objeto o finalidad era dedicarse a determinados negocios o actividades. Entre ellas, cabe
destacar la sociedad de publicanos y otras que se organizaban
para cumplir con algn objetivo de inters pblico, tales como la
recaudacin de impuestos y la realizacin de obras pblicas (Societas publicanorum o nectigalicum).
En la poca clsica, se visualiza en Roma a la sociedad, como
un mero contrato vinculatorio entre las partes, sin personalidad
jurdica, pero que ya contiene sus atributos fundamentales o elementos de su esencia, que hasta hoy se le reconocen.
Las partes pueden hacer valer entre ellas, el pacto social mediante la accin pro socio.
Los que ms adelante se denominaron elementos esenciales
de la sociedad, ya aparecen claramente visibles y reconocidos por
los romanos. Para ilustrar este aserto, podemos sealar que el
jurisconsulto Gayo, comenta que acostumbramos a unirnos en
sociedad, ya sea por la totalidad de los bienes o para un nico
negocio, por ejemplo, para comprar y vender esclavos. Est claro
que en la cita Gayo se refiere al objeto social. Tambin este autor
trata sobre la discusin habida en Roma que vers sobre las proporciones en las que los socios deban concurrir a las utilidades y
prdidas, en cuanto a si ellas deban ser iguales o podan ser
diversas, pues no solo se reconoca el principio de participacin
de los resultados sociales por todos los socios, sino que se discuta
su contenido. De esta manera se vislumbra en Roma el elemento
esencial de la sociedad sobre participacin en las utilidades y prdidas por los socios.2 Ulpiano, afirma, los asociados deben obligarse a poner ciertos bienes en comn pues si uno se aprovechara de
la operacin sin ningn sacrificio personal, recibira de los otros
una verdadera liberalidad, caso en el cual no habra sociedad sino
donacin. Aqu pues nos encontramos con el elemento social que
consiste en que cada socio debe aportar algo a la sociedad. En
DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD
17
cuanto al distintivo de la sociedad de perseguir un beneficio para

todos los socios, el mismo Ulpiano precis que el objeto social,
adems de lcito, debe ser comn y consistir en tratar de obtener
para todos los socios una utilidad apreciable desde el punto de
vista econmico. Seala el mismo jurisconsulto que no es indispensable en la sociedad un fin especulativo comercial, sino que
basta con que en ella se pretenda conseguir una finalidad econmica, la que puede consistir en mantener la unin de un patrimonio, lo que ocurra en Roma en las sociedades universales
especialmente de origen hereditario. Debemos acotar que, en Roma
la sociedad universal, se emple como un modo de evitar la divisin de las propiedades rsticas o agrcolas. Puede sostenerse que
su inters econmico consista en evitar la parcelacin o hijuelacin de los inmuebles agrcolas. Ulpiano precisa que en las sociedades particulares tampoco se requiere el reparto de beneficios,
pues el fin econmico que persiguen los socios al constituirla
puede consistir en la realizacin de un trabajo con menos gastos.
Sin embargo, insiste en que la exigencia del objeto comn a los
socios que debe tener toda sociedad, comprende que cada socio
debe tener derecho a participar en los resultados.3
La affectio o animus societatis no aparece en las obras de los
jurisconsultos de la poca clsica. Slo en el Digesto de Justiniano
se la menciona, para significar que el consentimiento de los socios
ha de ser constante y duradero para que la sociedad siga subsistiendo.4
Precisando lo ya expresado, pareciera ser que el primer tipo
social reconocido por los romanos fue la societas omnius bonorum, que, como hemos anotado, era una sociedad de tipo familiar, de origen hereditario, que tena carcter universal, pues
comprenda todo el patrimonio de los socios. Luego devino la
societas quae ex quaestu venit, tambin universal, pero que solo
estaba compuesta por las ganancias futuras. En estos dos tipos
societarios, la finalidad econmica que caracterizaba a la sociedad, no era necesariamente el lucro o utilidad futura. Se consideraba cumplido tal fin social con el logro de la unidad patrimonial
que conllevaba la constitucin de esta clase de sociedades universales, que comprendan la totalidad de los patrimonios de los
socios, lo cual suceda en la sociedad omnium bonorum, o con la
totalidad de los beneficios futuros, en el otro tipo social universal.
Se estimaba como beneficio econmico en s, la mera unin de
patrimonios.
18
SOCIEDADES
El desarrollo comercial que se origin por la ampliacin del

mundo romano a travs de las conquistas, abri amplios horizontes a negocios asociados e hizo nacer en Roma las sociedades
particulares, contrapuestas conceptualmente a las sociedades universales, en cuanto solo afectaban a una parte de los bienes de los
socios, que eran los especficamente aportados. Los principales
tipos de estas sociedades particulares fueron las sociedades unius
rei cuyo giro estaba limitado a una o varias operaciones. Otro
tipo social, destinado a explotar rubros econmicos en forma permanente, se llam en Roma sociedad alicujus negotiationis. Se
citan como tales sociedades, las de los banqueros o argentarii, las
dedicadas al transporte, a trabajos pblicos, y a proporcionar suministros. Catn, cita adems otras sociedades entre trabajadores
libres y propietarios, con fines relacionados con la agricultura.
Tambin existieron las sociedades vectigalium o sociedades entre publicanos, destinadas a cobrar impuestos. Estas sociedades
estaban revestidas de alguna de las caractersticas de las actuales
sociedades de capital, en cuanto era permitido la enajenacin a
terceros de los derechos de socio.
El corpore o corpus, es una institucin propia del Derecho
Romano que presenta cierta similitud con la nocin moderna de
la personalidad jurdica. Se reconoca que tal calidad la tenan,
entre otros entes, las corporaciones sin fin de lucro y ciertos tipos
de sociedades, como la de los publicanos o sociedad vectigalium y
algunas otras, alicujus negotiationis, tales como las sociedades
dedicadas a la explotacin de minas de oro, plata y sal. Requeran
las sociedades para tener corpore de la autorizacin del Senado,
segn lo seala Gayo.5
Sin embargo, parece que la llamada corpore solo importa
una separacin del patrimonio de los socios o creacin de un
nuevo patrimonio administrado en forma especial. Por consiguiente, no equivaldra al concepto moderno de persona jurdica, que
se desarroll con posterioridad en el Derecho Cannico. Al respecto, Francisco Ferrara llega a afirmar que el corpus de las sociedades de publicanos era tan limitado que era concedido a stas
solo en cuanto el inters del Estado as lo exiga.6
La sociedad es consensual y pertenece al jus gentium de modo
que pueden celebrarla tanto los ciudadanos o quirites como los
peregrinos o no romanos sin requerir ninguna formalidad. La
buena fe o fides tiene un lugar relevante en la sociedad. Supone
una confianza recproca entre los socios de alguna manera similar
19
a la fraternidad y explica alguna de las caractersticas del contrato

como la posibilidad de renuncia, la calidad intransferible y otras
que dependen de la persona del socio.7
En suma, podemos afirmar que el Derecho de la antiguedad,
reflejado en el Derecho Romano, conoci a la sociedad, como un
mero contrato, que vinculaba a los socios, sin que sus efectos
trascendieran a terceros. Solo aparecieron atisbos de la personalidad jurdica en las sociedades de publicanos o sociedades vectigalum. Sin embargo, cabe destacar que el Derecho Romano, conoci
y estudi los elementos esenciales de la sociedad, tales como la
obligacin de aportar que pesa sobre todo socio, el fin econmico
de la misma, la reparticin entre los socios de las utilidades y
prdidas, prohibindose la sociedad leonina.
6. La sociedad y el Derecho Musulmn
En los libros occidentales sobre sociedades, generalmente despus
de referirse a la institucin en Roma, se trata la comenda o en
comandita de finales de la Edad Media. Por ello, un lapso de ms
de quinientos aos de evolucin histrica, los que corren desde la
cada del Imperio Romano en Occidente en el siglo IV, hasta los
finales de la edad media, siglos XI y XII queda como un gran
espacio blanco, en que nada o casi nada habra ocurrido. Dado
que fue en ese perodo donde floreci la cultura en la Umma o
comunidad islmica ms que en la Europa occidental u oriental,
pareciera conveniente intentar llenar tal vaco, con el examen de
la sociedad en el Derecho Musulmn, lo que intentaremos en este
nmero, aunque sea de modo muy general.
Debemos recordar que el Derecho Musulmn aparece ntimamente vinculado a la religin y a la moral. Es un derecho revelado, y como tal igual para todos los pueblos islmicos, guardando
analoga con el antiguo derecho judo, apartndose del derecho
romano que no pretende imponerse en conciencia.
Segn el autor,8 la idea original de la asociacin la encontramos en la Shirkat. Esta figura constituye el concepto bsico a
partir del cual se desarrollan los distintos tipos de sociedad. La
Shirkat tiene un carcter mixto de asociacin y sociedad. Es en
definitiva una comunidad de bienes que en la antigedad podra
abarcar los intereses de todo un clan o tribu. Su finalidad fue
facilitar la explotacin colectiva de bienes de un determinado
20
SOCIEDADES
grupo. Tena al mismo tiempo un carcter lucrativo y de asistencia

mutua. La sociedad de origen convencional surge para satisfacer
necesidades econmicas, que nacen a medida que los bienes en
comn se van agotando y los intereses de los asociados se dispersan y sus actividades se especializan.
A la sociedad (Shirkat al-akd), como lo veremos ms adelante,
el Derecho Musulmn la hace cumplir finalidades distintas que
aquellas concebidas para la sociedad por el Derecho Occidental
Moderno, que consisten en considerarla una va eficaz para que
dos o ms personas unan sus fuerzas o capitales para obtener con
ello un beneficio comn.
Para intentar una solucin eficaz adecuada a problemas ajenos
a una gestin negocial comn, libremente acordada, que constituye la mdula de la sociedad occidental, el Derecho Musulmn
emplea y aplica normas societarias. Por ejemplo, para reglamentar
la situacin entre regantes de una misma fuente de agua, o las
relaciones en materia de aparceras agrarias. Se impone a las partes interesadas, por ley un sistema legal societario. Algo parecido a
lo que ocurre en el Derecho Chileno con la sociedad legal minera, que el legislador establece, la aplicacin de un rgimen societario en caso de que exista comunidad o copropiedad en una
pertenencia o pedimento minero.
Por lo expresado, si bien la sociedad tiene un origen voluntario en el Derecho Musulmn, en l se distinguen las sociedades
que nacen de un contrato (Shirkat al-akd) de aquellas sociedades
impuestas por ley, tambin llamadas por dominio (Shirkat al-milk),
que entran a regir en el caso de que dos o ms personas tengan
una situacin determinada. En esta clase de sociedades no se exige pacto expreso de sociedad. No obstante, se considera voluntarias, pues para que entren a operar las normas societarias se
requiere de un acto que depende del consenso de las partes. En
efecto, en cada uno de los tipos de la Shirkat al-milk, segn lo
veremos ms adelante, para que operen las normas legales, es
necesario del consentimiento de las partes consistente en laborar
determinados terrenos, efectuar labores de plantacin u otras,
poniendo una de las partes el terreno u otros bienes y la otra su
trabajo, quienes debern ser retribuidos con las utilidades del negocio, en la forma que determina la ley.
Los distintos tipos sociales del Derecho Musulmn, aun aquellos obligatorios, presentan como elementos comunes, la necesaria existencia de un fondo proveniente de los aportes de los socios,
21
la licitud de los fines sociales y la indispensable aleatoriedad en las

ganancias y prdidas para cada socio. En cuanto a estas caractersticas, la sociedad musulmana no difiere mayormente de la sociedad romana, ni de la occidental posterior.
La Sunna,9 adems, contiene acotaciones sobre los aspectos
ticos que deben primar en las relaciones sociales, insistiendo en
que debe imperar la absoluta justicia y el juego limpio, en los
negocios, especialmente entre socios, exigiendo que ellos se miren y traten como seres humanos, pretendiendo cada uno realizar
sus fines, pero ayudando y sirviendo al otro y cumpliendo el fin
social comn. De otro lado, las sociedades que no proporcionan a
sus socios vas claras de examinar todos sus aspectos, estn prohibidas, por privar a sus miembros de un derecho que les es debido.
De esta manera el Islam consagr mucho antes que lo hiciera el
Derecho Occidental el principio de la transparencia.
Adolecen de objeto ilcito las sociedades que versan sobre materias prohibidas (haram) y tambin si tienden a ejecutar cualesquier negocio que tenga influencia desgradante o viciosa para la
sociedad islmica.
Dentro de los tipos sociales, que se imponen por el solo ministerio de la ley, sin necesidad de pacto expreso, pero en los que
existe voluntariedad por las partes, segn lo ya expresado (shirkat
al-milk), podemos citar:
a) La muzaraa relativa al cultivo de la tierra. Ella se presenta
necesariamente cuando se pretende por un propietario explotar
la tierra mediante el trabajo de un tercero, sin obligacin de pagarle un salario sino repartindose las ganancias que de ello provenga. La ley cornica impone la muzaraa.
Lo fundamental en ella consiste en que se deben repartir los
beneficios entre los socios por iguales partes, si el propietario solo
aporta el uso de la tierra. Si el propietario, adems de la tierra
aporta las semillas, los medios de cultivo tales como bueyes u otros
animales, y las herramientas, el socio trabajador, no puede percibir una cantidad inferior a la quinta parte de la cosecha, lo que se
llama sociedad al quinto (Hamsa). La imposicin de estas normas
rgidas, que las partes no pueden modificar, para normar el cultivo asociado de la tierra, tuvo por finalidad proteger al ms dbil y,
quizs, derive del propsito de evitar dentro del mundo musulmn lo que ocurri en Roma, con el latifundio, explotado por
esclavos o siervos, sin ningn nimo o inters de luchar por Roma,
hecho que se cita como una de las causas de la cada del Imperio.
22
SOCIEDADES
Tanta importancia se da a este punto, que se seala al propio

Mahoma prohibiendo expresamente ciertas formas de asociacin
para el cultivo de la tierra.
b) La musaka o sociedad para el riego. Se trata de una sociedad en que una parte aporta el uso de tierras, aguas, enseres y
tiles y la otra el trabajo, para plantar y explotar especialmente
rboles frutales. El derecho mnimo para el socio industrial es de
un quinto de la utilidad, al igual que en la muzaraa .
c) La maghrasa es una sociedad para la plantacin de rboles, en que una de las partes aporta el terreno y la otra la obligacin de plantarlo, teniendo derecho la segunda, si cumple su
obligacin, a apropiarse de una parte del bien raz plantado, en
las proporciones convenidas.
d) La mufawada o shirkat-al-mufawada es una clase de sociedad universal, parecida a la omnium bonorum de los romanos,
con la particularidad que es un contrato entre dos personas en
que los derechos y obligaciones de las partes en las utilidades o
prdidas, son iguales. Mufawada, significa igualdad y este tipo de
contratos se celebra entre dos personas del mismo credo religioso
que se estiman iguales en bienes y privilegios.
En cuanto a las sociedades que el Derecho Musulmn denomina sociedades por contrato (shirkat-al-akd), cabe anotar que tampoco ellas se rigen absolutamente por la autonoma de la voluntad.
Aquellas sociedades en que los derechos de los socios no son
iguales, solo son admitidas por excepcin; y, en tal caso, se permite una reparticin de las utilidades proporcionadas al monto de
los aportes. Hay normas especiales para las sociedades de capital y
de trabajo (shirkat o kirad al amwal), a las que ms adelante nos
referiremos. La administracin tambin es ejercida en comn por
los socios, por regla general.
Como tipos especiales de las sociedades por contrato del Derecho Musulmn podemos citar:
a) La shirkat al wudjuh, que es la sociedad que se celebra
entre varias personas para comprar al crdito mercaderas que,
posteriormente por cuenta comn ellas vendern y repartindose las ganancias. Esta sociedad se pacta con la finalidad de
aprovechar las mayores posibilidades de crdito que tienen los
socios unidos que separados. Los aportes en este tipo social,
entonces, estn representados en la responsabilidad de todos
los socios por las obligaciones sociales contradas para adquirir
las mercaderas.
23
b) La skirhat-al-amal. Son sociedades que podran denominarse gremiales, existentes entre carpinteros y joyeros, constructores, etc., que de alguna manera se parecen a los gremios europeos,
pero en que se establece, al igual que todas las formas sociales del
Derecho Musulmn, rigidez en cuanto al respeto de la igualdad
entre los socios.
c) La Shirkat o - Kirad - al amwal, o sociedad de capital y trabajo, tambin denominada comenda o sociedad en comandita.
Pareciera que bajo este epgrafe, en el Derecho Musulmn se
contemplan dos figuras. Una sociedad simple entre capital y trabajo, en que el socio capitalista o comanditado (rabb al mal) entrega
una cantidad de dinero al socio comanditario (amil), para repartirse las ganancias que provengan de los negocios que realice. La
otra modalidad sera una sociedad en que dos o ms socios efectan aportes de trabajo y capital. Algunos autores han concluido
que en este tipo social la legislacin islmica les reconocera su
personalidad jurdica, al permitir negocios entre el socio capitalista y la sociedad, representada por el socio comanditado o amil.
En suma, podemos sealar, como conclusiones relativas al Derecho Societario Musulmn, que en cuanto a personalidad jurdica de
las sociedades se refiere, an en el caso de las shirkat-al-anwal, solo se
est en los inicios, y que no se conoci en l la sociedad de capital.
Sin embargo, deben considerarse los interesantes aportes del Derecho Musulmn en cuanto a la comanda o en comandita. Tambin
merece destacarse la incorporacin en el Derecho Societario de normas de orden pblico destinadas a proteger la igualdad entre los
socios, como asimismo otras normas de profundo sentido tico, como
aquellas que resguardan ideas similares a las hoy consagradas en el
Derecho Comercial, como lo son la leal competencia y la transparencia, ya comentadas. Es un aspecto notable del Derecho Musulmn, el
que imponga una formula rgida societaria frente a situaciones que
se presentan cuando dos o ms personas tienen intereses comunes,
como ocurre en las aparceras agrcolas (muzara), en las de regantes
(musaka) y las magharasas, sobre plantaciones.10
7. La sociedad en la baja Edad Media. Influencia del Derecho Romano
y del Derecho Cannico11
Confluyen en la Europa de esos tiempos (siglos XIII al XV), fundamentalmente tres sistemas de derecho, a saber: el Romano, el
24
SOCIEDADES
Cannico y el Germnico. Sealamos en este nmero y el siguiente algunos aspectos de estos sistemas, solo en cuanto interesan a
nuestro estudio.
De la societas del Derecho Romano, proviene la sociedad o
compaa medieval. Tpica sociedad de esta ndole es la que se
trata en el Ttulo X de la Partida Quinta, de las Siete que redactara el Rey de Castilla don Alfonso X, llamado el Sabio. Cabe
sealar, que en la ley I de dicho ttulo, se define la compaa
sealndose que es el ayuntamiento (unin) de dos ommes o
ms que es fecho con entencin de ganar algo de sovno, ayuntndose los unos con los otros. En cuanto al objeto social, la ley II
prohbe que Fazer se pueda la compaa sobre cosas guisadas, e
derechas... mas sobre cosas desaguisadas non la puedan fazer. La
ley III, reconoce la sociedad universal y las sociedades particulares
del derecho romano.
De indiscutido origen romano son las sociedades que estudi
Pothier en su Tratado de Sociedades. En cuanto a sociedades ms
modernas, dicho jurista en su tratado solo formul referencias
muy puntuales en el prrafo III a las sociedades dedicadas al comercio, mencionando all las sociedades de nombre colectivo, la
comenda y la cuenta en participacin. Igual origen romano reconocen en el derecho sajn las partnership, sociedades inglesas,
sin personalidad jurdica.
El Derecho Cannico por su propia naturaleza y objetivos, no
trata de las sociedades con fines de lucro. Solamente con motivo
de la elaboracin de conceptos sobre la Iglesia, la cual segn San
Pablo es el cuerpo mstico de Cristo, se la reconoce como una
fundacin divina, sociedad perfecta, con plena vida an en el
mbito jurdico. Tal vida o personalidad se extiende a las iglesias
particulares, entendiendo por tales a los obispados, conventos,
parroquias, captulos, monasterios. Este proceso culmina con Sinibaldo de Fieschi que fuera Papa bajo el nombre de Inocencio IV
con el pleno desarrollo de la doctrina de la personalidad jurdica,
considerada como ente distinto de las personas naturales, de acuerdo a la tesis de la ficcin de la personalidad moral. Esta teora de
los canonistas, como el principio que reconoce que la personalidad jurdica puede provenir de una fuente distinta de la autorizacin del Emperador o del Rey, evidentemente que influy en la
elaboracin y justificacin del reconocimiento como personas o
sujetos de derecho de las sociedades mercantiles.
25
8. El Derecho Germnico primitivo y el Derecho de Sociedades

Las ms antiguas formas de asociacin en el Derecho Germnico
fueron las llamadas comunidades de marcas o villas. Cuando los
germanos se posesionaban de determinado territorio y deseaban
establecerse en l, dividan el territorio en tres porciones: aquellos correspondientes a la villa, destinadas a la habitacin y jardines anexos; los terrenos cultivables en forma individual; y por
ltimo los terrenos compuestos por los bosques y los pastos de
uso comn. La asignacin del territorio destinado a la habitacin en la villa, era una propiedad individual y perpetua, la de
los terrenos cultivables, era de carcter individual tambin, pero
temporal; y en relacin con los bosques y prados para su uso en
ganadera y lea, se estableca una propiedad comunitaria a perpetuidad.
Estas comunidades o asociaciones con el tiempo quedaron
limitadas a la reglamentacin del uso de los bosques y prados
(Silvae et pascua).
En el Derecho Germnico, cabe recordar a las Zunfte, que
fueron asociaciones industriales y corporaciones de artesanos con
oficios similares, que se asemejan a los gremios en las que existi
una firme organizacin de orden corporativo, con estatutos y jefes
que las administraban.
Tambin merecen ser recordadas las asociaciones mineras del
Derecho Germnico llamadas Gewerkschaften, por su notable
parecido con las sociedades legales mineras chilenas. Para los germanos la mina poseda en comn, se entenda dividida en cuotas,
o kux, que por lo regular su mnimo era 128. Los comuneros
pueden ser dueos de una o ms de estas kux, cuyo nmero
regulaba el derecho a la utilidad y el monto de los aportes. Las
cuotas eran consideradas como bienes inmuebles susceptibles de
ser enajenados e hipotecados.
Por ltimo, cabe referirnos a las Genossenschaften. Ellas eran
verdaderas asociaciones o sociedades contractuales, que podan
versar sobre marcas (Uso y explotacin de villas, terrenos de cultivo, selvas y prados) o tambin sobre otros objetos. En estas organizaciones, la marcha de la sociedad se rega por las disposiciones
de la mayora, salvo para enajenar los bienes constitutivos del
objeto social, caso en el cual se requera la unanimidad. Se reconocan en ellas derechos a los socios sobre el patrimonio social,
26
SOCIEDADES
tales como derechos de uso, adems del derecho a la utilidad. Se

ha discutido si este tipo social goz o no de personalidad jurdica.
Cabe observar que en el Derecho Germnico se reconoca a
los socios la facultad de deliberar y resolver sobre cuestiones de
administracin. Resulta interesante destacar que en l se empez
a distinguir entre el derecho de la sociedad sobre su patrimonio
del derecho del socio sobre su cuota, reconocindose al socio su
facultad de transferirla.
9. Las primeras sociedades comerciales con personalidad jurdica.
Las en comanditas y las compaas
El origen de las sociedades comerciales de personas, entendiendo
por tales aquellas que tienen un nombre o razn social y un patrimonio separado de sus socios, no es nico. Algunos sealan como
origen de ellas, a las en comanditas, provenientes, a su vez, de la
comenda. Se seala por otros, que derivan de la sociedad colectiva, la cual, proviene de las antiguas sociedades romanas, todo ello
sin perjuicio de las influencias que puedan haberse recibido del
comercio del mar del Norte, practicada por las ciudades hanseticas mediante las gelts.
La comenda, era un negocio, en virtud del cual el comendator
(el que lo encomendaba o encargaba), proporcionaba dinero o
mercaderas a otro, que se llamaba tractor o ejecutor. Este ltimo,
con lo recibido y bajo su responsabilidad, realizaba negocios, inicialmente de comercio martimo, convinindose en el reparto con
el comendator, de las utilidades de estos negocios. En cuanto a las
prdidas, el comendator slo responda hasta por su capital. Esta
comenda es conocida en el Derecho Musulmn y an algunos
autores la remontan al Cdigo de Hamurabi.
La comenda, segn sea su forma precisa de pactarse, puede
ser un tipo de sociedad oculta, con un gestor y un partcipe, que
puede ser el origen de nuestra asociacin o cuentas en participacin. Si por el contrario se pacta la obligacin preferente de restituir lo aportado por el comendator y slo el saldo que pudiera
existir se considera utilidades que se reparten en la forma convenida, nos encontramos frente a una figura que se asemeja a un
mandato o comisin mercantil, en que el comisionista recibe como
precio de sus servicios parte en la utilidad. Si el comendator solo
tiene derecho a la restitucin de su capital ms una cantidad o
27
premio previamente estipulado, restituciones que estn condicionadas a que si la expedicin o negocio tenga xito, nos encontramos con un tipo de mutuo mercantil, el prstamo a la gruesa o a
la gruesa ventura.
Cuando la comenda, primeramente practicada en el comercio
martimo, pasa al terrestre, lo que ocurri en el Norte de Italia y
empieza a emplearse en negocios no ocasionales de expediciones
martimas, sino en actividades comerciales permanentes, nace la
sociedad en comandita, con dos tipos de socios, el comanditario
que no responde de las obligaciones sociales y slo arriesga en el
negocio social sus aportes, y el gestor que responde con todos sus
bienes de las obligaciones sociales. Vivante seala que adems de
las ventajas jurdicas y contables que represent la en comandita
para los negocios, su xito se bas en la calidad de los socios
gestores que figuraban con su nombre en la razn social. Vivante
indica que en Florencia, ello ocurri en las sociedades en comanditas organizadas por los Peruzzi, los Alberti, los Bardi, los Acciainoli. Agrega este autor que por tal motivo, se agolpaban en todas
partes de Italia las personas que proporcionaban capitales a estas
compaas. En esa poca se form conciencia pblica de que la
sociedad mercantil era un ente autnomo distinto de los socios.
Ello oblig a noticiar en los Registros Pblicos la constitucin de
sociedades y sus modificaciones.
Paralelamente a la en comandita, primero en Italia y luego en
Espaa y Francia se crea la compaa (compagnia en Italia; compagnie o sociedad simple u ordinaria en Francia) que opera, al
igual que la en comandita bajo una razn social, pero que slo
tiene una clase de socios, que responden solidariamente de las
obligaciones sociales.
Algunos autores hacen nacer a la compaa, de la comenda,
otros como Ferrara y Brunetti sealan que tienen su origen en las
comunidades de familia de la Edad Media y de las organizaciones
derivadas de estas.
Cabe destacar que las recopilaciones de costumbres de los
estatutos italianos, las francesas y espaolas sobre el tema, no reconocen en forma expresa la existencia de la personalidad jurdica,
en las en comanditas ni en las compaas. Solo puede inferirse
indirectamente tal personalidad jurdica. Por ejemplo, las disposiciones V y VI del Captulo X de las Ordenanzas de Bilbao, en
cuanto establecen como obligaciones de los socios, registrar las
firmas que han de usar los compaeros para obligar a la sociedad
28
SOCIEDADES
e indicar en su contabilidad los bienes de la compaa. Segn

Vivante, la aplicacin de los principios de la personalidad jurdica
a las sociedades comerciales se debi a la jurisprudencia de las
Rotas o tribunales y a los comentarios de los postglosadores.
De la compaa provienen la sociedad colectiva llamada en
Francia y otros pases de nombre colectivo.
Por ltimo, debe acotarse que las sociedades comerciales con
personalidad jurdica tales como las en comandita y las hoy llamadas colectivas, no son un fenmeno general en el Derecho Occidental. En Inglaterra, las partnership no tienen personalidad
jurdica, la que solo se reconocer ms adelante a las incorporated, que requeran de autorizacin pblica. En Alemania ocurre fenmeno parecido al ingls, las sociedades de personas
denominadas Vera societas, wedder leginge y despus Offer
Gerselschaft tampoco tienen personalidad jurdica, la cual estaba
reservada a las asociaciones, las que sin embargo podan tener
fines lucrativos.12
10. Las sociedades de capital. Sociedad annima y en comandita
por acciones
Entendemos para los efectos histricos que estamos analizando
por sociedades de capital, aquellas en que los derechos de los
socios estn representados por una accin (share) libremente cedible.
Se citan como antecedentes de las sociedades de capitales las
moanas y los monti de Italia. Las moanas eran sociedades que obtenan del Estado concesiones relativas a comercio exterior y los
monti eran agrupaciones de acreedores del Estado. Se cita como
una de las primeras sociedades annimas el Banco de San Jorge
fundado en Gnova en 1409, pero muchos autores lo consideran
una asociacin de tenedores de ttulos de las deudas estatales. Los
alemanes sealan como antecedentes de las sociedades de capital
las sociedades navieras (Gerselschaft der Schiffspreunde) y las sociedades mineras (Generkschafften). Los ingleses por su parte
citan a las gilds of merchands y los franceses citan los Molinos
de Tolosa pertenecientes a la Abada de Taunada, que se dio en
explotacin a una sociedad por acciones.
Sin embargo, la mayora de los autores reconocen como verdaderas sociedades de capital las grandes compaas coloniales
29
creadas en los siglos XVII y XVIII. Se cita como la ms antigua

sociedad, con todos los caracteres propios de una sociedad de
capital, a la Compaa Holandesa de las Indias Orientales, fundada en 1602. En Francia, en 1651 se cre la compaa de las Indias
Occidentales y en el siglo XVIII el Banco de Law, que cay estrepitosamente en quiebra. En Inglaterra, por su parte se citan las East
India Company y la Russian Company.
Estas sociedades solo existan en virtud de autorizacin especial gubernativa, llamadas cartas. Su administracin estaba reglada
especialmente en cada caso. Varias de ellas pueden ser consideradas sociedades en comandita por acciones. No exista una normativa general sobre las sociedades de capital. Cada compaa tena
su estatuto jurdico especial contenido en sus estatutos y en la
carta inicial de autorizacin.
Al Cdigo de Comercio francs de 1807, le correspondi reglamentar en forma general a las sociedades de capital estableciendo para la sociedad annima su administracin por
representantes de los accionistas. Para su existencia requiri de
autorizacin previa gubernativa. Tambin este Cdigo trat de la
sociedad en comandita por acciones, que no requera de tal aprobacin previa.
En Inglaterra, ya operaba la incorporated que requera para
existir de autorizacin del poder pblico. Evolucion dicha forma
social en Inglaterra llegndose a una modalidad de ella, que puede ser considerada como una verdadera sociedad de capital, por
acciones, la joint stock company luego llamada company, cuyo
capital se dividi en acciones o shares y que desde 1844 no necesita de autorizacin gubernativa.13
11. La Cooperativa
Desde mediados del siglo XIX comienza a desarrollarse una nueva
persona jurdica compuesta de asociados, la cooperativa.
Este tipo de persona jurdica, al parecer tuvo su origen en
leyes prusianas. Se normaron en Francia las sociedades de capital
variable en 1867, que se cita por los autores como legislacin
inicial del cooperativismo. En Inglaterra se las reglamenta en las
Industrial and Provident Act del ao 1893. Aun antes de la ley
los tejedores ingleses de Rochdale registraron en 1844 su famosa
cooperativa.
30
SOCIEDADES
Durante el siglo XIX, la mayora de los pases del mundo han

reglamentado este tipo de asociacin, entre ellos nuestro pas.
Las cooperativas son administradas de acuerdo con el sistema
de la sociedad annima, pero presentan importantes diferencias
con ella. No son sociedades de capital, los socios tienen iguales
derechos y obligaciones, el ingreso y retiro de los socios es libre,
por ello generalmente son de capital variable, los socios por sus
aportes solo pueden percibir un inters limitado, sus excedentes
deben repartirse a prorrata del esfuerzo social y deben tener un
objeto de ayuda mutua.
Es tema de discusin tanto en el Derecho Comparado como
en Chile, si la cooperativa es un tipo de sociedad o una persona
jurdica con caractersticas especiales, de lo cual nos preocuparemos ms adelante.14
El cooperativismo no se limita a lo meramente jurdico. Tiene
tambin contenido social y tico.15
12. La sociedad de responsabilidad limitada
La sociedad de responsabilidad limitada tiene un doble origen.
En Alemania, despus de varios intentos, se reglamenta la institucin en la Ley General de Sociedades Limitadas de 20 de abril
de 1892. Estas sociedades se llaman Gerselschaft mit beschrankter
Haftung y se conocen por las iniciales G.m.b.H.
Por su lado, en Inglaterra, aun antes que en Alemania, existan compaas privadas creadas por la costumbre, la private company, que tienen semejanzas con la sociedad limitada.
Posteriormente se reglamentaron por ley en los aos 1907, 1908,
1913, 1928 y 1948.
Portugal, Francia, Brasil, Chile y otros pases legislaron sobre
la sociedad limitada, en forma diversa.16
13. Evolucin del Derecho sobre Sociedades en Chile
El Ttulo X de la Quinta Partida de las Siete Partidas del Rey
Alfonso el Sabio, que trata en general de las compaas, rigi en
Chile hasta el 10 de Enero de 1855, fecha de vigencia del Cdigo
Civil. En resumen las Partidas reconocen las sociedades del Derecho Romano, sin personalidad jurdica.
31
Por real cdula de Febrero de 1795 se introdujo como legislacin vigente en Chile, las Ordenanzas de Bilbao, que en su captulo X se refieren a las compaas de comercio y a las calidades y
circunstancias con que debern hacerse o constituirse. La Ordenanza empez a regir con la implantacin del Tribunal del Consulado en Santiago y continu aplicndose en Chile hasta la dictacin
del Cdigo de Comercio el 1 de Enero de 1867. La Ordenanza
reglamenta las antiguas compaas, que hemos denominado en el
N 9 que precede, como sociedades mercantiles de personas. Algunos autores sealan que estas Ordenanzas tambin tratan la
sociedad en comandita, pero de la lectura de su articulado no
hemos podido extraer antecedentes que ello fuera efectivo.
Debemos acotar que las Ordenanzas de Bilbao continuaran
aplicndose en Chile, luego que fueron derogadas en Espaa, lo
que ocurri el 30 de Mayo de 1829, al promulgarse el Cdigo de
Comercio Espaol.
Tambin debe destacarse que antes de la promulgacin del Cdigo Civil y del de Comercio, se dict en Chile la primera ley sobre
sociedades annimas, de 8 de Noviembre de 1854, publicada en el
Diario El Monitor Araucano, el 11 de Noviembre de dicho ao,
que se reproduce in extenso en la obra de don Arturo Davis sobre
Sociedades Annimas, que se cita en la bibliografa en este prrafo.
Con posterioridad a la dictacin del Cdigo de Comercio y
Civil, la legislacin general sobre sociedades y la especfica sobre
las sociedades de personas y en comanditas, han sufrido algunas
modificaciones. En efecto, se dict la ley 3.918, de 14 de Marzo
de 1923, que legisl sobre las Sociedades de Responsabilidad
Limitada, que ha sido reformada en varias ocasiones. Por su
parte la ley 19.499, de 11 de Abril de 1997, estableci normas
sobre saneamiento de vicios de nulidad de sociedades y adems
modifica el Cdigo de Comercio, sobre sociedad colectiva mercantil y en comanditas, la ley de sociedades de responsabilidad
limitada y la de sociedades annimas. La ultima reforma de trascendencia est contenida en la ley 19.705, de 20 de diciembre de
2000, que trata principalmente de la oferta publica de valores,
pero tambin contiene reformas directas a la normativa aplicable a la sociedad annima.
Las mayores innovaciones en materia societaria en Chile, se
refieren a la sociedad annima, a bancos e instituciones financieras, a compaas de seguros, como tambin respecto de las cooperativas y sociedades mineras. Algunas de estas materias las
32
SOCIEDADES
trataremos con mayor extensin al estudiar especialmente los tipos sociales respectivos.
En suma, respecto de sociedades de personas en Chile, podemos distinguir un primer perodo en el cual se reglament en el
pas sociedades sin personalidad jurdica, de la ndole de aquellas
inspiradas por el Derecho Romano y sobre las compaas mercantiles del corte de las colectivas, por mientras rigieron en Chile las
Siete Partidas y las Ordenanzas de Bilbao. El segundo perodo
corresponde al que corre desde las promulgaciones de los Cdigos Civil y de Comercio, en que se adopt, en trminos generales
el sistema societario francs contenido en los Cdigos de Napolen, Civil y Comercial, con la anotacin de que desde 1923 rige
la ley sobre Sociedades Limitadas, que est configuradas sobre la
base de las sociedades colectivas civiles y mercantiles, sistema que
en sus grandes lneas contina en vigencia. El tercer perodo o
actual, se caracteriza por la modernizacin de la sociedad annima, que desarrollaremos en el curso de esta obra.17
14. Situacin actual en el Derecho Comparado
Terminamos este captulo, que trata de la evolucin histrica del
Derecho Societario, dando una breve visin de la situacin actual
de las sociedades en el Derecho Comparado. Para este efecto tratamos el tema agrupando las legislaciones ms importantes segn
sus afinidades. De esta manera estudiaremos la sociedad en los
pases que conforman el Grupo Latino, la situacin en el Derecho
Alemn, Ingls, en Norteamrica y en la Comunidad Econmica
Europea, hoy Unin Europea.
15. Situacin actual del Grupo Latino. Francia, Italia, Espaa 18
Entendemos por Grupo Latino a aquellos ordenamientos jurdicos que en el siglo XIX establecieron su legislacin societaria bajo
la influencia directa de los cdigos napolenicos, civil y comercial
y que no obstante contar con leyes posteriores sobre el tema,
puede afirmarse que no han perdido las caractersticas comunes
ms importantes derivadas de tal legislacin francesa.
Estas legislaciones reconocen la gran divisin de las asociaciones, entre las asociaciones propiamente tales, tambin llamadas
corporaciones, que no tienen fin de lucro, y las sociedades, con fin
33
lucrativo. Dentro de estas ltimas, se aceptan, como tipos sociales

diferenciados: la asociacin o cuenta en participacin, la sociedad
colectiva, la en comandita simple y por acciones y la sociedad
annima. Adems, estos pases, generalmente han reglamentado
la sociedad de responsabilidad limitada y la cooperativa.
Dentro de este grupo comprendemos Francia, Italia, Espaa,
Portugal y los pases latinoamericanos, incluyendo nuestro pas y
Canad por la legislacin de Quebec.
En Francia, la legislacin bsica sobre sociedades est contenida en la ley 66-537, de 24 de Julio de 1966, que ha sufrido diversas
modificaciones. Sin embargo, se ha mantenido la vigencia de las
disposiciones sobre sociedades contenidas en el Cdigo Civil. El
10 de Septiembre de 1947 se dict en Francia una ley especial
sobre cooperativas, en que se las reconoce como un tipo de sociedades.
El artculo 1 de la ley del ao 1966, dispone que son comerciales por la forma cualesquiera sea su objeto, las sociedades en
nombre colectivo, las en comanditas simples, las sociedades de
responsabilidad limitada y las sociedades por acciones. Solo quedaran regidas por el Cdigo Civil, las sociedades sin personalidad
jurdica, que no sean de las nombradas y cuyo objeto sea solamente civil.
El Derecho de Sociedades en Francia, es moderno, y contempla normas generales aplicables a la generalidad de las sociedades,
entre otras materias en lo relativo a las solemnidades que deben
cumplirse en la constitucin y reforma de las sociedades (las que
se precisan por mero Decreto, que lo es actualmente el Decreto
67-236, de 23 de Marzo de 1967); sobre fusin, escisin o divisin
de todo tipo de sociedades; sobre reglas de contabilidad que deben respetar las sociedades; sobre representacin de los administradores basadas en el derecho alemn y derivadas de la teora de
la prokura; y sobre sociedades filiales y consolidadas. Debe acotarse tambin, que en el derecho francs; si los derechos sociales
llegan a pertenecer o confundirse en una sola persona, ello no es
causal de disolucin de la sociedad, sino que tal circunstancia solo
faculta al interesado para impetrarla, pudiendo optar por que siga
operando la sociedad. Se acepta, de la manera indicada, en el
derecho francs, la sociedad de un solo socio. Este reconocimiento es expreso, tratndose de la sociedad de responsabilidad limitada, pues se autoriza la constitucin de estas sociedades solo con
un socio, como lo sealan los arts. 34, inciso 1 de la ley del ao
34
SOCIEDADES
1966 y el artculo 1844-5 del Cdigo Civil, segn texto fijado por la
ley 81-1162 de 31 de Diciembre de 1981.
El derecho societario francs contempla medidas de proteccin a los terceros contratantes. En primer lugar en la sociedad de
responsabilidad limitada y la por acciones se otorga a los terceros
derecho a exigir de los asociados el entero de sus aportes. Tambin en dichas compaas rige el principio de la intangibilidad del
capital social, que otorga derechos a terceros a oponerse a una
disminucin de capital que pudiera ser contraria a sus intereses.19
La legislacin italiana sobre sociedades est contenida fundamentalmente en el Cdigo Civil del ao 1942, en su Ttulo V, del
Libro V, que trata del Trabajo, que ha sufrido diversas modificaciones, entre otras en los aos 1993, sin perjuicio de que por ley 1.127
de 29 de Diciembre de 1969, se efectuaron reformas a la legislacin
societaria, tendientes a compatibilizarla con las del mercado comn. Como es sabido, dicho Cdigo unific en la pennsula el
Derecho Civil y Mercantil en materia de obligaciones y contratos.
Por lo tanto, en Italia, no es procedente la distincin entre sociedades civiles y mercantiles, por lo menos en cuanto al tipo social y a la
legislacin de fondo. El Cdigo reglamenta las sociedades sin personalidad jurdica, cuyo tipo general denomina sociedad simple y tambin a tipos especiales de sociedades sin personera moral como la
asociacin en participacin y las sociedades agrarias, tales como la
aparcera y el colonato. En cuanto a las sociedades con personalidad jurdica, el Cdigo Italiano reconoce y reglamenta la sociedad
colectiva, la en comandita simple y la sociedad de responsabilidad
limitada, en que el capital est dividido en cuotas y no en acciones y
a las sociedades por acciones, como se llaman en este Derecho la
annima y la en comandita por acciones. Tambin el Cdigo se
refiere a las cooperativas, estableciendo que puede haber cooperativas con responsabilidad limitada o ilimitada de los socios. Adems,
el Cdigo Civil Italiano trata de las asociaciones de colaboracin
empresaria con el ttulo de consorcios.
La normativa italiana sobre sociedades, no obstante datar del
ao 1942, o sea de la poca de la Segunda Guerra Mundial, puede
estimarse de corte moderno. Reconoce las figuras de la fusin,
divisin y transformacin de la sociedad, la exclusin y retiro de
socios y contiene profusas normas sobre contabilidad y cuentas de
resultados de la sociedad.
En Espaa, la situacin del Derecho Societario es muy similar
a la chilena. El Cdigo Civil rige a las sociedades civiles, que lo son
35
la colectiva y la en comandita simple, ambas con personalidad

jurdica. El Cdigo de Comercio de 1885, trata de las compaas
colectivas y en comandita simple y por acciones, la sociedad annima y la cuenta en participacin de carcter mercantil. La sociedad annima se reglament en Espaa de una manera moderna,
derogndose tcitamente la mayora de las disposiciones del Cdigo de Comercio, por ley de 17 de Julio de 1951. Esta ley ha sufrido
varias modificaciones, entre ellas el 14 de diciembre de 1951, y las
de los aos 1952, 1968 y 1980. Por ley de 17 de Julio de 1953, se
permiti en Espaa el establecimiento de sociedades de responsabilidad limitada. La ley 15 del ao 1986, bajo el ttulo de sociedades annimas laborales, reglamenta la situacin de tales sociedades,
en las que los trabajadores que trabajan en ellas han adquirido el
51% del capital social. Se dictan normas especiales, que otorgan
derecho preferente al grupo laboral para adquirir las acciones
que el trabajador accionista o su sucesin desee vender.
Tambin por la ley 196 del ao 1963, la legislacin espaola se
ha preocupado de las normas relativas sobre asociaciones o sociedades y uniones de empresas, que dicen relacin con el punto de
la concentracin de empresas de mbito productivo. Las cooperativas estn regidas por una ley especial, la ley General de Cooperativas de 19 de Diciembre de 1974, y tambin se encuentran
reglamentadas las sociedades de inversin, como sociedades de
capital variable y las sociedades que colocan acciones en el pblico por leyes de 26 de Diciembre de 1984 y 24 de Julio de 1988.
Pueden citarse como peculiaridades del derecho espaol sobre sociedades, diferenciales del Grupo Latino, de que forma parte, la personalidad jurdica que se reconoce a las sociedades civiles;
que para considerar mercantil a una sociedad no basta con que su
objeto estatutario sea realizar actos de comercio. Requiere el derecho espaol, adems, que la sociedad ejerza un giro efectivo mercantil. Por ltimo, cabe anotar que las sociedades annimas y de
responsabilidad limitada son siempre comerciales cualesquiera sea
su objeto.
16. Grupo Latino. Legislaciones Latinoamericanas. Argentina, Brasil,
Colombia, Mxico y Per 20
Examinaremos a continuacin algunos aspectos bsicos de la legislacin societaria en Argentina, Brasil, Colombia, Mxico y Per.
36
SOCIEDADES
La Repblica Argentina tiene un Derecho de Sociedades de

carcter moderno, contenido en la ley 19.550 del ao 1972, sobre
sociedades mercantiles, modificada por la ley 22.903 de 1983, quedando para ser regidas por el Cdigo Civil, solo las sociedades de
este carcter, de muy escasa aplicacin prctica. La ley argentina
declara nulas las sociedades atpicas, esto es, las no regladas especialmente por el legislador. La ley 19.550 reconoce los siguientes
tipos sociales: la sociedad colectiva, la sociedad en comandita simple y por acciones, la sociedad de responsabilidad limitada, la
sociedad accidental o cuenta en participacin y un tipo especial
de sociedad, la de capital e industria, de caractersticas singulares
y conocida tambin en Brasil, Paraguay y en Uruguay, que es una
sociedad de personas con diversa responsabilidad por las obligaciones sociales para los socios capitalistas, que responden de ellas,
frente a los socios industriales que estn eximidos de ellas.
La legislacin argentina da normas especiales sobre las cooperativas, en la ley 20.337, considerndolas entidades distintas de las
sociedades, aunque con algunas de las caractersticas de stas.
Tambin la ley argentina reconoce otros tipos sociales, como las
sociedades de economa mixta y sociedades del Estado a que se
refieren, respectivamente, las leyes 12.962 y 20.705.
Las sociedades mercantiles son tales por su forma o tipo, cualquiera sea su objeto.
Para la proteccin de los derechos de terceros, especialmente
acreedores, el derecho argentino otorga opcin a estos para exigir
a los socios el cumplimiento de su obligacin de aportar y aun
para exigir que completen aportes en el caso de subvaluacin de
capitales no dinerarios. Tambin se establece una responsabilidad
expresa por el dao que ocasione a la sociedad la culpa o dolo de
los socios o del controlador de la compaa, sin que pueda alegarse compensacin con el lucro que su actuacin haya proporcionado a la sociedad. La sentencia que se pronuncia contra la sociedad
tiene fuerza de cosa juzgada contra los socios, pero stos tienen el
beneficio de excusin para exigir que primero el acreedor se dirija en contra de los bienes sociales.21
Como caractersticas propias de la legislacin argentina, aparte de lo ya anotado, podemos sealar que ella abarca la mayor
parte de los problemas del derecho societario moderno tales como
fusiones, transformaciones o escisiones o divisiones de sociedades,
grupos econmicos, sociedades vinculadas y aun del problema,
que denomina dicha legislacin como aquel de penetracin de la
37
personalidad jurdica conocida en el Derecho Anglosajn como

la disregard que dice relacin con actos que importan el abuso
de la personalidad jurdica.
En el Brasil, las sociedades mercantiles estn regladas en el
Cdigo de Comercio de 1850 y existe legislacin especial sobre las
de responsabilidad limitada o sociedades por cuotas y las sociedades por acciones, que lo son la annima y la en comandita. Esta
legislacin especial est contenida en la ley 3.707 del ao 1919
sobre sociedades por cuotas y en el decreto ley 2.627 del ao 1940
sobre Sociedades por Acciones modificada por la ley 6.404 de 15
de Diciembre de 1976. La ley 4.726 del ao 1965 legisl sobre el
Registro de Comercio, donde deben ser inscritas las sociedades
mercantiles. En atencin a que el Derecho brasilero no define
qu se entiende por comercio o acto de comercio, no est clara la
distincin entre sociedades civiles y mercantiles. Dado que el art.
287 del Cdigo de Comercio, solo seala como requisito del objeto social que l sea lcito, el art. 2 de la ley sobre sociedades
annimas por su parte, slo exige que stos tengan por objeto
cualquier empresa con fin lucrativo y el art. 4 del Cdigo de
Comercio y el art. 48 de la ley 4.726 requieren la inscripcin y
archivo de los estatutos de las sociedades mercantiles y el ejercicio
efectivo de la actividad mercantil, hay que entender que se estiman como sociedades comerciales para el derecho brasilero, las
con objeto lcito de cualquier especie, que se inscriban o legalicen
en la forma determinada por la ley.
El derecho societario del Brasil reconoce los mismos tipos sociales que los dems pases del Grupo Latino, con la agregacin
de la Sociedad de capital e industria al igual que la Repblica
Argentina. Las sociedades de responsabilidad limitada o por cuotas revisten del carcter de sociedades de personas, asemejndose
en esto al Derecho Chileno. Las sociedades annimas se dividen
en abiertas y cerradas, siguiendo el criterio norteamericano y las
cooperativas no estn tratadas como una clase de sociedad.
Debe destacarse como puntos distintivos del derecho societario brasilero, que por regla general la iniciacin en la constitucin
de sociedades comerciales no requieren de solemnidades; pueden
ser consensuales en su constitucin pero si se exige su inscripcin
o registro, salvo tratndose de las sociedades en comanditas, las
por cuotas o de responsabilidad limitada y las sociedades por acciones sean stas annimas o en comanditas que deben constituirse por escritura pblica. Aun, cabe anotar que el art. 365 del
38
SOCIEDADES
Cdigo de Comercio presume la existencia de la sociedad, siempre que alguien ejercite actos propios de sociedad que se acostumbre practicar bajo forma social, entre ellos el uso de razn social
con el agregado y compaa, respondiendo los socios ocultos de
la misma forma que en las sociedades aparentes.
Tambin es digno de sealarse la responsabilidad que el Derecho Brasilero consagra en favor de terceros en caso de abuso de la
firma o razn social por parte de gerentes o administradores de
sociedades.
En Colombia se mantienen vigentes las disposiciones civiles
que tratan el contrato de sociedad, que son similares al Cdigo
Civil chileno, ambos inspirados en don Andrs Bello. Sin embargo, desde la dictacin del Cdigo de Comercio, cuyo texto
estableci el Decreto 410 del ao 1971, el cual norma las sociedades mercantiles, el campo de las sociedades civiles ha quedado reducido a las sociedades colectivas consensuales y a las en
comanditas, con exclusivo giro civil. Se rigen por las normas
comerciales las sociedades por acciones y las limitadas cualquiera sea su giro.
La legislacin societaria mercantil colombiana inserta en el
Grupo Latino, es moderna, y contiene los adelantos de la ciencia
jurdica al momento que se dict, de excelente redaccin y claridad. Reconoce y establece normas sobre los tipos clsicos del Grupo Latino, distinguindose por dar normas generales a toda
sociedad en forma extensiva; siendo menos profusas las normas
especiales de los respectivos tipos sociales. Adems el Cdigo trata
de las sociedades de economa mixta.
Leyes especiales reglamentan a las cooperativas como empresas asociativas sin nimo de lucro, distintas de las sociedades
(Ley 79 de 1988); las asociaciones gremiales agropecuarias del
Decreto 1817 del ao 1969 que se definen como agrupaciones
de personas naturales o jurdicas dedicadas a la produccin agrcola o ganadera, que sin nimo de lucro pretenden objetivos
encaminados a lograr el progreso del desarrollo agropecuario
colombiano, entes que al parecer son tipos intermedios entre las
corporaciones o asociaciones sin fin de lucro y las cooperativas.
Tambin el derecho colombiano reconoce formas jurdicas como
las asociaciones de usuarios o campesinos, las empresas comunitarias y las sociedades ordinarias de minas tratadas en el Decreto
755 del ao 1967; en ley 30 del ao 1988; y en el Cdigo de
Minera, respectivamente.
39
Como caracterstica del Derecho societario colombiano dentro del Grupo Latino, adems de lo dicho, puede destacarse el
sistema de control de las actividades de las sociedades mercantiles, por el Presidente de la Repblica, mediante la Superintendencia de Sociedades, establecida en los artculos 266 y
segundo del Cdigo de Comercio y modificado, en varias ocasiones por Decreto Ley 1.171 de 1980 y ley 44 de 1981. La
facultad de fiscalizacin llega a poder decretar la remocin de
los administradores y el trmino de la autorizacin de funcionamiento. An abarca a las sociedades no mercantiles; en cuanto a ciertos actos, como por ejemplo la autorizacin para
disminuir el capital y la de obligar a los socios de las sociedades
de responsabilidad limitada a enterar sus aportes, lo que se
permite mediante la aplicacin por el ente fiscalizador de medidas de apremio consistentes en multas o mediante apercibimientos de entrar en disolucin la sociedad, si no estuvieren
ntegramente pagados los aportes.
El derecho sobre sociedades en Mxico, puede afirmarse que
no se separa de las normas clsicas del Grupo Latino. El est
contenido en la ley General sobre Sociedades Mercantiles del ao
1934, modificada en los aos 1981 y 1982, sin perjuicio de mantenerse vigentes normas del Cdigo de Comercio y del Cdigo Civil
del Distrito Federal. Las sociedades civiles se distinguen de las
mercantiles segn su objeto estatutario, siguiendo el modelo francs. Sin embargo, se reputan siempre mercantiles las sociedades
colectivas, las en comanditas simples y por acciones, la de responsabilidad limitada, la annima y la cooperativa, segn se desprende de lo prescrito en el art. 4 en relacin con el art. 1 de la Ley
General sobre Sociedades Mercantiles.
Tanto la sociedad civil como la mercantil gozan de personalidad jurdica. Las sociedades de responsabilidad limitada, fueron
reconocidas por la ley general de sociedades mercantiles del ao
1934, como una forma de las sociedades de capital, a semejanza
del Derecho Francs. Las cooperativas estn normadas por ley
especial del ao 1938 y su reglamento, pero con el carcter de un
tipo de las sociedades mercantiles.
Podemos citar como rasgos novedosos del derecho societario mexicano, que las sociedades de capital variable a que se
refiere la ley general de sociedades mercantiles, no son consideradas como un tipo social especial sino como una modalidad
que pueden adoptar los tipos sociales reconocidos, como lo
40
SOCIEDADES
sealan los arts. 1 inciso final y art. 210 y siguientes de la Ley

General de Sociedades. Tambin cabe destacar la regla contenida en el art. 10 de la ley general sobre Sociedades Mercantiles, en cuanto dicho texto seala que el o los administradores
pueden realizar todas las operaciones inherentes al giro social,
con las limitaciones que puedan establecer los estatutos o la
ley, o sea que la representacin de la sociedad por los administradores est establecida por la ley; no pudiendo los estatutos
sino limitarla. Adems consideramos de inters destacar los derechos que el Cdigo de Comercio mexicano otorga al socio de
una sociedad que adolece de vicios para obtener la regularizacin de la sociedad: Los arts. 1055, 1377, 1391 y 1415 de dicho
Cdigo, facultan al juez para ordenar el otorgamiento de la
escritura pblica de sociedades mercantiles extendidas por instrumento privado.
Para terminar con la breve visin del derecho societario en
nuestra Amrica, citaremos algunas singularidades de la legislacin de la Repblica del Per. Ella est contenida bsicamente
en la Ley General de Sociedades aprobada mediante Decreto
Legislativo N 311 de 12 de Noviembre de 1984, que sustituy a
la Ley de Sociedades Mercantiles, Ley 16.123 y en el Reglamento del Registro Mercantil aprobado por la Corte Suprema de
ese pas el 15 de Mayo de 1969. La Ley General de Sociedades
regula tanto a las sociedades comerciales como a las sociedades
civiles. Se diferencian unas de otras en que las ltimas se constituyen para la realizacin de un fin comn preponderantemente econmico que no constituya especulacin mercantil.
De otro lado, el artculo 365 de la Ley General de Sociedades
faculta al Poder Ejecutivo para solicitar a la Corte Suprema la
disolucin de las sociedades cuyo fin o actividades sean contrarias al orden pblico o a las buenas costumbres y, el artculo
966 de la misma ley, tratndose de disoluciones voluntarias de
sociedades annimas faculta al Poder Ejecutivo para impedirlas
o suspenderlas ordenando su continuacin forzosa si la considerase de necesidad o utilidad para la economa nacional o
para el inters social, debiendo la resolucin suprema determinar la forma como habra de continuar la sociedad y los recursos que se destinarn para compensar a los accionistas. Tambin
cabe hacer notar que se exige a toda sociedad, de acuerdo con
lo que expresa el inciso octavo del artculo 5 de la ley citada,
la indicacin en su estatuto social de su domicilio, y en su caso,
41
de el o los lugares en donde se acuerde establecer sucursales u

otras dependencias.
17. Alemania 22
Este pas y otros que han seguido sus inspiraciones tales como
Austria, Hungra y Suiza se asemejan ms en su legislacin sobre
sociedades al llamado Grupo Latino, que a los anglosajones.
Daremos una visin general del derecho societario alemn, que
est contenido en la ley sobre Sociedades de Capital (ktiengesetz)
de 6 de Septiembre de 1965, modificada por las leyes de 14 y 15 de
Agosto de 1969, de 25 de Octubre de 1982 y 19 de Diciembre de
1985, sin perjuicio de que el Cdigo de Comercio, de 10 de Mayo
de 1987 reglamenta las otras sociedades comerciales (H.G.B. o Handelsgesetzbuch), y de las normas que rigen las sociedades civiles sin
personalidad jurdica contenidas en el Cdigo Civil.
La distincin entre la asociacin o corporacin (Verlaine) y la
sociedad (Gerselschaft), es diversa en las legislaciones de inspiracin germana y latina. Dicha distincin para las legislaciones latinas consiste en que necesariamente las sociedades deben tener un
fin lucrativo; mientras que las asociaciones por ningn motivo
pueden tener tal objetivo en forma directa. En el Grupo Germano
no es jurdicamente trascendente para efectos de diferenciar las
asociaciones de la sociedad la distincin basada en el objeto lucrativo o no de la persona jurdica. En Alemania tanto las sociedades
como las asociaciones deben tener finalidades comunes a sus asociados, pero ambas pueden tener objetivos de lucro econmico o
de otra ndole, o sea, pueden haber asociaciones con fines lucrativos y sociedades sin tales fines.
Las asociaciones en Alemania han sido definidas como una
unin estable de personas, cuya existencia no depende del cambio o variacin de sus miembros; que tiene una constitucin corporativa, un nombre colectivo, y su administracin le toca a sus
miembros. La calidad de asociado, es intransferible, pero existe el
derecho a retirarse de la asociacin.
Los derechos y obligaciones de los asociados y en especial los
de carcter patrimonial son determinados por el estatuto, no existiendo disposiciones legales que los hagan obligatorios.
Tienen estos derechos el carcter de personales, que vinculan
a la asociacin con cada uno de sus miembros, pero no a stos
42
SOCIEDADES
entre s. De lo cual se deduce que el asociado solo puede exigir a

la asociacin participacin en las ganancias o el uso de bienes de
sta u otras franquicias, si as lo establecen los estatutos.
Las asociaciones con fin lucrativo, para su existencia requieren
adicionalmente de autorizacin estatal del pas (Land) donde ejercen su actividad.
La sociedad, por el contrario, est concebida en el derecho
alemn, como un contrato por el cual varias personas se obligan a
propulsar mediante su cooperacin un fin comn.
A diferencia con la asociacin, se concibe a la sociedad como
un vnculo jurdico entre los socios. En cuanto a la exigencia del
aporte, basta con cualesquier colaboracin del socio, aun aquella
que lo obliga a una abstencin u obligacin de no hacer. No
requiere el derecho alemn que el objeto consista en repartir
ganancias. Admiten sociedades con giros culturales, cientficos u
otros lcitos, en que no se pretende siquiera, el lucro indirecto,
pero siempre el objetivo social debe ser comn para todos los
socios, es decir de inters para todos ellos.
El derecho alemn, reconoce a las sociedades sin personalidad
jurdica, a la asociacin o cuentas en participacin (stille gerselschaft), a la sociedad colectiva y a la en comandita simple comercial (Offene Hendesgeseltchaften u O.H.G. y Komplementare
Gerselschaft o K.G.), a la sociedad de responsabilidad limitada
(Gerselschaft mit beschamkter Haftung o G.M.D.H), a la en comandita por acciones (Komplementare Gerselschaft o accionen o
K.G. a A) y las annimas (ktiengesellchaft o A.G.). Tienen normativa especial las sociedades navieras, las cooperativas econmicas con fines sociales (soziale Wirtshaftsgenossenchaften) y las
asociaciones mutuales.
La legislacin alemana reconoce las uniones econmicas o
pactos que no constituyen sociedad, tales como la subparticipacin o la participacin en la parte de un socio principal, por
medio de una sociedad y los consorcios. Estos ltimos son acuerdos de variada ndole, ocasionales o permanentes, comunidades
de intereses y el (Konzern) que es la agrupacin de empresas
independiente sujetas a una direccin nica y los carteles destinados a la mantencin de la competencia que han sido limitados
por la normativa antimonopolios de la Unin Europea.
Debemos sealar, por ltimo, como una caracterstica relevante del Derecho Alemn, que ciertas sociedades o empresas de
importancia, tienen la obligacin impuesta por la ley de hacer
43
participar al sector laboral en la administracin y gestin de la

empresa. Sin embargo, debe destacarse, que el sistema de congestin del sector laboral se ha configurado en Alemania, sin tocar
directamente el Derecho Societario, sino por la va de otorgar
facultades de informacin y an de decisin de Comisiones en
que participan el capital y el trabajo llamadas normalmente Juntas
de Vigilancia.
18. Reino Unido 23
El Derecho anglosajn, en general, presenta importantes diferencias con el que se practica en la Europa Continental y en Latinoamrica, no solamente en materia societaria. La evolucin del
derecho societario ingls tambin es diversa que la sufrida por el
derecho continental, sin perjuicio de haberse influido recprocamente ambos derechos. Sin embargo, puede afirmarse, sin que constituya una temeridad, que en la actualidad no son demasiado grandes
las diferencias en especial en cuanto a la sociedad annima.
Cabe acotar, que el derecho del Reino Unido, no reconoce
diferencias entre el Derecho Civil y el Comercial, lo cual produce
que en el Derecho Ingls no tenga importancia distinguir entre
las sociedades civiles y comerciales.
En cuanto a la situacin de las asociaciones, sin fin de lucro
y a las sociedades con fin lucrativo, en el Reino Unido es diversa que en el derecho continental. Se distinguen entre las asociaciones aquellas incorporadas y no incorporadas segn gocen
o no de la personalidad jurdica. Entre las asociaciones no incorporadas estn las societies, que antese no corresponden
a nuestras sociedades, sino ms bien se asemejan a nuestras
asociaciones sin fin de lucro y tambin los clubs, que son
asociaciones con fines de recreacin para sus socios. Ambos, no
estn regidos por leyes especiales, sino que por las clusulas de
sus respectivos estatutos y no gozan de personalidad jurdica.
Sin embargo, por la va de la institucin tpicamente britnica
del trust, que en general importa la afectacin de un patrimonio, para que su gestin se realice con una finalidad determinada, es posible vincular mediante constitucin de trusts,
bienes a los clubs y a las societies, de manera que no obstante
que estos no tienen personalidad jurdica exista un patrimonio
separado, que se administra en forma independiente. Ms ade-
44
SOCIEDADES
lante podremos comprobar, que algunas organizaciones societarias pueden no tener fin lucrativo.
La sociedad, que nace consuetudinariamente del common law,
es la partnership. La ley que la reglament del ao 1890 y la
concibi como una relacin jurdica existente entre personas que
se dedican conjuntamente a un negocio con fin de lucro. Sin
embargo, la ley indicada no derog las disposiciones costumbristas anteriores sobre las partnerships. Por ende tambin podrn
pactarse partnerships sobre asuntos que no versan sobre negocios,
acorde con las antiguas reglas de esta institucin. La partnership
se constituye consensualmente y se estima en el derecho ingls
que no tiene personalidad jurdica. Segn otros juristas especialmente continentales, las partnerships carecen de algunos de los
atributos de la personalidad jurdica que se le reconocen a las
incorporated, pero poseen otros. En efecto, pueden tener un nombre o razn social y de cierta manera opera una separacin de
patrimonio entre el socio y la partnership aun cuando estos responden solidariamente de las obligaciones sociales.
Una ley del ao 1907, reconoci a las limited partnerships
en la cual se distinguen socios generales (general partners) que
responden ilimitadamente de las deudas sociales de los socios limitados (limited partners) equivalentes a los socios comanditarios. No pueden tener ms de 20 socios y constituyen un tipo
social poco difundido en Inglaterra.
Las corporation pueden ser creadas por autorizacin real (royal charter), por autorizacin de parlamento (special act of parliament) o formarse por el registro de conformidad con la ley sobre
compaas. Las primeras, esto es aquellas creadas por el rey o por
el parlamento tienen importancia histrica y en la actualidad se
emplean para empresas mixtas o semipblicas, siendo ms trascendentes para nuestro estudio las companies ajustadas a la ley
especial que las rige.
Las sociedades con plena personalidad jurdica o body corporated son las companies que se crearon por ley de 1862, modificada por actas o leyes de los aos 1948, 1985 y 1989. Las companies
son todas ellas solemnes y pueden revestir diversas modalidades o
tipos. Adems, no requieren, a semejanza del derecho germnico,
perseguir fines lucrativos.
Dentro de las companies, se distinguen la compaa limitada
por acciones (company limited by shares) a la cual nos referiremos ms adelante. La compaa limitada por garanta (company
45
limited by guarantee) que a su vez puede tener su capital dividido

en acciones o no y la compaa de responsabilidad ilimitada (unlimited company) que tambin puede tener su capital dividido o
no en acciones. Las compaas limitadas por garanta se caracterizan porque sus socios o sus administradores se obligan a proporcionar cantidades adicionales a la poca de la disolucin, si ello es
necesario.
Las compaas limitadas por acciones revisten de dos tipos. La
private company y la public company. Dentro de las primeras
existe un subgrupo, la exempt private company. La company limited by shares, reglamentada inicialmente por una ley del ao 1907,
equivale a las sociedades de responsabilidad limitada del derecho
continental. Se cita a la legislacin y prcticas inglesas como las
creadoras de este tipo social, en competencia con el Derecho
Alemn. Esta compaa es una verdadera sociedad de capital, en
que la participacin en la sociedad de los socios est representada
en acciones (shares). Los accionistas no responden de las obligaciones sociales, pero se admiten limitaciones estatutarias respecto
del derecho de enajenar las acciones; su administracin corresponde a un board of directors (directorio) salvo norma estatutaria
en contrario. No pueden tener ms de 50 socios. Tanto ella como
sus accionistas no pueden recurrir al mercado secundario o al
pblico o a bolsas o intermediarios para vender y colocar acciones
y bonos. Esta ltima es la caracterstica que ms la diferencia de
las public companies limited by shares.
La exempt private company es una private company eximida
de presentacin de balances anuales, normalmente apta para sociedades cuyo objeto no precisa obtener utilidades. Los socios
deben ser personas naturales, no pueden exceder de 50, ni puede
ser administrada por personas jurdicas.
Las public companies by shares, se constituyen al igual que las
privadas, por su registro y pueden recurrir al pblico para la colocacin de acciones y bonos. Son administradas por un board of
directors (directorio) y uno de los directores debe estar a cargo de
la gerencia. Caracteriza a las public companies, que a ellas se les
aplica el principio de la ultra vires, esto es, una norma de orden
pblico que solo habilita a estas compaas para realizar actos de
su giro, que lo son los objetos y actos previstos al momento de su
constitucin. El derecho ingls adems, respecto de estas compaas contiene normas de proteccin a los derechos de las minoras
y las somete a fiscalizacin interna mediante empleados de las
46
SOCIEDADES
compaas especializados y tcnicos llamados auditors. Adems

estn controladas por un organismo dependiente del Ministerio
de Comercio llamado Board of Trade.
Los estatutos de las compaas sean pblicas o privadas, no
requieren ser extensos. A falta de pacto especial rigen las normas
legales supletorias.
Tambin cabe acotar como peculiares del derecho ingls, que
los tipos sociales no se extinguen sino despus de su liquidacin, o
sea que la liquidacin precede a la disolucin, mediante el procedimiento denominado winding up, que admite diversas modalidades. Adems, se anota como caracterstica de este derecho que no
existen como tipos sociales independientes, la en comandita por
acciones y la asociacin o cuentas en participacin, no obstante
que por la va del pacto y usando la private company, en el primer
caso y la partnership en el otro, puede llegarse a resultados similares que los producidos por las instituciones sealadas y existentes
en el derecho continental.
19. Estados Unidos de Amrica 24
De acuerdo con la Constitucin norteamericana, no es materia de
ley federal, obligatoria, en todos los Estados de la Unin, la reglamentacin y normativa sobre sociedades y personas jurdicas. Por
lo tanto, cada estado cuenta con una legislacin societaria propia.
Sin embargo, para dictar leyes federales que afecten a las sociedades, se ha hecho uso de las disposiciones de la seccin 8, de la
Constitucin Norteamericana, que consagra como atribucin del
Congreso federal la de: regular el comercio con las naciones
extranjeras y entre los diversos estados y con las tribus indias. Esta
atribucin se conoce como la commerce clause, y ha dado origen y justificacin a la nocin de insterstate commerce o comercio interestatal, en cuanto se permite dictar legislacin federal
sobre tales materias. Por la va indicada, se han dictado leyes federales, que de alguna manera afectan a la generalidad de las sociedades, tales como aquellas que se refieren al comercio de las
acciones, a obligaciones de informacin a los accionistas y la legislacin relativa a los monopolios o antitrust. Sin embargo, no se
ha promulgado an una ley general aplicable a sociedades que
operen en los diversos estados, limitndose la legislacin federal a
tratar de determinados aspectos que interesan a las sociedades.
47
La mayor parte de los estados que conforman la Unin, han

adoptado el sistema anglosajn de derecho, lo que, per se, origina una similitud de legislacin societaria entre ellos. De otro
lado, ha habido intentos, que han pretendido la dictacin de
legislaciones uniformes en los Estados de la Unin, en materia
societaria, propiciados inicialmente por la American Bar Association que solo han tenido xito parcial, pero han sido de
bastante importancia; pues se han adoptado por varios estados o
han influido en puntos de trascendencia en reformas de diversas
legislaciones estaduales, que se ha ajustado, a los principios de
los proyectos uniformes.
Los autores distinguen entre las legislaciones estaduales a aquellas que llaman de permisive law y otras de not permisive law.
Entre las primeras se destaca el estado de Delaware, en que
bajo el amparo de sus leyes se han constituido gran parte de las
sociedades que operan en EE.UU. ya que puede organizarse una
sociedad en un estado y operar en los dems.
La diferencia entre una permisive law y not permisive law est
en la mayor o menor proteccin que las leyes otorgan a las minoras, especialmente en materia de qurum especiales para tomar
acuerdos en las juntas de accionistas.
De lo anterior se infiere, que la exposicin de aspectos bsicos
generales de la sociedad en los Estados Unidos, adems de la
imprecisin que deriva de la naturaleza de toda explicacin general, en el caso de los Estados Unidos, adems existe un factor
adicional que aumenta el grado de imprecisin, que deriva de la
circunstancia de que no es factible, por lo menos para nosotros, el
anlisis de las fuentes directas que lo son las legislaciones de los
Estados. Por lo tanto, lo que puede sealarse como normas societarias norteamericanas an puede no corresponder a lo establecido en legislaciones estaduales determinadas.
El derecho societario norteamericano, forma parte del Grupo
Anglosajn. Sin embargo, presenta diferencias con el derecho ingls, especialmente en materias terminolgicas, como lo podremos apreciar en el curso de nuestro estudio, comparndolo con lo
expresado en el nmero anterior, sobre sociedades en el Reino
Unido.
La existencia o no de personalidad jurdica plena es un importante factor que diferencia a las sociedades norteamericanas. Las
que tienen tal atributo, llamado body corporate, se denominan
corporation que tienen legal entity o separate entity. Tales
48
SOCIEDADES
sociedades tambin se denominan private companies o stock

companies. La generalidad de las legislaciones estaduales, le reconocen plenitud de personalidad jurdica, a sociedades parecidas
a nuestras sociedades annimas, las corporation, cuyo capital se
encuentra dividido en acciones o shares, que pueden no tener
valor nominal, y que son administradas por un directorio (Board
of directors or directory), con exclusivas y amplias atribuciones de
administracin.
Las corporation, en muchos estados, admiten la divisin entre
clause corporations (sociedades cerradas) y open corporations
(sociedades abiertas), segn su nmero de acciones y si puede
recurrir o no al pblico y bolsas para transar sus acciones. La
legislacin es ms estricta respecto de las segundas, en cuanto a
normas que tienden a proteger el derecho a la informacin o
transparencia y la proteccin de las minoras. Estas sociedades
requieren de autorizacin estadual para funcionar, que algunos
autores sealan que es un trmite simple.
Usando de la institucin del trust o fideicomiso anglosajn,
en algunos estados de Norteamrica se emplea el denominado
Business trust o Massachussets trust que produce efectos similares a los de una sociedad annima. En efecto, inversionistas
vinculan bienes a un trust, que es administrado por terceras personas llamadas trustee que pueden limitar su responsabilidad dejando constancia explcita o implcita que no responden frente a
terceros sino con los bienes dados en fideicomisos. Varios estados
le han dado algunos de los atributos de la personalidad jurdica.
La partnership ha sido materia de un proyecto de ley uniforme, denominado Uniform Partnership Act, que ha sido adoptado por la mayor parte de los estados.
La partnership reglada en las legislaciones estaduales que han
acogido el proyecto uniforme, se asemeja a la partnership inglesa,
no obstante presentar peculiaridades propias. Se aplica su normativa no slo a la partnership, propiamente tal, pactada especialmente, sino tambin a situaciones de comunidad. En efecto, el
proyecto de ley conforme prescribe, que existe partnership cuando dos o ms personas se renen para llevar adelante un negocio
como copropietarios (co-owners). En la partnership no es lcita
la cesin de derechos sociales, sin el consentimiento de los dems
socios. Este fenmeno que deriva del carcter intuito personae del
tipo contractual, se denomina en el derecho norteamericano delectus personae. Sin embargo, si se infringe esta norma y se trans-
49
fieren los derechos, la cesin vale, pero el cesionario solo puede

ejercer sus derechos a la poca de la liquidacin de la sociedad,
no teniendo en el intertanto ingerencia en la administracin de la
compaa. Todos los socios de la partnership tienen derecho legal
de administrar la sociedad y/o representarla judicialmente. Solo
vale la estipulacin que reserva la administracin a uno o varios
socios o a otra persona, como pacto entre socios, no pudiendo
invocarse frente a terceros. Los socios responden ilimitadamente
de las obligaciones sociales. Sin embargo, a la partnership, se le
han otorgado algunos de los atributos de la personalidad jurdica.
En efecto, puede tener nombre y adquirir bienes, no enajenables
por cualquier socio, ni embargables por acreedores de estos y
puede ser emplazada en juicios.
En muchos estados de la Unin existen otros tipos o formas
sociales menos usadas que las anteriores, tales como las partnership association tambin llamada limited partnership association y la joint stock company, en que se reconoce una
responsabilidad limitada de los socios. En el primer tipo social
opera la delectus personae y por tal razn no son cedibles libremente los derechos de socios, lo que est permitido en las segundas joint stock company.
Por ltimo a continuacin haremos un breve punteo de algunas
caractersticas generales en el derecho norteamericano a saber:
1. La gran importancia que tanto la ley como los tribunales le
dan al deber de lealtad (duty of loyalty) que se impone respecto
de los socios y la sociedad, sus administradores, empleados o agentes, tanto entre s como adems con el pblico y que genera responsabilidades civiles graves sin perjuicio de las penales. La
profundizacin del deber de lealtad ha llevado a crear la responsabilidad por divulgacin y aprovechamiento de la informacin
privilegiada por los insiders o sea las personas internas de una
compaa que por lealtad no deben aprovecharse de los secretos
o ventajas comerciales de la compaa y que an puede abarcar a
ciertos outsiders o externos de las compaas como abogados contratados, corredores u otros. La lealtad que debe la sociedad y sus
rganos al pblico genera el imperativo jurdico de la transparencia, esto es, que los estados financieros y los informes reflejen la
realidad de las operaciones sociales para que quien invierta o
contrate con ellos no sea engaado con falsas apariencias.
2. En los Estados Unidos rige tambin el principio del derecho ingls del ultra vires en las sociedades por acciones, que trans-
50
SOCIEDADES
forma en ilcito los actos o contratos que pueda realizar una administracin fuera de su giro y que tiende a proteger a los inversionistas en una compaa que tiene una determinada actividad.
3. Frente al abuso de la personalidad jurdica cuando ella se
crea con fines ilcitos de cualquier especie la respuesta del derecho consuetudinario americano ha sido la doctrina to pierce the
corporate veil o disregard que consiste en que la justicia puede
en un caso concreto y para los efectos de evitar una injusticia,
prescindir en ese caso de la personalidad jurdica sin necesidad de
declarar la ilicitud o inexistencia de la persona jurdica.
4. Se reconoce la independencia entre la administracin (board
of directory) y la junta de accionistas de manera tal que estos
ltimos no pueden dar instrucciones a los primeros.
20. Derecho Societario de la Unin Europea 25
La Comunidad Econmica Europea, hoy llamada Unin Europea,
ha demostrado gran dinamismo para avanzar en pos de la unidad
econmica y aun poltica de Europa. Debemos sealar, que los
materiales ms recientes que hemos tenido a la vista, son del ao
1991, por lo cual es posible que sobre el punto en estudio existan
ya novedades no registradas por nosotros.
Debemos agregar tambin, como anotacin previa, que el derecho comunitario es complejo tanto por el sistema que regula su
vigencia en los distintos Estados que la conforman, como en cuanto a las consecuencias que pueden acarrear la infraccin de sus
normas. En efecto, ciertas normas que dictan rganos de la Unin
Europea, imponen u obligan a los Estados miembros a introducir
cambios de sus legislaciones internas, pero son obligatorias en
cada pas, cuando ocurren tales reformas. Tal es el caso de las
llamadas directrices. Otras, como el Tratado de Roma, tienen
vigencia, cuando entran en vigor como tratado internacional. Algunas normas comunitarias, en caso de infraccin, pueden ser
denunciadas a tribunales de la Unin y dan derecho, en el evento
de prosperar, solo a la indemnizacin de perjuicios.
Al momento de escribirse estas lneas, la situacin de las sociedades en la Unin Europea presenta dos aspectos. De una parte
se han dictado por rganos de la Unin diversas directrices que
tienden a compatibilizar los derechos societarios de los pases miembros; y de otro lado se ha confeccionado un proyecto sobre socie-
51
dad annima europea, todo lo cual comentaremos a continuacin, en sus grandes lneas.
La primera directiva, es la N 68/151/C C.E.E. de 9 de mayo
de 1968. Trata de la publicidad de la constitucin, reformas y
otros aspectos de las sociedades; de la validez de los actos que ellas
realicen respecto de terceros, y de ciertos aspectos referente a la
nulidad de la sociedad. La directriz tiende a proteger los derechos
de terceros y es aplicable a las sociedades annimas, en comandita
por acciones y sociedades de responsabilidad limitada. En Inglaterra e Irlanda corresponden a las Companies incorporated with
limited hability, que equivalen a las sociedades por acciones, sin
responsabilidad de los socios.
La obligacin de publicitar comprende, informar al pblico
sobre la llamada estructura de la sociedad, que corresponde a
lo que nosotros entendemos como constitucin y modificaciones sociales, debiendo la publicidad informar sobre el contenido de determinadas menciones sociales. Tambin la obligacin
de publicitar se refiere a sealar cules son los rganos de
gestin, representacin y control de la sociedad, incluidos los
poderes de administracin y tambin esta obligacin se refiere
a proporcionar informacin al pblico, mediante publicaciones
que se precisan en la directriz, sobre aspectos financieros y
contables.
La clase de publicidad que el derecho comunitario estima
suficiente es la inscripcin de estos actos en un Registro Control o
en el registro mercantil nacional correspondiente y su publicacin
en un Boletn Nacional que cada Estado determine.
La sancin general establecida por la infraccin de normas
sobre publicidad es la inoponibilidad del respectivo acto frente a
terceros, pero los terceros pueden hacer valer en su favor los actos
no publicitados de la manera que exigen las reglas comunitarias.
La sancin en cuanto a la inobservancia de las normas sobre publicidad de los antecedentes financieros y contables, se deja a las
legislaciones internas de los Estados.
En cuanto a la validez de los actos realizados por estas sociedades, la directriz distingue entre sociedades en formacin y sociedades constituidas. Respecto de las primeras, se impone
responsabilidad solidaria e ilimitada a las personas que han intervenido en los actos, si la sociedad una vez constituida, no las
asume. En cuanto a actos irregulares de sociedades constituidas,
se establecen tres reglas:
52
SOCIEDADES
a) Si el vicio incide en un nombramiento irregular, pero se

han cumplido los trmites de publicidad, la sociedad responde,
salvo que pruebe que los terceros tenan conocimiento del vicio;
b) Si se trata de un acto realizado por un rgano o mandatario
social, legalmente constituido, pero que se ha excedido en sus
facultades; la sociedad responde, si la limitacin es contractual o
estatutaria, y no responde si el acto rebasa los lmites que la ley
establece o permite.
c) En cuanto a la validez de actos realizados por rganos o
representantes de la sociedad que excedan del objeto social, en
principio la sociedad responde, salvo si la sociedad prueba que el
tercero conoca o no poda ignorar el defecto, habida consideracin de las circunstancias.
En cuanto a la nulidad de la sociedad, la directriz impone las
siguientes reglas:
a) Se exige un control preventivo de nulidad, sea judicial como
en Alemania o Italia, o administrativo como en Holanda, o al
menos un control y responsabilidad notarial, exigiendo escritura
pblica para la constitucin y modificacin de sociedades, en caso
de no existir un control preventivo.
b) Se establece una enumeracin taxativa y restrictiva de las
causales de nulidad. Los Estados no pueden establecer otras, pero
s pueden suprimir algunas de las causales enumeradas. Estas son:
defecto del acto constitutivo, inobservancia de las normas de control preventivo o falta de escritura pblica cuando ella es exigida,
objeto ilcito, ausencia en el acto constitutivo o en los estatutos de
cualesquiera de los siguientes elementos: nombre, aportes, cuenta
del capital suscrito y objeto social; no respetar los mnimos de
capital suscrito y pagado que establezca cada legislacin, incapacidad de todos los socios fundadores; y si el nmero de los socios
llega a ser inferior a dos, si la legislacin nacional exige un mnimo de dos socios.
La restriccin comunitaria abarca la nulidad propiamente tal,
la nulidad absoluta y relativa, la inexistencia y las anulabilidades.
c) Se establece que siempre la nulidad debe ser judicialmente
declarada y debe ser publicitada en la misma forma ya dicha, que
para la constitucin y reformas y poderes sociales.
d) En cuanto a efectos de la nulidad, la norma comunitaria,
establece que la declaracin de ineficacia obliga a la liquidacin
de la sociedad, pero no afecta los compromisos y obligaciones de
la sociedad ni a los contrados en favor de ella. Deja a la legisla-
53
cin interna de los Estados reglar los efectos de la nulidad entre

los asociados.
La segunda directiva es la N 77/91 C.E.E., de 13 de Diciembre de 1976, y se refiere a las sociedades annimas, dando normas que tienden a la proteccin de las minoras y de terceros, en
caso de disminucin de capital. Estas normas son similares a
aquellas contenidas en la legislacin chilena, tales como el derecho de suscripcin preferente de acciones nuevas, la exigencia
de acuerdo de junta de accionistas para acordar una disminucin de capital, etc. Sin embargo, cabe destacar de estas normas,
aquella que se refiere a los parmetros, para determinar el nivel
de cumplimiento de la obligacin de mantener un capital y reservas mnimos. Las normas comunitarias requieren que exista
una efectiva equiparidad entre el capital y reservas de escrituras
y contable con la realidad. Para conseguir dicho fin, se considera
como parmetro del mnimo la equiparacin entre el capital y
reservas con el activo neto que resulta de las cuentas anuales,
esto es el activo menos el pasivo exigible. En caso de disminucin voluntaria de capital, se otorga derecho a los acreedores
sociales para exigir garanta en sus crditos, si ello fuere necesario, no produciendo sus efectos la reduccin si no se cuenta con
la conformidad de los acreedores o la autorizacin de un tribunal al respecto.
La tercera directriz es la N 78/855, de 9 de Octubre de 1978,
que cronolgicamente es la cuarta. Ella pretende coordinar las
legislaciones de los Estados miembros en materia de fusin de
sociedades. Se trata del establecimiento de normas mnimas para
acordar la fusin de sociedades sujetas a un mismo ordenamiento
jurdico. Cabe destacar aquellas que contemplan derechos mnimos para los acreedores sociales, de exigir garantas si son afectados por una fusin, al disminuir por tal motivo el patrimonio o
solvencia de su respectivo deudor. Tambin la norma comunitaria
reconoce las dos formas de fusin, la por absorcin y por creacin
de una nueva sociedad, que importan una transmisin de patrimonio y/o de activos y pasivos totales. Tambin la directriz establece restricciones para el ejercicio de las acciones tendientes a
anular una fusin mediante enumeracin de causales taxativas.
Adems, se requiere siempre de declaracin judicial de la nulidad
para que haya ineficacia. La accin prescribe en corto tiempo (6
meses desde que ella sea oponible, esto es, cumplidos los trmites
de publicidad).
54
SOCIEDADES
La cuarta directriz, N 78/660, de 24 de Julio de 1978 cronolgicamente, en cuanto a su vigencia es la tercera, trata de aspectos
contables. Se aplica a la sociedad annima, en comandita por
acciones y limitada; y pretende proteger el inters de los accionistas o socios y de los terceros, sean estos acreedores o inversores,
estableciendo reglas que tienden a que ellos puedan obtener efectiva y fiel informacin sobre la situacin comercial y financiera de
la sociedad de que se trate.
Fundamentalmente se pretende conseguir los fines sealados,
exigiendo que las cuentas anuales, que deben dar los administradores sociales, cumplan determinados requisitos de forma y de
fondo y sean ellas publicitadas. Adems, se eleva a la categora de
norma comunitaria, ciertas reglas de contabilidad bsicas, a saber,
que las evaluaciones deben hacerse con criterio de empresa en
marcha y no con valores de liquidacin, salvo que se trate de
sociedades que estn en tal trmite; que debe respetarse, por regla general, el principio de la inmutabilidad, que no permite cambiar los criterios contables de evaluacin de un ao a otro; que
debe respetarse el principio de la prudencia, el cual prescribe que
solo deben contabilizarse los beneficios ya percibidos a la poca
del cierre del ejercicio, los riesgos previsibles de posibles prdidas
y las depreciaciones. Tambin se exige, que deben contabilizarse
en el ejercicio, las cuentas activas y pasivas producidas en l, sin
atender a su fecha de pago o cobro. Adems, los diversos elementos que conforman el pasivo y el activo deben evaluarse separadamente; y el balance de apertura de un ejercicio debe corresponder
al balance de cierre anterior.
En cuanto al proyecto de IX Directiva 1984, destinada a la
unificacin del derecho de los pases miembros en materia de
grupo de sociedades, su elaboracin comenz con trabajos preparatorios realizados por Wurdinger y otros expertos, que en
los aos 1974/75 fueron sometidos a consideracin de los Estados miembros. De esta consulta result una nueva versin en el
ao 1977. El proyecto est limitado en su mbito de aplicacin
a las sociedades annimas, segn los tipos definidos en cada
una de las legislaciones nacionales (artculo 1) y prev un rgimen dualista de grupos de Derecho y de grupos de hecho,
inspirado en el sistema alemn, pero con algunos agregados y
modificaciones. En el aspecto crucial de las relaciones con los
acreedores adopt el criterio de la responsabilidad de la sociedad dominante por las deudas de sus sociedades dependientes,
55
tanto para los grupos de Derecho como para los grupos de

hecho.
Por ltimo, cabe realizar algunas disquisiciones sobre el proyecto de sociedad annima europea, que entendemos an no entra en vigor. La idea central, de tal proyecto es que se pueda
constituir en cualquier pas de la Unin, una sociedad regida por
las normas europeas, que lo son las consagradas por el estatuto
general europeo, y en subsidio por los principios generales comunes de los estados miembros, con exclusin de la aplicacin de la
legislacin interna. Se trata entonces, de una sociedad nacional,
reglamentada por normas comunitarias.
Segn las fuentes empleadas, aunque la iniciativa en la creacin de la sociedad europea, le correspondi a Francia, la legislacin que ms influy en ella fue la alemana, en especial en cuanto
acoge el sistema germano sobre la gestin y participacin de los
trabajadores de la sociedad, que forman parte junto con los representantes del capital de un rgano con facultades directivas, la
Junta de Vigilancia.
NOTAS DEL CAPITULO I

11. Horacio, Castro y Carlos A. Gonzlez, Cdigo de Hamurabi, pg. 38.
12. Gayo, Instituciones, Comentario III, N 148 y 149, pgs. 529 y 530; Alvaro
DOrs,, Derecho Privado Romano, N 484, pg. 536.
13. Eugene Petit, Tratado Elemental del Derecho Romano, N 381, pg. 390.
14. Juan Iglesias, Derecho Romano. Instituciones de Derecho Privado, pg. 449; y Alvaro DOrs, ob. cit., N 485, pg. 486.
15. Eugne Petit, ob. cit., N 383, pg. 393; Felipe de Sol Caizares, Tratado de
Derecho Comercial Comparado, tomo III, pgs. 2 y siguientes.
16. Francisco Ferrara, Teora de las Personas Jurdicas, N 13, pg. 41; Daro Preciado, El contrato de sociedad en el Derecho Romano, pgs. 114 y siguientes.
17. Alejandro Guzmn Britto, Derecho Privado Romano, tomo II, pgs. 175 y 176.
18. Pablo Mandiola B., Introduccin al Derecho Islmico, pg. 97.
19. Especficamente, el libro que trata de los negocios y transacciones comerciales es el Kitab al Buyu, y corresponde al libro IX del Sahih Muslim.
10. En este nmero hemos seguido de cerca lo que expone doa Teresa Estvez
Brasa, en su libro Derecho Civil Musulmn, Nos 175 a 197, pgs. 314 a 342.
11. Sobre las materias tratadas en este nmero ver Francisco Ferrara, ob. cit.,
Nos 14 a 20, pgs. 42 a 74.
12. Csar Vivante, Tratado de Derecho Mercantil, volumen II, Las Sociedades Mercantiles, pg. 10; Felipe de Sol Caizares, ob. cit., tomo III, pg. 111;
56
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
SOCIEDADES
Francisco Ferrara, ob. cit., pg. 492; Antonio Brunetti, Tratado del Derecho de
Sociedades, tomo I, N 242, pgs. 523 y siguientes.
Felipe de Sol Caizares, ob. cit., tomo III, pgs. 7 y siguientes y 322 y
siguientes; Arturo Davis, Sociedades Annimas, tomo I, pgs. 18 y siguientes;
Juan M. Farina, Tratado de Sociedades Comerciales, tomo I, pgs. 41 y siguientes;
Antonio Brunetti, ob. cit., tomo II, Nos 372 a 384, pgs. 1 a 24.
Ver supra N 48.
Felipe de Sol Caizares, ob. cit., tomo III, pg. 477; Juan Pablo Romn
Rodrguez, Introduccin al Derecho Cooperativo Chileno, pgs. 3 y siguientes; Antonio Brunetti, ob. cit., tomo III, Nos 1121 y siguientes, pgs. 339 y siguientes.
En el texto de este nmero se reproduce lo expuesto en el N 224, pg. 157,
de la obra del autor denominada Curso Prctico de Sociedades de Responsabilidad Limitada.
Arturo Davis, ob. cit., tomo I, pgs. 26 y siguientes; Gabriel Palma Rogers,
Derecho Comercial, tomo I, pg. 36; Jess de Galndez, Derecho Vasco, pgs. 113
a 123; Bernardino Bravo Lira, Derecho Comn y Derecho Propio en el Nuevo
Mundo, pgs. 40 y 98.
Sobre actual derecho francs, en materia de sociedades: Jean Guyenot, Curso
de Derecho Comercial; y Codes Dalloz, Code de Commerce, 85 ed. ao 1989-1990.
Sobre actual derecho italiano de sociedades: Domnico Barbero, Sistema de
Derecho Privado; Francisco Messineo, Manual de Derecho Civil y Comercial; y
Antonio Brunetti, ob. cit. Sobre la situacin actual en Espaa, en esta materia, se ha consultado a Joaqun Garrigues, Curso de Derecho Mercantil, y el
texto del Cdigo de Comercio y normas complementarias, edicin 1987,
publicado por la Editorial Bosh, Barcelona del ao 1987.
Ver arts. 63 y 216 de la Ley de Sociedades del ao 1966 y Ripert et Roblot,
Trait de Droit Commercial, tomo I, N 738, pgs. 603 y 604.
En cuanto a legislacin actual de la Argentina, se ha consultado la obra de
Juan M. Faria citada en la Nota 9. Sobre legislacin brasilera al ao 1976:
Cdigo Comercial Brasilero e legislaao complementar, Ed. Forema, Ro de Janeiro,
1976. Sobre legislacin colombiana, se ha consultado el Cdigo de Comercio del ao 1971 y a don Jos Ignacio Narvez Garca, Teora General de las
Sociedades. Sobre Derecho Mexicano hemos consultado el Tratado de Sociedades Mercantiles de don Joaqun Rodrguez Rodrguez, y la obra de don Jos
Hctor Macedo Hernndez denominada Ley General de Sociedades Mercantiles.
Sobre legislacin peruana, se ha tenido a la vista el texto de la ley 16.123 del
ao 1980 confeccionado por Editora Lima S.A., ao 1980.
Artculos 54 y 150 de la ley 19.550 sobre sociedades, y Guillermo Cabanellas
de las Cuevas, Derecho Societario, tomo V, pgs. 687 y siguientes.
Sobre asociaciones alemanas ver el Tratado de Derecho Civil, de Eneccerus,
Kipp y Wolf, en su parte general, vol. 1, pgs. 434 y siguientes. Sobre sociedades civiles; dem Derecho de Obligaciones, volumen 2, pgs. 379 y siguientes.
En relacin con sociedades comerciales: Julius Von Gierke, Derecho Comercial
y de la Navegacin, tomo I, pgs. 255 y siguientes, tomo II pgs. 1 y siguientes.
Sobre aspectos generales del derecho alemn, Felipe de Sol Caizares, ob.
cit., tomo 3; pgs. 14 y siguientes, y para comprobar la actualidad de la
legislacin alemana: Martindale, Hubbell, Law Digest, 1990.
Sobre Derecho Societario en el Reino Unido se ha consultado a Julius Von
Gierke, ob. cit., pgs. 385 y 386; y Felipe de Sol Caizares, ob. cit., tomo 3,
pgs. 9, 15 a 26, 112, 116, 161, 229 y 327.
57
24. Las fuentes de informacin para redactar este nmero son Steven Emanuel,
Corporations; Mervin Aron, Corporation and Business Associations; William L.,
Cary; Mervin, Aron, Cases and Materials on Corporations. Manual Vargas Vargas, La Sociedad Annima en el Derecho Angloamericano, pgs. 29 y siguientes;
Felipe de Sol Caizares, ob. cit., tomo III, pgs. 10, 27, 116 y 162, y Julius
Von Gierke, ob. cit., tomo I, pgs. 385 y siguientes.
25. Sobre derecho comunitario puede consultarse a Berthold Goldman y Antoine Lyon-Caen en su obra Derecho Comercial Europeo, y Estudios y Textos del
Derecho de Sociedades de la Comunidad Econmica Europea, de la Facultad de
Derecho de la Universidad Complutense de Madrid, dirigida por don Jos
Girn Tena; Alfonso Materra, El Mercado Unico Europeo. Sus reglas, su funcionamiento; Rafael Prez Escobar, La Sociedad Annima Europea.

Historia y evolución de las sociedades en el Derecho Romano

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Historia y evolución de las sociedades en el Derecho Romano

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

CAPITULO I

4. Aspectos generales. 5. La sociedad en Roma. 6. La sociedad en el Derecho

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

cuanto al distintivo de la sociedad de perseguir un beneficio para

El desarrollo comercial que se origin por la ampliacin del

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

a la fraternidad y explica alguna de las caractersticas del contrato

grupo. Tena al mismo tiempo un carcter lucrativo y de asistencia

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

la licitud de los fines sociales y la indispensable aleatoriedad en las

Tanta importancia se da a este punto, que se seala al propio

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

8. El Derecho Germnico primitivo y el Derecho de Sociedades

tales como derechos de uso, adems del derecho a la utilidad. Se

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

e indicar en su contabilidad los bienes de la compaa. Segn

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

creadas en los siglos XVII y XVIII. Se cita como la ms antigua

Durante el siglo XIX, la mayora de los pases del mundo han

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

lucrativo. Dentro de estas ltimas, se aceptan, como tipos sociales

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

la colectiva y la en comandita simple, ambas con personalidad

La Repblica Argentina tiene un Derecho de Sociedades de

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

personalidad jurdica conocida en el Derecho Anglosajn como

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

sealan los arts. 1 inciso final y art. 210 y siguientes de la Ley

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

de el o los lugares en donde se acuerde establecer sucursales u

entre s. De lo cual se deduce que el asociado solo puede exigir a

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

participar al sector laboral en la administracin y gestin de la

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

limited by guarantee) que a su vez puede tener su capital dividido

compaas especializados y tcnicos llamados auditors. Adems

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

La mayor parte de los estados que conforman la Unin, han

sociedades tambin se denominan private companies o stock

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

fieren los derechos, la cesin vale, pero el cesionario solo puede

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

a) Si el vicio incide en un nombramiento irregular, pero se

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

cin interna de los Estados reglar los efectos de la nulidad entre

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

tanto para los grupos de Derecho como para los grupos de

NOTAS DEL CAPITULO I

DESENVOLVIMIENTO HISTORICO DE LA SOCIEDAD

Anda mungkin juga menyukai