Anda di halaman 1dari 3

FSIS pht hnh sau ngy cng b Sch hng dn ny.

* * * ng lc thc y Sch
hng dn ny l nhm to ra mt hng dn ton din v d hiu h tr cc
cng ty thc phm pht trin cc nhn thc phm tun th mt lot cc yu cu v
chnh sch. Mc d khng th thay cho mt cuc thm tra
k..................................83 c. Cng b Natri
Thp ...............................................................83 d. Cng b Natri
Gim ..............................................................84 e. Cng b
Mui ........................................................................84 4. Cng b Thnh phn
Dng cht v Hm lng Cht bo, Axt Bo v Cholesterol(1) Cng b Khng
ng ..........................................96 (2) Cng b Khng Thm
ng ............................... 97 (3) Cng b ng
Gim............................................98 PH LC A I. GHI NHN SN PHM
TRNG........................................... 99 a. Tn Sn
phm........................................................................99 b

b Natri v Mui ................................................................82 a. Cng b Khng


Natri............................................................82 b. Cng b Natri Rt
Thp ...................... n gin i vi cc sn phm tht, gia cm v trng. Sch
hng dn ny khng trnh by, cng nh khng c coi l, tuyn b chnh thc
hay tuyn b rng buc bi i ng Cn b Bo v Ngi tiu dng v Ghi nhn
(LCPS), Vn phng Chnh sch, Chng trnh v Pht trin Nhn vin (OPPED), Cc
Thanh tra An ton Thc phm (FSIS), B Nng nghip Hoa K (USDA). Ngi dng
nn xem xt cc thay i trong quy nh v chnh sch ca FSIS pht hnh sau ngy
cng b Sch hng dn ny. * * * ng lc thc y Sch hng dn ny l nhm
to ra mt hng dn ton din v d hiu h tr cc cng ty thc phm pht
trin cc nhn thc phm tun th mt lot cc yu cu v chnh sch. Mc d
khng th thay cho mt cuc thm tra k..................................83 c. Cng b Natri
Thp ...............................................................83 d. Cng b Natri
Gim ..............................................................84 e. Cng b
Mui ........................................................................84 4. Cng b Thnh phn
Dng cht v Hm lng Cht bo, Axt Bo v Cholesterol(1) Cng b Khng
ng ..........................................96 (2) Cng b Khng Thm
ng ............................... 97 (3) Cng b ng
Gim............................................98 PH LC A I. GHI NHN SN PHM
TRNG........................................... 99 a. Tn Sn
phm........................................................................99 b. Tn Nh sn
xut.................................................................100 c. Nhn din Chnh
thc..........................................................100 d. S Ph duyt
USDA ............................................................101 e. Tuyn b Thnh
phn.........................................................102 f. Tuyn b Trng lng
Tnh................................................102 g. Thng tin Dinh
dng.........................................................103 ...........................................................
.......................85 a. Cng b Hm lng Cht bo...............................................85
(1) Cng b Khng Cht bo .......................................85 (2) Cng b Cht bo

Thp .........................................85 (3) Cng b Cht bo


Gim..........................................86 (4) Cng b Phn trm Khng Cht
bo....................86 b. Cng b Hm lng Axt Bo ................................
87 (1) Cng b Khng Cht bo Bo ha ........................ 87 (2) Cng b Cht bo
Bo ha Thp............................ 88 (3) Cng b Cht bo Bo ha
Gim.......................... 88 c. Cng b Hm lng
Cholesterol...........................................89 (1) Cng b Khng
Cholesterol ..................................89 (2) Cng b Cholesterol
Thp..................................... 90 (3) Cng b Cholesterol
Gim.....................................90 d. Cng b Nc v Siu
Nc ................................................. 91 5. Cng b Cht
x ............................................................................ 92 6. Cng b Lnh
mnh........................................................................ 92 7. Cng b Lin quan n
Hiu qu trong vic Gim hoc Duy tr Trng lng C
th.............................................................................93 8. Cng b Sc
khe........................................................................... 94 9. Cng b Hm lng
Calo .............................................................. 95 a. Cng b Hm lng
Calo ....................................................95 (1) Cng b Khng
Calo ...................................95 (2) Cng b Calo
Thp .............................................. 95 (3) Cng b Calo
Gim ...............................................96 b. Cng b Hm lng
ng..................................................
Sch hng dn ny c thit k nhm gii thiu mt cch d hiu cc yu cu ghi
nhn thc phm n gin i vi cc sn phm tht, gia cm v trng. Sch hng
dn ny khng trnh by, cng nh khng c coi l, tuyn b chnh thc hay
tuyn b rng buc bi i ng Cn b Bo v Ngi tiu dng v Ghi nhn (LCPS),
Vn phng Chnh sch, Chng trnh v Pht trin Nhn vin (OPPED), Cc Thanh
tra An ton Thc phm (FSIS), B Nng nghip Hoa K (USDA). Ngi dng nn xem
xt cc thay i trong quy nh v chnh sch ca FSIS pht hnh sau ngy cng b
Sch hng dn ny. * * * ng lc thc y Sch hng dn ny l nhm to ra
mt hng dn ton din v d hiu h tr cc cng ty thc phm pht trin cc
nhn thc phm tun th mt lot cc yu cu v chnh sch. Mc d khng th
thay cho mt cuc thm tra k lng cc yu cu c tham chiu t u n cui
nhng Sch hng dn ny s cung cp cho ngi c mt cng c hu ch xc
nh v hiu r cc yu cu nh hnh nhn sn phm c trnh by cho ngi tiu
dng. Lu : C th tm thy hng dn v sn phm trng, nhn trong Ph lc A
ca Sch hng dn ny. Tch ly t chuyn mn v kinh nghim ca i ng Cn
b Bo v Ngi tiu dng v Ghi nhn, OPPED, C quan thu mt nh thu cung
cp hiu bit v cc quy tc trong thc t. Ngi c hc hi t bi hc kinh nghim
hng ngy ca nhng ngi lin quan n cng tc thm tra v ph duyt nhn v
nhng ngi thng xuyn h tr cc cng ty trong vic p dng cc quy tc ghi
nhn. LCPS pht trin phm vi v ni dung ca Sch hng dn ny theo hp
ng vi Hogan & Hartson, LLP, Washington, DC. C quan ghi nhn nhng ng gp
ca i ng nhn vin, nhng ngi bin tp v gim st trong qu trnh bin son
Sch hng dn ny: Robert C. Post, Ph.D. MEd., MSc., Catherine Budak, K s Cng
ngh Thc phm, Jeffery Canavan, K s Cng ngh Thc phm, Tawana Duncan-

Harrington, Chuyn gia Phn tch Chng trnh, Bill Jones, Nh ha hc, Sally Jones,
C vn K thut Cao cp, Rosalyn Murphy-Jenkins, K s Cng ngh Cao cp,
Tammie Myrick, K s Cng ngh Thc phm, Mark Wheeler, Nh nghin cu sinh
vt hc, Patricia White, Chuyn gia Dinh dng, and Lynn Yoder, Chuyn gia Phn
tch Chng trnh, Marlene Kegley, Chuyn gia Phn tch Chng trnh, lm vic vi
t cch iu phi vin hp ng. ng thi ghi nhn nhng ng gp ca cc lut
s ti Hogan & Hartson, LLP trong qu trnh son tho Sch hng dn: Steven B.
Steinborn, Ryan Shadrick-Wilson, Lorrin H. Tuxbury, Robert O. Winters, v Elizabeth
B. Fawell.