Mtodos de prueba estndar para

La determinacin del contenido de inclusiones del acero 1

Esta norma ha sido publicada bajo la designacin fija E 45; el nmero
inmediatamente despus de la designacin indica el ao de originales
adopcin o, en el caso de revisin, el ao de la ltima revisin. Un nmero
entre parntesis indica el ao de la ltima aprobacin. Un superndice
psilon (e) indica un cambio editorial desde la ltima revisin o reaprobacin.

1 Alcance
1.1 Estos mtodos de ensayo cubren una serie de reconocido
procedimientos para la determinacin del contenido de inclusiones no
metlicas de acero forjado. mtodos macroscpicos incluyen macroataque,
fractura, de bajada, y las pruebas de partculas magnticas. Microscpico
mtodos incluyen cinco sistemas generalmente aceptados del examen.
En estos mtodos microscpicos, inclusiones se asignan a una categora
basada en las similitudes en la morfologa, y no necesariamente de su
identidad qumica. tcnicas metalogrficas que permiten la diferenciacin
simple entre morfolgicamente Se discuten brevemente las inclusiones
similares. Si bien los mtodos estn destinados principalmente a las
inclusiones de calificacin, los constituyentes tales como carburos, nitruros,
carbonitruros, boruros, y intermetlico fases pueden calificarse usando
algunos de los microscpica mtodos. En algunos casos, las aleaciones de
otros que los aceros pueden estar clasificados utilizando uno o ms de estos
mtodos; los mtodos sern descrito en trminos de su uso en los aceros.
1.2 Esta prctica trata sobre los procedimientos para llevar a cabo JK-Tipo
Las calificaciones de inclusin utilizando el anlisis automtico de imgenes
de acuerdo con mtodos microscpicos A y D.
1.3 Dependiendo del tipo de acero y las propiedades se requiere, ya sea un
macroscpica o microscpica de un mtodo la determinacin del contenido
de inclusiones, o combinaciones de los dos mtodos, se pueden encontrar
ms satisfactoria.
1.4 Estos mtodos de ensayo se ocupan slo de prueba recomendada
mtodos y nada en ellos se deben interpretar como que define o el
establecimiento de lmites de aceptabilidad para cualquier tipo de acero.
1.5 Los valores indicados en unidades SI deben ser considerados como la
estndar. Los valores entre parntesis son conversiones y son aproximados.
1.6 Esta norma no pretende considerar todos de la problemas de seguridad,
si los hay, asociados con su uso. Es el responsabilidad del usuario de esta

norma establecer apropiada prcticas de seguridad y salud y determinar la

aplicabilidad limitaciones reglamentarias antes de su uso.

2. Documentos de referencia
2.1 Normas ASTM: 2
D 96 Mtodo de prueba para agua y sedimentos en el petrleo crudo por
Mtodo centrfuga (procedimiento de campo)
E 3 Gua para la preparacin de especimenes metalogrficos
E 7 Terminologa relacionada con Metalografa
E 381 Mtodo de Prueba Bares Macroataque de acero, palanquillas,
Floraciones, y forjadas
E 709 Gua para el Examen de Partculas Magnticas
E 768 Prctica para la preparacin y evaluacin de muestras para
Evaluacin inclusin automtica de acero
E 1245 Prctica para determinar la inclusin o la Segunda Fase
Contenido constituyente de metales mediante anlisis de imagen
automtico
E 1444 Prctica para el examen de Partculas Magnticas
E 1951 Gua para la calibracin de retculas y microscopio ptico
Aumentos
2.2 Normas SAE: 3
J422, Prctica recomendada para la Determinacin de inclusiones
en acero
2.3 Especificaciones de Material Aeroespacial: 3
AMS 2300, los aviones de primera calidad de acero al Limpieza:
Procedimiento de Inspeccin de Partculas Magnticas
AMS 2301, los aviones de acero al Limpieza: Magnetic
Procedimiento de inspeccin de partculas
AMS 2303, los aviones de acero al Limpieza: martenstico
Aceros resistentes a la corrosin inspeccin de partculas magnticas
Procedimiento

AMS 2304, Especial Aviones de acero al Limpieza:

Procedimiento de Inspeccin de Partculas Magnticas
2.4 Normas ISO: 4
ISO 3763, Mtodos forjado Aceros-macroscpicos para la evaluacin
El contenido de inclusiones no metlicas
ISO 4967, Acero-Determinacin del contenido de los no metlicos
Inclusiones de microgrficos Mtodos Uso de diagramas estndar
2.5 ASTM Adjuntos:
Inclusiones en placas de acero I-ry II5
Cuatro microfotografas de acero de bajo carbono

3. Terminologa
3.1 Definiciones:
3.1.1 Para las definiciones de los trminos utilizados en esta prctica, vase
Terminologa E 7.
3.1.2 Terminologa E 7 incluye el recuento de inclusin plazo; ya que algunos
mtodos de estos mtodos de ensayo implican longitud mediciones y
modificaciones en las representaciones numricas de longitudes o
recuentos, o ambas cosas, la calificacin de la inclusin plazo es
privilegiado.
3.2 Definiciones de los trminos especficos para esta Norma: relacin de la
3.2.1 relacin de aspecto entre longitud y anchura de una microestructural
caracterstica.
3.2.2 discontinua zanca de tres o ms Tipo B o C inclusiones alineados en un
plano paralelo al eje de trabajo en caliente y compensado por no ms de 15
m, con una separacin de menos de 40 micras (0,0016 pulg.) Entre las dos
inclusiones de vecinos ms cercanos.
3.2.3 inclusin tipos de definiciones de sulfide-, almina, Y las inclusiones de
tipo silicato, ver Terminologa E 7. Globular xido, en algunos mtodos se
refiere a aislado, relativamente no deformado inclusiones con una relacin
de aspecto no superior a 2: 1. En otros mtodos, los xidos se dividen en
deformable y no deformable tipos.
3.2.4 Valoracin de JK-inclusin de un mtodo de medicin no metlico
inclusiones en base a los procedimientos sueca Jernkontoret; Mtodos A y D
de estos mtodos de prueba son los principales JK mtodos de calificacin, y
el mtodo E tambin utiliza los cuadros de ndices JK.
3.2.5-zanca una inclusin individual que es muy alargada en la direccin de
la deformacin o tres o ms Tipo B o inclusiones C alineados en un plano
paralelo al eje de trabajo en caliente y compensado por no ms de 15 m,

con una separacin de menos d 40 micras (0,0016 pulg.) Entre las dos
inclusiones de vecinos ms cercanos.
3.2.6 umbral creacin aislamiento de un rango de nivel de gris valores
exhibidos por un constituyente en el campo del microscopio.
3.2.7 peor campo de clasificacin en el que la muestra es puntuacin para
cada tipo de inclusin asignando el valor para la ms alta clasificacin de
gravedad observ que el tipo de insercin en cualquier parte en la superficie
de la muestra.

4. Importancia y Uso
4.1 Estos mtodos de ensayo se refieren a cuatro macroscpica y cinco
mtodos de ensayo microscpicos (anlisis manual y de la imagen) para
que describe el contenido de inclusiones de acero y los procedimientos para
expresar los resultados de las pruebas.
4.2 Inclusiones se caracterizan por su tamao, forma, concentracin, y la
distribucin en lugar de la composicin qumica. A pesar de que
composiciones no son identificados, los mtodos microscpicos colocar
inclusiones en una de varias categoras relacionadas con la composicin,
(sulfuros, xidos y silicatos, quedando esta ltima como un tipo de xido).
El prrafo 12.2.1 se describe una tcnica metalogrfica para facilitar la
discriminacin de inclusin. Slo aquellas inclusiones presente en la
superficie de prueba se pueden detectar.
4.3 Los mtodos de ensayo macroscpicas evalan superficie mayor reas
que en los mtodos de prueba y porque el examen microscpico es visual o
con aumentos bajos, estos mtodos son los ms adecuados para la
deteccin de inclusiones ms grandes. mtodos macroscpicas no son
adecuado para detectar inclusiones ms pequeas que aproximadamente
0,40 mm (1/64 pulg.) De longitud y los mtodos no discriminan inclusiones,
por tipo.
4.4 Se emplean los mtodos de ensayo para caracterizar microscpicas
inclusiones que se forman como resultado de la desoxidacin o debido a
solubilidad limitada en acero slido (inclusiones indgenas). Estas
inclusiones se caracterizan por tipo morfolgico, es decir, por tamao,
forma, concentracin y distribucin, pero no especficamente por la
composicin. Los mtodos microscpicos no estn destinados a evaluar el
contenido de inclusiones exgenas (los de escoria atrapado o refractarios).
4.5 Debido a que la poblacin de la inclusin de un determinado lote de
acero vara con la posicin, el lote debe ser muestreado estadsticamente
con el fin de evaluar su contenido de inclusiones. El grado de muestreo
debe ser adecuada para el tamao del lote y sus caractersticas especficas.
Los materiales con contenidos muy bajos de inclusin pueden ser ms con
precisin evaluado por el anlisis automtico de imgenes, que permite
clasificaciones microscpicas ms precisos.

4.6 Los resultados de los mtodos de prueba macroscpicas y microscpicas

puede ser utilizado para calificar el material para su envo, pero estas
pruebas mtodos no proporcionan directrices para la aceptacin o el
rechazo propsitos. Los criterios de calificacin para evaluar los datos
desarrollados por estos mtodos se pueden encontrar en el producto ASTM
normas o pueden describirse mediante acuerdos entre compradores y
productores. Por acuerdos entre el productor y el comprador, este la
prctica puede ser modificado para contar slo ciertos tipos de inclusin y
espesores, o slo aquellas inclusiones por encima de cierto nivel de
gravedad, o ambos. Adems, mediante acuerdo, las prcticas cualitativas
podrn utilizarse cuando slo los ms altos grados de severidad de cada
tipo de inclusin y espesor se definen o el nmero de campos que contienen
estas calificaciones ms altas de gravedad se tabulan.
4.7 Estos mtodos de ensayo estn destinados para su uso en forjado
estructuras metlicas. Mientras que un nivel mnimo de deformacin es no
se especifica, los mtodos de ensayo no son adecuadas para su uso en
fundido estructuras o estructuras en la ligera trabajado.
4.8 Se proporcionan directrices a las inclusiones de tipos de aceros tratado
con adiciones de tierras raras o compuestos relacionados con el calcio.
Cuando se evalan estos aceros, el informe de la prueba debe describir la
naturaleza de las inclusiones clasificar de acuerdo a cada Categora de
inclusin (A, B, C, D).
4.9 Adems de la prctica E 45 clasificaciones JK, bsicos (tales tal como se
utiliza en la norma ASTM E 1245) mediciones estereolgicos (por ejemplo, la
fraccin de volumen de sulfuros y xidos, la nmero de sulfuros u xidos por
milmetro cuadrado, el espaciamiento entre inclusiones, etc.) se puede
determinar por separado y se aade al informe de la prueba, si se desea
para adicional informacin. Esta prctica, sin embargo, no aborda la
medicin de tales parmetros.

5. Mtodos de ensayo macroscpico general

5.1 Resumen:
5.1.1 Macro-grabado test-La macro-grabado se utiliza para indicar el
contenido de la inclusin y distribucin, por lo general en la cruz seccin o
transversal a la direccin de laminado o forja. En algunos casos, tambin se
examinan secciones longitudinales. Las pruebas se preparan por el corte y
mecanizado de una seccin a travs de la rea y el grabado deseado con un
reactivo adecuado. Una solucin de cido clorhdrico una parte, y una parte
de agua a una temperatura de 71-82 C (160-180 F) se utiliza
ampliamente. Como el nombre de esta prueba implica, la superficie grabada
se examina visualmente o por lo bajo aumento de inclusiones. Los detalles
de este ensayo son incluido en el Mtodo E 381. La naturaleza de las
indicaciones cuestionables debe ser verificada mediante examen
microscpico o de otro Medios de inspeccin.
5.1.1.1 Los sulfuros se revelan como pozos cuando la norma se utiliza
reactivo de ataque se describe en 5.1.1.
5.1.1.2 Slo grandes xidos son reveladas por este mtodo de ensayo.

5.1.2 Ensayos de la fractura prueba de fractura se utiliza para determinar la

presencia y localizacin de las inclusiones como se muestra en la fractura
de las rebanadas endurecidos aproximadamente 9-13 mm (03/08 a 01/02
pulg.) de espesor. Esta prueba se utiliza sobre todo para los aceros donde es
posible para obtener una dureza de aproximadamente 60 HRC y una
fractura tamao de grano de 7 o ms fino. Las muestras de ensayo no
deben tener hendiduras o muescas externas excesivas que guan el
fractura. Es deseable que la fractura sea en la direccin longitudinal
direccin aproximadamente a travs del centro de la rebanada. Los
superficies fracturadas se examinan visualmente y a ampliaciones hasta
aproximadamente diez veces el dimetro y la longitud y la distribucin de
inclusiones se observa. tintado de calor, o azulado, lo har aumentar la
visibilidad de los largueros de xido. ISO 3763 proporciona un diagrama
mtodo para calificaciones de inclusin de la superficie de fractura. En
ciertas ocasiones, indicaciones tan pequeos como de 0,40 mm (1/64 pulg.)
de longitud son grabado.
5.1.3 Mtodo mtodo de ensayo-El reductor Descender es utilizado para
determinar la presencia de inclusiones en mecanizar superficies de acero
laminado o forjado. La muestra de ensayo se mecaniza que se especifique
dimetros por debajo de la superficie y de reconocimiento para su
inclusiones con buena iluminacin, con el ojo sin ayuda o con bajo aumento.
En algunos casos, las muestras de ensayo son mecanizada de dimetros
ms pequeos un examen ms detenido despus de la dimetros originales
son inspeccionados. Esta prueba se utiliza esencialmente para determinar la
presencia de inclusiones de 3 mm (1/8 pulg.) de longitud y ms largo.
5.1.4 Mtodo magntico-La partcula de partculas magnticas mtodo es
una variacin del mtodo de bajada para ferromagntico materiales en los
que se mecaniza la muestra de ensayo, imantados, y se aplica polvo
magntico. Discontinuidades tan pequeos como 0,40 mm (1/64 pulg.) de
longitud crear campos magnticos de fuga que atraen el polvo magntico,
destacando con ello la inclusin.
Vase la norma ASTM E 1444 y E 709 de la Gua magntica exmenes de
partculas para ms detalles del procedimiento. Referir para materiales
aeroespaciales Especificaciones AMS 2300, AMS 2301, AMS 2303 y AMS
2304.
5.2 Ventajas:
5.2.1 Estos mtodos de ensayo facilitar el examen de especmenes con
grandes reas de superficie. Las inclusiones ms grandes en el acero, que
son la principal preocupacin en la mayora de los casos, no son
uniformemente distribuidos y los espacios entre ellas son relativamente
grandes, por lo que las posibilidades de revelar ellos son mejores cuando
ms grande especmenes son examinados.
5.2.2 Las muestras para el examen macroscpico pueden ser preparado de
forma rpida mediante mecanizado y pulido a la superficie no es necesario.
Los mtodos macroscpicas son suficientemente sensible para revelar las
inclusiones ms grandes.
5.3 Desventajas:

5.3.1 Estos mtodos de ensayo no distinguen entre los diferentes formas de

inclusin.
5.3.2 No son adecuados para la deteccin de pequeos inclusiones o de las
cadenas de inclusiones alargadas muy finas globular.
5.3.3 El mtodo de partculas magnticas puede conducir a la incorrecta
interpretacin de las caractersticas microestructurales tales como rayas de
austenita retenida, microsegregacin, o carburos en cierta aleaciones; Esto
es particularmente probable si las corrientes de alta magnetizacin estan
empleados.
mtodos microscpicos
6. Mtodos de prueba microscpica general
6.1 mtodos microscpicos se utilizan para caracterizar el tamao,
distribucin, nmero y tipo de inclusiones en un pulido superficie de la
muestra. Esto se puede hacer mediante el examen de la muestra con un
microscopio ptico e informando de los tipos de inclusiones encontraron,
acompaado por unos pocos representante microfotografas. Este mtodo,
sin embargo, no se presta a un estilo de informacin uniforme. Por lo tanto,
la referencia estndar cartas que representen una serie de configuraciones
tpicas de inclusin (Tamao, tipo y nmero) fueron creados para la
comparacin directa con el campo microscpico de vista. Un mtodo que
utiliza la imagen Tambin se ha desarrollado un anlisis para hacer estas
comparaciones.
6.2 Varias cartas de referencia de esta naturaleza se han ideado tales como
el chart7 JK y el grfico de SAE se encuentra en SAE Prctica Recomendada
J422 del Manual SAE. Los mtodos microscpicos en comparacin Mtodos
de Ensayo E 45 uso refinado grficos basados en estas tablas. Mtodo A
(peor campos), Mtodo D (bajo contenido de inclusiones) y el mtodo E
(SAM Rating) utilizar grficos basados en la tabla de JK mientras que el
Mtodo C (xidos y silicatos) utiliza la tabla SAE. ISO Standard 4967
tambin utiliza la tabla de JK.
6.3 No hay grfico puede representar todos los diversos tipos y formas de
inclusiones. El uso de cualquier grfico es, pues, limitado a la
determinacin el contenido de los tipos ms comunes de inclusiones, y debe
tenerse en cuenta que tal determinacin no es una completar el estudio
metalogrfico de las inclusiones.
6.4 Una alternativa a la comparacin (tabla) mtodos como Mtodos A, C y
D8 pueden ser encontrados en el Mtodo B. Mtodo B (Longitud) se utiliza
para determinar el contenido de inclusin basado en longitud. Slo
inclusiones de 0,127 mm (0,005 pulg.) O ms largos son grabado,
independientemente de su tipo. A partir de este mtodo uno puede obtener
datos tales como la longitud de la insercin ms larga y media longitud
inclusin. Adems, tambin pueden ser fotomicrografas adoptado para
caracterizar las inclusiones de fondo que no eran el tiempo suficiente para
medir.
6.5 Las ventajas de los mtodos microscpicos son:

6.5.1 Las inclusiones pueden ser caracterizados en cuanto a su tamao,

tipo, y el nmero.
6.5.2 extremadamente pequeas inclusiones pueden ser revelados.
6.6 Una desventaja de los mtodos microscpicos que es campos de
calificacin individuales son muy pequeas (0,50 mm2). esto limita el
tamao prctico de la muestra, ya que simplemente tomara un nmero
prohibitivo de los campos para caracterizar un ejemplar grande. El resultado
obtenido por una caracterizacin microscpica de la inclusiones en una
amplia seccin se rige por casualidad si locales variaciones en la
distribucin de inclusin son sustanciales. El fin uso del producto determina
la importancia de la microscpica resultados. La experiencia en la
interpretacin de estos resultados es necesario a fin de no exagerar la
importancia de la pequea inclusiones en algunas aplicaciones.
6.7 En la determinacin del contenido de inclusiones, es importante se dan
cuenta de que, cualquiera que sea el mtodo utilizado, el resultado realidad
slo se aplica a las reas de las muestras que se examinaron. Por razones
prcticas, tales especmenes son relativamente pequeos en comparacin
con la cantidad total de acero representada por ellos. Para la determinacin
de la inclusin tiene ningn valor, adecuada muestreo es tan necesario
como un mtodo adecuado de muestras.
6,8 de acero a menudo se diferencia en contenido de inclusiones no slo de
calor al calor, sino tambin de lingote a lingote en el mismo calor y incluso
en diferentes porciones de la misma lingote. Es esencial que el lote de
unidad de acero, el contenido de la inclusin de los cuales es para ser
determinada, no podr ser mayor que uno calor. Suficiente Las muestras
deben ser seleccionados para representar la cantidad adecuada. Los
procedimiento de muestreo exacta debe ser incorporado en el individuo los
requisitos del producto o especificaciones. para semiacabado productos, las
muestras deben ser seleccionados despus de que el material de ha sido
suficientemente cosechado y se ha hecho descartes adecuados. Si el
ubicaciones de los diferentes lingotes y porciones de lingotes en la el calor
no puede ser identificado en el lote est probando, al azar muestreo debe
incluir un mayor nmero de muestras de ensayo para un peso equivalente
de acero. Un valor para el contenido de inclusiones de una pieza aislada de
acero, incluso si se ha determinado con precisin, No se debe esperar para
representar el contenido de la inclusin calor conjunto.
6.9 El tamao y la forma del producto de acero forjado probado tiene una
marcada influencia en el tamao y forma de las inclusiones. Durante la
reduccin de la forma de lanzamiento un laminado o forjado, la inclusiones
son alargadas y divididos segn el grado de la reduccin de la seccin
transversal de acero. En los resultados que sealan de determinaciones de
inclusin, por lo tanto, el tamao, la forma y mtodo de fabricacin del
acero a partir del cual las muestras Se cortaron ha de ser precisada. Al
comparar el contenido de inclusiones de aceros diferentes, todos ellos
deben ser laminado o forjado la medida de lo posible del mismo tamao y
forma, y a partir de secciones moldeadas de aproximadamente el mismo
tamao. Las muestras cortadas longitudinalmente o paralelas a se utilizar
la direccin de laminado o forja.
6.10 Puede ser conveniente, a fin de obtener ms fcilmente resultados
comparables, para forjar cupones a partir de palanquillas de mayor tamao.

Estas secciones forjadas pueden entonces tomar muestras de la misma

manera como laminado secciones. Se debe tener cuidado, sin embargo,
para recortar las muestras de suficiente la longitud de las palanquillas para
las mquinas herramientas; de lo contrario, no hay peligro de los extremos
de corte-arrastrado siendo incorporado en el especmenes. Dicho material
distorsionada dar un resultado falso en la determinacin inclusin. Para
evitar esto, es til para serrar los extremos de la longitud de palanquilla de
forja y tomar la espcimen desde la mitad de la longitud de forjado.
6.11 Varios de los mtodos descritos en estos mtodos de ensayo exigir que
un rea especfica de la superficie preparada de la muestra se inspeccion,
y todas las inclusiones significativas observadas ser registrado y expresado
en los resultados. el informaronresultado de cada muestra examinados es,
por lo tanto, una ms representacin precisa del contenido de la inclusin
de una fotomicrografa o diagrama. Una desventaja de la peor Campo
enfoque es que no hay tal distribucin de las calificaciones de inclusin es
adquirido.
6.12 Para hacer posibles las comparaciones entre diferentes series y las
diferentes partes de los calores, los resultados se expresarn en de tal
manera que un promedio para el contenido de la inclusin de la diferentes
especmenes en el calor se pueden obtener. Cuando el longitudes de las
inclusiones se miden, el nmero ms simple es que por la longitud total de
todas las inclusiones por rea examinado; sin embargo, puede ser deseable
no slo para aadir el longitudes, sino tambin para ponderar las
inclusiones de acuerdo a su longitudes individuales. La longitud de la
insercin ms grande encontrado y el nmero total de inclusiones puede
tambin expresarse.
7. muestreo
7.1 Para obtener una estimacin razonable de las variaciones de inclusin
dentro de un lote, al menos seis lugares, elegido para ser lo ms
representativo del lote de lo posible, deben ser examinados. En este
contexto, un lote se define como una unidad de material procesado a la vez
y sometidos a las variables de procesamiento similares. En ningn caso
debe ms de un calor sea en el mismo lote. Por ejemplo, si una gran
cantidad consta de un calor, los lugares de muestreo podran estar en el
producto obtenido a partir de la parte superior e inferior de la pila, segundo
y ltimo lingotes utilizables en la secuencia de vertido. Para fundido o hebra
procesamiento verter parte inferior, un plan de muestreo similar por calor es
conveniente recurrir.
7.2 Para los casos en los que una ubicacin definida dentro de un calor,
lingote, u otro montn unidad de muestreo aleatorio es desconocida,
estadstica con debe emplear un mayor nmero de muestras.
7.3 Evaluacin de los obtenidos variarn con la cantidad de reduccin del
producto. Para materiales de aceptacin o para la comparacin entre los
calores, se debe tener cuidado a la muestra en la etapa correcta de
procesamiento.
8. Muestra de prueba Geometra
8.1 La superficie mnima pulida de una muestra de la determinacin
microscpica del contenido de inclusiones es 160 mm2 (0,25 pulg2). Se

recomienda que un significativamente grande de superficie deben

obtenerse de manera que las mediciones se pueden hacer dentro del rea
definida lejos de los bordes de la muestra. Los superficie pulida debe ser
paralelo al eje longitudinal de la producto. Adems, para los productos
laminados planos, la seccin deber tambin ser perpendicular al plano de
rodadura; para las rondas y formas tubulares, la seccin estarn en la
direccin radial. En todo casos, la superficie de pulido deben ser paralelas al
trabajo en caliente

Los estudios han demostrado que las mediciones de la longitud de inclusin

se ven afectadas de manera significativa si el plano de esmalte est en
ngulo ms de 6 de la direccin9 para trabajos en caliente longitudinal
8.1.1 Secciones de menos de 0,71 mm de espesor no ser analizados
mediante los mtodos de ensayo E 45.
8.2 seccin gruesa (Seccin Producto tamao superior a 9,5 mm (0,375
pulg.) de grueso, como la forja, Billet, Bar, Losa, Placa, y tubo):
8.2.1 Para los productos de ancho, el punto de una cuarta parte a lo largo
del Ancho de producto se usa frecuentemente para proporcionar
representativa material.
8.2.2 Para las secciones redondas, la manera de cortar un espcimen a
partir de una seccin de dimetro 38 mm (1,5 pulg.) se muestra en la Fig. 3.
Un disco de al menos 12 mm (0,474 pulg.) de espesor se corta del producto.
La seccin cuarta se indica en la Fig. 3 se corta desde el disco y el rea
sombreada es pulido. Por lo tanto la muestra se extiende al menos 12 mm a
lo largo de la longitud del producto desde el exterior a la centrar.
8.2.3 Para las grandes secciones, cada muestra se ejecutarn desde la
ubicacin mitad del radio, como se muestra por el rea sombreada en la
figura. 4. La cara muestra a pulir se extiende por lo menos 12 mm paralela

al eje longitudinal de la barra y al menos 19 mm (0,75 in.) En el plano radial

longitudinal, con el pulido a mitad de camino entre el centro de la cara y el
exterior de la palanquilla.
Este tipo de muestreo a mitad de camino se utiliza para reducir el nmero
de especmenes pulido y examinado. Otras reas, tales como la centro y la
superficie, puede ser examinada tambin, siempre y cuando la
procedimiento de muestreo utilizado se indica en los resultados. Un lingote
o barra alrededor de 50 a 100 mm (2 a 4 pulg.) redondo o cuadrado es el
preferido tamao a partir del cual se deben tomar muestras; sin embargo,
ms grande o tamaos ms pequeos pueden ser utilizados siempre que los
tamaos de los productos soninformaron los resultados.
8.3 Secciones finas (Seccin producto queda 9,5 mm (0,375 pulg.) De grosor
o menos; Gaza, Lmina, varilla, alambre, y tubos) cross-Full seccin
especmenes longitudinales se cortan de acuerdo con el siguiente plan:
8.3.1 Para 0.95 a la de 9,5 mm (0,0375 a la 0.375 pulg.) Seccin transversal
espesores inclusive, un nmero suficiente de piezas de la mismo punto de
muestreo se montan para proporcionar aproximadamente 160 mm2 (0,25
pulg2) de superficie de la muestra pulida. (Ejemplo: Para una hoja de 1,27
mm (0,050 pulg.) De espesor, seleccione siete u ocho piezas longitudinales
uniformemente en todo el ancho de la hoja para proporcionar un
espcimen).
8.3.2 Para espesores de seccin transversal inferior a 0,95 mm, diez piezas
longitudinales de cada punto de muestreo sern montado para proporcionar
una superficie de la muestra adecuado para el pulido.
(Dependiente del espesor del material y la longitud de la pieza, el pulido
superficie de la muestra puede ser inferior a 160 mm2. Porque dificultades
prcticas en el montaje de un grupo de ms de diez piezas, la superficie de
la muestra reducida se consideran suficientes.) Tenga en cuenta que cuando
se utilizan los procedimientos de comparacin de Mtodos A, C, D y E, el
espesor de la muestra de ensayo seccin transversal no debe ser menor
que el mnimo definido dimensin de un solo campo de visin. Por lo tanto,
el mnimo espesor requerido es de 0,71 mm para los mtodos A, D, y E, y
0,79 mm para las secciones ms delgadas Mtodo C. estuviera calificada
por otros medios.
9. Preparacin de muestras
9.1 Mtodos de preparacin de las muestras deben ser tales que una
seccin pulida, microscpicamente plana se consigue con el fin de que los
tamaos y formas de las inclusiones se muestran con precisin. A obtener
calificaciones satisfactorias de inclusin y consistentes, el espcimen debe
tener una superficie pulida libre de artefactos tales como picaduras,
material extrao (por ejemplo, medios de pulido), y araazos. Al pulir la
muestra es muy importante que las inclusiones no ser picados, arrastrados
o oscurecidas. Especmenes debe ser examinado en la condicin como
pulido, libre de los efectos de cualquier ataque qumico previo (si se utiliza).
9.2 preparacin de muestras metalogrficas debe ser cuidadosamente
controlada para producir superficies de calidad aceptable para ambos el
anlisis manual y la imagen.

Directrices y recomendaciones se dan en la norma ASTM E 3, Mtodos de

Prueba E 45, y Prctica E 768.
9.3 Inclusin de retencin es generalmente ms fcil de lograr en
endurecido muestras de acero que en el estado de recocido. Si la retencin
de la inclusin es insuficiente en las muestras recocidas, que debe ser
sometido a un ciclo de tratamiento de calor estndar utilizando una
temperatura relativamente baja de templado. Despus del tratamiento
trmico, la muestra debe ser decapadas y el plano longitudinal deber ser
de remolido por debajo de cualquier descarburacin. esta recomendacin
slo se aplica a los tipos de acero tratables trmicamente.
9.4 Montaje de los especmenes no es necesario si sin montar especmenes
pueden ser adecuadamente pulido.
10. Calibracin y normalizacin
10.1 La gua de calibracin recomendados se pueden encontrar en Gua E
1951.
10.2 Para el anlisis de imgenes, un micrmetro de platina y una regla,
tanto calibrado frente a los dispositivos trazables a un reconocido normas
nacionales de laboratorio, tales como el Instituto Nacional de Estndares y
Tecnologa (NIST), se utilizan para determinar la ampliacin del sistema y
calibrar el sistema en de acuerdo con el procedimiento recomendado por el
fabricante. Por ejemplo, la regla se superpone sobre el magnificada imagen
del micrmetro de platina en el monitor. La aparente (Ampliada) distancia
entre dos puntos conocidos en el escenario micrmetro se mide con la regla.
La distancia ampliada se divide por la distancia real para determinar la
pantalla aumento. Las dimensiones de los pxeles se pueden determinar a
partir de el nmero de pxeles para una horizontal o vertical conocida
dimensin en el monitor. Divida la longitud conocida de una escala o
enmascarar por el nmero de pxeles que representa que la longitud en la
monitorear para determinar el tamao de pixel para cada pantalla posible
aumento. No todos los sistemas utilizan pxeles cuadrados. Determina el
dimensiones de pxel en ambas orientaciones horizontal y vertical.
Consulte el manual de instrucciones para determinar cmo son correcciones
hecho para aquellos sistemas que no utilizan pxeles cuadrados.
10.2.1 Siga las recomendaciones del fabricante en el ajuste la fuente de luz
del microscopio y establecer el nivel correcto de la iluminacin para la
cmara de vdeo de la televisin. Para los sistemas con 256 niveles de gris,
la iluminacin se ajusta en general hasta que la superficie de la matriz como
pulido est en el nivel 254 y es negro en cero.
10.2.2 Para los modernos analizadores de imagen con 256 niveles de gris,
con la iluminacin de la forma descrita en 10.2.1, es generalmente posible
determinar el histograma reflectancia del individuo inclusiones como una
ayuda en el establecimiento de valores de umbral adecuados a discriminar
entre xidos y sulfuros. xidos son ms oscuras y por lo general presentan
niveles de gris por debajo de aproximadamente 130 en el gris escalar
mientras que los sulfuros ms ligeros generalmente exhiben valores entre
alrededor de 130 y 195. Estos nmeros no son absolutos y variar algo para
diferentes aceros y con otra imagen diferente analizadores. Despus de
establecer los lmites de umbral para discriminar xidos y sulfuros, utilizan

el mtodo de destello de conmutacin hacia atrs y hacia adelante entre la

imagen y la inclusin en directo detectado imagen (discriminado), sobre un
nmero de campos de prueba, a asegrese de que los ajustes son correctos,
es decir, la deteccin de sulfuros u xidos por tipo y tamao es correcto.
11. Clasificacin de las inclusiones y Clculo de severidades
11.1 En estos mtodos microscpicos, inclusiones estn clasificados en
cuatro categoras (denominado Tipo) en funcin de su morfologa y dos
subcategoras en funcin de su anchura dimetro.

Categoras A-sulfuro de Tipo, B-Almina Tipo, tipo C-Silicato y D-globular tipo

de xido definir su forma, mientras que las categoras Grueso y delgado
describen su espesor. Aunque las categoras contener nombres qumicos
que implican el conocimiento de su composicin qumica, las clasificaciones
se basan estrictamente en la morfologa.
Los nombres qumicos asociados con los diversos tipos eran derivada de los
datos histricos recopilados en las inclusiones que se encuentran en estas
formas o morfologas. Las cuatro categoras o tipos se dividen en niveles de
gravedad basada en el nmero o longitud de las partculas presentes en un
campo de visin 0,50 mm2.
Estos niveles de gravedad y tipos de inclusin se representan en La placa I-r
y sus equivalentes numricos se encuentran en las Tablas 1y 2.
inclusiones de tipo 11.1.1 A y C son muy similares en tamao y forma. Por lo
tanto, la discriminacin entre estos tipos es ayudado mediante tcnicas
metalogrficas. Tipo A-Sulfuro son de color gris claro mientras que el Tipo Csilicato son negro cuando se observa bajo campo claro iluminacin. La
discriminacin entre estos tipos puede ser tambin con la ayuda de la
visualizacin de las inclusiones cuestionables bajo campo oscuro o
iluminacin de polarizacin cruzada, donde adecuadamente pulido sulfuro
inclusiones son oscuras y las inclusiones de silicato aparecen luminiscente.
11.2 Los largueros de tipo B constan de un nmero (al menos tres) de
partculas de xido redondas o angulares con relaciones de aspecto de
menos de 2 que estn alineadas casi paralela al eje de deformacin.
Las partculas dentro de 615 m de la lnea central de una banda de tipo B se
considera que son parte de esa larguero. El tipo C-Silicato largueros
consisten en uno o ms altamente xidos alargadas con superficies lisas
alineados en paralelo al eje de deformacin. Las relaciones de aspecto se
permiten generalmente alta, 2. El mximo

la separacin entre las partculas en una banda de 40 micras. cualquier

xidos que tienen relaciones de aspecto <2, y no son parte de un C-tipo B o
Stringer, son calificados como D-type. Sin ms limitacin, la forma es
aplicable.
11.3 Despus de las inclusiones se clasifican por tipo, deben ser
categorizado por el espesor o dimetro. ancho de la inclusin parmetros
para la clasificacin en la categora delgada o Pesado se enumeran en la
Tabla 2. La inclusin cuya anchura vara de Delgada de pesado a lo largo de
su longitud se colocarn en la categora que mejor represente su conjunto.

Es decir, si hay ms de su longitud cae dentro de la gama pesada, lo

clasifican como pesado. ver 11.8 para obtener instrucciones sobre
inclusiones de informes que exceden los lmites de Tabla 1 o la Tabla 2.
11.4 Inclusiones ms delgadas que el mnimo 2 m enumerados en Tabla 2
no son calificados. Es decir, sus longitudes o nmeros no son incluido en la
determinacin de gravedad.
11.5 Despus de la clasificacin por tipo y grosor, la gravedad niveles se
determinan para las inclusiones dentro de 0,50 mm2 prueba reas en
funcin del tipo total de un sulfuro longitudes por campo, la el total de Tipo
B o C de soporte longitudes por campo, y el nmero de aislados de tipo D
inclusiones por campo. Estos valores pueden ser indicarse de acuerdo con la
longitud o el nmero en cada uno de 0,50 mm2 campo o como la longitud
por unidad de rea o nmero por unidad de rea (Mm2), pero las
mediciones deben hacerse en la contigua 0,50 mm2 reas de prueba.
Niveles de gravedad se calcula en base al lmites dados en la Tabla 1. Tenga
en cuenta que estos valores son el mnimo duracin o el nmero de cada
clase. En general, los valores generales de gravedad (Calculado como se
describe a continuacin) son redondeados hacia abajo a la entero ms
cercano o media unidad. Para los aceros especialmente baja contenidos de
inclusin, los valores de gravedad se pueden redondear hasta el cuarto ms
cercano o dcimo valor, segn el acuerdo entre el productor y el comprador.
Sin embargo, debido a la inclusin D manera conteos se definen (por 1
inclusin, la gravedad es 0,5 y para 0 inclusiones, la gravedad es 0), no
puede haber subdivisiones entre 0 y 0,5 grados de intensidad.
11.6 Clculo del nmero de gravedad de tipo A, B y inclusiones C se basa en
un grfico log-log de los datos en la Tabla 1 en la Los valores mnimos para
la inclusin de nmeros de Calificacin (Mtodos A y D). Tales plots10
revelan una relacin lineal entre la los nmeros de gravedad y la duracin
total mnima de sulfuro (Tipo A) y la longitud total mnima zanca (tipos B y
C) por campo de 0,50 mm2 para cada nivel de gravedad, como se muestra
en las figuras. 10-12. Un ajuste de mnimos cuadrados a los datos de la
Tabla 1 se ha utilizado para producir las relaciones de la Tabla 6, que pueden
ser utilizados para calcular la gravedad de tipo A, inclusiones B, y C, ya sea
delgado o grueso. El antilogaritmo se determina y se redondea a la baja al
valor medio-gravedad ms cercano.
11.7 Clculo de los nmeros de gravedad para los xidos de tipo D se hace
en la misma manera que para los tipos A, B, y C inclusiones excepto que el
criterio es el nmero de xidos en lugar desu longitud. Higo. La figura 13
muestra un grfico log-log de los datos de la tabla 1.
11.8 Los campos que aparecen en la placa I-r representan las longitudes
totales de las inclusiones A, las longitudes totales de soporte de B y C
inclusiones, el nmero de inclusiones D, y sus respectivos limitar anchuras o
dimetros. Si ningn inclusiones que estn presentes son ms largos que los
campos que aparecen en la placa I-r, su longitud deber registrar por
separado. Si sus anchuras o dimetros son mayores a los valores lmite que
se muestran en la placa I-r y en la Tabla 2, se se registrarn por separado.
Tenga en cuenta que un gran tamao A, B, o C

determinacin
Nmero de Severidad Nivel de un campo. Por lo tanto, si un A, B, o C
inclusin es de gran tamao, ya sea en la longitud o el espesor que porcin
que est dentro de los lmites del campo se incluir en la medicin de nivel
de gravedad fina o pesada adecuada. Del mismo modo, si una inclusin de
gran tamao D se encuentra en un campo, tambin se incluye en el
recuento que determina la pesada D clasificacin. Para referencia, ejemplos
de xidos de grandes y globulares aparecer en la parte inferior de la placa
I-r. Un xido de Tipo D globulares pueden no exceda de la relacin de
aspecto de 2: 1.
11.9 xidos ubicados en las puntas de las inclusiones de tipo A-sulfuro
tienen una potencia de tipo D de xidos globulares a menos que estn cerca
lo suficientemente juntos para satisfacer los requisitos de un Tipo Balmina.
11.10 Las inclusiones indgenas en aceros con desoxidado elementos de
tierras raras o materiales que contienen calcio son tambin

clasificada por morfologa y el espesor con el requisito aadido que la

informacin de composicin se da en el informe. Por ejemplo, tierras raras o
sulfuros de calcio modificado con un aspecto relacin de $ 2 son calificados
como A-tipos por su longitud total por campo de acuerdo con los lmites de
la Tabla 1 y los lmites de anchura de la tabla 2. Sin embargo, para las
relaciones de aspecto <2 y si no son parte de una Stringer, que se han
valorado como D-type por su nmero por campo de acuerdo a los lmites
numricos de la Tabla 1 y los lmites de ancho de la Tabla 2. En ambos
casos, una descripcin general de su composicin debe ser proporcionada
para evitar confusiones. Porque que son sulfuros con una morfologa de tipo
D, pueden ser se hace referencia como DS.
11.11 inclusiones complejas, como oxisulfuros o dplex inclusiones, tambin
se clasifican de acuerdo a su morfologa: ya sea que se Stringered o
alargadas (por relaciones de aspecto de $ 2)o aislado (no parte de una
relacin de aspecto larguero y <2); y entonces por el espesor. partculas
aisladas, globulares son calificados como D-type por su espesor medio. Ds
complejos pueden ser predominantemente (> 50% en rea) sulfuros u
xidos y debe ser identificado como tal. Por ejemplo, si el rea de xido es
mayor en un globular oxisulfuro, que se podra llamar un tipo DOS. compleja
Stringered las partculas se clasifican por la relacin de aspecto de las
partculas individuales; Si <2, que son de tipo B, si $ 2 son A o de tipo C
(separado por nivel de gris). Para esas inclusiones complejas con relaciones
de aspecto $ 2, que se clasifican como A-tipos si ms del 50% de la rea es
el sulfuro y C-tipos si ms de 50% de la superficie es xido. Informar de la
composicin, en trminos generales, para evitar confusin, e indicar la
naturaleza de las inclusiones, por ejemplo, Aluminatos de calcio globulares
encapsulado con una capa delgada de calcio-sulfuro de manganeso, "o"
aluminatos irregulares parcialmente o totalmente embebido en largueros de
sulfuro de manganeso ".
11.12 Si los acuerdos productor-comprador limitar el anlisis a slo ciertos
tipos de inclusin, categoras de espesor, o la gravedad lmites, el esquema

de la seccin 11 se pueden modificar para analizar, medir y almacenar slo

los datos de inters. Tambin puede contener procedimientos para llevar a
cabo bsica (vase la norma ASTM E 1245) estereologico medidas para
complementar el anlisis de JK. Tales mediciones no estn cubiertos por esta
prctica. Mtodo 12. A (peor Campos) 11 Manual de 12.1 Introduccin Este
mtodo de ensayo requiere una encuesta de un 160 mm2 (0,25 pulg2)
pulida superficie de la espcimen en 1003. El tamao del campo sern
equivalentes a un rea equivalente a 0.50 mm2 (0,000779 pulg2) en la
superficie de la muestra tal como se define por un cuadrado con 0,71 mm
(0,02791 pulg.) de lados largos (ver Fig. 5). Cada campo de 0,50 mm2 se
compara con los campos cuadrados representados en la lmina I-r en una
bsqueda para el peor de campo, es decir, el ms alto clasificacin de
gravedad de cada tipo de insercin A, B, C, y D para ambos la serie fina y
pesada. El nivel de gravedad de estas peores campos se comunicarn
respecto de cada muestra examinada.
12.2 Procedimiento Manual:
12.2.1 Cualquiera de dos tcnicas se puede emplear para lograr un campo
de visin de 0,50 mm2. Un mtodo consiste en proyectar la 1003 imagen de
microscopio en una pantalla de visualizacin que tiene una mscara
cuadrada con lados dibujadas en ella 71,0 mm (2,79 pulg.). Otro opcin es
utilizar una retcula hecha para el microscopio, que se superponer la
mscara cuadrada requerido directamente en el campo de la vista (ver Fig.
5).
12.2.2 Para empezar, el contorno de la zona de ensayo requerida en el
superficie de la muestra utilizando un marcador indeleble o un metal duro
escriba. Colocar la muestra sobre la platina del microscopio y iniciar el
examen con un campo en una de las esquinas de la rea de ensayo
marcada. Comparar este campo para las imgenes en la placa I-r.
Clasificar el contenido de inclusiones del campo basado en las normas de la
seccin 11 en relacin con el tipo y el grosor de las inclusiones presente.
Registre el nivel de gravedad en nmeros enteros de 0 a 3,0 para cada tipo
de inclusin (A, B, C, y D) que la mayor parte se parece al campo bajo
observacin. (Vase la Tabla 1, si es necesario reportar los niveles de
gravedad> 3.0). Para ello, tanto para el fino y serie pesada. Es importante
sealar aqu que, si un campo de inclusiones se encuentra entre dos niveles
de gravedad, su valor es redondeado en el nivel de gravedad ms bajo. Por
ejemplo, cuando el uso de la placa I-r, un campo que contiene un menor
nmero de inclusiones, o menos longitud de la inclusin del nivel de
gravedad del nmero 1, se cuenta como una 0.
12.2.3 Mueva la platina del microscopio para revelar un campo adyacente y
repita el procedimiento de comparacin. Continuar este proceso hasta que
el rea de superficie pulida requerido de la muestra tiene sido escaneados.
Una configuracin tpica de exploracin se muestra en la Fig. 6. Este mtodo
requiere un ajuste de la platina del microscopio para maximizar el nivel de
gravedad de una inclusin. Es decir, el campo de visin se ajusta mediante
los controles platina del microscopio, de tal manera que inclusiones se
mueven dentro de la mscara cuadrada con el fin de localizar el peor
campo. En la prctica, el evaluador est escaneando la realidad espcimen
y detenindose slo cuando un potencial campo de la peor cada tipo y
espesor es a la vista.

12.3 Manual de Expresin de los resultados:

12.3.1 Los promedios de los peores campos para cada inclusin tipo en
todas las muestras del lote se calcular de de acuerdo con los nmeros de
nivel de gravedad dadas a los lados de la placa I-r o en la Tabla 1. Un
ejemplo que muestra los promedios obtenido por seis especmenes
examinados se da en la Tabla 4.
12.3.2 inclusiones de gran tamao con anchuras o dimetros mayores a los
valores lmite indicados en la placa I-r (y en la Tabla 2), se registrar por
separado.

12.3.3 Si se desea, el tipo de qumica predominante de inclusiones puede

ser determinado y registrado como sulfuro, silicato, o xido. Si las tablas se
utilizan para los tipos de carburos o nitruros, informacin de composicin
qumica tambin puede ser determinada y
reportado.
Anlisis de Imagen 12.4 Introduccin-Las inclusiones en el superficie de un
metalogrfico como pulido adecuadamente preparada espcimen son vistos
con una alta calidad, microscopio metalrgico. La imagen de campo brillante
es recogido por un adecuado cmara de televisin y se transfiere a la
pantalla de analizador de imgenes. software de anlisis de imgenes se
utiliza a continuacin para evaluar la inclusin contenido del material
basado en microscpica MethodsAand D.
Anlisis Procedimiento 12,5 Image:
12.5.1 Coloque la muestra en la platina del microscopio de manera que la
superficie de la muestra es perpendicular al eje ptico. Con un microscopio
de tipo invertida, slo tiene que colocar el espcimen boca abajo en la placa
de fase y mantienen en su lugar con la etapa abrazaderas. Con un
microscopio de tipo vertical, colocar la muestra en un tobogn y el nivel de

la superficie con arcilla o plastilina y una de prensa de nivelacin de la

mano. Ciertos microscopios verticales pueden ser equipado con una etapa
de autonivelacin para muestras montadas. Si la muestra debe estar
nivelado con arcilla, el papel de seda colocado entre la superficie de la
muestra y la nivelacin pistn de la prensa puede se adhieran a la
superficie y artefactos presentes para la medicin. En

algunos casos, el tejido adherente se pueden soplar fuera de la probeta

superficie. Un procedimiento alternativo para evitar este problema es
colocar una forma de anillo de aluminio o de acero inoxidable, que ha sido
aplanada ligeramente en un tornillo de banco con una forma ovalada, entre
la muestra y el carnero. Si la muestra se mont, la forma de anillo se
descansar slo en la superficie del material de montaje. Si el espcimen se
desmonta pero con una superficie sustancialmente mayor que el rea de
160 mm2 requerida para la medicin, la forma de anillo puede descansar
sobre los bordes exteriores de la muestra para aplanamiento y por lo tanto
evitar el contacto con la zona de medicin. Alinear la muestra en el
escenario para que las inclusiones son alineado paralelo a la direccin x del
movimiento de la platina, que es decir, horizontal en la pantalla de monitor.
Alternativamente, si la programacin es facilitado, alinee las inclusiones
paralelas a la y-direccin del movimiento en el escenario, es decir, la
longitudinal direccin es vertical en la pantalla del monitor.
12.5.2 Compruebe la fuente de luz del microscopio para la alineacin
correcta y ajustar la iluminacin al nivel requerido por el cmara de vdeo de
la televisin.
12.5.3 Las inclusiones pueden ser examinados y discriminados por tipo
utilizando aumentos distintos de 1003 y zonas de campo otra de 0,50 mm2,
siempre que las mediciones de severidad son basado en el rea requerida
campo de 0,50 mm2, si la imagen analizador es capaz de una
procedimiento.12 tales Si el sistema no puede trabajar de esta manera, es
decir, si las inclusiones en cada campo debe ser discriminado por tipo,

medida, y un nivel de gravedad asignados sobre una base de campo por

campo, entonces el aumento deber ser elegido de modo que el rea del
campo es lo ms cercano a 0,50 mm2 como

resultados. La ampliacin elegido debe producir un mximo factor de

calibracin de 1,3 micras a 1.003.
12.5.4 Seleccionar los ajustes de umbral de nivel de gris para permitir
deteccin independiente de sulfuros y xidos (vase 10.2.2).
12.5.5 Cuando la deteccin de sulfuros, una falsa imagen (llamada efecto
halo) puede ser detectada alrededor de la periferia de xidos en el mismo

campo. Este problema se puede corregir mediante el uso de una

caracterstica de auto-delimitacin o por aplicacin de algoritmos
apropiados a la imagen binaria. La eleccin de la ms satisfactoria enfoque
depende de la sistema de anlisis de imagen que se utiliza.
12.5.6 Establecer los controles de la etapa de mover la muestra en una
Modelo cuadrado o rectangular con la alineacin de campo contigua de
manera que un mnimo de 160 mm2 es examinado y evaluado. Otras reas
de medicin se pueden usar basado en producir acuerdos.

Separar las imgenes de inclusin por tipo y espesor, a continuacin,

calcular severidades de duracin o el nmero en base a las normas que
figuran en el Seccin 12. El programa tambin debe almacenar los
resultados, la etapa de control movimientos (si se utiliza una etapa
automatizada), y generar el informe de prueba.
12.5.8 Si el ancho de un A la inclusin, o un B o C Stringer, vara y se
convierte en menos de 2 micras sobre una parte de su longitud, detectar
tanto de l como sea posible y calcular la gravedad basada de la longitud
detectada. Para las muestras de productos forjados con altos grados de
reduccin, donde la mayora de la inclusiones son <2 m de espesor, sobre la
base de productor-comprador acuerdo, el espesor mnimo de la serie
delgada se puede ajustar a un valor inferior, tal como 0,5 m, o el lmite
inferior puede ser cado. La deteccin de estas inclusiones ms delgadas
requerir uso de un mayor aumento con un tamao de campo resultante de
menos de 0,50 mm2; Por lo tanto, los datos de campo deben ser
combinados, como se describe en
12.5.3, para obtener habilitaciones vlidas.
12.5.9 Una matriz se establece en la memoria del ordenador para tabular el
nmero de campos que fueron calificadas de acuerdo con la lmites finas y
pesadas de los cuatro tipos de inclusin para las once posibles niveles de
gravedad de 0 a 5 en incrementos de un nivel medio. Despus cada campo

tiene una clasificacin de los niveles de gravedad y se calculan, el

ubicaciones de matriz adecuados se incrementan para almacenar los
resultados.
12.5.10 El uso de seleccionados al azar, de forma contigua alineado campos
no puede producir cierto calificaciones peor campo (mtodo A). Vlidos
peores calificaciones de campo requieren un anlisis avanzado de imgenes
la tecnologa, por ejemplo, el uso de una mscara de 0,50 mm2-que puede
ser movido en cualquier lugar dentro del rea de prueba de 160 mm2
utilizando una algoritmo que controla el movimiento mscara mediante la
maximizacin de la los valores de gravedad.
12.5.11 Para obtener descripciones cuantitativas de inclusin, los campos
en blanco (Es decir, aquellos que no contienen inclusiones visibles de un
particular, tipo y anchura) pueden ser diferenciados de los campos no
calificables (Es decir, los campos con inclusiones # 2 micras de anchura, o
con la inclusin longitudes o longitudes de zanca por debajo del lmite
mnimo para 0,5 gravedad). 12/05/12 El programa debe incorporar
procedimientos para hacer frente con campos que contienen artefactos, ya
sea desde el pulido o de limpieza, o de sedimentacin de polvo en la
muestra, y as sucesivamente. La alineacin de las inclusiones de tipo A, B,
y C de forjado especmenes generalmente no se desviar en ms de 620
desde la direccin longitudinal. Dependiendo del sistema y la naturaleza del
artefacto, puede ser posible desarrollar una algoritmo que reconocer tales
artefactos y eliminarlos de la imagen binaria. Al restringir la orientacin de
caractersticas detectadas dentro de este lmite, ciertos artefactos (por
ejemplo, araazos profundos que no se retiran durante el pulido) pueden ser
reconocida y borrado de la imagen binaria, si su orientacin es superior a
este lmite. Si esto no se puede hacer, el campo debe ser rechazable, es
decir, no hay resultados de las pruebas de campo debe ser almacenados. En
tal caso, otro campo debe ser analizado para reemplazar el campo
rechazado, si esto es posible. Si un campo rechazado no puede ser
reemplazado en el mismo plazo, puede ser posible evaluar y calificar los
campos adicionales requeridos en una subsiguiente ejecutar (no calificar
campos ya nominales). Una buena preparacin prcticas reducirn al
mnimo la necesidad de rechazar los campos con los artefactos.
En ningn caso los resultados de las pruebas para un rea de medicin de
menos de 160 mm2 o extrapolados ser matemticamente convertidos (Por
ejemplo, a causa de campos rechazados) en un esfuerzo para producir datos
de un rea de 160 mm2.
12.6 Imagen fines de anlisis Expresin de los resultados:
12.6.1 El nmero de campos de cada tipo de inclusin (A, B, C, y D) y grosor
(fino y grueso) son reportados para cada la gravedad de 0 a 5 en
incrementos enteros o de nivel medio-gravedad. Para aceros con contenidos
muy bajos de inclusin, pueden ser severidades computado a incrementos
de un cuarto o del nivel de gravedad de una dcima parte. Ntese que para
las inclusiones de tipo D, porque una inclusin por campo es una gravedad
de 0.5, por definicin, no puede haber los niveles de D-gravedad entre 0 y
0,5.
12.6.2 Si se desea, sobre la base de acuerdos entre productores y
comprador, modificaciones de los datos reportados se pueden hacer, por
ejemplo, informes para slo ciertos tipos de inclusin, espesores, o la

gravedad valores. Otras modificaciones pueden incluir solamente el peor de

campo la clasificacin de gravedad o el nmero de campos en el peor de
campo la clasificacin de gravedad.
12.6.3 Si se desea por acuerdo productor-comprador, un ndice resulten
necesarios para describir el contenido de inclusiones.
12.6.4 Para producir resultados promedio para ms de un espcimen por
lote, el nmero medio de campos para cada gravedad calificacin, el tipo de
inclusin, y el espesor pueden calcularse (vase Tabla 4).
12.6.5 Los datos de inclusiones o largueros que son de gran tamao en
longitud o anchura, o ambos, debern declararse por separado. Informar del
tipo de inclusin, anchura medida, y la longitud (por Los tipos A, B, y C).
12.6.6 Los campos con niveles de gravedad cero puede estar ms lejos
clasificado, si se desea, ya sea como en blanco (sin inclusiones de una
determinado tipo y categora de anchura estn presentes) o no evaluable
(Inclusiones estn presentes, pero su longitud es inferior a la gravedad 0,5
limitar o su anchura es <2 micras), o su dimetro es <3 micras.
12.6.7 La informacin relativa a la composicin de la inclusiones (tipos A a
D) se pueden proporcionar, si se desea. para rara tierra- o aceros tratadas
con calcio, u otros aceros con poco tradicional desoxidacin se acerca, la
composicin qumica de la inclusiones, en trminos generales, deben
comunicarse con cada calificacin. tcnicas de microanlisis pueden ser
necesarios para obtener dicha informacin si el operador no es capaz de
identificar las inclusiones mediante un examen ptico de luz.
12.6.8 datos estereolgicos complementarios determinado durante El
anlisis se puede incluir en el informe de la prueba si lo deseas.
Normalizacin de prueba de este tipo de datos no se rige por esta prctica
(Vase la norma ASTM E 1245).
13. Mtodo B (longitud)
13.1 Introduccin Este mtodo de ensayo requiere un estudio de una 160
mm2 de superficie pulida superficie de la muestra en 1003. Cualquier
inclusin cuya longitud es 0.127 mm o ms es ser medirse y contarse
individualmente.
13.2 Procedimiento:
13.2.1 Este mtodo utiliza un patrn de lneas paralelas cuyos espaciado es
tal que la distancia entre las lneas es equivalente a 0.127 mm (0.005 pulg.)
Sobre la superficie de la muestra cuando se ve en 1003. Esta distancia se
conoce como una unidad. Los patrn puede constituirse sobre (o pegar) una
pantalla de visualizacin, en cuyo caso la distancia fsica entre las lneas
sera 12,7 mm (0,5 in.) ya que el espcimen se magnifica 100 veces. Un
tcnica alternativa sera tener una retcula hecho de que la voluntad
superponer el patrn requerido directamente sobre la imagen como visto a
travs de los oculares del microscopio. Higo. 7 muestra una rejilla de
medicin recomendado para su uso con el mtodo B. Nota que las lneas
paralelas estn contenidos en una mscara para ayudar en laindexacin de
campos.

13.2.2 Para empezar, el contorno de la zona de ensayo requerida en el

superficie de la muestra utilizando un marcador indeleble o un metal duro
escriba. Colocar la muestra sobre el microscopio y el inicio el examen con
un campo en una de las esquinas de la marcada rea de prueba. Medir y
registrar todas las inclusiones en este campo que son una unidad de
longitud o ms. Inclusiones separadas por una distancia mayor que una
unidad se clasificar como dos inclusiones y no sern considerados como un
larguero. La longitud de una inclusin se redondear a la unidad entera y
slo entera se registrarn unidades. Por ejemplo, si un medidas de inclusin
21/2 unidades, que se registrarn como un "2" Si una mentira de inclusin
parcialmente fuera del campo, es decir, parte de su longitud se encuentra
en lo que se convertir en campo Nmero 2, mueva ligeramente en el
campo ordenar que toda su longitud se puede medir.
13.2.3 Mueva la platina del microscopio para ver un campo adyacente.
Repetir el procedimiento de medicin. Tenga cuidado de que toda inclusin
medido en el campo anterior, no se vuelve a medir. Continuar este proceso
hasta que el rea de superficie pulida requerida de la Este ejemplar ha sido
explorada. Una configuracin tpica de exploracin es se muestra en la Fig.
6.
13.3 Expresin de los resultados:
13.3.1 La determinacin de cada muestra se dividir en dos partes, como
sigue:
13.3.1.1 Se registrar la longitud de la insercin ms larga primero. Se
completar, para describir la inclusin ancho por un superndice T para
delgada o H para pesada. Una delgada inclusin se define como 10 micras
(0,0004 pulg.) o menos de ancho en ms de 50% de toda su longitud. Del
mismo modo, una pesada inclusin debe tener un espesor de 30 micras
(0,012 pulg.) o ms sobre la mayor parte de su longitud. Inclusiones
mayores de 10 micras pero menos de 30 micras de ancho que no estar
representado por una T o H sobrescrito. Supercripts d (desconectado), vd
(muy desconectado), y g (agrupados) tambin se puede utilizar para
describir la grado de conectividad o la agrupacin como se ilustra en la Fig.
8.
13.3.1.2 La longitud media de todas las inclusiones y una unidad ms largo
en longitud, pero excluyendo la inclusin ms larga, ser informado como
un solo nmero, seguido por un superndice denota el nmero de
inclusiones en promedio.
13.3.2 Cuando se requiere, una serie de microfotografas de comparacin en
1003, que ilustra todas las otras partculas no metlicas est presente,
puede ser utilizado para caracterizar el fondo apariencia de la muestra. Si se
utilizan, estos debern ser etiquetados como A, B, ... etc, con el fin de
aumentar la poblacin de la inclusin. Los fotomicrografas especficos
utilizados debern ser mutuamente acordados entre el parties.13 interesado
13.3.3 La siguiente es una expresin de resultados para un solo espcimen
de este mtodo: 23-6d-A. Esto indica que la inclusin ms larga observada
fue de seis unidades de largo, que otros tres No se observaron inclusiones
cuya duracin media era de dos unidades, y que las inclusiones de fondo
fueron similares en apariencia a la Una figura de una serie de antecedentes
fotomicrogrfico.

13.3.4 Los resultados de todas las muestras de un lote debern

contabilizado. Si es necesario, el tipo predominante de inclusiones (sulfuros,
silicatos u xidos) se registrarn.
14. Mtodo C (xidos y silicatos) 14
14.1 Introduccin Este mtodo requiere un estudio de un 160 mm2 de
superficie pulida superficie de la muestra en 1003. Cada campo el se
examinarn las muestras para detectar la presencia de xido de almina no
deformable y largueros de silicato deformables y evaluado por comparacin
con placa II. El larguero ms largo de cada tipo de inclusin ( "O" para los
xidos de almina y "S" para silicatos) se notificarn, por las
denominaciones de placa II, por cada muestra examinada. Tenga en cuenta
que los sulfuros no son clasificados por este metodo.
14.2 Procedimiento:
14.2.1 Este mtodo utiliza una mscara rectangular que se presentar una
zona de campo de 0,83 mm2 (0,001289 pulg2) en el superficie de la
muestra. La mscara rectangular tendr lados iguales a 0,79 3 1,05 mm
(0,03125 0,04125 3 pulg.) sobre el espcimen de superficie (ver Fig. 9).
14.2.2 Cualquiera de dos tcnicas se puede utilizar para enmascarar una
campo del tamao requerido. Un mtodo es la 1003 para proyectarimagen
del microscopio a una pantalla de visualizacin equipado con una mscara
rectangular que tiene lados 79,0 3 105,0 mm. Otro opcin es tener una
retcula hecha para el microscopio, que se superponer la mscara
rectangular deseado directamente sobre la campo de visin.
14.2.3 Para empezar, el contorno de la zona de ensayo requerida en el
superficie de la muestra utilizando un marcador indeleble o un metal duro
escriba. Colocar la muestra sobre el microscopio y el inicio el examen con
un campo en una de las esquinas de la marcada rea de prueba. El lado
ms largo de la mscara rectangular ser paralelo a la direccin de
laminacin. Comparar este campo con el imgenes en placa II y registrar el
nmero de la trama que ms se parece a la de xido o silicato largueros, o
ambos, presentes.
Es importante tener en cuenta que si el tamao de una inclusin cae entre
dos de los cuadros numerados en placa II, que se redondear hasta el
nmero entero inferior. Tambin, Stringered inclusiones se clasificarn como
dos inclusiones distintas cuando estn separadas por al menos 40 micras
(0,0016 in.) en el espcimen la superficie o el desplazamiento de ms de 15
micras.
14.2.4 Mueva la platina del microscopio para revelar un campo adyacente y
repita el procedimiento de comparacin con la placa II. Continuar este
proceso hasta que el rea de superficie pulida requerida de la Este ejemplar
ha sido explorada. Una configuracin tpica de exploracin es se muestra en
la Fig. 6. Est permitido, y ser necesario en veces, para ajustar la platina
del microscopio de tal manera que la totalidad zanca puede ser visto dentro
de la mscara. El objetivo del evaluador es encontrar los largueros de xido
y silicato ms largas de la muestra. Por lo tanto, en la prctica, el evaluador
es en realidad escaneando el espcimen y detenindose slo cuando un
potencial ms larga zanca est a la vista.

14.3 Expresin de los resultados:

14.3.1 La longitud mxima de cada tipo de inclusin, por lo general una
serie de partculas individuales en un larguero, es generalmente utilizado
para evaluar una muestra. Las fotomicrografas de silicato son utilizado para
las inclusiones de xido deformable, y las fotomicrografas de xido para
todo el xido no deformable, o de tipo duro, inclusiones.
Por ejemplo, un espcimen puede ser clasificado 0-5 (xido) y S-4 (silicato)
para indicar que el ms largo no deformable la inclusin de xido visto era
comparable al xido de Fotomicrografa 5, y el ms largo de inclusin-xido
deformable visto era comparable a la de silicato Fotomicrografa 4.
14.3.2 Las modificaciones, tales como nmeros de sufijo, se pueden usar
para indicar el nmero de inclusiones o largas seal la exacta longitud de
una inclusin en particular cuando se supera el mximo longitud indicada
por las fotomicrografas.
Mtodo D 15. (bajo contenido de inclusiones)
Manual de 15.1 Introduccin Este mtodo de ensayo est destinado a
aplicacin al acero con bajo contenido de inclusin, como la gravedad los
niveles de notificarse de incrementos de 1/2. Se requiere un estudio de A
160 mm2 pulido rea de superficie de la muestra a 1.003.
Cada campo cuadrado de 0,50 mm2 (0,000779 pulg2) en el pulido la
superficie se examina para Tipos de inclusin A, B, C y D y en comparacin
con los campos cuadrados representados en la placa I-r. los resultado de
esta comparacin cada campo se graba y se anot.
15.2 Procedimiento Manual:
15.2.1 Un campo se define como un cuadrado con 0,71 mm (0,02791 in.)
Lados largos. Ver Fig. 5. Esto resultar en un campo rea de 0,50 mm2
sobre la muestra. Cualquiera de dos tcnicas se pueden emplear para lograr
el campo cuadrado. Un mtodo consiste en proyectar la imagen del
microscopio 1003 en una pantalla de visualizacin que tiene una mscara
cuadrada (71,0 mm con lados) dibujado en l. Otro opcin es tener una
retcula hecha para el microscopio, que sesuperponer la mscara cuadrada
requerido directamente en el campo de la vista (ver Fig. 5).
15.2.2 Para empezar, el contorno de la zona de ensayo requerida en el
superficie de la muestra utilizando un marcador indeleble o un metal duro
escriba. Colocar la muestra sobre el microscopio y el inicio el examen con
un campo en una de las esquinas de la muestra. Comparar este campo con
las imgenes en la placa I-r.
Clasificar el contenido de inclusiones del campo basado en las normas
aparece en la Seccin 12 en relacin con el tipo y el grosor de las
inclusiones presente. Registrar el nmero del nivel de gravedad de cada
Tipo de inclusin (A, B, C, y D) que ms se parece el campo bajo
observacin. Para ello, tanto para el fino y la serie pesada.
Es importante tener en cuenta que si un campo de inclusiones cae entre dos
niveles de gravedad que se redondea hacia abajo a la gravedad ms
cercana nivel. Por lo tanto, un campo que contiene un menor nmero de

inclusiones, o menos longitud de la inclusin, que el nivel de severidad

media se registra como 0.
15.2.3 Mueva la platina del microscopio para revelar un campo adyacente y
repita el procedimiento de comparacin con la placa I-r. Los campos ser
inclusiones o porciones de inclusiones contiguas y slo que caen dentro de
la mscara de seccin se considera. Es no es una prctica aceptable para
mover una inclusin en la plaza campo simplemente para evitar su
interseccin con los lados de la mscara. Continuar este proceso hasta que
la superficie pulida requerido rea de la muestra ha sido calificado. Una
configuracin tpica de exploracin se muestra en la Fig. 6.
15.2.4 En contraste con el Mtodo A, este es un campo cada mtodo de
calificacin. Los lmites de los campos creados por arbitrarias movimiento
paso a paso a travs de la muestra no debe ser alterada o ajustado.
Registre el nivel de gravedad se muestra en el lado de Plate I-r seleccionado
para cada tipo de inclusin (A, B, C, o D) que aparece ms como el campo
en observacin por tanto la delgada y la serie pesada. El informe de cada
campo que contiene inclusiones equivalente a o mayor que el nivel de 0,5
gravedad. Ver Tabla 1 para los valores de los nmeros de nivel de
gravedad> 3.0.
15.3 Manual Expresin de los resultados:
15.3.1 El nmero de campos de cada tipo de inclusin (A, B, C, y D de la
placa I-r) encontr tanto para la serie fina y pesada se registrarn para cada
muestra en funcin de la Gravedad Nmeros de nivel de 0,5 a 3,0.
15.3.2 Si se encuentra cualquier campo o inclusin que excede el lmites de
nivel de gravedad 3.0 (que aparecen en la placa I-r y se enumeran en Tabla
1), que se registra por separado. De la misma manera sobredimensionada
inclusiones con anchuras o dimetros mayores que la limitacin deLos
valores mostrados en la placa I-r (Tabla 2) y se registrarn separadamente.
15.3.3 promediar los resultados de ms de un espcimen, de la media del
nmero de campos que se encuentran para cada inclusin nmero y tipo de
calificacin en las distintas muestras examinadas dentro de un lote puede
calcularse como se ilustra en la Tabla 4.
15.3.4 Si se desea, el tipo de qumica predominante de inclusiones puede
ser determinada (usando, por ejemplo, por dispersin de energa
espectroscopia en un microscopio electrnico de barrido x-ray). Anlisis de
Imagen 15.4 Introduccin-Las inclusiones en el superficie de un
metalogrfico como pulido adecuadamente preparada espcimen son vistos
con una alta calidad, microscopio metalrgico. La imagen de campo brillante
es recogido por un adecuado cmara de televisin y se transfiere a la
pantalla de analizador de imgenes. software de anlisis de imgenes se
utiliza a continuacin para evaluar la inclusin contenido del material.
Anlisis Procedimiento 15,5 Image:
15.5.1 Coloque la muestra en la platina del microscopio de manera que la
superficie de la muestra es perpendicular al eje ptico. Con un microscopio
de tipo invertida, slo tiene que colocar el espcimen boca abajo en la placa
de fase y mantienen en su lugar con la etapa abrazaderas. Con un
microscopio de tipo vertical, colocar la muestra en un tobogn y el nivel de

la superficie con arcilla o plastilina y una de prensa de nivelacin de la

mano. Ciertos microscopios verticales pueden ser equipado con una etapa
de autonivelacin para muestras montadas. Si la muestra debe estar
nivelado con arcilla, el papel de seda colocado entre la superficie de la
muestra y la nivelacin pistn de la prensa puede se adhieran a la superficie
y artefactos presentes para la medicin. En algunos casos, el tejido
adherente se pueden soplar fuera de la probeta superficie. Un
procedimiento alternativo para evitar este problema es colocar una forma
de anillo de aluminio o de acero inoxidable, que ha sido aplanada
ligeramente en un tornillo de banco con una forma ovalada, entre la
muestra y el carnero. Si la muestra se mont, la forma de anillo se
descansar slo en la superficie del material de montaje. Si el espcimen se
desmonta pero con una superficie sustancialmente mayor que el rea de
160 mm2 requerida para la medicin, la forma de anillo puede descansar
sobre los bordes exteriores de la muestra para aplanamiento y por lo tanto
evitar el contacto con la zona de medicin. Alinear la muestra en el
escenario para que las inclusiones son alineado paralelo a la direccin x del
movimiento de la platina, que es decir, horizontal en la pantalla de monitor.
Alternativamente, si la programacin es facilitado, alinee las inclusiones
paralelas a la y-direccin del movimiento en el escenario, es decir, la
longitudinal direccin es vertical en la pantalla del monitor.
15.5.2 Compruebe la fuente de luz del microscopio para la alineacin
correcta y ajustar la iluminacin al nivel requerido por el cmara de vdeo de
la televisin.
15.5.3 Las inclusiones pueden ser examinados y discriminados por tipo
utilizando aumentos distintos de 1003 y zonas de campo otra de 0,50 mm2,
siempre que las mediciones de severidad son basado en el rea requerida
campo de 0,50 mm2, si la imagen analizador es capaz de una procedure.15
tales Si el sistema no puede trabajar de esta manera, es decir, si las
inclusiones en cada campo debe ser discriminado por tipo, medida, y un
nivel de gravedad asignados sobre una base de campo por campo, entonces
el aumento deber ser elegido de modo que el rea del campo es lo ms
cercano a 0,50 mm2 como possible.Adeviation de menos de 60,05 mm2 de
la requerida rea de 0,50 mm2 no suponen un perjuicio para la medicin
resultados. La ampliacin elegido debe producir un mximo factor de
calibracin de 1,3 micras a 1.003.
15.5.4 Seleccionar los ajustes de umbral de nivel de gris para permitir
deteccin independiente de sulfuros y xidos (vase 10.2.2).
15.5.5 Cuando la deteccin de sulfuros, una falsa imagen (llamada efecto
halo) puede ser detectada alrededor de la periferia de xidos en el mismo
campo. Este problema se puede corregir mediante el uso de una
caracterstica de auto-delimitacin o por aplicacin de algoritmos
apropiados a la imagen binaria. La eleccin de la ms satisfactoria enfoque
depende de la sistema de anlisis de imagen que se utiliza.
15.5.6 Establecer los controles de la etapa de mover la muestra en una
Modelo cuadrado o rectangular con la alineacin de campo contigua de
manera que una superficie mnima de 160 mm2 es examinado y evaluado.
Otras reas de medicin se pueden usar basado en producerpurchaser
acuerdos.

15.5.7 Utilizar un programa informtico escrito previamente para separar las

imgenes de inclusin por tipo y espesor, a continuacin, calcular
severidades dependiendo de la duracin o el nmero en funcin de las
reglas enumeradas en la Seccin 12. El programa tambin debe almacenar
los resultados, el control los movimientos de la etapa (si se utiliza una etapa
automatizada), y generar el informe de la prueba.
15.5.8 Si el ancho de un A la inclusin, o un B o C Stringer, vara y se
convierte en menos de 2 micras sobre una parte de su longitud, detectar
tanto de l como sea posible y calcular la gravedad basada de la longitud
detectada. Para las muestras de productos forjados con altos grados de
reduccin, donde la mayora de la inclusiones son <2 m de espesor, sobre la
base de productor-comprador acuerdo, el espesor mnimo de la serie
delgada se puede ajustar a un valor inferior, tal como 0,5 m, o el lmite
inferior puede ser cado. La deteccin de estas inclusiones ms delgadas
requerir uso de un mayor aumento con un tamao de campo resultante de
menos de 0,50 mm2; Por lo tanto, los datos de campo deben ser
combinados, como se describe en 15.5.3, para obtener habilitaciones
vlidas.
15.5.9 Una matriz se establece en la memoria del ordenador para tabular el
nmero de campos que fueron calificadas de acuerdo con la lmites finas y
pesadas de los cuatro tipos de inclusin para las once posibles niveles de
gravedad de 0 a 5 en incrementos de un nivel medio. Despus cada campo
tiene una clasificacin de los niveles de gravedad y se calculan, el
ubicaciones de matriz adecuados se incrementan para almacenar los
resultados.
15.5.10 El uso de seleccionados al azar, de forma contigua alineado campos
no puede producir cierto calificaciones peor campo (mtodo A). Vlidos
peores calificaciones de campo requieren un anlisis avanzado de
imgenesla tecnologa, por ejemplo, el uso de una mscara de 0,50 mm2que puede ser movido en cualquier lugar dentro del rea de prueba de 160
mm2 utilizando una algoritmo que controla el movimiento mscara
mediante la maximizacin de la los valores de gravedad.
15.5.11 Para obtener descripciones cuantitativas de inclusin, los campos
en blanco (Es decir, aquellos que no contienen inclusiones visibles de un
particular, tipo y anchura) pueden ser diferenciados de los campos no
calificables (Es decir, los campos con inclusiones # 2 micras de anchura, o
con la inclusin longitudes o longitudes de zanca por debajo del lmite
mnimo para 0,5 gravedad).
15/05/12 El programa debe incorporar procedimientos para hacer frente con
campos que contienen artefactos, ya sea desde el pulido o de limpieza, o de
sedimentacin de polvo en la muestra, y as sucesivamente. La alineacin
de las inclusiones de tipo A, B, y C de forjado especmenes generalmente no
se desviar en ms de 620 desde la direccin longitudinal. Dependiendo
del sistema y la naturaleza del artefacto, puede ser posible desarrollar una
algoritmo que reconocer tales artefactos y eliminarlos de la imagen
binaria. Al restringir la orientacin de caractersticas detectadas dentro de
este lmite, ciertos artefactos (por ejemplo, araazos profundos que no se
retiran durante el pulido) pueden ser reconocida y borrado de la imagen
binaria, si su orientacin es superior a este lmite. Si esto no se puede
hacer, el campo debe ser rechazable, es decir, no hay resultados de las

pruebas de campo debe ser almacenados. En tal caso, otro campo debe ser
analizado para reemplazar el campo rechazado, si esto es posible. Si un
campo rechazado no puede ser reemplazado en el mismo plazo, puede ser
posible evaluar y calificar los campos adicionales requeridos en una
subsiguiente ejecutar (no calificar campos ya nominales). Una buena
preparacin prcticas reducirn al mnimo la necesidad de rechazar los
campos con los artefactos.
En ningn caso los resultados de las pruebas para un rea de medicin de
menos de 160 mm2 o extrapolados ser matemticamente convertidos (Por
ejemplo, a causa de campos rechazados) en un esfuerzo para producir datos
de un rea de 160 mm2.
15.6 Imagen fines de anlisis Expresin de los resultados:
15.6.1 El nmero de campos de cada tipo de inclusin (A, B, C, y D) y grosor
(fino y grueso) son reportados para cada la gravedad de 0 a 5 en
incrementos enteros o de nivel medio-gravedad. Para aceros con contenidos
muy bajos de inclusin, pueden ser severidades computado a incrementos
de un cuarto o del nivel de gravedad de una dcima parte.
Ntese que para las inclusiones de tipo D, porque una inclusin por campo
es una gravedad de 0.5, por definicin, no puede haber los niveles de Dgravedad entre 0 y 0,5.
15.6.2 Si se desea, sobre la base de acuerdos entre productores y
comprador, modificaciones de los datos reportados se pueden hacer, por
ejemplo, informes para slo ciertos tipos de inclusin, espesores, o la
gravedad valores. Otras modificaciones pueden incluir solamente el peor de
campo la clasificacin de gravedad o el nmero de campos en el peor de
campo la clasificacin de gravedad.
15.6.3 Si se desea por acuerdo productor-comprador, un ndice resulten
necesarios para describir el contenido de inclusiones.
15.6.4 Para producir resultados promedio para ms de un espcimen por
lote, el nmero medio de campos para cada gravedad calificacin, el tipo de
inclusin, y el espesor pueden calcularse (vase Tabla 4).
15.6.5 Los datos de inclusiones o largueros que son de gran tamao en
longitud o anchura, o ambos, debern declararse por separado. Informar del
tipo de inclusin, anchura medida, y la longitud (por Los tipos A, B, y C).
15.6.6 Los campos con niveles de gravedad cero puede estar ms lejos
clasificado, si se desea, ya sea como en blanco (sin inclusiones de una
determinado tipo y categora de anchura estn presentes) o no evaluable
(Inclusiones estn presentes, pero su longitud es inferior a la gravedad 0,5
limitar o su anchura es <2 micras), o su dimetro es <3 micras.
15.6.7 7 La informacin relativa a la composicin de la inclusiones (tipos A a
D) se pueden proporcionar, si se desea. para rara tierra- o aceros tratadas
con calcio, u otros aceros con poco tradicional desoxidacin se acerca, la
composicin qumica de la inclusiones, en trminos generales, deben
comunicarse con cada calificacin. tcnicas de microanlisis pueden ser
necesarios para obtener dicha informacin si el operador no es capaz de
identificar las inclusiones mediante un examen ptico de luz.

15.6.8 datos estereolgicos complementarios determinado durante El

anlisis se puede incluir en el informe de la prueba si lo deseas.
Normalizacin de prueba de este tipo de datos no se rige por esta prctica
(Vase la norma ASTM E 1245).
Mtodo 16. E (SAM Calificacin)
16.1 Introduccin Este mtodo de ensayo se usa para evaluar la contenido
de inclusiones de aceros de una manera que refleja la gravedad y la
frecuencia de ocurrencia de la mayor B- y D-Type inclusiones. El resultado
ser una encuesta de un 160 mm2 pulido superficie de la muestra a 1.003.

16.2 Procedimiento:
16.2.1 Un campo se define como un cuadrado con 0,71 mm (0,02791 in.)
Lados largos. Ver Fig. 5. Esto resultar en un campo rea de 0,50 mm2
sobre la muestra. Cualquiera de dos tcnicas se pueden emplear para lograr
el campo cuadrado. Un mtodo consiste en proyectar la imagen del
microscopio 1003 en una pantalla de visualizacin que tiene una mscara
cuadrada (71,0 mm con lados) dibujado en l. Otro opcin es tener una
retcula hecha para el microscopio, que se superponer la mscara cuadrada
requerido directamente en el campo.
16.2.2 Para empezar, el contorno de la zona de ensayo requerida en el
superficie de la muestra utilizando un marcador indeleble o un metal duro
escriba. Colocar la muestra sobre el microscopio y el inicio el examen con
un campo en una de las esquinas de la marcada rea de prueba. Comparar
este campo con las imgenes en la placa I-r. Tarifa slo los B y D de
inclusiones utilizando los siguientes criterios.
16.2.3 Una calificacin de inclusiones de tipo B se obtiene mediante la
comparacin de cada campo de la muestra con los campos de la placa I-r
(Tabla1 tambin puede ser usado). Registrar todos los campos B-Thin
observados en Los niveles de gravedad de 1.5 o ms alto y todos los
campos B-Heavy observaron en cada nivel de severidad de 1,0 o superior.
Vase la Tabla 2 para la anchura y los parmetros de dimetro. Clasificar un
campo con el tamao de las inclusiones intermedia entre las
configuraciones de la placa I-r o tabla 1 como la inclusin calificacin ms
baja. Una inclusin cuya anchura vara de fino a lo largo de su longitud
pesada se colocar en la categora que mejor representa su conjunto.
16.2.4 Clasifique roto B-tipos como dos distintas inclusiones cuando estn
separados por al menos 40 micras (0,0016 pulg.) o compensados en ms de
15 micras en la superficie de la muestra. Si dos o ms B-tipos aparecen en
un campo de microscopio, su longitud sumada determina el nmero de
clasificacin de inclusin.
16.2.5 Cuando un sulfuro de tipo A se ha formado un complejo inclusin con
xido o bien un B o D-tipo, la inclusin deber ser clasificado como de tipo D
B- o siempre que su volumen es el xido predominante (> 50% en rea) de
tipo qumico.
16.2.6 Una calificacin de inclusiones de tipo D se obtiene mediante el
registro todos los campos D-pesado con una calificacin de 0,5 o superior.

Ver tabla 2 para los parmetros de anchura y dimetro. Los campos de

gravedad son 0,5 cuenta como una unidad; campos de la gravedad 1.0
como dos unidades; campos de 1.5 severidad como tres unidades; y as. La
inclusin mnimo los nmeros de tipo D estn impresos en la placa I-r y se
enumeran en la tabla 1.
16.2.7 Mueva la platina del microscopio para revelar un campo adyacente y
repita el procedimiento de comparacin con la placa I-r. Esta mtodo
requiere un ajuste de la platina del microscopio con el fin de maximizar la
inclusin Gravedad Nmero Nivel. Eso es el campo de visin se ajusta
utilizando los controles platina del microscopio de tal manera que las
inclusiones se mueven dentro de la mscara cuadrada con el fin para
determinar la gravedad mxima de B- y catastral D-tipos. Continuar este
proceso, teniendo cuidado de no calificar a cualquier inclusin ms de una
vez, hasta que la superficie pulida requiere rea de la muestra ha sido
calificado. Una configuracin tpica de exploracin se muestra en la Fig. 6.
16.2.8 Si las inclusiones estn presentes que son ms largos que la campos
que aparecen en la placa I-r, se grabarn sus longitudes separadamente. Si
sus anchuras o dimetros son mayores que el limitar los valores que se
muestran en la placa I-r y en la Tabla 2, que ser grabada por separado.
Tenga en cuenta que un gran tamao B o D inclusin todava contribuye a la
determinacin del nivel de gravedad de un campo Nmero. Por lo tanto, si
una inclusin B es de gran tamao, ya sea en longitud o el espesor, la
porcin que est dentro del campo lmites se incluirn en la fina o pesada
adecuada Medicin del nivel de severidad. Del mismo modo, si una inclusin
de gran tamao D se encuentra en un campo, tambin se incluye en el
recuento que determina la calificacin de D pesada.
16.3 Expresin de los resultados:
16.3.1 Los resultados se expresan en trminos de dos nmeros de
calificacin reflejando de tipo B y el contenido de inclusin de tipo D-pesado.
16.3.2 El nmero de campos de tipo B registra en cada severidad tiempos
de nivel el nivel de gravedad se resume (ver Tabla 5) y normaliz dividiendo
por el rea total de puntuacin, en pulgadas cuadradas, de todas las
muestras. El nmero entero ms prximo se registra como el
clasificacin.
16.3.3 El nmero de unidades de D se resume (ver Tabla 5) y normaliz
dividiendo por el rea total de puntuacin, en pulgadas cuadradas, de todas
las muestras. El nmero entero ms prximo se registra como el
clasificacin.
se reportan 16.3.4 Todas las inclusiones B y D-Type de gran tamao junto
con sus longitudes o anchuras reales, o ambos.
17. Informe de prueba
17.1 La informacin pertinente sobre el origen y la identidad de la muestra
de ensayo deben ser reportados junto con los datos requisitos contemplados
en el "Expresin de Resultados" de cada mtodo de prueba.
17.2 Informe, tambin, la siguiente informacin:

17.2.1 Fecha de la prueba,

El nombre del 17.2.2 Rater,
Ubicacin de la planta 17.2.3,
17.2.4 Nmero de calor; y
17.2.5 cdigo de identificacin de muestras y cualquier otro nico los datos
(como un nmero de lote) que permiten obtener la trazabilidad a lo
organizacin del vendedor.
18. Precisin y Bias
18.1 Estudios de clasificaciones JK realizados por diferentes laboratorios han
demostrado que existe un problema inherente en la inclusin identificacin,
principalmente en la discriminacin entre el tipo A (sulfuros) y C (silicato)
inclusiones de xido deformables. Por lo tanto, la precisin de las
calificaciones JK puede verse seriamente influenciada por tales problemas.
La precisin del mtodo A, calificaciones C, y D es influenciado por el
contenido total de inclusin. A medida que el contenido de inclusiones
aumenta, la exactitud de tales clasificaciones disminuye.
18.2 Para los aceros que son calificados a 0.5 Nmeros de nivel de gravedad
en la placa I-r, peores calificaciones de campo es generalmente del 61
Nmero de gravedad y puede estar dentro de un 60,5 a baja severidad
contenido de inclusiones. En general, la precisin de clasificacin de Tipo B
y D son mejores que las inclusiones de tipo A y C inclusiones.
Adems, la exactitud de la serie delgada es generalmente mejor que para la
serie pesada, independientemente del tipo de inclusin.
18.3 Para los aceros que debe ser evaluado para todo nivel de gravedad
Nmeros usando la placa I-r, las precisiones son generalmente ms pobres,
acercarse a 62 en los ms altos niveles de gravedad. Las mismas
tendencias aplicar aqu con respecto a A y C en funcin de los tipos B y D y
delgada frente pesada. Mayores imprecisiones se producir si son
inclusiones identificado errneamente. La precisin de campo inclusin
recuentos usando Mtodo D no es tan buena como para los peores
puntuaciones de campo. Un bien, exacta calificacin Mtodo D requiere un
esfuerzo considerable.
18.4 La precisin de las calificaciones Mtodo C es significativamente
influenciado por la identificacin errnea de S Tipo (xido deformable)
inclusiones. Cuando este tipo de problemas no se encuentran, aceros con la
inclusin de bajo contenido estarn de acuerdo en menos de 61 unidades,
mientras Los aceros con alto contenido de inclusin estarn de acuerdo en
menos de 62 unidades de la gravedad. Mtodo C, placa II, slo se utiliza
para los tipos de xidos, Nunca sulfuros.
18.5 La precisin de las evaluaciones realizadas por el uso de la placa I-r
coincide en trminos generales con los incrementos de gravedad grfico
utilizado, pero puede en ciertos casos ser ligeramente superior. Por muy
baja inclusin aceros de contenido, los mtodos automticos de anlisis de
imagen (tal como se contemplan Prcticas por E 1122 y E 1245) son
preferibles cuando clasificaciones por debajo de la calificacin mnima (1/2)
son posibles. Tenga en cuenta que microscpico

Mtodos A y D establecen tamaos mnimos para ratable inclusiones; por

tanto, un campo o una muestra pueden contener inclusiones que son
identificables, pero no evaluable porque estn por debajo del tamao
mnimo para una clasificacin distinta de cero 18.6 Para los procedimientos
de anlisis de imagen, cuando el mismo muestra se volvi a analizar
inmediatamente, empezar de nuevo a la misma ubicacin y volver a la
medicin de los mismos campos, la reproducibilidad es extremadamente
bueno. Las calificaciones del peor de campo suelen ser idnticos, pero
ocasionalmente puede mostrar una variacin de un medio lmite gravedad
para uno de los ocho posibles calificaciones (A a D, fino y grueso). Los
nmero de campos en cada nivel de severidad para cada tipo de inclusin y
el grosor vara generalmente en menos de 5%.
18.6.1 Si un espcimen puntuacin es re-pulido y otra vez en una
clasificacin un plano paralelo por el mismo laboratorio, los resultados sern
razonablemente reproducible. Las calificaciones del peor de campo por lo
general varan por no ms de un nivel de severidad media para varios de los
tipos de inclusin y categoras de espesor, pero las variaciones ms grandes
de vez en cuando se encuentran debido a la variabilidad inherente de el
contenido de la inclusin.
18.6.2 variabilidad entre laboratorios de ensayo no ha sido evaluado pero se
puede esperar a ser mayor. Esta variabilidad estar a una mnimo si cada
controles de laboratorio Preparacin de las muestras de acuerdo con las
directrices de la norma ASTM E 768.
18.6.3 Uso de un accionamiento manual etapa, en lugar de una etapa
automatizado, puede introducir sesgos en la seleccin de campos.
19. Palabras clave
19.1 de almina; anlisis automtico de la imagen; inclusiones complejas;
prueba de la fractura; inclusiones globulares; inclusiones;
inclusinclasificacin; largueros de inclusin; JK calificacin inclusin;
microscopa de luz; macroetch prueba; mtodo de partculas magnticas;
xido; SAM ,clasificacin; silicato; acero; el paso hacia abajo mtodo;
larguero; sulfuro