12
ENFERMEDADES
DE LA PIEL
Defensas cutneas
Segn la experiencia acumulada, se sabe que la piel puede reaccionar frente a
un gran nmero de agentes qumicos, fsicos y biolgicos que actan solos o en
combinacin. A pesar de esta vulnerabilidad, la dermatitis profesional no es un
problema inevitable en el trabajo.
La mayora de los trabajadores no padecen trastornos cutneos profesionales,
debido en parte a la proteccin inherente al diseo y funcin de la piel y en parte
a la utilizacin diaria de medidas protectoras personales que reducen al mnimo
el contacto de la piel con sustancias peligrosas en el puesto de trabajo. Sera
esperanzador que la ausencia de enfermedad en la mayora de los trabajadores
se debiera tambin a que los trabajos estuvieran diseados para reducir al
mnimo la exposicin a situaciones peligrosas para la piel.
La piel
La piel humana, salvo en las palmas de las manos y las plantas de los pies, es
bastante fina y de grosor
variable. Tiene dos capas: la
epidermis (externa) y la dermis
(interna). La piel funciona como
una barrera flexible, gracias a
los componentes de colgeno y
elsticos de la dermis. La piel
proporciona
un
escudo
o
defensa nica que protege,
dentro de ciertos lmites, frente
a las fuerzas mecnicas y a la
penetracin
de
diversos
agentes qumicos. La piel
controla la prdida de agua del
organismo y lo protege contra
los efectos de la luz natural y
artificial, del calor y del fro. La
piel intacta y sus secreciones
constituyen
una
barrera
defensiva
bastante
eficaz
frente a los microorganismos,
siempre que no se altere por
lesiones qumicas o mecnicas.
En la Figura 12.1 se muestra un
esquema de la piel y se
describen sus funciones fisiolgicas. La capa epidrmica externa de clulas
muertas (queratina) sirve de escudo contra los elementos del mundo exterior. Si
estas clulas se someten a presiones de friccin, pueden formar un manto
protector y tambin pueden engrosarse por la exposicin a los rayos ultravioleta.
Los queratinocitos se disponen normalmente en forma de empedrado con capas
de 15 16 clulas y ofrecen una proteccin limitada para el agua, los materiales
3
Fabricacin de
aglomerados
Industria del asfalto
Usuarios de creosota
Holln
Aceites lubricantes y
de corte
Arsnico
Deshollinadores
Industria del caucho
Soplado de vidrio
Refinado de aceite de
esquisto
Industria del algodn
Trabajadores con cera de
parafina
Ingeniera
Refineras de petrleo
Centros de desinfeccin
de ovejas
Insecticidas arsenicales
Minera de arsnico
17
Proceso o grupo de
riesgo
Trabajadores de calderas
Hornos de coque,
destilacin de alquitrn,
produccin de gas con
carbn, carga de brea de
alquitrn
Fabricacin de ladrillos
Construccin de carreteras
Trabajadores de empresas
fabricantes de ladrillos y de
tejas, impermeabilizantes
de madera
Mezcladores de negro de
carbn (holln comercial) y
de aceite
Hilanderos
Ajustadores de
herramientas y operarios
ajustadores en talleres de
mquinas automticas
(aceites de corte)
Limpiadores de alambiques
Usuarios y trabajadores
industriales (jardineros,
fruticultores y
vendimiadores)
Radiacin ionizante
Radiacin
ultravioleta
Radilogos
Otros trabajadores que
reciben radiaciones
Trabajadores al aire
libre
Agricultores y ganaderos,
pescadores, trabajadores
de viedos
MELANOMA MALIGNO
Timo Partanen, Paolo Boffetta,
Elisabete Weiderpass
Sntomas
Concentracin del
agente de
contacto
Investigacin
Cualquiera
Dermatitis de contacto
alrgica
Inmunidad celular del tipo
retardado (Tipo IV de Gell y
Coombs)
Una minora de individuos
Antecedentes y exploracin
Antecedentes y exploracin
Pruebas de parche
Baja
Plsticos
Monmeros epoxi, fenlicos, acrlicos
Aminas catalticas
Estireno, perxido de benzoilo
Metales
Arsnico
Cromo
24
Presentacin clnica
Morfologa. La dermatitis de contacto puede ser aguda, subaguda o crnica. En la
fase aguda, las lesiones aparecen con rapidez y se presentan al principio como
placas urticariformes pruriginosas, eritematosas y edematosas. El edema puede
ser considerable, sobre todo en zonas de piel laxa como los prpados y el rea
genital. En cuestin de horas, estas placas se agrupan y presentan vesculas
pequeas que pueden aumentar de tamao o coalescer para formar bullas.
Cuando se rompen, rezuman un lquido viscoso de color mbar.
El edema y la vesiculacin son menos marcados en la dermatitis subaguda; que
se caracteriza por la aparicin de eritema, vesiculacin, descamacin cutnea,
exudacin de lquido moderada y formacin de costras amarillentas.
En la fase crnica, la vesiculacin y la exudacin se sustituyen por un aumento
de la descamacin, engrosamiento de la epidermis, que adquiere una coloracin
griscea y un aspecto arrugado (liquenificacin), y aparicin de fisuras profundas
dolorosas sobre las zonas de movimiento o traumatismos. Al cabo de varios aos
de dermatitis persistente puede desarrollarse un linfedema de larga duracin.
Distribucin. El patrn peculiar y la distribucin de las lesiones de una dermatitis
permitirn al clnico sospechar su origen exgeno e identificar a veces el agente
causal. Por ejemplo, los trazos lineales o serpiginosos de eritema y las vesculas
sobre la piel descubierta son prcticamente diagnsticos de dermatitis de
contacto por plantas, mientras que una reaccin alrgica a los guantes de goma
ser ms intensa en el dorso de las manos y alrededor de las muecas.
El contacto repetido con el agua y con agentes limpiadores es responsable de la
clsica dermatitis de las amas de casa, caracterizada por eritema,
descamacin y fisuras de las puntas y el dorso de los dedos, as como afectacin
de la piel entre los dedos (interdigital). En cambio, la dermatitis causada por la
friccin de las herramientas o por el contacto con objetos slidos tiende a
localizarse en las palmas y en la zona inferior o superior de los dedos de las
manos. La dermatitis de contacto por irritantes causada por las partculas de
fibra de vidrio afectar a la cara, las manos y los antebrazos y ser ms intensa
en las superficies de flexin, alrededor del cuello y de la cintura, donde el
movimiento y la friccin de las ropas fuerzan la penetracin de las partculas en
la piel. La afectacin de la cara, de los prpados superiores, los odos y el rea
submentoniana sugiere una dermatitis de contacto transmitida por va area. En
una dermatitis por fotocontacto no se afectan las zonas protegidas del sol, como
los prpados superiores y las zonas submentonianas y retroauriculares.
Extensin a localizaciones distantes. La dermatitis irritante permanece localizada
en el rea de contacto. La dermatitis alrgica de contacto, sobre todo si es aguda
y grave, destaca por su tendencia a diseminarse ms all de la zona de
exposicin inicial. Este fenmeno puede explicarse por dos mecanismos. El
primero, la autoeccematizacin, conocido tambin como reaccin ide o sndrome
de la piel excitada, consiste en un estado de hipersensibilidad de toda la piel en
respuesta a una dermatitis localizada persistente o grave. La dermatitis de
contacto sistmica, se produce cuando un paciente sensibilizado por va tpica a
un alergeno se expone de nuevo al mismo agente por va oral o parenteral. En
25
Factores predisponentes
La aparicin de una dermatitis profesional depende de la naturaleza del agente
de contacto, de su concentracin y de la duracin del contacto. El hecho de que
en condiciones similares de exposicin slo una minora de trabajadores
desarrolle una dermatitis prueba la importancia de otros factores personales y
ambientales predisponentes (Tabla 12.5).
Edad. Los trabajadores jvenes son ms propensos a desarrollar una dermatitis
profesional. Es posible que tengan menos experiencia que sus colegas ms
veteranos, o que sigan con menos rigor las medidas de seguridad. Los
trabajadores de ms edad quiz se han endurecido frente a los irritantes suaves
o han aprendido a evitar el contacto con sustancias peligrosas; tambin es
posible que sean un grupo autoseleccionado con el tiempo, sin haber sufrido
problemas que quiz hicieron a otros abandonar el puesto de trabajo.
Tipo de piel. La mayora de las pieles de color negro o orientales parecen ms
resistentes a los efectos de los irritantes de contacto que la piel de la mayora de
las razas caucasianas.
Enfermedad previa. Los trabajadores propensos a los problemas alrgicos (con
antecedentes de atopia manifestada por eccema, asma o rinitis alrgica)
muestran ms propensin a desarrollar dermatitis de contacto por irritantes. La
psoriasis y el liquen plano pueden agravarse por la friccin o los traumatismos
reiterados; este fenmeno se denomina Furorueno de Koebner. Si estas lesiones
se limitan a las palmas de las manos, puede ser difcil distinguirlas de la
dermatitis de contacto por irritantes crnica.
Temperatura y humedad. En condiciones de calor extremo, los trabajadores
suelen olvidarse de los guantes y de otras ropas de proteccin adecuadas. La
humedad elevada reduce la eficacia de la barrera epidrmica, mientras que las
situaciones de sequedad y fro favorecen la formacin de grietas y de fisuras.
Condiciones de trabajo. La incidencia de la dermatitis de contacto es ms
elevada en los centros de trabajo sucios, contaminados con productos qumicos,
con equipos obsoletos o que carecen de medidas protectoras y de instalaciones
para la higiene personal.
Algunos trabajadores sufren un riesgo superior porque sus actividades son
manuales y se exponen a irritantes o alrgenos potentes (p. ej., peluqueros,
impresores, tcnicos dentales).
Diagnstico
Despus de realizar una cuidadosa historia y una exploracin fsica completa
suele ser posible establecer un diagnstico de dermatitis de contacto profesional.
Antecedentes. Debe cumplimentarse un cuestionario que incluya el nombre y la
direccin de la empresa, el tipo de trabajo y una descripcin de las funciones que
desempea el afectado. El trabajador deber proporcionar una lista con todos los
26
Exploracin fsica. Las reas afectadas deben examinarse con cuidado. Hay que
anotar la gravedad y la fase de la dermatitis, su distribucin precisa y su grado
de interferencia con la funcin. Debe realizarse una exploracin cutnea
completa, incluida la bsqueda de signos de psoriasis, dermatitis atpica, liquen
plano, tia, etc., lo que pudiera significar que la dermatitis no es de origen
profesional.
Estudios complementarios
La informacin obtenida por la historia y la exploracin fsica suelen bastar para
sospechar la naturaleza profesional de una dermatitis. Sin embargo, en la mayor
parte de los casos se necesitan pruebas adicionales para confirmar el diagnstico
e identificar el agente causal.
27
jabones y detergentes
Trabajadores del
metal,
maquinistas y
mecnicos
Impresores y
fotgrafos
Jabones y detergentes,
aceites de corte,
destilados del petrleo,
abrasivos
Disolventes, cido
actico, tinta,
monmero acrlico
Trabajadores
textiles
Disolventes, lejas,
fibras sintticas y
naturales
Se realiza una primera lectura al retirar las tiras y una segunda lectura, y a veces
una tercera, al cabo de 4 y de 7 das, respectivamente. Las reacciones se
gradan como sigue:
Nula sin reaccin
?
reaccin dudosa, eritema maculoso leve
+
reaccin dbil, eritema papuloso leve
++ reaccin intensa, eritema, edema, vesculas
+++ reaccin extrema, ampollosa o ulcerativa
IR reaccin irritativa, eritema o erosin que parece una quemadura.
Si se sospecha una dermatitis de fotocontacto (un tipo que requiere la exposicin
a la luz ultravioleta, UV-A), se realiza una variante de la prueba del parche,
denominada fotoparche. Los alergenos se aplican por duplicado en la espalda.
Despus de 24 y 48 horas, un conjunto de alergenos se expone a 5 julios de UV-A
y se colocan de nuevo los parches en su sitio durante otras 24 y 48 horas.
Si las reacciones son iguales en los dos sitios se trata de una dermatitis de
contacto; las reacciones positivas en el lado expuesto a la luz UV indican una
combinacin de dermatitis de contacto y de fotocontacto.
La tcnica de las pruebas del parche es sencilla. La parte ms complicada es la
interpretacin de los resultados, que debe reservarse a un dermatlogo con
experiencia. Como regla general, las reacciones irritantes tienden a ser leves,
provocan ms quemazn que picor, suelen presentarse cuando se quitan los
parches y desaparecen con rapidez. Por el contrario, las reacciones alrgicas son
pruriginosas, alcanzan la mxima intensidad despus de 4 a 7 das y pueden
persistir durante semanas. Cuando se ha identificado una reaccin positiva, hay
que valorar su relevancia: se relaciona con la dermatitis actual o simplemente
muestra una sensibilizacin pasada? Est expuesto el paciente a esa sustancia
en particular o es alrgico a un compuesto diferente, pero relacionado
estructuralmente con el que reacciona de forma cruzada?
El nmero de alergenos potenciales es muy superior a los 300, ms o menos,
disponibles en el mercado para las pruebas del parche. Por tanto, suele ser
29
necesario realizar pruebas a los pacientes con las sustancias reales con las que
trabajan. Mientras que la mayora de las plantas pueden emplearse en las
pruebas tal cual, los agentes qumicos deben identificarse con precisin y
tamponarse si su nivel de acidez (pH) se halla fuera del intervalo de 4 a 8. Tienen
que diluirse hasta alcanzar una concentracin apropiada y mezclarse en un
vehculo apropiado segn las prcticas cientficas actuales (de Groot 1994). Hay
que practicar la prueba en un grupo de 10 a 20 sujetos de control para detectar
las concentraciones irritantes y eliminarlas del protocolo. La prueba del parche
suele ser un procedimiento seguro. Las reacciones positivas intensas pueden
exacerbar a veces la dermatitis en estudio. En raras ocasiones, puede producirse
una sensibilizacin activa, sobre todo si las pruebas se realizan con los propios
productos de los pacientes. Las reacciones graves pueden dejar marcas de hipo o
hiperpigmentacin, cicatrices o queloides. Biopsia cutnea La principal
caracterstica histolgica de todos los tipos de eccema es el edema epidrmico
intercelular (espongiosis), que expande los puentes entre los queratinocitos
hasta que se rompen y se produce una vesiculacin intraepidrmica. La
espongiosis suele estar presente incluso en las dermatitis ms crnicas, en las
que no se observan vesculas macroscpicas. En la parte superior de la dermis se
encuentra un infiltrado inflamatorio de clulas linfohistiocticas que migran hacia
la epidermis (exocitosis).
Como en una biopsia cutnea no es posible distinguir entre los diversos tipos de
dermatitis, este procedimiento rara vez se realiza, salvo en casos excepcionales
en los que no est claro el diagnstico clnico y se desea descartar otros
trastornos como la psoriasis o el liquen plano. Otros procedimientos. A veces hay
que realizar cultivos bacterianos, vricos o fngicos, as como preparaciones
microscpicas con hidrxido potsico para investigar la presencia de hongos o de
ectoparsitos. Si se dispone del equipo adecuado, la dermatitis de contacto
puede evaluarse y cuantificarse con los siguientes mtodos fsicos: colorimetra,
evaporimetra, velocimetra Lser- Doppler, ecografa y determinacin de la
impedancia, conductancia y capacitancia elctricas (Adams 1990). Lugar de
trabajo En algunos pacientes, la causa de una dermatitis profesional slo se
descubre despus de una observacin cuidadosa del centro de trabajo. La visita
permite al mdico observar cmo se realizan las tareas y cmo podran
modificarse para eliminar el riesgo de dermatitis profesional. Estas visitas deben
programarse siempre de acuerdo con el agente sanitario o el supervisor de la
fbrica. La informacin obtenida ser til tanto para el trabajador como para la
empresa.
En muchas localidades, los trabajadores tienen el derecho de solicitar estas
visitas y en numerosos centros de trabajo existen comits de salud y seguridad
que proporcionan una valiosa informacin.
Tratamiento
El tratamiento local de una dermatitis aguda vesiculosa consiste en la aplicacin,
3 4 veces al da durante 15-30 minutos, de una compresa empapada en
solucin salina, solucin de Burow o agua corriente templadas. Tras la colocacin
de las compresas debe aplicarse un corticosteroide tpico potente. Cuando la
dermatitis mejora y se secan las lesiones, las compresas hmedas se aplican a
30
Factores de riesgo
Numerosas sustancias utilizadas en la industria pueden causar dermatosis, y el
riesgo depende de la concentracin de la sustancia y de la frecuencia y duracin
del contacto cutneo. El esquema de clasificacin general que se presenta en la
Tabla 12.8 (vase al dorso), basado en la clasificacin de los factores de riesgo
como mecnicos, fsicos, qumicos o biolgicos, es una herramienta til para
identificar los factores de riesgo en las visitas a los centros. Durante la
evaluacin en el lugar de trabajo, la presencia de factores de riesgo puede
observarse de forma directa o sospecharse por las lesiones cutneas observadas.
En el esquema de clasificacin de la Tabla 12.8 se presta especial atencin a este
aspecto. En algunos casos pueden existir efectos especficos de un factor de
riesgo determinado, mientras que en otros, los trastornos cutneos pueden
asociarse a varios factores de una categora determinada. Los trastornos de este
ltimo tipo se conocen como efectos de grupo. Los efectos cutneos especficos
de los factores fsicos se enumeran en la Tabla 12.8 y se describen en otras
secciones de este captulo.
Entre los factores mecnicos figuran la friccin repetida, la presin excesiva y
prolongada y la accin fsica de algunos polvos industriales, cuyos efectos
dependen de la forma y el tamao de sus partculas y del grado de friccin con la
piel. Las propias lesiones pueden ser mecnicas (sobre todo en los trabajadores
32
piel. Este cdigo sera apropiado para una sustancia corrosiva que ataque con
rapidez la piel. De la misma forma, una pegatina amarilla podra indicar la
necesidad de proceder con prudencia, por ejemplo, al manipular una sustancia
capaz de daar la piel tras el contacto repetido o prolongado (Durocher 1984). La
exhibicin peridica de carteles y la utilizacin ocasional de elementos
audiovisuales refuerza la informacin suministrada y estimula el inters por los
programas de prevencin de las dermatosis profesionales.
Tabla 12.9 Medidas colectivas (participacin en grupos) de
prevencin.
Medidas colectivas
Sustitucin
Control ambiental:
Utilizacin de herramientas para manipular materiales
Ventilacin
Sistemas cerrados
Automatizacin
Informacin y programas de formacin
Medidas de precaucin en el trabajo
Seguimiento
Proteccin personal
Higiene de la piel
Agentes protectores
jabones que no necesitan agua tres o cuatro veces al da debern aplicarse una
locin o una crema hidratante al final del da de trabajo para evitar la sequedad.
Las partculas abrasivas que suelen aadirse a los limpiadores antes descritos
para aumentar su poder limpiador son irritantes.
Estas pueden ser solubles (p. ej., brax) o insolubles. Los abrasivos insolubles
pueden ser minerales (p. ej., piedra pmez), vegetales (p. ej., cscaras de nuez)
o sintticos (p. ej., poliestireno).
Los limpiadores antimicrobianos slo deberan emplearse en los lugares de
trabajo en los que existe un riesgo real de infeccin, ya que algunos son
alergenos potenciales y los trabajadores no deberan exponerse a ellos de forma
innecesaria.
Por la influencia de ciertas sustancias o de lavados repetidos, las manos de los
trabajadores tienen a secarse. El mantenimiento a largo plazo de una buena
higiene cutnea en estas condiciones requiere la humidificacin diaria, con una
frecuencia que depender del individuo y del tipo de trabajo. En muchos casos,
las lociones o cremas hidratantes, conocidas tambin como cremas para las
manos, son adecuadas. En los casos de sequedad grave o si las manos se
sumergen durante perodos prolongados, las vaselinas hidroflicas son ms
adecuadas. Las cremas denominadas protectoras o de barrera suelen ser cremas
hidratantes, a veces contienen silicona, zinc u xidos de titanio. Las cremas
protectoras especficas para el tipo de exposicin son raras, salvo las que
protegen frente a la radiacin ultravioleta. Estas han mejorado de forma notable
en los ltimos aos y ahora ofrecen una proteccin eficaz frente a los rayos UV-A
y UV-B. Se recomienda un factor de proteccin mnimo del 15 (escala
norteamericana).
La crema Stokogard parece ser eficaz contra la dermatitis de contacto causada
por la hiedra venenosa. Las cremas de barrera o protectoras nunca deben
considerarse como el equivalente a un guante impermeable invisible (Sasseville
1995). Adems, las cremas protectoras slo son eficaces en la piel sana.
Aunque a pocas personas les agrada utilizar equipos de proteccin, no queda
otra eleccin si las medidas descritas antes son inadecuadas. El equipo de
proteccin consta de botas, delantales, gafas, mangas, batas, zapatos y guantes.
Este material se comenta en otra parte de la Enciclopedia.
Numerosos trabajadores se quejan de que los guantes protectores reducen su
destreza, pero su uso resulta inevitable en algunas situaciones. Es preciso tratar
de reducir al mnimo los inconvenientes que causan. Existen muchos tipos, tanto
permeables (algodn, cuero, malla metlica, Kevlar) como impermeables (ltex
de caucho, neopreno, nitrilo, cloruro de polivinilo, Viton, alcohol de polivinilo,
polietileno) al agua. El tipo seleccionado deber tener en cuenta las necesidades
especficas de cada situacin. El algodn ofrece una proteccin mnima y una
buena ventilacin. El cuero es eficaz frente a la friccin, presin y traccin, y
frente a algunos tipos de lesiones. Las mallas de metal protegen contra los
cortes. El Kevlar es ignfugo.
El amianto es resistente al fuego y al calor. La resistencia de los guantes
impermeables frente a los disolventes es muy variable y depende de su
38
39
CUERPO HUMANO
La exposicin al cemento, la cal y los disolventes orgnicos, y algunos tipos de
trabajo como los de carnicero o granjero de aves de corral, pueden daar la
cutcula y los pliegues ungueales.
Cualquier inflamacin o enfermedad de la matriz ungueal puede provocar una
distrofia (distorsin) del cuerpo de la ua, y esta alteracin es el sntoma que
suele inducir al paciente a buscar atencin mdica. La exposicin al fro extremo
o el fenmeno de espasmos arteriales de Raynaud, pueden lesionar tambin la
matriz y producir distrofia ungueal. A veces, la lesin es temporal y la distrofia
ungueal desaparece despus de eliminar la causa y de tratar el trastorno
inflamatorio (en la Figura 12.3 se muestra un ejemplo). La ua puede lesionarse
por la aplicacin directa de ciertas preparaciones cosmticas, como cubrientes
de base que se utilizan bajo el barniz, endurecedores ungueales y cubiertas
sintticas.
40
ESTIGMAS*
H. Mierzecki
43
44