Esta prctica recomendada debe ser aplicada a los puntos de interfaz entre
los propietarios del sistema o de los operadores y usuarios en el sistema
elctrico.
Los lmites de esta prctica recomendada estn destinados a aplicarse en
un punto de acoplamiento comn (PCC) entre el propietario u operador del
sistema y un usuario, en el que el PCC se toma generalmente como el punto
en el sistema de energa ms cercana al usuario cuando el propietario de la
red o el operador podra ofrecer un servicio a otro usuario.
Con frecuencia para el servicio a los usuarios industriales (es decir, plantas
de fabricacin) a travs de un dedicado transformador de servicio, el PCC se
encuentra en el lado de alta tensin del transformador. Para los usuarios
comerciales (parques de oficinas, centros comerciales, etc.) suministrados a
travs de un transformador de servicio comn, el PCC es comnmente en el
lado de baja tensin del transformador de servicio.
Los lmites de esta prctica recomendada representan una responsabilidad
compartida para el control armnico entre los propietarios del sistema o los
operadores y usuarios. Los usuarios producen corrientes armnicas que
fluyen a travs del sistema del propietario u operador de sistema, que
conducen a los armnicos de tensin en los voltajes suministrados a otros
usuarios.
La cantidad de distorsin armnica del voltaje suministrado a otros usuarios
es una funcin de los efectos agregados de las armnicas cargas de
corriente productoras de todos los usuarios y las caractersticas de
impedancia del sistema de suministro.
Lmites de distorsin armnica de tensin se proporcionan para reducir los
posibles efectos negativos en el equipo de usuario y el sistema.
El mantenimiento de las tensiones armnicas por debajo de estos niveles
requiere que
Todos los usuarios limitar sus emisiones de corriente armnica con los
valores razonables determinados en forma equitativa sobre la base de la
participacin de la propiedad inherente a cada usuario tiene en el sistema
de suministro y
Cada propietario u operador del sistema toma medidas para disminuir los
niveles de distorsin de voltaje mediante la modificacin de las
caractersticas de la impedancia del sistema de alimentacin segn sea
necesario.
Los usuarios producen corrientes armnicas que fluyen a travs del sistema
del propietario u operador de sistema que conducen a los armnicos de
tensin en los voltajes suministrados a otros usuarios.
La cantidad de distorsin armnica del voltaje suministrado a otros usuarios
es una funcin de los efectos agregados de las armnicas cargas de
corriente productoras de todos los usuarios y las caractersticas de
impedancia del sistema de suministro.
Lmites de distorsin armnica de tensin se proporcionan para reducir los
posibles efectos negativos en el equipo de usuario y el sistema.
El mantenimiento de las tensiones armnicas por debajo de estos niveles
requiere que
Todos los usuarios limitar sus emisiones de corriente armnica con los
valores razonables determinados en forma equitativa de forma basada en la
participacin inherente propiedad cada usuario tiene en el sistema de
suministro y
Cada propietario u operador del sistema toma medidas para disminuir los
niveles de distorsin de voltaje mediante la modificacin de la sistema de
suministro de caractersticas de impedancia segn sea necesario.
Con el fin de permitir que el propietario u operador del sistema para
controlar las caractersticas de impedancia del sistema para reducir
distorsin de la tensin cuando sea necesario, los usuarios no deben aadir
equipos pasivos que afecta a la impedancia caracterstica de tal manera que
las distorsiones de tensin se incrementan.
En efecto, este tipo de acciones por parte de un usuario podra equivaldra a
la produccin excesiva tensin de distorsin armnica. Tales adiciones de
equipos pasivos (que conducen a caractersticas de impedancia del sistema
no deseados) deben ser controlados por el usuario de la misma manera
como dispositivos de produccin de armnicos de corriente operados por el
usuario.