Astreintes

6 de enero de 2010 Publicado por Hilda

Es un medio de hacer respetar las sentencias judiciales, creados por la jurisprudencia francesa,
a principios del siglo XIX, consistente en abonar una suma de dinero como medio de obligar al
deudor a cumplir lo fijado en la sentencia, en el tiempo indicado.
Se establece en un porcentaje diario o tomando en cuenta otro perodo de tiempo (semana o
mes). En el Derecho argentino fueron aceptados doctrinariamente, aunque la jurisprudencia se
resisti a ello, por ser tomados como una penalidad (aunque no es una pena sino un medio de
coaccin) que la ley no fijaba.
Sin embargo este problema fue solucionado por la ley 17.711 que en 1968 estableci en el
artculo 666 bis, la posibilidad de que los jueces puedan establecer en beneficio del acreedor,
condenaciones conminatorias pecuniarias que recaen sobre aquellos que no cumplieran
deberes jurdicos que le fueran impuestos en alguna resolucin judicial (Esta resolucin debe
estar firme).
La graduacin de las penas tendr en consideracin el patrimonio del deudor contumaz.
Adems se prev la posibilidad de no aplicarlas, o rebajarlas, si el deudor cambia su posicin y
justifica su proceder, total o parcialmente.
Las astreintes tienen como fin ejercer presin para que el deudor cumpla, por lo tanto no se
aplican a obligaciones de cumplimiento imposible, ni en aquellos contratos intuitu personae.
Puede aplicarse a obligaciones de dar o de hacer, salvo las pesonalsimas aludidas.
Las astreintes no son multas, pues no sancionan el incumplimiento, sino que intiman al deudor
a cumplir. Las multas son sumas fijas, las astreintes son cada vez mayores a medida que el
deudor tarde ms tiempo, en cumplir su obligacin, y pueden ser revisadas por los jueces.
Tampoco son una indemnizacin de daos y perjuicios, pues no trata de suplantar la prestacin
no cumplida, sino compulsar a su ejecucin. Adems las astreintes son provisorias, y la
indemnizacin es definitiva. Se aplican a pedido de parte, o de oficio.
Derecho Argentino.
Entre las herramientas del acreedor existen las astreintes: Esta es una condena accesoria de prestacin
peridica que pesa sobre el deudor hasta su cumplimiento.
No son indemnizatorias las ordena el juez para vencer la resistencia del deudor, acreedor o un tercero.
(art 666 c.c) u art (37 CPCCN)

Las sumas de dinero tambin llamadas conminatorias buscan vencer la resistencia del deudor,
obligarlo. Las astreintes pueden ser pedidas por el juez adems de las partes, tiene sentido
fijarlas cuando el deudor no quiere pagar. Son pecuniarias, discrecionales (el juez tiene la
ltima palabra, provisionantes (pueden ser dejadas sin efectos), progresivas (van aumentando),
y son adems ejecutables (puede pedirlo el juez o las partes).
Junto con las astreintes generalmente hay una obligacin de hacer o no hacer. Si luego del
oficio un tercero no cumple con la obligacin del juez se impone astreintes. Las sumas de
dinero son para las partes perjudicadas.
Este tema lo seguiremos explayando ms adelante y ahora abordaremos la temtica de otras
medidas cautelares.
La inhibicin general de bienes es una accin que recae sobre la persona y se presenta cuando
no se encuentran sus bienes o cuando sus bienes no alcanzan para pagar las deudas. La
persona puede adquirir bienes pero no puede enajenarlos.
Intervencin judicial: Se presenta cuando hay sospecha de administracin turbia, o se presume
que se est violando un reglamento y se pide al juez que nombre alguien para que intervenga y
lo informe.
Anotacin de la Litis: La anotacin de la Litis, es un recurso que tienen las partes para dar
publicidad a terceros de buena fe, es decir se difunde de manera general sobre el hecho
acontecido. Con esto se impide que aparezca un tercero y pueda alegar la ignorancia del
hecho.
Prohibicin de innovar: Para que no se modifique la cosa, una parte le pide al juez una accin
en particular (esto es muy genrico, puede ser una prohibicin de la persona para salir del pas,

detener una subasta y hasta incluso pueden ser una accin contra cautela (exclusin del hogar
por violencia familiar.