Catalogo Fantini 2016

C L I M AT I Z Z A Z I O N E
CATA LO G O G E N E R A L E
2016
Giovani climatizzatori, tradizione antica.

Si chiama FANAIR ed la gamma di climatizzatori, barriere daria,
firmata Fantini Cosmi Industrie, il gruppo industriale che racchiude
due storici e prestigiosi marchi del mercato elettrico e termoidraulico:
Fantini Cosmi e Aspira. FANAIR attinge allesperienza ormai pluriennale
di entrambe le aziende nel campo della climatizzazione. Questo solido
know-how si unisce alla tradizionale attenzione di Fantini Cosmi per
la puntualit delle consegne, lefficienza del servizio e lassistenza ai
clienti. Si tratta di una gamma completa, pensata per soddisfare ogni
tipo di esigenza, sia in ambito civile che industriale e commerciale. I
climatizzatori FANAIR sono affidabili, efficienti e intuitivi da usare: ogni
aspetto frutto di un accorto studio e un attento controllo qualit. Il
cliente assistito a 360 prima e dopo lacquisto. Nulla lasciato al
caso, tutto curato nei minimi dettagli. Questa la garanzia della firma
Fantini Cosmi Industrie.
INTELLIGENZA ED EFFICIENZA
tutte le prestazioni
Selezione velocit ventola
4 vie
Autopulitura
Defrost
Filtro elettrostatico
trattieni impurit
Controllo Luminosit
Funzione Deumidificatore
Sensore agenti inquinanti
Basso voltaggio
Sistema filtrante
Ionizzatore
Blocco tasti
Funzione notte
Lampada germicida
Funzione memoria
Telecomando
Riavvio automatico
Raffrescamento rapido
Telecomando con display LCD
Silenzioso
Autodiagnosi
Sistema aria fresca
Facilit di collegamento
Funzione ventilatore
Microprocessore
Timer
Pompa di calore
Sistema fonoassorbente
compressore e/o vano allogio
Turbo
Tecnologia Inverter
Comando a muro (optional)
Coperchio protezione valvole
Classe A
Classe A A
R410A
Refrigerante R410A
Il comfort in ogni dove:

a ciascuno il suo
Il marchio FANAIR sinonimo di qualit sia in casa che fuori: in azienda, nei locali pubblici, negli esercizi commerciali.
Fantini Cosmi Industrie ha creato apposite linee di prodotti, che differiscono per tipologia dinstallazione e potenze erogate:
CLIMATIZZATORI PORTATILI
pag. 14
CLIMATIZZATORI DA PARETE
pag. 20
CLIMATIZZATORI MULTI SPLIT
pag. 28
CLIMATIZZATORI PER TERZIARIO
pag. 42
CLIMATIZZATORE A COLONNA
pag. 62
BARRIERE D'ARIA
pag. 66
Il comfort in ogni dove:

UNA GAMMA COMPLETA
PORTATILI
DA PARETE
Mono split
"Efficient"
MULTISPLIT
Unit Esterne
Dual, Trial,
Quadri, Penta
Parete
9000 BTU
XA9-MOB-F
(pag. 17)
XM9YS ErP
XM9YC
(pag. 23)
XF9YM
(pag. 32)
12000 BTU
XA12-MOB-A
(pag. 18)
XM12YS ErP
XM12YC
(pag. 24)
XF12YM
(pag. 33)
XM18YS ErP
XM18YC
(pag. 25)
XF18YM
(pag. 33)
18000 BTU
XM24YS ErP
XM24YC
(pag. 26)
Canalizzato
Pav/Sof
XF9YSCAN
(pag. 36)
XF9YSPS
(pag. 37)
XF12YSCAS
(pag. 34)
XF12YSCON
(pag. 35)
XF12YSCAN
(pag. 36)
XF12YSPS
(pag. 37)
XF18YSCAS
(pag. 34)
XF18YSCON
(pag. 35)
XF18YSCAN
(pag. 36)
XF18YSPS
(pag. 37)
XF24YSCAS
(pag. 34)
29000 BTU
XF29Y3
(pag. 39) ErP
36000 BTU
XF35Y4
(pag. 40) ErP
42000 BTU
XF42Y5
(pag. 41)
48000 BTU
Console
XF9YSCON
(pag. 35)
XF20Y2
(pag. 38) ErP
20000 BTU
24000 BTU
Cassetta
XF7YM
(pag. 32)
7000 BTU
Unit interne
TERZIARIO
Mono Split
Cassetta
Mono Split
Pavimento/
Soffitto
COLONNA
BARRIERA
DARIA
Tutti i prodotti garantiscono le massime
Mono Split
Canalizzato
prestazioni con il minor consumo energetico

possibile nei diversi ambiti dapplicazione.
Scegliere
FANAIR
non
significa
solo
acquistare un prodotto dalta qualit, ma

XBA90
XBA120
XBA150
(pag. 69-70)
XC12YSCAS
XC12YC
(pag. 45) ErP
XC12YSPS
XC12YC
(pag. 51) ErP
XC18YSCAS
XC18YC
(pag. 46) ErP
XC18YSPS
XC18YC
(pag. 52) ErP
XC18YSCAN
XC18YC
(pag. 57) ErP
XC24YSCAS
XC24YAC
(pag.47) ErP
XC24YSPS
XC24YC
(pag. 53) ErP
XC24YSCAN
XC24YC
(pag. 58) ErP
XC36YSCAS
XC36YC
(pag. 48) ErP
XC36YSPS
XC36YC
(pag. 54) ErP
XC36YSCAN
XC36YC
(pag. 59) ErP
anche assicurarsi un servizio pre e post

acquisto competente e qualificato.
XC42COL
(pag. 65)
XC48YSPS
XC48YC
(pag. 55) ErP
XC48YSCAN
XC48YC
(pag. 60) ErP
CONFORMI
alla direttiva erp
P
r
E
Fantini Cosmi da sempre attenta a presentare al mercato prodotti di qualit e allavanguardia, realizza un nuova gamma
di climatizzatori Fanair. Una gamma completa di prodotti conformi ai nuovi requisiti richiesti dallUnione Europea,
studiati e progettati per rispettare le migliori efficienze stagionali e concordi alle etichettature energetiche gi conformi
ai requisiti richiesti per l'anno 2017.
Cosa cambia?
La Direttiva ERP (Energy related products) 2009/125/CE impone che per i climatizzatori con potenza inferiore ai 12 kW,
dall1 gennaio 2013, lefficienza energetica si baser sui nuovi indici di efficienza stagionale (SEER* per il funzionamento
in raffrescamento e SCOP** per quello in riscaldamento), quindi si avr una nuova classificazione energetica
completamente diversa dalla precedente che era basata sui consumi elettrici dellapparecchio ed in vigore fino al
31/12/2012. Si introduce quindi un nuovo concetto di efficienza stagionale con metodi di misurazione che tengono conto
di diverse temperature nominali per il raffrescamento e il riscaldamento, introducendo tre differenti valori in funzione
della fascia climatica in cui viene installato lapparecchio. La nuova metodologia, pertanto, consentir di valutare le
prestazioni di un climatizzatore in condizioni reali, in base al livello di efficienza calcolato nellarco di un intero anno per
entrambe le modalit di funzionamento (in raffrescamento e riscaldamento).
Il piano 20-20-20
linsieme delle misure pensate dalla U.E. per il periodo successivo al termine del Protocollo di Kyoto, il trattato scaduto
al termine del 2012. Il piano il pacchetto, contenuto nella Direttiva 2009/29/CE, entrato in vigore nel giugno 2009 e sar
valido dal gennaio 2013 fino al 2020. Lobiettivo quello di contrastare i cambiamenti climatici e promuovere lutilizzo di fonti
energetiche rinnovabili. Il pacchetto legislativo intende consentire allUnione europea di ridurre di almeno il 20% le emissioni
di gas serra e porta al 20% la quota di rinnovabili nel consumo energetico entro il 2020.
La Direttiva ErP
LU.E. per conseguire tali obiettivi ha emanato un nuova direttiva: la Direttiva ERP (Energy related products) 2009/125/CE che
specifica i requisiti minimi di ecoprogettazione delle apparecchiature che utilizzano energia, tra cui lefficienza energetica.
Le modalit di applicazione della direttiva sono contenute nel Regolamento 206/2012 con le specifiche sulla progettazione
ecocompatibile dei climatizzatori.
ENERG
Etichetta energetica
Y IJA
IE IA
Sul calcolo di questa nuova efficienza stagionale stata ristudiata anche una
nuova etichetta energetica che in vigore dall1 gennaio 2013, completamente
SCOP
SEER
delle unit esterne e interne. Per queste ultime il valore non deve superare
A
+
A
A
B
C
D
E
i 65 dB(A).
kW 2,5
SEER 5,8
kWh/annum 151
differente dalla precedente, e che riporter sia la classe energetica del

climatizzatore, in base ai valori di SEER e SCOP, sia i tre valori relativi al clima
temperato, al clima freddo e caldo, sia le principali caratteristiche rumorosit
++
A
+
A
A
B
C
D
E
++
A
A
++
+
kW 2,2
SCOP 5,0
kWh/annum 616
AB
2,5
4,0
875
4,0
3,3
2545
50dB
60dB
ENERGIA EHEP
ENEP EIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI
626/ 2011
multi-split
liberi di scegliere
I climatizzatori multisplit rappresentano la soluzione ideale per climatizzare contemporaneamente pi ambienti separati
grazie alla possibilit di collegare fino a due unit interne, anche differenti per potenza e tipologia, ad una unica unit
esterna DC INVERTER.
possibile regolare le singole temperature locali da un comodo telecomando in modo indipendente per avere ambienti
separati sempre perfettamente climatizzati secondo le diverse zone e per soddisfare tutte le vostre esigenze.
Classe
Classe
Classe
Scegli fino
a 5 unit
interne
Seleziona
l'unit esterna
pi adatta
Verifica le
combinazioni
possibili pag 31
I climatizzatori multisplit FANAIR aumentano il livello di comfort e permettono un elevato risparmio energetico.
Un impianto altamente flessibile, semplice ed economico.
10
tecnologia & DESIGN

nuova linea residenziale "efficient"
La nuova gamma di condizionatori Fanair caratterizzata da massima efficienza e avanguardia tecnologica ed costituita
da modelli mono split e multi split con pompa di calore e tecnologia DC INVERTER.
Il nuovo design caratterizzato dalle linee essenziali e si armonizza perfettamente con larredo in ambienti moderni e
raffinati rendendo i nuovi split veri e propri complementi darredo.
Facilmente utilizzabili, assicurano grande benessere e un corretto rispetto dellambiente.
11
TECNOLOGIADC INVERTER
consumi energetici ridotti
Il climatizzatore DC INVERTER dotato di un dispositivo elettronico, che, aumentando o diminuendo il regime di rotazione
del compressore, permette di modulare la potenza erogata dalla macchina in funzione della reale richiesta di freddo.
Il sistema sempre in funzione e leliminazione dei continui attacca e stacca del compressore permette un risparmio
di energia elettrica del 30% circa su otto ore di funzionamento continuativo. Inoltre, il climatizzatore Inverter variando
automaticamente lerogazione di freddo o caldo (se Inverter con pompa di calore) nellambiente, permette di stabilizzare
la temperatura ottenendo una variazione di soli 0.5 C rispetto a quella impostata, contro i circa 2C dei classici
condizionatori ON-OFF. La tecnologia DC INVERTER, oltre al risparmio energetico, garantisce una minore rumorosit
del prodotto.
temperatura percepita
temperatura
temperatura impostata
movimento compressore in funzione del tempo e della temperatura
12
CONDIZIONI di progetto
le regole da sapere
Le condizioni di progetto sono le regole che tutti gli installatori di impianti di climatizzazione devono conoscere (legge
10/90) esse sono inispensabili per soddisfare le esigenze del cliente e per progettare un impianto a norma di legge.
A seconda di questi parametri vengono definite le etichette energetiche dei prodotti. I parametri sono i seguenti:

CONDIZIONI ESTERNE

NORMALI CONDIZIONI ESTERNE ESTIVE

temperatura: +34 C
umidit relativa: 60% circa

NORMALI CONDIZIONI ESTERNE INVERNALI

temperatura: -5 C

CONDIZIONI INTERNE

NORMALI CONDIZIONI INTERNE ESTIVE

temperatura: +27 C

NORMALI CONDIZIONI INTERNE INVERNALI

temperatura: +20 C
13
14
climatizzatori
PORTATILi
CLIMATIZZATORE PORTATILE 9000 BTU
pag. 17
CLIMATIZZATORE PORTATILE 12000 BTU
pag. 18
15
Climatizzatori Portatili
Il climatizzatore portatile Fantini Cosmi la risposta pi semplice e
immediata allesigenza di climatizzazione dellaria in ambienti domestici.
Consente infatti uninstallazione facile ed economica, richiedendo solo
un foro nello stipite della finestra o nel muro per collegare il tubo di
espulsione dellaria. Inoltre, nel rispetto dellambiente, utilizza il gas
Defrost
refrigerante R410A.
Sistema filtrante
Funzione notte
Timer
Microprocessore
Autodiagnosi
Riavvio automatico
16
ClimatizzatorE PORTATILE 9000 BTU

CODICE
Monoblocco
XA9-MOB-F
XA9-mob-F
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
Potenza assorbita in raffrescamento
1010
Potenza raffrescamento
2640
BTU
9000
4.48
Assorbimento in raffrescamento
Eer
2.61
Classe energetica in raffrescamento
COMPRESSORE
Tipo di compressore
ROTATIVO
SPECIFICHE
Portata d'aria (hi/mi/lo)
m3/h
250 / 200 / 180
Rumorosit (hi/mi/lo)
dB(A)
56 / 54 / 52
Dimensioni
mm
340 x 780 x 394
Dimensioni imballo
mm
397 x 547 x 800
Peso netto
Kg
27
Peso lordo
Kg
32.5
REFRIGERANTE
Gas refrigerante
Carica di refrigerante
Intervallo di funzionamento
394
780
340
R410A
g
590
CBS
+18 +35
17
ClimatizzatorE PORTATILE 12000 BTU

CODICE
Monoblocco
XA12-MOB-A
XA12-mob-A
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
Potenza in raffrescamento
3520
1350
BTU
12000
Eer
2.61
RISCALDAMENTO
Potenza in riscaldamento
3520
Potenza assorbita in riscaldamento
1170
BTU
12000
5.2
Potenza riscaldamento
Assorbimento in riscaldamento
COP
3.01
Classe energetica in riscaldamento
SPECIFICHE
Portata d'aria (hi/mi/lo)
m3/h
420
Rumorosit (hi/mi/lo)
dB(A)
55 / 53 / 51
Dimensioni
mm
375 x 775 x 442
Dimensioni imballo
mm
552 x 434 x 865
Peso netto
Kg
43
Peso lordo
Kg
50
775
375
REFRIGERANTE
Gas refrigerante
18
R410A
g
880
CBS
+16 +35
442
19
20
climatizzatori
A PARETE
UNIT INTERNA DA PARETE MONO Split DC Inverter 9000 BTU
ErP
pag. 23
ErP
pag. 24
ErP
pag. 25
ErP
pag. 26
21
Climatizzatori Mono Split

linea EFFICIENT
I climatizzatori Inverter rappresentano la punta di diamante degli split
Fantini Cosmi Industrie in fatto di efficienza energetica ed efficacia
di funzionamento. Infatti si avvalgono di un compressore a velocit di
rotazione variabile anzich costante, riuscendo cos a dosare esattamente
la potenza erogata in funzione del cambiamento della temperatura

ambiente. Il risparmio energetico che ne deriva pari al 30% circa su 8
ore di funzionamento continuativo.
Defrost
Inoltre, variando automaticamente lerogazione di freddo o caldo, permettono

di minimizzare le oscillazioni di temperatura a soli 0.5 C rispetto a quella
impostata, contro i circa 2C dei tradizionali condizionatori ON-OFF.

Abbinano eleganza e design al risparmio energetico. Tutti i modelli sono in
Sistema filtrante
doppia classe A.
Funzione notte
ErP
Timer
Autodiagnosi
Microprocessore
R410A
22
Silenzioso
Autopulitura
Riavvio automatico
Controllo luminosit display
Blocco tasti
Turbo
Climatizzatore Mono Split DC Inverter a parete 9000 BTU

CODICE
Unit Interna
XM9YS
Unit Esterna
XM9YC
XM9ys
xM9yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
Potenza in raffrescamento (hi/mi/lo)
2800 / 2500 / 600
Potenza assorbita in raffrescamento (hi/mi/lo)
1300 / 800 / 120
BTU
9800 / 8750 / 2100
3.6
Potenza raffrescamento (hi/mi/lo)

SEer
5.8
A+
ErP
RISCALDAMENTO
Potenza in riscaldamento (hi/mi/lo)
Potenza assorbita in riscaldamento (hi/mi/lo)
Potenza riscaldamento (hi/mi/lo)
3000 / 2750 / 600
1400 / 780 / 120
BTU
10500 / 9625 / 2100
3.5
SCop
4.0
A+
COMPRESSORE
Tipo di compressore
ROTATIVO
Potenza assorbita compressore
942
Assorbimento compressore
4.3
m3/h
500 / 400 / 300 / 250
Umidit asportata
L/h
0.8
dB(A)
38 / 34 / 31 / 28
Dimensioni unit interna
mm
790 x 265 x 174
Dimensioni imballo unit interna
mm
870 x 248 x 355
Peso netto unit interna
Kg
8.5
Peso lordo unit interna
Kg
10
Rumorosit unit esterna
dB(A)
50
Dimensioni unit esterna
mm
776 x 540 x 320
Dimensioni imballo unit esterna
mm
820 x 580 x 355
Peso netto unit esterna
Kg
25.5
Peso lordo unit esterna
Kg
28
Rumorosit unit interna (sh/hi/mi/lo)
790
UNIT ESTERNA
320
776
collegamenti elettrici
Alimentazione da unit esterna
REFRIGERANTE
Gas refrigerante
174
540
Portata d'aria (sh/hi/mi/lo)
265
UNIT INTERNA
R410A
TERMINALE UNIT INTERNA
700
Valvola di servizio liquido
inch
1/4"
Valvola di servizio gas
inch
3/8"
Massima lunghezza con carica gas standard
Massima lunghezza linee frigorifere
15
Massimo dislivello
10
L
3
Intervallo di funzionamento in raffrescamento
CBS
-15 +48
Intervallo di funzionamento in riscaldamento
CBS
-15 +24
L n
2 N(1)
giallo/verde
N(1) blu
n
2 N(1)
nero
marrone
TERMINALE UNIT ESTERNA
23

CODICE
Unit Interna
Xm12YS
Unit Esterna
Xm12YC
Xm12ys
xm12yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
3600 / 3200 / 600
1400 / 1020 / 120
BTU
12600 / 11200 / 2100
4.5

SEer
6.1
A++
ErP
RISCALDAMENTO
3800 / 3560 / 600
1500 / 1040 / 120
BTU
13300 / 12460 / 2100
4.6
SCop
4.0
A+
COMPRESSORE
Tipo di compressore
ROTATIVO
1020
4.3
m3/h
500 / 400 / 300 / 250
Umidit asportata
L/h
1.4
dB(A)
39 / 34 / 31 / 28
mm
790 x 265 x 174
mm
870 x 248 x 355
Kg
8.5
Kg
10
dB(A)
52
mm
842 x 596 x 320
mm
878 x 630 x 360
Kg
29
Kg
32
790
UNIT ESTERNA
363
REFRIGERANTE
Gas refrigerante
24
174
596
265
UNIT INTERNA
R410A
842
L n
900
inch
1/4"
inch
3/8"
20
Massimo dislivello
10
CBS
-15 +48
CBS
-15 +24
2 N(1)
giallo/verde
N(1) blu
n
2 N(1)
nero
marrone

CODICE
Unit Interna
Xm18YS
Unit Esterna
Xm18YC
Xm18ys
xm18yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
6600 / 5275 / 1260
2650 / 1625 / 380
BTU
22519 / 18000 / 4299
7.2
SEer
6.1
A++
ErP
RISCALDAMENTO
6800 / 5800 / 1120
2650 / 1760 / 350
BTU
23202 / 19790 / 3821
7.8
SCop
4.0
A+
COMPRESSORE
Tipo di compressore
ROTATIVO
1440
7.2
m3/h
850 / 780 / 650 / 550
L/h
1.8
dB(A)
48 / 43 / 40 / 35
mm
940 x 298 x 200
mm
1010 x 380 x 285
Kg
12
Kg
15
dB(A)
56
mm
963 x 700 x 396
mm
1029 x 735 x 455
Kg
45
Kg
49.5
Umidit asportata
940
UNIT ESTERNA
396
863
Gas refrigerante
R410A
g
1350
inch
1/4"
inch
1/2"
25
Massimo dislivello
10
CBS
-15 +43
CBS
-20 +24
N L
REFRIGERANTE
200
700
298
UNIT INTERNA
giallo/verde
N(1) blu
2
nero
marrone
25

CODICE
Unit Interna
Xm24YS
Unit Esterna
Xm24YC
Xm24ys
xm24yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
6800 / 6450 / 2530
2650 / 2180 / 600
BTU
23800 / 22000 / 8632
9.7
SEer
6.1
A++
ErP
RISCALDAMENTO
7600 / 7000 / 2530
2800 / 2220 / 600
BTU
25931 / 24000 / 8632
9.8
sCop
4.0
A+
COMPRESSORE
Tipo di compressore
ROTATIVO
1440
7.2
m3/h
1000 / 800 / 700 / 550
L/h
dB(A)
51 / 47 / 42 / 39
mm
1007 x 315 x 219
mm
1073 x 395 x 313
Kg
15
Kg
18.5
dB(A)
58
mm
1000 x 790 x 427
mm
1080 x 840 x 485
Kg
55
Kg
60
Umidit asportata
1007
UNIT ESTERNA
1000
R410A
g
1800
inch
1/4"
inch
5/8"
25
Massimo dislivello
10
CBS
-15 +43
CBS
-20 +24
N L
Gas refrigerante
26
427
REFRIGERANTE
219
790
315
UNIT INTERNA
giallo/verde
N(1) blu
2
nero
marrone
27
28
climatizzatori
MULTI SPLIT
UNIT ESTERNE PER MULTI Split DC Inverter
ErP
pag. 38
UNIT INTERNE DA PARETE PER MULTI Split DC Inverter
pag. 32
UNIT INTERNE A CASSETTA PER MULTI Split DC Inverter
pag. 34
UNIT INTERNE A CONSOLE PER MULTI Split DC Inverter
pag. 35
UNIT INTERNE CANALIZZATE PER MULTI Split DC Inverter
pag. 36
UNIT INTERNE PAVIMENTO/SOFFITTO PER MULTI Split DC Inverter
pag. 37
29
Climatizzatori Multi Split

linea efficient
Per selezionare lunit esterna pi appropriata per il proprio impianto di
condizionamento sufficiente conoscere il numero di Split che si desidera
installare e le rispettive potenze. Ogni unit esterna infatti predisposta per

supportare un massimo di potenza totale e di unit collegabili. Verifica le
Defrost
combinazioni possibili con le tabelle riportate.

La soluzione ideale per climatizzare contemporaneamente pi ambienti
separati grazie alla possibilit di collegare fino a 5 unit interne, anche

differenti per potenza, ad una unica unit esterna DC Inverter.
Sistema filtrante
Funzione notte
R410A
Timer
Autodiagnosi
Microprocessore
Silenzioso
Riavvio automatico
Turbo
Autopulitura
Controllo luminosit display
Blocco tasti
30
A AScegli
Afino
Classe
Classe
a 5 unit
interne
A A A
ClasseClasse Seleziona
Classe
l'unit esterna
pi adatta
Verifica le
combinazioni
possibili
COMBINAZIONI POSSIBILI:
LCD
1 unit
7
XF20Y2
2 unit
7+7
7+9
7+12
7+18
9+9
9+12
12
12+12
2 unit
3 unit
7+7
7+9
7+7+7
7+12
7+18
9+9
9+12
9+18
12+18
XF29Y3
7+7+9
7+7+12
7+7+18
7+9+9
7+9+12
7+9+18
7+12+12
9+9+9
12+12
9+9+12
9+9+18
9+12+12
18+18
12+12+12
2 unit
3 unit
4 unit
7+7
7+9
7+7+7
7+7+9
7+7+12
7+7+7+7
7+7+7+9
7+7+7+12
7+12
7+18
7+7+18
7+9+9
7+9+12
7+7+7+18
7+7+9+9
7+7+9+12
XF35Y4
9+9
9+12
7+9+18
7+12+12
7+12+18
7+7+9+18
7+7+12+12
7+9+9+9
9+18
12+12
9+9+9
9+9+12
9+9+18
7+9+9+12
7+9+12+12
9+9+9+9
12+18
18+18
9+12+12
9+12+18
12+12+12
9+9+9+12
9+9+12+12
12+12+18
2 unit
7+18
xf42y5
3 unit
7+7+7
7+7+9
4 unit
7+7+12
7+7+7+7
7+7+7+9
5 unit
7+7+7+12
7+7+7+7+7
7+7+7+7+9
7+24
7+7+18
7+7+24
7+9+9
7+7+7+18
7+7+7+24
7+7+9+9
7+7+7+7+12
7+7+7+7+18
9+12
7+9+12
7+9+18
7+9+24
7+7+9+12
7+7+9+18
7+7+9+24
7+7+7+7+24
7+7+7+9+9
9+18
7+12+12
7+12+18
7+12+24
7+7+12+12
7+7+12+18
7+7+12+24
7+7+7+9+12
7+7+7+9+18
9+24
7+18+18
7+18+24
7+24+24
7+7+18+18
7+7+18+24
7+9+9+9
7+7+7+9+24
7+7+7+12+12
12+12
9+9+9
9+9+12
9+9+18
7+9+9+12
7+9+9+18
7+9+9+24
7+7+7+12+18
7+7+9+9+9
12+18
9+9+24
9+12+12
9+12+18
7+9+12+12
7+9+12+18
7+9+12+24
7+7+9+9+12
7+7+9+9+18
12+24
9+12+24
9+18+18
9+18+24
7+9+18+18
7+12+12+12
7+12+12+18
7+7+9+12+12
7+7+9+12+18
7+12+18+18
7+12+18+24
7+7+12+12+12
7+7+12+12+18
7+9+9+9+9
7+9+9+9+12
18+18
12+12+12
12+12+18
12+12+24
7+12+12+24
18+24
12+18+18
12+18+24
12+24+24
7+18+18+18
24+24
18+18+18
18+18+24
7+9+9+9+18
7+9+9+12+12
7+9+9+12+18
7+9+12+12+12
7+12+12+12+12
9+9+9+9+9
9+9+9+9+12
9+9+9+9+18
9+9+9+12+12
9+9+12+12+12
31
UNIT INTERNE DA PARETE PER Multi Split DC Inverter

UNIT INTERNA DA PARETE
Unit Interna
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
m3/h
580 / 500 / 400 / 300
L/h
0.6
Potenza motore ventola
10
inch
1/4"
inch
3/8"
3.15
Rumorosit (sh/hi/mi/lo)
db(A)
41/ 39 / 34 / 28
Dimensioni (a x b x c)
mm
845 x 275 x 180
Dimensioni imballo
mm
915 x 355 x 255
Peso netto
Kg
Peso lordo
Kg
11
Portata d'aria unit interna (sh/hi/mi/lo)

Umidit asportata
Fusibile
1Ph - 230V - 50Hz
m3/h
600 / 500 / 400 / 300
L/h
0.8
10
inch
1/4"
inch
3/8"
3.15
db(A)
42 / 39 / 34 / 28
mm
845 x 275 x 180
Dimensioni imballo
mm
915 x 355 x 255
Peso netto
Kg
Peso lordo
Kg
12
Umidit asportata
Fusibile
32
R410A
xf9Ym
Ph-V-Hz
Per verificare le combinazioni

possibili fare riferimento alla
tabella riportata a pagina 31.
9000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
Xf7Ym
XF9Ym
xf7Ym
Alimentazione
Split a parete
7000 BTU
UNIT INTERNE DA PARETE PER Multi Split DC Inverter

Unit Interna
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
m3/h
600 / 500 / 400 / 300
L/h
1.2
20
inch
1/4"
inch
3/8"
3.15
db(A)
42 / 40 / 35 / 30
mm
845 x 275 x 180
Dimensioni imballo
mm
915 x 355 x 255
Peso netto
Kg
Peso lordo
Kg
12

Umidit asportata
Fusibile
1Ph - 230V - 50Hz
m3/h
850 / 780 / 650 / 550
L/h
1.8
20
inch
1/4"
inch
1/2"
3.15
db(A)
45 / 43 / 37 / 33
mm
940 x 298 x 200
Dimensioni imballo
mm
1010 x 380 x 285
Peso netto
Kg
12
Peso lordo
Kg
15
Umidit asportata
Fusibile
R410A
xf18Ym
Ph-V-Hz

18000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
XF12Ym
XF18Ym
xf12Ym
Alimentazione
Split a parete
12000 BTU
33
UNIT INTERNE A CASSETTA PER Multi Split DC Inverter

UNIT INTERNA A CASSETTA
12000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
Potenza in raffrescamento / riscaldamento
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
3500 / 4000
Portata d'aria unit interna
m /h
600
inch
1/4"
inch
3/8"
Fusibile
T3.15AL 250V
Pressione sonora
db(A)
46
Dimensioni (A x B x C)
mm
570 x 230 x 570
Dimensioni pannello (a x b x c)
mm
650 x 50 x 650
Dimensioni imballo
mm
851 x 325 x 731
Dimensioni imballo pannello
mm
733 x 117 x 673
Peso netto (unit + pannello)
Kg
18 + 6.5
Peso lordo (unit + pannello)
Kg
23 + 10
xf18YsCAS
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
4500 / 5000
m /h
600
inch
1/4"
inch
1/2"
T3.15AL 250V
Fusibile
XF12YsCaS
XF18YsCaS
XF24YsCaS
18000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
Split a cassetta
xf12YsCAS
db(A)
46
mm
570 x 230 x 570
mm
650 x 50 x 650
Dimensioni imballo
mm
851 x 325 x 731
mm
733 x 117 x 673
Kg
18 + 6.5
Kg
23 + 10
R410A
Pressione sonora

24000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
7100 / 8000
m3/h
1180
inch
3/8"
inch
5/8"
Fusibile
34
xf24ysCAS
T3.15AL 250V
Pressione sonora
db(A)
39
mm
840 x 240 x 840
mm
950 x 60 x 950
Dimensioni imballo
mm
963 x 325 x 963
mm
1043 x 130 x 1028
Kg
30 + 6.5
Kg
38 + 10
a
b
UNIT INTERNE A CONSOLE PER Multi Split DC Inverter

UNIT INTERNA console
9000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
2600 / 2800
m /h
650
inch
1/4"
inch
3/8"
Fusibile
T3.15AL 250V
Pressione sonora
db(A)
38
mm
700 x 600 x 215
Dimensioni imballo
mm
788 x 695 x 283
Peso netto
Kg
15
Peso lordo
Kg
18
xf12YSCON
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
3500 / 3800
m /h
750
inch
1/4"
inch
3/8"
T3.15AL 250V
Fusibile
XF9YsCON
XF12YsCON
XF18YsCON
12000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
Split a console
xf9YsCON
db(A)
40
mm
700 x 600 x 215
Dimensioni imballo
mm
788 x 695 x 283
Peso netto
Kg
15
Peso lordo
Kg
18
R410A
Pressione sonora

18000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
xf18YSCON
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
5300 / 5800
m3/h
840
inch
1/4"
inch
1/2"
T3.15AL 250V
Fusibile
Pressione sonora
db(A)
46
mm
700 x 600 x 215
Dimensioni imballo
mm
788 x 695 x 283
Peso netto
Kg
15
Peso lordo
Kg
18
35
UNIT INTERNE CANALIZZATE PER Multi Split DC Inverter

UNIT INTERNA CANALIZZATO
9000 BTU
Unit Interna
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
2500 / 2800
m /h
450
inch
1/4"
inch
3/8"
Fusibile
T3.15AL 250V
Pressione sonora
db(A)
37
mm
700 x 200 x 615
Dimensioni imballo
mm
893 x 305 x 743
Peso netto
Kg
22
Peso lordo
Kg
27
xf12YsCAN
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
3500 / 3850
m3/h
500
inch
1/4"
inch
3/8"
Fusibile
T3.15AL 250V
Pressione sonora
db(A)
39
mm
700 x 200 x 615
Dimensioni imballo
mm
893 x 305 x 743
Peso netto
Kg
23
Peso lordo
Kg
29
18000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
36
xf18YsCAN
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
5000 / 5500
m3/h
700
inch
1/4"
inch
1/2"
Fusibile

12000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
XF9YsCan
XF12YsCan
XF18YsCan
T3.15AL 250V
Pressione sonora
db(A)
41
mm
900 x 200 x 615
Dimensioni imballo
mm
995 x 258 x 750
Peso netto
Kg
27
Peso lordo
Kg
36
R410A
Alimentazione
Split canalizzato
xf9YsCAN
UNIT INTERNE PAVIMENTO/SOFFITTO PER Multi Split DC Inverter

9000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
xf9YsPS
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
2500 / 2800
m /h
650
inch
1/4"
inch
3/8"
Fusibile
T3.15AL 250V
Pressione sonora
db(A)
40
mm
1220 x 700 x 225
Dimensioni imballo
mm
1343 x 823 x 315
Peso netto
Kg
40
Peso lordo
Kg
50
UNIT INTERNA PAV/SOFF
12000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
xf12YsPS
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
3500 / 3850
m /h
650
inch
1/4"
inch
3/8"
T3.15AL 250V
Fusibile
Pressione sonora
db(A)
40
mm
1220 x 700 x 225
Dimensioni imballo
mm
1343 x 823 x 315
Peso netto
Kg
40
Peso lordo
Kg
50
Split a pavimento /soffitto
XF9YsPS
XF12YsPS
XF18YsPS

R410A
18000 BTU
Unit Interna
Alimentazione
xf18YsPS
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
5000 / 5500
m3/h
950
inch
1/4"
inch
1/2"
T3.15AL 250V
Fusibile
Pressione sonora
db(A)
45
mm
1220 x 700 x 225
Dimensioni imballo
mm
1343 x 823 x 315
Peso netto
Kg
40
Peso lordo
Kg
50
37
UNIT ESTERNA DC Inverter Multi Split

CODICE
Unit Esterna
per Dual Split fino a 12+12
xf20Y2
UNIT
ESTERNA
XF20Y2
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
5800 / 5200 / 2140
1450
BTU
20300 / 18200 / 7490
6.88

SEer
6.3
A++
ErP
RISCALDAMENTO
5920 / 5400 / 2579
1450
BTU
20720 / 18900 / 9026
6.43

SCop
4.0
A+
COMPRESSORE
Tipo di compressore
ROTATIVO
Gas
1440
R410A
Carica standard gas
1600
inch
1/4" (x2)
inch
3/8" (x2)
5+5
20
Massima distanza singola unit
10
Massimo dislivello
10
Rumorosit
db(A)
56
Dimensioni
963 x 700 x 396
Dimensioni imballo
1026 x 735 x 455
Peso netto
Kg
51

REFRIGERANTE
CARATTERISTICHE
Kg
55
Cbs
-15 +43
Cbs
-20 +24
Numero max unit interne collegabili
A
N(1) 2
TERMINALE
UNIT INTERNA N(1)) 2
38
396
B
3 N(1) 2
N(1)) 2
700
Peso lordo
R410A
TERMINALE
UNIT ESTERNA
963

CODICE
Unit Esterna
per Trial Split da 7+7

a 12+12+12
xf29Y3
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
UNIT
ESTERNA
XF29Y3
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
8499 / 7100 / 2286
2180
BTU
29750 / 24850 / 8000
9.67

SEer
6.1
A++
ErP
RISCALDAMENTO
8792 / 8500 / 3664
2280
BTU
30770 / 29750 / 12824
10.12

SCop
4.0
A+
COMPRESSORE
Tipo di compressore
ROTATIVO
2550
Gas
R410A
Carica standard gas
2200

REFRIGERANTE
1/4" (x3)
3/8" (x3)
10 + 10 + 10
60
20
Massimo dislivello
10
Rumorosit
db(A)
58
Dimensioni
1001 x 790 x 427
Dimensioni imballo
1080 x 840 x 485
Peso netto
Kg
68
CARATTERISTICHE
Kg
73
Cbs
-15 +43
Cbs
-20 +24
3
427
A
N(1) 2
TERMINALE
UNIT INTERNA
N(1)) 2
B
3 N(1) 2
N(1)) 2
790
Peso lordo
R410A
C
3 N(1) 2
N(1)) 2
1001
TERMINALE
UNIT ESTERNA
39

CODICE
Unit Esterna
per Quadri Split da 7+7

a 9+9+12+12
xf35Y4
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
UNIT
ESTERNA
XF35Y4
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
10258 / 8000 / 2286
2540
BTU
35900 / 28800 / 8000
15.71

SEer
6.1
A++
ErP
RISCALDAMENTO
10258 / 9300 / 3664
2490
BTU
35900 / 32550 / 12824
11.5

SCop
4.0
A+
COMPRESSORE
Tipo di compressore
ROTATIVO
2550
Gas
R410A
Carica standard gas
2600

REFRIGERANTE
1/4" (x4)
3/8" (x4)
10 + 10 + 10 + 10
70
20
Massimo dislivello
10
Rumorosit
db(A)
58
Dimensioni
1007 x 790 x 427
Dimensioni imballo
1080 x 840 x 485
Peso netto
Kg
69
CARATTERISTICHE
Kg
74
Cbs
-15 +43
Cbs
-20 +24
A
N(1) 2
TERMINALE
UNIT INTERNA N(1) 2
40
427
B
3 N(1) 2
N(1) 2
790
Peso lordo
R410A
C
3 N(1) 2
N(1) 2
TERMINALE
D UNIT ESTERNA
3 N(1) 2
N(1) 2
1007
UNIT ESTERNE DC Inverter Multi Split

CODICE
Unit Esterna
xf42Y5
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
per Penta Split da 7+18 a

12+12+12+12+12
UNIT
ESTERNA
XF42Y5
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
13600 / 11600 / 3500
4900 / 3590 / 1300
BTU
42150 / 42000 / 10200
16.4

Eer
3.23
RISCALDAMENTO
14000 / 13000 / 4500
4400 / 3545 / 1300
BTU
45200 / 45038 / 10900
16.2

Cop
3.67
COMPRESSORE
Tipo di compressore
SCROLL
3010
Gas
R410A
Carica standard gas
4800

REFRIGERANTE
1/4"+ 1/4"+ 1/4"+ 1/4"+ 3/8"
3/8"+ 3/8"+1/2"+1/2"+5/8"
80 (1 max 25)
Massimo dislivello
7.5
Distanza max con carica standard
50
CARATTERISTICHE
Rumorosit
db(A)
54
Dimensioni
1015 x 440 x 1103
Dimensioni imballo
1155 z 490 x 1220
Peso netto
Kg
79
Peso lordo
Kg
88
Cbs
-5 +48
Cbs
-15 +27
5
1250
R410A
A
N(1) 2
B
3 N(1) 2
C
3 N(1) 2
D
3 N(1) 2
TERMINALE
UNIT ESTERNA
412
TERMINALE
UNIT INTERNA
N(1) 2
N(1) 2
N(1) 2
N(1) 2
1032
41
42
climatizzatori
terziario
cLIMATIZZATORI A CASSETTA DC INVERTER
CLIMATIZZATORI PAVIMENTO/SOFFITTO DC INVERTER
ErP
ErP
ErP
CLIMATIZZATORI CANALIZZATI DC INVERTER
pag. 44
pag. 50
pag. 56
43
Climatizzatori
a cassetta
4 Vie
I climatizzatori per applicazioni a incasso a muro o in controsoffitto

Fantini Cosmi Inustrie sono il prodotto pi indicato per uninstallazione
a scomparsa totale, inserendosi nellambiente in modo armonioso e
discreto. Particolarmente adatti per essere installati in uffici, attivit

commerciali e saloni espositivi. Il sistema di diffusione dellaria a 4 vie
Sistema filtrante
garantisce unomogenea climatizzazione a 360.

La tecnologia DC INVERTER rappresenta la punta di diamante della famiglia
FanAir in fatto di efficienza energetica, di efficacia e di funzionamento.
Funzione notte
Infatti si avvalgono di un compressore a velocit di rotazione variabile

anzich costante, riuscendo cos a dosare esattamente la potenza erogata
in funzione del cambiamento della temperatura ambiente. Il risparmio
energetico che ne deriva pari al 30% circa su 8 ore di funzionamento

continuativo. Inoltre, variando automaticamente lerogazione di freddo o
Timer
caldo, permettono di minimizzare le oscillazioni di temperatura a soli 0.5 C

rispetto a quella impostata, contro i circa 2C dei tradizionali condizionatori
Autodiagnosi
ON-OFF.
Riavvio automatico
R410A
Microprocessore
44
Climatizzatore A Cassetta DC Inverter 12000 BTU

CODICE
Unit Interna
xc12yScas
Unit Esterna
Xc12yC
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
XC12YScaS
Xc12YC
RAFFRESCAMENTO
Assorbimento in raffrescamento (hi/mi/lo)
3500
1170
BTU
11950
1 / 5.4 / 6.2
sEer
ErP
5.10
riscaldamento
3800
1050
Assorbimento in riscaldamento (hi/mi/lo)
BTU
12960
1 / 4.9 / 5.4
SCop
3.8
A
596
compressore
Tipo di compressore
596
ROTATIVO
m3/h
700
Rumorosit unit interna (hi/mi/lo)
dB(A)
45 / 41 / 36
mm
596 x 240 x 596
Dimensioni pannello
mm
650 x 650
mm
770 x 285 x 730
Kg
20 + 3.5
Kg
24 + 5
dB(A)
62
mm
848 x 540 x 320
mm
878 x 590 x 360
Kg
34
Kg
37
650
650
540
240
unit interna
unit esterna
848
320
refrigerante
Gas refrigerante
R410A
g
Massimo dislivello
TERMINALE
UNIT ESTERNA
1
2
1
2
TERMINALE
UNIT INTERNA
1/4"

1200
3/8"
L N
L N
20
15
CBS
-7 +48
Alimentazione 220-240V 50Hz
45

CODICE
Unit Interna
xc18yscas
Unit Esterna
Xc18yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
XC18YscaS
Xc18Yc
RAFFRESCAMENTO
5000
1550
BTU
17060
2.3 / 7.2 / 7.8
SEer
ErP
5.1
riscaldamento
5500
1640
BTU
18766
2.1 / 7.6 / 8.4
SCop
3.8
596
596
compressore
Tipo di compressore
ROTATIVO
m3/h
760
dB(A)
46 / 44 / 37
mm
596 x 240 x 596
Dimensioni pannello
mm
650 x 650
mm
770 x 285 x 730
Kg
20 + 3.5
Kg
24 + 5
dB(A)
64
mm
955 x 700 x 396
mm
1026 x 735 x 455
Kg
47
Kg
50
650
650
700
240
unit interna
unit esterna
955
396
refrigerante
Gas refrigerante
R410A
g
Massimo dislivello
46
TERMINALE
UNIT ESTERNA
1
2
1
2
TERMINALE
UNIT INTERNA
1/4"

1400
1/2"
L N
L N
20
15
CBS
-7 +48

CODICE
Unit Interna
xc24yscas
Unit Esterna
Xc24yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
xc24yscas
Xc24Yc
RAFFRESCAMENTO
7000
2180
BTU
23900
3.6 / 10.2 / 11
SEer
ErP
5.1
riscaldamento
8000
2210
BTU
27300
3.4 / 10.2 / 12
SCop
3.62
840
840
compressore
Tipo di compressore
ROTATIVO
m3/h
1300
dB(A)
46 / 42 / 38
mm
840 x 240 x 840
Dimensioni pannello
mm
950 x 950
mm
963 x 325 x 963
Kg
27 + 7
Kg
36 + 11
dB(A)
65
mm
980 x 790 x 427
mm
1083 x 855 x 688
Kg
67
Kg
72
950
950
790
Portata d'aria unit interna (hi/mi/lo)
240
unit interna
unit esterna
refrigerante
Gas refrigerante
R410A
g
Massimo dislivello
2200
3/8"

980
427
TERMINALE
UNIT ESTERNA
1
2
1
2
TERMINALE
UNIT INTERNA
5/8"
m
30
15
CBS
-15 +48
CBS
-7 +24
L N
L N
47

CODICE
Unit Interna
xc36yscas
Unit Esterna
Xc36yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
3Ph - 380V - 50Hz
xc36yscas
Xc36Yc
RAFFRESCAMENTO
10000
BTU
34120
8.6
SEer
ErP
5.1
riscaldamento
12000
BTU
40950
8.7
SCop
3.8
840
840
compressore
ROTATIVO
320
Tipo di compressore
unit interna
m3/h
1860
dB(A)
49
mm
840 x 320 x 840
Dimensioni pannello
mm
950 x 950
mm
Kg
20
Kg
27
dB(A)
67
mm
1107 x 1100 x 440
mm
1158 x 1235 x 493
Kg
88
Kg
99
950
950
1100
unit esterna
Gas refrigerante
R410A
g
3500
3/8"
48
1107
refrigerante
440
TERMINALE
UNIT ESTERNA
TERMINALE
UNIT INTERNA
5/8"
50
Massimo dislivello
15
CBS
-15 +48
CBS
-7 +24
L1 L2 L3 N
L N
Alimentazione 220-240V 50 Hz
49
Climatizzatori
Pavimento/Soffitto
I climatizzatori pavimento-soffitto Fantini Cosmi Industrie vantano
unestrema versatilit di installazione: possono essere applicati
indifferentemente al soffitto o al pavimento, garantendo in entrambi i

casi un ingombro ridotto e una presenza discreta, grazie alle dimensioni
Defrost
supersottili e al design sobrio. Inoltre, la ricca variet di potenze

disponibili li rende adatti alla climatizzazione di tutti i locali di medie o
grandi dimensioni.
La tecnologia DC INVERTER rappresenta la punta di diamante della famiglia
FanAir in fatto di efficienza energetica, di efficacia e di funzionamento.
Infatti si avvalgono di un compressore a velocit di rotazione variabile
Sistema filtrante
anzich costante, riuscendo cos a dosare esattamente la potenza erogata

in funzione del cambiamento della temperatura ambiente. Il risparmio
Funzione notte
energetico che ne deriva pari al 30% circa su 8 ore di funzionamento

continuativo. Inoltre, variando automaticamente lerogazione di freddo o
caldo, permettono di minimizzare le oscillazioni di temperatura a soli
0.5 C rispetto a quella impostata, contro i circa 2C dei tradizionali

condizionatori ON-OFF.
Timer
R410A
Autodiagnosi
Riavvio automatico
Microprocessore
Comando a muro
settimanale (optional)
X-CONTROL 2
50
Climatizzatore PAVIMENTO/SOFFITTO DC Inverter 12000 BTU

CODICE
Unit Interna
xc12ysps
Unit Esterna
Xc12yc
XC12YsPS
XC12Yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
3500
1170
BTU
11950
1 / 5.4 / 6.2
sEer
ErP
5.1
riscaldamento
3800
1050
BTU
12960
1 / 4.9 / 5.4
sCop
3.8
700
compressore
Tipo di compressore
1220
ROTATIVO
225
m3/h
700
dB(A)
33 / 30 / 27
mm
1220 x 700 x 225
mm
1343 x 823 x 315
Kg
39
Kg
46
540
unit interna
848
320
unit esterna
dB(A)
62
mm
848 x 540 x 320
mm
878 x 590 x 360
Kg
34
Kg
37
refrigerante
Gas refrigerante
R410A
g
1200
1/4"
3/8"
20
Massimo dislivello
15
CBS
-7 +48
TERMINALE
UNIT ESTERNA
1
2
L N
1
2
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N
51

CODICE
Unit Interna
xc18ySps
Unit Esterna
Xc18yC
XC18YSPS
XC18YC
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
5000
1550
BTU
17060
2.3 / 7.2 /7.8
SEer
ErP
5.1
riscaldamento
5500
1640
BTU
18766
2.1 / 7.6 / 8.4
SCop
3.4
700
compressore
Tipo di compressore
ROTATIVO
1220
225
m3/h
1000
dB(A)
42 / 38 / 32
mm
1220 x 700 x 225
mm
1343 x 823 x 315
Kg
39
Kg
46
540
unit interna
848
320
unit esterna
dB(A)
62
mm
848 x 540 x 320
mm
878 x 590 x 360
Kg
34
Kg
37
refrigerante
Gas refrigerante
1400
1/4"
1/2"
20
Massimo dislivello
15
CBS
-7 +48
52
R410A
g
TERMINALE
UNIT ESTERNA
1
2
L N
1
2
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N

CODICE
Unit Interna
xc24ysps
Unit Esterna
Xc24yc
XC24YsPS
XC24Yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
7000
2180
BTU
23900
3.6 / 10.2 / 11
SEer
ErP
5.1
riscaldamento
8000
2210
BTU
27300
3.4 / 10.2 / 12
SCop
3.8
700
compressore
Tipo di compressore
ROTATIVO
1220
225
m3/h
1200
dB(A)
48 / 46 / 40
mm
1200 x 700 x 225
mm
1343 x 823 x 315
Kg
40
Kg
50
680
unit interna
980
378
unit esterna
dB(A)
65
mm
980 x 790 x 427
mm
1083 x 855 x 688
Kg
67
Kg
72
refrigerante
Gas refrigerante
R410A
g
2200
3/8"
5/8"
30
Massimo dislivello
15
CBS
-7 +48
TERMINALE
UNIT ESTERNA
1
2
L N
1
2
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N
53

CODICE
Unit Interna
xc36ysps
Unit Esterna
Xc36yc
XC36YsPS
XC36Yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
3Ph - 380V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
10000
4800
BTU
34120
8.6
SEer
ErP
5.1
12000
4850
BTU
40950
8.7
SCop
700
riscaldamento
3.8
compressore
Tipo di compressore
1420
ROTATIVO
245
m3/h
1900
dB(A)
53 / 51 / 46
mm
1420 x 700 x 245
mm
1548 x 828 x 345
Kg
48
Kg
56
1100
unit interna
unit esterna
dB(A)
67
mm
1107 x 1100 x 440
mm
1158 x 1235 x 493
Kg
89
Kg
99
Gas refrigerante
54
R410A
g
3500
3/8"
5/8"
50
Massimo dislivello
15
CBS
-7 +48
1107
refrigerante
440
TERMINALE
UNIT ESTERNA
L1 L2 L3 N
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N

CODICE
Unit Interna
xc48ysps
Unit Esterna
Xc48yc
XC48YsPS
XC48Yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
3Ph - 380V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
14000
6600
BTU
47700
11.8
SEer
ErP
5.1
riscaldamento
16000
6700
BTU
54600
12.0

SCop
3.8
700
compressore
Tipo di compressore
1700
ROTATIVO
245
m3/h
2300
dB(A)
55 / 50 / 46
mm
1700 x 700 x 245
mm
1828 x 828 x 345
Kg
59
Kg
68
1349
unit interna
unit esterna
dB(A)
70
mm
958 x 1349 x 412
mm
1043 x 1500 x 453
Kg
105
Kg
115
refrigerante
R410A
g
4000
3/8"
5/8"
50
Massimo dislivello
30
CBS
-7 +48
958
Gas refrigerante
412
TERMINALE
UNIT ESTERNA
L1 L2 L3 N
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N
55
Climatizzatori
Canalizzati
I climatizzatori canalizzati FanAir consentono di creare la temperatura
ideale in pi ambienti con ununica unit interna di distribuzione dellaria.
Particolarmente silenziosi trovano la giusta applicazione allinterno del

controsoffitto e permettono una climatizazzione centralizzata in modo
omogeneo mediante adeguati canali daria.

La tecnologia DC INVERTER rappresenta la punta di diamante della
famiglia FanAir in fatto di efficienza energetica, di efficacia e di
Sistema filtrante
funzionamento. Infatti si avvalgono di un compressore a velocit di

rotazione variabile anzich costante, riuscendo cos a dosare esattamente
la potenza erogata in funzione del cambiamento della temperatura
Funzione notte
ambiente. Il risparmio energetico che ne deriva pari al 30% circa su

8 ore di funzionamento continuativo. Inoltre, variando automaticamente
lerogazione di freddo o caldo, permettono di minimizzare le oscillazioni

di temperatura a soli 0.5 C rispetto a quella impostata, contro i circa
Timer
2C dei tradizionali condizionatori ON-OFF.
Autodiagnosi
R410A
Riavvio automatico
Microprocessore
Comando a muro
settimanale (optional)
X-CONTROL 2
56
Climatizzatore CANALIZZATO DC Inverter 18000 BTU

CODICE
Unit Interna
xc18yscan
Unit Esterna
Xc18yc
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
XC18YScan
Xc18YC
RAFFRESCAMENTO
5000
1550
BTU
17060
2.3 / 7.2 / 7.8
SEer
ErP
5.1
5500
1640
BTU
18766
2.1 / 7.6 / 8.4
SCop
3.8
266
riscaldamento
compressore
Tipo di compressore
721
998
ROTATIVO
m3/h
1000
dB(A)
39 / 36 / 28
mm
998 x 266 x 721
mm
1123 x 323 x 798
Kg
33
Kg
38
700
unit interna
396
955
unit esterna
dB(A)
64
mm
955 x 700 x 396
mm
1026 x 735 x 455
Kg
47
Kg
50
refrigerante
Gas refrigerante
R410A
g
1400
1/4"
1/2"
20
Massimo dislivello
15
CBS
-7 +48
TERMINALE
UNIT ESTERNA
1
2
L N
1
2
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N
57

CODICE
Unit Interna
xc24ySCAN
Unit Esterna
Xc24yC
XC24YScan
Xc24YC
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
1Ph - 230V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
7000
2180
BTU
23900
3.6 / 10.2 / 11
SEer
ErP
5.1
8000
2210
BTU
27300
3.4 / 10.2 / 12
SCop
3.8
268
riscaldamento
compressore
Tipo di compressore
558
1239
ROTATIVO
m3/h
1400
dB(A)
46 / 44 / 40
mm
1239 x 268 x 558
mm
1348 x 283 x 597
Kg
34
Kg
39
790
unit interna
427
980
unit esterna
dB(A)
65
mm
980 x 790 x 427
mm
1083 x 855 x 488
Kg
67
Kg
72
refrigerante
Gas refrigerante
58
R410A
g
2200
3/8"
5/8"
30
Massimo dislivello
15
CBS
-15 +48
CBS
-7 +24
TERMINALE
UNIT ESTERNA
1
2
L N
1
2
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N

CODICE
Unit Interna
xc36ySCAN
Unit Esterna
Xc36yC
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
3Ph - 380V - 50Hz
XC36YScan
Xc36YC
RAFFRESCAMENTO
10000
BTU
34120
8.6
SEer
ErP
5.1
riscaldamento
12000
BTU
40950
8.7

SCop
3.8
290
compressore
Tipo di compressore
ROTATIVO
775
1226
m3/h
2100
dB(A)
52 / 48 / 44
mm
1226 x 290 x 775
mm
1338 x 877 x 305
Kg
36
Kg
39
1100
unit interna
440
1107
unit esterna
dB(A)
67
mm
1107 x 1100 x 440
mm
1158 x 1235 x 493
Kg
89
Kg
99
refrigerante
Gas refrigerante
R410A
g
3500
3/8"
5/8"
50
Massimo dislivello
15
CBS
-15 +48
CBS
-7 +24
TERMINALE
UNIT ESTERNA
L1 L2 L3 N
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N
59

CODICE
Unit Interna
xc48ySCAN
Unit Esterna
Xc48yC
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
3Ph - 380V - 50Hz
RAFFRESCAMENTO
14000
6600
BTU
47700
11.8
SEer
XC48YScan
Xc48YC
ErP
5.1
riscaldamento
16000
6700
BTU
54600
12.0

SCop
3.8
compressore
Tipo di compressore
ROTATIVO
350
unit interna
m3/h
2400
dB(A)
53 / 49 / 45
mm
1340 x 350 x 750
mm
1423 x 455 x 837
Kg
56
Kg
65
dB(A)
70
mm
1349 x 958 x 412
mm
1500 x 1043 x 453
Kg
105
Kg
115
refrigerante
Gas refrigerante
60
412
958
unit esterna
750
1340
1349
R410A
g
4000
3/8"
5/8"
50
Massimo dislivello
30
CBS
-15 +48
CBS
-7 +24
TERMINALE
UNIT ESTERNA
L1 L2 L3 N
TERMINALE
UNIT INTERNA
L N
61
62
climatizzatore
a colonna
cLIMATIZZATORe A colonna
pag. 64
63
Climatizzatori a Colonna
I climatizzatori a colonna Fantini Cosmi Industrie con il loro design
elegante e compatto, si inseriscono perfettamente in ogni tipo dambiente,
diventando un raffinato elemento darredo. Le dimensioni ridotte non

comportano alcuna rinuncia in termini di prestazioni e potenza. La
silenziosit e la praticit duso li rendono particolarmente adatti alla
climatizzazione di abitazioni, uffici e attivit commerciali.

Sistema filtrante
R410A
Funzione notte
Timer
Autodiagnosi
Riavvio automatico
Microprocessore
64
Climatizzatore a Colonna On/Off 42000 BTU

CODICE
Monoblocco
XC42COL
XC42COL
ALIMENTAZIONE
Ph-V-Hz
3Ph - 380-415V - 50Hz

518
RAFFRESCAMENTO
12400
4940
BTU
44640
11.6
Eer
2.51
e
1870
riscaldamento
13600
4840
BTU
48960
10.5
395
Cop
2.81
Tipo di compressore
SCROLL
Marca compressore
SANYO
unit interna
m3/h
1800
dB(A)
50 / 48 / 46
mm
518 x 1870 x 395
mm
735 x 2080 x 530
Kg
63
Kg
89
1250
compressore
412
1032
unit esterna
dB(A)
59
mm
1032 x 1250 x 412
mm
1110 x 1280 x 450
Kg
110
Kg
121
giallo/verde
refrigerante
terminale
unit INTERNA
Gas refrigerante
r410a
g
3600
1/2 "
3/4 "
10
Massimo dislivello
CBS
-7 +43
L1 L2 L3
L1 marrone
L2 black
L3 viola
N
L1 L2 L3
blu
L1 L2 L3
terminale
unit esterna
65
66
barriere
d'aria
barriera d'aria
pag. 68
67
Barriere dAria
Le barriere daria Fantini Cosmi Industrie consentono di minimizzare lo
scambio termico tra lambiente e lesterno. Sono particolarmente indicate
per locali pubblici molto frequentati come scuole, ristoranti, hotel, etc..
Hanno il duplice vantaggio di schermare lingresso nellambiente di
insetti, polveri e altri agenti inquinanti e, al tempo stesso, di impedire
Doppia velocit
infiltrazioni di aria calda o fredda proveniente dallesterno, ottenendo cos

un considerevole risparmio energetico.
Aletta di uscita aria regolabile
Sono disponibili in diverse lunghezze da 90, 120 e 150 cm e in versione

neutre con ricircolo aria ambiente.
Realizzate con scocca in lamiera d'acciaio verniciato bianco.
Cavo di alimentazione 1.5 m

con spina shuko
Telecomando IR
Ventola tangenziale
Interno
Aria calda
Aria fredda
Aria pulita
Esterno
Calore estivo
Freddo invernale
Insetti
Smog
Polveri
Fumo
68
Barriera dAria 90 cm
CODICE
Unit
XBA90
XBA90
ALIMENTAZIONE
1Ph - 230V - 50Hz
215
Ph-V-Hz
CARATTERISTICHE
Potenza assorbita
150
Portata d'aria
m /h
1200
Diametro ventola
mm
120
Velocit aria
m/s
11
2.3 - 3
Rumorosit
dB(A)
58
Velocit motore (hi//lo)
rpm
1300 / 1000
Dimensioni L x H x P
mm
900 x 215 x 195
Dimensioni imballo L x H x P
mm
960 x 250 x 270
Peso netto
Kg
13
Peso lordo
Kg
14.5
Altezza installazione
900
195

CODICE
Unit
XBA120
XBA120
ALIMENTAZIONE
1Ph - 230V - 50Hz
215
Ph-V-Hz
CARATTERISTICHE
Potenza assorbita
180
Portata d'aria
m3/h
1700
Diametro ventola
mm
120
Velocit aria
m/s
11
2.3 - 3
Rumorosit
dB(A)
59
rpm
1300 / 1000
mm
1200 x 215 x 195
mm
1260 x 250 x 270
Peso netto
Kg
17
Peso lordo
Kg
19
1200
195
69

CODICE
Unit
XBA150
XBA150
ALIMENTAZIONE
1Ph - 230V - 50Hz
215
Ph-V-Hz
CARATTERISTICHE
Potenza assorbita
220
Portata d'aria
m /h
2100
Diametro ventola
mm
120
Velocit aria
m/s
11
2.3 - 3
Rumorosit
dB(A)
59
rpm
1300 / 1000
mm
1500 x 215 x 195
mm
1560 x 250 x 270
Peso netto
Kg
21
Peso lordo
Kg
23
70
1500
195
71
FANTINI COSMI INDUSTRIE

4 VOLTE AFFIDABILE:
cliente Servito
Garantito, Formato e Assistito
SERVIZIO
Scegliere FANAIR significa assicurarsi oltre a un prodotto di alta qualit, un servizio accurato, competente ed esperto.
Tutto quello che ruota attorno al prodotto ne valorizza e comprova laffidabilit nel tempo. Per questo Fantini Cosmi
Industrie ha studiato con particolare attenzione un pacchetto di offerta articolato e completo che accompagna il cliente
dal momento della sua prima richiesta di informazioni commerciali allassistenza tecnica post acquisto. Perch un
cliente coccolato un cliente soddisfatto.
GARANZIA
La garanzia offerta da Fantini Cosmi Industrie sui prodotti FANAIR un segnale tangibile della loro affidabilit nel tempo.
Tutta la gamma FANAIR sottoposta a un attento processo di controllo qualit, grazie al quale pu essere garantita fino
a 8 anni. Una garanzia di tutto rispetto, se si considera che la vita media di un climatizzatore e di un purificatore viene
solitamente stimata intorno ai 10 anni.
FORMAZIONE
Fantini Cosmi Industrie organizza per i propri installatori corsi di formazione tecnica, tenuti da docenti altamente
specializzati nel settore della frigoristica. Durante questi corsi si alternano fasi teoriche e di pratica, gli installatori
potranno cos testare immediatamente quanto appena appreso.
Inoltre, grazie allaiuto del docente gli installatori avranno la possibilit di esporre le proprie esperienze di installazione
e trovare risposte a problemi sorti nellesecuzione di progetti.
72
ASSISTENZA
Fantini Cosmi Industrie vanta una rete di installazione e assistenza tecnica dedicata ai prodotti FANAIR davvero capillare
e cura la formazione e laggiornamento dei suoi Centri Assistenza avvalendosi di docenti altamente qualificati. Visita il
nostro sito internet www.fantinicosmi.it per trovare il Centro Assistenza pi vicino a te.
PRESENZA SUL TERRITORIO

Una rete di installatori e assistenza tecnica in continua crescita, in modo da poter offrire al cliente un servizio rapido,
efficente e dislocato su tutto il territorio nazionale.
Oltre alla rete di assistenza tecnica sviluppata sul territorio, i clienti potranno essere seguiti fin dalla progettazione sino
allo sviluppo dellimpianto da parte di tecnici qualificati che Fantini Cosmi Industrie mette a diposizione.
73
DIMENSIONAMENTO CORRETTO
74
Fantini Cosmi Spa declina ogni responsabilit per eventuali errori o inesattezze e si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei prodotti illustrati.
Sono tassativamente vietate le riproduzioni per fini commerciali di immagini e disegni tecnici senza specifica autorizzazione da parte di Fantini Cosmi Spa.
FANTINI COSMI SPA Via dellOsio 6 - 20090 Caleppio di Settala MI, Italia
Tel. +39 02 956821
Fax +39 02 95307006 info@fantinicosmi.it
Rapporti Commerciali Tel. +39 02 95682231

venditeitalia@fantinicosmi.it
Contabilit Clienti Tel. +39 02 95682241
contabilitaclienti@fantinicosmi.it
www.fantinicosmi.it/fanair.html
N 01 - 2016/01
Fax +39 02 95307006
CAT-FANAIR
SUPPORTO TECNICO Tel. 0295682278

supportotecnico@fantinicosmi.it

Catalogo Fantini 2016

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Catalogo Fantini 2016

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

C L I M AT I Z Z A Z I O N E

Giovani climatizzatori, tradizione antica.

Selezione velocit ventola

Sensore agenti inquinanti

Telecomando con display LCD

Sistema aria fresca

Comando a muro (optional)

Coperchio protezione valvole

Il comfort in ogni dove:

CLIMATIZZATORI MULTI SPLIT

CLIMATIZZATORI PER TERZIARIO

Il comfort in ogni dove:

Tutti i prodotti garantiscono le massime

prestazioni con il minor consumo energetico

acquistare un prodotto dalta qualit, ma

anche assicurarsi un servizio pre e post

differente dalla precedente, e che riporter sia la classe energetica del

ENEP EIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI

tecnologia & DESIGN

NORMALI CONDIZIONI ESTERNE ESTIVE

NORMALI CONDIZIONI ESTERNE INVERNALI

NORMALI CONDIZIONI INTERNE ESTIVE

NORMALI CONDIZIONI INTERNE INVERNALI

CLIMATIZZATORE PORTATILE 9000 BTU

CLIMATIZZATORE PORTATILE 12000 BTU

Selezione velocit ventola

Telecomando con display LCD

ClimatizzatorE PORTATILE 9000 BTU

1Ph - 230V - 50Hz

Classe energetica in raffrescamento

250 / 200 / 180

340 x 780 x 394

397 x 547 x 800

ClimatizzatorE PORTATILE 12000 BTU

1Ph - 230V - 50Hz

Potenza assorbita in raffrescamento

Classe energetica in raffrescamento

Potenza assorbita in riscaldamento

Classe energetica in riscaldamento

375 x 775 x 442

552 x 434 x 865

UNIT INTERNA DA PARETE MONO Split DC Inverter 9000 BTU

UNIT INTERNA DA PARETE MONO Split DC Inverter 12000 BTU

UNIT INTERNA DA PARETE MONO Split DC Inverter 18000 BTU

UNIT INTERNA DA PARETE MONO Split DC Inverter 24000 BTU

Climatizzatori Mono Split

Selezione velocit ventola

la potenza erogata in funzione del cambiamento della temperatura

Inoltre, variando automaticamente lerogazione di freddo o caldo, permettono

impostata, contro i circa 2C dei tradizionali condizionatori ON-OFF.

Telecomando con display LCD

Controllo luminosit display

Climatizzatore Mono Split DC Inverter a parete 9000 BTU

1Ph - 230V - 50Hz

2800 / 2500 / 600

Potenza assorbita in raffrescamento (hi/mi/lo)

1300 / 800 / 120

9800 / 8750 / 2100

Potenza raffrescamento (hi/mi/lo)

Classe energetica in raffrescamento

3000 / 2750 / 600

1400 / 780 / 120

10500 / 9625 / 2100

Classe energetica in riscaldamento