RESOLUO ANP N 12, DE 21.3.2007 DOU 22.3.

2007
O DIRETOR-GERAL da AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS ANP,
no uso de suas atribuies, tendo em vista as disposies da Lei n 9.478, de 06 de agosto de
1997, e a Resoluo de Diretoria n 130, de 20 de maro de 2007,
considerando que compete ANP regular as atividades relativas ao abastecimento nacional de
petrleo, gs natural, seus derivados e biocombustveis, definido na Lei n 9.847, de 26 de
outubro de 1999, como de utilidade pblica;
considerando a necessidade de estabelecer critrios tcnicos para a operao e a desativao de
instalaes de armazenamento e abastecimento de derivados de petrleo e outros combustveis,
em face da periculosidade desses produtos, configurada por risco de incndio, exploso e
vazamento decorrente de sua guarda e manuseio;
considerando que o Ponto de Abastecimento constitui-se em instalao para suprimento de
combustveis de equipamentos mveis, veculos automotores terrestres, aeronaves, embarcaes
ou locomotivas do detentor das instalaes, sendo necessrio o estabelecimento de vedao
comercializao de tais produtos; e
considerando a necessidade de compatibilizao da regulamentao do setor de combustveis
com diretrizes ambientais, em especial as relativas s instalaes e sistemas de armazenamento
de derivados de petrleo e outros combustveis, torna pblico o seguinte ato:
DAS DISPOSIES GERAIS
Art. 1 Ficam estabelecidas, pela presente Resoluo, a regulamentao para operao e
desativao das instalaes de Ponto de Abastecimento e os requisitos necessrios sua
autorizao.
DAS DEFINIES
Art. 2 Para os fins desta Resoluo, ficam estabelecidas as seguintes definies:
I Combustveis: gasolinas automotivas, leo diesel, querosene de aviao (QAV-1 ou JET A-1),
gasolina de aviao (GAV ou AVGAS), lcool etlico hidratado combustvel (AEHC), mistura leo
diesel/biodiesel, em conformidade com as especificaes estabelecidas pela ANP, e biodiesel ou
mistura leo diesel/biodiesel diversa da especificada pela ANP mediante autorizao especfica
nos termos da regulamentao vigente;
II Detentor das Instalaes: pessoa fsica, jurdica ou grupo fechado de pessoas fsicas ou
jurdicas, previamente identificadas e associadas em forma de empresas, cooperativas,
consrcios ou condomnios, exceo de condomnios edilcios, que seja proprietria,
comodatria ou arrendatria das instalaes de Ponto de Abastecimento;
III Distribuidor: pessoa jurdica autorizada para o exerccio da atividade de distribuio de
combustveis lquidos derivados de petrleo, lcool combustvel, biodiesel, mistura leo
diesel/biodiesel especificada ou autorizada pela ANP e outros combustveis automotivos, bem
como para a de distribuio de combustveis de aviao;

IV Fornecedor: refinaria, unidade de processamento de gs natural (UPGN), produtor de

biodiesel e importador de combustveis lquidos, autorizados pela ANP, e central petroqumica;
V Ponto de Abastecimento: instalao dotada de equipamentos e sistemas destinados ao
armazenamento de combustveis, com registrador de volume apropriado para o abastecimento de
equipamentos mveis, veculos automotores terrestres, aeronaves, embarcaes ou locomotivas;
VI Transportador-revendedor-retalhista (TRR) pessoa jurdica autorizada para o exerccio da
atividade de transporte e revenda retalhista de combustveis, exceto gasolinas automotivas, gs
liquefeito de petrleo (GLP), combustveis de aviao e lcool combustvel; e
VII Revendedor varejista pessoa jurdica autorizada para o exerccio da atividade de revenda
varejista de combustvel automotivo.
Pargrafo nico. Para os fins desta Resoluo, no se considera Ponto de Abastecimento a
instalao destinada ao armazenamento de combustveis para utilizao em equipamentos fixos
ou estacionrios.
DA AUTORIZAO DE OPERAO DAS INSTALAES DO PONTO DE ABASTECIMENTO
Art. 3 O funcionamento da instalao do Ponto de Abastecimento depende de autorizao de
operao na ANP, a ser efetivada mediante o preenchimento e aprovao pela ANP da Ficha
Cadastral de instalao de Ponto de Abastecimento disponibilizada no endereo eletrnico
www.anp.gov.br.
1 Ficam dispensadas da autorizao de operao de que trata o caput deste artigo as
instalaes areas ou enterradas com capacidade total de armazenagem inferior a 15 m (quinze
metros cbicos), devendo o detentor das instalaes cumprir, no entanto, as demais disposies
desta Resoluo.
2 A ficha a que se refere o caput deste artigo solicitar, no mnimo, os seguintes dados:
I firma, denominao social ou nome do detentor das instalaes;
II nmero no Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica CNPJ, referente ao estabelecimento matriz
ou filial(is) relacionada(s) com o funcionamento das instalaes do Ponto de Abastecimento, ou
no Cadastro de Pessoa Fsica CPF;
III endereo da instalao do Ponto de Abastecimento e descrio sucinta das instalaes,
contendo a quantidade de tanques e a capacidade de armazenamento de cada um deles e
discriminando o(s) respectivo(s) tipo(s) de combustvel;
IV nmero e data de validade da licena de operao ou funcionamento, ou nmero do
protocolo solicitando prazo para obteno da referida licena, de acordo com o cronograma
estabelecido pelo rgo ambiental competente;
V nome do engenheiro responsvel pelas instalaes do Ponto de Abastecimento e nmero no
registro no Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia CREA;
VI nmero da Anotao de Responsabilidade Tcnica ART que comprove que as instalaes
atendem s normas tcnicas brasileiras em vigor, s de segurana das instalaes e ao cdigo de
postura municipal, assinada pelo engenheiro responsvel, e que informe o volume total da
tancagem, por tipo de combustvel, em metros cbicos;
VII previso de consumo mensal, por tipo de produto, para os 12 (doze) meses subseqentes ao
da data de encaminhamento da Ficha Cadastral e, para os Pontos de Abastecimento em
operao, o consumo efetivo dos ltimos 6 (seis) meses; e

VIII atividade econmica exercida pelo Detentor das Instalaes.

3 Aps o preenchimento da Ficha Cadastral da Instalao de Ponto de Abastecimento e da
validao das informaes solicitadas, ser emitido, por via eletrnica, a autorizao de
operao da instalao de Ponto de Abastecimento ao detentor das instalaes.
4 Podero ser solicitadas, motivadamente, pela ANP, informaes, documentos ou providncias
adicionais pertinentes.
5 As alteraes nos dados cadastrais da Instalao do Ponto de Abastecimento, inclusive da
capacidade de armazenamento, devero ser informadas ao endereo eletrnico discriminado no
caput deste artigo, no prazo mximo de 30 (trinta) dias a contar da efetivao do ato.
Art. 4 O detentor das instalaes somente poder iniciar a operao do Ponto de Abastecimento
aps a obteno da Autorizao de Operao da Instalao de Ponto de Abastecimento na ANP.
DAS INSTALAES DO PONTO DE ABASTECIMENTO
Art. 5 No caso de transferncia de titularidade da instalao de Ponto de Abastecimento, o novo
detentor dever atender ao disposto no art. 3 desta Resoluo no prazo de 30 (trinta) dias a
contar da efetivao do ato.
Pargrafo nico. Durante o prazo estipulado no caput deste artigo, ser permitida a operao da
Instalao do Ponto de Abastecimento pelo novo detentor das instalaes.
Art. 6 O projeto das instalaes para construo ou ampliao da Instalao de Ponto de
Abastecimento dever obedecer s normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT,
s de segurana das instalaes, ao cdigo de postura municipal, s do corpo de bombeiros e s
exigncias do rgo ambiental competente.
Art. 7 A construo das Instalaes do Ponto de Abastecimento dever obedecer, rigorosamente,
s especificaes do projeto aprovado pelos rgos competentes.
Pargrafo nico. A construo, ampliao e operao a que se refere este artigo no necessitam
de autorizao da ANP.
DA DESATIVAO DAS INSTALAES
Art. 8 Quando as instalaes, objeto desta Resoluo, forem desativadas, o detentor das
instalaes dever solicitar ANP no prazo mximo de 60 (sessenta) dias, a revogao da
autorizao de operao da instalao de Ponto de Abastecimento.
Pargrafo nico. A solicitao de revogao da autorizao de operao das instalaes de Ponto
de Abastecimento, de que trata o caput deste artigo, dever estar acompanhada de cpia do
requerimento de desativao das instalaes protocolado no rgo ambiental competente.
DA UTILIZAO DAS INSTALAES
Art. 9 Somente podero ser abastecidos na instalao do Ponto de Abastecimento equipamentos
mveis, veculos automotores terrestres, aeronaves, embarcaes ou locomotivas que estejam
registrados em nome do detentor das instalaes, bem como:
I os de pessoas jurdicas que sejam coligadas, controladas ou controladoras do detentor das
instalaes;
II os locados ou arrendados pelo detentor das instalaes;
III os de prestadores de servios contratados pelo detentor das instalaes; ou

 3 vedado ao distribuidor, ao transportador-revendedor-retalhista e ao revendedor varejista

de combustveis automotivos a participao, direta ou indireta, em cooperativas, consrcios ou
condomnios de que trata o caput deste artigo.
Art. 11. Ficam vedadas a comercializao, a alienao, o emprstimo, a permuta e qualquer tipo
de vantagem com terceiros pelo combustvel armazenado na Instalao de Ponto de
Abastecimento, devendo o produto ser destinado exclusivamente ao consumo prprio pelo
detentor das instalaes, observados os arts. 9 e 10 desta Resoluo.
Art. 12. vedado o compartilhamento das instalaes de Ponto de Abastecimento por diferentes
detentores de instalaes.
Pargrafo nico. Excetua-se a instalao de propriedade de pessoa jurdica de direito pblico
para compartilhamento com outra pessoa jurdica de direito pblico.
Art. 13. Fica vedada a operao direta do Ponto de Abastecimento por agente econmico
regulado pela ANP, exceto no caso de Ponto de Abastecimento prprio localizado em seu
estabelecimento.
DA AQUISIO DE COMBUSTVEIS
Art. 14. O detentor das instalaes somente poder adquirir combustveis de fornecedor,
distribuidor, TRR e diretamente do mercado externo, na forma da legislao aplicvel.
DAS OBRIGAES
Art. 15. O detentor das instalaes de Ponto de Abastecimento fica obrigado a:
I abastecer somente os equipamentos mveis, veculos automotores terrestres, aeronaves,
embarcaes ou locomotivas constantes da(s) relao(es) disponvel(is) no Ponto de
Abastecimento, observado o disposto nos artigos 9 e 10 desta Resoluo;
II tornar disponvel aos funcionrios da ANP ou de rgos conveniados a documentao relativa
aquisio dos combustveis e a prevista nos artigos 9 e 10 desta Resoluo, conforme o caso,
assim como a que comprove as informaes declaradas quando do preenchimento da Ficha
Cadastral de Instalao de Ponto de Abastecimento, conforme o art. 3;
III abastecer os veculos somente por intermdio de equipamento medidor submetido ao
controle metrolgico por parte do Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade
Industrial (INMETRO) ou por empresa por ele credenciada;
IV manter em perfeito estado de funcionamento e conservao os equipamentos medidores,
tanques de armazenamento e equipamentos de combate a incndio; e
V zelar pela segurana das pessoas e das instalaes, pelo correto manuseio do combustvel,
pela sade de seus empregados, bem como pela proteo ao meio ambiente.
DAS DISPOSIES TRANSITRIAS
Art. 16. As pessoas fsicas e jurdicas que obtiveram autorizao para operao de instalaes de
armazenamento e abastecimento de combustveis lquidos ou gasosos para uso privativo, exceto
querosene de aviao, nos termos da Portaria ANP n 14, de 17 de abril de 1996, tero o prazo de
180 (cento e oitenta) dias para atendimento s disposies estabelecidas no art. 3 desta
Resoluo, a partir da data de publicao do presente ato no Dirio Oficial da Unio.
Pargrafo nico. Aps o prazo de 180 (cento e oitenta) dias de que trata o caput deste artigo, a
ANP revogar as autorizaes anteriormente outorgadas.

DAS DISPOSIES FINAIS

Art. 17. A autorizao de operao da instalao ser revogada nos seguintes casos:
I extino do detentor da instalao, judicial ou extrajudicialmente;
II por decretao de falncia do detentor da instalao;
III por requerimento do detentor da instalao, no endereo eletrnico da ANP;
IV por morte da pessoa fsica do detentor da instalao; e
V a qualquer tempo, quando constatado pela ANP o desvio da finalidade do Ponto de
Abastecimento, o exerccio de atividade regulada pela ANP sem a devida autorizao, ou por
infrao s normas administrativas e legislao relativa ao abastecimento nacional de
combustveis.
Art. 18. A autorizao de operao da instalao de ponto de abastecimento no ser concedida
a requerente que tenha praticado a irregularidade descrita no inciso V, do artigo anterior, por at
no mximo 5 (cinco) anos, a contar da data de cancelamento.
Art. 19. Os funcionrios da ANP e de rgos conveniados devidamente identificados tero livre
acesso s instalaes do Ponto de Abastecimento.
Art. 20. O no atendimento s disposies desta Resoluo sujeita o infrator s penalidades
previstas na Lei n 9.847, de 26 de outubro de 1999, sem prejuzo das demais sanes cabveis.
Art. 21. Ficam revogadas a Portaria DNC n 14, de 17 de abril de 1996, a Portaria ANP n 329, de
27 de dezembro de 2003, e demais disposies em contrrio.
Art. 22. Esta Resoluo entra em vigor 30 dias aps a data de sua publicao no Dirio Oficial da
Unio.
HAROLDO BORGES RODRIGUES LIMA