SCHRIFTDENKMALER
DER KNIGLICHEN MUSEEN ZU BERLIN
HERAUSGEGEBEN
VON DER
VORDERASIATISCHEN ABTEILUNG
HEFT I
LEIPZIG
J. C. HINRICHS'SCHE BUCHHANDLUNG
I 907
Milit
Friedrich Delitzsch.
Liste
der in Heft i enthaltenen Museumsnummerni.
Die mit -" bezeichneten Nummern sind mit bildlichen Darstellungen versehen, welche in einem Beiheft zu Heft I verffentlicht sind.
VANummer
55
56.
Buchnummer
2335
2336
..
20
57 58.59 60
6i
62 .
63
64.
65
66
67.
68
69.
70.71 -
..
22
2337
2338
2339
2536
..
14
*.14
*14
77 78.
i63.
208
**23
**23
254I
2542
2543
2544
*14
21 3
279.
280
**52
..
49
. 46
.48
**47
*40
35*
..
..57*
..58
..
40
..
40
968.
970.-
2545
2577
*.14
209
211
2537
2538
2539
2540
72 .
73 74 75
76.
VANummer
**73
2599
2645
2646
3
33
6o
2659
2663
2708
2832
2833
2834
2835
2836
2883
2884
2885
2886
..2
21I02
..4
..i8
*55
2I03
..
29
2970
2971
..6
2972
2202
3020
2203
3021I
2278.
. 64
2332
**I7
2333
2334 . .. .. .. . .
2887
2889
2922
3023
3025
3031I
3039 ........
Nummer
3040
26
3300 .
* * 45
3042-
12
3302 .
**
3056
3057
3058
3059
3060
3061i
3062
3063
3064
3065
3066
14
3308 .
5d
3309
331
33"i
3315
. . I 5
* . 4I
5b
5c
14
15
3095
3097
14
i7
14
17
17
8
38
31I2
41
i
,VA-
3324 *
3325 .
77
7
79
25
1o
3359 -
. *
32
VATNummer
4104
8i
41 31
34
1o8
4580.
458I
4582
107
4583
4584
ino
54
54
14
3ii9
24
59
37*
78*
5i
3120
i1
4585
4586
3121
II
5384
3128
65
3129
23
5I
5I
3130
3I3I
28
5i
5i
3132
3i33
3134
14
14
1,4
3I35
I4
3139
3140
3137
3138
50
75
63
i13
63
63
63
II4
*
.O
*
*
27
*.
**
**
**
. .
3II4
31 I7
I4
Buchnummer
Buchnummer
VANummer
112
I7
1ii
2100
220I
17
17
17
17
13
53
53
53
53
53
53
39
39
43
43
2597
2598
2088.
2101 .
Buchnummer
5385
5386.
5387
5388
io6
87
105
.102
91
89
5389
.86*
5390
85
93
5391
5392
5393
5394
5395
5396
92
94
90
99
100
62
3150
3181
63
9
8o
6i
82
32I2
72
5403
66
76
14
30
36*
28
3214
68
5600
32I5
5602.
3217
74
56
5603.
103
88
84
104
83
95
98
3218
42
5604.
101
67
31I
63
3 I3
3219
3295 . .. ..
44
.. . 69
5.398
5399
54Q00
5605.
5606.
97
96
Inhaltsverzeichnis zu Heft I.
I. Toninschrift des Eannatum (VA3II2). I9,5x
22,5 cm. Fragment. Transkription und bersetzung
nach gleichlautenden Exemplaren bei FRAN(OIS
THUREAU-DANGIN,
Les inscriptions de Sumer et
d'Akkad (Paris, Leroux, 1905) S. 48i, wo auch die
weitere Literatur angegeben' ist.
2. TonzigatudesEannatum(VA2088). IOx7,5cm.
Schalenfrmiges Fragment. Gefunden auf der Sdhlfte des Ruinenfeldes EI Hibba, gelegentlich der
Deutschen Expedition I 886/7 (vergl. ROBERT KOLDEWEY, Die altbabylonischen Grber in Surguzdl ?ncd
Dadurch
7. Trangelstein-Inschrift
331I).
des Entemena
(VA
Transkription
Doch siehe
Inschrift: "Ningirsu ist der Weg(?) des Lebens des Urukagina" ist sein Name.
Der erhaltene Teil der Inschrift stimmt bis auf eine unwesentliche Abweichung berein mit der von THUREAU-DANGIN
a. a. 0. S. io2 e verffentlichten Weihinschrift auf einem hnlichen Gegenstande, die von Nin-gan-du, der Gattin Nammah-ni's und Tochter Ur-Bau's, herrhrt. Ich mchte danach
annehmen, da auch der fehlende Teil (etwa 5 Zeilen) mit
dem angezogenen Text gleichlautend war.
B
VI
Vorderasiatische Schriftdenkmler I.
(Lnge
11,4-1i4cm),
3060
(Fragment
(32x<3 2 cm, gestempelt), 62 (31,5x<31,5 cm, gestempelt) 63 (31,8x31,2 cm, gestempelt, smtlich aus
Telh,6.70.71I (Fragmente, gekauft in Abu Secher
gestempelt ausser VA 70) und den Bronzen (Mnner vor einem Kegel knieend) VA 3023 (17,4 cm),
3056 (i8 cm). Transkription und bersetzung nach
gleichlautenden Exemplaren bei THUREAU-DANGIN
a. ai. 0.
ment.
Transkribiert
in
Abu
der
Seche'r.
THUREAU-DANGIN a. a. 0. S. 206 i.
(smtlich
Fragmente,
gefunden
des
in
Hgels),
a. a. 0.
S. 200 v.
Frag-
katen VA 58. 59
des
Gudea
(31x<31icm)
nach
den Dupli-
und 68.
72 (Frag-
Transkriptio n und
23. Ziegel-Inschrift
des Gudea
nach den
Dupli-
Sule, Lngye
18,5 cm),
3129 (kreis-
des
bei
THUREAU-
S. 286 c.
nach
Transkription
gleichlautenden
THUREAU-DANGIN a. a. 0.
29.
Ziegel-Inschrift
30x<30cm,
einem
Gebude
und ber-
Exemplaren
bei
S. 290 Nr. iL
gestempelt.
Gefunden
in
Mugeir
Tempels
in
ge-
1886/7 (s. zu
S. 292- Nr. 5. -
Vollkommen
21
gleich-
Nr. 90173.
20. Ziegel-Inschrift
verffentlicht
30. Brolize-Kanephore
und
bei
Zeit
Wahr-
Lwen-Inschrift
der
aus
Lnge 8 cm.
Ma-,
S. 200 t.
I2 cm.
aus
Nr. 13-33.
bersetzung
Hhe 25 cm.
nach
einem
Transkription
gleichlautenden
Hhe i2
cm,
S. 3 1oe.
,;'
Kol. 12 ist s'i-na-iin Schreibfehler fr s'I-ki-in. - I 16 das
"''letzte Zeichen ist wahrscheinlich ik. Man erwartet jedoch
etwas anderes, etwa: kun. - 119g ist vom Schreiber nach i-na
ein zweites na ausgelassen. II 5 fin. ist das Zeichen nach
iia: kam natrlich Schreibfehler fr 'a.' - II 10 ist jedenfalls
zu. lesen:. e-pu-us-ma ab-ni 'bi-ia-aii. Das Zeichen ab ist
auf dein Original etwas undeutlich, aber doch wohl sicher.II 12 Anfang ist wohl zu lesen a'ki-it-p; das ku scheint verschrieben zu sein. - II 17 in. den Zeichen vor _pa-ni-a-ail
mchte ich parakku vermuten, ohne es jedoch mit dem was
dasteht, vereinigen zu knnen. - Der Ort Malgum ist nach
der Daten-Liste im l0o^?) Jahre Hammurabis zerstrt worden
(siehe BA IV S. 368/9), Zur Lage des Ortes vgl. F.RIEDRICH
DELITZSCH, Bemerkung ib. S. 407/8. - Eine Notiz von VICTOR
SCHEIL ber die Inschrift lindet sich OLZ 1905 S. 512/3.
3.Kalksteintafel
x<8,7 cm.
Are. Uanime-dam dV
(DUL.DU)-m;a. - III iI: der Name
auch III 20 und IV I (A2-7,t- Versehen des Steinschneiders fr
Ar-kaz).- IV 9: das scheinbare s'i drfte Versehen fr u sein,
- IV 24: wohl z-ser-ri-bi.
V 3 lies : Zu lisan limui-tim.
(Leipzig
iirsiti7. - I I5: vermutlich [iXlum ba-ni ne-me-ki-imz, was dem sumerischen dingirnallazag-zu an-dinz-diim-me-a (KING, a. a. 0. II, S. 200, Z. 19f.)
entsprechen wrde. - I I8: iaphar (Sl.NIGIN) sicher. I 20: wahrscheinlich [U]N-zi ==- mat-zztl, entsprechend dem
sumerischen kalam-nma-ni. Das Zeichen UN ist uLisorgfltig
eingemeielt, wie sich berhaupt Unsorgfltigkeiten auf unserer
Tafel fter finden; vgl. II3 (a statt za), III I9 (bit statt bab),
IIl lies: ni-si-s[ rd]-af-sa-m anstatt des
IV 9 (ailz!) etc. schon grammatikalisch unmglichen ni-si-inz (KING, a. a. 0.
III, S. 20I, Z. 26). -II 3 lies: i-tar-ra-am (Inf. Gt von wrj)
entsprechend dem sumerischen iz-du-iiii-ne. I 12: SI.
GL kann hier nicht mit bisit2 lznilll umschrieben werden, da
ra-bi-iimz (masc.) folgt. Vielleicht ist es Ideogramm fr hasUsi,
vergleiche Hammurabi-Kod. A III I7: nmi-di Sl.GALT -im mit
(VA 2663).
Transskription
III 14
I2,5x24,7
rieben.
S. I-2.
ar vitil7Vzabt-s'akin-su[iZ7i]. - Z. 34:
Z. 25 wahrscheinlich:
m
Si-ik-zd-nu hier und
Ist statt des unwahrscheinlichen
ZZ. 38. 54 BSpi-ik-ze^ri zu lesen? Der Steinschneider macht
auch sonst die grbsten Versehen. -Z. 41 wohl ha-za-an-na.Z. 45 lies: ia7z'DUL.DU)-ma. - Z. 48 wird wohl i-na kanak Appi su-ia-t7c zu lesen sein.
Oberer
Rand und Raum ber den Schriftzeichen aufVorder- und Rckseite mit Gttersymbolen versehen
(s. diese im Beiheft, Tafel I). Teilweise verffent-
V 50: bar-mzi
cm.
sicher.
(VA 3097).
ber
ib-si-ma.
I 19: beachte die Vulgrform u-sat-i7iii-Izu (Vokalassimilation). - I 44: E-temen-an-7ia gegenber sonstigem E-teilzenaiz-ki wohl Versehen des Schreibers; desgl. E-zir-me-imm-an-na
III 3: beachte as-nzi-ia gegenber as-Sum der
(Z. 45). Duplikate.
licht von SCHEIL, Notes d'epigraphie et d'arclze'oilogie assyriennes XLI in Rec. de trav. XX (i898),
S. 205-210.
lies: zizzln-'
Schwarzer Stein.
oben
2I,7XI5,4 cm.
Schwarzer Stein,
(a. a. 0. III, S. 202, Z. 50) vorzuziehen. - IV II: man ergnze lieber [ki-i]b-r[ca-at] gem III 21 statt [ki-i]b-[ra-ti7]
Die Sprache der In(KING, a. a. 0. III, 204, Z. 94). schrift gleicht der des Hammurabi-Kodex; man wird daher
sar-ru (I 2) als Plural (Apposition zu Anum und Be3l) zu fassen
haben.
303I).
45,8x32 cm.
Tafel II).
VII
Topographie Babylons:
e.
VIII
asrtim.
von der linken Kolumne nur noch ein Rest (Z. 3i)
erhalten. Betrifft den Bau von E-gula, Tempel der
Nin-karrasa in Borsippa; vgl. E. I. H. IV 54 ff. und
Wadi-Brissa-Inschriften X I ff., bezw. VI 35 ff-, (FRANZ
H. WEISSBACH, Die Inschriften Nebzikadenezar's II
im Werda Brisa und am Nahr-ei-Kelb, Leipzig i906,
S. 26), wonach der Tempel E-gula in Borsippa der
Gula geweiht wird, die hier mit ihrem Beinamen
46.
47.
48.
49.
50.
5I.
(s. u.). - Gre von VA 2834: 9,2x9,9cm. EntGre von VA 2835: IO,5x
hlt Z. 3-IO. Io0,5cm. Enthlt Z. 2-8. - Gre von VA 2836:
10,4x9,I cm. Enthlt Z. g-i5. - Die Fragmente
sind unter Zugrundelegung des in der Autographie
durch Umrandung kenntlich gemachten grten
Stckes VA 2832 ZU einem Ganzen zusammenge-
55. ZiegelfragmentausderKassitenzeit(VA2io2).
Hhe 28cm, Breite 32,2cm, Dicke 8,5cm. Der
oberste Teil abgebrochen. Die an der Schmalseite befindliche Inschrift gleicht den Inschriften
auf Ziegeln Kurigalzu's (I R 4., Nr. XIV), dem wahrscheinlich auch unser Ziegel zuzuschreiben ist.
56. Fragment einer historischen (?) Steininschrift
(VA 32I7). I2,4xIO,8. Schwarzbrauner Stein. Oberflche etwas gewlbt.
3 ...
Z. i . . .u]-ra[a(?) ... 2 . . .
Ia-ki-ip-ma
5 . . .
4 . . .-is D-te-ni-ikmi-me-e-ma
ni\]a-a-ti-shi-nuc
6. ... ir(?Y}fa-si ma-bit?.)-ti 7 . . .]Smi-lik 2ZRay1mmn 8 . .. '^Ramma(n ra-ba(?)-[ .- 9 .*. . s]-zi-ub[ . . .
IX
6i. In schrift auf Lapislazulistange (VA 3i8i). Vierkantig. In der Lngsachse (7,9 cm) durchbohrt.
Hhe der Kanten ca. i,4cm. Eine Kante unbeschrieben.
62. Ziegelfragment des Irisum (VA297I). I4,5x
I7,8cm. Breite des Schriftspiegels 9,6cm. Duplikat in London. Vgl. KING, Annals of thze Kings
of Assyria (London 1902), S. i und BRUNO MEISSNER
in MVAG i903, S. iooff.
63. Ziegelfragment Adadnirari's I (VA3I40). Mit
Ergnzungen nach den, fragmentarischen Duplikaten
VA 3i33, 3135, 3137, 3I38, 2970. Gre von VA
Hhe des
Dicke 5,7 cm.
3140: 20,7x32,2 cm.
Schriftspiegels iocm. Enthlt die Anfnge von
ZZ. I-4.
- Gre von VA 3i33: io,8xi5,5 cm.
Gre von VA
Enthlt Reste von Z. I und 2. 3135: II,8x15,7 cm. Enthlt Reste von Z. 2--4.
Gre von VA 3I37: 25x I8,5cm. Enthlt clieAnfnge von Z. I-3.
- Gre von VA 3i38:
9,7xI4,5 cm. Enthlt Reste von Z. 2 und 3. Gre von VA 2970: ii,6xi6,7cm. Enthlt Reste
- Der Text zweier Duplikate ist
von Z. I-4.
verffentlicht von SCHEIL, RT XXVI, S. 23.
64. Bemalter Tonknauf Asurnazirpal's (VA2278).
Hhe 22,5 cm. Die Inschrift, in schwarzbrauner
Farbe aufgemalt, luft in Einer Zeile um einen
, unten hervorspringenden Wulst des Knaufes. Umfang desselben 47 cm.
65. Tonfaust Asurnazirpals (VA 3128). Lnge
19,7cm. Die Finger sind mit der Inschrift beschrieben. Hhe der Finger 9 cm; Breite der Faust 8 cm.
66. Ziegel Asurnazirpal's (VA 3020). 9x36cm.
abtiti; vgl. das hufige bitvi abts in neubabylonischen Kontrakten. - IV 36 wurde vom Steinschneider ausgekratzt (Spuren
jedoch noch ganz deutlich), weil er la vergessen hatte. -- V 9
ist sicher zHSin nan-na-ra zu umschreiben, wie PEISER bereits
vermutete. - V I I lies (so schon DELITZSCH, HWB, S. 625b):
kav purlmi i-iia ka-mat aii-snIi'-tfap-pu-ud.-VI19: r ^Nabu-iddi-na ist sicher.
rekonstruieren:
Hierzu
19
zak-g-u-te
za--ma-ni
22
20
szu-nuc i-za-zz-ma
i-[sck(?)-k}a(?)-nu [ . .]
25
Z. 56 lies: I-sa-Zik-m.
89.
82. Prismafragment
Asurbanipal's
(VA 2972).
nI,7x8,4cm. Zu Kol. I I-I9
vgl. GEORGE SMITH,
Histoiy of Assirbanipal S. 101, 20-35 (z=IIIR 3r,
Kol. IV 2I-36), zu Kol. II vgl. SMITH, a. a. 0.
S. I20) 29-48 (= III R 32, Kol. V 28 -43).
I I9 lies: [KaIr-i^Dunj]a-as. - I 22 ergnze [ik-ba-c].
SMITH 35 (=- III R 31, IV 36) wird demnach ik-ba-[a] fr u7 as
zu ndern sein. - Z. 24 ff. weicht von SMITH und III R ab.
- Kol. IT bietet mehrfach Abweichungen von SMITH und
III R.
79. Negub-InschriftAsarhaddon's(VA33I5.)o,64x
o,67 m. Kalkstein. Zwischen Z. 7 und 8 in zwei 84. VAT 5400.
Teile zersgt. ber bisherige Verffentlichung usw. 85. VAT 5390.
vgl. MEISSNER und ROST, B ainschriften Asarhad- 86. VAT 5389.
don's, BA III, S. 194. 2o6f.
87. VAT 5384Z. 2 lies i7u-ti[rj gli-[sil-lzu a-bi-szis]? - Z. 6 2z4rz'Te-bil-ti
88. VAT 5399ist unmglich; wohl Te-bi-DIS-ti : DIS hat auch den Lautwert il.
7,2x3,8cm.
6,4x3,7cm.
7,2x3,5 cm.
7,2x3,7 c m .
7,x73,6cm.
89. VAT 5388. 7,7X3,4cm.
Desgl.
Desgl.
I) Die Lesung tt-i-tiilz fr zi-AN-ii m in neubabylonischen Kontrakten ist bereits in den Nabunaid-Kontrakten J. N. SRASSMAIERS
Nr. 720, Z. ii
6,9x321
cm.
Desgl.
Desgl.
g9. VAT 5387. 6,6x3,5 cm.
Desgl.1
92. VAT 5392. 7x3,2 cm.
Desgl.
93. VAT 539I. 7,7x4,2 cm.
7x3,
l
cm.
Desgl.
94. VAT 5393.
95. VAT 5602. 8,5x5 cm. Verkauf zweier Sklavinnen
i-ma-ha-zu (io8, Sff.). Die Schrift sieht wie eine Vorstufe der
spteren assyrischen Schrift aus. Ein hnlicher Text ist verffentlicht CT II 2I (9I-296); vgl. auch den von MEISSNER, OLZ
1902, 245 f. verffentlichten Brief.
Grundstckstausch.
4585.
8,7x6,7 cm.
Adoptions-
urkunde.
IIO.
1 I I.
1 I2.
Prozeurkunde.
1889), S. I39.
gesiegelt.
1o5. VAT 5385. 5,6x5,1 cm. Geschftsbrief.
I06- IIO. Kontrakte aus Kerkuk (?).
Die Kontrakte zeichnen sich aus I. durch sehr merkwrdige
Siegelabdrcke, die eine Flle von Details enthalten; 2. durch
zahlreiche Mitanninamen. Geschworen wird bei Ramman (Adad?)
und Samas (I08, IO; i09, I8). Beachtenswert ist auch die Strafformel: ma-an-nu 'sa i-na biri2-su-nt ittabalki3-tImi
I bi4ata
kaspi, i biat h2iira'.i i-na-din u sikkata s 6 ere 6 a-na bi-su
1) Z. 2I ist wohl wie 87, 28 und 9I, 23 114As^r-nadiii-ahi zu lesen.
bzru; vgl. IO9, I5 i-na bi-ri-rsu-nu}], 11O, II
i-naz be-ri-ni.
3) KI.BAL.
4) -tu IO9, 15.
5) Io6, I5: IO man^e; IO9 I6: i mane.
6) Fehlt IO9, I 7.
2) RI.BA.NA -
XI
Z. 4 lies ilMarduk-kabtu-ahh[e-su].
II3. II4. Ziegelfragmente ausTuplias()
(VA3I34.
3139).
ii3. VA 3I34.
I2xIO
cm.
Gestempelt.
Gestempelt.
vgl.
TiiUREAU-DANGIN,
a. a.
0.,
S. 246 f.
Col. II
Vorderasiatische Schriftdenkmler. I.
Col. III
3.
C%.l
05
03
.4.3
9
lo
g~
0
--
S-
'
X__>
bl--
-4
0
(D
h-4
-4
-r
4=<>Tl
oberer Rand
i
ss.\
i-MM
Col. V
Col. IV
Col. III
Col. II
m--
-7
A1
ll , " ,
/ /I'
w/
4 \
i^~~~~~~~~~~~
A1 1
1-^-1
b-~Z
rT
L-
JL
D^f^/
?1]
^^fj]~~~~~~~~~~~~~~~
1--1
-
-i- <
, ,
^v
-\\
1-<|^
4= 0 ,TjT(
IW
V
,/ ] Lm
, .
--Z
~~~1
9 .-
^ sw/~~~~~~~~~~~~~~~~~~l
?
=~~~~~~~~.1
w ~~~i77-
>\.
a]H^~~~~.
,7K-
8- 0
w/^/~~~~~~~~~~
\Z
1
-r
rs
^ ^~~~
^n ^~~~~~~~~~~~~~~~~~~
,
7^
unterer Rand
Z1 ZZ
' *
-,----,
ll
-
d -
Ww
=e^
-A-np-'17
/
<Q,
~~~~~~/
x
- i
--
////r^
--O -ff
Z w
,
--
-Z/,-Q
. u
ff
-
4
1
^/)
/,//
4
S;
{VA oo.n9o
5h
(VA
oner.
fi
7A
ixAa
2t^^ %
5d.
(VA 3057).
7. Trangelstein-Insehrift
des Entemena (VA 3311).
8.
>
a)
^-
<
-+-
u)
0 -
rn
-4
-9
l
u)
*r-4
9,H
a)
Xeo
2-
c H
rl
a)J
9-43rsD
121,
r(D
<ii-
EH P
0a
<D
o5
-d
0
c5-
.5
bQ-
f-:s
(0Ln
co
cD
:o--
Er -:d
a
0
c/)
-?-3
L4ha
C)
An
<D
lo>
*zd
64
S
I
,t
WA
>^4
u)
?(D
l4lu
ce
-o
^ -^
3120.
g~~~~~~~~~~ct
p=f^<^^~~N~
\p,-^*^f ^--pt^f-'
1(BAL
10
-<11f;;y^
^r-^[.
1.--f
Y^
j^,^
^N^"^
^=-~~,
^-~
pS^ @^PB
.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
if
jH ^
k-
~~~~~-
7-^^
13. Alabaster-Inschrift
des Gudea (VA 2339).
11--
04 _&_,
, -E
^-^X-^^
^<^
^'T~~~~~~~~~~~~~~~8--
E i^J~~~~~~~~~~~fl 14
1E
:5
5
o r
-f(L1
<
; tl
|;
^l^gifi~~~~~~~~~~~~~7
>:>
.-
10
,prU
5
iqj^-
-f
^-^r
p^^^pf:^-^^
_^g^.,
^y^^r"
^?N^7 r^
^ reu
^
.0 z j. W6.i
aU .
ip
"
15. Tonnag'eW-nschrift
des Gudea (VA 3061).
23
.06
16. Ziegel-Inschrift
des Gudea (VA 73).
. K
5.
4--.P|
170
- 7 ^
e-y^^M^~~
n'^f ^/ ^^ v~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7
f^g^^
^^>-J[~1
10
f^^^ p ^___~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5
rr
^: ^>^~~~~~~~~~
f^<^ ^
,6
,CtCi^.
tif
^r^~~~~~l
^
"
i'*'
f>
9
//---Z
^V)
, 7W7
l ^<T^"TB^
^^*j-JHf
^^^^
BW *17 l 1'fiM-J
^gIP
^
^^
^4
Vorderasiatische Schriftdenkmler. I.
10
^^-^m
^sr~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^rxrfcfr^
j
, ,
le-
^~~~~~~~~~~~~~~~~~r1
-4.~.-tsi
;
O,
1
il
A=y
1, l'
. -iL
-7-
---- 4
r-
IlI
PM
'%
1
a7,-t- 1 1
".--&
-- ,-
p^
N1
- 1
-.
e
3 Ir
1_] 1
A(
- <ftp
91 ,
1
,Nie'
.1
l ^-
^>.0-1
^
^
~JK
C^sS^v
lv
r-x/^^
^^
._
^-r 1^.^^
-s^=^ l3^L- r^r
^
^^f
^^^^gp
PT^ ||r
^ry~~
^~~~~~~~~~~~~~i
j>-1 -
/^__^W
001
10
f
^ <
1~
^
>
-- ~~~~~~~~~~~~~
Biap^^^^^^
______^^
NN
11
12
^w
^^^b=f^f
^>
W^-
\f
^^
rf
~V
^>[
10
w^^=^-f^
. p^
^^^^>
^^Y
T<T A y^-,
'-f^
^P^
SFP
--:^^c
^r^^^wr
1Tri-f
^Z
13
-fe^I
Hg^^
^
^
i ^W
^-^
5
^r ^ Nt>
^p-^-^p^
^ff^
<^ _T^
1^^
_5=.Ttfctrf-<=rrB
^=*~~
. -l' - '1
~~-i
--
^^-sfe-^^^~~~~t
427. Trungesteim-Insch ift aus der Zeit des- Gimil-Sin (VA 3302).
^-JS^r-S
^
5
10
gg
^j^
^-Jagl|
^Hm^
^c^
^ t^"^
^-^^
<^
m^^
Ne>
^^
^^
^<r
^^>^-^
^ ^~(
x^y ^^ ^ ^^
_ ^= .^ r
^-_ ^j t?- ^ :^
^ ^y^^'
e^^
i^*^
*T
^-
^^-M
-^^^~~~-jt>
*sJ^
^>W^
'^^
^^_^
^^X_ i^^T^
15
^^
>
^^^
r^
____^^)^-I
Ti
44-
^r
^e-^^^sw
^-^(
^'W
Sf==7
I-t-
/^ff_^
;^E__-i^5
^Z^<^=J
^^
^M
^^-r^r
^1^^'
^!K
10
iWr-^^j^
____ _________________^
^p^'
^y*'""'><<^^____
,^ff-f<^^^^
^==r
^-----
- -
-- - -- --
--
n(A20)
^^T^-^jr^r
i _ ^e _
agiEBr^s^RI
^='1 ; ^
^-^^^i.^^
15
16
29.
<^/'////////w ////
-fffF-f w/^/////^
^-^1 'w^////////////^
^^^>W/////M^
^/////^
^^^^M^-m
_ /////^^
10
^-r ^///MJS[
^/MS^
^
^
^^^-f
^'
^
^1 ^^
s^y ^
^r
^^^^f^N-f^
ss^^^s^^
^ ^j^^ F^ ^-J^F^
)i?^^^f^^-^*^^ ?^^
r^^
^f-^
<
30.
17
Col. I Fortsetzung.
^"N^T^r^ ^ ::: :
/:
^-^
r^^^-i-- .^-:^-'^
y^S(^=--
10
-irT^t^^M^^
^yF^^^<r<^^-t
--
T,^T
l 1 1 r------------N.-----)------'^r---,-^
c1C^/
^-^"w
<^ ^
w^^
15
Col. II.,
F^
^-<^^
^N^
^^~
^
^^^ ^^f^MS^
5
^-^
Wi
_6i[j^__ELZr
^^^^T
Bi^
10
.
-- .
Vorderasiatische Sch'riftdenkmler. I.
..O , ,
Z/..'
, e 7 9 x fde-
i8
.30.
4H
M-^
^=^
^^Hrf^^r^^
^e^W^'
F m- < ^
^rfg^y ^-^^
////////^j^^^^-^^<
:~
10
^w
^^^^
r=____B^C^H ^fJ^^-g^T
^i'
- ^ ^ X
_sfF=>^^'7'<lF'^>
2
^t:=z. r p==^-^-^'^*^^
r"^^ ^_____-'*f
fj
N|r t>?F-y
c^i
^^_____*______l
3^^^0[^_^^
^ft^-^-^^^^^
<A>^f
t^gr
^
TOI
W
3 1.
CLII1
p^-l ^
TS^^>^
p^^iy
^=f|g|p-
n
^
/^
^^
'^r
^-M m ^^/////////
4M ^-< ^^r 7/^
^^^K<^_P^%^/^
^K ^P^/^//^//^
10
^^^R^j^jr^/y
^- ^^^
^< ji ^^/^/^
____>^
//
19
0
20
-4
Z
o
LC
*1
-9
An
>cn
S--4
-4->
*5 l
e,?4
crs
r
<e
cn
0
*SPN
zi
04
t,
'0
v-
in
1-1
0
c4
Col. l
21
1I
Col.
^^^^fe-g^g
gr^jg><r^<^y
t^:^
< h^
ir^;@ET<w<T^^r^
^T^>^!Brffis?-
^r
^^
^^T^
^^M-^X-'A
^r
-<^
^T^
^ 4^ Nfe- ^r
-(^^-^^^T^
N^^r ^
^-< ^^r
a^^Tf^ff^-^ <g? ^ ^s
X^^ ^^r^x^fRrg^ffTf^g
^T^rX
^
10
^T
^NF
10
^^^^
_^-^g^
^^,^_ ^T^
11
.^^t^'\(
hp -*<
^RS^^~\
g
'^^^*
^0' N^
||^g^^^<^
15
M^g^^^^^^ {^^^^^^^T
Tr^lF^^r^^^ ^^r^L?.lE^T ^
e-x
"<.
po
=
1--
19
*^
B TfIM*
WttN^
rTH^
>4>
>S<
9-_ ,
^l>
.) K Sj- ^ ' W
--
Ir
15
1
20
te Tf ^~
"'f
*z E-T-^ t^
Vorderasiatische Schriftdenkmler. l.
IM-AM^
j-
33.
22
Rckseite
Col. IV
11
~~-T
.S
~i m
)^K m
l^T^PT
~
^H-(
^mi
Col. III
fji
-f-eiiM
^r ~^' i^-l
'^
--
'^"'
~'
rK
UdE
<
-- ^^-SSX
r
i-(
sr a
aFr-~
<X>a~r-v3 Swli
Ls~-~
G>1
5
<^
_^%^
Ir , . .
^
t31
X..
,/ s
10
io
10
bJXpt~
rWdr
4+1XlX^ ^^"[
~~~~~L
ii~~~~i3>-~~~~~~~~aL
5if~
ll^
ig 4
~~~
~~-~tl~f
15
_
|T
Ji
kM*iM^F
itr>
15
, 1
A
20
-I
tir^
*rEg
-X-ISU
X^+>r>d-
1
Tf^ mTS[W>:
i
Rs1
Fr bX^
Fg<
r^
rlS>rl1
20
23
Rckseite
Vorderseite
Tf t>~^
,
-1
* ^--^Lrr
^rST
F v^^r
1
^^-^TTi~~4.--^W
v--i-i=%
>:-.<4
t=
^<p<^>-
IG
- .-
^ST~~ ^xN
-^g~~
H-R^
Z-^
pff^
Hy
10
^M^^'--^*^
'^ i; :/ < : ,->. ^-
rr-f
-?<^
fe=<T
^^s-.,?^
!
l - ^1
*? * ^ *-
/l^^l^^t^-M^i|^T-(
15
1^*^
^l^-^'^i __ ^ ^^ -
< -- 1_^
.'-"^'
-^
M
^-*-----
-------------
.> /%>'
10
^^^^^^^r-----l^T^T
'*-"
-.- ^'^',*^.-<
/^x<*.
7n^^
' ^ -y
-r
^,,^T_^^_^$r
. ^-<
I.
%-
p -.
'14
^ H^
20
, y' '1
>^
^r
^
F---17
FIn
FlrTgr
zrm,a^
1-
11 i k ^i y
>ff<^.4-^
JE
s '.'
4-,- r
um
7
>^=r
j^^^r^^
--- te.
.>a-
20
-"~
~~
"~~ r
~
^7=
^T~~_1~
g^^^^r
^T
~~
.'
Irr
-w
f t-
. wd
fflTW-ZW
pf w
^^^
{We4
yC'r<A
35. Kudurru aus der Zeit des Marduk-s'um. iddina (VA 208).
24
^T'^-ff ^
Vorderseite
<
r r *it
^^^^prT^^^^r
r^
0'T>lffp
Yk-
^r >ai b<
^%
^r
^-y^gi^^^-gr-F~TI
ge4 11^1-4~
r
4r-M
)o* ^3
^ 7T
IF.EE
1 ^^3
gr -.O
^ii
TT~~~~~~~~~~~~lb
10
'lT"^
-^XT--^
T=
fo^r
i^^ff1^
^-,pr *s^ w17^ Tr ^*<-
15
1^
F--7
r ^- ^ ^4~
-
Rckseite
251 y
^^F4-^T
elm--r
Hr
9^'
-1-r<
"Pr-TAt
..-tT
'gr ^>T
?h
^
20
CT-- Ye tpZ-e
^4r, T^Tar^-->g
>-ff-
,r
35.
25-
T^ix^^r^r^ffl:^~~~~~~~-7rr
<^^^TTrr^T
vr
^
30
35
^YrZ^^ir7
^^?~~~-If-~VT
4r
4gT >pg-rz^
_^_J^_^T^^
40
^r^4
PlerT^r^i
4 5)
10
-X
i4
1-.
Tt
Al^
__'
'
___y-
jnbT^^ ^4
^i^Li^LW^
T^<T^
r -
Norderasiatische Schriftdenkmler. I.
** \
^\
y^,^
'g^LL^ri^.ljr
^
^rvF ^ ^
Hf^^^r^ ^
____- ^-T
"--
^TTT
^^
^.
^^g^-^T X
Zr
4
36. Kudurm
2-6
Col. I
Vorderseite
coi 1
T^
^^^~~Tf^
TT
^^T^^N^ffi^^^^-^^r~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Z_
^f
^TT^^^TK^
)OlBt: rT^
Y)-^THY-- -T-YT
y^r
10
( i^r -
-.1
TFri54-,^
Tr jgr'
r- vt i^->gr
g
.F
T- 'J.ErrV^E 4
e 0,, rr<i
ki
lp --t'TN
LY
L1.^-^r^jjB
teCr
(4
kt-T T Z,*rT-Tf'Tf
-F=]
- r
'*
W4<,<'&
*----i
j^<^^5^
^^^^^nfejY^P
y r
^ ^
^r ^=-^^^n'^^
<
-a 1
-N
20
10^<
)gwAt
f
^r2 1mT^
violet >i^F -xe
Of^T
y7r
p
>j Tr
r-
11
-t 1
11
y^^r> l^T
vy,-rT
^Tll9v
i^-^WT
VTr44. )^
15
^r4l
1-W.
o^^r
AV-T lp^Tr Y
..
> I g-(
_____
)'
________
_"
>.--^TX
9
XVfi
^y^-)W ^r^Kp^^r
c ~^"Y ^ 'gjg^^^^r^i
..
d
1
-- *
^-A
--1-.i
4
___
"T-
^ 1-1
S^z
r
^T..
^*^r^^^^TTf
^Y_^^<TW ^ ^^r^4-*
-- -
^"
20
15
36.
R c s i e
Col. IV
27
Coi. 111
1-T
"T P-TK-r<-
VK w
r T^
-^ ^~T -T
rT:e 4
>r
^n-r- ^f^^
^^
t
r ^~9
4ir^1
9:4^Tf
>1 Z
Y^^r^
19h7^
^h
^r
PT- <^ -
- e^yf Zr
Tf?4
r-H^4T
^^^Fffry^ ^^<fer~~~~~~'Y
^~T g-
-d
-4-4f "T)zrT
y Hf 9 y11r
-------------
"Hf)^
-^<
"n^ ^r-4
.TF
s---F----------,
--
fflgrN^^~~-4T
y
p~ 4^rM4
^
^^wpT fl^
g~>T~
-^2jjl
ib
-, -
A-4-<
"^ b--f
14--^P <<r4=3.v
FZ?=^.<<<k
IKTy(
----Zr^v^
r-T ^
T^f
^rT
15
15
^r^erT
4~W_jLM
^r
^^rH^r^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~---
)>-^4TTf^<
^rr<Hy
-13
YTf
LT
2yr
ir^r
rH
4
^
e ,1 NO, *T>
%-.. -
---
I1
l7
1w,
h-
1;?J
L--1
rA
- -tr-vl
-ipl,
r
IL-. r1--J-
T t ) 5z>-T
>^^r-r
-- );z4<
A -)p--
rr
Tg vt^
4l^r<^
F-
1.
--i
h-b4--
r -r '
"
)-
^
1 -
)r ^ JZT r
1
4
^r
)-t );zr
-rTr -T
FT
WI
rH 11
20
|^T
)^r, -r_TTr"4T
-
^~2reSnn-r
i >?r'
L-
V-T
^^r
----
F '
^P
T ",r yi
. ---------
25
____
Linker Rand
Col. VI
Col. V
^^i^iW^^^^^^^W^ru
>eIKY
7 )PZT^
r-r^M
^: ^
'S^T^
^^? ^~~~-wi
Pfr
^@--
r^^ :z
IF-T
-- r ^- Tf ^-10
f^^^^jg
20
1
28
Col. I
if
25i
>-4 -
e --
9- )[1
^=^
^T^
)
Tr
y^r
LM-~~~~Z
^nr^
,5
r< j0-r.^r
_ rw4
H
T^.
<<<^F-^^
K-
^r^T<^~~ ^.cg
-~~~
l::
.- 1
- 9
i^^T^rr
T.
_MW-nu
30
IT7Trj^A
^_HK
-. g
K)_4
g_
_-
^^~~
-- _^
e=
^^x^r^
10>
< iZ
^<T
44K
IT -Z^r
X-1
ffT^^
-T
:: -<
k M
z^-F-
* ------
------
- --^r21 --
pl
---- -- ,
------. Z -,--
<4^^
.-- k=
e-r
-,-f (
sr
sr-~~~~~~1
W^T
4--
...
9- 5
^r<
_^
<
35
15
x^
r^r
^3r
^rrwrr
g-
4i
^-
4^3
)T-yfZ1
^-3
^I ^T
),^44-t~~
lrT^3:_T,
> r-<
-,
^yor>Tra
t4A
-<_ _^_
40
-.
^NF^^^^T~~-4-j
Tfff
o7
>if
w ^
97-"yr
l^-T
r^
1
i
20
]Z
.Z:
----
pff
Lm
|>^J
>+^T
Tf
_____________^*
=e
s^^
tz^
rfKT
^^
)il
T4
*f
r-
^ ^f
45
H^-~~^Pr
NTg
>n-7T^
)_ iM
4r- i2r-<r ^ Ma
:^ m
37-
29
Col. II
<^r
>ff-rT
101
^r
<r<Y-47 r t
y<^4
p
?
^*^- ryr^4fe' -^ ^1
30)
^rM^ff^^r^-jgg
.
y^-^^ ^
y <
j^^r ^ r
^x ^Kr^^^
yrr^r^rr^^ ^^
^^^^-^^^-*^
35
VK \ ^i ;;
wr ^44Tor<
--
^<^T<
A
-^
^ry ^ ^r-^-
1- f
, 1
40
ir<
l >-e
";:nl
- ^r
t <,)4"
^ - ot:;
>T
l'
_____4
_
_
AK
Y ^ K
,^rr^4i
1-J71 er^>O
OI^
-15
Tf ^
^~~rl^
50
oir-T
--
^r-eg-
^)~T Vrf^rrK^-
. 9
tSa
4.^r
,
>*f-^
. T-^-T--
v^
r
_T<
v~~~~~g osrr^^
Ili
, i 5e!:51t>tp
M^
^
<Wi44^
^- kz
^ff7T<r
>J<
^4 X^r
p^
e^ Par fF
p4y>^- t)1--T4O?
l^
Je -,e:,
,,->e e10,
H< ^Ty
p;^r ^ r AT
20
. F ,
^< Att^~~~~~~~
T^
KTr^x
y r - -4 ?e -
45
<^>^^
Tf^i
t.
^4 ^pF
25
t^^rpV >rtrT4f^7
10
,li^r-<
Yw
w ^PTvr-
,>-e 4 T
55
--
..
)1-Trhrr
>rz -
T?
rI -e gir4
m
Z
^^^T^T^r^r~~~~
37.
30
Coi. 1li
V>r
C^ )-< T.4
(>
rr-
^H xT
3T2T
^T
1-Y
y Y ,
< rf- g
gnry
-4^z kif)9^r
h^ eW
30
zrrp"-- -
^
-Z-
vjt7
^ThTlNr-
w^r
^~~~~~~
-,4'o
-4r,
>- TF
-4mT ^r
xrr
",rTf 7F
i
ZTTjr-
TT7^^^
.7Zr~<
W,;
,(
r^ni^<7-^Ter
40
TT<
TT-1X^T
3t-T I -41^T
2'4_,T
.d(
h4T-T< ^
er 7 fiTr -1-^4p
w"-k ,Z
.41
^rr^r^~~~~~~~~~~~~~
35
10
-<^TTT
IIPT
rr
r- - 4 ^g9r -
Ypf^ ^-<f-fePT)
wr
^r ^ ^- ^rrg)yer
^
V-rUT bT A g-^r-^rx^T^
r
20
T^T
."(
45
4 -44T ^ Y^U^T
<z<f-
^-fel^M4r-
^TT^
~r-f
^T
p^-^
4T
-4T
^^-Y^4^@'^44
^^r^T<Y7^4(T 4-hiT
^-^ ^gr^f^^^w~~~~)STFT
f
,7T -~
IT"r
-Tf
ll
50
>^ te T-
K-9
25
-4 ^
r -<
^~~
T--,^~r-<
T
>i T4T >T<^
~Y~~~~~~~~~:i)T
ge^
^VF^~~~
^ ^F ^T ^le
-^ti
>--T
i4T1
"T4
- 9
TT _C--T.
grPF^
MIT
VT^M^ TT ^m
4^^'T^
37.
^m^
01,iV
30
T-__
^ ter
g.4 - rj-r4T 7^ i^^
:*t4
.;>,.,ir
elee,
Zg
-, ,- -f,
.ei, -
)grpT___
35
^-MT^T^
rf
^f
^nrrT4<rr
^f
,t-T ^^
Z 4~T
^n4rknr
~~~~~Tf^^r
JiT^^Wf1er >iF ^
10
rffrrr077-7
40
-T
KX
T
K^Hr
~T
i -
TF T.
1-
Xf <f-1
- -
W4 ff TH 1
i^^-^rr^h^^^~~~HeiT
Tf
45
T44
_m
-f 9^mUPw
^;
^rw
k>::T
- 4,Te e
9-T "T
~Trr%><
25
eflT H< r
,r,
mf
rrr ^r--gT-
50
^~~~~
~
-4<I_^r^
r^ '7Tfl
f 4(--
m -I-T97- r e4-4^r
-^K Tf V-T
w
9^grz 7 WL
^fti^^^-i
-41
3 e-
3bA-9F-- -
<^m^r^^YT^-^<~~~~~~~~~~~~~~~~~
55 r-r e-T41rTF- 4dT
rT T-rW
v
YT
-- M^T4 T ,pr
H^
14r
ff ^mvr
^X
>-^r wr A^T
i.
>T<
7'
r e Y-ry - Trr^--
^^TfN^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
37.
32
Co! . V
>^^TF~~~~r
^r^~~r'W
5;:4e Z^^^^^^
r - >^teZ r r? A >cr ^
'Fh
TrrO~
_ r- ^
^T_
)p^ri
^ rf^ ^w= ^ ^wF
t^-r g
5
30
T^^~~~~~~Gat MT
_ Vx
Fr
T^^r^-^^jrTfT^T^^.
^ ^r <^T ^r ^r"^j^r
10
y H^ ^ ^T rfT^^^^^^T
35
^- Y"^"^ ^- ^
T^ ^
^- 7
t^W
vK<r^r^^
-^ '^
40
ff^
'^4 j7>i--
gyjy
^-.( )
4t^
^A^~~~
^^y>
15
-( T l
9 0r ^F x ^r
^IF- I^K^
~T2m
-I
wg
7e "-r Tf > -
'"
^ gr^lTM^^^w^-
;I
-g
f ^<
4Pl i
-^^~T
vr^
Y^>pk P_
Kr< eT-4
llN
e^~~T rr 4^
>- r-w^)
pM^^
,
^* __
^
__^y
'_______ri
rf~~~;TrsiT byKr^^pr^
Ir
_
jr--<e ^ ^^eONtPh
>ir -(20
'
^--' ^~*
f
~ ~l ~"S~ ~~ ~~~~~~'"
-1^ *6 ;"
r^)MZ V- -p
-'t
- -.'^~l-
^tT
1-'
'.^ , '
',1,
jW
)_:, Z e
- ^ Mr
W -T >
27d
>~-prte
w\ - e-4,Tf-rTrr _
1-'<
^j
1 ^- h:e4
Irrr P- j:k<^
fr
e:TJ:
^eF7
29.5 OM-
9-,r- vTriT
45
r V O
^^
Col. VI
^ ;^^ t
'
>-d r'&
>e - 7^^
fl
____ >^r,~m
>,^r
^r^f
ff-^r^~~~~~40
HT
Z ^4
e4-1 ,
-^ ^
'^
^^^
)i
>T-i
38.
33
:M.
0
S-4
-c
0.
,ce
t3
in
ro
cm
e'
79
,l
;j
r"
<D
Z
9.-1
-
,0
*P3j
Er
0
00
F--
-i
uo
Vorderasiatische Schriftdenkmler. I.
34
n.
O
34
-o
0
0
o-
.q
- - -
irT
f9
- - - -
o
-4
35
36
-02R
lp rra
yn/fk
Tnrrttt-rint
*e
TT
it7
A^^^
le
r7
37
>F
nMT^i^^^^^^^^^^^^~ga
T- 4r<z
>F-Zr19T
"W
z14 y
i^ W-ffT^ i^J^^TT^W~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-fW-x
i ^
l'fcf ^r^
r'^
1r V^
^*
er^rmept
-e
vr
^ ve ze ^^rn>gT
rCTr
10
v~Y
n'lt \M
m i
y rv-
K' 11-'
^
'(
r"
_I
-"
. -, -
___
P'cr^F^
o ^iPSre,
^^N^
- .
PFg"'..
>4e
^ zFr
^F^f^:w9 'ie
____
g"e k e
15
V-1
, ,
-, ,
-1
1.
f.
9pgw lT<NT
--"%
1 1
pi;:4
g.r
e-;g-e _
FF^
vm.)
t4
I+ ,+~
>. . 0.t
.^r
. a..,0
71r-ergr
9V-T^^r
-L WH
er-4
eyl" pr:
jRe
Eeelir
hK
rir' taS-r
r -r'
'"
*
'
r
A" 1
20.
-F
vR I^
^r^
rarTex.^^^-^TT
Ww^'-^r^P'^''^-^'^^
^W-^
^ rP-F
Y_________
MT
^T3
_______^^.^ ^t^r^
25
^^
^^^^^^'^^^'^
<^r
^r ^^
-Hf
r' Y\ e4Tis&je
r^ ^^>e
^
'i
\
**
i
^~-9L
30
l _i
>re
'^ rvi-
F-
h^<^^Tmi^^T^ ^x^ e
35
plet--T vr-e
er^
e^.*
>w
-11i
re-^
-e-ez
e~
-
T I^^T^
-f
7t
'
--d
39rir
j-^rT
.........
0 t...
^
e.^
- -F^wW,^
g>phf 0 iw
6--^.^
.
----.
0 . .. ,. O
^~ ^^f 9Tj. p
4 p^ &eiegr
e Ad urr*>rj
^ --r
.L 4X
o.-. .....
1
-r: 021
m4<
.4,
C)prW,-
38
Col. II
.. 0
Tr4xp l^ 4r '-^ry
^r g ^ ^r
N^
1r3y=r
g^ -4
Fluo
^^^T~m r:^^'N-ir
fc-ha
"
ezpcwr-- e
>^ZrFM^i^
^^r^
^_^^<>--
^...^
^^
+*.' t* /
0 ' ,0
rp^^r ^TT
'
ff^
^k
0
"
-W
^'Jf
^
^
jiA
Rro
'r_
o.. o
f^
10
^Nr 1
gr t^r^
^r ^:_______^
TF-
15
0. .
gar
^r ^^r TF ^ ^
^W
w_ e e
eo^~
>g
W^^^
0
s-o
or
4T-J *rF______^
2,0
'*
TF<-
^T tW
o. <<3
1&"-M
0 .. i> + *--..,. f
-Rf------
25
VTTTI'
^ ^-gf --
z
Z-^^
eT^ ^r^^
4-l
__
ir
^< -A- ^A
~fr
ar pfr e
1-
tv ---. !r-.1r^f ^
^rg ^ ^
rr
'^r
35 1
~^
^iz^
g<
<F^
1Fl
Sr^,1--
-r
t<^
4
Ar
i^ f ^ --
ep-
ege 7^
pg
30
1^
T TPF Wi
^ln Hr>^^-
_ ___
~TP
r^
Mj '
jfl
^r
o . - <?
.PS
0. .b
~~rin
|r ^H:
^r ^t^r^^3r
'__
^^
F^^
^^
~f T
0 . .0 , -
..
Ixig<^<,r.
Col. I
ver
39,
II
^r-^
^r
^
^~~~~~~~~~~~~~~~~
%ed r7P-4' nr-e
^^p^
_t^rr
WTe l^
mr
5
Tfpe pM g 4#mm
^^^r^--
vr AJ*: e 4t9V
~w f
el^rgg-e Jr
10
r
4-944e-evr^e
"HIrrk
gIt .4rr
9
^^~~~~~15
^r w^sr^^w^r
15
^rr^r
^ ^ -feg^^^^^'^ .^ r
^r^r-<$3^^^^ v^ ^ ^
^r ^ -^^r ^"^^ ^
20
*i^^%^r
Tr ^*'-^*SK
1- 1r >--4f94-w
^_
___^3|r*e>
:;;
30
9
l
30
e0
W-
t4>
^1r e
1PT
dj
___TF>
ptz
794
R 9 garr -'-e
^g
y
^r
^y
^T^K
ik PkPT r141
e^ir4-pTr
ry
Ig:^ 9-e
^ 3i ^r
^tr"f9
25
^^4 T>M 4p
"fr i
142~,WTy
2.5
-.
20
-a^^^BAK
t-<MT <(x
y ^^-MZffl1 >r
^-e
4-<r^= eTjlf'tft
er ^ry Ip-
lpcg
^ N^^-^ ^r
^-T^ r fe
WZT ^
40
Co].
1
i^Mr^TMX ^ ^
^~~,
wT
,d
-9pl- - -- -- -
0:rer
^mp~1-.-
-e > -A g
^ ^Zg;
erp4< eeT e g K
T<t
N^^
%r^r^^j
^^r^r~~~e!
^ar
mi <e
pr
<W "___>
, r:e^r >^m r
e^^T
-t"T
-g^^te~q)
^F2i4r
^F
^f
KXP 'I
^^^^^^^^__j~~~~f
10
15
^mlr
p
ol 1
PZT
T? ir
487- gk
<(^
DzI11regN
pe-gI*ge^T1
^N^
10
P^rIK &e r
^^^e.r
ga
ee
>eF9^Ti
-Pf- _-F
1
-v--
i^r'^^
u--i
v--r--T
Y-r
)r^zw ^ ^rfI
15
9ffr^^ T^
y-
---4
ri^^
V^r9 '^p:eA
TFr 'C
at ;. x e<x , )(
,Rm T er
xr
*<*l
^?NTTi^r^r
5
1l
^
^^*rF^.se
10
TjT2e
w.~rl
41
COL- I
e+w+.
MAgr
tt
.e
^r
N^^t<
II-
r^w__^t
w<
5 '
_-
^n^ ^^ ^5L
-<W^^^r^^^
10
4r
^r
^r
^^Tr
1t
^^
g$fr_:
1bWP^
|J
" 4^F
10
1^^ ^r ^r ^^ tr
p<F'
f^ m '.
Tf - R-e
^r
'N^ ^?,.
g ^r
rf
^fr
^|.
i^-
TT
i^
1r.44r- met
h'r
M^
_
t^^-
15
^: ~<
F
W$ | w <W+<r^
rw ta
r^=
r11ef7
(s
10
Vorderasiatische Schriftdenkmler. 1.
45.
42
.l\o
o
CD
Ci
>
C-^
-e
dp-,
--
co
9--
Qce
znNQ
<33
z-.
a)
5:
s-(
9-o
ce
(=3
od
. .-
Lr5
e^
46.
47.
43
Cot
0o
t--
t -
>.4
-
S--4
1e
N
-=
cen
^-(D
Z
N-
(Z
D
*0
r)
Z-
rzi
CD
. -.
t.3
r1-4
.O
44
^^-^^i^^N^iiTT^ff^~~--A4.1,4,
fr^T~~r l42=f
dHlfFfi
^^^-^><^^-1T^J~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4i
-vpT
^ ^-
w^^
FJ^
^^
r^~~~~~~yb9-
^=^r
V-<!P
^M
^^g^v^i-^Kpar ^^T^T9&^
^Wf9F 19
ff
^^
r-
iN^
^^m
-4
l.
/'.^
^1
pe<& -. rir
,
.ll
^rte
--
't -
, -
--
^-r
e A-<
lyr^"^~~~VE2 ^r n'- H^
^
^ H P-iST
^
!,'
teTt-nx
d^
^rg
-xf
^r
.g< ^^rr~~j
10
T ^Te AT prr^-^ P
^
^
^i^
V^ ^.emir
w
r
15
24 ^e
PF-_T
- rg
p-e
vv
^r-
^^
p'
<pr^ 3
^~
411
_
Yre
pr_^
i
1-1
^^
45
46
r Y^
r
XT arZar7tr
rpTT
gf egeerr -4^F^
pffiz^^
Yr -fy ff
pzfrc
t,
10
pig'^ &f^.^ ^r
20
25
J - ^^
PP rr= 4-4
pr^^r^r
ir
pe:N^^
^^
^T^
9,r
N^ Wr 49^^I-____
4<^^
^-.
P9
p^r^^=^rqFtr
^^^r^r^^rTr^i^^n
^r^<rT^
^r- Y]eT
hR^ eEir
^
zy3/i^ r---'
'**^/^^
tN?^
(*"
^/N
7^
^^
t^
^^
erliW^n^
ziKrr'"i
<
^r?
^-f
l^
f^7
^^/
<
'l^r3
53-
47
Col. I
30
_____________~
rF^^^-n
35
rF
-die
r^
jgr-4~
4r
<e
PIKt^i^-^^
l^
40
~~~TF^ P
Frr^^^^^^
i^FT^
g
pM w*^r Tf;4c.
- - d
lo, -4
a-,my- -Ir
-v, i
m--1
A',-
%~
- .d -
vMow
1ga
-jp "f*^ti^I
f- >g<rla AZ Ae,
.<rg
,^~~~~~
jP< ^^ ^r
^f
--4--
j-
ir-l
4 .d
--
<4
n ^<< <^F
> ^^^Y-^^
^2:^^^W
^K^.F
mr-
45
m^^^:^^^^^~~~~~"f
50
_^^r wwFT
^<r^T
&n
ar
>l AMAgf
^^.we &'<T
Fi^^rTAz
,^
^^^f^^-t^^r
^r^-^^mpt
^-^ ^
1
Col. II
^^r^^^^
^-^Rrp
xjf
53.
48
5 <^^
gIP
T
^^^^
TF ^
e e_-~iT
^~ko~~~~e~z
Nrr ilr
~ti~
^X
F2T
Afz LE-r
z5or i
-I
4~-E
~
:XT iLef^r
^^he
?^r ____ ^^
^L
Wg
Pg
- ^ Pze
<F^r ^
^ x^r^Ce.n
pt
zerLIe.g-drC
vgrV=f p~~4 jS7T rf TF
t
^r
^r^ ^
wP
4 ~
tlrq
^f
iaw
iW^
Tfft
gT ^TTT^ IPZr
4
^~~~~~~~~~~~~~~~~~
iTr^^^^r^r^
pk
H'^^^
^'^^
wv ^r T rw ^
2(F
I^
^~~~~~TF
TFf
~ <-~^rsp~
P^^'SP
^ti
^i~~
BEE
^^ ^B: '^^';d
rr^^
L
w~F
^-M
$
^:^-Ir;8
^r
~~~
^ ^.~~~~
w
^? i6M^^ ^0^_^
<rlw i0-^s
- ruf ^ <g
3a ^ t^^~S~~
er^^r^
t^~ er4r
Pt`^
N 7>^r^P~fPP~~'~4~f:~~
*----P~k d~------ PT;
-- '---------------^^Y^
F
- ---^ Pr I
pyr^^
-4<.^<<=^
4^^r
^<~^^r^Ppi:^
^.~
^r~
Ipt-
^- 1
-4
s9 <<< r /t; ^^^
" ^^
I(8/SJOY^ 0
^k11
w
Ycso ^ \\I/ Sro
(j'i^/ ^^bL;.I
IY. '^
' p4^SYr""~
t^< i!4^w^
^wfo p-^p (i / ^.^
"'..
**
t-o
3lnYLe
ZWtr ^:^^^5o
53.
49
Col. 11
35
ereeEv
et
ewO4#
PE-77
aCt^^
^-^^r^rr^p9 f qz
r-^ ^w t^^t^
Wj
^^-
$XtT
9- PA:gr
^Tfe-VftrF
'ar^r
vt-e P w
5
3f ^^ A. s
40
45-
vemrw
r^g'^$
<-<.^T
4ETF r^ <^
50
t>'
4dz
~~~~~~>4tr--el
t>
PZ
>m ^
X^^^r^jc'
Tf
^r^
*=
7i -irr^.r^*
w
g^^^n^^
i^^
pe
rr t
gt
Vr 1TTr?'H^'
ein
r :.4V
Wfrtv
N^ t
tt1^
p-pg IIT
X'w
t^
jt ge<
"f m^f
19 'K l
M
yXw<
+^
DF
ff
^
%^4
%inrT
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4.
<* iffc.
r^
uV
^x a *- X
S ^-
^.
rE
],t;t&r ^^
i f
(fT WW&f^
i^> ^L
___
<9
X :esU3F+
r
55
W*Sn^
+- + i
w^
6o
60
<^w
A
6.. .
r 4S
|(3^it t
78'^ ^ st
-. -il
i1
..~~~~~
Vorderasiatische Schriftdenkmler. I,
^r
et<
-
r"
'
>
- A-- -d-
X38#^ t
w.m<
^:^
is
~ ~
*^^3r
8
( ^S 1
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~r
/
7
,53.
5q0
^~~~<:
se~
p^#
49r-r^T^.F
Col. III
VF^-~
si pzt
r ^pe Z,4ry-r
PTN
5^^^'^vor
ir ^^
^rr^rr
^ ^ ^ ^
^':
^^Mfif~~~~4
10
E-t^
- Pe-^
ZTp4
^-Vgp^Y_ r -q:
<vg
^rT >t^
w zf^:r^^^
^r ^
r^
et pnr^
15
m~~i
<M<
7B^^^r
OT (^i^
K7
^
>n
Tf
f^^
4-w^rKrr
;L >je
4r
^-^
iA
20
^^~~T-^r, ^-<w^
TT
^ ^^
^T ^r
^^^r
1^
^'r^
~ ^.^H^-i^f41^
grr^^-^^-^
i^ ^ ^^r~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~X
r ^ ^ ^^ ^ -25m
'2sbf3-4- ^e
"
T.^ 4^]n
l1-Z)Zs
IOfge
r
t^
51
^fw_____^
-^w w
^
^r^r^^
<>geF
w
^
^PTh^ff e
^i
1.
30
er pJ^'*'m
prres
r F
-4-
35
rfg^
^7~e
^^^
j^^
^7
r^^TT
40
TE99
7T
^^Igr-w~~~~~~~~~~~~k
x^r mS
^^
e
rg te ir e
^- 4
T
l^ ^^-r^TFr-a< f ^g^-
^^9r
eiTe>e9
^ ^^*^r
^i^ri^^x ^f
45
_;
JP"
k-p W
-r-
r
ZT
i.T
fS*
EE-r
Pa
4p^r4>
^~~~~~~~~~~~~~tgr
4,Z4' x f
TF
he-bLpL
71
N
j^~2
^--- ^r
1.tr-i Ar-SS it-
'^^
K
%s
r>rgwA
c^-
50
tere
D55
#r^g^F^^r5E
^-
e-l'
^^^
TF ^ ^^
T rT
t^^
ef ^i^XefMi
^w Y 9 v ^ ^ ^ )/ ^ z^ ^r ^ j ** * ' ^ ^p-! f t'" ^w
^ ^***Sf^^6 p ^3^ ^^('***'
^^ iS-^ 9Maw\
52
^= ^-
TTi
YfK^
^X
a^- ^^
^-Oru
m^
-^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
",VI.el %<FT
r
I^X^K.^"~~~~
TT^T lit2.
T
^^ff'~~~~2
10
15
^><~>~
TTz-
r-4--.'p--
Igt
r^
'dr,
91
1v-J
er
srI
igyicxp^ y^~ ^
^^ij^x^g
/' ^<
<^^ Tf ^ ='
<^ '^X
TF ^' ^ 'ffiaLN'
g$><gflFi^[
^.
^^'
^
p^-____^_
X
^^^
^K
^^xT ^
^K^^^^
^<
^^B^
^-^
^-^
^Nxr ^^<T
, <<
N-? ^'~~~~~~~~~~~
r<^l " <
Y .
r--
i)
-ty
X)<
r
1 ir
I ,- 1
N-isr <
"^
-411ziK.
,-
%.1
fri-kK^~~,,<,. <c^t5-
^
1U^
4r4,-v
e)
e>/ 1^
^ tt 9
T7
iw
^^IBDX^W
i?-a^
Nn^s~~v-
--
1%--Pt
5ff^n=
U1
^P
______
-a-
yF^
~ ~ ~
^J^
\4>^~~-r <-^
v . y *
-------
r-v
__
_____/
____. -^
53
54
Col. II
cl)1. I
Col. III
1
1
/^L
4---
r-
w^^^<ff^-~M
X-4
r.^>
zx-t
*t-
ff-T
1-
TTTT >P-2c
^^4q
)-eTmT
r^sr
q^J
-11 -
4?< 4><r
<K
>lp - ',->ne kT
' - m
- Ir-wr^^
f Tp^
, VZm
9'F-
^I
91'P_
T jl^
r-^
`X^
T ^
ZK >
^-->ff-^
^T^N^-^^^
g^ ^<
'AE
5
i- 7
^t^f
>T r
F wg^
r<4r
1-
ir^
- ^T^
Pyr; Tr
--^z^^nr~~~~~~>
p4
--<f,^
J^^
`rf^
^U
Coi. II11
tr^T~~. 4^^<
K^, P,
N^ :r 1
yf >--- T
t ^> N
vr )-^^~r^
^= ^Rfp
^- e ^flf
TT >_q
>B*TT_^rgT^N>4 rat J
9
_^<_^gj^Mr^-T
* 4r1
^
*\
55
~^47
Rez
^^^^M~g
^^
/t ^r^
<-
^"^lr
i^_0^
5 1r^
15r
u^
ev-n^ K.
j- .
.y >T-Tw ..z T
>
ry *r e-rf ^
eT
T^^W^
T-4 W^
----,f.
- 8-
61.
---
1.- Seite
" >^
gT^r-
2.
Seite
^Xh4
Y-i' TT Ft
.^r ,
X_ _ _
-f>"
3. Seite
^L"T-,Z
kH^
T^N
, . -
--
r-rr
e-
y<
Y \r- A
TF
Tf
^T ^
TT
<
^T
^<
^ 4-
^~
57
^-*
P^
ff
^nrr ^F-T'-A- TT h Z
TT3^^
i^fTT-fi
,Z,-
lo
Vorderasiatische Schriftdeilkmler. I,
51-8
r <^^F ^- T-
n^.^^
^^T
ifT
_~~~
<^
tiTF^ ^
<
PM .
^
^
^
2er^
^r grrf
>JK_^it py^
T ^T <4e
"TT
5
^JHV3Z
r^^
,^re
Xu
rITr >,(j
^7
rf
4z
10rt^f^pf^wff
-.
^girg ^Tr^^~~~bir^nr^
^ i^ff w~^.<^
^^^mC^^^er^^^
^^^^^W^)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~A
59
Col. I
TTET=T
ff
-T
,<
<trTDA
i-
<-r
<
^vW w
^ig
<^^
<
1
f T^ *R
W
^r
eg
^
^rem
re^r
'
ef
_ IL_
^r
t ^r
w
^
.f gfr
~~r>e^^rf e A-^^^r
4>fetS
__
____
.^T^^^
20
^^
f ^ r X *A
erU <'^
~~~~_
Ar
iT
>-at
^~~^
T. F
*r
.^^^^-^
^
^
25
rI
^r
____
^
A
<
ne.
trr
<r
>
I>
T^^^Th^
15
<&y Ete=<
i:__ S
Tf g<r
?L
-HEE
t:
AT
>
KW
9
<vf #-- rIrmr errr
4,nzy ">
^T^i>
er D
_4
-+ iS >t
^^r w
10
Rf <
yu
rr
(&=y^rY<S d ett
X /S-
__>"-te
rHt
_______F
TT >:bZT-.
<
fi
-4____ _
70.
<W
<^: eU.
30
i
i
rf
ff )^r Tf gc `r<
^*
^g>6>
krk*
-S
I<
'\>r
r^-^- ___
^^^ ^)-^gr^_
^ ^f
_^-^~~~
4^
ir^M___
vr
35
(>wL
^rf
J~
W r^-^>,+
FF
Col. II
~tr
e--
< 4<T<r
^-3F
5
g r <^
Fi
^ <
r^^-^
v -eF
^~r^?ff
^r
<n >^
rf rffrf
T 'i<
i
^^ vK
d
sS f ^r
<gWfg
/*^T<
10
f<^
*rf tWAK
Fc
iwt~
$z rScAsKW lTXef F
Fz=-+w
-p^k- AX
WS
<
jE <I- I
^r
tT fr- iR
r
I TT r
Kur
ff
<R
T^f
>
rg
Xfi><Was
^
t-'^_i^T ^E i^It<
eh+
r
15
~f
T r+
iii
-t
^r ry
br
<
__ne
70.
6l
Col. II
Tt-CT^
^-^R ^rr 'i^f g^
rf
~~r
20
T~~~9r
30
^g
^ '^r^>r f
^<__
liJ
r~
25
T'
4F-EET TT^T>-
^-
W^K
m wr
49
eTI rf gr
35
^u
,
^r^T
>k
> r )r>
^>- >
Tf 9T PrxTr
4gr
,
^<rP-t- ir
*.
X-M
^t^-F
erAir .
^Ff^nf^~~~~~~~
4e >PK
19 pe
1e7U.'
.r
d4
Tf Te-
)g
hr lJ
1;-11 e
^F'^nrl
,&r^
^r^
t ZT We
p^
;^
ii
" -pe~ 1
&i
&-TT
K?< 'r __ t;1
*
rF'____
ir _
[f
1
Jf
fap ^j^______<
40
Col. III
<Mda
m
-1.Z HTf
IT
^ 1^
vgs
^F ^~4-
x C____ ^r~~~~VE
7o.
62
fH1
f-
kWw a
A
ter r
wrDur S
^ vo
tr t r !X
r-X
t
<1^
<^.<
K^T
i^
<
^r
<7^r^^^^
^r T< <^
TTW
^T
^r
< 44>>r
;^
2.0Q
4:
- r
<t
^ ^;
^ ^3-
mrAT^rfWW^^^T
iK'r
2^r
K0 r
I7w
_I
^- <___
mf
rT rjr
'ff
44- Tf ^r^<3<
1 <5
Wo gm
w <*s r Aw
r+ w^
T-T^
W5e+e
<F <<r
-r
mr^^
w
44
t .T &
e
<
<
rt S
~g
^*+< +r
<r
>r
^i< ^f
T><+
>^T^Or
I
r^" r TT
r_aT ^T W7
r ^r pu:rTr wrq
i y<v <Xr ^r^rr
.<4j
25
I gr
: ^r
_>t<^<<^
CoI. IV
T ve
j^
wXr
t
W>r q
g.i^^r
<X W
^7.
srXw f^ ^r>rTf^^-^^,A.i
70.
63
Col. IV
5
Tf
^i ^T rT g
T
^^'~T
7 pe
rL-eTT
Vr
^r eToTT
w^^
9)i
^r ^^
r\
7lR
)TMr
N eFr -F17
^ ^
>41r Er ^__^^^
^ e^eTfpt r
^ ^ iW4)^rr
Ffa
rat=
7)-ff r4
Tr^r^*^rz-^f^^T
inM
_^r
r
<<<
Ti
i^ ^^
IT ^-~
>^rF r^c^e~
T
T^
-^^
-- '---
^Ty
7 i^T
^~(
r~~ '~
iT
p
iT4'Ri
- aES
1^
tirr
^^6-c p^r
20 ^>r ^^A'F )4'
r `TF
<ir^ T^
W r-nr^-
P^ ^~~B~~r
~w ~FRf-a~
'FSr^
: : ^^ ^'^-^
'M~~-i-~,;^"F~^rt
^irpsfrc
^- r
i
^r^
^T ^T i^^^;
RTMT^ ^^^
Tf ^r
^S~f7f
IM~ff
rP"T~r~i
>f
309;j:
^ f r <^ iP ^T ^i Wr
^
rFTFT~^~ ^rft ^- ir <^i
^rgrr~
e<
k r,
i<W^
r g&
VYe Z M
70.
64
___ _ ________________________Col.
35 ^-^
40
IV_______
^f^rT^"
7-
<
iff >
<
______
Col. V
^<^l~~_II--v
71
T-H
l(9f-
4 ^J
^^Y
rmi^^~~~~~~
^
Tf rfi'
e-rzr zi<^^^
^^T~~~~~~~~~~~~~~41
^
_* ^W ^ ^ NT ^ ^^^
"
JLE^ ^
)jgz ^
TT ^
g<TF-'>^-^
j;i^-
- p^"^CTFT^r'~
>r- >_
20
^ 1'
-4 -c%
--
"hY/- e4
e
r-Y
r ir
HPe-
k
itr
_ Ti
,~~ 12B-,1.7FF
1
lep -
lfez,".
65
Vorderseite
1
>-^ p-
/^*sy
i by _T '',
-4
>ffJ
"^~-
w^
10
<^7^t^r ^^^^^^^^^^^l^"^
"^rii^^^^^^^^^^^^
^
^
;^
^r ^ A Uff T^^;;^^^^^^-
^^^^^^^^%;^F^^^^
^^
15
;^-^'^^
Z&- ^^
^-'
^^_^
'Z,,
4
'.^^^
Z '
"l','
^ -^
ll
1,155
ll
Z ^
^^^.^/^^^^
<
'^
^^^^-^^
<
ff.g ^="
y^llg^'^^^^'r
20
^^
''
>fPC
' ""
-"
^j^^^^^^^^^^^'^^^
^1^^ ^^^^^^(^ffg''^^^"
---
Vorderasiatische Schlriftdenkmler. I.
71.
66
^r~~zo >r-
h( 4--e FT
>^^MzTf
25
^ ^^ ^r^r~tS~r ~
^: ^r^r^r^m^^ff ^^
Rechte Seite.
t^m
^^~ TrKr ^
^
^-~~~c
^- ^TT
>i-
^-J^
^^^
>y^<<iF~r
^^:~7 ^.^
=rr
ic
fc
r^Sg T<~F-
~n=ir-
^H-
^T^ Tj ^
^3
iTf
t^F~ 4_7^
'
^?g'
<F^3L
.
^
<rI^rl
4-`s >-W
^^ ^ ^^
IP
^r
^^
20
67
7i.
'g'^
<ff
j^
72^
>^~'JT<
-rr T<-^
^-
)^$T
<^^
25
i
^3~^~ ^W >-nTf^^
4^~^N"7
^r^F7
i^
fr r
~
^Tf^
ft
^T^-.
# rn ^ t^rr
y~.
^~^
^i
30
^~~~iS
-F
>FTtI
35
^ -tT~sF
^7r
t^-
'S^tTT-
<T~fr
^IH
<F^mL
-i
^ Tf
_hT
^^3'
^j-^^
i^^^><
^-
Sj-
"FM~ F^ >ff^i
>^- M
Mg
<_
<a
^m^ r
i^X
d" ^
rr ^r <T^J!~~~~~~~~~~~~~~
IrT
4^J]
71.
I3
VIA' .o
~1h---
-----.
TT
.ll
45
zTf" e4 ^r
r^<
Tt/
~~-7
<(P4^.
TT -t
T
'^~TTT -^
:^
__
- -f<
IH^
-
- ----
-- 0,F
T
1-
^f,
e
< l
T '.'
T7
1
\
<
4.9
^
--
-<-r
'74
ir -f
-D--
f^^>-
^W
^If-
50
T~
3-S
T~~-^TY ^
--_
55
ItF
TrT T><t
N=
H^rT;
=r ir<
_
W1-~~~~~k
- ^-H7-r
^u-p4>-^TT
f
^ ^npll<,
_l
zi
^(
>--
gT
60
^F -
TTT F-
^TTfrttTI
^
ff
s ^^
al
^-i^
Mf> ^l~
TW. W^;7
^
I"jg_-T
<^J <ig
^f ^
fi^ ^T Rctrfer
^1
65i
9
-pa
jgg
___;a
4.L
St el e
71.
'r ^Ty:rr tF
>
^T-r
j- ^ t
i
lTMr
"'
X yk
^^T
! -. .T . Tf N
F
Ir sac~
i1
l^`i~
5T-^
Fj
^TE
tr
>^- p
.f
j citF fi
ii. TTT
fflt
AC j^e>^
'
<f ,
ef
1li
tT ^-
Ijti>f
<^ r -TT
/tc
k4^ <
1- y
Eflf
15^ g-
10 1f
i^
teFe X
t Ta
\-
<t
Sr tt
Tf
T^
fg
j!
^-8
drV "I-
F-<i
7rr
Tf tc
SF IIFM-
70
_____________ULnke. Seite
tT
251
! ^-
^T
:
H-rfr-
i-1
<
[t
1;xTT
^X~<,7
cml
"^
4*rrZ ^
^r^
^ l
13r
^<
^<r~ fZf
i^_
12_>J)|R
T<~~~kM
<K
1
35
T
j^
f<
< Y
r^ (
>-
40^
gt~~~~~~~T-
=.^-^fa[f
|45^
't
W ^^
71.
71
Linke Seite
-<7
50)
Et< trY s
+
uf
lg
tX
5k<
< ^^n
sfl
'^ Fffii ^
i .. . _^ .
t
inn
#~
----
u 1+ Wrrs
-
TK s
i^re >n S^ e+
e gS -^ ^^4
T&a_ S
65 _
nr
S r Ff
1If t^
^xT
S
7l>fR
tA >
ac? Tt emW r
F^^1.
<T- 4
%K-
- Gt
^T^^^
^3- ^^
^<
Wr
TT
r?
5 W
X
F
^-^
;i7
m;rT->fl
|ff
X<
^F
55litF
41
r
^ir
$ive
^T er
4
L.T
It^
__
fk
.72
'1,^
K>t->< ^
-7 ^>TT
^-
^tj
riTTr-T
TM
T4
75.
T^^
H^
Z-
73
Vorderseite.
Z--
^<T~~~~~~~l
^r
1r^
.",Nr^
t4
),-T ^
\~
-4
-K-
CT &
--
"S-r
4g
4^
,iT
Tf h^K<
T7T ^
vil 4-e 9my
a>m< KT~~~~.< .
>7Z ^
20
),
--
-,-
>4-e,4-
^-
,^
lk- ,-
~Ty
--
Vorderasiatische Schriftdenkmler. I.
>-- ^ l
"(^
tTe-4-<
<jk
"ni
r -%-%-
^T~~-4
\ ^ ^
H<_d(
>r^ ^V
-r
h+t
n
^r 11T- >-^
'* ^CT=H^^fff
^T ^ ^f^
N< <~25
ll
e-^ (4
^r<
tfT ^T S teff
lO&,:
^4r
K- -
>Z-r
. 1
>T
^
>-<T
j^ k~rr
tc-T kt3n
)0-W
M-V-r/
'N ''F-^
T
1
-r
fct:~
k ",IrT
--
t1
-4TPT
ILW
Tf~~~~~~~~~~)
Tf^__ Z>h(- T-)PK
ty-T -<k
^
X
*
r
<
TTTT
I ^
ti4 j^_ vi
15
e
T)- A- f^
^T
iZ-T
eT
KSr~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
,
Z:
- --
-j-
g^
t5 -
t o-^g
>-<T
^TTT~<K 1>4-<<
^-
4--
Z
.Z,;i
4
Z,(,
|^ ^ TT
tW=^T
1
^^-.
rz ^
>1-<
PU >
g pv
^&
-d4
p-r::g
wl
^ T^ITTA^ ^~~~~~~~~~~~~
rrt
ILe-y
),->K
n-f
W
*^jEnr^p~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.-
10
77.
74
5r l
^
l I-Tu
^~t
J^1
trT-=
:^ T'_______'
-err_
-r ' ______^^
l l
W T^ ^^
GTT Tn)^
o
'
y-r ' *
^ ^^TT^^
h^ ^- ^ ny ^rr^ T^i
>:^- Zr l', f
W
:
^f^
w~~~~~~~~~~
^^n
^ ^ ^p- ^
30T^
-
Rckseite
1
<ffT
p-^
. TT
t^ ^m
^ ffw^
fer^-Tf ^li^
V-^l
^^.
M^^~~~~~~~~~~~
T-&
,t
^^^<
'^T
^~~~~T - if^
\l
-I(I<
th.-'1
VJ^jP
1
10o
A-T
l ^r
L vv
4)-
^T
--7
41
)P--or
eVT
^/v - ^ i,
^~^VX
;
< 'fh
Fd:
'ni
fff
hI4-i
-.
>k--
,L-3ir
I p
a- Nr,<
7
>4r<
-q
TF-^<r
Z<g^
ffff
K ^^
lo---------
ef
iw.
T-< <
20
T^<^y^_^
---------------------------
-~ y
vr
^ci~~~~~~~~~pH4C W<
15
9^^ >>
Z- ^ff
,^ -^T^f
,
),
>epfTT-
44- til--ffIr
14>& o
--F
m?;
-gM
^ki.*/-T----------
41 14
<l( 3 y..d(Ir
-q
,TT^e- -4TL
77-
75
Rckseite
1 g-;k^
^ - .1--
^~~~i(-k ^S
,. T- --m TT
1-
&R5T
^^
^^^^
Kk^^TTffl-------
"~~~~~~~~~ff
07^---
____
AJ
^T~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^
T ^
-3Wi
-----
^B^n-^^-r^^K^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-i
^gj
^-
n- ---l _ ---^_____________________--
^ ^ ^ ^^^T
hfef
^^^^^
- -T Y
< r r - W
t >f
^rR^^
^^r^w^^&ffA
< <
^~~
-'--^
IN
----
0-
*^^~--<<<JE.3X--CLi^Z^J^^^^
k-N
" TT)t
Id^4Ten >4k
2(>- -<,
<eg^m^ <^T ^:~
:^r^
."T
5
^X^
T <-(_ ____
^
___
^T
e
^^i <
>-f f
^FT^^^^F
ke
'l.<
)T<<<
-4
4<>F
HR^-
-TT<Tr
4V <
,yfK)-TiffTT^
"
M^plT
^T-
)i 7,',
^ t-^S^-^>
h*
10
^i
-, K(^
Z4)
_<. 1*<
r Jr
Z^
^ AW
^r-< e
."^e^^
t^
Z > T ^- 4
"OZNZT
^ BT
r^r
^<
^^r ^
^^
^^
78.
76
<W m U- e
15
-4- >-
ma S
VVin
T--
!^-zM
da
<(Wf? Vf W.
e9_ .___>W-M
>pff
T+XK t
-< ^
-<
20
^_
Du
E^-______
^' TTf^
ET <
^X
,T^r
T
r^ ^
^^^r<
^-^
e-9>.
^-
^-<
m^~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
>- 1
tr-T-r
;k
e4
z- T
25
25
7z
-i
rF
lV
,<^
Er
TR' '
^ - < gr f
_P
30
W1
v
~-4
eg >T!^-
>-ef~
Ei
~ t
r< ^rr g ^r g
L y
X AT
ffT
35
>r
-~T
y-T
T>
7,
X^ e
4g
7-1
~>T4"
t
Ter*-+ t
/Xt7r
9-er"7~~~~~~~~~
-4--9- )->T- ~~~~~~~~~~~~~~~~TT
MI%~~~~~~
JTZ ~~~~~~-S
y-
T
r-
[T):
41'1,,j
78.
77
oo
0
ci
>Io
._
0
Wo
cOu
ce3
ooi
0
. P-
78.
78
149
_y
nl
CS
78.
79
Rckseite
Mc
80
78.
kn,
In
kn
81
-.
%^<_^_ ..__.^iL^^4
J^J~~TZ^- Y.M^
5
\ 11
y ri. ^.iH M ii
-y-^i
^r>^i
^-111
M^Esel1
^,,,,,,,.^_L-LLL
KITTI-T^^r^
r~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~FT
re
<^
^><^
^^f^
^-h^
10
<^ ^
^< ^ ^
Y Y T^F ^ ^T<^ ^
^T ff<
^T^
. ^___
^T(
^T ^f T ^T ^T
^
^T gT ____J&)
<T ^
^ ^ T^T ^T ^1 ^T T ff- 4^ _^
T ^ffT ^ IMTgg^
T ^T ^T^ <
7^
ff- ^-<l
^
^
^
^
^ff^^T
^r^i<~ K ^rr ^ ^ g
^- ^YTlg[jj
^1
"^'
HJ< mf T"" ^n
\^
V ^
l
r < ^-
: Y~^ ^nr ^F ^
^"^ ^ <>-^ T^ ^- ff- ^ ^^r <^r 4- ^rr ^T ^ .
Vorderasiatische Schriftdenkmler. I.
11
8o.
82
^^ W Tf^^<ve
^ *k-M-'&**
^^
10
l w-
,...r-(?^-b"V
-4-y/
.i . .
v-t-.-,-
p-^> iwi--^p.
Tv^.'y
.'
tr
K4 .
^a-^/f^
@T <^r fflT ^ ^^
i^jir^I-^^TF ^r^r^-^r^^fr^^rmf
^ ^<
WfrpxNFr^^^T ^w<
1^^-
WW^'
^W^-^f
^^TTT^
se
15
TFiY >dw,
9r
zr nf<T
1-
Xf
m^<
-4vp
1
>
^^&4E-
--- ^-^ -p
~
^\ Tv^e
rf
20~~^^^
TtrfT<
^nrrp--1
9F7-Y
zz
^e
-2
ye19 Mf ep-
y^^ew-
Ti^r
lTT^
<9r
Tee
t -- '~TT-4 eRff g r
^e
TW' T7.^Tnr
19 -FILZ
pl
TT7te^
4111l
P>
^^^-tS^^^g^~~4
Col. Il
4- -
;-9
T^4r
10
o
8tM
T
10e4t
rWYTww
i\\t<
/ Wq^s
\^js
/2
1K5K^
^S
^ I 1 f -St^r
g TfTF
nX
^TF
\,^^^ gt
C
\^
I ><
vz
H
J^
t^^r^-^f
b.
I1^-
20
gir
1 4 s
W
^g
T l ^
tfSPe
gDIr 1S
XEZF g
10
'^^^^^
Ir^^Trh
a;
145Wr
IrVA
T -"
p-
25
TT
T1
^^^
m
i4- I~f~ 14$t
gar$<eZ
F^^^r^~~~
^^r
^~ ^~k ~ ~o
TT2~
2 t<
Sg<FWo
pfifn
9PT ff I -
TtT
<
/
20 '
TN
pr:
+M~~~~~~~~~
41il ~ 15 bmk
F4
83
F
_
gTT
1'^r >rr
^/^^^
P'i
>- -^
5-^T
;
83.
84
80--M
f--4
-4
0
u
4
te L
^^ S ^ ^
^ ^ & m ^
ad.a^=
ta,
/")
0>
lo
LO
MM
0--0
-i
0
u
e^
te
4? e, i
g^
^^
^~
^TT
U.^^^tl^i
5^
^/
Iv
^?^
^7
^T"Is^^
^^^^^^^-s
^ ^ ^ & ^ e ^1 d-r
L ^ t: ^-^ ^ ^ r=
U
^^T^^^^^
-,^ n A
&
^
t
^
^
^ tiZ
,g tv
s e
ik
*p^
?L tq
f^l'TS
ghc
l eP-
^i^^^t|^ ^ ^ i
^ ^ ^ i
-.L.
te
4Z
+-4
S %i
a>
^t
/
L 7tk
S- 1g
F<--
(D
tvj-1^.\\.
^
b ^
\^'<^?.
^^*.^-.'',.
-1^
r.
^//
ll
H
tete|
,te>^.
^^
S^
v
|^"
.
^
*-*.
^
4. ?-.
a
tN-
i^ k
(VAT 5400.)
8,5.
(VAT 5390.)
-9
%ige
Vs.
Tf y
feF
t^rr~~~~~~
<
yf
TT
~~~~~
,ey
- v,--
Jy
^- tsf^^^^^
1^
7
7^, .'
., -
-e^.
" li-
te-
y.
Siegel
Siegel
~~~~~~~~7
^^^^'r^-^^^
l .l,
^l
-tf" ^"^
^V- H^^^il
klp^-^'
dp
ze -
1/ '
10~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
/
Y/'r^^/^
/ ^.^y^^..y--/ *
/f^^'
^'
"Y,
V^r/
^
*4^.^. p3r
7' ,
, 7 ,'
./.'.--* ^Q^.-
z/,'
'VY
Rd.
^
^
i^ w- w ^-
Rs.
\ I-
15,
^
TTt-r
^ ^
<'^M
^.^^
'
10
Rd.
s."
'T
^<
^T~~~~~
--t
^s ^
T
20
^^
=I 1
n.4
/"1
--
25
-Z
15
f-WP
20
S^p^r
^^
. --7' '
^ Tf "' ^
;-^^
^T >^|
^
4^ T?
T t^r
ni< y^^^"
^r Rf-
\^< ^y^
' *e^
'
k<^
T AzY ixffe
-k- T
ma e- <Z.l
T
k7 *"-rf -^ ^ r- T
1-
-<425
i^
^e
a
^rWitz
tPT.f-
XT
*-
86
86.
(VAT 5389.)
87.
Vs.
4TT^-^ 4^-
re
|Ff
TT TF
%(VAT5384-)
yp:a
T" lqf
T - ^rj- n^
R?
5
Vb
>e ar
FfW
T~,j~
/-v
.
T 9 r^,9v
T -19 PI- _IT rIV
b-ie
p,.z
Siegel
^~v
^f
-V4t'
Siegel
17S-^-^T
T tF<
9
7r w
TOT ^
t10l>
<^ f
:m ^Sr_
10
i c
M^- zrWfy- ' > (?"]
-*
*l
s4-r(^
p^
Rd.
ZT
g^
-af rm^T<
15
Rd.
^'^.r'TK ^ ^ ^^T'^~
^ rr^ w^
;|^^
^^-
20
< ^
p^Bat 7;f
re
3,0i^
^^^f
25
30
-x
-i-
4.
35
ZV-
~ty
he -9sw~- iw9
^
'' ' ^ p rf ep
e-
r w4
`ITr ^ Ars
CS-gf- tTi___________
*^f^f
^^r^
wf y ^
^-
T ^T^-T ^ T^- ^
'rnr^
^TT
^r
t^r^ ^ ^ ^r^r^^H^
<^ r ^w
TT
<^f-44-Z^i^
ga~
ri(
T ^r ^r
^^f ^
^
iT ^T
T
^A 1
^. --^ ->.
^^^ ^
^rrr F4<
^< < rr ^T t^ ^ ^^
rW <^ ^' ^:rw'^<
.'.-%?
;.-'"^^
Rs.
<
-^-^
i -^
20
ia- '
^ PT< ^ T ^w ^w^^r
<^r r i^r ^r rr ^(
^TT ^
15 Zf gf
er"T
Y y~i i yv- ^| i
Rd.
<t^-
^fj^<i^^"<^
4^-
^ MT4:
<'-
r^T
^=-
<^-
Y^f
\r-
^-
^- r ^f ^ > ^w
4^ r ^f^^fff ^r ^
<^- r ^f<^ ^^r^
^r <^ ^
^ ^r
4^^ r ^ ff ^ ^ ^
^- ^^
4^ T^T ^- ^ ^
88.
89.
(VAT 5399.)
Vf%3.
Vsa
P.^
^ ;'
Tf Tf
^* r
Z,^e
Siegel
^^
87
T Y-- re
4e 4ff
4rT ^~r
^^^^^-^
^/^N^^k.^^ ^?n"<
Siegel
:'.^
^"
/
. .
/ / /^^-'
.. ' y/ .^-y/
:*'.^ .*/:.y
^,.-.^^<
*;''' ^/->' ^^^^"'
(VAT 5388.)
/.'
^"
^ .^y'
^;::^,.<-..^
/ .^ ^'. '' '/^ *->r /'""y "^*'"" ^
/ ^ *// /
JK
^/ /
/y
* /^/
^ //^
10
^-^, '
' /y
/ *
.':;^'
, ,/
rHT ^
Tl;
'I
^rr^- ~T
^ TC f^bF
^/l
^- ^<
tW ^
T^r ^r ^ifl^ ^
^^f ^
Rs.
21
'
4-
ee me
117l
^ ^
>^
r <i *
, x
T ^*~
25
%
1
30
v9f iTTr,
35
t^r
Rd.
H^
35
-i-
<rTt
XZPT
<4- r
<e- r.~
/0 Ai^--/ _ Z,
-.^ ^____
---- j
^ H.K
t^TThr][
<J^- r
30'
< T^- |
T^
^
rt^-
l> T^
1T r^T
^T ^TT
T^-^
TF i^T ^
iX
^
^
^T
^<^
^
1TT
'7-
^y y ^-
^r-
p^?
Tn^
T n^ay,
rF'
~~
TFe
^~
15
Z,f
<
t^T <T^^.
21,
4-T
49
Rd.
7>
^^
f-7
^^-^r^p^T
Rs.
ekrj TH
4
10
*^^ l
t^*-X
"'
^-TT
^
* y//
^'
^^ ;<^ y <"
4W rx^r^
t-nr ^Vt-T?'
*"- t-T ^N
Rd.
:<^*::^ r"< .
^'p- ^r
15
88
90.
(VAT 5394-~)
91-.
(VAT 5387.)
m^r^- r"
-n -T?TV < z^ e ^
VT p^T T TT rqllf
YM(<K
>ZZ
r
'^ .
\---z
tnrM ev "^
-\ ^
v
t7
1i%
af
^TT, ^^
>Z
TT
T
frtrm rI-iR
ee
Siegel
Siegel
5?
T mm Wte- <1
^r ^rr
^^
^T TT ^f 4^- ^rr ^
^^ t^
^
JL
10
Rd.
^N?
Rs
16
el
20
10
p^f^Tif
iRd.
z7<
25
Z>-<^
9 49
20
iT
<^
<h T ^T ^
TT TF
1^
f- ^f ^'^^T^^
r W
^ ^fcr ^^^y
p
.4l'o/','
_w
^T^ ^^-^T
4- -y--TWTr^ TF
^- T << ^^?N^
4- TH^
Z,^t
Rs.
-4
----
^fp^<^ THIT-W
25
gp-TT ^
?T
92.
(VAT 5392.)
,-rg
>O firm T
Vs.
lr T A 4 T
W^ q
vF
Vs.
r1- , F
T ver
^
T >e
^^^ >.^-
89
539i.)
93. (VAT
4kI ,
>< ef-
&rf 17 Tff
kr
^rrr
,>g
Siegel
Siegel
5~
t-"
10
10
ff^^^ff pk
Rd.
Rd.
16
16
vr 4--
T ^W
M^ip- r
57^iR y Y
fr;
^ T>
g^-^
20
,9A4
^-^^
20
T T^"^
'^
2 _SI-LZ_
>V'tF mz-i<
4~~~~T
TfIr
5ri
T
*-TW
r
25
4^- - t4F<
25
<^
T^
Rd.
" al
T f
W Tf^TF~z
30
Rd.
30
.W.a-
--
Vorderasiatische Schriftdenkmnler. I.
"---4
12
9o.94Vs.
(VAT 5393.)
Jr e "T rtE
T r=g^-^
p^-tae
-
.
<w^
Vs~L
pee
-4," ITTT
eiL
Tf
T ^-^
V-7
Y A-Vr
^YTr
Ypf
"-- ^eT Tf W-
gr
P,
Siegel
Siegel
eT-
4A:
e^
^f
j l.
5
^rrr
^- r iw
Tr e..
10
10
r-^T1-^
j^
X9^Tn^
Rd.
15
15
^tf^|t
T _Z<77r
Rd.
Rs.
Rs.
-4>r--
Tf
>Irr
r-4IW1-~
vr7~~ j(
r;r -r
Kf
rT"
rr^rT
T^'T
20'
20
^~
<T^^ ^T
TT ^t^
t^TT ^r
TT t^T ^ T^^
^r )K^ ^
<p- i^
25
25
T< <^
T
T
Rd.
Rd.
^-t^ ^Ty^T^=-
TT ^
^^
^X ^r-* -7^ ^
4^ r ^^r
30
<^- T <^ r ^
^rr
<^- -f ^r
<r^ ^rr <^r
^- T ?^r' <^ ^^fF
<h
<^-
.30
<P<^^^~
^^
T ^T
^W
T ^^
^T
T Tp- M^ t^ ^^'
*T ^E <^- ^
A i
,^ A,%-\,,'
^ v17
,g -hv
Y l&
^
v ^
co
0
*^' .-
''^*y''
^ '\.
^
t'
00
0m
^^
k
^Q
*l7 k__e
iT-
.E
^t
IL^
^
;--e
t'E-? M~~~~~~~~-Ll~
I,L
j^1
Lb>~3~~
^4 tl
t
r
llt
4f^ uL1
j2
^^
",
0
(N
10
%0
tn
104
r:.C%
p^
to
0^
.O
%0
0\
:g
i O, ue
In
"-I
'
92
Vs.
wi
"TrF< rr ^p-Tr
prZ r^
-lv
-r^-b-
^e
-' ,
m r
MT e-
TT
Siegel
4
Rd.
6
RS&
^rwTF^^^T
K ^T r
^rr
1-- fer
R&
6
tf-w
lern
10
.^-< -^ p- 4*Hfq'
/rfi7R4 4r^V
10
Rd.
Rd.
15
1.02.
Siegel
Rd.
?TrrT
RS.
^fTT ^L
10
-UM-
rrr m^ ^
r^^f ^ P^^^^Y
rrr^- ^r^wir^
^ r ^ ^r ^ ^r te
gKr
Tf4*^r
TfWO^
<^~~~711
(VAT 5386.)
Rd.
Rs.
10
T^
^T
Mfft- ^^
N? T ?f< ^ ^- ^
TT ^^ ^ ^
^ Nf
r ^ 4^ff ^pf"
ffi:r ^'^r ^^r
^<^^ gpp
^-T^R^^
^ ^ ^: i^
10
00
en
10
v4
,m:
Wo
y*
rn
e4
in
im
ca
In
00
o
9-
94
Vs.
[F
Rs.
r ^,*x
5
rWt
41^
.5
r g=T
^f
WT--*- r
10
15
r% -
KS.
20
Rd.
f^trrvr- ^w e
yz^ w
^W-Trrtr-T^T>^
^vrmwwr-
^^^^^m^^f\
TT" ^w- nf ^ *^
7^^^ei 4e.^
7e^^zzx
y^~T\
r ff^^-r^l
ff^T ^T^^rW^^ ^
25
9
Rd.
11
Rd.
<- fT
1
-W T
Wo
95
ca
00
u)~~i
ui
00
^-
Ul
tn
r)0
10
in
00
00
10
9.
1-
NW
96
t--
-Mr^Ef-l^i^
4(Kb--4
/
r^ g
--
x1
lf
5-
>~
/
10
15
L--
VA 3139.
P
ki74
-
r-r- _V _T >_
115. Ziegel des Puhia (VA 3308).
riffi-s-^-r
TTJ
UT T
7-
_^___pr-r
SS
DIE
BILDLICHEN DARSTELLUNGEN
AUF VORDERASIATISCHEN DENKMLERN
DER KNIGLICHEN MUSEEN ZU BERLIN
BEIHEFT
ZU
VORDERASIATISCHE SCHRIFTDENKMLER HEFT I
LEIPZIG
J. C. HINRICHS'SCHE BUCHHANDLUNG
I907
Das vorliegende Heft enthlt die bildlichen Darstellungen auf den folgenden
Schriftdenkmlern:
Tafel
i: VA 303I = Heft I, Nr. 36, S. 26
Tafel
2:
VA
Tafel3/4:
VA
Tafel
Tafel
5
VA
5: VA
Tafel
Tafel
Tafel
Tafel
6:
7:
8:
8:
208 =
Heft I, Nr
35, S. 24
VA
968 - Heft I, Nr. 7 I, S. 65
VA 2708 = Heft I, Nr. 78, S. 75
VAT 5389
Heft I, Nr. 86, S. 86
H=
VAG
3 1I
Tafel i
Vorderasiatische Schriftdenkmler,
Beiheft zu Heft I.
Tafel
/.
Tafel 3/4
*<
u- ;Z:r>i
."Z."
C'I-^
Rechte Seite
Oberer Teil
Vorderasiatische Schriftdenkmnler.
Tafel 5
,/.-
Vorderasiatische Schriftdenkmler.
Tafel 6
/
-'' f
'*/ /
,'Z
g4 z
.
,.
',
^'
/l
/ ' /'
1- /
i
*(}
/1l
^>
/' ../
/ t
X/
- /s
Tafel 7
VAT 5389
vgl. Heft I Nr. 86, S. 86.
Vorderasiatische Schriftdenkmler.
Beiheft zulHeft I.
Tafel 8
,. ...
,H
,>
.;/,t