HISTORY
OF THE
ISLAMIC PEOPLES
(Translated from the
German
"k,
5.
BY
KHUDA BUKHSH,
M.A., B.C.L.,
Author of Islamic
Civilisation,
PUBLISHED BY
To
INTRODUCTION.
I.
This
is
by
his
influence will
be
In
misfortune at
when
juncture,
so
many
it
so at this
activity
and sym-
is
pathetic guidance.
The Mohamedan
thankful
to
him.
Calcutta.
shockingly
so,
as
History
and
where
it
Even forsooth
interest.
And
yet
it
have been in the past. It will set ideals before the one, and it will
It will help forward the cause,
inspire respect in the other.
so dear to us all
the
first
dream of the
poet, the
philosopher,
the
INTRODUCTION
VI
But
it is
than
it
is
beginning
Of
to-day.
what
The present
that
it
we have only
lie
possibilities
Sir Asutosh
course
beyond
Who
just
can
made a
tell ?
Let
translation
owes
Mookerjee, and
it is
its
therefore only
fit
and proper
Gustav
Dr.
is
work
still
well-known
Among
to
require any
Oriental Scholars in
and in
too
or recommendation.
introduction
Germany he
Weil
spite of conti-
countrymen
an English translation, is a
volume at once handy, compact and scholarly suited most
eminently for students who need a safe and trustworthy guide
The work
to lead
It
is
of
which I now
offer
of
Mohamedan
scholars,
are yet
history.
which though
somewhat
distressing
I
as sparing as possible.
ing the foot-notes, but I have been
could not overlook the results of more recent investigations
thought it necessary to
such a course essential
incorporate them wherever I deemed
and
of
in the interest
scholarship.
learning
I have
therefore
made the
tion;
and
basis of a
detailed
safely be
more
may
will
INTRODUCTION
Vll
criticizing
and
author.
It remains for
me now
to offer
my
to Dr.
and to Miss
Effie
and
Whitehead
difficult
for valuable
in
my
~)
S.
Catoitta,
9th
April,
for
work.
1914. j
K. B.
HISTORY
OF THE
ISLAMIC PEOPUBS
i
1.
To understand the Muslims, whose history we have underwe must cast a rapid glance at the political and
taken to write,
intellectual
condition
of
Arabia, the
home
of the Prophet
the
grew
of the
Several
Persians; while
Christians
eastern
Byzantine sway.
ancient freedom
No
among
men and
animals
tribe.
Some
tribes, again,
worshipped
A HISTORY OP THE
ISLA9TTC PEOPLES
of
traces
absent
the
hero-worship,
among
In the
Beduins
the
of
life
position,
insignificant
of
cult
and
tree
stone,
entirely
the Arabs.
and
it
very
genuine
attachment to an old time-honoured faith that Islam had to
real,
selfishness.
At the time
Mohamed
of
idol- worship
Mekka
in
with
its
its
wide-
to Islam.
old
it
indeed,
Then did
strife cease
and
then did peace reign on earth. Then were life and property
held in perfect security.
Hence, at the fair and in the markets
the barques of commerce rode on a full tide.
On the entire
of
the
chiefs
the town of
of
the
Arabian
Peninsula
population
Mohamed
Mekkan
the
*
himself belonged to
aristocracy.
Muir's Life of
meant
to
them
total loss of
and privileges ?
Mohamed
Vol.
His
I, olvi.
own
Tr.]
branch,
however, had
his birth
difficulty
some weeks
after.
among
the
Mohamed
Beduins.
to
is
said
On coming
Medina
Mohamed
On
the
Abu
Talib,
who was
too poor
to
to
inhabitants
their wares
But
of
five
it is,
it is
making a
He married
his circumstances
relieved of
devote
continued to carry on
success.
retired
commerce
for
little
neighbourhood of
Melrka,
he spent at times
many weeks
In
education
education
Mohamed was
was neglected.
Mohamed had
was very
little
if
else.
little
at all
and
very
in full blossom, to
all.
cultivated,
The
it
art of writing
is
doubtful
if
of
His knowledge
in later years,
acquired it.
Judaism and Christianity was received from oral report ,
who belonged to the group
perhaps from a cousin of his wife
renounced idolatry before Islam, but which
which had
Mohamed,
of the
unsuccessfully sought satisfaction in either
Influenced by
him
of
upon the
divine truth,
religious systems
known
to
life
and
religions.
Mohamed
eagerly
upon the
beyond the
strove,
him by
two
grave ;
with the aid of the
to the Arabs.
religion suited
new
The fundamental bases of the new religion were the subrevelation of God through the
sistence of one God and one only
:
whose
recognised Moses and Christ as great prophets
Therefollowers.
teachings were obscured and falsified by their
He
fore
Having
ritual
Mohamed, with
his
pious
in
lee
of his
to epileptic
point to
alike
the fact
fits,
At
God such
to
whom
into angels
To
The demons,
as his was.
were transformed
then,
the Supernatural
Communion with
he
mental strain.
the
During
Mohamed
first
of
years
was
his prophetic
career
unshaken
this
belief,
Ibrahim in
at
new
least,
religion,
his
and endurance
all
to
bear
all
the
insults
and to
silently suffer
the
heaped
upon him.
In the beginning
revelation
his
delivering
Among
friends.
the former
his nearest
Abu Bakr
been
satisfied
with
and trusted
relatives
the
first place ;
Ali.
cousin
as
Both,
Caliphs,
among the latter his younger
later filled a distinguished position in the history of Islam.
The
the
him.
to
listen
weak
pride,
the
gradually
at
No
first
life.
invectives
superciliousness
won a
stations in
By
his vigorous
by
his anxiety
fills
of the
Mekkan
aristocracy,
the
he
longer
content,
therefore,
with
merely
despising
him
as a liar,
ridiculing
or
him down
Mohamed
and
his influential
family,
tribe
persisted
converts,
in
was of greater
assured
of
from
protection
new religion
moment than faith
the
for
in
their
idolsthough
Slaves,
reduced
abandoning
their old
home.
life,
his
and sought to
hell
and
He
and
their
inhabitants for
their sins
its
and
their disbelief.
When
he referred to the
history of the earlier prophets the Arabs
demanded miracles of him such as had been worked
by the
prophets of
answer than
He
would not
Mohamed
could offer no
was
miracle
his
other
revelation,
in his
mercy, left
Then followed
began to
acknowledged
for
despair.
the extent of
Allah.
this
believe.
and profound
of despair
To
yore.
Mohamed a
period
of
deep dejection
as
his
error.
He
and he declared
He
man and
his persecutors.
intermediaries between
it
took courage;
to have been
Owing
QTJR*AN
number
of his opponents
for
off
Hamza,
much
courage,
apostacy.
God ; and
the lion of
the
other
Hamza
(an uncle of
honour.
all
the feelings
acknowledged Islam
Omar
He
nephew.
most
violent
opponents of
of the
Prophet.
He
of his rash-
assert,
so impressed
by
its
noble diction
themselves to put
Mohamed and
his
only from
for
left
its
inhabitants a
friendly reception
Taif
lies
east
of
In
Mekka.*
his
expectations
he was
Things looked bleak and dreary. Not until the llth year
of his mission and fifty-first of his life did affairs take a happy
turn for him and his religion, by the conversion of some pilgrims
new
still
greater progress
among them,
to be explained, firstly,
by the
among
of protecting
him
as a point of honour
settled
then,
and
his religion.
Medina.
*
Mohamed
Some months
[Muir's Life of
Mohamed.
he along with
after,
Abu Bakr
fled
secretly
He
ill-
On
his
provide a
the
first
arrival in
new home
Medina
Mohamed's
first
care
was
to
exclusion
of
He
of mutual inheritance.
Medina,
Jews
tried,
by
all
manner
of
concessions, to
settled there.
For instance he
fixed
the
hopes,
the
month
of
fast,
in the
rest.
The most
emiyear
which he gave in the name of God to
gration, was the sanction
war against the infidel. Finally he enjoined it as a religious
Fighting the enemy became the most splendid of virtues.
duty\
To those slain in battle he promised the joys of paradise, to
important measure of
those
who
shirked
Mohamed,
or evaded it he,
first
by divine
of the
decree, threatened
an ignominious death.
The
firs^
tions, directed
against the
Mekkan
9
him
still
pledged to protect
obligation
to
join
in offensive warfares.
The Mekkans,
route to Syria.
To
are
very
and
his
in his
revelations
significant
at
this
of the
period.
We
notice,
want
Mohamed
here, as we do
character of
the
intermediary
acts,
of chastising
sole
code,
Mohamed
him a
over
of
He
further directed
him
and
lie
in
these
interpreted
caravan.
Nakhlah (south
east of
Arabia)
He
Two men
cargo
One was
as booty to Medina.
slain.
Abdullah
To put an end
discussion
a revelation.
10
To throw
off
responsibility
from
his shoulders he
had given
When
Mekkans
in
months.
We
sin
infidel
sins
Mohamed
on the occasion of
all
many
they had added one other,
of expelling the Prophet from his home.
the attack
on
of blood-guiltiness
this caravan
even
if
his
mended
tions of
nay,
assassina-
Even
before
his flight to
fallen
from
To
many
cite
Judaic and
Christian fables
discredited
of
them
to him.
and,
The
first
in the
Mekkans and
the
Mohaat Badr,
and
attack
home from
to
Mekkan
caravan on
its
way
Syria.
Abu
summoned
aid,
Mohamed was
camp, a portion of the men who had only taken up arms out of
fear of losing their property, showed a desire to return home.
Others
bitter enemies
resolved
to
of the Prophet
proceed to
Badr.
in
was adopted
This decision
their
refusal
similiar
indecision
prevailed.
There was the prospect of the booty, but it was not a very
But no
bright one in a battle against overwhelming odds.
powerful was the consideration that if they failed to deal
a blow in the interest of the new faith they would be branded
less
as cowards.
Thus they came to a bloody encounter in which the Medinites, trained in war and contemptuous of death, won a victory
over the effeminate
Mohamed
Mekkau
traders
and carried
off
a rich booty.
This
To
growth
of
Islam.
arms,
money
first
the
military success
poor community,
a fair sum of
meant an accession of
fresh strength.
It
was compelled
It
to
surrender,
them
in their retreat.*
into the
About
this
fell entirely
time, too,
took
Thus a reign
of
of terror
the Prophet.
The Mekkans,
with
men
hostile
to
in
the
up
to the
by friendly Arabs,
decided to
of the
Mekkans, Mohamed
But his
the defence of the town.
movements
confine himself to
of the
compelled to
cowardice, he was
Of
these
well-
spite
until
of
their
the archers,
who were
Mekkan
enemy,
flight.
The
Mohamed
report that he
* The
Khazrajites were an Arab tribe settled in Medina.
Kainuka were the allies of the Khazrajites.
13
The
still
tribe of
among
him by
eye
his
helmet, a visor
The Mekkans,
their
when
was
in
trusted follower,
recognizing
he was covered
brought him
his troops.
for
to a place of safety.
the
achievement they
wended
their
way homeward.
Only
Mohamed was
him
to attack
To show
He
alive.
still
afresh.
that he
was
for
no
in
some
way
miles, the
dis-spirited
day
Mohamed
which he
To
the
defeat at
Mohamed
to the
For the
loss suffered at
Ohod
capitulated
his, since
Mekkans
leadership
of
started
Abu
Sufyan.
They were
14
10,000 strong
the
Beduin
tribes.
The Medinites
were depressed. They could scarcely put 3,000 men in the field,
and they further apprehended an attack from the Jewish tribe
This time Mohamed decided not to meet the
of Kuraizah.
defensive
this
that arose
returned
Though the
loss
still
it
Mohamed
of
siege
of
Medina
inflicted
but
retreat.
little
They
material
the
wall
and
the rampart.
direct
his
attention
towards the
the
and
he
to surrender.
condemned men*
to
death and
women and
children to slavery.
This
Rome
six to
15
the
resolved,
to
Mekka.
Having announced
and
in
undertake
the name of God, he had no alternative but to
He had a small following. The Arab account
the pilgrimage.
But what he relied on most
fixes it between 7 to 1400 men.
month
He stopped on
hesitate to do so.
although he himself did not
Mekkans
the frontier of the holy territory when he found the
After
town.
the
to
him admission
long
firm in
refusing
days' stay in
Mekka
Painful, indeed,
seemed
it
was
By this treaty
Prophet.
as
the
was indirectly acknowledged
equal of the proud
for this treaty placed him, in a certain
;
disadvantageous
to
the
Mohamed
Mekkan aristocracy
To
alliances.
materially
tc
pilgrimage
They resigned
their
bu1
property in favour of the victors,
16
thai
and strengthen
his soldiery.
several other
The number
campaigns were
of
the
faithful
Egypt and
to
less
accept
Arab
his
chiefs
under
These
religion.
Greek
valuable
Islam.
several
governor treated
presents to the Prophet though he did not accept
Among the presents were two slave girls. One of these,
Of
these
Omar and
Zainab, the
sister
of Abdullah,
the
number
of legitimate wives to
four,
but
notorious
for
The Qur'an
his
limits
Mohamed was
to
But when,
an
slave,
they found a
Abyssinian
Mary,
and
no
it
Mohamed,
longer,
dangerous rival, they could endure
to appease them, made a solemn promise to keep himself hence
forward away and apart from her.
the wives of the Prophet had to submit to their lot.
in
the person
of
17
A HISTORY OF THE
He
T3L.YMTC
PEOPLES
wives.
Mohamed from
Allah released
their place,
give him, in
better
partners
than they.
He
The whole of
captain of the rear-guard some hours later.
Medina talked of this incident, and in the presence of friends
even
Mohamed made no
satisfactory.
After the lapse of a month his love for her or rather his regard
for her father (his old and trusted friend) prevailed over his
sentiments of jealousy and revenge, and, after a severe epileptic
of God, proclaimed her innocent.
fit, he in the name
One
other revelation
relating
to
Mohamed's wedded
life
Zainab,
of Zaid*
wife
the
attracted
his attention.
Zaid,
ous of
Mohamed
one of his
first
it
sacrifice
it
was
also contrary
To put an end
to
all
adverse
comment he
declared the
A quondam
its
practice
in
as
To
sinful.
the
foster
belief that
growth of the
men he
fear of
And then,
man was
hesitated to
idle talk of
On
the
occasion
of this
tiur'an
from the
and
also
imposed certain
all
believing
restrictions
women. *
their
all,
from public
life,
society
relatives.
the
domestic joys
and public
tion,
Islam converted
distrust.
True, she
was
called
his
whom
of compassion
Harim
not her
(a sacred
own
thing),
virtues
only the veil and the bolt and the eunuch could save from
*
t [See,
Sir
Charles
Mohamed,
Lyall'a Introduction to
Tr.]
19
and
but
fall,
Tr.]
him
inviting
women
position of
genesis
of
to the
in Islamic society
several
Mohamed
Mohamed
Governor of Egypt,
to
so
mischievous laws
a Christian chief
sent to
might we
ascribe
the
embassy which
of the
Arabs on the
to
the
Syrian borders.
Mohamed's domestic
over
superiority
of
the intervention of
woman
of
God
in
man's
source of several
The
chief
ordered
the
execution
of
messengers.
one of
first
Mohamed's
difficulty
chapter
of
the
Qur'an to be proclaimed,
which contains quite a new law of war and a new law of nations.
Henceforth none but Muslims could enter the holy territory
and its neighbourhood, but beyond it idol-worship was to be
destroyed,
be tolerated
root
and branch.
The language
of
the
The Caliph
requiring the
Omar made
various
exceptions
humiliation of non-Muslims,
the
to
subject
the law
20
XlVth
in the
century,
terrible
in
Egypt
consequences
The
Christians, to
The
breast.
their
or to ride horses,
unfaithful
are
forbidden
to
carry
to
sit
arms
sideways
them.
are
bells
or to
Muslims
as
make
slaves,
It
proselytes.
or
to
is
use Arabic
the
bell
Jews and
They
They
are
not to
They
Muslims
to
than in
its
observance.
made the
services of
the
Christians
To get
up,
i.e.,
to
show respect
to them.
21
Some Mekkaus by
allies of Mohamed, violated the peace which exnot only to the Muslims and the Mekkaus but also to
their respective allies.
This incident was most opportune for
Khuzaites, the
tended
to
sufficiently strong
conquer
decided to avenge this violation of the
to
Medina
entire
camp
in the neighbourhood of
with
community.
ten
men had
thousand
Mekka.
Abu
Mohamed
and
offer
accordingly
although
tion
surrender
peace,
felt
dismissed
resistance,
to
He
acknowledge
pitched
Mohamed
the
chiefs
offer
his
no
but to
Only
town a
A general
of fanatics were repelled by the sword.
were
excluded
men
some
fifteen
was
amnesty
proclaimed only
intercession
at
the
of
from it. Of these several were pardoned
small body
Mohamed's
friends,
flight.
Only four
When
the
temple, performed
heathen customs, and cleansed
*
it
Mohamed
it
22
to
repaired
hills
of the
also the
vow
to follow
as
allegiance,
At
infidels.
him
again
in all
Mekka
declared
a holy
He
the
pacified
Medinites
who
that
feared
he might make
Mekka,
During
his stay at
tribes
Mekka
to
reduce
them
to
the
to submission, to destroy
neighbouring
and to demolish heathen places of worship.
idols
He
men against
Taif, who under
Hawazin
tribes
leadership of
Mekka and
their
the
the
post between
Taif.
When
to
the
victors.
town
of
Taif
was
refuge,
grant
many
concessions
Mohamed was
willing
from the
prevailed
submission.
The submission
of Taif
was a herald
From
homage
Mekka
were to matters of
and
in the
as
indifferent
they
Mohamed
Day of Judgment.
Of
adultery and
societies;
similar
but
the
offences
of
seeking
hitherto,
common
to
aid
in
Nor was
authority.
tribal
alike
all
theft,
religious
disputes,
of
as
law and
acknowledge him
as
the
all
pilgrimage
rules
Mohamed
repair
down
introduced
to
teach
In one of the
24
in
the
all
quarrels
temple in
bourhood.
Finally he was to slay the animal which he had
brought with him for sacrifice. It was to be used partly for his
own and
purposes of charity.
games
and
his
flesh of
swine
restrictions
it fit
of
property.
Finally, he forbade
not properly
but, indispensable as
the
slain,
was camel's
blood
flesh to the
A few months
made
in
from
this pilgrimage
Mohamed
After a fortnight's
fever he died on the 8th of June 632 A.D. at the age of 63
till
Mohamed 's
took place four years before his death, and even if the fact of the
attempted poison was proved, the connexion between the two
As happened
later
(for
Abu
Bakr, very
they could not make
*
see also the
[See, Khuda Bukhsh, Islamic Civilisation pp. 47 et seq
Second Chapter of Von Kremer's Culturgeschichte des Orients. An English
;
translation
is
now
in course of publication.
25
Tr.]
him ascend
into
heaven
death of a martyr.
like
Christ)
And what
to glorify
him with
the
shining light appeared in the east ; the fire of Magians went out ;
a violent earthquake shook the throne of the Khosroes. He was
"There
is
Trees protected
him and
am
flowers greeted
the
him
as
The personal
death.
contributions of
One
difficult to assess.
it is
Mohamed
to these legends
if
him
that
this
glorified
be, there is
after he
had
was
for
left to
this account
undo
unless he wished to
him but
his whole
as
a mere
work nothing
in
condemn him
else
had
t [See, Freeman's History and Conquest of the Saracens pp. 46-47- Of the
writers the most appreciative in English, of recent times, is
European
Bosworth
26
Tr.]
QUft AN
country.
tribes,
It was
ties of faith in one God and the immortality of the soul.
he who purified Arabia of idolatry and released it from foreign
bondage. It was he who substituted an inviolable and inviolate
system of law (imperfect it might be) in the place of bloodIt was he who
revenge, law of might and wild caprice.
laid
down
law for
the
all
times.
It
hard
God and
of moral
Mohamed
his
His house, his dress, his food they were characterised by a rare
So unpretentious was he that he would receive from
simplicity.
companions no special mark of reverence, nor would he accept
any service from his slave which he could do himself. Often and
his
often indeed
often
was he seen
in the
market purchasing
provisions;
all,
and whenever
politics
Despite
innumerable
which from
presents
all
quarters
unceasingly poured in for him ; despite rich booty
which streamed in he left very little behind, and even that
he regarded as State property. Afer his death his property
passed to the
wife of Ali.
the
is
that
all
Othman
save
married
wife
of
slave,
first
Mary)
his
finding
him bathed
He
'
replied
I have
condemn-
a sign of compassion
is
is
Though
in
moon
[Bibliography.
1.
Lives of
Mohamed and
hig
work
known)
28
encyclopaedic
Yaqubi, ob. about 292 A. H. 905 A.D., author of a history in two parts,
Pre-Islamic and Islamic, published by Houtsma, Leyden, 1883.
Ibn-al-Athir, ob. 630 A. H.,
of a universal history,
H.
Halabi, ob. 1044 A. H., 1634 A. D., author of a Life of the Prophet, called
Books of Tradition
(t. e.
Musnad
of Ibn Hanbal.
Collection
ob.
by Bukhari,
Collection
by Muslim,
Collection
by Tirmidhi,
ob.
A.D.
Other authentic collections are by Malik Ibn Anas, ob. 179 A. H., 795 A.D. ;
ob. 273 A. H., 887 A.D., and Abu Dawud, ob. 275 A. H., 889
by Ibn Majah,
A.D.
3.
History of
History of
Mekka by
by
Cairo, 1235 A.
29
Muhammad Basha
la
et a Medine,
Cairo, 1894.
Mecque
Sadik,
AH
1895 A.D.
Gervais
4.
Courtellemont,
Mon voyage
Muhammadanische
Goldziher,
5.
Geschichte
Hannover,
des
Lejden
1896, 1899.
1863.
Of
J.
WeUhausen
Muhammed
dem Hause
in Medina.
Reste Arabischen
Heidenthums, Berlin, 1897.
Skizzen und Vorarbeiten, Viertes
Heft, Berlin 1889.
Syed Chirag
Prof.
Ali,
Browne,
Spirit of Islam.
A critical
Prof. Margoliouth,
Mohammed and
80
Tr.]
II
KTHE
Qur'an
is
collection of
QUR'AN
name
the Arabic
messages delivered by
in his capacity as
for
Mohamed
sermons,
is
Bible, or the
name
of
God,
Gabriel and
now
fables,
in the
an inspired prophet
tents.
Muslim
the
Mohamed
did
not
This
is
collect
personally
the revelations
the
fragments of
on parchment, leaves,
stones, bones
memory
of his contemporaries
contents.
we know
Thus
Only by a
the
arose
the
Qur'an with
all its
imperfections as
it.
careful
examination of the
life
of
Mohamed and
31
the date
fix
of
Arab biographies*
of
Hegira, we
the
the dates
sections
historical
events.
Where such
factors
mininot>
revelations.
and
In the
new
refer
religion,
to
deter-
the
the contents of
beginning Mohamed
the founder of a
as
later
which
is
form
the
are
to determine
are able
Qur'an
the
of
of those
of
Mohamed,
of
With
individual Suras.
its
appears as a reformer,
and
finally as
a ruler and
a law-giver.
period he was entirely carried away
is
rhythmical.
by an overpowering enthusiasm. His language
In the second period cool
It bears a true poetical colouring.
In the
first
His language
He
of excited imagination.
is
is
rather
and
forth
it
falls
absolutely
It
flat.
down,
is insipid,
or
directions issued,
when he
describes
the
Paradise.
the
first
The reason
many
literate
knew
the Qur'an
served as
by
heart.
A certain Zaid
the revelations.
When
widow
it
it
over to
passed on to his
it
to
his daughter
Mohamed
his death,
to collect
Hafza, the
Zaid's work was nothing more nor less
of the Prophet.
than a transcript
was commissioned
any
Lehre des
Mohammad.
Sprenger,
Vol. Ill
division
or
official version,
into
chapters.
more or
from
still
in circulation,
which
differed
the Caliph
the faith,
Qur'an
its
less
Othman
basis being
it
Abu
Bakr.
On
cities
versions
which
differed
from
The
it.
114 chapters dates from the time of the Caliph Othman, but,
was effected without reference
any chronological
order.
As
remained in use for several centuries and in which not only the
vowel signs were wanting but also the diacritical marks which
serve to distinguish letters similar to each other.
As
to its contents, it
his
is,
It includes not
character.
legislation,
mixed
life,
an
Mohamed,
that he
is
his
revelations
spiritual
truly called
which
wrestlings,
by God
chronologically
deal
we must
33
his people,
God who
To
and
faithful.
may
Many
which
portray the
terrible catastrophies
Judgment.
Day
of
so forth.
To
suras,
further
prophets,
and
with the former prophets and puts into their mouths words such
as he addressed to the Mekkans.
They too are stated by him
have been misjudged by their contemporaries until truth
triumphed and the sinners were put to shame and perished. To
to
this period
called
for
also
miracles from
the
mission.
But he always referred. to the inner truth and the
outward perfection of his revelation as the surest sign of its
Moreover to this period also belong several
divine origin.
visions in which the genii paid homage to him, as well as the
of
Christ.
there
was a great
deal of
QUIl'AN
The
titute
revelations
delivered
the conclusion
of
after
his
the Qur'an.
said
before
about
Medina
cons-
life.
to
flight
There,
in lengthy suras
who
like the
Mek-
Victories
in
God.
are
atributed to
divine aid
legislative
enactments of a
civil
many
laws of
ritual,
many
called forth
As we
will
Muslim
people.
foundation of
that
many
individual doctrines
it
is,
as
later
growth.
repetitions
dogmas and
matters theological.
By theology the Muslims understood all
matters dogmatic, ritualistic and juristic. They had, at first,
recourse to the traditions of the Prophet orally handed down,
to the examples of his public and
private life (Hadith
and
and
there
the decisions
of
the
Imams,
35
its
final shape.
to
up
jurisprudence.
(called
Abu Hanifa
after
Malikites
after
(called
80 A.H.
b.
b.
of
d.
d.
They
though they
consider sacred
decisions
of
the
first
differ
points.
the
traditions
of
the
and
his race,
who
reject
many
of the traditions
Ali
In the
contentious debates.
We
* [No legal writings of Abu Hanifa have reached us, nor does he seem tc
have himself cast his system into a finished code. That was done by hii
immediate pupils, and especially by two, the Qadhi Abu Yusuff who died ii
A. H. 182, and Mohamed Ibn al Hassan who died in 189 A. H. See, Macdonald'i
Muslim Theology, pp. 65-117; Goldziher, Die Zahiriten, pp. 13 et seq. see, th(
chapter on Mohamedan law [inJVon Kremer's Culturgeschichte des Orients
It has been translated into English by Khuda Bukhsh.]
;
[In Polak's Persien (Das Land und seine Bewohner) the reader wil
between the Shiahs and Sunnis very carefully
36
from a
man
such as
of
Persian
discussion
or
Mohamed
permanent schism.
required of
all his
God
However simple
field
which had to
theological doctrine
and His
name
relation to
They were
of the mutazzalites.*
so
attributes
of
God
Him
They
called
refused
treated
by Him.
the
They,
the quintessence of
as
merely
wisdom, goodness, power and other attributes.
The theory
in
human
will
them further on
;
to the
grades of sin
*
and
[See Browne's
their
justice
of
God they
punishment;
seq. Tr.]
37
As a
believed in different
while,
belief
according to the
286 et
seq.
and Nicholson's
one
God
the oneness of
From
to eternal hell-fire.
the doctrine of
God being
eternal
it
in
fact was'actually
inspiration
of the Qur'an.
We
decree destroying
human
as
will,
at all
those individual
passages
the
volition.
We
must
interpret
is
carelessness
human
of
and
fear,
own
personal actions.
He who
passage
down
to
it
says
you
ere
me
QT7R*AN
out
calls
triflers,
to me I have
God had guided
woe
or if
the
(i.e.,
lies.
as
far
so
man,
and
God
who turn
thought
leads
Him
to
and believe in
a place.
finds
whom He
him whom he
wills
Very
Him
error
and
Say,
those
leads
the
often
and leaves in
wishes,
infidels,
whom He
"God
wills/'
who have
faith in those
who have an
which takes
that It strengthens
them have
into
ruption.
Mohamed
was conceived by many Islamic and Chrisfor the Qur'an knows nothing of original sin, and it
predestination
tian sects,
as
it
to the Qur'an
Adam
conflict
victory
of
human
human
39
race, by reason
command, was
condemned
to
when Adam
He
him, for
come
and
to you.
will
declare
of hell."
said
But
"Leave paradise.
He who
never be
will follow it
The
afflicted.
our signs as
The mercy
lies.
God
of
will
They
is
My guidance will
have nothing to fear
however,
unfaithful,
will
companions
To
We have
prophets
fills
already
is
adorned with
many Jewish
legends of a
Mohamed.
We
us of Christ.
Word and
had
also
fallen in the
believed
the
miracles
prophets, such as
in
related
God.
the
Mohamed
Gospels,
also
for
readily
the earlier
said
to
have
formed such a journey. But he could not give his assent to the
belief which exalted a prophet and his mother to the rank of
divinity.
the priests.
He accordingly set
No more could he
it
down
as a wicked invention of
of
Christ,
because it
against the justice of God, since no man
could suffer for the sin of another moreover, it stood in opposimilitated
tion
to
the
from every
history
peril
of the
other prophets
and danger.
40
whom God
rescued
was
le figure
for
it
whom God
invested with
of Christ.
in
them
of him)
good
service
so in the
to
him
Mekka
that reminded
chiefly
whom
think or at
who appear
in the old
Arab
mentions some
traditions.
According to the
Shiite belief the prophets were men, pure, perfect and free from
sins.
The Sunnis, on the other hand, do not believe even
Mohamed
from
sin,
pardoned by God.
As
doctrine
of Imamat,
Shiites
incline
reconcile predestinais
the
To
The
civil
(2) the
wills
We
slaves.
these
fulfil
The wife
husband.
She
is
laid
unconditionally to
is
unfaithfulness
obligations
Mohamed
she
is
is
to
fall
on
shadow
Should she
her.
justified in expecting
good
treat-
Mohamed would
marry
as
husbands,
wilful
nearest
relatives
to
whom
it
to
condone
it
Jew
or a Christian one-third
For mutilation there was either the hush-money or the bloodIn the cases of adultery, sodomy, apostacy, the law
revenge.
*
Tr.]
pp.
104,
et
seq.
for
off,
the second the left foot, for the third the left hand,
The law
of slaves
constitutes
the
The
by
Slave girls
hell.
their master
received
their
of their father.
slave
He
limited.
Even
could neither
as to the
who
give birth to
his powers
were
sell
by indemnifying him.
is,
fixed
for the
Mohamed
Oh Ye
tribes
abuses and
its
recommended
that
descent)
in
the
sight of (rod.
the
traveller,
the
charity;
and those who, when they have covenanted, and who are
43
As Mohamed
Mekka,
were slaves or
it
We
conclude this
biographers.
Mohamed was
of middle stature.
He had
mouth
noble,
On
He
his
his lower
his shoulders
off
indeed,
was
breast.
Between
his
neck which
his
reports
differ
about
it
Bibliography.
2.
3.
Le Koran, La poesie
1.
et
Les
lois,
by Stanley. Lane-Poole
44
(Paris, 1882).
302 et
seq. Tr.]
New
researches
into the
'
'
21-59.
6.
7'
discourse,
by G. Sale (London,
Sale's translation is
still
1734).
serviceable.
Mention
may
also be
made
of the
English versions by
J.
'
'
8.
9.
10.
180.
Tr.
Ill
1.
Mohamed, who
issued
laws and
directions
regarding quite
as regards the
how
his death.
to
Many
be
faithful,
immortal,
even
still
if
expected that
his
end
would be something
extraordinary, as with Christ and
other prophets.
And even Omar would not believe in his
death until an improvised verse of the
unknown to
Qur'an,
was
cited,
verse
is
which
him,
Mohamed was
courage and
all
confidence.
messenger of God.
It runs thus
Many have
Mohamed
is
lost all
a mere
Should he
earlier
this
fact
at
least
loyalty
to
God and
this
to his Prophet,
46
no one
else
remembered
made
of his death.
successor.
on his sick-bed
Only
is
Mohamed
said
suitable
to
have
last
will
and
testament.
to
Caliph,
who
He
Prophet.
sure,
anticipated
that
of
the
the
companions of the
would fall on Abu
oldest
choice
his
elective
their
friend.
own
people, because
to
their
fostering
owed
its
election
to
if
they had only
but as already mentioned the old
inhabitants of the town consisted of the tribes of Aus and
Khazraj,
who from
47
Tr.]
Sa'ad
chief
their
raise
to
the caliphate.
While
Ali was busy with the burial of the Prophet (who was interred
at the very spot where he had died in the house of Ayesha, and
which
Omar
later
succeeded
protested in vain,
But Sa'ad
homage
left
"By God
I will not do
homage
until I
his wife.
to render
can discharge
against thee the last arrow from my quiver ; until I dye the point
of my lance with thy blood ; until my arms become too feeble to
Mohamed had
it
spread
more by
faith
his
these
their
"When
faith,
the
the
was
desirable position.
Prophet of
bribery, cunning,
After his death, therefore,
Ayesha's
God
own words
raised
their
are
away
the
head,
of
the
tribes,
of
whom some
of
their
reverted to
old
ancestral
their old
idols,
or
Omar
quailed
before
it.
He
resolute
He
was
48
With
to
"O
am
righteously
oppose me.
the weakest
treat
will
ye people
though I
among you
you
the
weakest until
was encircled by
measures defensive.
sorties
he beat
Arabian Peninsula.
over the
commanders were
by the tribes
the
assisted
flower of the
and Ansar.
See
directed
loyal
by Abu Bakr,
*
old
still
his
first
to
TLese
Islam and
of the M-uItajarin
49
revelation
its
prose,
to
fly
him.
who
to
and
to
whom
He compelled
Syria and repeatedly defeated the tribes attached
him
to
rhymed
Thereafter he
oath
of allegiance.
prophet Musailama
and inflicted on his supporters
fought the
Yamama
false
a crushing defeat.
the
rebellion
in
the
in
in
Oman
Xlth year
of the
of the
Hegira rebellion
had completely been stamped out of Arabia, and Abu Bakr,
loyal to the mission of the
[ I
It is
Egypt.
"The discrepancies
in the original
authorities
Yermuk and
Conquest of Syria.
633
634
Ajnadain (July).
Capture of Damascus.
Siege of Damascus.
635
Siege of Emesa.
636
Battle of Cadesia.
63?
638
false Wakidi,
Battle of the
50
Battle of
Yermuk.
Conquest of Jerusalem.
Flight of Heraclius.
Arab
and were governed by Arab princes acknowledging Persian suzerainty. Here the fight was no longer, as it
was in Arabia, with the people, but it was a fight with the
of
origin
for
p. 173-5)
Gibbon
(1)
concerning the length of the siege of Damascus, in connection with the battle
of Ajnadain (See p. 424, n. 73).
(2)
p. 65), is
I.,
inconsistent with the fact that July 13 in that year fell on Tuesday.
(3)
This
634.
battle of the
is
Abu
(that
The chronology
is,
Bekr's death.
of
a year wrong.
So in
to 634)
fell
= March
25,
A.D. 633
in
633
or 635 or 636.
(4)
of the
Yermuk.
who
time to take part in the battle of the Yermuk led the siege of Damascus.
See Tabari, ed. Kosegarten, ii., p. 161, seq.
(5)
to
The date
Masudi and
of the capture of
Abu-1-fida,
I, p.
in winter (Tabari);
Hij.
hence Weil
13 according
deduces Jan.
47).
On
these grounds Weil revised the chronology, in the light of better Arabic
sources. He rightly placed the battle of the Yermuk in August, 634, and the
(tr.
As
to the battle of
Zotenberg,
iii.,
p.
Cadesia,
he accepts
51
(ap.
the
for
was,
since
the
Persian
war,
Yamama
some
to
for
fight
God and
the
his Prophet,
A.D.
634.
635.
636.
637
Yermuk (Aug.
23).
Capture of Madain.
8 Conquest of Palestine.
March, 634, for the advance against the Empire. In regard to the capture
of Damascus it seems safer to accept the date A. H. 14 which is assigned both
in Weil's reconstruction
out by geography,
as
is
if it
usually supposed.
ed Kosegarten,
p. 169),
course
of
the
campaign
ii.,
Jordan.
battle
marked
of
the
Jordan,
of
the
Jordan
out by Sir William Muir (Annals of the Early Caliphate, p. 2067), who
observes that the date A D. 634 (before the Yermuk) "is opposed to the
consistent though very summary narrative of the best authorities, as well as
.
Jordan,
all
which
began
on
Jordan."
ventured to
Muir accord-
52
"Accept Islam and you are saved, pay tribute and receive
Otherwise you
for yourself and your people our protection.
have only yourself to blame, for I will advance towards you
with an army which loves death as you love life."
By
these
words
it
me
a battle
of
Yermuk.
of everlasting
life
either
Abu Bekr
Yermuk,
1.,
1.,
Muir places
it
at the
2089.
1.,
2126-7.
2146.
As
1.,
2090 sqq.
2146.
1,
(so
Tabari,
followed by
Abu-1-Fida,
is
that
we must go by
Wm.
so that
the
notice
of
Theophanea
Muir's date.
labari,
but sets
Noldeke in his
on Persian History
it
in
article
Muir's
A.D. 634
April,
Yermuk.
53
Aug.
May and
Mohamed had
happiness.
of
verses
of a
most
in
daring- character.
who
perish in the
path of God are dead, they live and will be taken care of by the
Lord.
They are blessed with His mercy and they will receive
with joy those that follow them/'
expressions.
A.D.
635.
battle of Fihl.
November,
battle of Cadesia.
636.
Emesa taken
Spring,
taken.
Summer,
637.
638.
siege of
Madain begins.
II.
Conquest of Egypt. Our Greek authorities give us no help as to the
date of the conquest of Egypt, and the Capture of Alexandria, and the Arabic
sources conflict.
(Byz.
an
Zeitschrift
IV.,
p.
435
sqq),
on
E.
W. Brooks
the
scene
than Theophanes, Nicephorus and all the Arabic hisJohn of Nikiu, a contemporary of the event. This chronicler implies
earlier authority
tories,
(Mr. Brooks has shown) that Alexandria capitulated on October 17, A.D. 641
(towards the end of A. H. 20). This date agrees with the notice of Abu-1-Fida,
who places the whole conquest within A.H. 20, and is presumably following
is
(
borne out by a
Weil.
1. p.
115,
Along with the correct tradition that Alexandria fell after the death
of Heraclius, there was concurrent an inconsistent tradition that it fell on
note).
the
1st of the
the elder
(Brooks,
first
Heraclius,
loc.
cit.,
confusion of the
p.
first
month
a confusion of
with
the
yonger
54
the
Beduins as well as
to the
of the Persian
corruption
and Byzantine
Empire,
may
not so
onslaught.
the
Khalid
first
first
of
troops
year of the
situated
excursions over
the
state
cross
the
recovered
'ollows
A.D. 645
in
it
(loc. cit.,
p.
443).
is
aa
A.D.
Amru
639
Dec.
640
641
April
enters Egypt.
C. Sept. Alexandria
,;
9,
Babylon captured.
Tr.]
of
[Anbar was taken in A. H. 12 (634). For a short time it was the seat
the Caliphate. Abul Abbas Al-Saffah (132-136=750-754) made Anbar his
residence and
in the
town
was buried
there.
name
of the town.
t [Bury, Later
Roman Empire,
55
Tr.]
battalions
to
the frontier of
and
Syria
to
the
since
Caesar,
Persian
energy;
imperial
war,
Arab inhabitants
the
of
the
paralysis of
frontier
were
offended
were
the
of
the
Bakr
Caliph
Omar we
will revert to
them
in the sequel.
Abu
634 A. D.)
He
favour of Omar.*
the
and made them take an oath that they would acknowledge the
successor
But
Omar.
"When he
tried
to
appease
hard, verily I
from his
me
know
than
I,
for
often
has
he
is
better
exterior.
[Hanke, Weltgeschiohte,
vol.
V, pp.
56
HOet
seq.
Tr.]
Abu
public
Bakr's private
life.
except that
irreproachable
him out
He
only.
He
wisdom.
political
was
liis
himself remained
and farming
until his
of state
as
as
Nothing indeed,
suggested against him
he was too indulgent towards Khalid. But that
state
as
could be
was an act of
and
was
life
Then
did
alone
he decide to
He was
suit.
pious.
As
the
the
its
first
collector
of
complete preserva-
As
tion.
for
and
kind, simple,
in
with the
jurists
A specially propitious
star
OMAR.
watched over the infancy of Islam,
for
it
set at the
conscientiousness
as
well
had stood
[See,
t [Von
Kremer
in the
Abu
Bakr. Tr.]
Von Kremer,
of all those
power
institutions
of the world.
He was
57
Tr.]
for
und
predecessor.
olive, his
He
leaves.
At
of Arabia,
his
quest
of
maintain the purity of the faith, to secure the conHe refused to keep any longer at the head
the world.
man,
like
Khalid,
who had
stained
his
martial
Yarmuk and
To
banished the
al-Qur'a, permitting
them and
allotting
them
Wadi-
them
so
much
with
all
fallen
Persian army.
Omar could reckon upon those,
to
emulate
the
old
thus pardoned,
troops in bravery and valour
partly in the
Tr.]
58
Abu
of the
position
cavalry on
Euphrates.
all
desert,
On
the
this
inflicted
so
the
battle
of
fort
of Obolla
was captured
These successes, which secured not only fame and glory but
booty and unbounded luxury, attracted more and more
also rich
to
his
its
so
When
companions
the
59
pleasure-gardens he
referred to the
applied
cultivated
fields
the
booty consisting
enough
left to
of
Omar
instance
make
*
gold,
palace* where he
So immense was
art.
of
race."
fif tht
was
At
the
had
soldier.
to leave Ctesiphon
[See,
Guy Le
booty that,
this
arm
and to
of
the
The
Great Sasanian palace, of which the ruins still exist on the Eastern Bank of
the Tigris, was known to the Arabs under the name of the Aywan-Kisra, 'the
Hall of the Chosroes,' and this, according to Yakubi, stood in Asbanbur
while another great building, known as Al-kasr-al-Abyad, 'the white Palace',
was to be seen in the old Town a mile distant to the north. This last, how-
ever,
century, for
Hall of
'the
to the present
had a
Sasanian
This
building
day
Kings.
narrow escape from complete destruction in the middle of the 2nd (8th)
century, when Mansur was founding Baghdad for the Caliph expressed his
exist here as the sole relic of the
new
city.
point,
for
Tr].
f [One of the most considerable sources of state revenue was the warbooty of which the fifth fell to the treasury. A source (says Von Kremer)
which
in
the almost
unbroken
conquests
Tr].
60
of
the
first
who
Omar
to please
He
Yazdajerd, in the meantime, did not remain inactive.
on his satraps to present a united front to the Muslims,
stirred
limit
of conquest.
It was an opportune moment, then, for the Persians, for
Sa'ad had been deposed from the governorship of Persia, severe
famine had thinned the Syrian ranks, and a portion of the
in Egypt.
An
command
march against
Mukrin
Omar
appointed
Numan
Ibn
Commander who
Omar
Upon
the
Fairuzan,
at
the
advice
Ispahan,
frontier
of
the
provinces,
captive
the capital
61
of
from
recurring
commander,
the
Persian
the
attacks
Persian
Empire, was
attacked
Shortly after
Hama-
dan and Reyy obeyed the sceptre of the Caliph. Other towns
were conquered in Farsistan as well as in Kirman and Sijistan.
For several years however the fort of Istakhar
an obstinate resistance.
(Persepolis)
offered
result
that these
* Muslim
conquests had to be made over again.
conquest in
Syria, on the other hand, was more firmly planted, because there
neither
nor
racial
religious
differences
were
so
acutely
pronounced.
After the capitulation of Damascus the Muslims, in a few
years, under the leadership of Abu Ubaidah, whom Omar appoint-
ed in the place of
Jerusalem,
and the
rest of the
in the neighbour-
hood of Rakka.
On
its
subjugation
Omar
personally undertook
a journey to
Now
Qur'an or at
least
to
bow,
to
of
the
latter.
[For
Persia,
see
Bee, (1)
Bury's Later
Koman
XII
XV.
Dictionnaire de la
It is a
(4) Sismondi's
Fall of the
Tr.]
62
Tr.]
it
by
fortified
Omar
Government.
tine
was by
sea count
and cunning
Amr
oppression and
misconduct on the
officials
In December
64-0
Amr
started
where he beat
to Bilbis,
back the Christians who fought him, and was soon in sight of
the fort of Babylon, on the eastern bank of the Nile, in the
neighbourhood of the modern town of Al-Qahera. In the meantime his small soldiery was re-inforced by the Beduin tribes
also
Amr
Amr
was now
in
played in Islamic history begins with his conMohamad sent Amr to Oman where he
who
Abbad b. Julanda, and they accepted Islam. The Prophet died while Amr
was in Oman. But he did not remain there long. Probably in the year 12
(633) Abu Bakr sent him with an army to Palestine. In this undertaking
Amr played a most prominent part. The subjection of the country west
of the Jordan was his achievement and he was also present at the battles
and the Yarmuk as at the capture of Damascus. It is needless
add here any thing more about Amr as Dr. Weil has exhaustively dealt
with the conquest of Egypt an d the part that Amr played at Siffin aud at the
of Ajnadain
to
arbitration.
63
'
Amr.' Tr.]
to
them
security
of
had
to endure all
com-
manner of
religious
and
for Alexandria,
Heraclius
made every
to
effort
save Alexandria,
whose
loss
would seriously affect not only Egypt, the granary of ConstanOn his death, when in
rest of north Africa.
tinople, but the
consequence of troubles arising from disputed succession and
mutiny of soldiers, Alexandria lay utterly helpless it was not
Amr
wanted
to
make
his residence
prostrate
of
Omar,
Omar would
had pitched his tent during the siege of Babylon the new town
of Fustat was founded which remained the seat of the governor
the
until
new town
of Al-Qahera
in the
XlVth century(of
they
Arabia might easily be supplied with provisions from Egypt.*
*
[It
is
the canal
64
Nero, Trajnn
Omar may
Empire,
be
him owe
to
for
tutions
rewarded the
they
He
appointed judges for the conquered provinfixed the pay of the different officers.
He established
left behind.
He
ces.
into
He
and taxation.
to
citizens
Mohamedan
era
finance
of
the
flight of
Mohamed
to
Medina. *
III.
The
deliberation,
lasted
three
Auf
the
OTHMAN.
nominees of
the
of
rest
Omar
whom
another,
excluded from
vote
to
were men
to the Caliphate.
fond of
When
of Othman,
Abdur Rahman Ibn
Othman,
Ali.
since
while Ali
An
measures,
at
[He
appreciation
p. 705.
an early
t
Zur
Sachau,
[Seo
Rechts.
date.
Geschichte
Altesten
of
Omar's
hope to translate
des
judicial
this invaluable
Tr.]
fiscal,
Tr.]
67
Muhammedanischen
and administrative
monograph
into English
till
the
homage was
over.
Law.
divine
The avowed
among
shown by him to
his kinsmen in the shape of high appointments and immense
donations from the state treasury, did more damage to the
the true
believers.
traditions
were mostly
men who
partiality
either
earlier
days.
from
the
These kinsmen
political
power
a family which,
Abu
of
all
in
embittered both
No
AH
and
his party
and Zubair.
less
that
it
whereby no correction or
*
[
criticism
in his essay
was
possible.*
these
me
They are
Zaid Ibn Thabit relates that "Abu Bakr sent a person to me, and called
to him, during the battle with the people of Yamama and I went to him;
and behold
then
Abu Bakr
said to me,
"Omar came
me and
said,
consequence, be
Koran
lost,
and
to be collected into
verily, I consider
one [corpus."
it
I said
Omar,
"How
can
do a
his
effort
to
Amr
of
services
to the Caliphate,
however
fill
he
yield
still
either
treated
life,
indeed,
in the
Omar pay
did
Provinces.
dirkams, travelled to
Medina
Omar
determined to
once for
all
successor.
But he
nominated
six
new
Caliph.
the
refused
honour.
Othman,
Thereupon
Omar
Ibn Abi Waqqas, and the aforesaid Abdur Rahamau Ibn Auf,
by whose casting vote after a protracted discussion Othman was
acclaimed ruler of the faithful.
and Omar
us of
*
join
hands in
this
work.
this.
65
p. 97. Tr.]
Omar
to
pay
own
for
entreated
He
Bakr.
He
affairs.
be
buried
by
the side of
with
resignation
ten
his
however was of
most
effectively.
Never was
dangerous
listen
him
to
* an
Ubayy,
his opinion
the
to
safety
when he
rejected
unless
of the state.
called
for
it
Similarly he
to
kill
have,
listened
We
he advised
as
forbearing
this
to
proposal.
governor
of
expected
of
persistently
Even
to
Basra, he
him, since
levelled
Kufa.t
Equally
of accounts.
*
[Before the coming of Mohamed Abdullah had dominion over Aus and
Khazraj the only case, says Ibn Hisham, explicitly in which these two tribes
united under a common chief. He accepted Islam but he is regarded by
Tr.]
t [See Muir's Annals of the Early Caliphate, pp. 264, 265, 268
et
sqq.]
Sarh,
foster-brother
the
of Ali.
In Kufa the
Omayyad
Said
Ibn Aas, who was so unwise as to call his province the Garden
of the Quraish, was to resign his place in favour of Abu Musa
Al Ashari the deposed Governor of Basra.
And further
Abdullah Ibn Amir, another cousin of the Caliph, was to be
removed from the Governorship of Basra.*
Othman
received
summoned
his
*
[ No very conspicuous changes were effected during the first year of Othman's reign for the Caliph Omnr, already before his death, had confirmed all
the governors in theirposts for the following year. OnlyMughira Ibn Shnba was
;
recalled
from Kufa and Saad Ibn Abi Waqqas appointed in his place. But
Saad had to retire in favour of Walid Ibn Uqba,
brother of
Othman on mothers'
side.
This
in the
circle
father
distrust
dismissed
Amr
Ibn Aas from the governorship of Egypt and in his place appointed
Abdullah Ibn Saad. Difficulties having arisen, however, in Egypt he had
to
Amr
first,
der Chalifen,
vol. I, pp.
156160.
Tr.]
71
internal revolution
of
chief
the
and Zubair who had placed their wealth at his disposal, frusHe went ahead of the Governort (then
trated this decision.
proceeding from Medina), occupied with the rebels the approach
to Kufa, and compelled him to return to Medina.
To
the
helpless
Caliph
appoint,
The Kufans
Governor of Kufa.
Othman
their
than to
as the
saw
that, yielding as
object
by making him
clearly
secure
left
Abu Musa
formed by them.
The
when he repented
of his
weakness.
Kufa
Othman had
He was
his disposal.
to
still
who
from
only a
therefore constrained
(lie
Caliph
Ali.
At the
time of the conspiracy which led to the murder of Othman he brought 200
men to Medina (35
655) on being persuaded by Ali's promise of reforms
he returned with his companions. He did not take part in besieging Othman 's
In the battle
Siffin
!of
ho commanded a corps of
4,000 cavalry and infantry and was in favour of continuing the fight. When
Ali proposed him as the Arbiter for his party he was rejected as having been
the chief agent in provoking the civil war. He was appointed Governor of
See,
Ency. of Islam.
Sub
ally returning to
God opened
my
advisable."
Zaid Ibn Thabit also relates that "Abn Bakr said to me, 'you are a young
I do not suspect you of forgetfulness, negligence, or
and, verily, you used to write for the Prophet the Revelations sent
down
to
collect
it.
Abu Bakr, 'How do you do a thing which the Prophet of God did not ?'
And he
He replied, By God, the collecting of the Koran is a good act
to
'
!'
my
Then
white stones,
in
the
possession of
Abu
sought for
Abu Bakr
long as he lived
after
until
him
tree,
I
on
found,
Khuzaima Ansari
it
to die
after that,
Omar had
it
as
The copy
of the
Koran
collected
to Othman, Hndaifat, who had fought with the people of Syria, in the
conquest of Armenia, and also in Azarbijan with the people of Irak, and that
being shocked at the different ways adopted by people in reading, the Koran,
came
and Christians
way
differ.
of reading the
word
of God,
as
much
to Hafsa,
'I
shall
among
as the
Jews
ordering her to
have a number
entrusted to him
duties
of
Ali Avas
party
that Mohamed
until
by Othman.
strongly represented,
rise
his
Othman
to
depose
march together
Medina
to
to
force
his governors.
made of it, after which I shall return it to yon Hafsa having made
over the Koran to Othman, he sent for Zaid Ibn Thabit Ansari, and Abdullah
Ibn Zubair and Said Ibn Aas, and Abdul-Rahman Ibn Harith Bin Hisham all
of copies
of
it
And Othman
about .any
differ
in
When the
because it came not down in the language of any tribe but theirs
above-named Koraishites had done as Othman had commanded, and when the
number of copies had been made, Othman returned the original to Hafsa, and
!
to every quarter
of
to be
burned.
all
Ibn
Shahab said "Then Kharijah, son of Zaid Ibn Thabit informed me that the
former had heard his father saying, 'As I was compiling the Koran I missed
one verse of the chapter entitled "The Confederates." But verily I heard that
verse from the Prophet.
Then
(Bukhari.)
*
f
See,
See, also
Friedlander's
The
Herrschen.
d.
Heterodoxies
of
Ideen.
pp. 372
et.
sqq.
Tr.]
Dr. Gustav Weil does not place before us facts which would justify
the conclusion that Ali was, as a matter of fact, in any way implicated
other way.
As
to Talha
Othman.
and Zubair
To
my
their case
70
is
entirely different.
is
all
Tr.]
the
of
Abu
rebels,
as
Bakr,
by
get rid of the rebels and hoped, with the aid of troops from
Basra and Kufa, to crush further insurrection.
to
As soon
sent to
when they found that letter on his person, they decided straight
Othman threw all the blame
away to return to Medina.
on Merwan, but he refused to surrender him to the rebels.
Othman was thereupon ill-treated in the mosque, and with
difficulty
managed
to escape to
residence
his
which a handful
men
of
The
ficed
into
rebels,
reluctant
to
Ali
like
all
much
for
surrender.
the
success
slay
off.
of the Prophet,
years,
who
sacri-
him
fire
They
ing the approach to the house of the Caliph the son of Abu
Bakr with his followers from another side burst into the chamber
of the Caliph.
June 656).
For three days his corpse lay uncared for. None ventured
to show the last honours to it.*
Only on the fourth day some
*
p. 472].
73
10
Omayyads
In
of
spite
Othman
afflicted
the
Uqba, who
ness, reduced
made conquests
in
concert
in
with Muawiya.
Further,
Khorasan
to
*
See,
Bury
p. 353,,
relations of the
Arabs to Armenia
637.
639.
650.
656.
is
soon afterwards
lost.
allegiance.
686.
subject
Roman Empire,
the
land
p. 322.
and
Vol
II. Tr.]
[Khorasan in the Middle Ages was far more extensive than is the
province of its name in modern Persia. Mediaeval Khorasan extended on the
north-east to the Oxus,
and included
all
On
now belong
to Afghanistan.
74
the
in
killed
to the
Oxus.
IV. ALT,
Ali,
his
ordained
divinely
help
that he
Othman
to
kill
disappointed them
him
whatever be the
in their expectations.
real cause
The
rebels
had
This
over every
soiled
More-
entire
influence at
governor,
deal
of
house of
in Syria,
secured an increasing
reluctance
the Medinites to accept the Caliphate and thus to end anarchy and
civil war, was Ali induced to receive the homage.
To avoid the
show that
desire to obtain
his
the
opposition
hateful
to
Othman
such a policy, as
might
be
governors
if
arose
the
existing
expected,
resulted
75
he wanted
not from a
evils.
But
not
only
in his
also
the
in
unpopularity of his
But
Othman.
for
because
partly
devoted
Muawiya.
and
him.
to
a particeps
that
similar
frontier
fate
of
Ammar
befell
must be avenged.
succeeded in
give
The province
the out-going
of
Yaman
had
officer
managed
to
empty the
treasury,
and
Mohamed.
In A. H. 17 (638)
Omar
transferred to
best of
all
to
Kufa
Then
governorship of
H. 22 (642-643) he was
since the people of Kufa declared that they would like
in A.
He was
tired of him.
re-called
after
the murder of the Caliph this town joined the cause of Ali, Abu Musa was
forced aside and had to flee. Once again he appears in the history of Islam
as one of the two arbiters appointed after the Battle of Siffin (37 A. H. = July,
657) to decide as to whether the sovereignty belonged to Ali or to Muawiya.
Here Abu Masa was outwitted as we will learn in the sequel. This arbitration
of
tion he died in
Abu Musa's
Kufa
in A.
Tr..]
76
thereby
enrich
him
preached rebellion.
At
to
their
be
the
who withdrew
to
Mekka
had
fled
love
for
her brother
and the
hasten
real
to
Mekka
but his enemies had repaired to Basra where, so strong was the
party of Talha and that of the expelled governor, Abdullah Ibn
Amir
to
take
much
serious effort
and
Nor
her
resisted
when
who blamed
her
unwomanly
conduct and set down Talha and Zubair as traitors and leaders
of the insurrection against the Caliph
Othman.
i.e.
it
actually
came
an
governor,
failed
in
spectators
from
there.
At
first
Abu Musa,
summon
the
the dismissed
strove to
his
of the war.
Ali's invitation
was read out he declared that the dispute between Ali and
77
his rival
was a purely
Not
secular
Ali had
until
Prophet,
to
after victory
until
to
make Kufa
several eloquent
and
his
home,
influential
men had
pointed out, on the one hand the right and the claims
and on the other the necessity of rendering him help to
put an end to dispute and division not until then did 3000 men
of Ali,
hasten to the
camp
To
of Ali.
these, in the
meantime, several
thousand joined from various parts of Arabia, and Abu Musa was
driven out of Kufa by Malik-ul-Ashtar.* Strong as AJi was to
attack the
enemy
further bloodshed,
for
would be
sacrificed
or
at
least
shelved.
Before day-break,
when
the day
dawned
final
Treason! was
Treason!
troops.
any
at between
arrived
before
there
was a formal
battle,
which
is
known
[Miiller,
319327,
331, 345.
t [The
full
Tr.]
name
und Abendland,
I,
301304,
309, 817,
of Zubair
of
Al-Awwam,
was one
of the first
to accept
78
first
to
the
Iraqians to
enable
remaining dangerous
True to
him
rival
his promise
to
still
Muawiya.
Muawiya, on the other hand, was not inactive during the six
months which elapsed between the murder of Othman and the
subjugation of Basra.
Having a large army at his command he
could have saved Othman if he had so intended, but he remained
listless
would soon disagree and fall out. He therefore made the fact
of the murder of Othman the basis of a strong agitation.
His
blood-stained shirt was publicly exhibited in the mosque and all
blame was fixed upon Ali, who was present in Medina and stood
in intimate relations with the rebels, who later even filled the
his
army.
Mohamed.
misunderstanding between Ali und Ayesha he took the side of Ayesha but in
a half-hearted fashion. He perished in the battle of the camel in the year
86 of the Hegira.
Talha, son of Ubaidullah, son of Othman, son of
Amr, son
of
Kab At-Taimi
was one
of the noted
when about
Caliphate.
p.
137 notes
to die,
He died in A.H.
243. Tr.]
79
enough
him
for
them on
to urge
to avenge
gers of Ali,
murderers of
several
times
summoned him
that he
Othman had
to
the
least
revenge and self-help and the precepts of Islam to which Ali had
appealed and by which he in a certain measure had justified the
insurrection against
the Prophet
had found
the
its
Othman, the
transgressor
of
the
Laws
of
finally,
vlea of hereditary
monarchy
as the
put together.
reference to
spirit,
divine
which stood
right,
army
as
also
of Ali,
by
in striking contrast to
and unbending
the pliant and engaging
his stern
tions, single
which inspired
battle-field,
and had resolved to fi^ht for them; but at heart they were for a
80
the dispute,
II?
MEDINA
for despite
all
the
eloqu-
a religious colour
to the war, most of the combatants felt that they were being
sacrificed rather in the interest of power and ambition than in
to give
As
army (both
of
whom
were aspiring
lasted
for
There, as once at
He
ever.
called
on
to
out
fight,
to
The gates
the
them
of heaven
are open, the Honris, richly adorned, are ready to receive us. Let
With
Mohamed and
his
companions in paradise."
the
*
faith
effect
[Ammar, a
upon the
partisan of Ali,
is
Syrians.
Even the
descending
emigrants to Abyssinia and took part in the Hegira. He joined the expedition
as also he did the battles of Badr, Ohod and almost all the
expeditions of the Prophet. In 21 A. H. Omar appointed him successor of
to Nakhla,
Saad Ibn Abi Waqqas to the Governorship of Kufa and he was given a share
command at the conquest of Khuzistan. He was however replaced,
in the
by Mughira.
b.
Shuba.
He
his
paying
was he who
ardour.
revered
by the Abbasid
81
11
historians. Tr.]
Muawiya
despaired of victory.
Othman had
recourse to
to
repaired
He
a ruse.
to
war should
cease
The
decision
should
be
referred
now
Qur'an,
revelation in
a total
fall into
led
Amr or
friends
less
Abdullah Ibn Abi Sarh had any faith. Neverthewho surrounded Ali (a very few out of respect
the Iraqians
for the
and had
to
stop
Malik-ul-Ashtar
decision according to
the holy
arbitrators, a Syrian
full
powers to
ed on
the Qur'an.
Muawiya if the decision was actually foundThe two nominees of Ali were rejected
82
'
civil
men who
war.
We
when
in office
into accepting
his
own
pilgrim-
age in the fateful year 35 (655-656) and it was to this that he owed his fortunate absence from Medina when the Caliph was murdered. He then went
over to Ali who frequently employed him as an ambassador and appointed
him governor of Basra. All what is related of him after that time must be
accepted with caution, as later on Abbasid party interest or fear of the
Abbasid rulers played an important role. Thus he is said to have commanded
a portion of Ali's army at Siffin, which is, however, hardly possible, if he conducted the pilgrimage in the year 35. When Ali was obliged to accept arbitration, he wanted to make Abdullah his representative but his own followers
refused to accept
from the
vi*.,
this
arrangement.
state treasury of
left the
town.
sum
him
reward
for
the
for
as
his
rule
The
treachery.
of
the
fact
Omayyads
cannot be denied even by the Abbasid historians. He died in 68 A. H. (687688), or, according to some in the year 69 or 70. But the fame of Abdullah
rests
correspond to his political tricks. Only in those rare oases, where there is
absolutely no reason to suspect lying, may his traditions be used for historical
research.
83
Tr.]
made
was
to be
to be
mentioned as
Faithful.
summoned him
to confess his
and
fault
called
Khawarij^ reckoned
[See Prof. Browne's Lit. Hist, of Persia pp. 222 et Seq, Tr.]
t [It has been suggested, says Prof. Nicholson (in his Literary History of
the Arabs pp. 209 et sqq), that the name Khariji (plural khawarij) refers to
a passage in the Koran (iv, 101) where mention is made of " those who go
homes
means
'one
as emigrants to
who
leaves his
and corresponds to the term muhajir, which was applied to the Meccau
who accompanied the Prophet in his flight to Medina. Another name
by which they are often designated is likewise Koranic in origin, viz, Shurat
sake'
converts
(pi.
of shar)
settled in
The
is
to say
who
sell
in
their lives
return
movement was
kharijites
pietistic,
a matter of conscience
error which their
him
that
literally 'Sellers'
for Paradise.
should
Ali
to the
avow
to commit.
Uthman
that
it
They
his
led
them
to
in
the cardinal Kharijite doctrines (1) that every free Arab was eligible as Caliph
and (2) that an evil-doing Caliph must be deposed and if necessary put
death
From this it appears that the Kharijite programme
was simply the old Islam of equality and fraternity, which had never
been fully realised and was now irretrievably ruined. Theoretically all
devout Muslims shared hi the desire for its restoration and condemned the
existing Government no less cordially than did the Kharijites. What distin-
to
guished the latter party was the remorseless severity with which they carried
For the Kharijites see, Briinnow's Die Charids-
Oppositions
Omayyaden
parteien in alten
Frag.
how
Hist.
Arab
is
84
Tr.]
among
of the dispute
and probity ; finally there were the bold and heroic warriors who
had distinguished themselves in the battle of Siffin and who
could not forgive
AH
had shown
in
conclud-
Musa
Amr
with
the
regarding
question
of
the
tors appointed.
his
proposition,
was
for to
AH
than
the determining
He suggested
higher claim than any one else.
Amr
names, but
rejected his nominees, one and
upon Abu Musa
said
Since
Muawiya and
themselves.
leave
to
it
There-
for
us
is
this proposal,
out
You
to
but after
see
Abu Musa
all.
we cannot
the Muslims
Amr assented to
Amr called
some other
In this I
am
85
Abu Musa saw too late that he was overreached by Amr, who triumphantly returned to Damascus where
Muawiya received afresh the homage of the Syrians.
rightful Caliph.
No
it,
Muawiya
his banner
once again.
no notice of them and hoped to win them over by kind treatment, as there were among them many genuine enthusiasts whom
he could not very well honestly condemn or find fault with.
But soon their number grew, and they began to ill-treat the
followers of Ali.
The Kufan troops in the meantime showed a
refractory spirit,
to
and
return
Ali,
while on his
to
fight the
way
to Syria,
Khawarij at
was com-
Nahruwan.
again
conquered them without much difficulty, for only some
12-1500 men, the merest fanatics, held their ground and fought
pelled
He
to the last.
for Ali,
Syria, the
Kufans
desired time
for a
all directions.
first to
pass
intention of occupying
86
Mohamed*
AH's governor,
the advice
trary to
>
of
the son of
Abu
Bakr,
tried, con-
homage from
camp
of
against
AH
at Fustat.
now
Ali
sent
'
Malik-ul-Ashtar,
to replace the
at the instigation
of
now
Mohamed even
now roamed
along the
Yaman
rendered
homage
supporters
making
weighed
so heavily
the three
the authors
of
all
the
calamities
brought upon
the
Arabs.
Friday the 15th of Ramadhan (January 22, 661) was the day
on which Ali, Muawiya and Amr were to be stabbed,
fixed upon,
the
87
But only
Ali
Ali died at the age of 63, and accordat Kufa, according to others he
ing to 'some reports was buried
was interred in Medina, but probably at the instance of Muawiya
assasin mistook for him.
tion against
Othman,
as also
by
rebels
and had
dignity'of the Caliphate
pay with
The
to
life
for
his
of noble purpose
folly.
among
Othman,
cheerfully
Not
only
men but
also
the
panions
We
traditions
not only
in his
unfail-
But it was
in bravery and eloquence.
ing love of righteousness,
that made
bluntness
of
his love of truth to the extent
precisely
not so
ing upon worship,
much
to the
systematic opposition*
Omayyads
88
pliancy
border-
Othman Empire
(English Trans-
Christian
imagination had
as
death,
also
the
of
Paraclete
with
identified him.
whom
his
popular
son's
tragic
persecutions to which his whole family was
the
similar
that of
to
the
Persian princes
of
who were
two
of
second period of
his
life,
marriages, in addition to
except continence.
life
life
he concluded
some 19
slave girls
six,
who, according to
The supporters
who on account
of his
sovereign.
Even a
portion
of his
of the
whom
a quiet, peaceful
life
martial renown.
It was
precisely
for
this
Coronation
the
of perjury he
as
his accession
to
reserve
of
himself,
seems,
to
person
89
12
and
sufficiency
of
means
to
the
maltreated Hasan.
Using
this as
delay concluded peace with Muawiya, who, to become the undisputed ruler, willingly offered to pay him a few million dirhams
Bibliography.
chapters, I
1.
first
and second
of
Masudi.
by Barbier de Meynard.
Arabic and Latin by Reiske.
2.
3.
4.
Amar
(1910.
Paris,
Ernest Leroux).
6.
Modern Works.
1.
2.
8,
90
J.
Recherohes Sur
la
(Amsterdam
1894).
6.
Tols.
Von Eremer,
Vienna (1875-77).
English transla-
dem
Kremer.
An
English translation by
S.
Khuda Bukhsh
Islams by A.
Von Kremer,
Leipzig (1868).
9.
by
Prof. D.
8.
Margoliouth.
10.
The Lands
of the
1905).
11.
12.
13.
14.
15.
The Kitab-ul-Aghani
of
Abul Faraj-ul-Isphahani
is
1871).
a veritable store-
house of the most useful information relating to the social, literary and even
conditions of those times. Caussin De Perceval and Von Kremer
political
it
but
it still
Tr.]
91
IY.
all
opposition to
Muawiya did not end, for the Khawarij (who had constantly
blamed them both remained loyal to their principles and maintained the right of a descendant of the Prophet to the Caliphate)
The
rebellion
was,
whom Muawiya
feared
and
indeed,
essentially
to direct
it.
wanting
of Persia, an
a tried general,
into
*
"The
[ See, Le Strange's The Lands of the Eastern Caliphate pp. 24-25.
great plain of Mesopotamia, through which the Euphrates and the Tigris take
their course, is divided by nature into two parts. The northern half (the
plain
meaning
'the
cliff'
or 'shore,' but
it is
doubtful
how
was known as
term came
this
was used
originally in
by extension As-Sawad
thus coming to
is
frequently
92
Al-Trak,
of
Muawiya
was,
directed towards
therefore,
the
birth
his
Ziyad, the
to his side.
had passed
mother
now
obtained
and
later
subject,
all
into
Law
another's
possession
the
was
earlier
issue
his in
He was
on,
No
chose.
The
Later authorities
as of 'Irak.
so as to include in Irak
Anbar
of the
the most natural division between the two procrosses the Euphrates below 'Anah, where the river makes a
is
this, physically,
vinces and
make
many
it
great bend to
the
southward.
which occurs
Madam, on
the Tigris,
was the
Sassanian kings.
Basrah more particularly being the twin capitals of Irak during the Omayyad
Caliphate.
of dynasty
the empire
was
Baghdad on the
Tigris
in the east.
Tr.]
93
brother.
He
Kufa, of the whole of Persia and Arabia and was even probably
amount
acquired a certain
Muawiya.*
of licence
and for
political offenders
carried on their
itself,
*
(Translated into English
[ Umayyads and Abbasids by Jurji Zaydan.
The most celebrated case of adoption in
by Professor Margoliouth p. 10.)
Islam was that of Ziyad, "his father's son" into the family of Abu Sufyan, father
Muawiyah the Arabian Sisyphus. The story is told in the histories. Ziyad
was the son of a woman named Sumayyah who was in slavery and bore Ziyad
to a Greek client of the tribe Thakif, named 'Ubaid. The fact was not generally
of
among
his adherents
a number of the most sagacious of the Arabs. Among these was Ziyad,
whom he determined to adopt. He therefore obtained an affidavit from a
wine dealer of Taif named
Abn Maryam
Al-Saluli, to the
effect
that
Abu
Sufyan had come to his tavern and demanded a prostitute, that Sumayyah had
been brought by him to Abu Sufyan, and that Sumayyah in consequence
gave birth to Ziyad. The best historians disbelieve this story, which they
suppose to have been a fabrication of Muawiyah got up with the intention of
securing the services of Ziyad, an intention which was realised. Ziyad in
consequence came to be called son of Abu Sufyan, after having been called
son of Sumayyah, or "his father's son."
Ziyad's family continued to count
as members of the tribe Kuraish till they were expelled from it by the Caliph
Mahdi
in 160 A. H.,
when they
among
\vere
Tr.]
later
Muslim
rulers
ment
of
order was
this
Infringeo
with
death.
The
smallest
punishable
And
Not
suffered with
him.
The
straightaway
anyone sought the aid of his
with equal swiftness was the man executed who
off
if
whom
served
as
and brought to
wise
severe
though
lock up
the
justice.
it
doors at night.
Ziyad
is
upon
of the Red-Sea.
after
Muawiya won
military renown abroad. Uqba Ibn Nafi penetrated into the interior of Africa, to the south and to the west alike,
by Ubaidullah
the
results.
Oxus was
A portion
of Cilicia
itself
and the
so-called
Three times,
t [Le Strange, The lands of the Eastern Caliphate p. 137.
infact, under the Omayyad Caliphs was Constantinople besieged bj Moslem
armies, but the result was in each case disastrous to the assailants, which is
95
Of
far greater
moment
for
Muawiya and
the Islamic
Empire
And Muawiya
to him,
work
same
in the
in
spirit
which
it
death,
managed
from fresh
to obtain
civil
save the
wars Muawiya,
the succession
in
To
empire, after
his
lifetime,
In Syria
where the people had long been accustomed to an unquestioning obedience to the will of their rulers, and where the friends
hardly to be wondered
at,
is
'
Othman
the
when Mu'awiyah
',
first
The events which followed soon led to the foundation of the Omyyad dynasty. The second siege was in 49(669) when Muawiyah, established as
Caliph, sent his son and successor Yazid against the Emperor Constantino IV
but the generals were incapable, the Moslem army suffered a crushing defeat,
'
Othman.
and Yaztd, succeeding to the Caliphate on his fathers' death had to return
The third and best known attempt against Constantinople was the
home.
great siege lasting, off and on, for many years in the reign of the Caliph Sulayman, who sent his brother Maslamah in 96 (715) against Leo the Isaurian.
Of
this campaign,
full
himself famous,
'
Abd-Allah,
who
long after,
96
Tr.]
Among
the
those,
future
who had
no
less
as
of
the
who
and steadfastness.
by them was wrested from them by threat. But they could not
venture to inaugurate an insurrection. Towards Husain Muawiya
is
ness and forbearance, but towards the son of Zubair one of extreme
Even
In the case of Arabia, the Holy Land, and the seat of his
fathers, he should act with due regard and consideration.
fore-
The
other provinces.
was
It
Muawiya
anxious that
scarcely
in
have
saving
succeeded,
the empire;
even
for it
if
needed
wisdom
and
strength
to
unfaltering
more
of this
hand.
tactful than
97
is
amply
with
Amr
in
Egypt
with Ziyad in Iraq. This was the secret of his success. With
every wish gratified and every hope fulfilled he, at the age of 78,
(April 680 A.D.) peacefully passed away.*
In^spite
I to Valid
by Muawiya,
his
I.
son
as Caliph.t
reconcile
to
less
sinful
ordinance.
manner
among
the Arabs, by
all
When, on
of sophistry,
his accession,
distance
to
find
and
to allow
Muslim
to their midst
He
the days of Ali and the Khawarij, Basrah was on the side of Othman, and
Kufah for Ali, while Syria was Umayyad, Al-Jazirah Kharijite, and Hijaz
These attachments varied at different times and with different
Sunnite.
dynasties.
the
first,
of descent
respectively
the second, that of country, between the inhabitants of Irak, Egypt, Syria
etc.; the third, that of religion, as between members of the various Islamic
sects, Snnnites, Shi'ites, Mu'tazils.
Tr.]
98
I p. 262. Tr].
Ukail
advance
in
to
Kufa
to
ascertain
the
general
trend of
there.
had many
Governor
indifference
influential
men
Noman Ibn
declared
the revolutionary
at
movements
there.
with
Husain
his host
when he
received
He
information
wanted straight-
of the Prophet,
showed himself
Yazid,
there.
him
face with the enemy, with none around him except his
Informed by a captured
and
a handful of the Mekkans.
family
messenger of the approach of Husain ; Ubaidullah sent Amr,
face
to
the son of
Saad, with
Kufa.
his
On
to Qadisiyya to
encountering the
steps
to the plain of
Kerbala ; for he could not very well effect a retreat across the
to the other side of the Euphrates, surrounded as he was
desert
Damascus.
Amr
from
thereupon called for fresh instructions
99
who
Ubaidullah,
was
Husain
in reply
repeated his
afresh
required
Kufa, he asked
captive to
and
time
for
used
morning,
companions to abandon him
following
earlier
to
the night
to
message.
When
and
go as
surrender
to
his
to
consider
in
fate.
the
till
inducing
his
as
the
Hopeless
Euphrates and
were encircled by the hostile troops ; they would not yet
be guilty of an infamy, such as was envoi ved in desertion.
position
would
soldier
still
soil his
of the Prophet.
October 680)
(10th
and
from the
off
his small
army on
traitor.
seeking
he sought,
In
like
Muawiya,
attacked.
As was
fiercely
at
whom
Siffin,
easily
all
and
he
foreseen
his
his
the
which
were
party,
ended
battle
Husain
to
Damascus
women and
children
Husain where
still
[Browne's
pp 226228.
(All)
is
the
Commander
flesh to creep
with horror.
And
again I
have dispensed with any long description thereof because of its notoriety,
for it is the most celebrated of catastrophes.
May God curse everyone who
therein,
or
who ordered
it,
100
or took pleasure in
already
intensely
the
at
indignation
against
recital
Medinites often and often seen the Prophet fondle and caress the
young Husain. Even in Mekka where Husain had resided for
and
tried
purposes.
to
He had
own
the
use
selfish
Omayyads and had kept away with his friends from the mosque
where the Governor of Yazid prayed. During the life-time of
Husain he had not the courage openly to set himself up as a
claimant to the Caliphate. But after his death, he played the
Caliph ; although publicly, out of feigned modesty, he arrogated
to himself merely the title " of the Protector of the Holy temple."
Yazid was reluctant indeed to inaugurate his reign with a war
upon the holy land ; fully aware as he was, that that course
would necessarily still more alienate from him the sympathy of
the faithful.
For a full year, therefore, he watched silently
through
Nomau
"The tragedy
fate
life
of
!"
Who
with which, at each recurring anniversary, the Muslims of every land spend
the live-long night, beating their breasts and vociferating unweariedly the
in wailing cadence can fail to
frantic cry
Hasan, Hosein
Hasan, Hosein
!
101
the
Tr.]
Omayyad
the Syrian
army
did attack the holy territory under the leadership of his own
brother Amr (with whom he was on terms of enmity on account
of a love intrigue) he drove it back
common
in the
force,
to allow
him
burial
burial ground.
As to Medina.
When
Mohamed shamelessly gave
to
by
life
of
the
himself
up,
and
like
a
in
Byzantine
a
town,
accustomed hitherto to a simple, austere religious life, and when
several of the Mediuites, returning from Damascus, decried Yazid
as an irreligious person, devoted to hunting and addicted to wine,
prince,
pleasure
luxury
women and
then,
song, and as such unworthy of the Caliphate
Medina the mutinous party gained the upperhand.
Yazid was publicly deposed in the mosque, and Othman with
even
his
in
of Medina.
102
victory.
to
and
lust
rapine
of his soldiery.
was only after the Medinites had recognised Yazid not only
their Caliph but also as absolute master of their life and proIt
as
To
perty that Muslim set out for Mekka but died on the way.
Ibn
whom
Yazid
had
Husain
him succeeded
Numair,
already
appointed to fill his place in the event of his death. In spite of
the terrible misfortunes of Medina the son of Zubair continued his
resistance towards Yazid.
Yazid,*
probability
that a civil
Husain to
raise
to
Syria.
his
Yazid's
full-length
reign
portrait.
because he violated
many
Muslim
historians call
him "Sinful"
because
his
reign
a grandson
of
the
His mother
the
court of
Damascus
pined and fretted for the pure, unconventional life of the nomad.
As a true son of the desert Yazid preferred song, games, poets
and dancing
girls to
men
But
it is
it is
French Trans,
history of Islam
scum
p.
and
of humanity. t
397 note
I.
Tr].
103
Muawiya
to
He
direct
himself and
this
felt
doubts as to
of
descendants
his
is
said
to
the
to
right
Mohamed.
of his
own
family.
He
left
sixteen.
By
reason of
his
Supported
minority, another Omayyad was appointed Regent.
and
Merwan
Numair
was
Ibn
acclaimed
Husain
Ubaidullah,
by
as
who was
the
grandson of
Vazir
of
Othman and
Merwan
Muawiyya a
like
great
Omayya.*
Gustav Weil, acquits him of all blame from a political point of view. The
Mohamedan view of Yazid is much too prejudiced to be accepted in its
entirety.
ruler.
To question
his authority
Abul Aas
Tr.]
was
treason,
Not merely
Merwan
to
face
opposi-
tion
*
and was
killed
in a battle against
a cousin of the Prophet Abdullah himself was through his mother Asma,
side
Yarmuk (14=635
army
of
Amr
B. Al
leading part in
b.
same year was one of the theologians appointed by Othman to write down the
Qnr'an. On the day of the House (18 Dhnl Hijja 35= 17th June 656)
Abdullah was one of the most valiant defenders of Othman. At the battle
Camel (10 Jumada 11 = 4th December 656) he had the command of his
aunt Ayesha's infantry. During the reign of Mnawiya Abdullah concealed
his ambition for the Caliphate.
Only when Muawiya requested him to
of the
oath of allegiance.
cut
By
off,
him, was sent at the head of an army against Abdullah. But the latter
defied his brother's forces, Amr was taken prisoner and died under the rod.
Abdullah, however, feared the rivalry of Al Hnsain and treacherously
advised him to undertake his journey to Kufa, which was sure to be fatal for
him. Directly the news of Al Husain's death reached Mekka, Abdullah had
himself proclaimed Caliph by the inhabitants of the town and assumed the
= 680-681 A.D.). The people of Medina having
'Amir Al
Mtyninin' (61
rebelled against the Ommayyads, Abdullah was proclaimed Caliph by the
entire Hijaz.
But the inhabitants of Medina were defeated by Muslim b.
title of
Okba
at the
battle of
105
14
in
Egypt and
To him
refused
to
miles east
Mekka by Husain
Kharijitea.
death of his brother Mnsab b. Al Zubair, his governor of Iraq (71 = 691).
Abdullah soon found his authority limited to Mekka alone, to which Hajjaj,
sent by Abdul Malik, laid siege on the 1st of Dhu-L-Ka'da 72 (25th March
The town and the temple were again bombarded but Abdullah kept
and a half months, when his companions, even his two sons,
Hamza and Khubaib, being weary and at the end f their strength,
692).
His body was fixed by Hajjaj to a gibbet at Al Hajun and after it was
hanging for sometime, it was, by Abdul Malik's orders, given back to his
slain.
it
in the house of
pp.
7374.
Tr.]
106
Marwan. Without
came
and of Egypt.
of Syria
to a battle
which resulted
favour of
in
to expel
Musab,
ing that the favour of the Kuraish and his other adherants would not be
He therefore made overtures to the tribe of Kalb, and married
sufficient.
one of their women, named Bahdal, who became the mother of his son Yazid.
easily obtained their help aga-nst the murderers of Othman, because
He
their tribe
of
but he also
When he
was
tribes,
tirinly
mary
When
Yazid after
his death,
side.
his
side
Yemen were on
with them. Certain Umayyads then came forward and brought objections
against Khalid on the score of youth, so the Umayyads agreed on Merwan,
who was
the
of
battle
mature years.
of
Alarj
Marwan won
this battle,
left
Then came
own
and so
Marwan,
was
his Caliphate
to
Khalid, for he
Kalb continued
his promise
whereas Kais were against him, so throughout the Islamic Emthe Arabs were split into these two parties, called variously Kais and
to favour him,
pire
Kalb,
spread through Syria, 'Irak, Egypt, Fars, Khorasan, Africa, Spain everywhere
the two factions were represented, and each got the upper hand alternately,
wilh the changes in Caliphs, governors and lieutenants. The Mudarite govern;
governors,
etc.,
The preponderance
per-
in every branch
of
dismissal of Caliphs,
constituted the
permanent salaries and stipends. In his days the Kaisites were tlu dominant
and the iiudaiitoa aa * whola baofexo purfuoaM of fefce
party,
the
brother of Abdullah
He
ward
of the
Umayyad
Within these two main factions there was a variety of other factions that
notwithstanding this, the dignity of the Kuraish conti-
nued
to be maintained
When
to exceed that
of
all
who would
other tribes.
its
governor, a
quickly succeed in
restoring discipline.
families.
Umayyads were
of the
in Syria.
The spheres
some of whom became celebrated for their performances in this field. The most famous poetic
match of the sort was that between Sudaif, client of the Hashimites, and a
fanatic adherant of the family, and Sayyas, an adherant of the Umayyads.
These two poets used to go outside Meccah and satarise the rival families
Hence
the Meccans divided into two groups favouring the one or the other.
Sometimes the dispute began between
times.
rival poets,
there were developed at Meccah two great parties, called Sudaifites and Sayyabites
and the
'butchers.'
when
their
poem
Ibn Hisham.
J [See Hurat, Hist. dee. Arabes
p. 264, Vol. I.
Tr.
"
however to pay dearly for this victory, for it destroyed the fundamental
principle of the Arabian Empire (the victory at Merj Rahit in the beginning
of 684).
was so
bitter
make headway
numerous
against
it.
108
other, but
now
divided
into
won
Dhahhak Ibn
whom
the rebels of
expulsion of the
Omayyad
Kufa chose
Sulaiman was a
governor.
of Zubair
the
was
and spoke more of the vices of the Omayyads than of his own
to win the Kharijites over for his own
virtues, and strove
When
purposes.
was
breach
inevitable.
title
of the Caliph, a
that
appeared against AH
and had called for vengeance for the blood of Othman ; while
first
Rahit created that intolerable race hatred between the Kais (the supporters
of Zubair) and Kalb tribes (the tribe which had long been resident in Syria
and with
The
political
parties
became
geneological
branches
according to the theory of the Arabs, which regarded all political relationship
from an ethnical standpoint. And now for the first time, not in the remote
past, arose that opposition
permeated public life and which only in part coincided with actual racial
descent. Here it was the Kais, there the Kalb and under these party cries
the Arabs tore at each other henceforward throughout the whole empire, and
this purely political
Arabs, at least as
of the State
and particularist
much
itself
tribal
permanently hold aloof from the parties, and finally the Caliphs themselves
were unable to do so. Cambridge Medieval History, Vol II, p. 360. Tr.]
*
[Some two hundred miles below Eakkah stand Karkasiya, the ancient
Circesium, on the left bank of the Tigris where the moiey of the Khabur river
flows in. Ibn Haukal describes it as a fine town surrounded by gardens but
See,
it
109
I pp.
27
at seq, T.]
Othman
lawful, and
as
had
of a
murder.
Fortunately for
In Basra, where
various sects.
chief,
they showed
firmness
greater
the
field
against
all
the
and
death of
and
determination,
Husain
and
to take
They even
arms.
of
[See Ibn Khallikan (note 3) Vol. II p. 514. "The heretical sect of the
a branch of the Kharijites, rejected
equally the claims of Ali and Mnawiya. Under the command of their chief and
.Azarika, or followers of Ibn-al-Azrak,
Abd
at
Mekka
Abd
Allah Ibn Az-Zubair that a body of troops, under the order of Muslim
Ibn Abts, should march against them. The Azarika were repulsed from the
territory of Basra and retreated to Dulab in the laud of al-Ahwaz, where both
parties encountered.
about A. H. 70
(A. D.
689).
and 446.
429, 440
'i
For
p.
their
[Abu
60.
1-Mahasin's
Sa
political
lie
al-Bahr
az-Zakhir.
and
religious
doctrines,
1.
El-
page*
See Dr.
maintained
friendly
relations
cloaked
sppcious
his
under
selfishness
He
declamations.
the
travelled
garb
to
of
piety
Mekka
to
and
invite
Omar, he was
released
whereupon
humoured him
of Iraq because
He
route to
power and
riches
the
travelled to
tribe of
Hanafiyya, to
lead
them
no alternative was
left, if
Kharijites,
the
f Ibn
Khallikan, Vol.
Ill
still
to seek shelter in
case
of defeat
within
was cut
surprise,
under Husain
won on
the
day of the
third
battle, a
death
the
of
field.
Merwan who,
To
satisfy the
her
to
sufficiently strong
nominated his
Khalid.
own
When Abdul
He
found himself
but when he
had, like
was
Muawiya
in
on
his
Persia, Iraq
and
the
first
Ibn Zubair
on the
other *.
The
followers
of
But
[Khalid whom
Reich nnd sein Stnrz,
*
he had supplanted.
115 Tr.]
See, Wellhausen,
Das Arabische
p.
f [Merwan was
opposed by Ibn Zubair's party. This battle was fought
between the party of Merwan on the one hand and the party of Zubair, headed
by Dhahhak and supported by the Bani Kais and the northern tribes on the
Merwan won. Tr.]
other.
112
tioned
opponents of the Omayyads ; for as already menhad renounced the son of Zubair
Kharijites
the
among
the
now
and were
Hanafiyya as
to
Mohamed
recognise
Imam.
Thus
the
Kharijites
Zubarites
the
inclined
their
theatre
first
encounter
bloody
Al-
and
the
Basra was
between
the
The Governor
combatants.
of arms, had to
drive
after
Azrakites,
the
of
Ibn
their
Nafi
leader,
second
the
for
with a small
Ubayy
and was
time.
army he was
Ahwas.
But
again threatened
Mukhtar,
by
Kaisanides
release he swore
i.e.
Mukhtar kept
by the followers of
Mukhtar once more out of regard
against
the
to
his
word
the
then governor
so long as Abdullah
of
Kufa.
office,
the
town
Mukhtar
as
well
acted with
as
and
[Knfa.
Tr.]
113
15
Mukhtar again
bank of the river Zab
On
Ubaidullah.
Mosul*
of
the
the
met
face
to
face
the Iraqians
(August, 686).
in number, but the personal heroism of Ibrahim, the overflowing
far superior
to
*
[Mosul (Al-Mawasil), the chief city of Diyar Rabtah, stands on the
Western bank of the Tigris at the point where a series of loops in the river
coalesce
city
form a
to
confluence,'
is
which existed
main
single
said to take
its
rose to importance, a
of the
Omayyad
known
Caliphs,
who
also
built here
by
fertile districts of
it
as a fine
to be
town with
was that round Ntnaway (Nineveh) where the Prophet Tunis (Jonah) was
In the 4th (10th) century the population consisted chiefly of Kurds,
districts round Mosul, occupying all Diyar Kabi'ah, are
\
Mukaddast praises the numerous excarefully enumerated by Ibn Hawkal.
buried.
cellent hostelries
of Mosul,
being in
Market (Suk-al-Arba'a) by which name also the Castle was sometimes known
The Friday Mosque (that of Marwan II) stood a bowshot from the Tigris, on a
height to which steps led up. The roof of this building was vaulted in stone,
and it had no doors to close the doorways going from the main building of the
Mosque into its court. The market streets of Mosul were for the most part
roofed over, eight of the chief thoroughfares are named by Mukaddasi, and
the houses of the town stretched for a considerable distance along the Tigris
Mukaddasi adds that formerly Mosul had borne the name of Khawlan:
and that the Kasr-al-Khalifah, 'the palace of the Caliph,' stood on the opposite
bank of the river, half a league from the town, overlooking Nineveh. This
had
palace of old had been protected by strong ramparts, which the winds
bank.
114
who belonged
Dhahhak
who
in
favour of Mukhtar,
in
the
the
much
coveted governorship of
Kufa but
Mukhtar,
ostensibly
some
sent
however,
to
thousand
men
When
Arabia
to
of
Abdullah.
now
Only
in
one
quarter
weak and
vacillating,
he
would
alone
could
formally
Mukhtar
Ali.
But,
acknowledge
overthrown, and the rains, through which flowed the stream called the Nahr-alKhawsar, were when Mukaddasi wrote occupied by fields.
In the year 580 (1184) Mosul was visited and described by Ibn Jubayr.
Shortly before this date the famous Nur-ad-Din, under whose banner Saladin
began his career, had built the new Friday Mosque in the market place, but
the old mosque of Marwan II still stood on the river bank, with its beautifully
Beyond the walls were extensive suburbs with many small Mosques, hostelriea
and bath houses.
The Maristan (or hospital) was famous, also the grest
market buildings called KaysarJyah, and there were also numerous colleges
Kazwini gives a list of the various Dayars or Christian convents which
were found in the vicinity of Mosul, and he notes especially the deep ditch and
high walls of the Mosul fortress. All round the town were numerous gardani,
here.
irrigated,
he Bays, by waterwheels.
Le Strange, pp.
115
87-89.
Tr.]
him
as his
representative
in
But when
Iraq.
for
persistent
refusal to
estimation
the
was
not
the
of
from
free
Kharijites.
serious
difficulties
inasmuch
the
as
of
inhabitants
after
Distrustful
of
the
the
co-operation
the fickle
of
Kufans Musab
field
army
was fought
lasted
Harura
(April, 687) at
Only
in the
towards
The
which
battle
neighbourhood of
the
evening
Kufa
did
the
his
supporters
would hasten
to his
But when
having come and when want of provisions had become acute and poignant for Musab had surrounded
relief
in
sword
fort be
his call
and died as heroes by his side. The troops that had remained
behind in the fort were grievously deceived in their expectations.
At
the instance
were
of
Musab,
as
So long as
his
enemies fought
his
own
among
116
Mardites.
But when
the
of
away
East of
to the extreme
and
with
battle
peace
He
Abdullah.
was on
had
Persia
therefore
make
to
(689).
his
to
way
whom Merwan
is
said to
This was
rebellion.
all
to
Damascus
suppress
the
fight
to
The
Caliph
to leave
offered
no enemy
Before
behind, Abdul Malik violated the promise made to Amr.
his second expedition Amr was caused to be executed or according
some reports the Caliph himself killed him. After the death of
Amr and some other leaders of the conspiracy Abdul Malik,
to
to
Euphrates to
subjection
while
Mighty
as
was
the
effort
to
of
Mohamed
to weld all
the
;
yet in this direction he failed
lamentably, for the tribal bond proved stronger and more
enduring than any other tie, religious or political.* When the
great nation
117
Tr.]
thither
withdraw.
enemy ; and
left
most trusted
The people
in
Kufa
to
pass
knew
without
blow
into
the
hands of
Government
Abdul Malik.
When Musab
gave
Muskan, on one
neighbourhood
of the arms of the Tigris, the battle remained undecisive so
battle to the Caliph in the
long as
of
But
after
his
death
it
son
Isa,
whom
like
him
him after his death and speak of him as one who had forsaken his father/' Thus the two, father and son, fought until they
succumbed to the blows of the Syrians (Nov., 690). Abdul Malik,
slander
Abdullah who
directed
his
undivided attention to
118
who on account
of his residence at
Mekka,
Islan
of the
From
undertake to besiege
Mekka
that he
could
even
him the
necessary reinforcements.
True,
by
his
sermons and
speeches,
were
but
calculated
to inspire
great applause
they
enthusiasm in the Arabs (intent upon /worldly gain, power, glory
and riches) to take up arms for hind, since not only was his
liltle
but
his
an abomination to many.
in discovering
They
clear/ly
as soon
by
all
manner of arguments.
If they were, in the
right to elect a
new Caliph
the
as avengers
Omayyads,
to
waive their
Prophet,
who was
his
grand-mother
At
Abdul Malik
119
Mekkans were
from
off
all
i.epelled
provision*
havoc.
Mekkans marched
of Hajjaj.
Now
L
nothing was lef for Abdullah (even his two sons went
over to the enemy) but either to surrender or die with sword
in
He, personally,
close
with
My
art
convinced
of
the
righteousness
If thou
summoned
then, persist
thy path and expose not thy name to the scorn and contempt
of the sons of Omayya.
If, on the contrary, thou hast only pandered to thy ambition, thou art a wicked servant of God and thou
in
hast hurled thyself and thy followers to ruin. But if thou sayest
Truth and right were indeed with me, but when my companions
:
became weak, I
conduct of free
To
lost courage.
this I reply
all
This
supreme and
all
is
not the
paramount,
thou still
thy enemy.*
who
her
farewell.
in his
When
embracing him, she felt the coat-ofgarment, and said he who seeks death in battle,
needs no coat-of-mail.
*
He
then
took
it
off,
120
p. 142.
Tr.]
loyal
feebler than a
woman
."
man
for a
without sword
and fought
lifeless (1st
October, 692).
loyal friends,
The whole
Abdul Malik.
of
of Arabia
And
tendencies
asserted
sovereignty of
as governor of
themselves.
Aziz
the
Kharijites, in spite of
who
took the
camp and
field
repeated defeats,
and anon
rose ever
of
Iraq
rebels
the very
to obedience.
midst of
one
who had
left
the
him and
camp
of
Muhallab
With
until
equally unrelenting
he had compelled
severity
did
Hajjaj
act in
Basra
16
who
from
in Faristan
condemned
They
cause he
from
the latter
divine,
and
set
the
alike;
precepts
to the highest
up men
as
of
the
former
his
predecessors
offices
be-
of the state
over things
arbitrators
allowed himself to be
Saleh
creatures.
AH
Ofchman and
deviated
was
surrounded by infamous
killed at Khanikin but Shabib held
now
in the
neighbourhood of Madain,
of Adherbaijan,
would make
Mosul
town
his
or on the
now
in
hostile
Kirman; then
in
appearance again
He
frontier of Syria.
troops.
He was
of
borders
a sudden he
the
neighbourhood of
even twice attacked the
of Kufa.
after a portion of
escape
the
but while
his
traitors
doing so
he
wanted
he met
to
his
bribed by Hajjaj
cross
death.
from him
to
Mutarrif was
in this
that while
of
the faithful
should be elected
regardless of
prefect of
122
pursued by
went on and on
this
swift.
Persia,
until, as
with
many an
another fanatic
left
but to
die
so far as to
sent
Hajjaj
80
(699)
king
of
Sijistan
war
the
Kabulistan,
and the
against
defeat
Hajjaj
command
of
Ubaidullah
b.
sister.
In 76 (695 = 6)
In
against Shabib.
Abi
Bakr by
Rutbib
with
Rahman's campaigns were replete
him rough letters blaming his conduct.
soldiers he openly revolted and declared war against Al
Before setting out for Iraq Abdur Rahman concluded a
Rutbil.
Abdnr
Urged by
his
and
to afford
him a place
who pledged
Rahman was victorious, but at the battle of Al Zawiya, his army was routed.
He fled to Kufa, where the Caliph Abdul Malik sent his son Abdullah and
his brother Mohamed to negotiate with him, even proposing the recall of Al
of the Caliph and thus
Hajjaj. Abdur Rahman did not accept the offers
The battle of Dair al-Djamajam (shaban 82
Abdur Rahman and that of Maskin compleSeptember 701,)
ted his downfall. He fled towards Sijistan and on his arrival at Bust the prefect
to give him up to Al
lyad b. Himyan, loaded him with chains, intending
and took him to
him
free
to
came
to
his
But
true
Rntbil,
promise,
Hajjaj.
Abdur
his own
Once
however, at the instigation of his army
declared himself as his enemy.
was
disastrous for
more,
returned to Bust to try his luck against Al Hajjaj but he soon
returned to Rntbil. Finally Rutbil himself, yielding to the promises and
country.
Rahman
123
all
eastern
of
provinces
the
command
Kabul.
of
penetrated
the
by
suddenly
fate
far
too
the
into
hostile
troops.
was
he
interior
To
surrounded
a
avoid
similar
While
caution.
left
homeward journey
the following
year.
commanded him
cowardice and
surrender his
to
further
postponing
Hajjaj accused him of
command
either
till
conquests
and
weakness
to proceed
onward
or
to another.
but
when
ing
Abdur
Rahman
homes.
Hajjaj
it
dangerous
He
Basra.
he informed
he failed,
did
to
the
until
not
throw
him
Hajjaj
of
the threaten-
defer
his
attack
to
Iraqians
accept
open
this
had returned
upon
their
to rebels
towns
like
Kufa and
to
Muhallab had
the river
Karun,
the latter.
the top
of Islam.
of
the
124
Houtsma's Encyc.
to retire to Basra.
was fought. Immense was the loss on both sides, still Hajjaj
succeeded in holding out at Basra ; while'Abdur Rahman wended
his
way
to
assistance
of the
population
Abdur Rahman
ing the role of
war not only against Hajjaj but, assumPrince of the Faithful, took the field against
declared
Abdur Rahman.
He
not only
promised complete forgiveness to the Iraqians but also assured
them of equal privileges with the Syrians in matters of pay
entered
into
the
themselves,
to the
more forced
to
appeal to the
sword
of Hajjaj.
According
to
wing, Abdur
some
reports, betrayed
Rahman
fled to
by the commander of
Kufa but
his left
army had been disbanded and the Syrians were on his track,
He had to abandon the
he could not maintain himself there.
his
125
to
again
the
the
Rahman
many
tried
once
readers of the
Qur'an stood by his side and fought for him with absolute con-
fled to
Bost.
to the Caliph
compelled to
fly to
ing to
of surrendering him.
He
The
in the
troubles
way
of
at
to hold these
two
home under
the
still
enlargements.
at
*
see
whom
auxliaries
the empire, renewed the treaty with slightly altered conditions (page 314).
II the peace which he had concluded with
Tr.]
126
them out
of Southern Armenia.
In the following year, however,
these advantages slipped out of the hands of the Arabs and they
Muslim
Now
varying
Numan
into
the
back to Barka.
But
since
for ever
then
retaken
whom Abdul
127
**
Muhallab, and after him by hi* son Yazid who succeeded him as
Governor of Khorasan.*
Abdul
Aziz,
Governor
earlier.
of
Egypt,
Abdul Aziz's
two
died
life
years
there was a
them
between
misunderstanding, nay, a serious
quarrel,
to
was
Aziz
Abdul
to
because according
the will of their father,
succeed to the Caliphate
his sons
while
appoint
even suggested that Abdul Aziz
as his
to
It
successors.
is
of.
in
the
to the principles
life-time
of
Islam.
Such
Hasan
also
it
by no
to receive a garrison.
efficient
general,
John
But
the
Patrician, in
invader.
tho
time Abdul Malik prepared a larger fieet than he had sent to the Western Seas
before, and early in 698 his armament arrived at Carthage and drove tho
Bury, Vol.
128
II, pp.
353-4 Tr.].
motives,
course
let
of
go unpunished.
reign he
his
Indeed,
acted
uniformly
in
experiences
to
arms.
life.
his father
Merwan
greatest
difficulty,
his
life,
He
grave.
and turned
his vision
to
the
beyond the
Qur'an without
life
poets
know
therefore
as Caliph effected
the substitution of
Arabic
his youth he
Hajr in
many
in
Government
the
of
had come to
offices;
he
the
place
of Persian
in
all
t [See,
letters,
there
was no
coinage.
If
cross
we may
believe Theophanes,
129
17
who
clear of rebellion,
whole-hearted
his
at
home
attention to the
of the affairs
improvement
of pros-
growth
of learning and notably the extension of the Caliphate. Throughout the length and breadth of the Empire mosques were built,
schools established, streets laid out, fountains dug, alms-houses
and
otherwise
persons
also
the
Nor were
founded.
hospitals
disabled,
neglected
or
and
the lame
the blind,
They
forgotten.
the
Sea.
other
In
the
year of
first
his
Caliphate
he
Omar
II),
Omar from
as
(later
of
governor
Moved by
by a
tried,
on
Medina,
under
before
terror
and
recommended
the governorship of
threat.
to
the
Medina
treaty at an end,
earlier.
conquered countries till then, not only had the Greek and Persian administration been preserved, but Greek remained the official language in the Western,
Persian in the Eastern Provinces. All officials were now compelled to know
Arabic and to conduct their administration in that language. To this change
was due in great measure the predominance of Arabic through out the
Empire. Lastly, a regular post service was instituted from Damascus to the
Provincial Capitals,
especially
in
their
Perier's Hjjaj, p.
respective
260 note
(3).
countries.
Encyclop. Brit,
Jarrett's Suyuti, p.
130
226 note.
vol.
Tr.]
all
The
imporp.
33.
since
and
found a
safe
asylum
As soon
as
the
of
successor
Omar
Medina he
arrived in
This position of
affairs,
resulting
naturally
in
sense
of
martyrdom nor
that there
paradise.
To
this
as also to the
fact,
were
brilliant
victories
which
won almost
were
Asia Minor
in India,
and by Tarik
Bokhara with
its capital
occupied
Khawarizm
to supplant
to
Khorasan
Othman
131
reduced at
first
Mekran
to subjection.
He
by storm and for
three days abandoned it to the wrath and fury of his soldiery. This
the inhabitants of Sind that they
produced so great a terror among
offered no further resistance but willingly submitted to his authothen proceeded south-east to Daibol, took
rity.
He
thus,
it
proceeded as far as
without opposition,
the
and
well-fortified
obstinate siege.
town
Multan
of
Mohamed's conquests
by Kutaba ;
in
India
a long and
to surrender after
so
limits
set
by
limit for
He,
common
also,
criminal, in chains
Maslama,
and Armenia
and
in fearful torture.
in certain measure,
owed
He and
Minor
Empire
Abbas,
'
and Derbend.
But by
by the occupation
of Tangier.
Later
while Musa returned to Kairowan.
governor of Tangier
between
on Tarik reduced to submission the whole of the country
'Arabic Spain' of
*[See, on the sons of Witiza,
132
Whishaw
were
Arabs
favoured
by
internal dissensions
the
among
Christians.
Apart from the fact that Count Julian belonged to the party
of Wittza,* who shortly before had been hurled down from the
throne by
Roderik.
*[The facts regarding the Saracen invasion are shrouded in great obscurity.
The contemporary records are extremely scanty, and it may be well to have in
mind exactly what they amount to. The two primary sources are the chronicles
that bear the names of Johannes Biclarensis and Isidorus Pacensis. John
of Biclaro was of Gothic descent, and a native of the town of Scalabis, in
Lusitania. He lived in the time of Leovigild, was celebrated for his great
his surname from the monastery of Biclaro, which he
His chronicle begins with the death of Athanagild in
567, and closes in 589, but from that point onward it has been continued by
an unknown author down to the year 721. Regarding the period of the
learning,
and received
founded in Catalonia.
its details are not only most meagre, but are liable to considerable
doubt as to their authenticity indeed they are believed to be largely due to the
invasion
On
that
of Isidore
of
is
Boja
very
It
important.
is
entitled
information not only regarding the Visigothic Kingdom, but also regarding
Islam from the beginning of the Byzaiitime Empire from the time of
For the time previous to the eighth century its sources are
Heraclires).
uncertain and
its
is
both scanty
it
it
evidently
becomes
porum, dealing with the internecine strife of the Moslems in Spain and
'Liber Verborem dierum saeculi', on the wars of Yusuf and his predeces;
sors.
The chronicle
which
we
possess
133
is
in reality
anonymous.
It is
Thus the desire to avenge, combined with the hope that, with
the help of the Arabs (from whom he never
expected permanent
settlement in Europe) he might again restore the throne to the
sons of
ultimately to
him on
led
Witiza,
to negotiations
with
As soon
as
Tank, and
to Spain.
help of
numerous
Spanish refugees, who were in communication with the enemies of Roderik, he would be able to
conquer or at least to exploit this rich and fertile country he
made, in consultation with the Count, the necessary arrangements
for crossing over.
At first Tarif was ferried over with 500 men.
He
landed at
Tarifa but,
followed
subsequently
place
when
he
found
1
no
named
him
after
Tarik
opposition,
as
himself
and took
up
Theodmir, Commander
tried
Andalusia,
to
practically a continuation
(560-636), and
now
of the famous
of the history
attached to
it
may have
who now
less
Isidore
plausibly,
began
of
to
Seville
that the
some
of
name
who,
words 'Isidorns Hispalensis,' elided the first three letters of
the adjective and wrote 'pacensis' for 'palensis.' The name Isidorus pacensis
or Isidore of Beja (Tax Julia') rests, according to Florez, on the authority of
scribe,
in copying the
Juan Vaseo
it
in a manuscript
The
but there
who
is
no internal ground
cannot stand
traditions, but
they
lightly accepted
when they
in
contradict him.
134
*.
authority or be
South and
collected
army in the
Tarik, who in
strong
to advance against
neighbourhood of Cordova,
the meantime had also gathered together his scattered troops and
superior
muslims
fought
with
front you."
flee,"
the
Tarik called
perfect obedience to
God and
and
perseverence
commander ;
their
would
victory
and with
enthusiasm
religious
of despair.
fury
out to them
Tarik
rich
them
to
bring
booty
reward
while cowardice
the writer after Isidore cf Dahn, vi 686 seq, and Saavedra's interesting
It may be convenient to mention the more
Latin writers.
1.
1.
818 to 840.
Ahmad
2.
3.
Ahmad, Arrazi
3.
'Chronicon
4.
His son
Albedense',
after
Isa,
d. 936.
called
El
Moro
883.
4.
5.
Samsonis
'Gesta
Cordnbae,' a
the
2.
abbatis
5.
Chronicle of Alfonso
iii
(d.
6.
912)
7.
6.
The monk of
7.
Lucas
(descendant of
of
Tuy,
Ibn
c.
collections of
1006.
Adhari,
'Al
Bayan-nl-
maghrib,' 1200.
Silo, 1110.
of Toledo, d. 1247.
Deacon
Alcotia
Akhbar Majmna,
traditions,
ending 866.
8.
Ibn
Witiza) d. 977.
little later.
in
Galicia, d. 1250.
135
d. 1332.
8.
Nowairi,
9.
Al Makkari
d. 1631.
Tr.]
divhje
Of very
death.
different
up.
followed their masters
stufi;
and
prosperity,
Victory could
defeat
very
little
disgrace.
were
they
the
hoped
throne.
Thus, after
whole
snow
in sunshine
Tank,
is
said
too,
attracted
from Africa
before
fore,
shock
of
His army
loss of troops.
suffered considerable
his
booty
banner
other
like
walls.
to
speedily
thereby
of
acquired
war-like
people
who more than made up the loss. Tarik, therethe enemy had had time to recover from the
defeat,
could
pursue
his
victory.
He
himself
to a large
rulers
tatin
Tho whole
of
136
is filled
religious
satisfied
less
As
the garrison
of
the
command
of the besieging
himself advanced
success
of
his
army
towards Toledo.
military
operations
laid
Tarik,
made
over
to
had time
to recover
from
terror
and
elected sovereign.
of three
to his great
joy and not a little surprise, found very slight opposition there.
The rich and influential inhabitants, here as in Cordova, had
to keep
the Passover or their accustomed feasts and Sabbaths, to marry by Jewish rites,
to eat their own food, to circumcise, and, whether baptised or not, to give
if
and the
custody of the Jews, with only a few Moslems, the rest of the army proceeding
new conquests." Gayangos says, on the authority of Ibn Khaldun, that
to
most
of the Berber tribes inhabiting the northern shores of Africa professed the
religion,
were said
to
Jews opened the gates of Toledo to the Moslems while the Christians were
attending a service on Palm Sunday at the Church of St. Locadia extra urbcm
(in Schott, IV. 70).
Tr.]
137
18
away
them
to Galicia.
The scanty
capitulation
the
terrible
fate
of arms.
elsewhere, were
behind in
and weapons)
the town ; freedom to
absolute
to
emigrate;
within the church;
freedom
liberty
to
leave,
to
who
to those
conduct
have recourse
in
courts
remained
that
those
for
matters of dispute
The Christians of course had to pay the
ecclesiastical
force
by
life
horses
of
exception
of
security of
towns taken
the
of
divine
to
among
desired
service
their
own
Christians.
capitation tax
to
ables
which with
difficulty
they
carried
later
ordered
wars,
on hearing
him
of
the
occupation of
to proceed
no
still
ing him
immense
in
the envious
the
treasures.
Cordova,
is
said
to
who,
have
own
responsibility.
the
all
been
crowned
forgive
with
him
brilliant
for forestall-
138
Not
to be eclipsed
number
by Tarik as a conqueror,
Bishop Oppas ; and the third, after violent resisAt Toledo he met Tarik whom, at the
tance, by capitulation.
very first meeting, he put in chains, like an ordinary criminal ;
treason of the
deserved consideration.
of
sion
troops
proceeding,
while
Saragossa,
We
Musa
find
in
him again
a north-easterly direction, to
Salamanca.
Musa
steps
while
Musa
came
to
summon him
to
Damascus.
the Caliph
Before his return he even
At
command
of the Caliph.
139
Finally,
Walid was
Before
his
Musa
return
divided
the
governorship of Spain
The governorship
of Africa.
latter
Then he
made over
of Africa he
the former
the
Eastern
was
to
to his sons
administer the
of the
portion
African
Besides
land route, followed by countless slaves and prisoners.
in
of
valuables
30
these,
wagon-loads
captured
Spain,
until he reached
his
journey.
Sulaiman
to
possibly
for he too
was eager
At
delay his
to
Tiberias.
also
to
Thus,
triumphal
Anxious perhaps
ill.
hasten
was received
he
day by day,
procession,
Caliph,
secure
he summoned
a portion of the
Musa
in writing to
Musa,
possibly
disbelieving
the
seriousness
of
Wai id's
illness, or
at those of Sulaiman,
On
last
stage
found
(February 715)
thus, without
any
protection,
he
He
hi in self
140
all
among
and sent
to the
He
to prison
nay,
burning sun.
head of his son Abdul Aziz, slain in Spain, was shown to him,
and he was asked if he knew whose it was ? Musa who was
then in his 78th year and had nothing more to fear, is said to
have thus replied
Indeed I do know whose head it is. It is
:
man who
deal.
man
Musa
According to
an
of hideous
act
many
is
said
to
pilgrimage.
Of
at
the
his
same
thought of appointing him Governor of Spain, but again abandoned his resolution fearing that, highly popular as he was with
the troops, he
Caliphs
to
considered
troops
it
of Tarik there
The
there.
hangs a
veil of
obscurity.
141
It
is
the
career
probable that
the decline
Arabian
i. e.,
now favoured
the
The
Caliphs
party.
The Mudarites,
governors,
belonged,
to
whom
had their
the
the
South
North Arabian
tribes.
and
one
i.e.
now
the
other
already mentioned,
Mudarites,
joined
the
Yazid Ibn
Mohamed,
Yamanides
when he
rose
to
the
power.
common
criminal,
and
paved the way for a similar fate for Qutaiba, the conqueror
of
Towards
the
Qutaiba,
governor
with
he
had
to
care
and
Khorasan,
proceed, however,
greater
Musa was
circumspection than against Mohamed and Musa.
of
Transoxiana.
his
army.
his successor
midst of his
anon ready
to
other
relatives
of
Hajjaj,
in
which,
without
expressly
142
in
on
the
to
other,
long war
weary of a
in
letter.
He
declared
him
Caliph to confirm
in
his
post;
assuring
him that
he
would serve
his
Caliph of
his
the family
brilliant
Muhallab
of
Caliph.
first
the
in
case
to
Yazid,
to
letter
Caliph
and the
first
made over
to Yazid.
The
Caliph,
whom
first
two
The
third,
some
according to
useful
man."
messenger to
On
143
among
without
awaiting the
Hulwan
that
Hearing at
messenger.
nad
to
renounced
the Caliph,
Qutaiba
allegiance
the royal messenger forthwith returned to Damascus.
Qutaiba
had
of
what
from
his
account
the
(on obtaining
messenger
happened
rebelled
reliance
at
of his
return
Damascus)
repented
of
having unnecessarily
against the
upon
his
clearly
instances
unsuccessful
of
in
their Chiefs.
the .troops to
sullen
Moreover
they
the event of success the advantages
rebellion.
silence.
When
directed
against the
Qutaiba,
ungrateful
abuse ; parti-
Beduins,
to
whom
who now
were
the army.
his
144
tion
by
cruelty
He
by military glory.
therefore undertook an
expedition
of Jurjan
broken the peace, was conquered with force, and the capital, bearing
the same name as the province, was, after a siege of seven
is
almost the
In India
earlier
was checked,
as
it
in
Ayyub but
;
did, to disputes
the highlands
of
this
and
Asturia,
tion
The
mutiny
of the
fleet
the Arabs,
who
by
sea
and by
of Sulaiman (Sept.
Oct.
home
for
to
successor
to
homage
the
and indeed, on
Caliphate,
this
occasion,
further innovation
the
successor in
life
of
To
*
[ See, Bnry's Later Koman Empire Vol. II 401 Sqq ; Finlay's History of
Greece, Vol. II; Weil's Geschichto der Chalifen I, 565 Sqq; Gibbon, Bury'a
Ed. Vols.
V and VI
Tr.]
who
died 300,000
recognition.
By
to
of
Tr.]
Tr.].
[Fakhri tells us that when Snlaiman was attacked with the illness of
which he died he resolved to proclaim one of his sons as Caliph. A Councillor
"
of his (Eaya) dissuaded him from this course, and said to him
0, Amir, one of
the safeguards against the torments of the grave for the Caliph is the nomihim of a successor who is pious and who can take care of his
nation by
subjects."
last will
and testament.
"
family and told thorn swear allegiance
will" but he did not mention the name.
Ho
to
him whom
When
146
his
have appointed in my
Sulaiman died Kaya, concealing
I
such
Omar
as
esteemed by
so highly
Sulaiman himself.
the Caliph
ture,
and under
constituted
and the
his
so
traditions
under him
women.*
sporting
and
cruel, jealous to a
degree.
In everything
and
Omar
II.
was
different
from
his predecessor,
clays
even
if
there
to
less
is
his last
his
will.
The sons and brothers of the deceased were quite taken aback
when the will was made known to them still they gave in, for
they had already sworn allegiance to the Caliph-elect. Even an
absent son of Walid who asserted his claims to the Caliphate
yielded the
moment he
of his father.
learnt
that
Omar
occupied the
place
The
and both as
take
possession of
his
Al-Fakhri, p. 206.
p. 151
Omar
I,
but
[French Tr.]
;
De
147
unlike
Omar
Omar I he
clearly
could
up of power
splitting
I
not but be ruinous to the Empire, and he accordingly strove,
All
Islam.
to
over
races
and clemency, to win the subject
justice
Governors
replaced
by
was forthwith
from
recalled
was uniformly
Under
among
in
his
and generous.
Caliphate
of
inhabitants
the
Islam
Samah,
in
just
in
the place
of
the
made
the
India and
the
greatest advance
and
Africa,
eve
cruel
Al-Hurr, whoso
illicit
predatory expeditions
conversions
of
grew with
a remarkable rapidity.
was prepared
to
He
making them
of
as the places of residence of the unbelievers within the bosom
the
of
this
in
Thus
troops
the Islamic Empire.
policy
pursuance
to be recalled
to form the
Sam ah was
to assign to
148
of
that
country.
far 'too
brief
to
carry
However, it
great a magnitude.
through a scheme
it tended to hold up his predecessors more and
did one thing
of
more
so
to
Yazid
appointed by
II,
Yazid
was
that
so high
Omar
and
called
Omar
II the Kharijites
upon him
to alter the
last
some one
is
of his party.
Yazid II was
said to
(February 720).
Omar
unlike
as
II
as
he
was
unlike
grave.
life
and
to
heedless
of
his
state.
own
soul
He was
particularly
sought
to
hand again
set
Mudarites
notably
the family
his
mother
at
of
Muhallab
affairs.
At
restored to liberty.
who
fondly joined
his
every
Mindful of the
terrible consequences
still
fresh in their
minds
and property for a man whom even the pious and forgiving
Omar had deprived of his liberty. Many left the town, others
lives
to
him
at
him, and the governor could only keep Kufa in check with
Soon, however, under the leadership of the brave
difficulty.
Maslama an army
from Syria.
started
the Euphrates.
brothers.
The
Yazid himself
Kufa, on the
fell in battle,
bank
of
either slain
slaves.
failure
is
of the
left
entirely to their
own
resources in their
in
victories
were
won
in
sacrifice.
150
at
an
enormous
Even
in
Africa
pernicious
the
change
of
government
had
very
results.
eventually murdered.
the people,
whom
by another.
replaced
failed to exercise
an unfavourable
The
necessary
adventurous
Thus
it
Pyrenees
in
of
keeping
of
with the
the commanders.
at the battle
to
the
retire
first
inflicted
members
of Spain
About
to the overthrow
of the
Arab power
in Spain.*
*
[In India several provinces, says Prof. De Gfoojo, which had been converted to Islam under Omar II, declared themselves independent because the
promise of
successors.
equal rights for all Muslims was not kept under the reign of his
This led to the ovaouation of the Eastern part of India (called
Hind by the Arabs, Bind being the name of the Western part) and to the
founding of the strong cities of Mahfusa and Mansura for the purpose of
controlling the land.
Tr.]
151
**
lasted
The
the
split,
Mudarites in
Caliphate of
members
who
magnitude
vices of
Hisham added
numerous
fuel to
the
of portentous
characteristic
fire
Hisham
perplexities.
the
continually preached
(i. e.
been pernicious,
greed held
gifts
nay,
perilous
to
Hisham's
If
degree.
his friends
by
substantial
tittletattle
of
liar.
The
first
Governor of
Abdullah Al-Qisri.
He was
his
with
governorship
predecessor
Omar Ibn
the
eagerly joined
most
Hubaira,
order.
cruel
the
By
this
entire Mudarite
the
agitators,
persecution
of
who
Mudarite,
his
was
who,
working
on
that
in the cause
of
possible difficulty.
152
The
successor
M'ldarite.
torture, to
what he
wi'oh
sent
him
released
got,
into prison,
by the Caliph.
The
of
dynasty
When
preparatory to their
fall.
a,
Zaid and Yusuf, and was the occasion of his residence in Kufa.
There he married a lady of Yamanide descent. This union brought
him
homage
the
of
measures to
Shiites.
stifle this
Yusuf, however,
in the bud,
mutiny
adopted
effectual
for
his ambition
in
failure
fortune.
could not
lot
They had
belonged as
of his daughter.
much
The whole
to
for
as did
of Iraq was
153
20
They
to cast their
now
prepared to support
later,
of
One
as
we
made
shall
see
and not
appointed to the
restored.
again
called forth
Even
much
On
of
the Empire
becoming rich and luxurious in the earlier wars, longed for peace
and pleasure, and were reluctant to suffer any longer the fatigue
and privations of warfare. Religious zeal was already on the
nor was the desire for glory and renown and national
greatness, evoked and sustained by inner unity or unwavering
wane
154
life
(732).
to
energies
Tebriz,
the
by
the
sea
Affairs in Africa
inability
and
finally beaten
back in 730 by
inefficiency
of the
The
government.
officials,
the
to
ties
of
In Africa
that
worried
seat
of
Samah
by
Pyrenees to avenge the defeat
and took Caracassone and Rimes, his army devastating the whole of
But these conquests were soon lost when
Southern France.
crossed
the
Anbasa was
killed (726)
in
Spain.
It
wreck.
To begin
with, he
former governor
Munuza by
the Christians,
called
obedience to
of Aquitaine.
Othman Ibn
who had refused
with Duke Evulo
chastised the
Abi Nesa,
this
alliance
he crossed
the
Pyrenees,
He
now
Martel,
took the
field
Camp
the
scene
fear
of losing
killed,
and
their
his beaten
army
fled
acts of oppression.
He was
again
Not until
accordingly deposed (734).
flooded by Arab
hordes arid then
indeed
it
-)y
House
the
of
of
Omayya,
little
interruption,
after the
until a
overthrow of the
ruler of Andalus.t
resumed the
offensive.
on the banks of the Garonne, Bourdeaux was taken and its churches burnt,
and the Arabs then advanced by way of the Gap of Poitiers, towards the north.
Poitiers resisted their attack, but the basilica of St
Hilary,
situated outside
was burnt.
the religious capital of Gaul. Eudo besought the aid of Charles, who hurried
up and posted himself at the junction of the Clain and the Vienne. The two
armies halted, facing one another, for seven days. Then, on an October
Saturday of 732 exactly a hundred years after the death of Mahomet the
battle
slain
was
on the
joined,
and
Charles came
off
victorious.
Abd-ar-Eahman was
field.
on account of
it
of Poitiers
at the expense of their enemies the Yemenites, but the Berbers in Africa
refused to obey the new rulers and rose in revolt. The Arabs, occupied with
167
Wo
Hisham
all
He was
not very
governor of Iraq,
in place of
to choose
Walid
between them.
intention into
his
Maslamah
effect.
to
him that by
altering the
the
ways
of his successor
towards him.
ineffective.
But
all
Walid had
friends at Court
remained
who
policy
fruitless
and
secretly supported
and marks
new descent on Provence and even threatened Italy, Charles marched against
them once more and drove them out. He allied himself against them with
Luitprand, King of the Lombards, who adopted the Frankish ruler according
to
129.
Tr.]
158
II.
pp.
128-
borrow a
kettle.
IV.
Walid II
to
Merwan
Omayyadsfrom
II.
Though
it
The
did
Caliph
people
had formed of
secure the
loyalty
believing, that
of
his
generosity.
Indeed he
the trpops by
with their
aid,
hoped to
their
increasing
pay ;
he could eventually crush not
only the populace but the members of his own family too.
This very unbeliever, who freely gave himself up not only to
hunting, wine and music, but to all manner of unspeakable
vices, issued a rescript in which, in the name of God and his
Prophet, he called for unconditional obedience, laying down
obedience to the Caliph as one of the fundamental principles
of
Islam
homage
people
to
do
to his
This
rescript,
resentment.
fiercer
and
fiercer,
because
Caliph,
any transaction,
to
fit
religious or secular.
appointed his
To
many
the
since
one
the
of
own
sons as successors.
disasters to
of
Caliphate
deep
and
far-reaching
consequence
want of
Hisham and
the
The sons of
circle.
unity within the domestic
under
I
Walid
personal wrongs joined the enemies
smarting
who regarded the reigning Caliph in the
of the
Omayyads,
for
of
of the
definitely the side
took up
Yamanides
to their
his mother's
as
side,
he
such he
Governor of Khorasan,
set at
liberty
in
the last
his blood.
he had
Yusuf carried
Khalid, in a
his
cruelty
woollen
shirt,
to
thirsting for
on an unsaddled camel,
him from
his agony.
For the Yamanides, however, more painful even than the
in which the Yamanide
terrible murder of Khalid was a satire,
held
up to scorn and obloquy
the Kinsmen of Khalid, were
tribes,
100
meekly submitted
after
abandoning Khalid to
form of humiliation and
to every
To heighten the
effect
of
this
satire,
his
fate,
indignity.
by which an enemy
of the
When
Yazid, a son
of
Walid
I,
was
Yamanides
to dethrone
him.
satisfied that he
in a
would
In vain did
his brother
to
the
precipitate
fall
him not
of
In vain
to
set
who had
God and
of
When
spite of
name
his ears
Caliph in the
number
of the
population of
he took possession
surrounding districts,
in which a good stock of arms and
a
mosque
night
These
he divided among his followers.
stored.
were
weapons
arrest
of the Governor of Damascus
the
caused
Thereupon he
at
and the
of
who were
at that time
was
those
the
(who
found
themselves without a
neighbourhood of the Dead Sea)
to
seduce
some 5 to 6000
also
he
leader.
managed
By bribery
in
whom
Informed of these
he led against the Caliph.
happenings, the Caliph, after a long consultation with his companions, decided to retire to the strong castle of Najra and there
troops
await Yazid, hoping that his troops would soon gather round
him. But a portion of his troops who, under Abbas, had
161
21
Walid
Abbas
offered
also
rebels.
But when
swords, and
back to obedience.
He
When
perity.
against
these words
him had
religious
zeal
no fruit
bore
for
the opposition
beheaded him.
his
own
for
burial,
brother
Sulaiman, to
refused to
show
to
whom
it
mindedness and
approval.
evil
on his
To
this
religious,
free-will.
to him,
and
fact that
was nevertheless
his belief in
homage
disliked
the
mourning
163
women summoned
of
its
the
themselves in
discontent
of
centre
people
for
others
Hims advanced
of
by the troops
of Yazid
equally
the
disaffected,
of
the
Governors of Yazid
appoint others
a
nor
were
the
fight
ante-Omayyad
strong,
became
to
so
powerful
completely
rebels.
could
it
Merwan
destroyed.
to
Specially in
was
party
that
He had
not recognized.
formed,
Khorasan,
which later
neither be
Ibn
controlled
Mohamed,
the
Many
Merwan
the
of
Empire.
sort of
The
the fate
of
knowledge
homage
of
information
army from
the
of
them, because
Merwan (October
744).
As soon
as
succession
and
But we have no
soon
after
Merwan
the
received
of the
163
name
of the sons
of Walid, imprisoned
in Damascus.
In the
flocked round
Ain-ul-Jarr,
whom Merwan
awaited at
Minor.
In this course he
boldly advance his claims to the Caliphate.
was strengthened all the more as Abu Mohamed Al Sufyani,
a co-prisoner with the sons of Walid, declared that the elder
of the
two before
his
death
indicated
Merwan
as his successor
to the Caliphate.
In
spite of this
real
or
on
all sides.
The
his
subjection of the
164
Yamanides was
opposition
false
and
remained inwardly
They
Wherever
Jarr.
it
was
of
Caliphate
was
rise in insurrection
one
possible,
to
hostile
continuous
the
Merwan's
Hashimites.
of
series
And
forth
wars
against
in-
bravery and
in
and
of
his
unwearied
spite
military capacity
activity and
unfailing perseverance which earned for him the surname of
Al-Himar he failed to suppress the insurrections which burst
in
all directions.
yet in spite
of
his
who had
now gone
hitherto
over in part to
their enemies.
Even
in Syria, after
of Palestine,
was
who had
and
stormed
town
levelled to
of
Palmyra;
towns,
among
Soon
many
others Isphahan,
after,
the
Kharijites, while
even
became masters
of
Kufa and
Hira.
to Kinesrin
Merwan
whom
sent Ibn
he was to
as Caliph, and
where many other insurgents
165
Merwan was
field
Mesopotamia, and
As soon
as
attacked the
to Mosul.
Hashimites in Persia.
later to the
baijan
Merwan
them
to retire
until
rebels
Kharijites
Ibn Hubaira
Even
in
Adher-
Governor of
Merwan, and beat back the troops of the Caliph. The Byzaninto
tines made inroads
Northern Syria and destroyed the
Arab fleet in the neighbourhood of Cyprus. In Mekka the
appeared in black garments and
renounced allegiance to Merwan. Medina foil into the hands of
the Kharijites, and even in Sanaa the people refused to acksupporters of the Abbasids
Thither
Merwan was
forced to despatch his troops, because he could not let the sacred
Abdur Rahman Ibn Habib*, who had driven away Hanzala, the
hitherto Omayyad Governor but he left him to himself to fight
the Kharijites and the Berbers.
When
Governor of
Ifriqa,
died in
137 (755).
166
the wise
if
will be corpses
fire is
Verily
it
wants but
little to
And
and
fire,
and
it
not,
its
fuel
skulls.
beginning of warfare,
And
House
Since
the
of
Omayya
accession
prevailed in Khorasan,
to
their
Mudarites,
at
the
the
Merwan
complete anarchy
had
of
knew whether
last
and
he therefore caused
head of the
already referred
to,
felt that
of
that
Omayya,
divided as
it
was against
itself
and
making war against Sicily and Sardinia, and the Berbers, renounced all
homage to him. Through wishing to settle the succession on his son Habib
he incurred the enmity of his two brothers Ilyas and Abdul Warith, who soon
afterwards murdered him.
*
[See, Browne's
p.
54 Vol.
167
I.
Tr.]
confusion,
publicly
the
asserted
show
(what
of force,
they
the
had
rights
family of
Prophet to the
Caliphate.
As soon
as
command, Ibrahim
of this
had to pay for his ambition with his life, but his two brothers
Abdullah Abu-1-Abbas and Abu Jafar luckily escaped to Iraq,
where they lived concealed until their party gained the upper
hand.
Scarcely had six months elapsed since
unfurled the black flag of the Abbasids in the
to
town of Lin,
vacate the capital, Merv.
little
fall
of the
death.
to
to
surrendered
Qahtaba, the
Commander-in-Chief of
Abu
Muslim.
marched
the
After
in
capture
of
168
killed
by
the Syrians.
There,
it
of the
Syrians
Kufa
of
defeat
Merwan
march
the
to
said
is
to
advanced
Qahtaba
of
He
himself,
had
Karbala,
proceeded
across
with
it
who
served
The
defeated
to
secure
the
him, conspired to
Syrians took to wild
rob
of victory.
Merwan,
flight, and
was forced to destroy the bridge behind
leave many of his own men exposed to the sword
Then, indeed, did Merwan
gather together at Harran a new
was following closely at his heels.
who
Abdullah,
enemy.
try,
though
army
to resist
Failing
(January
in
in
was unable to
vain,
750).
to
They
killed
the
Governor
of
him
his retreat,
him, and to
of
under
Omayyads
in triumph,
left
The
rebels were
behind by Merwan,
flags
Damascus.
Even
in
the
tranquil
169
22
valley
of
the
Nile
There
had to be conquered first, and after them the Abbasids who soon
overtook him and gave him battle but the fortune of the day
was disastrous for Merwan. Once more did he take to flight, but
at last he
was
killed in
[Bibliography.]
Kremer.
(I) Goschichte der herrsohenden Ideon dos Islams
(5) Die Roligios
Wellhauson.
politischon
oppositionsparteien
by Von Kremer.
in
alten
Islam
by
Omayyadon by R. E. Brunnow.
by Dozy and Stokos.
(8) Poosio und Kunst dor Arabor in'-Spanion nnd Sicilion by Schack.
(9) History of Spain by Burko and Humo. 2nd Edition.
Do
Arab Musicians
in Journal
Asiatiquo.
Tr.]
ffl
iro
58
TORONTO LIBRARY