BOLETIM TCNICO

CIN - CORPORAO INDUSTRIAL DO NORTE, S.A.

12-220 CINACRYL ACETINADO

Data de reviso: Janeiro 2014

Boa aplicabilidade

Caractersticas

Secagem rpida

Acabamento.

Acetinado a)/liso

Baixo odor

Cor....

Branco e cores

Substratos.....

Resistente sujidade

Paredes interiores, madeira e

metal

Boa resistncia ao amarelecimento

Pelcula resistente a fungos

Descrio
Esmalte aquoso 100% acrlico para a pintura de paredes interiores, com
uma secagem mais rpida e um odor menos intenso do que os esmaltes
tradicionais de base solvente.

Rendimento prtico... 12 a 15 m2/L por demo

(dependendo do tipo
suporte e condies
aplicao)
Processo de aplicao.....

Rolo de plo curto, trincha ou

pistola

Tempo secagem (a 20 C e 60
% de humidade relativa)...

Superficial ca. de 1 hora

Repintura ca. de 6 horas

Compostos Orgnicos Volteis

(COV)..

Usos Tpicos
Utilizado na pintura de paredes em interior quando se pretende um
acabamento de alta qualidade e/ou uma maior resistncia e lavabilidade
do que as obtidas com as tintas aquosas convencionais. Ideal para
cozinhas e casas de banho, corredores, infantrios, escolas, hospitais etc.
Pode ser utilizado em madeira e metal em interior e exterior
adequadamente preparados.

Certificados/Ensaios
Reaco ao Fogo - B-s1, d0, de acordo com a EN 13501-1.
Classificao segundo a NP 4378 - Tintas aquosas lisas para paredes
interiores:
- Brilho especular Semi-brilhante (inferior a 60 com ngulo de
incidncia de 60 e superior a 10 com ngulo de incidncia de 85).
- Resistncia lavagem e esfrega Tipo II (5000 ciclos de esfrega
hmida).
- Resistncia fissurao a espessuras elevadas At 200 microns de
espessura seca.
Certificado Zone Verte Excell (Silver): elevado nvel de exigncia que
permite assegurar que as emisses de compostos qumicos volteis
no so susceptveis de causar uma deteriorao da qualidade
organolptica de produtos sensveis (por exemplo em caves de vinho)
por contacto indirecto, nem de criar mau estar devido presena de
contaminantes particulares. Produtos sem perigosidade nos termos da
Directiva 1 999/45/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, JO
L200 de 30/07/1999.
Classificao "Qualidade do ar interior" segundo a regulamentao
Francesa (Regulamento de 19 Abril 2011 relativo etiquetagem dos
produtos de construo ou de revestimento de paredes e pavimentos e
das tintas e vernizes e sobre as suas emisses de poluentes volteis) A+.

de
de

Estabilidade em armazm.

Valor limite da UE para este

produto (cat. A/b): 100g/L
Este produto contm no mx.
91 g/L COV. b)
2 anos quando armazenada
nas embalagens de origem, em
interior, entre 5 e 40 C

Notas:
a) Classificao de acordo com a NP EN 13300 Produtos
de pintura e esquemas de pintura aquosos para paredes e
tectos no interior
b) O valor de COV acima referido diz respeito ao produto
pronto a aplicar tintado, diludo, etc., com produtos por ns
recomendados. No nos responsabilizamos por produtos
obtidos por misturas com produtos diferentes dos por ns
recomendados, e chamamos a ateno para a
responsabilidade que qualquer agente ao longo da cadeia de
fornecimento incorre ao infringir o que a Directiva
2004/42/CE determina.

pg. 1/2
aconselhvel verificar periodicamente o estado de actualizao do presente Boletim Tcnico. A CIN assegura a conformidade dos seus produtos com as especificaes constantes dos respectivos boletins tcnicos. Os
conselhos tcnicos prestados pela CIN, antes ou depois da entrega dos produtos, so meramente indicativos, dados de boa-f e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da tcnica, no podendo, em
caso algum, responsabiliz-la. As reclamaes apenas sero aceites relativamente a defeitos de fabrico ou no conformidades com a nota de encomenda. A nica obrigao que incumbe CIN ser, respectivamente, a
substituio ou devoluo do preo j pago da mercadoria reconhecidamente defeituosa ou de reposio da encomenda, no aceitando outras responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas
vendas esto sujeitas s nossas condies gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.
CIN Corporao Industrial do Norte, S.A.
Avenida de Dom Mendo, n 831 Apartado 1008 4471-909 Maia Portugal
Tel +351 229 405 000 Fax +351 229 485 661 www.cin.pt customerservice@cin.pt
Capital Social: 25.000.000 Euros C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936

BOLETIM TCNICO
CIN - CORPORAO INDUSTRIAL DO NORTE, S.A.

12-220 CINACRYL ACETINADO

Data de reviso: Janeiro 2014
Dados de aplicao
Preparao de Superfcie
Paredes novas - Sobre paredes friveis ou pulverulentos, aps escovagem,
aplicar uma demo de Primrio Cinolite (ref 54-850). Sobre suportes
alcalinos, aplicar uma demo de Primrio Cinolite HP (ref 10-850). Sobre
gesso cartonado e estuque projectado, aplicar uma demo de Primrio EP/GC
300 (ref 10-600). Reparar imperfeies com Hantek (ref 15-950) e retocar
com primrio para garantir uma uniformizao de absoro nas demos
subsequentes.
Paredes anteriormente pintadas - Escovar para retirar tinta velha no aderente,
refazer zonas danificadas com Hantek (ref 15-950) e retocar com primrio
para garantir uma uniformizao de absoro nas demos subsequentes.
Paredes com fungos - Tratar com Descontaminante Artibiose Plus (ref 17665), e proceder de seguida conforme indicado para paredes novas.
Paredes com manchas secas de humidade, nicotina, fumo de lareira ou de
incndio - Escovar (no lavar) e aplicar uma demo de Aqua Primer (ref 12830).
Azulejos - Retirar todos os acessrios existentes nas paredes (porta rolos,
saboneteiras, suportes, torneiras, chuveiro, etc) e remover mastiques e/ou
silicones. Lavar a superfcie com gua e um detergente neutro, de forma a
desengordur-la. Depois de seco, lixar a superfcie, lavar com gua limpa e
deixar secar. Aplicar uma demo de Aqua Primer (ref 12-830) para
regularizar a absoro e promover a aderncia. Reparar fissuras e buracos
com Hantek, (ref15-950) e, se necessrio, substituir os azulejos danificados.
Se se pretender ocultar as juntas preench-las com Hantek (ref15-950). As
zonas reparadas devem ser lixadas com uma lixa de gro fino e seladas com
uma nova demo de Aqua Primer (ref 12-830). Como acabamento aplicar
duas a trs demos de Cinacryl. Nas zonas de unio entre os azulejos pintados
e as louas sanitrias (banheira, poliban, etc) deve ser aplicado um silicone
aps 24 horas de secagem da ltima demo de tinta de modo a evitar a
penetrao de gua. Aps a aplicao da ltima demo deve deixar-se secar a
tinta durante 7 dias antes da utilizao das reas pintadas. Para retirar as
manchas de sujidade da superfcie pintada, deve utilizar-se um pano macio
com gua e um detergente neutro, tendo o cuidado de no a ferir a pelcula de
tinta, pois a incidncia de gua nessa zona poder comprometer a sua
aderncia.
Madeiras novas - Assegurar que a madeira a pintar est seca e prepara-la de
modo que se apresente isenta de poeiras, gorduras e outros contaminantes.
Aplicar uma demo de Polyprep 410 (ref 12-920). No caso de se pretender
que este produto actue como bloqueador de taninos, devero ser sempre
aplicadas duas demos. No caso de madeiras com elevada exsudao de
taninos (ex. Tacula), recomenda-se a aplicao de duas demos de Aqua
Primer (ref 12-830).

Madeiras previamente pintadas - Se a pintura se

encontrar em bom estado, lixar e efectuar uma
limpeza cuidadosa com o Diluente Sinttico (ref 40500), para remover gorduras ou produtos de
manuteno anteriormente empregues. Se a pintura
no se encontrar em bom estado, remov-la por
raspagem cuidadosa da madeira ou por meio de
pistola de calor.
Metais ferrosos - Preparar o metal de modo que se
apresente isento de ferrugem, poeiras, gorduras e
outros contaminantes decapando, escovando com
escova de ao ou lixando. Aplicar uma demo de
Primrio Secagem Rpida (ref 42-860).
Metais no ferrosos - Preparar o metal de modo que
se apresente isento de poeiras, gorduras e outros
contaminantes, efectuando uma limpeza cuidadosa
com o Diluente Sinttico (ref. 40-500). Aplicar uma
demo de Polyprep 960 (ref 12-960).
Metais previamente pintados - Se a pintura se
encontrar em bom estado, lixar e efectuar uma
limpeza cuidadosa com o diluente sinttico, para
remover gorduras ou produtos de manuteno
anteriormente empregues. Se a pintura no se
encontrar em bom estado, remov-la por raspagem
cuidadosa usando Decapante (ref 89-075).
Condies ambientais
Temperatura ambiente:
- Superior a 5 C
Humidade relativa:
- Inferior a 80%
Temperatura do suporte:
- 2 a 3C acima do ponto de orvalho
Caractersticas de aplicao
Preparao do produto:
- Agitar at homogeneizao completa
Diluio:
- Rolo plo curto/trincha: primeira demo diluda
a 10% com gua, demos restantes diludas a 5%
com gua
- Pistola: 15% com gua
Aplicao:
- Aplicar duas a trs demos de Cinacryl
Acetinado. Recomendamos que entre demos,
seja efectuado um ligeiro despolimento com lixa
fina, a fim de garantir uma aderncia adequada.
pg. 2/2

aconselhvel verificar periodicamente o estado de actualizao do presente Boletim Tcnico. A CIN assegura a conformidade dos seus produtos com as especificaes constantes dos respectivos boletins tcnicos. Os
conselhos tcnicos prestados pela CIN, antes ou depois da entrega dos produtos, so meramente indicativos, dados de boa-f e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da tcnica, no podendo, em
caso algum, responsabiliz-la. As reclamaes apenas sero aceites relativamente a defeitos de fabrico ou no conformidades com a nota de encomenda. A nica obrigao que incumbe CIN ser, respectivamente, a
substituio ou devoluo do preo j pago da mercadoria reconhecidamente defeituosa ou de reposio da encomenda, no aceitando outras responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas
vendas esto sujeitas s nossas condies gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.
CIN Corporao Industrial do Norte, S.A.
Avenida de Dom Mendo, n 831 Apartado 1008 4471-909 Maia Portugal
Tel +351 229 405 000 Fax +351 229 485 661 www.cin.pt customerservice@cin.pt
Capital Social: 25.000.000 Euros C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936

BOLETIM TCNICO
CIN - CORPORAO INDUSTRIAL DO NORTE, S.A.

12-220 CINACRYL ACETINADO

Fecha de revisin: Noviembre 2013

Observaes:
1 - Nalgumas cores, e nos casos em que a cor final contraste fortemente
com a do suporte, necessrio o uso do fundo de cobertura Polyprep 900
(ref 12-900).
2 - necessrio aguardar 28 dias aps a aplicao do produto antes de lavar
as superfcies pintadas, conforme previsto na NP 4378. Deve-se esfregar
suavemente a zona a limpar utilizado um pano macio humedecido e
detergente neutro. No utilizar detergentes abrasivos.
3 - A aplicao em azulejos no deve ser indicada para reas sujeitas a
incidncia directa da gua.
4 - No recomendada a aplicao em madeiras onde existam ns, pois
existe a possibilidade de ocorrerem exsudaes de resina.

SEGURANA, SADE E AMBIENTE

Em geral evite o contacto com os olhos e a pele, use luvas,
culos de proteco e vesturio apropriado. Manter fora do
alcance das crianas.
Utilizar somente em locais bem ventilados. No deitar os
resduos no esgoto.
Conserve a embalagem bem fechada e em local apropriado.
Assegure o transporte adequado do produto; previna qualquer
acidente ou incidente que possa ocorrer durante o transporte
nomeadamente a ruptura ou deteriorao da embalagem.
Mantenha a embalagem em local seguro e em posio correcta.
No utilize nem armazene o produto em condies extremas de
temperatura.
Dever ter sempre em conta a legislao em vigor relativa a
Ambiente, Higiene, Sade e Segurana no trabalho.
Para mais informaes a leitura do rtulo da embalagem e da
FICHA DE SEGURANA do produto so fundamentais.

5 - Dependendo da opacidade da cor seleccionada, do processo de

aplicao, das caractersticas do suporte (absoro, rugosidade e
uniformidade de cor), do contraste com a cor anterior e da diluio
efectuada, pode ser necessria a aplicao de demos suplementares para se
obter um acabamento uniforme.

pg. 3/3
aconselhvel verificar periodicamente o estado de actualizao do presente Boletim Tcnico. A CIN assegura a conformidade dos seus produtos com as especificaes constantes dos respectivos boletins tcnicos. Os
conselhos tcnicos prestados pela CIN, antes ou depois da entrega dos produtos, so meramente indicativos, dados de boa-f e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da tcnica, no podendo, em
caso algum, responsabiliz-la. As reclamaes apenas sero aceites relativamente a defeitos de fabrico ou no conformidades com a nota de encomenda. A nica obrigao que incumbe CIN ser, respectivamente, a
substituio ou devoluo do preo j pago da mercadoria reconhecidamente defeituosa ou de reposio da encomenda, no aceitando outras responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas
vendas esto sujeitas s nossas condies gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.
CIN Corporao Industrial do Norte, S.A.
Avenida de Dom Mendo, n 831 Apartado 1008 4471-909 Maia Portugal
Tel +351 229 405 000 Fax +351 229 485 661 www.cin.pt customerservice@cin.pt
Capital Social: 25.000.000 Euros C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936