SEPTIEMBRE 2003
VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.
Presentacin
Volcan Cia. Minera S.A.A. adquiere el 100% de las
acciones de Empresa Administradora Chungar S.A. en
septiembre del 2000, e inicia un programa de perforacin
diamantina que permite incrementar sus reservas de 660
mil toneladas a 3 millones de toneladas, es cuando Volcan
decide ampliar su operaciones de 400tpd a 2000tpd,
paralelo a la ampliacin se viene implementando una serie
de programas que nos permitirn alcanzar estndares
internacionales en la estimacin de reservas, operaciones,
seguridad y medio ambiente.
Animon: Ubicacin
Plano Geolgico
E
3445 00
E
3440 00
E
3435 00
E
3430 00
7 2
5 0
20
L E Y E NDA
UNIDAD SUPERIOR
UNIDAD SUPERIOR
UNIDAD MEDIO
UNIDAD MEDIO
VETA
VETA
LEYENDA
ANTICLINAL
LIMITE CONCESIN
2 5
LIMITE CONCESIN
CONTACTO DEFINIDO
CONTACTO DEFINIDO
ANTICLINAL
SINCLINAL
SINCLINAL
FALLA
FALLA
4 4
7 1
68
8 9
CONTACTO INFERIDO
INFERIDO
CONTACTO
20
25
7 0
24
1 5
7 5
Elisa
8 78 15 00
Cuerpo Esperanza
68
24
Veta
NA
L AG U
7 5
5 4
Ca b
r
illas
4 3
53
32
35
6 5
33
7 5
Ve t
6 5
e ta
7 6
Ma
ria
osa
72
P IQU E M ONTENEGRO
5 0
5 0
3 2
7 5
8 5
5 0
V. Principal
7 5
65
V et a 15
4 7
80
5 0
Veta 16
5 2
erp
Cu
7 1
7 8
75
o 62
0
4 6
8 78 10 00
h ita
V . M a rt
3 4
5 6
3 0
33
34
Ve ta An ita
7 8
3 3
3 3
7 0
6 5
3 5
7 2
5 4
4 0
4 2
6 0
ga
6 9
Ma
3 9
3 6
3 8
25
4 8
ta
4 5
5 2
5 6
3 7
4 2
5 0
3 5
6 5
Ve
5 4
ly
Ve ta Je sa be
l
4 6
Ve
6 0
ta
6 2
60
4 9
5 0
6 2
4 6
3 5
6 3
Gin
A
LAGUN
C HA
O
C
A
Q U IM
4 1
6 0
ta
la
is e
3 6
5 2
7 0
3 5
4 5
5 8
3 5
V e ta
6 0
3 0
Ve
8 78 05 00
5 0
75
5 5
4 0
3 4
L upe
51
6 3
5 3
50
5 0
3 5
34
45
3 5
49
50
Seccin 4600 E
Seccin 4600 E
MIRANDO AL W
DDH 20 - 21
Cuerpos
Nv. 640
ola
Pa
ta
15
Ve
ta
Ve
rincipal
Veta P
lucia
An da
ta
as
rill
Nv. 610
Nv. 570
illas
abr
. C
Ve
b
Ca
Lucia
Ro s a
Vet a
M a ria
V e ta
V et a
85
Nv. 465
Nv. 390
Nv. 355
Nv. 310
Ve t
Ve
ta
Elv
a
a R
m.
Elv
Vet
a
a M
ilus
ka
V eta
m
a R
4550m
Ve t
Rpa. Mirko
4600m
Unidad Media
Unidad Superior
Veta Inferida
Dolomitizacin
P ao
la
Nv. 700
Nv. 670
Nv. 610
sa
ka
Ro
M i l us
E lva
a ria
b
Ca
rill
as
Nv. 465
Nv. 390
5
Veta 8
a M
arth
ita
Ve t
Prin
V et a
Vet
a
And
lu c
cipa
ia
Nv. 540
Nv. 355
Nv. 310
Calizas - Dolomita
Conglomerado Bernabe
Areniscas - Lutitas
Veta
Cuerpo mineralizado
Mirando al Oeste
Modelo Veta
Maria Rosa
Nv. 500
Resumen de Leyes
% Zn
Oz Ag
540
465
10.62
18.54
0.47
0.41
5.22
3.42
12.94
10.02
5.32
2.55
465 DDH
390
19.95
8.05
0.36
0.92
5.79
4.73
11.06
17.73
3.68
6.24
Promedio
14.29
0.48
4.77
12.01
3.98
Nv. 465
Nv. 390
Nv. 355
Ros
a
% Pb
ar i a
% Cu
Nv. 310
V. M
Pot.
Margas grises
Conglomerado
Veta - mineral
Secc: 4280 E
Reservas Minerales
RESERVAS MINERALES POR AOS
ANTES DE VOLCAN
CON VOLCAN
5.000.000
4.000.000
3.000.000
2.000.000
1.000.000
1998
1999
2000
2001
2002 *
452.107 T.M.
659.830 T.M.
2.957.427 T.M.
4.357.405 T.M.
4.697.184 T.M.
1.393.824 T.M.
262.000 T.M.
262.000 T.M.
1.000.000 T.M.
2.150.000 T.M.
2.150.000 T.M.
RESERVAS (TM)
PLANTA CONCENTRADORA
2000tpd
HIDROELECTRICAS
PIQUE ESPERANZA
CAMPAMENTO RINCONADA
RAMPA MIRKO
CANAL DE TRANSVASE
LAGUNA NATICOCHA
CANCHA RELAVES
SECCION GENERAL
VETA MARIA ROSA
MARIA ROSA VEIN GENERAL SECTION
AREA EN
MECANIZACION
INMEDIATA
CRONOGRAMA DE INVERSIONES
2000 AL 2012
(1000 US$)
ACTIVIDADES
EXPLORACIONES
TOTAL
INVERTIDO
ESTIMADO 2000 - 2002
X INVERTIR
2003 - 2009
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
TOTAL
PROYECTADO
2012
2,076
600
1,476
216
240
270
270
180
300
1,476
MINA
26,493
8,143
18,350
1,468
5,493
5,079
1,820
1,570
950
970
540
270
190
18,350
PLANTA
11,646
8,504
3,142
1,082
660
350
350
350
350
13,731
1,466
12,265
2,235
1,850
1,280
1,280
1,280
80
80
80
2,000
2,100
12,265
690
590
100
50
50
100
54,636
19,303
35,333
5,051
8,293
6,979
3,720
3,380
1,680
1,050
620
2,270
2,290
35,333
3,142
AGUAS SUBTERRANEAS
PIQUE ESPERANZA
PRODUCCION: 60%
RAMPA MIRKO
PRODUCCION: 40%
POZAS DE
DECANTACION
PLANTA RELLENO
HIDRAULICO
RELAVE
CONCENTRADORA
ANIMON
CAPACIDAD: 2200tpd
HIDROELECTRICAS
10,000 kw
CONCENTRADOS
CANCHA DE RELAVES
CAPACIDA:120,000m3
ZINC
100% Exportacin
PLOMO
100% Exportacin
COBRE
55% Exportacin
45% Local
VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.
DESPUES
SISTEMA DE IZAJE
ANTES
DESPUES
SECCION
: 2.4 x 2.10 m.
SOSTENIMIENTO : - CUADROS 8x7
- CERCHAS 8x7
EQUIPO
: - PALA MECNICA.
- PERFORACION JACKLEG
AVANCE
: - GALERIA 30 m x Mes
DESPUES
SECCION
: 4.0 m x 4.0 m y 3.50 x 3.0 m.
SOSTENIMIENTO : - SHOTCRETE (CL)
- PERNOS CEMENTADOS 5 8
EQUIPO
: - JUMBO ELETROHIDRAULICO
- LOADERS DE 3.5 yd3
AVANCE
: - GALERIA 80 m x Mes
- RAMPA 80 m x Mes
VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.
PERFORACION EN TAJEOS
ANTES
EQUIPO
: JACKLEG Y STOPPER
LONGITUD : TALADRO 4 6
DIAMETRO : 38 mm.
PERF. ESPECIFICA : 0.60 t/mp.
DESPUES
EQUIPO
: JUMBO
LONGITUD : TALADRO 10 12
DIAMETRO : 41 - 45 mm.
PERF. ESPECFICA : 1.70 t/mp.
ACAREO Y LIMPIEZA
DESPUES
ANTES
EQUIPO
: LOADERS
CAPACIDAD : 3.5 yd3
RENDIMIENTO : 35 5tph
EQUIPO
: LOADERS
CAPACIDAD : 2.2 yd3
RENDIMIENTO : 25 30 tph
EQUIPO
: PALAS CAVO 360 Y ATLAS LM-36
CAPACIDAD : 0.50 Y 0.35 yd3
RENDIMIENTO : 5.80 TPH.
VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.
DESPUES
EQUIPO : DUMPERS
MODELO : EJD 20 (20 tons).
RENDIMIENTO : 60 tn. x hora
EQUIPO
: LOCOMOTORAS GODMAN A BATERIA
CAPACIDAD : 9.0 tons / COMVOY
RENDIMIENTO : 18 TPH.
EQUIPO
: LOCOMOTORA TROLLEY.
CAPACIDAD : 15 tons x CONVOY
RENDIMIENTO : 60 TPH
VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.
DESPUES
MATERIAL : SHOTCRETE (C.L.)
ESPESOR : 2 y 4
EQUIPO
: ALIVA 262
RENDIMIENTO: 6 M3 / HORA
RELLENO
ANTES
MATERIAL: DETRITICO
CANTERA : LA RINCONADA
COSTO: 8.12 US$/M3
DESPUES
CHANCADO
ANTES
DESPUES
MOLIENDA
ANTES
DESPUES
FLOTACIN
ANTES
DESPUES
CANCHA DE RELAVES
ANTES
DESPUES
CENTRALES HIDROELECTRICAS
ANTES
CUENCA
: CHICRIN
MINICENTRALES : 4Ea
POTENCIA NOMINAL : 3,800 Kw
COSTO DE PRODUCCION : 0.022 $/Kw-Hr.
DESPUES
CUENCAS
: CHICRIN
BAOS
SAN JOSE
MINICENTRALES : 10Ea
POTENCIA NOMINAL : 10,200 Kw
COSTO DE PRODUCCION : 0.018 $/Kw-Hr.
VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.
CONCLUSIONES
1.
2.
PLANEAMIENTO A 3000TPD
5
2
1
10
11
12
9
8
34
24
13
85
35
40
20
34
22
40
41
39
40
21
25
46
23
7
16
37
36
19
Faja N 03
Faja N 04
14
47
45
44
42
47
43
34
41
34
15
17
56
33
18
56
57
83
82
34
41
4
29
11
52
26
26
83
48
84
31
86
51
32
49
27
87
54
53
30
50
50
34
10
16
14
34
77
61
68
75
59
58
69
76
62
60
82
Filtro de Zinc
34
73
67
74
34
71
65
66
64
63
72
78
70
79
79
79
83
83
NPERS.
SERV.
C
C OM EDOR
128
16
2
2
24
172
COSTO $
622
2,575
515
400
800
2,060
74,640
599,975
119,995
93,200
320,000
824,000
6,972
2,031,810
13.
05
8.0
0
N .P.T 0.00
AREA m2
AC C ESO
OFIC IN AS
4.50
27
.1
5
STE N TE
ULA R EXI
21.
25
VEH IC
N .P.T + 6.00
PISTA S Y VEREDA S:
N .P.T + 6.00
27
.1
5
21.
25
O FIC IN A S
N .P.T + 13.00
C AN A LETA S:
14
.0
0
4.5
0
N .P.T + 0.15
8.9
5
A RBORIZAC ION :
21
.25
N .P.T 0.00
40
.4
0
N .P.T + 8.00
SE A LIZAC ION :
21
.25
4.5
0
A UD ITORIO
0.00
1.7
5
N .P.T + 4.00
7.8
0
12.
40
6.0
0
1.6
0
2.8
5
N .P.T + 13 .00
10
.15
N .P.T + 1 0.50
3.9
25.
90
N .P.T + 8. 00
4.5
0
N .P.T + 6.0 0
BA R
PISC INA
N .P.T + 8.00
10
37
.20
B
N .P.T + 8.5 0
N .P.T + 8. 00
N .P.T + 6.00
VIV. REUBIC AD AS
PISCINA
C AN CHA
N .P.T 0.0 0
VIV IEND AS
N .P.T - 2 .0 0
O FIC IN AS
C ARRETERA
N .P.T + 1.0 0
N .P.T - 3.0 0
MINERODUCTO
POT. Mw
25
20
15
28.3 Mw
10
5
15.5 Mw
10 Mw
7 Mw
0
CHUNGAR UNIDAD
ANIMON
HUARON
YAULI
CERRO
I
2003
II
2004-2005
III
2006
1,184
9,350
4,500
7,270
66,350
883
28
4,472
2,700
2,095
7.50
28,292
29.50
61.56
7.00
57.46
4.10
131
242.14
10.00
82.08
160.06
5,602
7,500
73,850
92.00
755.14
10.00
82.08
673.06
21,538
2,003
556
2.- MINA
3.- PLANTA
4.- ENERGIA
5.- SERVICIOS GENERALES
TOTAL INVERSIONES/AO
ACUMULADO
2,004
2,005
2,006
2,007
1,468
9,224
7,424
2,520
672
354
3,308
2,095
2,222
140
2,008
2,009
2,010
2,014
2,015
TOTAL
556
1,770
950
620
540
270
190
150
150
150
584
438
325
300
300
6,282
3,630
3,303
3,123
2,423
1,760
1,860
20,417
760
760
730
100
100
100
100
2,000
2,100
6,890
4,931
12,560
15,122
7,138
5,432
3,798
2,780
2,800
270
190
150
2,150
2,250
59,571
4,931
17,491
32,613
25,426
GRACIAS