Diseo compacto
Impresin y escaneo en color
Listas para los servicios
de impresin administrada
SOLUCIONES PARA LA OFICINA
Vistazo Rpido
Rendimiento poderoso
imageCHIP LITE
> UFR II LT, PCL 5c/6 y Emulacin de
PostScript 3**
Color; Carta)
> Casete de papel de 250 hojas estndar
> Bandeja del Alimentador Manual Mltiple de
navegacin
> Animaciones en pantalla para ayuda y
configuracin guiada
> Compatibilidad con medios de memoria USB
y memoria flash
Productividad sorprendente
100 hojas
> Alimentador automtico de documentos
bilaterales de 50 hojas
> Impresin y escaneo bilateral automticos
> Capacidad de papel de hasta 850 hojas
como mximo
* Las funciones de fax son estndar en el modelo Color imageRUNNER C1030iF y opcionales en los
modelos Color imageRUNNER C1030/C1028.
**La impresin PCL 5c/6 es estndar en el modelo Color imageRUNNER C1030iF; la impresin
PostScript 3 es opcional en todos los modelos.
El modelo Color imageRUNNER C1028 est disponible solamente en 230V.
Slida fiabilidad
Los modelos Color imageRUNNER C1030/C1030iF/C1028 se
disearon teniendo en mente una fiabilidad y una
productividad sorprendente. Cada modelo se dise para
resistir un fuerte uso y para funcionar con un mnimo de
mantenimiento, brindando as un mayor tiempo productivo
para su negocio, ya sea que est en la casa matriz o en una
ubicacin remota. Para lograr una operacin duradera y sin
interrupciones, cada dispositivo est fabricado con
componentes resistentes, brinda un amplio suministro de
papel, un tner Todo en Uno de alto rendimiento y cartuchos
de tambor fciles de reemplazar.
Aun ms ecolgica
El compromiso de Canon de proteger y cuidar el
medioambiente es ms fuerte que nunca. Todos los sistemas
nuevos imageRUNNER incluyen tecnologas ambientalmente
responsables que conservan aun ms energa y recursos,
reducen las emisiones de CO2 y ayudan a evitar la
contaminacin durante el ciclo de vida completo del producto.
FUNCIONAMIENTO sencillo
Arquitectura de Sistema
imageCHIP LITE
forma, con una apariencia sin brillo para lograr resultados superiores.
para crear lneas y texto negro en la pgina con mayor claridad al usar el
Calidad excepcional
La compatibilidad con el innovador lenguaje de impresin UFR II LT de
Canon es estndar ambos modelos y la Color imageRUNNER C1030iF
incluye la compatiblidad con PCL 5c/6 de manera estndar. Para los flujos
de trabajo ms avanzados, la Emulacin de PostScript 3 tambin est
Interfaz de Usuario
del Software Controlador
DADF
El DADF
estndar escanea
rpidamente hasta
50 hojas en blanco
y negro o en color.
Ya sea que necesite capturar una sola pgina o escanear hasta 50 hojas
Distribucin de documentos
Alta fiabilidad
recortar los costos y de reducir la carga del personal de IT. Los modelos
Color imageRUNNER C1030/C1030iF/C1028 permiten que las
organizaciones de cualquier tamao consoliden los sistemas para lograr
un mantenimiento y una administracin ms fciles mediante las
capacidades de administracin remota y los componentes altamente
duraderos.
Mantenimiento automatizado
Los modelos Color imageRUNNER C1030/C1030iF/C1028 se
disearon con acceso de carga frontal para todos los consumibles,
brindando as un reabastecimiento rpido con un tiempo
improductivo mnimo. Los dispositivos tambin utilizan cartuchos
todo en uno para minimizar la cantidad de partes de reemplazo
necesarias para mantener el tiempo productivo. El mantenimiento y
la recuperacin de los errores se facilitan mediante las guas en
pantalla y los manuales de instruccin en el panel de control.
* Las funciones de fax son estndar en el modelo Color imageRUNNER C1030iF y
opcionales en los modelos Color imageRUNNER C1030/C1028.
valiosos.
Opciones de Conectividad
Kit de Impresin PCL AK1*
Kit de Impresin PS AK1
Mdulo de Impresin Segura Sin Servidor
Kit de Impresin de Cdigo de Barras C1
Tarjeta de Fax Super G3 AB1*
Opciones de Accesibilidad
Bond de 16 lb a 32 lb
Auricular J1
Lector de Tarjetas E1
Engrapadora Conveniente A1
Especificaciones de Impresin
Panel de Operacin
Pantalla LCD TFT en Color de 3.5"
Requisitos de Energa
C1030/1030iF:
Memoria
Estndar:
C1028:
220V-240V, 50/60Hz
768 MB de RAM
Mxima:
768 MB de RAM
Mximo:
850 Hojas
Bond de 16 lb hasta 32 lb
(de 60 a 120 g/m2)
Alim. Manual
Mltiple:
Bond de 16 lb hasta 47 lb
(de 60 a 176 g/m2)
Modo Bilateral
Tamao de
Funcin Bilateral Automtica
Papel:
Estndar Sin Bandeja (Legal y
Carta)
Tiempo de Calentamiento
Desde la
60 segundos o menos
Energizacin:
Desde el Modo
Dormir:
19 segundos o menos
Enchufe
NEMA 5-15P
Consumo de Energa
Mximo: Menos de 1300 W
Desde el Modo Dormir: 1 W
Dimensiones (Al. x An. x Pr.)
24 7/8" x 21 1/2" x 20 3/4"
(632 mm x 546 mm x 527 mm)
Espacio de Instalacin (An. x Pr.)
21 1/2" x 44 7/8" (546 mm x 1140 mm)
(con la gaveta extrada y la cubierta posterior
abierta)
Peso
Aproximadamente 96 lb (44 kg)
Resolucin de Impresin
600 x 600 ppp (2400 ppp Equivalentes x 600 ppp)
Compatibilidad con PDL
Estndar:
C1030/C1028: UFR II LT,
C1030iF:
UFR II LT, PCL 5c/6
Opcional:
Alimentador de Documentos
Mtodo de Escaneo
Alimentador Automtico de Documentos
Bilaterales
Impresin
Directa
Material de
Impresin
Compatible:
Originales Aceptables
Tamao de
De Mediacarta a Legal
Papel:
Peso de Papel: Escaneo unilateral (1 pgina):
Bond de 13 a 34 lb
(de 50 a 128 g/m2)*
Escaneo Unilateral
(ms de 2 pginas):
Bond de 13 a 28 lb
(de 50 a 105 g/m2)**
Escaneo Bilateral:
Bond de 17 a 28 lb
(de 64 a 105 g/m2)
Formato de
Datos:
Especificaciones de Envo
Mtodo de Envo
Correo Electrnico, I-Fax, Servidor de Archivos
(FTP, SMB), Fax Super G3 (Estndar en la C1030iF;
Opcional para la C1030/C1028)
Modo de Color
Color, B y N
Formatos de Archivo
TIFF, JPEG, PDF, PDF (Compacto), PDF (OCR)
Formato de Datos de I-Fax
TIFF
Especificaciones de Fax
Tarjeta de Fax Super G3 AB1
(Estndar en la C1030iF; Opcional para la C1030/
C1028)
Cant. de Lneas
de Conexin: 1 (Mxima)
Velocidad del 33.6 Kbps
Mdem:
Mtodo de
Compresin:
Tamao de
Envo/Registro: De Mediacarta a Legal
s
ss
sss
Disponibilidad retrasada.
Protocolo de Comunicacin
Archivo:
FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP)
Correo
Electr./I-Fax:
www.cla.canon.com
Como un Socio ENERGY STAR, Canon U.S.A., Inc. ha determinado que estos productos cumplen con los lineamientos
de ENERGY STAR para el consumo eficiente de energa. ENERGY STAR y la marca ENERGY STAR son marcas registradas de
Estados Unidos de Amrica. CANON, IMAGERUNNER y el logotipo GENUINE son marcas registradas de Canon Inc. en los
Estados Unidos de Amrica y tambin pueden ser marcas de fbrica o marcas registradas en otros pases. iW es una
marca de fbrica de Canon Inc. en ciertos pases. IMAGEANYWARE es una marca de fbrica de Canon. Todos los dems
nombres de productos y marcas a los cuales se hace referencia son marcas de fbrica de sus respectivos propietarios
y se reconocen en el presente documento. Es posible que algunas opciones no estn disponibles en este momento;
por favor, consulte la disponibilidad. Las especificaciones y la disponibilidad podran cambiar sin previo aviso.
2010 por Canon Latin America, Inc. Todos los derechos reservados.
Las leyes federales prohben copiar ciertos documentos. Quienes infrinjan la ley pueden estar sujetos a sanciones.
Le recomendamos que consulte con su propio asesor jurdico. Canon Latin America, Inc., Canon U.S.A., Inc. y Canon
Canada, Inc. tienen la intencin de cooperar con las agencias encargadas de hacer cumplir la ley en referencia a
reclamaciones que surjan debido a reproducciones no autorizadas.
0151W962
1110-C1030SrS-25M-DCR
impreso en papel 10% reciclado en los
Estados Unidos de Amrica