Anda di halaman 1dari 1

Bacaan Doa Pembuka Hati Lengkap Terjemahannya


ROBBISY ROHLII SHODRII WA YASSIR LII AMRII WAHLUL 'UQDATAM MIL LISAANII
YAFQOHUU QOULII
Artinya :
Ya Allah, ya Tuhanku lapangkanlah untukku dadaku, mudahkanlah untukku urusanku, uraikanlah
simpul pengikat lisanku, agar mereka memahami perkataanku

SURAT AL-INSYIRAH (KELAPANGAN DADA)


Surat ini merupakan surat yang ke-12 yang diterima Rasulullah dan
surat ke 94 berdasarkan urutan Mushaf al-Quran. Terdiri dari 8 ayat.
Surat ini termasuk surat Makkiyyah.
Surat ini diturunkan berkenaan dengan suksesnya Nabi Muhammad SAW
dalam menghadapi berbagai macam kesulitan dan hambatan yang berasal
dari orang-orang kafir, kemudian beliau mendapatkan kelapangan dan
kemudahan, yaitu setelah beliau mengalami kemenangan dalam
menjalankan perintah Allah SWT untuk berdakwah.
Diriwayatkan oleh Ibnu Jarir yang bersumber dari al-Hasan bahwa ketika
surat al-Insyirah ayat 6 turun, Rasulullah saw bersabda: Bergembiralah
kalian, karena akan datang kemudahan bagi kalian. Satu kesusahan tidak
akan mengalahkan dua kemudahan.
( 2) ( 1)
( 4) ( 3)

(8) ( 7) ( 6) ( 5)
1)

Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?,

2)

Dan Kami telah menanggalkan darimu bebanmu,

3)

Yang memberatkan punggungmu,

4)

Dan Kami meninggikan bagimu sebutanmu,

5)

Maka sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan,

6)

Sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan,

7)

Maka apabila engkau telah selesai maka (bekerjalah) hingga engkau letih,

8)

Dan hanya kepada Tuhanmu hendaknya engkau berharap.