ABSTRAK
Laporan ini menyajikan dampak kematian anak dari percobaan strategi
servicedelivery perawatan kesehatan primer di perdesaan Ghana. Setelah
penyesuaian faktor sosiodemografi, kematian balita di daerah dengan layanan
masyarakat-perawat berbasis desa turun 16 persen selama lima tahun
pelaksanaan program dibandingkan dengan kematian sebelum intervensi.
Penurunan diamati pada bayi (6 persen), anak usia dini (20 persen), dan akhir
anak (41 persen) angka kematian. Keterlibatan masyarakat dan pelatihan
relawan kesehatan setempat dikaitkan dengan peningkatan 11 persen angka
kematian, terutama didorong oleh kenaikan 124 persen kematian anak awal.
Daerah dengan baik perawat dan relawan mengalami peningkatan 7 persen
kematian, dengan peningkatan kecil pada semua kelompok umur. Di daerah
perbandingan, angka kematian balita turun 5 persen selama periode waktu yang
sama. Hasil ini menunjukkan bahwa kenyamanan, perawatan medis dikelola
secara profesional dapat mengurangi angka kematian anak di Afrika yang miskin.
Mereka mengajukan pertanyaan, namun, tentang manfaat bagi kelangsungan
hidup anak-anak mengandalkan relawan masyarakat.
Selama beberapa dekade masyarakat internasional telah secara aktif
mempromosikan teknologi kesehatan sederhana dan efektif seperti vaksin,
antibiotik, dan garam rehidrasi oral untuk mengatasi penyebab utama morbiditas
dan mortalitas anak di negara-negara berkembang. Meskipun biaya rendah dan
ketersediaan siap teknologi kesehatan terbukti ini, tujuan Organisasi Kesehatan
Dunia "Kesehatan untuk Semua oleh Tahun 2000," diartikulasikan pada tahun
1978 pada Konferensi Internasional tentang Pelayanan Kesehatan Dasar
diselenggarakan di Alma-Ata, Uni Soviet (WHO 1978 ), tetap sulit dipahami pada
awal abad kedua puluh satu di sub-Sahara Afrika, di mana satu dari setiap enam
anak meninggal dalam lima tahun pertama kehidupan (UNICEF 2004).
Makalah ini melaporkan dampak dari CHFP pada kematian balita dalam
lima tahun pertama pelaksanaan proyek.
METODE
SETTING
Navrongo CHFP sedang dilaksanakan di Kassena-Nankana District di
Ghana utara. Jumlah tingkat kesuburan dan kematian bayi di kabupaten yang
tinggi, tingkat pendidikan rendah, dan beberapa rumah tangga memiliki toilet
atau WC. Campak, malaria, penyakit diare, dan infeksi saluran pernapasan akut
adalah penyebab utama kematian postneonatal dan anak (Binka et al 1994,
1995, dan 1995c;. Shier et al 1996;. Binka et al 1997a;.. Dollimore et al, 1997 ).
Penyebab kematian neonatal di kabupaten belum dipelajari secara rinci,
meskipun komplikasi persalinan, berat badan lahir rendah, dan faktor biologis
lainnya kemungkinan penyebab paling penting. Panen yang buruk karena hasil
curah hujan yang tak terduga dalam kesulitan gizi (NHRC 1998), yang bertindak
bersinergi dengan penyakit menular ke peningkatkan angka kematian anak
(Mosley 1984; Hill dan Pebley 1989). Menyusui hampir universal di wilayah
tersebut dan biasanya berlanjut baik ke tahun kedua atau ketiga anak, tapi ASI
eksklusif biasanya berakhir dalam beberapa minggu pertama, dan sekitar tigaperempat dari anak-anak menerima suplemen padat pada saat mereka berusia
enam bulan (Nyarko . et al 2003; GSS et al 2004).. HIV-1 seroprevalensi rendah di
Ghana relatif terhadap bagian lain dari sub-Sahara Afrika. Pada tahun 2003, 3,1
persen dari orang dewasa berusia 15-49 di Ghana dan 3,6 persen wanita hamil
Ghana mencari perawatan antenatal yang diperkirakan HIV-positif (GHS 2004;
UNAIDS 2004). Prevalensi HIV di Kassena-Nankana Kabupaten tidak diketahui.
STUDI DESAIN
The CHFP adalah percobaan terkontrol empat lengan komunitas-acak yang
dirancang untuk menilai dampak kesehatan dan kematian dari tiga strategi
organisasi alternatif untuk pelayanan kesehatan masyarakat dibandingkan
dengan Departemen standar Kesehatan (Depkes) penyediaan layanan (lihat
Gambar 1). Rancangan proyek dijelaskan secara rinci dalam Binka et al. (1995b).
Intervensi komunitas-mobilisasi melibatkan perangkat desa tradisional dan
relawan dalam perencanaan dan memberikan pelayanan kesehatan. Depkesmobilisasi intervensi bergerak dilatih perawat dari klinik tetap lokasi untuk
tempat tinggal desa dan memberi mereka tanggung jawab depan pintu layanan
pengiriman. Intervensi gabungan menerapkan kedua pendekatan dan
menetapkan hubungan dekat antara perawat Depkes dan tokoh masyarakat dan
relawan. Sebuah wilayah perbandingan menerima layanan sesuai dengan
pedoman Depkes standar.
Wilayah studi dibagi menjadi empat wilayah geografis yang berbeda yang
berhubungan sedekat mungkin untuk diakui secara lokal batas-batas politik
(lingkup pengaruh kepala desa) dan daerah tangkapan Depkes. Tiga intervensi
dan kondisi perbandingan kemudian secara acak ditugaskan untuk empat
bidang.
Awalnya, perawatan primer-kesehatan dan pelatihan masyarakat
penjangkauan upgrade di keempat daerah. Upgrade ini sesuai dengan rencana
Depkes yang ada dan tidak bergantung pada sumber daya yang tersedia di
bagian lain dari Ghana. Perawat kesehatan masyarakat adalah penyedia layanan
utama untuk kecamatan dan penjangkauan klinik di sistem kesehatan Ghana.
Mereka menerima dua tahun pelatihan paramedis untuk mengobati penyakit
umum dan pemberian imunisasi. Dalam Kassena-Nankana District, mereka
memberikan perawatan terutama melalui program facilitybased dengan
beberapa layanan outreach untuk pendidikan kesehatan dan imunisasi rutin.
Pada awal CHFP, semua 32 perawat di empat bidang menerima kursus
penyegaran pada pengiriman layanan kesehatan, persalinan yang aman, dan
kesehatan reproduksi. Semua perawat tambahan terlatih dalam kebidanan dan
metode entri masyarakat, penghubung, dan penjangkauan.
bulan. Angka kematian tahunan disajikan untuk tahun 1994-1999 oleh daerah
eksperimental. Sebuah garis regresi kuadrat terkecil biasa dipasang pada
serangkaian angka kematian tahunan di setiap daerah dan kelompok usia untuk
menghitung perubahan rata-rata tahunan diperkirakan angka kematian selama
periode penelitian.
Di setiap daerah intervensi, tingkat kematian dibandingkan antara orangtime yang masih harus dibayar sebelum intervensi dan selama intervensi.
Seorang anak orang-time diklasifikasikan sebagai pra-intervensi sampai tanggal
intervensi dimulai pada dirinya atau desanya; tanggal intervensi awal ini
bervariasi dari desa ke desa seperti dijelaskan di atas. Untuk menggambarkan
tren sekuler kematian selama periode penelitian, tingkat di daerah dibandingkan
dibandingkan antara 1993-1995 dan 1996-2000. Januari 1996 terpilih sebagai
cutpoint di daerah perbandingan karena sesuai dengan tanggal mulai median
dari intervensi di desa-desa di tiga bidang intervensi. Hasil analisis tidak berubah
jika, daripada menggunakan Januari 1996 sebagai cutpoint untuk seluruh wilayah
perbandingan, desa di wilayah perbandingan secara acak ditugaskan "mulai
tanggal" dengan distribusi yang sama dengan tanggal awal di daerah intervensi.
Model regresi Poisson digunakan untuk mengatur tingkat kematian untuk seks
dan kelahiran agar anak; usia ibu, pendidikan, dan tempat tinggal; dan jumlah
penduduk rumah tangga.
HASIL
Anak-anak di empat bidang memiliki distribusi yang sebanding paling
karakteristik latar belakang (lihat Tabel 1). Anak-anak di komunitas-mobilisasi
dan daerah gabungan lebih mungkin dibandingkan orang-orang di dua daerah
lain untuk memiliki ayah dan ibu dengan beberapa pendidikan formal, tetapi
pendidikan formal jarang di keempat daerah. Anak-anak di daerah dibandingkan
cenderung hidup dalam senyawa dengan sedikit anggota daripada orang-orang
di daerah lain. Untuk beberapa anak, ayah biologis dan, lebih jarang, ibu biologis
tidak diketahui.
Tren saat angka kematian anak tahunan
Gambar 2 menyajikan tingkat kematian anak dan bayi dan interval
kepercayaan 95 persen tepat untuk tahun kalender 1994-1999 di daerah masing-
masing intervensi untuk semua orang-waktu dan untuk orang-time yang masih
harus dibayar antara 0-11, 12- 23, dan 24-59 bulan. Aturan tebal ditumpangkan
pada setiap set tarif menunjukkan perubahan rata-rata tahunan diperkirakan
angka kematian anak selama periode waktu. Baseline (1994) di bawah lima
angka kematian berkisar antara 32,3 kematian (per 1.000 orang-tahun
pengamatan) di daerah mobilisasi masyarakat untuk 49,7 kematian di daerah
Depkes-mobilisasi. Angka kematian balita cenderung terus meningkat di wilayah
komunitas-mobilisasi selama masa studi, menunjukkan peningkatan rata-rata 1,0
kematian per tahun, dan cenderung terus turun dalam tiga lainnya daerah,
dengan wilayah Depkes menunjukkan penurunan terbesar (-4,5 kematian per
tahun), area gabungan memiliki penurunan terbesar kedua (-2.5 kematian per
tahun), dan daerah perbandingan rata-rata penurunan terkecil (-1.1 kematian
per tahun). Semua daerah mengalami lonjakan angka kematian pada tahun
1996. Etiologi ini meningkat wilayah-lebar tidak diketahui (penyebab-darikematian Data tidak tersedia untuk analisis ini), tapi kelebihan kematian
sebagian besar terbatas pada musim hujan lokal (Juli November), menunjukkan
musim malaria yang sangat buruk sebagai penjelasan yang mungkin. Terlepas
dari tahun 1996, angka kematian turun setiap tahun di wilayah Depkes dan
hampir setiap tahun di daerah gabungan dan perbandingan, dan meningkat
setiap tahun kecuali yang terakhir di wilayah masyarakat. (0-11 bulan) angka
kematian bayi pada tahun 1994 berkisar antara 99,9 kematian per 1.000 orangtahun pengamatan di daerah komunitas-mobilisasi untuk 154,7 kematian di
wilayah Depkes. Selama masa penelitian, angka kematian bayi turun rata-rata
sebesar 8,6 kematian per tahun di wilayah Depkes, sebesar 7,0 kematian per
tahun di daerah gabungan, dan 4,4 kematian per tahun di daerah perbandingan,
dan tetap stabil di komunitas tersebut daerah mobilisasi. Membandingkan harga
untuk tahun 1999 dengan orang-orang untuk tahun 1994, angka kematian
menurun lebih dalam MOHmobilization (-43 persen), dan gabungan (-26 persen)
daerah daripada di communitymobilization (-8 persen) dan perbandingan (-9
persen) daerah. Anak usia dini (12-23 bulan) angka kematian pada tahun 1994
berkisar antara 20,2 kematian per 1.000 orang-tahun pengamatan di daerah
komunitas-mobilisasi untuk 46,3 kematian di daerah perbandingan. Angka
kematian meningkat rata-rata sebesar 4,5 kematian per tahun di daerah
komunitas-mobilisasi dan penurunan rata-rata sebesar 5.0 kematian per tahun di
wilayah Depkes, 2,9 kematian per tahun di daerah gabungan, dan 0,8 kematian
per tahun dibandingkan dengan daerah. Akhir masa kanak-kanak (24-59 bulan)
angka kematian pada tahun 1994 berkisar antara 13,2 kematian di daerah
komunitas-mobilisasi untuk 16,6 kematian di daerah perbandingan. Tingkat
kematian menurun rata-rata sebesar 2,0 kematian per tahun di wilayah Depkes
selama masa studi untuk penurunan keseluruhan 65 persen antara tahun 1994
dan 1999. Tingkat kematian menurun lebih sederhana di daerah gabungan (oleh
-0.8 kematian rata-rata per tahun ) dan tetap stabil sekitar dalam komunitasmobilisasi (0,0 kematian per tahun) dan perbandingan (0,1 kematian per tahun)
daerah. Pada tahun 1999, tingkat di daerah Depkes adalah sekitar setengah
setinggi yang lain tiga bidang. Intervensi CHFP sedang ditingkatkan antara 1994
dan 1996, sehingga beberapa desa memiliki program di tempat di tahun ini
sementara yang lain tidak. Di daerah masyarakat, tingkat kematian yang lebih
tinggi di antara anak-anak yang tidak terpapar dibandingkan dengan terkena
pada tahun 1995, tetapi sebaliknya adalah benar pada tahun 1996 (lihat Tabel
2). Pada tahun 1997 dan 1998, ketika intervensi telah mencapai semua desa,
kematian lebih tinggi daripada sebelumnya pada tahun 1994 atau 1995.
Kematian jatuh pada tahun 1999 tetapi tetap sekitar 10 persen di atas tingkat
1.994. Di daerah Depkes, kematian adalah sebanding antara anak terpajan dan
tidak terpajan pada tahun 1994 dan 1995, tetapi lebih tinggi di antara anak-anak
terkena pada tahun 1996. Kematian turun setiap tahun 1997-1999, yang
berakhir sekitar setengah tingkat 1994. Di daerah gabungan, kematian lebih
tinggi di antara terkena dibandingkan dengan anak-anak tidak terpapar pada
tahun 1994, 1995, dan 1996. Kematian turun setiap tahun 1997-1999, yang
berakhir sekitar 25 persen di bawah tingkat 1994. Di daerah perbandingan,
angka kematian bervariasi tetapi umumnya cenderung terus sedikit ke bawah
dari waktu ke waktu, yang berakhir pada tahun 1999 sekitar 15 persen di bawah
tingkat 1994.
Intervensi pra dibandingkan kematian pencegahan
Tabel 3 membandingkan angka kematian antara orang-waktu sebelum dan
selama intervensi dalam tiga bidang intervensi. Di daerah perbandingan, orangwaktu 1993- 95 dibandingkan dengan orang-waktu 1996-2000 untuk
menggambarkan perubahan regional di angka kematian yang terjadi selama
masa studi independen dari CHFP. Disesuaikan angka kematian di bawah lima
adalah 11 persen lebih tinggi di daerah komunitas-mobilisasi selama intervensi
dibandingkan dengan tingkat sebelum intervensi (RR = 1.11). Peningkatan ini
terutama didorong oleh peningkatan besar dalam angka kematian anak usia dini
pendidikan kesehatan. Penurunan substansial dalam kematian di antara anakanak, banyak dari mereka yang terkena intervensi selama beberapa tahun,
mungkin mencerminkan keuntungan kumulatif dalam ketahanan dan
kelangsungan hidup bagi anak-anak yang secara konsisten dirawat karena
infeksi saluran pernafasan akut, diare, malaria, dan penyakit lainnya. Hal ini juga
mungkin mencerminkan cakupan ditingkatkan dengan vaksinasi campak, yang
diberikan pada masa bayi, tetapi telah ditunjukkan untuk mengurangi tajam
semua penyebab kematian di tahun kemudian kedua pada populasi ini dan pada
populasi lainnya menghadapi berbagai tantangan kesehatan (Koenig et al 1991;.
Aaby 1995 ; Kristensen et al 2000;. Nyarko et al, 2001).. Data mengenai cakupan
imunisasi sebelum intervensi tidak tersedia. Selama periode program, cakupan
dengan semua imunisasi telah nyata lebih tinggi di tiga bidang intervensi relatif
terhadap daerah perbandingan tetapi belum sangat berbeda di antara tiga
wilayah intervensi (Nyarko et al. 2003). Misalnya, proporsi 12-bulan-olds
vaksinasi campak antara 1996 dan 1999 adalah 52 persen di daerah komunitasmobilisasi, 48 persen di wilayah Depkes-mobilisasi, 49 persen di daerah
gabungan, dan 37 persen dalam perbandingan daerah. The menemukan
kematian itu, angka kematian anak usia dini terutama, naik di daerah komunitasmobilisasi selama CHFP mengejutkan dan telah memicu spekulasi bahwa
kehadiran relawan kesehatan, terutama dengan tidak adanya perawat di desa,
dapat membuat warga kurang mungkin untuk mencari perawatan kesehatan dari
penyedia medis lebih terampil dalam klinik kecamatan. Pada tahun kedua
kehidupan, infeksi saluran pernafasan akut dan diare adalah dua penyebab
utama kematian di daerah. Ibu pertama mungkin mencari nasihat dan
pengobatan dasar dari relawan dalam situasi di mana mereka akan dinyatakan
telah mengambil anak-anak mereka ke klinik, sehingga menunda atau mencegah
pengiriman pengobatan yang tepat. Kontribusi relawan, yang sebagai bagian
dari CHFP yang disediakan dengan obat dasar tertentu seperti parasetamol,
mungkin lebih bermanfaat jika kegiatan mereka terbatas pada pendidikan
kesehatan, koordinasi penjangkauan, dan penyediaan keluarga berencana, yang
mereka telah terbukti penyedia layanan yang efektif (Phillips et al 2000a;.
Debpuur et al.2002). Hasil untuk lengan gabungan dari studi, di mana angka
kematian lebih tinggi di antara anak-anak terkena intervensi dibandingkan
dengan mereka yang tidak terpapar selama tahap awal proyek tetapi jatuh
setelah intervensi adalah di tempat, mungkin menunjukkan bahwa desa-desa
yang paling dirugikan adalah yang pertama yang dipilih untuk menerima
intervensi. Hasil ini juga bisa mencerminkan kesulitan startup dalam koordinasi
kegiatan perawat dan relawan. Kematian akhirnya menurun, namun penurunan
itu lebih kecil daripada yang diamati pada lengan Depkes. Temuan ini mungkin
merupakan efek sebaliknya dari perawat dan relawan: kehadiran relawan dapat
mengalihkan perilaku mencari kesehatan bahkan ketika perawat tinggal di desa
dan mengunjungi rumah tangga secara teratur. Warga dapat menerima
bertentangan pesan atau sinyal dari relawan dan perawat tentang sesuai tempat
pertama untuk mengubah untuk perawatan medis, mencegah perawat dari
mencapai pengurangan yang sama dalam kematian seperti yang terlihat di
daerah Depkes. Staf proyek melakukan penyelidikan cross-sectional morbiditas
anak dan perilaku mencari kesehatan di daerah penelitian setelah temuan
kematian dalam laporan ini beredar dalam bentuk awal untuk menyelidiki
apakah relawan mengalihkan perilaku healthseeking (Nyarko et al. 2003). Studi
ini menemukan tingkat yang sebanding morbiditas anak di empat bidang, namun
diare persisten (kedua terkemuka penyebab kematian di kabupaten) lebih umum
di daerah masyarakat dan perbandingan, menunjukkan bahwa klien mengalami
penundaan lagi menerima pengobatan untuk diare di daerah kurang komunitas
perawat kesehatan. Orang tua dari anak yang sakit lebih mungkin untuk
berkonsultasi petugas kesehatan profesional di bidang Depkes dan
dikombinasikan; orang tua di daerah masyarakat dan perbandingan lebih umum
berkonsultasi dukun atau dukun daripada orang tua di daerah dengan perawat.
Orang tua di daerah masyarakat dan perbandingan jarang berubah pertama
yang seorang relawan kesehatan untuk membantu dengan anak yang sakit.
Survei cross-sectional ini terjadi hampir setahun setelah temuan kematian telah
beredar, dan, untuk sementara, staf proyek telah menekankan kepada para
relawan bahwa mereka harus mengacu daripada penyakit mengobati. Populasi
besar yang diteliti (140.000), sistem pengawasan yang ketat demografi dengan
informasi rinci tentang orang-waktu berisiko dan menangkap komprehensif
peristiwa kematian, ketersediaan informasi kematian baik sebelum dan selama
pelaksanaan program di masing-masing daerah, dan dimasukkannya daerah
perbandingan yang kekuatan utama dari penelitian ini. Keterbatasan utama
adalah kehadiran hanya satu bidang per kondisi pengobatan. Karena intervensi
CHFP tidak acak pada tingkat individu, estimator varians tradisional yang
didasarkan pada asumsi kemerdekaan antara pengamatan akan meremehkan
varians benar dalam estimasi parameter dan menghasilkan interval kepercayaan
terlalu sempit (Simpson et al. 1995). Estimator varians tidak dapat diperbaiki