Carolyn Carlson

Carolyn Carlson dirige le Teatrodanza La Fenice de 1980

1984, o elle cre son solo mythique en 1983, Blue Lady. De 1985 1991 elle sinstalle en rsidence au Thtre
de la Ville. Elle y cre en 1986 Still waters et Dark en
1988.

Pour les articles homonymes, voir Carlson.

Carolyn Carlson
uvres principales
Blue Lady
Signes

De 1991 1992, elle devient chorgraphe rsidente au

Finnish National Ballet, pour lequel elle cre le ballet Maa
(signiant Terre en nnois) sur une musique de Kaija Saariaho. Elle dirige galement la Helsinki Dance Company
et cre Syyskuu ainsi que Elokuu en 1992. Carolyn Carlson prend la tte du Ballet Cullberg de Stockholm de 1992
1994.

Carolyn Carlson, ne le 7 mars 1943 Oakland en

Californie, danseuse, chorgraphe, ainsi que potesse et
calligraphe amricaine. Grande gure de la Nouvelle
danse franaise[1] , elle fut, pendant 9 ans, directrice du
Centre Chorgraphique National Roubaix Nord Pas-deCalais et dirige depuis 1999 l'Atelier de Paris La CarDe retour en France, Carolyn Carlson prsente sa chortoucherie. Elle cre sa compagnie en janvier 2014, la
graphie Vu d'ici, lors de la saison 1995-1996 du Nouveau
Carolyn Carlson Company et sinstalle en rsidence au
thtre d'Angers. La saison suivante, elle prsente AvantThtre national de Chaillot pour deux saisons.
premires coproduite avec Antonio Carallo, Hla Fattoumi et ric Lamoureux. Le ralisateur Laury Granier lui
consacre un lm musical : La Momie mi-mots. Ralis
1 Biographie
en 1995, le lm nest prsent au public quen 1998.
En 1999, la compagnie Carolyn Carlson sinstalle
l'Atelier de Paris, un studio situ La Cartoucherie. Outre
le travail de la chorgraphe, le lieu accueille d'autres artistes en rsidence et les chorgraphes les plus renomms
de la scne internationale pour diriger des master-classes
professionnelles. Elle est galement nomme directrice
artistique de la section danse de la Biennale de Venise. En
2000, Carolyn Carlson reprend Signes, une uvre cre
en 1997 pour Marie-Claude Pietragalla et Kader Belarbi,
l'Opra-Bastille.

Ne de parents dorigine nlandaise en Californie, Carolyn Carlson commence la danse en suivant les enseignements de danse classique l'Universit de l'Utah et
au San Francisco Ballet. Ds 1964, elle danse au Alwin
Nikolais Dance Theatre de New-York, quelle quittera en
1971 pour rejoindre Paris. Carolyn Carlson hrite alors
des conceptions du mouvement dAlwin Nikolais dont
linuence marquera la dnition de sa voie chorgraphique. En 1972 elle signe Rituel pour un Rve mort, manifeste potique qui caractrise profondment le style de
son travail : une danse tourne vers la spiritualit et la
philosophie. Pour dcrire et qualier son travail, la chorgraphe prfre parler de posie visuelle plus que
de chorgraphie . Invite par Rolf Liebermann, elle
collabore ds 1974 avec le Ballet de l'Opra de Paris en
tant que chorgraphe-toile. Cette association la conduit
au poste de responsable du Groupe de recherches thtrales de l'Opra de Paris (GRTOP) dans l'espace de la
Rotonde sous le btiment. Carolyn Carlson est ce titre
une des gures les plus importantes pour l'mergence de
la Nouvelle danse franaise des annes 1970-1980.

En 2005 et jusquen 2013, elle prend la direction du

Centre chorgraphique National Roubaix Nord Pas-deCalais. Elle y cre des uvres marquantes comme Inanna en 2005, Eau en 2008 ou encore Synchronicity en
2012. Une nouvelle opportunit de collaboration sore
la chorgraphe en 2011 : Les cuyers de Bartabas sassocient aux danseurs de Carolyn Carslon pour We are
horses. En 2013 elle produit Dialogue with Rothoko toujours en diusion aujourd'hui. Sous la direction de Carolyn Carlson, le CCN de Roubaix propose et dveloppe un
accompagnement aux jeunes compagnies (la Compagnie
Juha Marsalo, les compagnies des danseurs avec notamEn 1974, elle fait la rencontre de Philippe Besombes. Il ment celle dIsida Micani, Compagnie aKoma nv) dans
compose pour elle plusieurs musiques de ballet dont L'Or leur diusion, et mme dans leur administration pour la
des fous cr au Thtre de la Ville. Pour ces concerts- Compagnie Zahrbat, dirige par Brahim Bouchelaghem.
ballets, les traitements lectro-acoustiques sont raliss
En 2006, Carolyn Carlson chorgraphie le Concerto 5.31
en direct et la musique diuse en quadriphonie. Ils
pour le danseur et chorgraphe James Carls. La mme
crent ensemble Synthetik pour le Johann Strauss Festianne, lors de la Biennale de Venise, elle est rcompense
val Vienne, ainsi que d'autres ballets comme Trio ou
du premier Lion dOr jamais attribu un chorgraphe.
Pawa.
1

Elle est amene en 2007 collaborer avec le danseur indien Raghunath Manet. Un an plus tard, elle transmet son
solo Blue Lady (cration de 1983) au danseur nlandais
Tero Saarinen. Leur collaboration se poursuit avec le solo
Man in a Room en 2006 quelle rcrit pour lui.
En juin 2011, en plus de la direction de l'Atelier de Paris
la Cartoucherie, elle est nomme la tte du Thtre
du Chaudron dont la programmation soriente davantage
vers la danse. Le festival JUNE EVENTS (cr en 2004)
devient alors annuel, il prsente des artistes conrms
tels que Meredith Monk, Tomo Vergs, Tero Saarinen,
Damien Jalet, ainsi que de plus jeunes compagnies, diriges par des artistes tels que le Groupe Entorse avec
Samuel Lefeuvre et Raphalle Latini ou encore Danya
Hammoud et Maud le Pladec.

PRINCIPALES CHORGRAPHIES

1975 : L'Or des fous, Les fous de l'or

1975 : X-Land
1977 : This, That, the Other, the Beginning and the
End
1978 : The Year of the Horse
1979 : Trio
1979 : Writings on Water
1980 : Slow, Heavy and Blue
1980 : The Architects
1981 : Undici onde

En janvier 2014, Carolyn Carlson cre la Carolyn Carlson

Company, qui entame une rsidence au Thtre national
de Chaillot pour deux saisons partir de septembre. En
mars, elle chorgraphie Pneuma pour le Ballet de lOpra de Bordeaux, avec orchestre, assiste de Sara Orselli,
danseuse de la compagnie.

1982 : Underwood

Lintrt de Carolyn Carlson pour l'improvisation en solo

l'amne naturellement travailler avec des musiciens de
jazz, et en particulier une longue collaboration avec John
Surman, mais aussi Joachim Khn, Michel Portal ou le
compositeur franais Ren Aubry qu'elle a rencontr au
milieu des annes 1970 Paris. La musique contemporaine est aussi trs prsente dans son uvre. Elle collabore avec des compositeurs majeurs comme Pierre Henry, Kaija Saariaho, Gavin Bryars, Philip Glass ou JeanPaul Dessy, directeur artistique du Mange de Mons, avec
lequel elle cre Dialogue with Rothko en 2013, un hommage vibrant au peintre Mark Rothko. Elle a galement
collabor avec des plasticiens comme le peintre Olivier
Debr qui ralisa des dcors monumentaux pour la pice
Signes.

1987 : A Time Exposure

Outre un rpertoire riche de plus de 100 chorgraphies,

Carolyn Carlson est galement l'auteur de pomes, de
dessins, de calligraphies et de hakus. Elle publie aux ditions Actes Sud Le Soi et le Rien en 2001, puis Brins
dherbe en 2011 et Traces dEncre en 2013. La chorgraphe donne le nom de son uvre Inanna sa publication de 2006. Dialogue avec Rothko qui inspira son solo
Dialogue with Rothko, est publi en 2011 aux ditions Invenit.

1992 : Siininen oui (Blue Gate)

1999 : Hydrogen Jukebox sur une musique de Philip

Glass

Principales chorgraphies
1972 : Rituel pour un rve mort
1973 : Density 21.5
1973 : Enivrez-vous
1974 : Sablier prison
1974 : Il y a juste un instant

1983 : Chalk Work

1983 : Blue Lady sur une musique de Ren Aubry
1986 : Still Waters

1988 : Dark
1988 : Cosmopolitan Greetings avec Bob Wilson
1990 : Steppe sur une musique de Ren Aubry
1990 : Cornerstone sur une musique de John Surman
1991 : Maa sur une musique de Kaija Saariaho
1992 : Elokuu sur une musique de Mikko Mikkola
1992 : Going Home sur une musique de Ren Aubry
1992 : Syyskuu sur une musique de Mikko Mikkola

1993 : Commedia sur une musique de Michel Portal

1993 : Dont look back
1995 : Vue d'ici, the view
1996 : Avant-premires
1997 : Signes sur une musique de Ren Aubry et des
dcors d'Olivier Debr

1999 : Parabola
1999 : Seven woman seven women
2000 : Man in a room
2000 : Light Bringers sur une musique de Philip
Glass

3
2001 : J. Beuys Songs
2001 : Spiritual Warriors et Kan (Prisoner of Freedom)
2002 : Writings on Water sur une musique de Gavin
Bryars pour la Biennale de Venise
2002 : Des vices et des vertus-Short Story

3 Ouvrages de Carolyn Carlson

Le Soi et le Rien (Self and Nothing), Actes Sud, coll.
Le soue de lesprit, 2001 (ISBN 978-2742734412)
Solo (pomes et encres de l'auteur), ditions Alternatives, 2003 (ISBN 978-2862273785)

2002 : Le oreazioni sur une musique de Gavin Bryars

Inanna (pomes et photographies de Euan BurnetSmith), ditions CCN, 2006

2002 : Dreaming Over Breakfast

Brins d'herbe, Actes Sud, 2011 (ISBN 978-

2003 : Out of Focus pour le Ballet de Marseille

2004 : Paper Rain
2004 : Tigers in the Tea House
2004 : Down by the River sur une musique de Ren
Aubry
2004 : Page #7
2005 : Inanna
2006 : Double Vision avec Electronic Shadow
2007 : Hidden
2007 : Li - Short Story
2008 : Eau sur une musique de Joby Talbot, images
et dispositif d'Alain Fleischer La Piscine-Muse
de Roubaix

2742797967)

Dialogue avec Rothko, ditions Invenit, 2011 (ISBN

978-2918698272)

Traces d'encre, Actes Sud, 2013 (ISBN 9782330000172)

4 Prix et distinctions
1998 : Victoires de la musique, pour Signes lOpra
de Paris
2002 : Mdaille de la Ville de Paris en novembre
2002
2006 : Lion d'or de la Biennale de danse contemporaine de Venise en juin 2006
2012 : Finnish Medal of Honour[pas clair][rf. ncessaire]

2008 : Blue Lady - Revisited pour le danseur Tero

Saarinen

2013 : Commandeur des Arts et des Lettres (chevalier en 2000)

2009 : Le Roi pench

2013 : Ocier de la Lgion d'honneur[2] (chevalier

en 2000)

2010 : Man in a Room pour Tero Saarinen

2010 : Mundus Imaginalis La Piscine-Muse de
Roubaix

5 Annexes

2010 : Mandala - Short Story

5.1 Bibliographie

2010 : Present memory

2010 : Immersion - Short Story
2011 : Wind Woman - Short Story
2011 : We Were Horses en collaboration avec
Bartabas

Guy Delahaye, Carolyn Carlson, ditions Albin Michel, 1978 (ISBN 978-2226007094)
Carolyn Carlson par Guy Delahaye, 1988 Prface et
pomes KENETH WHITE-Directeur de Collection
- Pierre Osella - Direction Artistique Martinez Eric

2012 : Synchronicity

Claude L-Anh, Carolyn Carlson, Atelier de Paris

Carolyn Carlson, 1995

2013 : Dialogue with Rothko avec le compositeur et

violoncelliste Jean-Paul Dessy

Claude L-Anh, Carolyn Carlson : Paris - Venise Paris, coll. Danse Actes Sud, 2010 (ISBN 978-

2013 : Woman in a Room pour la danseuse toile

Diana Vishneva
2013 : All That Falls - Short Story
2014 : Pneuma pour l'Opra National de Bordeaux

2742778911)

Raphal-Didier de l'Hommel, Carolyn Carlson : Regards, gestes et costumes, coll. Images et Danse ,
Christian Rolland ditions, 2013 (ISBN 978-29538184-5-1)

5.2

Filmographie

Karma One, An essay on Carolyn Carlson. Alain

Mayor, 1977. L'interprte-chorgraphe, priode
seventies-GRTOP, au travail, aussi bien en rptition qu'en public, et dlivrant par petites touches ses
rexions sur la danse.
Carolyn Carlson Solo. Andr S. Labarthe, 1984.
Journal de cration de l'ultime semaine de rptitions de Blue Lady, solo magntique et lgendaire,
cr en 1983.
Carolyn Carlson, A Woman of many faces. Charles
Picq, 1996. L'histoire de Carolyn, son matre Alwin
Nikolais, sa nomination l'Opra de Paris comme
chorgraphe rsidente dans les annes 1970 et la
mise en place, l'Opra, du GRTOP.
Empreintes, Le Regard du geste. Bel Air Media, Elisabeth Kapnist, 2008. Retour sur les moments-cls
de la vie et de la carrire de Carolyn Carlson.
Carolyn Carlson Chrorgraphie le Nord. Bernard
Nauer, 2011. Documentaire autour de la cration du
spectacle Mundus Imaginalis 2010.
Carolyn Inside-Outside (documentaire de 90 min,
2016)[3] . Commenc en 2012 par le cinaste
Damian Pettigrew et Carolyn Carlson, le longmtrage documentaire se concentre sur la cration
de plusieurs uvres majeures de la chorgraphe y
compris Synchronicity (2012), Dialogue avec Rothko (2013) et Woman in a Room (2013) avec l'toile
russe Diana Vichneva ainsi que les nouvelles crations au Thtre national de Chaillot.

Notes et rfrences

[1] (en) Fifty contemporary choreographers, Martha Bremser, ditions Routledge, Abingdon, 1999, (ISBN 0-41510363-0), p. 55-59.
[2] Le HuPost/AFP, Lgions d'honneur : Roselyne Bachelot, Line Renaud et Marie-Jos Prec dcores sur Le
Hungton Post, 14 juillet 2013
[3] Portrait & Cie News

6.1

Liens externes

Notices d'autorit : Fichier d'autorit international

virtuel International Standard Name Identier
Bibliothque nationale de France (donnes)
Systme universitaire de documentation
Bibliothque du Congrs Gemeinsame Normdatei
WorldCat
Carolyn Carlson Company

NOTES ET RFRENCES

Atelier de Paris - Carolyn Carlson

Numeridanse.TV Collection Carolyn Carlson

Portail de la danse

Sources, contributeurs et licences du texte et de limage

7.1

Texte

Carolyn Carlson Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Carolyn_Carlson?oldid=124915554 Contributeurs : Ryo, Nataraja, Chris a liege,

Poleta33, Nicolas Ray, JujuTh, Probot, Kilom691, Arnaud.Serander, SoCreate, MMBot, Huster, Pautard, Dcapitation, Selvejp, Sylenius,
Remi Mathis, Liquid-aim-bot, Escarbot, Pj44300, CommonsDelinker, Caristo 2, LPLT, TXiKiBoT, Chicobot, Ptbotgourou, Xic667, SieBot, JLM, Alecs.bot, Cecil, DumZiBoT, Francis Vergne, Olivierkoala, DinaMozartius, Ligrien-fr, Mayayu, HerculeBot, WikiCleanerBot,
ZetudBot, Ccn roubaix, Denispir, DSisyphBot, MathsPoetry, Lomita, Krina, Cardabela48, Cartoucherie, OrlodrimBot, LouisAlain, FDo64,
Nauer, Martinedionisio53, Addbot, 78versailles, Thibaut120094, HunsuBot, Gilbert Agnoux, Carolyncarlsoncompany, Samuel Laroche,
SyntaxTerrorBot, BEBDW et Anonyme : 31

7.2

Images

Fichier:Blue_pencil.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Blue_pencil.svg Licence : Public domain Contributeurs : File:Arbcom ru editing.svg by User:VasilievVV with color change by user:Jarekt Artiste dorigine : User:VasilievVV and user:Jarekt
Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Bubs
Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPL
Contributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste dorigine :
David Vignoni
Fichier:Wilfride_Piollet_danse_dans_\char"0022\relax{}le_Lac_des_Cygnes\char"0022\relax{}_(_l'Opra_de_Paris,_1977)
.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Wilfride_Piollet_danse_dans_%22le_Lac_des_Cygnes%22_%28%
C3%A0_l%27Op%C3%A9ra_de_Paris%2C_1977%29.jpg Licence : CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine :
La Vol

7.3

Licence du contenu

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0