2016
ISSN: 2355-4
No. Publikasi/Publication Number: 21720.1612
Katalog/Catalog: 1102001.2172
Ukuran Buku/Book Size: 14,8 cm x 21 cm
Jumlah Halaman/Number of Pages: xxxvi + 276 halaman /pages
Naskah/Manuscript:
Badan Pusat Statistik Kota Pagar Alam
BPS-Statistics of Pagar Alam Municipality
Gambar Kover oleh/Cover Designed by:
Badan Pusat Statistik Kota Pagar Alam
BPS-Statistics of Pagar Alam Municipality
Ilustrasi Kover/Cover Illustration:
Beberapa Foto Lokasi Penting di Kota Pagar Alam yang Disusun dalam Bentuk Peta
Kota Pagar Alam/Some Photos of Important Locations in Pagar Alam City That Is
Arranged in A Shape of Map of Pagar Alam Municipality
Diterbitkan oleh/Published by:
BPS Kota Tanjung Pinang/BPS-Statistics of Tanjung Pinang City
Dicetak oleh/Printed by:
CV. Nario Sari
Dilarang mengumumkan, mendistribusikan, mengomunikasikan, dan/atau
menggandakan sebagian atau seluruh isi buku ini untuk tujuan komersial tanpa izin
tertulis dari Badan Pusat Statistik
Prohibited to announce, distribute, communicate, and/or copy part or all of this book
for commercial purpose without permission from BPS-Statistics Indonesia
Kab. Lahat
Kab. Lahat
Prov. Bengkulu
Saring, SE
KATA PENGANTAR
Pagar Alam dalam Angka 2016 merupakan publikasi tahunan yang
diterbitkan oleh BPS Kota Pagar Alam. Disadari bahwa publikasi ini
belum sepenuhnya memenuhi harapan pihak pemakai data khususnya
para perencana, namun diharapkan dapat membantu melengkapi
penyusunan rencana pembangunan di Kota Pagar Alam.
Publikasi ini dapat terwujud berkat kerja sama dan bantuan dari
berbagai pihak baik instansi pemerintah maupun swasta. Kepada
semua pihak yang telah memberikan bantuan disampaikan
penghargaan dan terima kasih yang sebesar besarnya.
Walaupun publikasi ini telah disiapkan sebaik-baiknya, namun disadari
masih ada kekurangan dan kesalahan yang terjadi. Untuk perbaikan
publikasi ini, tanggapan dan saran yang bersifat konstruktif dari para
pemakai sangat diharapkan.
Saring, SE
PREFACE
Pagar Alam in Figures 2015 is an annual publication written by BPS
Municipality of Pagar Alam. Honestly, this publication has not perfect
yet and has not filled the users hope, especially for the planners yet,
but hopefully it will be beneficial for development planning in this
municipality.
This comprehensive publication has been made possible with the
assistance and contribution from several governmental institutions and
private organizations. To all parties who have been involved in the
preparation of this publication, I would like to express my sincerest
appreciation and gratitude.
Comments and constructive suggestions for the improvement of this
publication are always welcome.
Saring, SE
DAFTAR ISI/CONTENTS
halaman
page
Peta Wilayah Kota Pagar Alam .......................................................................... iii
Map Of Pagar ALam Municipality...................................................................... iii
Kepala BPS Kota pagar alam .............................................................................. vi
Chief Statistician Of pagar alam municipality ................................................... vi
Kata Pengantar .................................................................................................. ix
Preface ................................................................................................................ x
Daftar Isi/Contents ............................................................................................. xi
Daftar Tabel/List Of Tables .............................................................................. xiii
Daftar Gambar/List Of Figures .......................................................................... xx
Penjelasan Umum/Explanatory Notes ............................................................. xxii
1
1
Government ...................................................................................................... 17
Social ................................................................................................................. 61
Agriculture ........................................................................................................ 87
1.1
GEOGRAFI/GEOGRAPHY
1.1.1
1.1.2
1.2
1.2.1
2.1
2.1.1
1.2.2
2.2
OF REPRESENTATIVE
2.2.1
2.3
2.3.1
3.1
KEPENDUDUKAN/POPULATION
41
3.1.1
SOCIAL 61
4.1
PENDIDIKAN/EDUCATION
81
4.1.1
87
104
5.1.1
5.1.2
107
6.1
115
INDUSTRI/INDUSTRY
6.1.1
127
8.1
134
HOTEL
8.1.1
137
9.1
151
10.1
156
159
11.1
165
12.1
177
:
:
:
:
:
...
0
,
NA
xx
2. SATUAN/UNITS
barel/barrel
: 10 000 m2
: 1 000 meter/meters (m)
: 1,8523 km/jam (km/hour)
: 100 kg
: 1 000 Watt hour
: 1 000 KWh
: 0,80 kg
: 28,31 gram/grams
: 1 000 kg
Satuan lain: buah, dus, butir, helai/lembar, kaleng, batang, pulsa, ton kilometer (tonkm), jam, menit, persen (%).
Other units: unit, pack, pieces, sheet, tin, pulse, ton-kilometres(ton-km), hour, minute,
percent (%).
Perbedaan angka di belakang koma disebabkan oleh pembulatan angka.
The difference in decimal numbers is caused by rounding.
Secara
astronomis,
TECHNICAL NOTES
Indonesia
terletak antara 60 08
Lintang
atau
00 latitude line.
garis
khatulistiwa
yang
Indonesia
has
boundaries
follows:
North
as
Malaysia,
Samudera Pasifik.
3.
4.
Berdasarkan
letak
geografisnya,
Pasific Ocean.
4. Indonesia
has
34
provinces
Utara,
Sumatera
Jambi,
Barat,
Sumatera
Riau,
Selatan,
Jambi,
Sumatera
Selatan,
Kepulauan
Bangka
Belitung:
- Riau
Archipelago:
Kepulauan
Riau.
- Bangka
Pulau
Kalimantan:
Barat,
Kalimantan
Tengah,
Selatan,
Kalimantan
Tenggara
Archipelago
Bali,
Nusa
and
Nusa
Barat,
Tenggara Timur.
- Kalimantan Island: Kalimantan
Barat,
Sulawesi
Tengah,
Kalimantan
Tengah,
Gorontalo,
Maluku Utara.
-
Kecil):
Tenggara
(Sunda
Kalimantan
Kalimantan
Archipelago:
Belitung
Sulawesi
Tengah,
Barat.
Maluku Utara.
- Papua Island: Papua and Papua
Barat.
5.
since 1980.
Census,
Pertanian,
Sensus
penting
ataupun
terkait
infrastruktur
dan
ketersediaan
potensi
Agriculture
Census,
or
yang
Sejak
tahun
2008,
Podes
mengalami
dengan
adanya
kuesioner
pendataan
perubahan
penambahan
suplemen
kecamatan
regency/municipality,
using
government
pemerintah
development planning.
daerah
perencanaan
dalam
in
regional
pembangunan
wilayah.
7.
Data
satu-
Podes
merupakan
pembangunan
suatu
wilayah
data
dari
rumah
Keduanya
hasil
pendekatan
sama
penting
dan
resulted
from
household
richness aspect.
Cakupan Wilayah
8. Podes Coverage
as
setingkat
desa
(yaitu
desa,
cencus
of
the
nagari,
lowest
sub-district,
Transmigration
ministries).
Settlement
There
were
and
Unit
82,190
desa
regencies/municipalities based on
yang
tersebar
di
511
kabupaten/kota.
data
melalui
langsung
oleh
Podes
2014
wawancara
terlatih
petugas
Petugas
BPS
Regency/City personnel or
sementara
respondents
narasumber adalah
are
the
village
respondents
terhadap
pengetahuan
wilayah
target
pencacahan.
who
have
the
beach or cliffs/reef.
desa/kelurahan
yang
to the sea.
12. Desa/Kelurahan
adalah
Lereng/Puncak
desa/kelurahan
yang
di
gunung/pegunungan
sampai lembah.
valley.
puncak
adalah
yang wilayahnya
desa/kelurahan
rendah
lembah
dibandingkan
daerah
sekitarnya.
14. Desa/Kelurahan
Dataran
desa/kelurahan
yang
adalah
14. Flat
Village/Sub-District
is
sebagian
year
Pengolahan
Kualitas
Pengendalian
klasifikasi
2001
on
Water
Quality
Air
dan
Pencemaran
Air,
ditetapkan
mutu air
prasarana
atau
sarana
recreation
infrastructure,
peruntukan
quality category.
lain
yang
tawar,
untuk
peternakan,
air
peruntukan
quality category.
lain
yang
pertanaman
peruntukan
dan
lain
atau
yang
category.
Pencemaran (IP).
21. Metode
IP:
Status
mutu
air
dengan
Indeks
Lingkungan
115
mutu
Metode
air
Hidup
kelas
Nomor
Peraturan
Status
Year
mutu
II
yang
diperoleh
2001. The
quality
status
hanya
and
berdasarkan parameter
only
based
on
certain
yang berbeda.
DESCRIPTION
Lahat.
Kabupaten Lahat.
- Sebelah Selatan berbatasan dengan
Provinsi Bengkulu.
Alam
mempunyai
tingkat
9%
10%
34%
Dempo Selatan
Dempo Tengah
Dempo Utara
20%
Kecamatan
Subdistrict
Luas (km )
Total Area
(square.km)
Persentase
Percentage
(1)
(2)
(3)
1.
Dempo Selatan
217,95
34,40
2.
Dempo Tengah
173,09
27,32
3.
Dempo Utara
123,98
19,57
4.
63,17
9,97
5.
55,47
8,75
633,66
100,00
Pagar Alam
Kecamatan
Subdistrict
Ibukota Kecamatan
Capital of
Subdistrict
Tinggi
Height
(meter)
(1)
(2)
(3)
1.
Dempo Selatan
Lubuk Buntak
850 - 2 700
2.
Dempo Tengah
Pelang Kenidai
767 - 1 650
3.
Dempo Utara
Bumi Agung
705 800
4.
Sidorejo
694 870
5.
Selibar
705 870
Stasiun/Station
Uraian
(1)
o
Suhu/Temperature ( C)
Maksimum/Maximum
Minimum/Minimum
Rata-rata/Average
Kelembaban Udara (persen)
Humidity (percent)
Maksimum/Maximum
Minimum/Minimum
Rata-rata/Average
Tekanan Udara/Atmospheric
Pressure (mb)
Kecepatan Angin/Wind Velocity
(knot)
Curah Hujan/Precipitation
(mm3)
Penyinaran Matahari (persen)
Duration of Sunshine (percent)
Sumber/Source: Dinas XXX/
Kelembaban Udara
Humidity (%)
Bulan/Month
(1)
Maks
Max
Min
Rata-rata
Average
Maks
Max
Min
Rata-rata
Average
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
Januari/January
Februari/February
Maret/March
April/April
Mei/May
Juni/June
Juli/July
Agustus/August
September/September
Oktober/October
November/November
Desember/December
Sumber/Source: Dinas XXX/
PEMERINTAHAN
PEMERINTAHAN
GOVERNMENT
GOVERNMENT
PEMERINTAHAN
PENJELASAN TEKNIS
TECHNICAL NOTES
Daerah
(DPRD)
pemilihan
dipilih
umum
melalui
(pemilu)
dan
(DPRD)
members
appointed
tahun.
membership.
2. Susunan
pemerintahan
are
elected
five-years
Republik
dari
presiden,
presiden,
wakil
ministries,
Pemerintahan
institutions,
Non
Kementerian
(LPNK).
level
non-ministerial
institutions.
ministerial
and
Permusyawaran
Rakyat
Judicial Commision.
terdiri
dari
koordinator
dan
kementerian.
5. Kementerian koordinator terdiri dari
bidang
politik,
keamanan
hukum,
(Polhukam),
perekonomian,
pembangunan
manusia
kebudayaan,
dan
dan
bidang
Legal,
bidang
Coordinating
and
Security
Ministry
Affairs,
for
the
dan
bidang
GOVERNMENT
kemaritiman.
6. Kementerian
terdiri
dari
Kementerian
Sekretaris
Negara,
Kementrian
Dalam
Negeri,
Kementerian
Luar
Negeri,
Perencanaan
Planning/Chairperson of National
Kementerian
Pembangunan
Nasional/Bappenas,
Kementerian
Development
Planning
Agency;
Pertahanan,
Mineral
Daya
Kementerian
Perindustrian,
Kementerian
of
Perdagangan,
Kementerian
Transportation;
Ministry
Pertanian,
Kementerian
Maritime
and
Perhubungan,
Kementerian
Mineral,
Kelautan
dan
Resources;
Agriculture;
Affairs
Ministry
Ministry
of
of
of
Fisheries;
Perikanan,
Ketenagakerjaan,
UKM,
Kementerian
Pekerjaan
Umum
Kementerian
Planning/National
Kehutanan,
Kementerian
Agraria
Agency;
Culture
Kementerian
Pendidikan
Kebudayaan
Dasar
dan
Menengah,
Affairs;
and
Land
Ministry
Elementary
of
&
Tourism;
Agama,
Informatics;
Kementerian
Kementerian
Pariwisata,
of
dan
Kementerian
Informatika,
Komunikasi
Ministry
PEMERINTAHAN
dan
Reformasi
Birokrasi,
of
Village
Development,
Disadvantaged
Transmigration;
Pemberdayaan
Perempuan
Regions
and
Ministry
of
dan
Perlindungan Anak.
7. Setingkat
Menteri
terdiri
dari
Attorney
National
Republik Indonesia
8. Lembaga
Pemerintah
Kementerian
terdiri
dari
General,
Indonesian
Defense
Force,
and
Non
Arsip
of
Intelijen
Badan
Badan
Negara,
Kepegawaian
Negara,
Kependudukan
dan
Keluarga
Berencana
Nasional,
Badan
Koordinasi
Penanaman
Modal,
Indonesia,
Planning
State
Intelligence
Board,
Coordinating
Investment
Board,
Geospatial
Climatology,
Meteorologi,
Klimatologi,
dan
National
Badan
Management,
Nasional
Bencana,
Penanggulangan
Agency
Geophysics
for
Disaster
National
Counter
Nasional
Nasional
dan
Kerja
Controlling
Pengkajian
Application
Perlindungan
Badan
and
Penempatan
Tenaga
dan
Penerapan
Board,
Audit
Technology,
and
BPS-
GOVERNMENT
Teknologi, Badan Pusat Statistik,
Badan
SAR
Nasional,
Badan
and
Rescue
Standardisasi
Nasional,
Badan
Standardization
Agency,
National
Board,
National
Institute
Ketahanan
Resilience
Nasional,
Lembaga
of
Science,
Institute,
National
Government
National
Indonesia.
Crypto
Agency,
and
PEMERINTAHAN
Berdasarkan Undang Undang
Lembaran Negara
sebagai
dari
Pagar
Alam
Dempo
Selatan,
Kota
Alam
dan
terpisah
Utara,
Dempo
Pagar
Utara,
2
Pemerintahan
kota
secretariat,
13
departments,
army.
Dilihat dari dukungan Sumber
GOVERNMENT
terdapat pegawai negeri sipil (PNS)
25 members of parliament.
PEMERINTAHAN
Gambar
Picture
Banggai Kepulauan
Banggai
Morowali
Poso
Donggala
Tolitoli
Buol
Parigi Moutong
GOVERNMENT
2.1 WILAYAH ADMINISTRATIF/ADMINISTRATIVE AREA
Tabel
Table
Desa
Village
Kelurahan
Village
(1)
(3)
(4)
1.
Dempo Selatan
2.
Dempo Tengah
3.
Dempo Utara
4.
5.
10
Pagar Alam
35
Sumber/Source:
PEMERINTAHAN
2.2 DEWAN PERWAKILAN RAKYAT DAERAH
(1)
Laki-Laki
Male
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(2)
(3)
(4)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Sulawesi Utara
GOVERNMENT
2.3 PEGAWAI NEGERI SIPIL/CIVIL SERVANTS
Tabel
Table
Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Jenis Kelamin/Sex
Laki-Laki
Male
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(2)
(3)
(4)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
2.
Minahasa
3.
Kepulauan Sangihe
4.
Kepulauan Talaud
5.
Minahasa Selatan
6.
Minahasa Utara
7.
8.
9.
Minahasa Tenggara
10.
11.
Kota/City
1.
Manado
2.
Bitung
3.
Tomohon
4.
Kotamobagu
Sulawesi Utara
PEMERINTAHAN
Tabel
Table
Dinas/Instansi
Pemerintahan
Institution/Office
(1)
Jenis Kelamin/Sex
Laki-Laki
Male
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(2)
(3)
(4)
1.
10
2.
45
50
3.
4.
10
5.
45
50
6.
7.
10
8.
45
50
9.
10.
45
50
11.
211
47
258
Jumlah/Total
Sumber/Source: Dinas XXX/
GOVERNMENT
Tabel
Table
Pendidikan Terakhir
Educational Attainment
(1)
Sampai dengan SD
Up to Primary School
Jenis Kelamin/Sex
Laki-Laki
Male
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(2)
(3)
(4)
10
SLTP/Sederajat
General/Vocational Junior High
School
45
50
SMA/Sederajat
General/Vocational Senior High
School
Diploma I,II
Diploma I,II
10
45
50
108
26
134
PEMERINTAHAN
KEPENDUDUKAN DAN
KETENAGAKERJAAN
POPULATION AND
EMPLOYMENT
TECHNICAL NOTES
sensus
penduduk
yang
1.
conducted
every
sekali.
telah
Population
Census
kali
conducted
six
Sensus
penduduk
Indonesia
merdeka,
yaitu
ten
years.
has
times
been
since
dan 2010.
Di
dalam
sensus
pencacahan
penduduk,
dilakukan
terhadap
territory
of
Indonesia
di
wilayah
termasuk
teritorial
warga
Indonesia
negara
asing
their families.
negara
population
census
keluarganya.
interviewing
respondents
sensus
sahabat
beserta
dilakukan
involves
and
dengan
e-census.
penduduk
usual
Pencatatan
menggunakan
konsep
residence, yaitu
konsep di mana
facto
was
applied
to
non-
permanent
residents.
The
permanent
residents
were
untuk
penduduk
yang
tidak
they
were
found
by
the
apung,
masyarakat
Bagi
mempunyai
mereka
For
proyeksi
penduduk
yang
penduduk.
Proyeksi
merupakan
suatu
an
the
periods
estimate
where
based
on
the
the
pada
birth,
asumsi
dari
komponen-
death,
and
migration.
yaitu
projection
kelahiran,
migrasi.
kematian,
Proyeksi
dan
penduduk
used
the
2010
population.
2.
3. Laju
pertumbuhan
penduduk
3.
specified period.
4.
persegi.
5. Rasio
jenis
kelamin
adalah
5.
Biasanya
dinyatakan
dengan
penduduk
di
6.
Population distribution
is the
suatu
batas
boundaries or by government
geografis
maupun
berdasarkan
batas-batas
administrative boundaries.
administrasi pemerintahan.
7. Komposisi penduduk adalah pola
persebaran
penduduk
7.
menurut
population
population by sex
sekelompok
8.
age
group,
yang
provision
for
makan
essentials
of
dari
satu
orang
by
dapur.
Yang
food
living.
and
other
Common
sehari-harinya
household members.
dikelola
bersama-
9. Anggota
semua
rumah
orang
tangga
yang
adalah
biasanya
9.
lives
in
household
time of enumeration.
average
number
of
household
provinsi
tempat
tinggal
lahirnya.
birthplace.
pada
13. Penduduk
usia
kerja
adalah
sementara
tidak
pengangguran.
bekerja,
dan
work
but
having
jobs,
and
unemployment.
dilakukan
oleh
seseorang
15. Working
is
conducted
economic
by
activity
person
and
membantu
memperoleh
secara
terus
seminggu
menerus
yang
lalu
dalam
(termasuk
activity).
dalam
suatu
usaha/kegiatan ekonomi).
16. Jumlah jam kerja seluruhnya adalah
pekerjaan).
17. Lapangan
kegiatan
usaha
dari
adalah
bidang
pekerjaan/tempat
or
establishment.
The
dalam
unit
establishment
pekerjaan.
employed.
where
he
was
berusaha
dengan
menanggung
secara
ekonomis,
yaitu
maupun
dibayar,
termasuk
pekerja
tak
yang
sifat
pekerjaannya
memerlukan
dibantu
tidak
sendiri,
assisted
dan
buruh
menggunakan
by
temporary
worker/unpaid worker.
dibantu
buruh
adalah
tetap/buruh
dibayar
dibayar.
22. Buruh/karyawan/pegawai
adalah
lain
instansi/kantor/
permanent
categorized
tidak
sebagai
worker/employee
sebagai
atau
digolongkan
buruh/karyawan,
tetapi
employer
as
a
but
is
not
laborer/
casual
particularly
terakhir,
khusus
pada
for
building
sektor
Apabila
majikannya
allowed.
satu.
23. Pekerja bebas adalah seseorang
yang
bekerja
pada
orang
tidak
maupun
industry, or in non-agricultural
lain/majikan/institusi
bukan
yang
usaha
rumah
sector
atas
dasar
balas
jasa
based on remuneration
dengan
system.
tak
dibayar
adalah
intended to work
usaha
untuk
memperoleh
penghasilan/keuntungan
dilakukan
oleh
salah
yang
seorang
rumah
tangga
establishment
run
without pa,y
by
other
tanpa
Penduduk
memiliki
peranan
penduduk
development
juga
pembangunan
menjadi
sebagai
sarana
penggerak
medium.
Therefore,
modal
dasar
dalam
pembangunan.
Berdasarkan data dari Badan
bekerja
bekerja,
atau
sementara,
sedang
tidak
mencari
mampu
kebutuhan
bekerja
hidupnya
lagi
dan
bergantung
or
on
the
contrary
of
their
necessities
are
not
memenuhi/membantu
65.640
menunjukan bahwa
jiwa.
Hal
ini
49,54 persen
angkatan kerja
Tabel 1
Kecamatan
Subdistrict
(1)
2010
2014
2015
(2)
(3)
(4)
Laju
Pertumbuhan
Penduduk per
Tahun
Annual
Population
Growth Rate
(%)
2010- 20142015
2015
(5)
(6)
1. Dempo
Selatan
11 611
11 713
11 734
1,06
0,18
2. Dempo
Tengah
12 633
12 819
12 850
1,72
0,24
3. Dempo
Utara
19 934
20 395
20 490
2,79
0,47
4. Pagar Alam
Selatan
44 755
47 404
47 976
7,20
1,21
5. Pagar Alam
Utara
37 218
40 167
40 812
9,66
1,61
Pagar Alam
126 151
132 498
133 862
6,11
1,03
Tabel
Table
3.1.2
Kecamatan
Subdistrict
(1)
Jenis Kelamin
Sex
LakiPeremJumlah
Laki
puan
Total
Male
Female
(2)
(3)
(4)
Rasio
Jenis
Kelamin
Sex
Ratio
(5)
1.
Dempo Selatan
6 203
5 531
11 734
1,12
2.
Dempo Tengah
6 712
6 138
12 850
1,09
3.
Dempo Utara
10 615
9 875
20 490
1,07
4.
24 310
23 666
47 976
1,03
5.
20 754
20 058
40 812
1,03
68 594
65 268
133 862
1,05
Pagar Alam
Tabel
Table
3.1.3
Kecamatan
Subdistrict
Persentase
Penduduk
Percentage of
Total Population
Kepadatan
2
Penduduk per km
Population
Density per sq.km
(1)
(2)
(3)
1.
Dempo Selatan
11 734
53,84
2.
Dempo Tengah
12 850
74,24
3.
Dempo Utara
20 490
165,27
4.
47 976
63,17
5.
40 812
55,47
133 862
211,25
Pagar Alam
Tabel
Table
3.1.4
Kelompok Umur
Age Group
(1)
Jenis Kelamin/Sex
Laki-Laki
Male
(2)
Perempuan
Female
(3)
Jumlah
Total
(4)
04
6 645
6 479
13 124
59
6 258
5 905
12 163
1014
6 222
6 011
12 233
1519
5 681
5 488
11 169
2024
5 739
5 176
10 915
2529
6 464
5 615
12 079
3034
6 396
5 980
12 376
3539
5 496
5 050
10 546
4044
4 607
4 360
8 967
4549
4 049
3 898
7 947
5054
3 557
3 394
6 951
5559
2 712
2 595
5 307
6064
1 780
1 618
3 398
6569
1 155
1 341
2 496
7074
895
983
1 878
75+
938
1 375
2 313
68 594
65 268
133 862
Jumlah/Total
Tabel
Table
3.1.5
No.
No.
Kecamatan
Sub District
(1)
(2)
514
1544
4564
65
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
1. Dempo Selatan
533
1 064
3 211
1 114
281
2. Dempo Tengah
610
1 176
3 419
1 185
322
3. Dempo Utara
978
1 828
5 341
1 950
518
4.
Pagar Alam
Selatan
2 427
4 497
12 118
4 288
980
5.
Pagar Alam
Utara
2 097
3 915
10 294
3 561
887
Jumlah/ Total
6 645
12 480
34 383
12 098
2 988
Tabel
Table
3.1.6
No.
No.
Kecamatan
Sub District
(1)
(2)
514
1544
4564
65
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
1. Dempo Selatan
518
1 016
2 577
1 054
366
2. Dempo Tengah
593
1 136
2 875
1 144
390
3. Dempo Utara
951
1 798
4 646
1 819
661
4.
Pagar Alam
Selatan
2 372
4 324
11 718
4 075
1 177
5.
Pagar Alam
Utara
2 045
3 642
9 853
3 413
1 105
Jumlah/ Total
6 479
11 916
31 669
11 505
3 699
Sumber
Source
:
:
Kegiatan Utama
Main Activity
(1)
Angkatan Kerja/Economically
Active
Bekerja/Working
Jenis Kelamin/Sex
Laki-laki
Perempuan
Jumlah
Male
Female
Total
(2)
(3)
(4)
44 029
31 434
75 463
42 293
30 505
72 798
1 736
929
2 665
5 785
22 154
27 939
3 375
5 627
9 002
75
11 609
11 684
2 335
4 918
7 253
Jumlah/Total
49 814
53 588
103 402
88,39
58,66
72,98
Tingkat Pengangguran/
Unemployment Rate
3,94
2,96
3,53
Pengangguran
Terbuka/Unemployment
Bukan Angkatan Kerja
Economically Inactive
Sekolah/Attending School
Mengurus Rumah
Tangga/Housekeeping
Lainnya/Others
Sumber:
Source:
Tabel
Table
3.2.2
Pendidikan Tertinggi
yang Ditamatkan
Educational
Attainment
Bekerja
Working
Pengangguran
Terbuka
Unemployment
Jumlah
Total
(1)
(2)
(3)
(4)
Tidak/Belum Pernah
Sekolah
No Schooling
Tidak/Belum Tamat SD
Not Yet Completed
Primary School
Sekolah Dasar
Primary School
Sekolah Menengah
Pertama
Junior High School
Sekolah Menengah
Atas
Senior High School
Sekolah Menengah
Atas Kejuruan
Vacational Senior High
School
Diploma
I/II/III/Akademi
Diploma
I/II/III/Academy
Universitas
University
Jumlah/Total
Sumber:
Source:
Bukan
Angkatan
Kerja
Economically
Inactive
(5)
318
318
101
8 064
8 064
2 130
17 435
103
17 538
3 913
14 087
203
14 290
8 276
20 471
1 477
21 948
5 035
4 753
561
5 314
1 651
3 017
3 017
382
4 653
321
4 974
187
72 798
2 665
75 463
21 675
Tabel
Table
3.2.3
Kelompok Umur
Age Group
(1)
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(2)
(3)
(4)
1524
5 519
2 974
8 493
2530
7 127
5 226
12 353
3134
4 935
3 399
8 334
3544
10 062
8 035
18 097
4554
7 864
5 929
13 793
5559
2 826
2 418
5 244
6064
1 861
1 197
3 058
65+
2 099
1 327
3 426
42 293
30 505
72 798
Jumlah/Total
Sumber:
Source:
Laki-laki
Male
Tabel
Table
3.2.4
Keterangan/Note:
Laki-laki
Male
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(2)
(3)
(4)
23 160
13 750
36 910
70
70
1 148
528
1 676
298
298
1 454
1 454
7 625
8 668
16 293
4 285
128
4 413
487
342
829
3 766
7 089
10 855
42 293
30 505
72 798
Jumlah/Total
1
Tabel
Table
3.2.5
Laki-laki
Male
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(1)
(2)
(3)
(4)
114
418
718
1 136
1524
1 664
3 479
5 143
2534
3 697
4 661
8 358
3540
4 761
4 807
9 568
41+
31 753
16 840
48 593
Jumlah/Total
42 293
30 505
72 798
Keterangan/Note:
Sumber:
Source:
Tabel
Table
3.2.6
Jenis Kelamin/Sex
Laki-laki
Male
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(2)
(3)
(4)
114
529
718
1 247
1524
2 715
3 479
6 194
2534
4 395
5 239
9 634
3540
4 757
4 832
9 589
41+
29 897
16 237
46 134
Jumlah/Total
42 293
30 505
72 798
Keterangan/Note:
Sumber:
Source:
Tabel
Table
3.2.7
Jenis Kelamin/Sex
Laki-laki
Perempuan Jumlah
Male
Female
Total
(2)
(3)
(4)
8 344
6 096
14 440
13 359
1 371
14 730
2 093
309
2 402
10 246
9 187
19 433
Pekerja bebas
Casual employee
2 296
1 687
3 983
5 955
11 855
17 810
42 293
30 505
72 798
Buruh/Karyawan/Pegawai
Regular employee
Jumlah/Total
Tabel
Table
3.2.8
Laki-laki
Male
Perempuan
Female
Jumlah
Total
(1)
(2)
(3)
(4)
11
41
33
74
27
22
49
Diploma I/II/III/Akademi
Diploma I/II/III/Academy
11
20
Universitas/University
34
27
61
122
99
221
Jumlah/Total
Tabel
Table
3.2.9
No.
No.
Status Perkawinan
Marital Status
(1)
(2)
1.
Kawin
Married
2.
Belum Kawin
Single
3.
Lainnya
Others
Jumlah / Total
Sumber
Source
:
:
Jenis Kelamin
Sex
Laki-laki
Male
Perempuan
Female
(3)
(4)
Jumlah
Total
(5)
12
25
37
110
74
184
122
99
221
Tabel
Table
No.
No.
(1)
1.
3.2.10
Agama
Religion
(2)
Islam
Islam
Kecamatan
Sub District
Dempo
Selatan
Pagar
Alam
Selatan
Pagar
Alam
Utara
38
74
83
Dempo
Tengah
Dempo
Utara
(3)
(4)
21
2.
Kristen
Protestan
Protestant
3.
Kristen
Khatolik
Catholic
4.
Hindu
Hinduism
5.
Budha
Buddhism
6.
Lainnya
Others
Jumlah / Total
21
38
74
83
Tabel
Table
3.2.11
Kelompok Umur
dan Jenis Kelamin
Class of Age and Sex
(1)
15-29
30 54
(2)
Laki laki
Male
(5)
(6)
114
83
16
Laki laki
Male
Perempuan
Female
221
Perempuan
Female
Laki laki
Male
Perempuan
Female
55+
Belum
Ditempatkan
Tahun Lalu
Not yet placed
Last Year
(3)
Jumlah / Total
SOSIAL
SOSIAL
SOCIAL
SOCIAL
SOSIAL
PENJELASAN TEKNIS
TECHNICAL NOTES
1. Not/never
attending
school
is
education,
mengikuti
pendidikan
jenjang
pendidikan
di
suatu
formal.
Those
such
who
as
just
primary,
completed
2.
dasar,
menengah
maupun
postpones
his/her
study
is
bersekolah.
3. Tidak
bersekolah
lagi
adalah
3.
jenjang
dan
pendidikan
lagi
attend school.
terdaftar
dan
formal
tidak
aktif
mengikuti pendidikan.
4. Tamat
sekolah
menyelesaikan
pelajaran
adalah
yang
4.
Completed
particular
level
of
completed
particular
level
of
SOCIAL
negeri
maupun
swasta
mendapatkan
dengan
tamat
tanda
belajar/ijazah.
yang
Seseorang
education.
membaca
dan
menulis
5.
1)
pendidikan
2)
3)
dapat
can
pendidikan
formal,
6.
nonformal,
saling
dan
melengkapi
dan
be
complementary
and
about
Pendidikan Nasional).
System).
7.
The
The
Formal
Education
Education
primary
Level
consists
mencakup
pendidikan
of
National
education,
umum,
a. Pendidikan
Sekolah
Dasar
Dasar
berbentuk
(SD)
dan
education.
a. The Primary Education consists
of
Sekolah
Menengah
Pertama
Elementary
School
and
SOSIAL
(SMP)
dan
Madrasah
b. The
b. Pendidikan
Secondary
Education
Menengah
and
(MA),
Sekolah
Menengah
Madrasah
forms.
jenjang
Vocational
secondary
education
that
setelah
yang
diploma,
sarjana,
spesialis,
dan
pendidikan
menengah
magister,
doktor
yang
academy,
polytechnic,
high
Sakit
pemeriksaan
kesehatan,
adalah
dan
biasanya
tempat
8.
perawatan
berada
di
khusus
dilengkapi
untuk
pelayanan
persalinan,
spesialis
9.
for
childbirth,
has
to
childbirth,
SOCIAL
anak
yang
berada
pengawasan
di
dokter
bawah
spesialis
kandungan.
10. Rumah
Bersalin
adalah
sarana
facility
prenatal
examination
children
dipakai
untuk
pelayanan
with
care,
of
which
license
as
childbirth
and
mothers
and
is
under
the
usually
doctor/medical personnel.
under
the
control
of
medis.
12. Puskesmas
Kesehatan
(Pusat
menjangkau
wilayah
kerjanya,
puskesmas
mempunyai
jaringan
pelayanan
yang
meliputi
unit
units,
2014
Center).
Tentang
Pusat
Kesehatan
Masyarakat).
and
midwife
units
SOSIAL
13. Apotek
adalah
tertentu
yang
suatu
tempat
untuk
digunakan
distribution/sale
bahan
farmasi
kesehatan
masyarakat
of
dan
perbekalan
lainnya
kepada
yang
dikelola
oleh
Menteri
Health
Kesehatan
RI
922/MENKES/PER/X/1993
No.
Tentang
of
Indonesia
922/MENKES/PER/X/1993
Pro-vision
and
Izin Apotek).
Administration
Number
about
Procedures
of
for
Licensed
Pharmacies).
14. Imunisasi
memasukkan
adalah
human
disease.
body
by
injection
or
yang
mengalami
crimes, or others.
hal lain.
16. Mengobati sendiri adalah upaya
oleh
anggota
rumah
SOCIAL
pengobatan sendiri tanpa datang ke
memanggil
instance,
kesehatan
dokter/petugas
rumahnya
by
taking
modern
(misal
illness
kesehatannya.
complaint.
17. Angka
ke
penemuan
kasus
or
reduce
the
health
forms
number
yang
yang
program
to
didiagnosis
diobati
kambuh
dalam
of
of
WHO,
tuberculosis
new
and
divided
by
is
the
replase
WHOs
sebagai persentase.
18. Angka
keberhasilan
pengobatan
new
proporsi
sebagai
registered
pengendalian
(dinyatakan
TB
pulmonary
under
smear-positive
national
nasional pada
completed
Dengan
atau
tanpa
treatment. With or
bukti
completed respectively).
masing-masing).
SOSIAL
19. Kasus
kumulatif
AIDS
adalah
19. Cummulative
cummulative
vaksinasi
AIDS
AIDS
case
cases
is
with
untuk
lengan
suntikan
membentuk
atas.
kemudian
Bekas
akan
21. DPT
(Diphtheria,
Pertussis,
penyakit
dan
that
pada
Difteri,
Pertusis,
the
complete
DPT
kali
balita
berjumlah
SOCIAL
berasal dari air yang telah melalui
usually
secara eceran.
distributed
by
comes
dan
tersebut
paling
lingkar sumur.
lingkar
dilindungi
25. Status
sumur
oleh
tembok
penguasaan
from
meters
the
soil
underground,
were
and
bangunan
waktu
betul-betul
pencacahan
also
property.
categorized
as
an
own
tindak
yang
yang
diterima
pidana
kepolisian
dari
pelakunya
tertangkap
SOSIAL
27. Jumlah
tindak
menggambarkan
pidana
kasus
jumlah
given period.
100.000
100.000
Resiko
penduduk terjadi
tindak
berisiko
pidana
terkena
tindak
pidana.
people.
=
=
365 x 24 x 60 x 60
Jumlah tindak pidana tahun t
365 x 24 x 60 x 60
Number of criminal cases year t
()
()
waktu
terjadinya
satu
tindak
penyelesaian
tindak
pidana
Jumlah tindak pidana
yang diselesaikan
yang dilaporkan
SOCIAL
Crime clearence rate refers to
Persentase penyelesaian peristiwa
tindak
police.
pidana
persentase
menyatakan
penyelesaian
tindak
criminal
case
is
apabila:
court;
2. In
the
case of
attense that
2. dalam
hal
delik
aduan,
waktu
ditentukan
yang
menurut
telah
undang-
undang;
on
the
principle
of
3. telah
diselesaikan
kepolisian
berdasarkan
plichmatigheid
oleh
azas
(kewajiban
berdasarkan
kewenangan
hukum);
4.
kasus
yang
dimaksud
tidak
kasus kadaluwarsa.
mengancam
mengganggu
kehidupan/penghidupan masyarakat
earthquake,
eruption,
drought,
longsor
dan
sehingga
mengakibatkan
tsunami,
flood,
volcanic
flash
typhoon/cyclone,
flood,
and
SOSIAL
kerugian
materi
maupun
non-
materi.
32. Korban meninggal adalah orang
yang
dilaporkan
tewas
atau
hilang
atau
33. Missing
tidak
person
is
person
located
keberadaannya
setelah
terjadi
bencana.
or
who
cannot
be
disaster.
luka-luka atau
luka
sedang
maupun
luka
Berat
kerusakan
yang
bangunan
roboh
adalah
kriteria
mengakibatkan
damage
atau
sebagian
sedang
kerusakan
yang
adalah
that
resulted
most
structural components.
kriteria
mengakibatkan
structural
components
and
berdiri.
37. Rusak
ringan
kerusakan
yang
adalah
kriteria
mengakibatkan
SOCIAL
bangunan masih tetap berdiri.
needs
Dengan
kemiskinan
consumption/expenditure.
kebutuhan
approach).
pendekatan
ini,
dasar
makanan
dan
line,
pengeluaran.
Metode
which
consists
The
of
two
yang
dua
komponen
yaitu
Garis
Kemiskinan
(GKNM).
Non-Makanan
Penghitungan
Garis
dilakukan
secara
Kemiskinan
rural areas.
Kemiskinan.
poor.
pengeluaran
minimum
Non-Makanan
kebutuhan
nilai
requirement
for
(GKNM)
adalah
minimum
untuk
individual needs.
SOSIAL
kesehatan, dan kebutuhan dasar
lainnya.
41. Ukuran Kemiskinan
penduduk
a. Head
Count
adalah
Index
persentase
Gap
Index-P1)
merupakan
ukuran
rata-rata
kesenjangan
garis
Semakin
tinggi
semakin
jauh
pengeluaran
kemiskinan.
nilai
indeks,
rata-rata
penduduk
pengeluaran
dari
wider.
garis kemiskinan.
c. Poverty
Severity
Index-P2
Index-P2)
gambaran
penyebaran
miskin.
(Poverty
Severity
memberikan
mengenai
indeks,
Semakin
tinggi
semakin
ketimpangan
nilai
proportionate
tinggi
pengeluaran
poverty
the
gaps
di
the
poverty gap
index,
the
Foster-Greer-Thorbecke
higher.
Foster-Greer-Thorbecke
(1984)
SOCIAL
1
[
]
=1
1
= [
]
dimana:
a=0, 1, 2
=1
z=Garis kemiskinan
=Rata-rata pengeluaran perkapita
where:
a=0, 1, 2
di
bawah
garis
kemiskinan
(i=1,2,,q), < z
q=Banyaknya
berada
penduduk
yang
bawah
garis
yi < z
di
kemiskinan
n=Jumlah penduduk
Index-P1
indeks
keparahan
kemiskinan
Pembangunan
menjelaskan
Manusia
bagaimana
access
development
obtaining
results
income,
in
health,
introduced
laporan
by
United
Nations
Human
dibentuk
tahunan
SOSIAL
dasar: Umur panjang dan hidup
sehat; pengetahuan; dan standar
hidup layak.
SOCIAL
ULASAN
DESCRIPTION
Kependudukan
Penduduk
Population
Kabupaten
Bireuen
Bireuen
population
based
female
compares
penduduk
bireuen
tahun
2014,
mengalami
penduduk
population
with
people.
total
This
Bireuen
Population
pertumbuhan
masing
persentase
pertumbuhan
for
rasio
jenis
kelamin
tahun
2014
female
Population
population.
density
While
of
the
Bireuen
jiwa/km2
jumlah
cukup
dengan
beragam
penduduk
rata-rata
dengan
tertinggi
kepadatan
di
dengan
terendah
kecamatan
kota
di
terletak
juang
Kecamatan
Peudada
rumah
tangga
from 2013.
mengalami
SOSIAL
Ketenagakerjaan
Employment
Tenaga
Transmigration
Kerja
dan
Transmigrasi
Office
of
Bireuen
sebesar
dengan
1.221
pekerja
ditempatkan
bekerja.
Periode
pendaftaran.
Transmigration
Office
of
Bireuen
2014
completion
sekolah
Tenaga
Kerja
dan
Pada
Tahun
Tahun
Ajaran
Baru
and
school
Education
New
the
laki-laki
lebih
perempuan,
terdaftar
559
sedikit
pada
dibandingkan
Bulan
laki-laki
dan
Agustus
1.386
Social,
Transmigration
District.
Employment
Office
of
and
Bireuen
who
di tahun 2014.
Sementara
itu
menurut
sektor
register
with
the
Social,
business
SOCIAL
pada lapangan usaha ini sebesar 1.280
pekerja
SOSIAL
4.1 PENDIDIKAN/EDUCATION
Tabel
Table
Tidak/Belum
Pernah Sekolah
Not/Never
Attending School
Masih Sekolah
Attending School
(2)
(3)
(4)
(1)
Laki-Laki/Male
712
81
42
42
1315
41
46
46
1618
21
25
25
1924
61
65
65
724
41
45
45
Perempuan/Female
712
81
86
42
1315
91
95
46
1618
61
67
25
1924
12
32
65
724
71
96
45
Laki-laki+Perempuan/Male+Female
712
162
128
42
1315
132
141
46
1618
82
92
25
1924
73
97
65
724
112
141
45
Sumber/Source: Survei Sosial Ekonomi Nasional Kor, Maret 2015/National Socio Economic Survey kor, March 2015
SOCIAL
4.2 KESEHATAN/HEALTH
Tabel
Table
Kabupaten/Kota
Regency/City
Rumah
Sakit
Hospital
Rumah
Bersalin
Maternity
Hospital
Puskesmas
Public
Health
Center
Posyandu
Maternal
& Child
Health
Center
Klinik/Balai
Kesehatan
Clinic/Health
Center
Polindes
Village
Maternity
(1)
(4)
(5)
(6)
(7)
(2)
(3)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang
Mongondow
2.
Minahasa
3.
Kepulauan Sangihe
4.
Kepulauan Talaud
5.
Minahasa Selatan
6.
Minahasa Utara
7.
Bolaang
Mongondow Utara
8.
Siau Tagulandang
Biaro
9.
Minahasa Tenggara
10.
Bolaang
Mongondow Selatan
11.
Bolaang
Mongondow Timur
Kota/City
1.
Manado
2.
Bitung
3.
Tomohon
4.
Kotamobagu
19
19
17
17
14
18
Sulawesi Utara
Sumber/Source: Dinas xxx
SOSIAL
4.3 AGAMA/RELIGION
Tabel
Table
Kabupaten/Kota
Regency/City
Islam
Islam
Protestan
Christian
Katolik
Catholic
Hindu
Hindu
Budha
Buddha
Lainnya
Other
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
13
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
2.
Minahasa
13
13
13
13
13
3.
Kepulauan Sangihe
24
24
24
24
24
24
4.
Kepulauan Talaud
13
13
13
13
13
13
5.
Minahasa Selatan
6.
Minahasa Utara
24
24
24
24
24
24
7.
Bolaang Mongondow
Utara
8.
Siau Tagulandang
Biaro
9.
Minahasa Tenggara
10.
Bolaang Mongondow
Selatan
11.
Bolaang Mongondow
Timur
Kota/City
1.
Manado
24
24
24
24
24
24
2.
Bitung
13
13
13
13
13
13
3.
Tomohon
4.
Kotamobagu
24
24
24
24
24
24
173
173
173
173
173
173
Sulawesi Utara
Sumber/Source: Dinas xxx
SOCIAL
4.4 KRIMINALITAS/CRIME
Tabel
Table
2013
2014
2015
(1)
(2)
(3)
(4)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
2.
Minahasa
3.
Kepulauan Sangihe
4.
Kepulauan Talaud
5.
Minahasa Selatan
6.
Minahasa Utara
7.
8.
9.
Minahasa Tenggara
10.
11.
Kota/City
1.
Manado
2.
Bitung
3.
Tomohon
4.
Kotamobagu
SOSIAL
4.5 KEMISKINAN/POVERTY
Tabel
Table
Penduduk Miskin
Number of Poor People
Tahun
Year
(1)
(2)
2010
250 000
2011
270 000
2012
220 000
2013
260 000
2014
290 000
2015
285 000
Sulawesi Utara
Jumlah
Total
Persentase
Percentage
(3)
(4)
81
41
21
61
41
71
1 575 000
316
42
46
25
65
45
75
298
SOCIAL
PERTANIAN
PERTANIAN
AGRICULTURE
AGRICULTURE
PERTANIAN
PENJELASAN TEKNIS
1.
Lahan
sawah
TECHNICAL NOTES
adalah
lahan
1.
saluran
menahan/
untuk
ditanami
tanpa
padi
income
development
yang
Bumi
Pembangunan
terdaftar
Bangunan,
Daerah,
sawah
di
Iuran
lahan
serobotan,
Pajak
bengkok,
lahan
rawa
tax
office,
regional
contribution,
lahan
yang
both
tanaman
tahunan
yang
telah
palawija
atau
planted
with
paddy,
seasonal crops.
tanaman
semusim lainnya.
2.
Tegal/Kebun
pertanian
adalah
lahan
sawah
2.
(lahan
serta
bukan
penggunaannya
tidak
berpindah pindah.
3.
Ladang/Huma
pertanian
adalah
bukan
lahan
sawah
(lahan
3.
Unirrigated
/Shifting
agricultural
cultivation
land
field
is
tanaman
semusim
dan
hanya
semusim
penggunaannya
AGRICULTURE
ditinggalkan bila sudah tidak subur
lagi
(berpindah-pindah).
Lahan
yang
diusahakan
sementara
adalah
tidak
lahan
4.
yang
is
regularly
used
but
dengan
(dua)
tahun)
tidak
years.
5.
produktivitas (hasil
per hektar).
pangan
Pengumpulan
panen
Produksi
tanaman
data
luas
dengan
seluruh
productivity
dilakukan
setiap
bulan
wilayah
Indonesia.
data
collection
conducted
dilakukan
melalui
measurement in 2m x 2m crop
langsung
pada
berukuran
pengukuran
plot
ubinan
2
m.
cutting
plot.
by
The
is
direct
productivity
measurement is conducted
in
are
PERTANIAN
6.
Production
of
dalam
secondary
crops
presented
yang
disajikan
adalah
6.
roots
paddy
and
data
are
(cassava
and
sweet
potatoes).
7.
Tanaman
sayuran
dan
buah-
7.
Seasonal
vegetable
and
fruit
buahan semusim
plants
mineral
vitamin,
dan
lain-lain
yang
mineral
salt,
etc,
Tanaman
buah-buahan
dan
8.
sayuran tahunan
contained
year of age.
tanaman tahunan.
mineral
salt,
etc,
AGRICULTURE
Tanaman sayuran tahunan adalah
contained
mineral,
dan
lain-lain
mineral
salt,
etc,
yang
Tanaman
biofarmaka
adalah
9.
obat-obatan,
dan
kosmetik,
digunakan
and root.
dari
bagian-bagian
10. Ornamental
maupun
bunganya,
digunakan
untuk
sering
penghias
a yard decorator.
area
of report.
12. Luas
panen
untuk
tanaman
which
vegetable,
fruit,
area
dipanen sekaligus/habis/dibongkar
harvested
berkali-kali
times/undemolished.
(lebih
dari
satu
of
entirely
several
kali)/belum habis.
Entirely
demolished are
plant
plants
harvested/
plants usually
PERTANIAN
habis/dibongkar adalah tanaman
yang
sehabis
panen
dibongkar/dicabut,
bawang
langsung
terdiri
merah,
dari
bawang
putih,
potato,
cabbage,
cauli
flower,
adalah
tanaman
yang
harvest
profitable. They
panenan
long
terakhir
sudah
tidak
was
economically
beans,
not
consist of : yard
chili,
small
chili,
frech
jamur,
buncis,
kangkung,
ketimun,
bayam,
tomat,
labu
melon,
terung,
siam,
semangka,
dan
beans,
cucumber,
blewah .
blewah.
13. Produksi hortikultura adalah hasil
13. Horticulture
production
the
standard
tanaman sayuran,
buah-buahan,
diambil
yang
yang
production
berdasarkan
dipanen/tanaman
luas
production
is
plants
quantity
reported
monthly/quarterly.
laporan.
14. Data
perkebunan
besar
as
well
as
on
smallholder
AGRICULTURE
Direktorat Jenderal Perkebunan.
Data
perkebunan
rakyat
juga
tanaman
luas
hectares.
5 hektar.
16. Bentuk
perkebunan
produksi
(cofee
(citronella).
besar
bukan
17. The
and
cocoa);
production
dry
availability
bark
of
(buffer stock).
18. Data Statistik Kehutanan sebagian
Ministry of Forestry.
Kehutanan.
19. Kawasan hutan adalah wilayah
PERTANIAN
ditunjuk dan atau ditetapkan oleh
keberadaannya
hutan
sebagai
legitimation
and
boundary
hutan
Indonesia
20. Indonesian
forest
area
is
Forestry
Menteri
Ministerial
Kehutanan
tentang
in
the
format
of
Decree
on
the
Perairan
Provinsi.
Kawasan
Hutan
Penunjukan
ini
disusun
and
Marine
Ecosystem.
The
and
harmonized
of
Provincial
kawasan
hutan
water,
coastal
and
marine
having
specific
criteria
for
AGRICULTURE
yang
mempunyai
sebagai
kawasan
fungsi
pokok
pengawetan
keanekaragaman tumbuhan
dan
berfungsi
sebagai
wilayah
support
pokok
perlindungan
system
and
preserve
sistem
dan
satwa,
serta
pemanfaatan
Forest.
having
yang
pokok
keanekaragaman
mempunyai
pengawetan
tumbuhan
dan
fungsi
satwa
serta
specific
characteristic
ekosistemnya.
26. Hutan Lindung adalah kawasan
hutan
yang
mempunyai
fungsi
system,
penyangga
kehidupan
untuk
maintain
hydrological
PERTANIAN
mengatur tata air, mencegah banjir,
mengendalikan
erosi,
mencegah
yang
mempunyai
fungsi
sustainable
Produksi
permanent
Tetap
(HP),
Hutan
forest
production.
production
limited
production
forest,
forest,
and
(SM);
Sanctuary.
Alam (TWA);
Park (TWA);
devoted
wisata berburu.
recreation.
for
game
hunting
karena
kehilangan
penutupan
functions
as
Based
condition,
upon
the
water
retention,
its
vegetation
land
could
be
AGRICULTURE
diklasifikasikan
sangat
sebagai:
normal condition.
untuk
menghutankan
30. Reforestation
or
rehabilitation
is
forest
intended
to
forest
improve
hydrological
area
or
their
watershed
ecological
functions.
to
and
The
participation
of
local
hasil
kayu
merusak
tidak
Kegiatan
lingkungan
ini
hutan
dan
hanya
dapat
commercial
license.
timber
value
with
dan
dapat
dilaksanakan
terdiri
or
dari
pemanenan
atau
penebangan,
penanaman,
pemeliharaan,
pengamanan,
felling,
protecting,
planting,
processing,
tending,
and
PERTANIAN
pengolahan, dan pemasaran hasil
granted
hutan
kayu.
diberikan
IUPHHK
kepada
dapat
perorangan,
to
state-owned
individuals,
enterprises/local
government-owned enterprises.
BUMN/BUMD.
33. Produksi hasil hutan utama yang
kegiatan
concessionaires
perusahaan
Hak
land
wilayah
hutan,
clearing
(IUPHHK/HPH),
activities
(IPK),
pembangunan
kayu
mengunakan
material.
mesin
gergaji,
The
product
is
document.
dari
lapisan
luarnya,
veneer
sedangkan
AGRICULTURE
dengan lem kemudian di-press
other materials.
36. Data
of
domestic
livestock
Pertanian,
jumlah
sedangkan
merupakan
Ternak.
pemotongan
ternak
Pengumpulan
pemotongan
ternak
data
dilakukan
This
survey
enumeration
seluruh
is
complete
on
all
Hewan
in 2013.
Rumah
Potong
Direktorat
Jenderal
Perikanan
Directorate
Budidaya.
General
of
perikanan
penangkapan
water
Statistik
ikan
di
perairan
capture
fisheries.
Budidaya
umum.
Perikanan
PERTANIAN
yaitu budidaya laut, tambak, kolam,
rumah
tangga
yang
catching
be sold.
rumah
melakukan
tangga
kegiatan
yang
budidaya
fishes/other
aquatic
fishes/other
aquatic
be
sold.
different
types
of
parameters.
AGRICULTURE
ULASAN
Sulawesi
Tengah
DESCRIPTION
merupakan
north
latitude,119o22
tahun
latitude
and3o48
south
and124o22
east
no18/2013
satu
kota,
2014,
berdasarkan
Peraturan
the
area
(2,448.79
2015
luas
daratanmasing-masing
yaitu:
Banggai
(7,112.25
Banggai
of
km2),
land
(9,672.70
km2),
Donggala
(5,089.91
of Palu City.
(725,67
km2),
Morowali
km2),
Tojo
Una
Una
Utara
km2).
0 m- 100 m = 20.2 %
0 m - 100 m = 20,2 %
01 m - 500 m = 27,2 %
to Regencies/City:
1. Palu - Banggai Kepulauan: 607
PERTANIAN
Jarak antara Ibukota Provinsi ke
Daerah Kabupaten/Kota:
km + 46 mile.
2. Palu - Banggai : 607 km.
+ 46 mil.
2. Palu - Banggai : 607 km.
mil
Province,
eastern
area
border
on
timur
Maluku,
berbatasan
dengan
Provinsi
by Makassar strait.
AGRICULTURE
5.1 TANAMAN PANGAN/FOOD CROPS
Tabel
Table
Kabupaten/Kota
Regency/City
Irigasi
Irrigation
Non Irigasi
Non Irrigation
Jumlah
Total
(1)
(2)
(3)
(4)
11
22
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
11
2.
Minahasa
11
3.
Kepulauan Sangihe
11
4.
Kepulauan Talaud
11
5.
Minahasa Selatan
11
6.
Minahasa Utara
11
7.
11
8.
11
9.
Minahasa Tenggara
11
10.
11
11.
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
Kota/City
1.
Manado
11
2.
Bitung
11
3.
Tomohon
11
4.
Kotamobagu
11
Sulawesi Utara
165
11
11
11
11
165
22
22
22
22
330
Sumber/Source: Laporan statistik pertanian tanaman pangan, penggunaan lahan/Statistic Report of Food Crops, land utilization
PERTANIAN
Tabel
Table
Kabupaten/Kota
Regency/City
Tegal/Kebun
Dry Field/Garden
Ladang/Huma
Shifting
Cultivation
(1)
(2)
(3)
(4)
11
22
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
11
2.
Minahasa
11
3.
Kepulauan Sangihe
11
4.
Kepulauan Talaud
11
5.
Minahasa Selatan
11
6.
Minahasa Utara
11
7.
11
8.
11
9.
Minahasa Tenggara
11
10.
11
11.
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
Kota/City
1.
Manado
11
2.
Bitung
11
3.
Tomohon
11
4.
Kotamobagu
11
Sulawesi Utara
165
11
11
11
11
165
22
22
22
22
330
Sumber/Source: Laporan statistik pertanian tanaman pangan, penggunaan lahan/Statistic Report of Food Crops, land utilization
AGRICULTURE
5.2 HORTIKULTURA/HORTICULTURE
Tabel
Table
Kabupaten/Kota
Regency/City
Bawang
Merah
Shallot
Cabai
Chilli
Kentang
Potato
Kubis
Cabbage
Petsai
Chinese
Cabbage
Lainnya
Others
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
2.
Minahasa
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
3.
Kepulauan Sangihe
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
4.
Kepulauan Talaud
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
5.
Minahasa Selatan
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
6.
Minahasa Utara
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
7.
Bolaang Mongondow
Utara
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
8.
Siau Tagulandang
Biaro
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
9.
Minahasa Tenggara
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
10.
Bolaang Mongondow
Selatan
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
11.
Bolaang Mongondow
Timur
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
Kota/City
1.
Manado
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
2.
Bitung
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
3.
Tomohon
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
4.
Kotamobagu
3,00
2,00
1,00
12,00
22,00
24,00
45,00
30,00
15,00
180,00
330,00
360,00
Sulawesi Utara
Sumber/Source: Dinas pertanian melalui survei pertanian hortikultura/ Agriculture departement through Agriculture survey for
horticulture
TECHNICAL NOTES
Manufacturing
mencakup
perusahaan
manufactures/industries
menggunakan kuesioner II A.
semua
Establishment
with
20
A.
2. Klasifikasi industri yang digunakan
Baku
Indonesia
(KBLI).
adalah
klasifikasi
lapangan
usaha
yang
berdasar
kepada
KBLI
International
International
Standard
Industrial
Classification
of
Economic
yang
telah
disesuaikan
dengan
kondisi Indonesia.
All
condition in Indonesia.
basic
intermediate
goods
mechanically,
goods.
It
is
also
industri
5.
Jasa
industri
adalah
kegiatan
4. Services
for
manufacturing
is
materials are
materials.
supplied by others
raw
5. A manufacturing establishment is
defined
engaged
bertujuan
barang
keeping
activities.
menghasilkan
as
in
production
economic
unit
activity,
business
record
6. Manufacturing
industries
are
scale
manufacturing
(100
employees).
7.
7. Customers
are
individuals
or
baik
rumah
tangga,
groups,
whether
household,
yang
membeli
air
bersih
dari
supply establishment.
volume air
DESCRIPTION
Kependudukan
Penduduk
Population
Kabupaten
Bireuen
Bireuen
population
based
female
compares
penduduk
bireuen
tahun
2014,
mengalami
penduduk
population
with
people.
total
This
Bireuen
Population
pertumbuhan
masing
persentase
pertumbuhan
for
rasio
jenis
kelamin
tahun
2014
female
Population
population.
density
While
of
the
Bireuen
jiwa/km2
jumlah
cukup
dengan
beragam
penduduk
rata-rata
dengan
tertinggi
kepadatan
di
dengan
terendah
kecamatan
kota
di
terletak
juang
Kecamatan
Peudada
rumah
tangga
from 2013.
mengalami
Employment
Tenaga
Transmigration
Kerja
dan
Transmigrasi
Office
of
Bireuen
sebesar
dengan
1.221
pekerja
ditempatkan
bekerja.
Periode
pendaftaran.
Transmigration
Office
of
Bireuen
2014
completion
sekolah
Tenaga
Kerja
dan
Pada
Tahun
Tahun
Ajaran
Baru
and
school
Education
New
the
laki-laki
lebih
perempuan,
terdaftar
559
sedikit
pada
dibandingkan
Bulan
laki-laki
dan
Agustus
1.386
Social,
Transmigration
District.
Employment
Office
of
and
Bireuen
who
di tahun 2014.
Sementara
itu
menurut
sektor
register
with
the
Social,
business
pekerja.
Klasifikasi Industri
Industrial Classification
Perusahaan
Establishment
Tenaga Kerja
Employee
(1)
(2)
(3)
10
Makanan/Food
11
Minuman/Beverage
12
Pengolahan Tembakau/Tobacco
Products
33
Kabupaten/Kota
Regency/City
Perusahaan
Establishments
Tenaga
Kerja
Employee
Investasi
Investment
Nilai
Produksi
Production
Value
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
12
2.
Minahasa
12
3.
Kepulauan Sangihe
12
4.
Kepulauan Talaud
12
5.
Minahasa Selatan
12
6.
Minahasa Utara
12
7.
12
8.
Bolaang Mongondow
Utara
Siau Tagulandang Biaro
12
9.
Minahasa Tenggara
12
10.
Bolaang Mongondow
Selatan
Bolaang Mongondow
Timur
12
12
11.
Kota/City
1.
Manado
12
2.
Bitung
12
3.
Tomohon
12
4.
Kotamobagu
12
45
30
15
180
Sulawesi Utara
Kabupaten/Kota
Regency/City
Daya
Terpasang
Installed
Capacity
(KW)
Produksi
Listrik
Production
(KWh)
Listrik
Terjual
Electricity
Sold
(KWh)
Dipakai
Sendiri
Own Usage
(KWh)
Susut/Hilang
Shrinked
(KWh)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
2.
Minahasa
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
3.
Kepulauan Sangihe
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
4.
Kepulauan Talaud
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
5.
Minahasa Selatan
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
6.
Minahasa Utara
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
7.
Bolaang Mongondow
Utara
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
8.
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
9.
Minahasa Tenggara
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
10.
Bolaang Mongondow
Selatan
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
11.
Bolaang Mongondow
Timur
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
Kota/City
1.
Manado
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
2.
Bitung
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
3.
Tomohon
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
4.
Kotamobagu
3,00
2,00
1,00
12,00
12,00
45,00
30,00
15,00
180,00
180,00
Sulawesi Utara
Sumber/Source: Dinas xxx
PERDAGANGAN
PERDAGANGAN
TRADE
TRADE
PERDAGANGAN
PENJELASAN TEKNIS
TECHNICAL NOTES
System
seluruh
customs areas.
wilayah
kepabeanan
covering
all
Indonesian
Indonesia.
2. Pengesahan dokumen kepabeanan
2.
Bea
dan
Cukai
berdasarkan
3.
3.0
Declarations
eksportir.
exporters.
4.
or
known
as
(PEB),
Export
filled
by
based
Impor
Import
Barang
Khusus
(PIBK),
on
customs
Declarations
import
Form
for
Zone
dokumen
Kawasan Berikat.
(PPFTZ)
dan
5.
TRADE
sebagai impor.
6. Barang-barang luar negeri yang
6.
Foreign
goods
processed
in
barang
be sent to abroad.
olahan
tersebut
akan
7.
dalam pencatatan:
a. Pakaian
dan
The
goods
are
not
a.
perhiasan penumpang.
Clothings
and
passengers
jewelry.
b. Barang-barang
bawaan
b.
c.
sebagainya.
following
kedutaan
countries/embassies.
suatu
d.
dan
e.
militer
f.
negara.
d. Barang-barang
ekspedisi
untuk
Military
goods
directly
Packings/containers
to
be
refilled.
angkatan bersenjata
f. Pembungkus/peti kemas untuk
g.
h.
Sample goods
diisi kembali.
g. Uang dan surat-surat berharga.
h. Barang-barang contoh
8. Sistem
pengolahan
impor/ekspor
dokumen
Indonesia
8.
adalah
bulan
berjalan,
sedangkan
PERDAGANGAN
dokumen-dokumen yang terlambat
processed documents.
berjalan,
diperlakukan
sebagai
9.
country or exported.
10. Negara
negara
tujuan
adalah
abroad.
negeri
11. Jenis
barang
komoditi
adalah
TRADE
ULASAN
Sulawesi
Tengah
DESCRIPTION
merupakan
north
latitude,119o22
tahun
latitude
and3o48
south
and124o22
east
no18/2013
satu
kota,
2014,
berdasarkan
Peraturan
the
area
(2,448.79
2015
luas
daratanmasing-masing
yaitu:
Banggai
(7,112.25
Banggai
of
km2),
land
(9,672.70
km2),
Donggala
(5,089.91
of Palu City.
(725,67
km2),
Morowali
km2),
Tojo
Una
Una
Utara
km2).
0 m- 100 m = 20.2 %
0 m - 100 m = 20,2 %
01 m - 500 m = 27,2 %
to Regencies/City:
13. Palu - Banggai Kepulauan: 607
PERDAGANGAN
Jarak antara Ibukota Provinsi ke
Daerah Kabupaten/Kota:
km + 46 mile.
14. Palu - Banggai : 607 km.
+ 46 mil.
14. Palu - Banggai : 607 km.
mil
Province,
eastern
area
border
on
timur
Maluku,
berbatasan
dengan
Provinsi
by Makassar strait.
TRADE
Tabel
Table
7.1
Jenis Komoditi
Comodity
(1)
Jumlah/Total
Volume Ekspor
Export Volume (ton)
Nilai FOB
FOB Value (US $)
2014
2015
2014
2015
(2)
(3)
(4)
(5)
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
3,00
2,00
1,00
12,00
51,00
34,00
17,00
204,00
Sumber/Source: Dokumen PEB, kantor POS, catatan instansi, survei perdagangan lintas batas laut/PEB document, Post office, note
agency, cross-border trade survey
TECHNICAL NOTES
ialah
yang
setiap
bermaksud
penghasilan
pengunjung
memperoleh
di
tempat
yang
visitors, namely :
(dua)
kategori
wisatawan
mancanegara, yaitu :
b. Excursionist
is
any
visitor
dan
dengan
alasan
ialah
setiap
kunjungan
studi,
kesehatan.
b. Excursionist
waktu
tinggal
2.
wisatawan
penyediaan
akomodasi
3.
The
business
of
providing
dilengkapi
pelayanan
dengan
pariwisata
lainnya.
Usaha
penyediaan
akomodasi
dapat
digunakan
untuk
tujuan
pariwisata.
4. Hotel adalah penyediaan akomodasi
4.
Hotel
is
daily
supply
of
makan
entertainment
dan
minum,
kegiatan
activities
and/or
hotel.
5. Hotel
bintang
penyediaan
adalah
jasa
usaha
pelayanan
5.
A star
providing
accommodation,
menggunakan
atau
ini
seluruh
sebagian
bangunan.
Usaha
serta
secara
komersial
surat
keputusan
membinanya.
instansi
Misalnya
yang
hotel
persentase
6.
Room
occupancy
rate
is
the
banyaknya
banyaknya
malam
kamar
yang
tersedia.
percent.
7.
dengan
banyaknya
tamu
yang
the accommodation.
lainnya.
Tengah
DESCRIPTION
merupakan
north
latitude,119o22
tahun
latitude
and3o48
south
and124o22
east
no18/2013
satu
kota,
2014,
berdasarkan
Peraturan
the
area
(2,448.79
2015
luas
daratanmasing-masing
yaitu:
Banggai
(7,112.25
Banggai
of
km2),
land
(9,672.70
km2),
Donggala
(5,089.91
of Palu City.
(725,67
km2),
Morowali
km2),
Tojo
Una
Una
Utara
km2).
0 m- 100 m = 20.2 %
0 m - 100 m = 20,2 %
01 m - 500 m = 27,2 %
to Regencies/City:
25. Palu - Banggai Kepulauan: 607
km + 46 mile.
26. Palu - Banggai : 607 km.
+ 46 mil.
26. Palu - Banggai : 607 km.
mil
Province,
eastern
area
border
on
timur
Maluku,
berbatasan
dengan
Provinsi
by Makassar strait.
Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Hotel
Hotels
Kamar
Rooms
Tempat Tidur
Beds
2014
2015
2014
2015
2014
2015
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
12
12
12
2.
Minahasa
12
12
12
3.
Kepulauan Sangihe
12
12
12
4.
Kepulauan Talaud
12
12
12
5.
Minahasa Selatan
12
12
12
6.
Minahasa Utara
12
12
12
7.
Bolaang Mongondow
Utara
12
12
12
8.
Siau Tagulandang
Biaro
12
12
12
9.
Minahasa Tenggara
12
12
12
10.
Bolaang Mongondow
Selatan
12
12
12
11.
Bolaang Mongondow
Timur
12
12
12
Kota/City
1.
Manado
12
12
12
2.
Bitung
12
12
12
3.
Tomohon
12
12
12
4.
Kotamobagu
12
12
12
45
30
15
180
180
180
Sulawesi Utara
Kabupaten/Kota
Regency/City
2012
2013
2014
2015
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
154 545
1 588
154 545
154 545
2.
3.
Minahasa
4 545
1 588
4 545
4 545
Kepulauan Sangihe
1 588
1 588
1 588
1 588
4.
Kepulauan Talaud
1 588
1 588
1 588
1 588
5.
Minahasa Selatan
1 588
1 588
1 588
1 588
6.
Minahasa Utara
1 588
1 588
1 588
1 588
7.
Bolaang Mongondow
Utara
4 545
1 588
4 545
4 545
8.
1 588
1 588
1 588
1 588
9.
Minahasa Tenggara
4 545
1 588
4 545
4 545
1 588
1 588
1 588
1 588
1 588
1 588
1 588
1 588
10.
11.
Bolaang Mongondow
Selatan
Bolaang Mongondow
Timur
Kota/City
1.
Manado
4 545
1 588
4 545
4 545
2.
Bitung
1 588
1 588
1 588
1 588
3.
Tomohon
1 588
1 588
1 588
1 588
4.
Kotamobagu
1 588
1 588
1 588
1 588
188 609
23 825
188 609
188 609
Jumlah/Total
Sumber/Source: Dinas xxx
TECHNICAL NOTES
kendaraan
biasanya
tersebut,
adalah
semua
kecuali
jenis
kendaraan
kendaraan
bermotor
bermotor
2.
yang
orang,
tidak
termasuk
tempat
duduk
untuk
pengemudi,
baik
3.
Buses are
delapan
orang,
tidak
termasuk
dilengkapi
atau
hoot.
tidak
dilengkapi bagasi.
4. Mobil truk adalah setiap kendaraan
4.
to
angkutan
passenger
barang,
penumpang,
mobil
selain
bis
mobil
dan
transport
goods
cars,
excluding
buses,
and
motorcycles.
api
adalah
kendaraan
5.
sendiri
maupun
dirangkaikan
penumpang
kilometer
penumpang
dari
yang
Besaran
ini
penjumlahan
jarak
adalah
6.
semua
Passenger
kilometer
is
kilometers
of
departing
all
total
berangkat.
merupakan
asal
tujuan
masing-masing penumpang.
7.
berangkat.
8. Kilometer
ton
adalah
jumlah
8.
Besaran
hasil
tujuan
ini
penjumlahan
merupakan
jarak
asal
rata-rata
angkut barang
jarak
yang
cargoes.
9.
cargoes
loaded
or
total
ton-
cargoes loaded.
di
perairan
maupun
bersandar di dermaga.
11. Gross Ton (GT) adalah volume
ganda.
chain locker.
standar
standards
dan
prosedur
dalam
and
aircraft
commercial
procedures
operations
air
by
in
the
transport
companies.
13. Sertifikat Pengoperasian Pesawat
Udara
adalah
tanda
bukti
13. Operating
standards
dalam
aircraft
pengoperasian
pesawat
(OC)
is
Certificate
and
procedures
operations
for
in
non
atau
layanan
surat
elektronik,
biasanya
terletak
di
daerah
terpencil.
15. Telekomunikasi
setiap
atau
electromagnetic system.
sistem
adalah
elektromagnetik
lainnya.
16. Jaringan
telekomunikasi
adalah
16. Telecommunication
peripheral
dan
telecommunication
kelengkapannya
digunakan
yang
dalam
bertelekomunikasi.
telepon
network
and
is
of
its
network
adalah
telekomunikasi
nomor
jaringan
telepon,
rumah
pula
dikenal
telekomunikasi
elektronik
yang
kemampuan
dasar
mempunyai
mobile
electronic
phone
is
an
telecommunication
sama
dapat
dibawa
yang
18. Cellular
ke
mana-mana
connected
disambungkan
dengan
jaringan
telecommunications networks. In
telekomunikasi
kabel.
Selain
addition
to
to
the
wired
functioning
as
selular
typically
modern
mendukung
layanan
biasanya
tambahan
supports
additional
Services
(SMS),
Messages
Internet,
dan
(Global
Telecommunications
Telecommunications)
Multimedia
aplikasi
bisnis
(GSM)
dan
CDMA.
(SMS),
System
Multimedia
for
Mobile
and
Code
access
sejumlah
number
of
komunikasi
data files.
20. Penyiaran
penyiaran
layanan
to
Radio
sinyal
mencakup
suara
melalui
yang
transmisi
program
termasuk
collecting
mengumpulkan
dan
and
distributing
including
broadcasting
radio.
broadcasting.
21. Penyiaran
dan
televisi
mencakup
integrated
pemrograman
21. Broadcasting
pembuatan
programming
data
with
and
radio
television
includes
manufacture
own
lokal,
atau
dari
dasar
integrated
or
distribution,
bersifat
laporan
saluran
langsung)
video
umum
atas
atau
of
the
complete
produced
through
with
a
such
program
television
third
party
as
cable
khusus
program
raga,
berita,
olah
magazine
newspapers
penerbitan
comic,
jadwal
radio
dan
publishing
and
including
include
newspaper
radio
and
23. Newspaper
is
lightweight
kertas
yang
berbiaya
crime,
weather.
kurang
contents
prestisius
rendah
dibandingkan
biasanya
lebih
sports,
editorials,
Common
are
types
usually
and
of
more
entertainment.
bersifat
hiburan.
24. Tabloid adalah istilah suatu format
than
standard
size
daily
ilmu tertentu.
field of science.
organization
diterbitkan/dipublikasikan
secara
regularly
relatif
singkat
raised
(periodically)
in
the
hingga
saja.
buletin
Tulisan
(harian
that
dalam
berisi
bermacam-macam
dalam
bervariasi.
subyek
Majalah
27. Magazine
is
periodical
yang
biasa
magazine
published
weekly,
masyarakat
umum
dan
ditulis
people.
yang
dapat
pertunjukkan
disorot
sehingga
film
dengan
Tengah
DESCRIPTION
merupakan
north
latitude,119o22
tahun
latitude
and3o48
south
and124o22
east
no18/2013
satu
kota,
2014,
berdasarkan
Peraturan
the
area
(2,448.79
2015
luas
daratanmasing-masing
yaitu:
Banggai
(7,112.25
Banggai
of
km2),
land
(9,672.70
km2),
Donggala
(5,089.91
of Palu City.
(725,67
km2),
Morowali
km2),
Tojo
Una
Una
Utara
km2).
0 m- 100 m = 20.2 %
0 m - 100 m = 20,2 %
01 m - 500 m = 27,2 %
to Regencies/City:
37. Palu - Banggai Kepulauan: 607
km + 46 mile.
38. Palu - Banggai : 607 km.
+ 46 mil.
38. Palu - Banggai : 607 km.
mil
Province,
eastern
area
border
on
timur
Maluku,
berbatasan
dengan
Provinsi
by Makassar strait.
9.1
Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Negara
State
Provinsi
Province
Kabupaten/Kota
Regency/City
Jumlah
Total
(2)
(3)
(4)
(5)
Kabupaten/Regency
1.
Bolaang Mongondow
154 545
1 588
154 545
310 678
2.
Minahasa
4 545
1 588
4 545
10 678
3.
Kepulauan Sangihe
1 588
1 588
1 588
4 765
4.
Kepulauan Talaud
1 588
1 588
1 588
4 765
5.
Minahasa Selatan
1 588
1 588
1 588
4 765
6.
Minahasa Utara
1 588
1 588
1 588
4 765
7.
Bolaang Mongondow
Utara
4 545
1 588
4 545
10 678
8.
1 588
1 588
1 588
4 765
9.
Minahasa Tenggara
4 545
1 588
4 545
10 678
10.
Bolaang Mongondow
Selatan
1 588
1 588
1 588
4 765
11.
Bolaang Mongondow
Timur
1 588
1 588
1 588
4 765
Kota/City
1.
Manado
4 545
1 588
4 545
10 678
2.
Bitung
1 588
1 588
1 588
4 765
3.
Tomohon
1 588
1 588
1 588
4 765
4.
Kotamobagu
1 588
1 588
1 588
4 765
188 609
23 825
188 609
401 042
Jumlah/Total
10
2.
Penerimaan
TECHNICAL NOTES
dan
1.
realization/provincial
2.
Original
Local
budget
Government
peraturan
guna
perundang-undangan,
keperluan
bersangkutan
daerah
dalam
yang
activities.
membiayai
kegiatannya.
3.
3.
needs
decentralization.
in
the
context
of
desentralisasi.
4.
4.
lainnya.
Tengah
DESCRIPTION
merupakan
north
latitude,119o22
tahun
latitude
and3o48
south
and124o22
east
no18/2013
satu
kota,
2014,
berdasarkan
Peraturan
the
area
(2,448.79
2015
luas
daratanmasing-masing
yaitu:
Banggai
(7,112.25
Banggai
of
km2),
land
(9,672.70
km2),
Donggala
(5,089.91
of Palu City.
(725,67
km2),
Morowali
km2),
Tojo
Una
Una
Utara
km2).
0 m- 100 m = 20.2 %
0 m - 100 m = 20,2 %
01 m - 500 m = 27,2 %
to Regencies/City:
49. Palu - Banggai Kepulauan: 607
km + 46 mile.
50. Palu - Banggai : 607 km.
+ 46 mil.
50. Palu - Banggai : 607 km.
mil
Province,
eastern
area
border
on
timur
Maluku,
berbatasan
dengan
Provinsi
by Makassar strait.
1.
2012
2013
2014
2015 1
(2)
(3)
(4)
(5)
1.1
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1.2
Retribusi Daerah/Retributions
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1.3
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1.4
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
2.
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
2.1
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
2.2
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
3.1
Pendapatan Hibah/Grants
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
3.2
3.3
3.4
17 471,85
17 471,85
17 471,85
2.3
2.4
3
3.5
3.6
Lainnya/Other Funds
Jumlah/Total
1
Bulan
Month
Bahan
Makanan
Foodstuff
Makanan Jadi,
Minuman, Rokok,
dan Tembakau
Prepared Food,
Beverages, and
Tobacco Product
Perumahan, Air,
Listrik, Gas, dan
Bahan Bakar
Housing, Water,
Electricity, Gas,
and Fuel
Sandang
Clothing
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Januari/January
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Februari/February
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Maret/March
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
April/April
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Mei/May
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Juni/June
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Juli/July
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Agustus/August
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
September/September
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Oktober/October
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
November/November
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Desember/December
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Bulan
Month
Kesehatan
Health
Pendidikan,
Rekreasi,
dan Olah Raga
Education,
Recreation, and
Sports
(1)
(6)
(7)
Transpor,
Komunikasi,
dan Jasa Keuangan
Transport,
Communication,
and Financial
Services
Umum
General
(8)
(9)
Januari/January
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Februari/February
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Maret/March
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
April/April
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Mei/May
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Juni/June
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Juli/July
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Agustus/August
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
September/September
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Oktober/October
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
November/November
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
Desember/December
1 588,35
1 588,35
1 588,35
1 588,35
11
TECHNICAL NOTES
1.
Per
capita
Average
consumption
yang
month,
berasal
pemberian
dari
pembelian,
maupun
produksi
during
whether
purchasing, giving
the
from
or own
anggota
number
rumah
tangga
dalam
of
household
Tengah
DESCRIPTION
merupakan
north
latitude,119o22
tahun
latitude
and3o48
south
and124o22
east
no18/2013
satu
kota,
2014,
berdasarkan
Peraturan
the
area
(2,448.79
2015
luas
daratanmasing-masing
yaitu:
Banggai
(7,112.25
Banggai
of
km2),
land
(9,672.70
km2),
Donggala
(5,089.91
of Palu City.
(725,67
km2),
Morowali
km2),
Tojo
Una
Una
Utara
km2).
0 m- 100 m = 20.2 %
0 m - 100 m = 20,2 %
01 m - 500 m = 27,2 %
to Regencies/City:
61. Palu - Banggai Kepulauan: 607
km + 46 mile.
62. Palu - Banggai : 607 km.
+ 46 mil.
62. Palu - Banggai : 607 km.
mil
Province,
eastern
area
border
on
timur
Maluku,
berbatasan
dengan
Provinsi
by Makassar strait.
11.1
Golongan Pengeluaran
Expenditure Class
(rupiah)
Persentase Penduduk
Percentage of Population
(1)
(2)
5,00
15,00
14,00
12,00
12,00
14,00
14,00
1 500 000+
14,00
Jumlah/Total
100,00
PENDAPATAN REGIONAL
12
PENDAPATAN REGIONAL
REGIONAL INCOME
REGIONAL INCOME
PENDAPATAN REGIONAL
PENJELASAN TEKNIS
1. Penghitungan
statistik
TECHNICAL NOTES
neraca
1.
Bangsa
dikenal
Bangsa
(PBB)
economic
dimaksud
dinyatakan
sekumpulan
konsep,
dalam
definisi,
term
principles.
of
set
of
The
concepts,
definitions,
disepakati
internasional
improvement
dilakukan
secara
seiring
dengan
classifications
in
the
national
United
tertuang
dalam
Sistem
Neraca
and
Nations
(UN)
Domestik
nasional
Bruto
serta
pada
Produk
2.
arising
from
economic
(GRDP)
at
the
regional
level
REGIONAL INCOME
tambah pada suatu waktu tertentu.
(provinces/regencies/municipalities
yaitu
production
lapangan
usaha
dan
approach
and
economic
usaha
penjumlahan
sektor-sektor
merupakan
berbagai
ekonomi
aktivitas
atas
activities,
while
the
produksinya.
menurut
lapangan
usaha
3.
GDP
by
industry
classification
lapangan
usaha.
PDB
menurut
activities
Quarrying;
lapangan
Pertanian,
Perikanan;
usaha
Kehutanan,
dan
Pertambangan
as
Agriculture,
Manufacturing;
Penggalian;
Remediation
Pengadaan
Daur
Industri
dan
such
Pengolahan;
Ulang;
Activities;
Konstruksi;
Communication;
Financial
and
PENDAPATAN REGIONAL
Transportasi
Pergudangan;
Administration;
Compulsory
Education;
Pemerintahan,
dan
Jasa
Services Activities.
Jaminan
dan
Pertahanan
Sosial
Wajib;
Defence
Social
Human
and
Security;
Health
and
menurut
pengeluaran
4.
changes
dimana
pengeluaran
konsumsi
where
consumption
Serving
Rumah
Tangga
(LNPRT)
yang
Households
household
pengeluaran
konsumsi
(NPISH)
consumption
rumah
pengeluaran
dirinci
into:
komponen
yaitu
pengeluaran
menjadi
komponen
konsumsi
household
consumption
rumah
expenditure,
tangga,
pengeluaran
konsumsi
consumption
LNPRT,
pengeluaran
government
expenditure,
gross
konsumsi
services.
konsumsi
mencakup
rumah
5.
Household
consumption
berbagai
expenditures
consist
of
expenditures
incurred
by
households, which
memenuhi
kebutuhan
individu
Household
consumptions
are
REGIONAL INCOME
Pengeluaran rumah tangga di sini
kesehatan
pendidikan;
transport
komunikasi;
dan
transportasi
dan
and
communication;
6.
Government
consumption
Consumption
Collective
a)
ada
dalam
Scarcity,
yaitu
kelangkaan/keterbatasan
and
Consumption
there
number;
memenuhi
tertentu
(biasanya
persyaratan
harga);
c)
is
Expenditure
scarcity/limited
b)
in
Excludable
Rivalrous
produced
individuals
pelayanan
by
is
government
the
and
government
sakit/puskesmas
dan
jasa
pendidikan di sekolah/universitas
schools/universities.
Collective
PENDAPATAN REGIONAL
publik yang memiliki ciri a) Non
rivalry,
satu
tidak
yaitu
penggunaan
mengurangi
konsumen
lain
kesempatan
juga
ada
menghalangi
memperoleh
yang
siapapun
dapat
untuk
untuk
produced
dihasilkan
pemerintah
by
government
and
dan
mencakup
pengadaan,
7.
Gross
(GFCF)
Fixed
Capital
includes
Formation
procurement,
adalah
yang
transportation
atau
of
barang-barang
mengubah
bentuk
atau
the
capital
equipment.
goods.
Capital
REGIONAL INCOME
keperluan militer
juga dicakup
sub-components:
PMTB
dibagi
menjadi
sub
Construction;
Other
dan
Peralatan;
Peralatan
Kendaraan;
Lainnya;
Cultivated
equipment;
Cultivated
8.
consist of transactions
bukan
(nonresiden).
between
movements
dan migas.
penduduk
9.
residents
of
of goods
and
goods
nonacross
current
Disebut
market
prices,
all
sebagai
harga
berlaku
karena
seluruh
agregat
dinilai
dengan
PENDAPATAN REGIONAL
penilaiannya
kepada
didasarkan
publication.
tahun 2010.
10. Laju pertumbuhan Produk Domestik
constant
dengan
100
pertumbuhan
dikalikan
persen.
Laju
menunjukkan
market
prices.
GDP at
It
is
REGIONAL INCOME
ULASAN
Sulawesi
Tengah
DESCRIPTION
merupakan
north
latitude,119o22
tahun
latitude
and3o48
south
and124o22
east
no18/2013
satu
kota,
2014,
berdasarkan
Peraturan
the
area
(2,448.79
2015
luas
daratanmasing-masing
yaitu:
Banggai
(7,112.25
Banggai
of
km2),
land
(9,672.70
km2),
Donggala
(5,089.91
of Palu City.
(725,67
km2),
Morowali
km2),
Tojo
Una
Una
Utara
km2).
0 m- 100 m = 20.2 %
0 m - 100 m = 20,2 %
01 m - 500 m = 27,2 %
to Regencies/City:
73. Palu - Banggai Kepulauan: 607
PENDAPATAN REGIONAL
Jarak antara Ibukota Provinsi ke
Daerah Kabupaten/Kota:
km + 46 mile.
74. Palu - Banggai : 607 km.
+ 46 mil.
74. Palu - Banggai : 607 km.
mil
Province,
eastern
area
border
on
timur
Maluku,
berbatasan
dengan
Provinsi
by Makassar strait.
REGIONAL INCOME
Tabel
Table
12.1
13
PERBANDINGAN ANTAR
KABUPATEN/KOTA
REGENCY/MUNICIPAL
COMPARISON
REGENCY/MUNICIPAL COMPARISON
TECHNICAL NOTES
12.