DE
EL SALVADOR
LA Noviembre
AMERICA CENTRAL
DIARIO
OFICIAL.San
Salvador,EN
1 de
de 2011.
11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores Lpez
TOMO N 393
NUMERO 204
La Direccin de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicacin en el Diario Oficial se
procesa por transcripcin directa y fiel del original, por consiguiente la institucin no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institucin que los present. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
SUMARIO
Pg.
POR TANTO:
Con fundamento en los artculos 6, 7, 9, 12, 14 y 15 del Convenio sobre el Rgimen Arancelario y Aduanero Centroamericano; y, 37, 38, 52 y
55 del Protocolo de Guatemala,
RESUELVE:
1.
Aprobar las modificaciones al Arancel Centroamericano de Importacin, que incorpora al Sistema Arancelario Centroamericano (SAC),
los resultados de la Quinta Enmienda de la Nomenclatura del Sistema Armonizado de Designacin y Codificacin de Mercancas, en la
forma que se consigna en el Anexo a la presente Resolucin, el cual constituye el Anexo "A" del Convenio sobre el Rgimen Arancelario
y Aduanero Centroamericano.
2.
Los Derechos Arancelarios a la Importacin de los incisos arancelarios consignados en el Anexo 2 de la Resolucin No. 165-2006 (COMIECO XLIX) del 28 de julio de 2006; el Anexo de la Resolucin No. 179-2006 (COMIECOXXXIX) del 9 de noviembre de 2006; el Anexo
de la Resolucin No, 183-2006 (COMIECO-XL) del 29 de noviembre de 2006; el Anexo 2 de la Resolucin No. 189-2006 (COMIECOXLI) del 15 de diciembre de 2006; el Anexo 2 de la Resolucin No. 196-2007 (COMIECO XLIV) del 24 de abril de 2007; y el Anexo 2
de la Resolucin No. 200-2007 (COMIECO-EX) del 25 de junio de 2007, entrarn en vigencia en las fechas indicadas en las mismas. La
Resolucin No. 253-2010 (COMIECO-EX) del 8 de octubre de 2010, conservar su vigencia hasta el plazo establecido en la misma.
3.
Los Derechos Arancelarios a la Importacin de los incisos arancelarios que los Estados Contratantes hayan modificado unilateralmente y
notificado al Consejo, continuarn en vigor hasta la fecha en que el COMIECO adopte una decisin sobre los mismos.
4.
La presente resolucin entrar en vigencia el 1 de enero de 2012 y ser publicada por los Estados Parte.
5 ;*7,.5 .7=;8*6.;2,*78 -. 698;=*,2N7 .<=G ,87<=2=>2-8 98; .5 %%&
$!$" !&$" $!" % B 58< ,8;;.<987-2.7=.< .;.,18<
;*7,.5*;28<*5*698;=*,2N7
5,N-2087>6I;2,8-.5%.<=G;.9;.<.7=*-898;8,18-J02=8<:>.2-.7=2/2,*758<
-8<9;26.;8<*5,*9J=>5858<-8<<20>2.7=.<*5*9*;=2-*.5=.;,.;9*;*5*<>+9*;=2-*B
58<-8<O5=268<*58<27,2<8<
* 2-.7=2/2,*,2N7 -. 5*< 6.;,*7,J*< <. 1*;G <2.69;. ,87 58< 8,18 -J02=8< -. -2,18
,N-2087>6I;2,8
8< =J=>58< -. 5*< %.,,287.< -. 58< *9J=>58< 8 -. 58< %>+,*9J=>58< <858 =2.7.7 >7
?*58;27-2,*=2?8B*:>.5*,5*<2/2,*,2N7.<=G-.=.;627*-*5.0*56.7=.98;58<=.A=8<-.
5*< 9*;=2-*< B -. 5*< !8=*< -. %.,,2N7 8 -. *9J=>58 B <2 78 <87 ,87=;*;2*< * 58<
=.A=8<-.-2,1*<9*;=2-*<B!8=*<-.*,>.;-8,875*<$.05*<<20>2.7=.<
*
>*5:>2.;;./.;.7,2**>7*;=J,>58.7>7*9*;=2-*-.=.;627*-**5,*7C**5*;=J,>58
27,5><827,8695.=88<27=.;627*;<2.69;.:>.I<=.9;.<.7=.5*<,*;*,=.;J<=2,*<
.<.7,2*5.< -.5 *;=J,>58 ,8695.=8 8 =.;627*-8 5,*7C* =*6+2I7 *5 *;=J,>58
,8695.=8 8 =.;627*-8 8 ,87<2-.;*-8 ,868 =*5 .7 ?2;=>- -. 5*< -2<98<2,287.<
9;.,.-.7=.<,>*7-8<.9;.<.7=. -.<687=*-88<27687=*;=8-*?J*
+
>*5:>2.;;./.;.7,2**>7*6*=.;2*.7>7*9*;=2-*-.=.;627*-**5,*7C**-2,1*
6*=.;2* 27,5><8 6.C,5*-* 8 *<8,2*-* ,87 8=;*< 6*=.;2*< <262<68 ,>*5:>2.;
;./.;.7,2* * 5*< 6*7>/*,=>;*< -. >7* 6*=.;2* -.=.;627*-* *5,*7C* =*6+2I7 *
5*<,87<=2=>2-*<=8=*589*;,2*56.7=.98;-2,1*6*=.;2**,5*<2/2,*,2N7-..<=8<
9;8->,=8<6.C,5*-8<8-..<=8<*;=J,>58<,869>.<=8<<../.,=>*;G-.*,>.;-8
,8758<9;27,2928<.7>7,2*-8<.75*$.05*
>*7-8 >7* 6.;,*7,J* 9>-2.;* ,5*<2/2,*;<. .7 9;27,2928 .7 -8< 8 6G< 9*;=2-*< 98;
*952,*,2N7-.5*$.05*+8.7,>*5:>2.;8=;8,*<85*,5*<2/2,*,2N7<../.,=>*;G,868
<20>.
*
5*9*;=2-*,87-.<,;29,2N76G<.<9.,J/2,*=.7-;G9;28;2-*-<8+;.5*<9*;=2-*<-.
*5,*7,. 6G< 0.7I;2,8 %27 .6+*;08 ,>*7-8 -8< 8 6G< 9*;=2-*< <. ;./2.;*7
,*-*>7*<85*6.7=.*>7*9*;=.-.5*<6*=.;2*<:>.,87<=2=>B.7>79;8->,=8
6.C,5*-88>7*;=J,>58,869>.<=88<85*6.7=.*>7*9*;=.-.58<*;=J,>58<.7
.5,*<8-.6.;,*7,J*<9;.<.7=*-*<.73>.08<8<>;=2-8<*,87-2,287*-8<9*;*5*
?.7=* *5 98; 6.78; =*5.< 9*;=2-*< -.+.7 ,87<2-.;*;<. 20>*56.7=. .<9.,J/2,*<
9*;* -2,18 9;8->,=8 8 *;=J,>58 27,5><8 <2 >7* -. .55*< 58 -.<,;2+. -. 6*7.;*
6G<9;.,2<*8,8695.=*
+
58<9;8->,=8<6.C,5*-8<5*<6*7>/*,=>;*<,869>.<=*<-.6*=.;2*<-2/.;.7=.<
8,87<=2=>2-*<98;5*>72N7-.*;=J,>58<-2/.;.7=.<B5*<6.;,*7,J*<9;.<.7=*-*<
.7 3>.08< 8 <>;=2-8< *,87-2,287*-8< 9*;* 5* ?.7=* *5 98; 6.78; ,>B*
,5*<2/2,*,2N7789>.-*./.,=>*;<.*952,*7-85*$.05** <. ,5*<2/2,*7 <.0O75*
6*=.;2*8,87.5*;=J,>58:>.5.<,87/2.;*<>,*;G,=.;.<.7,2*5<2/>.;*98<2+5.
-.=.;627*;58
,
*< 6.;,*7,J*< :>. 78 9>.-*7 ,5*<2/2,*;<. *952,*7-8 5*< $.05*< *7=.;28;.< <.
,5*<2/2,*7 .75*9*;=2-*:>.,869;.7-**:>.55*<,875*<:>.=.70*76*B8;*7*580J*
+
<*5?8 58 -2<9>.<=8 .7 5* $.05* * *7=.;28; 58< .7?*<.< :>. ,87=.70*7
6.;,*7,J*< <. ,5*<2/2,*7 ,87 .55*< ,>*7-8 <.*7 -. 58< =298< 78;6*56.7=.
>=252C*-8< 9*;* .<* ,5*<. -. 6.;,*7,J*< %27 .6+*;08 .<=* -2<98<2,2N7 78 .<
8+520*=8;2* ,>*7-8 58< .7?*<.< <.*7 <><,.9=2+5.< -. <.; >=252C*-8<
;*C87*+5.6.7=.-.6*7.;*;.9.=2-*
* ,5*<2/2,*,2N7 -. 6.;,*7,J*< .7 5*< <>+9*;=2-*< -. >7* 62<6* 9*;=2-* .<=G
-.=.;627*-* 5.0*56.7=. 98; 58< =.A=8< -. .<=*< <>+9*;=2-*< B -. 5*< !8=*< -.
<>+9*;=2-**<J,868 98;5*<$.05*<*7=.;28;.<+2.7.7=.7-2-8:>.
<858 9>.-.7 ,869*;*;<. <>+9*;=2-*< -.5 62<68 72?.5 ./.,=8< -. .<=* $.05*
=*6+2I7<.*952,*75*< !8=*<-.%.,,2N7B-.*9J=>58<*5?8-2<98<2,2N7.7,87=;*;28
"!!#4&
!8=*<-.%.,,2N7
726*5.<?2?8<
*;7.B-.<9838<,86.<=2+5.<
#.<,*-8<B,;><=G,.8<685><,8<B-.6G<27?.;=.+;*-8<*,>G=2,8<
.,1. B 9;8->,=8< 5G,=.8< 1>.?8< -. *?. 62.5 7*=>;*5 9;8->,=8< ,86.<=2+5.< -.
8;20.7*726*578.A9;.<*-8<72,869;.7-2-8<.78=;*9*;=.
8<-.6G<9;8->,=8<-.8;20.7*726*578.A9;.<*-8<72,869;.7-2-8<.78=;*9*;=.
"!!#4&
!8=*-.%.,,2N7
#5*7=*<?2?*<B9;8->,=8<-.5*/58;2,>5=>;*
8;=*52C*<95*7=*<;*J,.<B=>+I;,>58<*526.7=2,28<
;>=*<B/;>=8<,86.<=2+5.<,8;=.C*<-.*0;28<,J=;2,8<6.587.<8<*7-J*<
*/I=IB.;+*6*=.B.<9.,2*<
.;.*5.<
#;8->,=8<-.5*68527.;J*6*5=**562-N7B/I,>5*27>527*05>=.7-.=;208
%.6255*< B /;>=8< 85.*0278<8< <.6255*< B /;>=8< -2?.;<8< 95*7=*< 27-><=;2*5.< 8
6.-2,27*5.<9*3*B /8;;*3.<
86*<;.<27*<B-.6G<3>08<B.A=;*,=8<?.0.=*5.<
*=.;2*< =;.7C*+5.< B -.6G< 9;8->,=8< -. 8;20.7 ?.0.=*5 78 .A9;.<*-8< 72
,869;.7-2-8<.78=;*9*;=.
"!!#4&
"!!#4&
!8=*-.%.,,2N7
#;.9*;*,287.<-.,*;7.9.<,*-88-.,;><=G,.8<685><,8<8-.6G<27?.;=.+;*-8<
*,>G=2,8<
CO,*;.<B*;=J,>58<-.,87/2=.;J*
*,*8B<><9;.9*;*,287.<
#;.9*;*,287.< * +*<. -. ,.;.*5.< 1*;27* *562-N7 /I,>5* 8 5.,1. 9;8->,=8< -.
9*<=.5.;J*
#;.9*;*,287.<-.18;=*52C*</;>=*<>8=;8</;>=8<8-.6G<9*;=.<-.95*7=*<
#;.9*;*,287.<*526.7=2,2*<-2?.;<*<
.+2-*<5J:>2-8<*5,81N52,8<B?27*0;.
$.<2->8< B -.<9.;-2,28< -. 5*< 27-><=;2*< *526.7=*;2*< *526.7=8< 9;.9*;*-8< 9*;*
*726*5.<
&*+*,8B<>,.-G7.8<-.5=*+*,8 .5*+8;*-8<
"!!#4&
%*5*C>/;.=2.;;*<B92.-;*<B.<8<,*5.<B,.6.7=8<
27.;*5.<6.=*5J/.;8<.<,8;2*<B,.72C*<
86+><=2+5.< 627.;*5.< *,.2=.< 627.;*5.< B 9;8->,=8< -. <> -.<=25*,2N7 6*=.;2*<
+2=>6278<*<,.;*<627.;*5.<
"!!#4&
!8=*<-.%.,,2N7
#;8->,=8< :>J62,8< 278;0G72,8< ,869>.<=8< 278;0G72,8< > 8;0G72,8< -. 6.=*5
9;.,28<8-..5.6.7=8<;*-2*,=2?8<-.6.=*5.<-.5*<=2.;;*<;*;*<8-.2<N=898<
#;8->,=8<:>J62,8<8;0G72,8<
#;8->,=8</*;6*,I>=2,8<
+878<
A=;*,=8<,>;=2.7=.<8=27=N;.8<=*7278<B<><-.;2?*-8<9206.7=8<B-.6G<6*=.;2*<
,858;*7=.<927=>;*<B+*;72,.<6G<=2:>.<=27=*<
,.2=.< .<.7,2*5.< B ;.<2782-.< 9;.9*;*,287.< -. 9.;/>6.;J* -. =8,*-8; 8 -.
,8<6I=2,*
*+N7 *0.7=.< -. <>9.;/2,2. 8;0G72,8< 9;.9*;*,287.< 9*;* 5*?*; 9;.9*;*,287.<
5>+;2,*7=.< ,.;*< *;=2/2,2*5.< ,.;*< 9;.9*;*-*< 9;8->,=8< -. 52692.C* ?.5*< B
*;=J,>58< <2625*;.< 9*<=*< 9*;* 68-.5*; D,.;*< 9*;* 8-87=8580J*F B 9;.9*;*,287.<
9*;*8-87=8580J**+*<.-.B.<8/;*0>*+5.
*=.;2*<*5+>62782-.*<9;8->,=8<*+*<.-.*562-N78-./I,>5*68-2/2,*-8< ,85*<
.7C26*<
#N5?8;*B.A958<2?8<*;=J,>58<-.92;8=.,72*/N</8;8<,.;255*<*5.*,287.<92;8/N;2,*<
6*=.;2*<27/5*6*+5.<
#;8->,=8</8=80;G/2,8<8,27.6*=80;G/2,8<
#;8->,=8<-2?.;<8<-.5*<27-><=;2*<:>J62,*<
"!!#4&
!8=*<-.%.,,2N7
#5G<=2,8B<><6*7>/*,=>;*<
*>,18B<><6*7>/*,=>;*<
"!!#4&
#2.5.<.A,.9=85*9.5.=.;J*B,>.;8<
*7>/*,=>;*< -. ,>.;8 *;=J,>58< -. =*5*+*;=.;J* 8 0>*;72,287.;J* *;=J,>58< -. ?2*3.
+85<8<-.6*78,*;=.;*<B,87=27.7=.<<2625*;.<6*7>/*,=>;*<-.=;29*
#.5.=.;J*B,87/.,,287.<-.9.5.=.;J*9.5.=.;J*/*,=2,2*8*;=2/2,2*5
"!!#4&
*-.;*,*;+N7?.0.=*5 B6*7>/*,=>;*<-.6*-.;*
8;,18B<><6*7>/*,=>;*<
*7>/*,=>;*<-..<9*;=.;J*8,.<=.;J*
10
!
$%
$&
$)
$+
$
$$
$0
$
$
$
0%
0&
0)
0+
!
4 (
,
, !
'
2
!
( 2
!
"
!
0
0$
00
0
11
!
!
#
0
0
%
&
)
+
$
0
%
&
)
+
12
"!!#4&
!8=*<-.%.,,2N7
$.*,=8;.<7>,5.*;.<,*5-.;*<6G:>27*<*9*;*=8<B*;=./*,=8<6.,G72,8<9*;=.<-.
.<=*<6G:>27*<8*9*;*=8<
G:>27*< *9*;*=8< B 6*=.;2*5 .5I,=;2,8 B <>< 9*;=.< *9*;*=8< -. 0;*+*,2N7 8
;.9;8->,,2N7-.<872-8*9*;*=8<-.0;*+*,2N78;.9;8->,,2N7-.26*0.7B<872-8.7
=.5.?2<2N7B5*<9*;=.<B*,,.<8;28<-..<=8<*9*;*=8<
"!!#4&
!8=*<-.%.,,2N7
(.1J,>58<B6*=.;2*59*;*?J*</I;;.*<8<2625*;.<B<><9*;=.<*9*;*=8<6.,G72,8<
27,5><8.5.,=;86.,G72,8<-.<.L*52C*,2N79*;*?J*<-.,86>72,*,2N7
(.1J,>58< *>=86N?25.< =;*,=8;.< ?.58,J9.-8< B -.6G< ?.1J,>58< =.;;.<=;.< <><
9*;=.<B*,,.<8;28<
.;87*?.<?.1J,>58<.<9*,2*5.<B<><9*;=.<
*;,8<B-.6G<*;=./*,=8</58=*7=.<
"!!#4&
7<=;>6.7=8<B*9*;*=8< -.N9=2,*/8=80;*/J*8,27.6*=80;*/J*-.6.-2-*,87=;858
9;.,2<2N7 27<=;>6.7=8< B *9*;*=8< 6.-2,8:>2;O;02,8< 9*;=.< B *,,.<8;28< -. .<=8<
27<=;>6.7=8<8*9*;*=8<
9*;*=8<-.;.583.;J*B<><9*;=.<
7<=;>6.7=8<6><2,*5.<<><9*;=.<B*,,.<8;28<
13
"!!#4&
;6*<6>72,287.< B<><9*;=.<B*,,.<8;28<
"!!#4&
"+3.=8<-.*;=.8,85.,,2N7B*7=20P.-*-.<
14
(",#*+()-2% '$')
%&
:
E
,0
,6
,6
,6
,!
0
C
$
%"
4,*5
40
40/
4!
4#*
4(
4(
4?*;
4)
5
6
6
2
66
6!
#*
!
78
=
'(
(
?85
)
AE
69.;.<*69.;28<
6.;2,*7%8,2.=B/8;&.<=270 *=.;2*5<%8,2.-*-6.;2,*7*9*;*.57<*B8-.
*=.;2*5.<
.,:>.;.5
0;*-8<.5<2><
,.7=20;*68<
,.7=J6.=;8<
,.7=J6.=;8<,>*-;*-8<
,.7=J6.=;8<,O+2,8<
,.7=27.@=87<
0;*68<
1.;,28< 1.;=C
27/;*;;838<
=I;6278 8=8;0*-8 98; 5* ";0*72C*,2N7 7=.;7*,287*5 -. <=*7-*;2C*,2N7
7=.;7*=287*5 ";0*72C*=287 /8; %=*7-*;-2C*=287 :>. 27-2,* .5 786+;. ,8;=8
-2<=27=2?8 78 9*=.7=*-8 B *6952*6.7=. *,.9=*-8 9*;* <><=*7,2*< 95*0>2,2-*<
9.<=2,2-*<8/2=8/*;6*,I>=2,*<
4258,*58;J*<
42580;*68<
42580;*68</>.;C*
42587.@=87<
42589*<,*5.<
4258?85=28<
4258?85=28<*69.;.<*69.;28<
4258?85=28<*69.;.<*69.;28< ;.*,=2?8<
4258?*=28< 4258@*==<
52=;8<
6.=;8<
6.=*
6.=;8<,>*-;*-8<
62,;8,>;2.
625J6.=;8<
62527.@=87<
6.0*9*<,*5.<
7.@=87<
7O6.;8
8;=8
9*;*
=87.5*-*<
>5=;*?285.=*<
?85=28<
?85>6.7
?*=28<@*==<
98;,2.7=8
A0;*-8<
3.6958<
06 625:>272.7=8<0;*68<98;6.=;8,>*-;*-8
E
:>27,.0;*-8<.5<2><
15
0 '56# !'%%+C0 %7#.37+'4 4'('4'0%+# # 70 )>0'41 1 # 70# '52'%+'
&'6'4/+0#&#&'70#0+/#.5'#2.+%#6#/$+>05#.81&+5215+%+C0'0%1064#4+1#
.15#0+/#.'5,C8'0'5&''5')>0'411&''5#'52'%+'
16
56'#2?67.1%1/24'0&'61&15.15#0+/#.'58+815'9%'261
# .152'%'512'5%#&15.15%4756<%'15/1.75%15:&'/<5+08'46'$4#&15
#%7<6+%15&'.#52#46+ C
$ .15%7.6+815&'/+%4114)#0+5/15:&'/<5241&7%615&'.#2#46+&#
% .15#0+/#.'5&'.#2#46+&#
0 '56' #2?67.1 .# '924'5+C0
%1/24'0&'
51.#/'06' #0+/#.'5 4'241&7%614'5 37' 5' %105+&'4'0 &' 4#;# 274# 214 .#5
#7614+&#&'5 0#%+10#.'5 %1/2'6'06'5 24'8+# %1/241$#%+C0 /'&+#06'
%'46+(+%#&137'#%4'&+6'&+%*#%#.+&#&'92'&+&1214'.2#?5'92146#&14
0 '. +0%+51 #4#0%'.#4+1 5' %.#5+(+%#0 .#5 #$',#5 +0%.751 '0
%1./'0#5%#,#5716415%106+0'06'55+/+.#4'5
!"
!"
!"
&&),
15&'/<5
5015
'241&7%614'5&'4#;#274#
15 &'/<5
!"
)/%(),!)'2,-% ),
15&'/<5
5#&),
15&'/<5
!"
),!"'0,
6415
'241&7%614'5&'4#;#274#
),!"'0,
'2'51+0('4+14# -)
'2'51572'4+141+)7#.# -)
"&",*" %")/%(
'241&7%614'5&'4#;#274#
'241&7%614'5&'4#;#274#
'241&7%614'5&'4#;#274#
17
18
6415
6415
"*",)%(#"+%)+)%$.&
$
#..15:)#..+0#5
#815)#..+2#815
#615
#0515
+06#
!"
),!"'0,
#..15:)#..+0#5
15&'/<5
'3#"+),
4+/#6'5
#..'0#5&'.(+0'5:/#4512#5/#/?('415&'.
14&'0'6<%'15/#0#6?'5:&7)10'51&7)10)15
'241&7%614'5&'4#;#274#
'241&7%614'5&'4#;#274#
/#/?('415&'.14&'0!+4'0+1516#4+15 :(1%#5
.'10'5/#4+015:/145#5/#/?('415&'.57$14&'0
+00+2'&+#
#/'..15:&'/<5%#/>.+&15
10',15:.+'$4'5
15&'/<5
'26+.'5 +0%.7+.#55'42+'06'5:61467)#5&'
/#4
/",
8'5&'4#2+A#
5+6#%+(14/'5+0%.7+&15.15.1415)7#%#/#:15
%#%#6D#5:&'/<52#2#)#:15
#5&'/<5
(," -),
$',#5
15&'/<5
!"
15&'/<5
!"
!"
19
20
67)%3@78/212'2035)1()
% 5)63)'72()/%63%57-(%6
%
;
/26352(8'726-03523-26
3%5%/%%/-0)17%'-B1,80%1%
& /%675-3%69).-+%6;)67B0%+26()%1-0%/)63%57-(%
1-/%6%1+5)
%1-0%/3%57-(%6
B
' /%6+5%6%6%1-0%/)6):')372/26352(8'726()/%3%57-(%
%3@78/2
") )17)1()5= 0)(-2 +%//2 2 +%//-1% 2 0-7%()6 () +%//2 2 +%//-1% %48)//%6
3%57)6()+%//22+%//-1%2&7)1-(%6325'257))168/21+-78(48)-1'/8;)81%
3-)51% 81 086/2 3%57) () /% 3)',8+% ; 81 %/% () 7%/ *250% 48) /%6 (26
3%57)6()&)16)55)*/).26-+8%/)6)168'257)
1'%1%/)620)(-%6'%1%/)6
26()0=6'257)6752<266-1()6,8)6%5
)6,8)6%(%
1'%1%/)620)(-%6'%1%/)6
26()0=6'257)6752<266-1()6,8)6%5
)6,8)6%(%
2'3%#02'(2+)'2#&#
1'%1%/)620)(-%6'%1%/)6
%021)63%/)7%6;686752<266-1()6,8)6%5
%6()0=6
0/)'-#&#
1'%1%/)620)(-%6'%1%/)6
%021)63%/)7%6;686752<266-1()6,8)6%5
%6()0=6
%1%/)620)(-%6'%1%/)6()'25()52*5)6'%62
5)*5-+)5%(%6
21
22
#3&'.93%#2/'3&'#/+.#-'3&'-#'31'%+'
06+/#(2'3%#302'(2+)'2#
1'%1%/)620)(-%6'%1%/)6
26()0=6'257)6752<266-1()6,8)6%5
)6,8)6%(%6
%1%/)620)(-%6'%1%/)6()'25()52
'21+)/%(%6
#3&'.93%#2/'3&'#/+.#-'3&'-#'31'%+'
06+/#%0/)'-#
1'%1%/)620)(-%6'%1%/)6
26()0=6'257)6752<266-1()6,8)6%5
)6,8)6%(%6
%51)()%1-0%/)6()/%)63)'-)'%35-1%
)/%)63)'-)&29-1%*5)6'2625)*5-+)5%(26
'-#'31'%+'$06+/#%0/)'-#&03
)1+8%6
@+%(26
26()0=6
'-#'31'%+'102%+/#(2'3%0302'(2+)'2#&03
-)/
7526
'-#'31'%+'102%+/#%0/)'-#&03
@+%(26
03&'.93
-)/
7526
26()0=6*5)6'2625)*5-+)5%(26
26()0=6'21+)/%(26
"
')#--00)#--+/#
"-1752')%5*5)6'2625)*5-+)5%(26
"-1752')%5'21+)/%(26
208037&'310,03(2'3%0302'(2+)'2#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
4203
)',8+%6
/%6
86/263-)51%6-1'/86281-(26
23
24
86/263-)51%648)-1'/8;%1)168
35)6)17%'-B127526752<26-1'/86281-(26
26 ()0=6
208037&'310,03%0/)'-#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
4203
)',8+%6
/%6
86/263-)51%6-1'/86281-(26
86/263-)51%648)-1'/8;%1)168
35)6)17%'-B127526752<26-1'/86281-(26
26()0=6
'1#60)#--+1#60
"-1752')%5*5)6'2625)*5-+)5%(26
"-1752')%5 '21+)/%(26
208037&'310,03(2'3%0302'(2+)'2#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
7526
208037&'310,03%0/)'-#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
7526
"$ !
"$ !
"$ !
"$ !
"$ !
"$ !
"$ !
"$ !
"$ !
'1#40
"-1752')%5*5)6'2625)*5-+)5%(26
"-1752')%5'21+)/%(26
@+%(26+5%626*5)6'2625)*5-+)5%(26
03&'.93(2'3%0302'(2+)'2#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
7526
03&'.93%0/)'-#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
7526
')#/30
"-1752')%5*5)6'2625)*5-+)5%(26
"-1752')%5'21+)/%(26
25
26
@+%(26+5%626*5)6'2625)*5-+)5%(26
03&'.93(2'3%0302'(2+)'2#&03
1 3%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
7526
03&'.93%0/)'-#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
7526
'1+/4#&#
"-1752')%5*5)6'2625)*5-+)5%(26
"-1752')%5'21+)/%(26
@+%(26+5%626*5)6'2625)*5-+)5%(26
03&'.93(2'3%0302'(2+)'2#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
7526
03&'.93%0/)'-#&03
13%67%()6,8)6%(260)'=1-'%0)17)
7526
)'21).22/-)&5)
)35-0%7)6
)&%//)1%6()/*-1)6;0%5623%60%0@*)526()/
25()1)7=')26 () 0%1%7@)6;(8+21)62
(8+21+260%0@*)526()/25()1"-5)1-26 ()
27%5-26;*2'%6/)21)60%5-126;0256%6
0%0@*)526()/68&25()1 -11-3)(-%
)5)37-/)6-1'/8-(%6/%66)53-)17)6;72578+%6()
0%5
)'%0)//26;()0=6'%0?/-(26
03&'.93
1'%63%7%6()5%1%
7526
"$ !
"$ !
"$ !
'%'2&0
#2'-12
5%6%()')5(2
26()0=6
"
"
27
28
#2/'&'-#'31'%+'102%+/#
%021)63%/)7%6;686752<266-1()6,8)6%5
#2'-12)175)9)5%(2()3%1<%3%1')7%;686
752<26
%6()0=6
%51)()/%)63)'-)&29-1%
03&'.93+/%-5+&03-#*#2+/# 710-60
%0.'34+$-'3&'%#2/'0&'&'310,03
)35-0%7)6
"$ !
'$#--'/#3&'-(+/'37.#2301#3.#.;('203
&'-02&'/'49%'03&'.#/#4;'37&5)0/'30
&5)0/)03.#.;('203&'-02&'/+2'/+03&'
04#2+03 7(0%#3-'0/'3.#2+/037.023#3
.#.;('203&'-35$02&'/+//+1'&+#
)27%5-26;*2'%6/)21)60%5-126;0256%6
0%0@*)526()/68&25()1 -11-3)(-%
)27526 %1-0%/)6
)5)37-/)6-1'/8-(%6/%66)53-)17)6;72578+%6
()0%5
03&'.93
@+%(26()%9)6%/%(262)16%/08)5%
@+%(26()%9)6)'262%,80%(26
%5-1%;32/92()'%51)2()()632.26
7526
9:+'6C:;2545)5368+4*+
' 2593'3C,+859*+2'6'8:/*'
( 2')'84+*+2593'3C,+859*+2'6'8:/*'
6'8:/*'9 G
) +2 6+9)'*5 /4)2;/*59 259 .C-'*59 .;+<'9 > 2+).'9 4/ 259 )8;9:@)+59
352;9)59 5 *+3@9 /4<+8:+(8'*59 ');@:/)59 3;+8:59 + /36856/59 6'8' 2'
'2/3+4:')/G4 .;3'4' 658 9; 4':;8'2+?' 5 658 9; +9:'*5 *+ 68+9+4:')/G4
'6C:;25 2' .'8/4' 652<5 > 6+22+:9 *+ 6+9)'*5 5 *+ )8;9:@)+59
352;9)595*+3@9/4<+8:+(8'*59');@:/)59/36856/596'8'2''2/3+4:')/G4
.;3'4'6'8:/*'
* +2 )'</'8 > 259 9;)+*@4+59 *+2 )'</'8 68+6'8'*59 )54 .;+<'9 *+ 6+9)'*5
6'8:/*'
4 +9:+ '6C:;25 +2 :B83/45 '##*) *+9/-4' 259 685*;):59 +4 ,583' *+
)/2/4*85 (52/:' +:) '-253+8'*59 658 9/362+ 68+9/G4 5 )54 '*/)/G4 *+ ;4'
6+7;+E')'4:/*'**+'-2;:/4'4:+
4259/4)/959'8'4)+2'8/59
> 9+)2'9/,/)'4
:5*59259 -B4+8595+96+)/+9*+9'8*/4'9
!!
#%!"
(&(6251$0(17$/(6
+'-;'*;2)+
29
30
59*+3@9
26'(0?63(&(623(6&$'269,926
58&+$6%&(,*-,,'(*!1'!-+
&1$"++'(*!1'!-+%*$"'(*!1'!-+
-('",'(*!1'!-+ "%
'(*!1'!-+)!1'(*!1'!-+
!*1+( +,*
'8<'96'8'8+65(2')/G4
1*8,/$6' -"%%+))
'8<'96'8'8+65(2')/G4
$53$61)*"'-+*)"(*++"-+
*++"-+,'()!*1' (('"%%-+
1)()!,!%&"!,!1++))"**!"'-++))
1%()!*1' ((')"-+
'8<'96'8'8+65(2')/G4
:;4+9)53;4+95*+'2+:''?;2*+2:2@4:/)5 >
*+2!')C,/)5+%%+)*/%%+)+%%+)&( %*# )
:;4+9*+29;8+%%+)$&/
26'(0?6
'8<'96'8'8+65(2')/G4
26'(0?6
:;4+9*+2-B4+85 +%%+)+=)+6:5+2
+%%+)*/%%+) +%%+)&( %*# ) > +%%+)
:8'9
:8'9
:8'9
$&/ 2/9:'*595(54/:59*+</+4:8+8'>'*5
+*/%%+) *)+-&%+) '#$ )9'8*/4'9
( %' #(+)( %&'))''>)'('22'9
3')'8+2'9&$()&$(+) &$(
+)*(#) +) &$(!'&% +)
59*+3@9
"#
$8;).'9#$&*(+**%&(/%+)$/" ))
%&(/%+)#(" %&(/%+)+&% *
%&(/%+) #%&(/%+)'/
%&(/%+)(/)&)*(
#%!"
#'2354+9*+2!')C,/)5%&(/%+)%("
%&(/%+)&(+)%&(/%+)"*
%&(/%+)*)-/*)%&(/%+)
" )+*%&(/%+)$)&+/%&(/%+)
(&+(+)
#'2354+9*+2:2@4:/)5#$&)#(>
9'2354+9*+2'4;(/5+&+&
59*+3@9
(6&$'263/$126%-*('4,"(+5,"(+
1'( %5+"(+(%"(+
+(,2%&"(+1
",2*"(+(:&(372 /26 +A*$'26+8(9$6;
/(&+$6
31
32
#522'9#+(&%*)'#*))
+4-;'*59&#)''
59*+3@9
781(6'(/*@1(52 !-''-+/,67$'262
%21,726'(9,(175(5$;$'2
-,!1''-+
,+-/('-+)%&"+(:&(372 /26 +A*$'26
+8(9$6;/(&+$6
2(')58'95':;4+9(2'4)59*+%%+)##+%
:;4+9*+'2+:''3'8/22'( #)+%%+)
#()
/9:'*595(54/:59*+</+4:8+8'>'*5
:;4+9505-8'4*+!':;*59+%%+)&)+)
:;4+9)53;4+95*+'2+:''?;2*+2:2@4:/)5 >
*+2!')C,/)5+%%+)*/%%+)+%%+)&( %*# )
:;4+9*+29;8+%%+)$&/
59*+3@9
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
5(148(6%-)!*' -+%-))%%+""
$1&+2$6
' *-%"++))6$5',1$6*"'
)"%!*-+*"'()++))6$5',1(/$6
*"'%%+));(63$',1(6)*,,-+
+)*,,-+&$%$//$6 0$&$5(/$6 (&*
+(&*-+(&*-+,*%+"-+(&*
#)('"-+-85(/(6*!-*-++))&2%,$6
!1',*(''-&;3(&(6(63$'$
")!"+ %"-+(:&(372/26+A*$'26+8(9$6
;/(&+$6
8+47;+9#+'(%+)#+''##)
33
34
4).5'9
%(+# ))''
'('22'93')'8+2'9&$()&$(+)
&$(+)*(#) +) &$(!'&% +)
;8+2+9(+(+))''
5(/'9/%*(&%%+$
-%"!,!1""*(-*"
%'('"*%-""(*"1
-*'(%)""(:&(372/26+A*$'26+8(9$6
;/(&+$6
-2+,/459#%&($$+)# %+)
('*+05*+2'91'(#&($$
59*+3@9
,/$3,$6*(!*(&"++))%$*5(6 23(<*$72
' +"-++)) "%-*-++)) %*"++))
,%-*-++))&$53$61)*"'-+*)"(
*++"-+*++"-+,'()!*1' (('
"%%-+1)()!,!%&"!,!1++))"**!"'-+
+))1%()!*1' ((')"-+$1*8,/$6
' -"%%+))3(5&$6'(/,/2,+'"%(,"-+
;3(&(6&$%(<$'(6(53,(17(!''+))
(:&(372/26+A*$'26+8(9$6;/(&+$6
$/2'6/'9(&(&$ ))''
4-;/2'9%+ ##)''
59*+3@9
26'(0?63(6&$'26(:&(372/26+A*$'26
+8(9$6;/(&+$6
'?54+9>*+3@9+9);'259
"'>'9!
;9:853+82;?''4:@8:/)'>';9:853+82;?'4+-8'
3+82;?'4+-8' (')'2'5*+685,;4*/*'*45:5:+4/'
4+-8' ))&)* +))''
"G('259 %*((+))''
26'(0?6
!'8-59+*!%+))''
58'*59&(/'% ''+(+)
'(8/22'9
' %'#+))'' (#(.)''
35
36
58</4'9 %)''
'9*+3@9:/2'6/'9+=)+6:5 2'97;+9+
)2'9/,/)'4+4+2/4)/95'8'4)+2'8/5
+859
' %'#+)+0
C-'*59.;+<'9>2+).'9
"
#
$/0C1,'26(:&(372/26+A*$'26+8(9$6;
/(&+$6
#'2354+985059%&(/%+)%("
59*+3@99'2354+9*+2!')C,/)5
%&(/%+)&(+)%&(/%+)"*
%&(/%+)*)-/*) %&(/%+)
" )+*%&(/%+)$)&+/%&(/%+)
(&+(+)
#'2354+9*+2:2@4:/)5#$&)#(>
9'2354+9*+2'4;(/5+&+&
$8;).'9#$&*(+**%&(/%+)$/" ))
%&(/%+)#(" %&(/%+)+&% *
%&(/%+) #%&(/%+)'/
%&(/%+)(/)&)*(
59*+3@9
,/$3,$6*(!*(&"++))%$*5(623(<*$72
' +"-++))"%-*-++))%*"++))
,%-*-++))&$53$61)*"'-+ *)"(
*++"-+*++"-+,'()!*1' (('
:859
#%!"
#%!"
$/2'6/'9(&(&$ ))''
4-;/2'9%+ ##)''
59*+3@9
(6&$'263/$126%-*('4,"(+5,"(+
1'( %5+"(+(%"(+
+(,2%&"(+1
",2*"(+ (:&(372/26 +A*$'26+8(9$6;
/(&+$6
#522'9#+(&%*)'#*))
+4-;'*59&#)''
59*+3@9
781(6'(/*@1(52 !-''-+/,67$'262
%21,726'(9,(175(5$;$'2
-,!1''-+
37
38
2(')58'95':;4+9(2'4)59+%%+)##+%
:;4+9*+'2+:''3'8/22'( #)+%%+)
#()
/9:'*595(54/:59*+</+4:8+8'>'*5
:;4+9505-8'4*+ !':;*59+%%+)&)+)
:;4+9)53;4+95*+'2+:''?;2*+2:2@4:/)5>
*+2!')C,/)5+%%+)*/%%+)+%%+)&( %*# )
:;4+9*+29;8+%%+)$&/
59*+3@9
8+47;+9#+'(%+)#+''##)
#%!"
'('22'93')'8+2'9 &$()&$(+)
&$(+)*(#) +) &$(!'&% +)
;8+2+9(+(+))''
5(/'9/%*(&%%+$
(6&$'26'(/$6)$0,/,$6* &*(,"
#%!"
#%!"
-2+,/459#%&($$+)# %+)
('*+05*+2'91'(#&($$
59*+3@9
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
39
40
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
26'(0?63(6&$'26(:&(372/26+A*$'26
+8(9$6;/(&+$6
'?54+9>*+3@9+9);'259
"'>'9!
;9:853+82;?''4:@8:/)'>';9:853+82;?' 4+-8'
3+82;?'4+-8'(')'2'5*+685,;4*/*'*45:5:+4/'
4+-8' ))&)* +))''
"G('259 %*((+))''
59*+3@9
C-'*59.;+<'9>2+).'9
#
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
,/(7(6)5(6&2625()5,*(5$'26'(7,/$3,$6
*(!*(&"++))%$*5(623(<*$72
' +"-++)) "%-*-++)) %*"++))
,%-*-++))&$53$61)*"'-+*)"(
*++"-+*++"-+ ,'()!*1' (('
"%%-+ 1)()!,!%&"!,!1++)) "**!"'-+
+)) 1%()!*1' ((')"-+$1*8,/$6
' -"%%+))3(5&$6'(/,/2,+'"%(,"-+
;'(3(&(6&$%(<$'(6(53,(17(!''+))
$/2'6/'9(&(&$ ))''
59*+3@9
,/(7(6'(/26'(0?63(6&$'26)5(6&262
5()5,*(5$'26
#'2354+9*+26')C,/)5%&(/%+)%("
%&(/%+)&(+) %&(/%+)"*
%&(/%+)*)-/*) %&(/%+)
41
42
;9:853+82;?''4:@8:/)'>';9:853+82;?'4+-8'
3+82;?'4+-8'(')'2'5*+ 685,;4*/*'*45:5:+4/'
4+-8' ))&)* +))''
59*+3@9
26'(0?6)5(6&2625()5,*(5$'26
$/2'6/'9(&(&$ ))''('-8+956+?-':5
%) +))'' #+(+))'' #( ))''
*#+(+))'')'86'9/'( %+)(' & ()) +)
()) +) *%&'(/%&&% ##+)
/'&'*#$ */))'' (( %+))''
>256.'8>4-5*546/)+;9'4-;/2'9%+ ##)''
6+8)'9*+2/25*)% #&* +)>6+)+9)'(+?'*+
9+86/+4:+%%)''
#'23G4/*59
+(%&#'
;9:853+82;?''4:@8:/)'>';9:853+82;?'4+-8'
3+82;?'4+-8'(')'2'5*+685,;4*/*'*45:5:+4/'
4+-8' ))&)* +))''
59*+3@9
,/(7(6&21*(/$'26'(7,/$3,$6*(!*(&"+
+))%$*5(62 3(<*$72' +"-++))
"%-*-++))/$5,$6633
,%-*-++))
&$53$61)*"'-+*)"( *++"-+*++"-+
,'()!*1' (('"%%-+
1)()!,!%&"!,!1++)) "**!"'-++))
1%()!*1' ((')"-+$1*8,/$6' -"%%
+))3(5&$6'(/,/2,+'"%(,"-+;'(
3(&(6&$%(<$'(6(53,(17(!''+))
$/2'6/'9(&(&$ ))''
59*+3@9
,/(7(6&21*(/$'26'(3(6&$'26'(/$6
)$0,/,$6 * &*(,"
-%"!,!1"
" *(-*" %'('"
*%-""(*" ; -*'(%)""
-2+,/459#%&($$+)# %+)
43
44
('*+05*+2'91'(#&($$
59*+3@9
,/(7(6&21*(/$'26'(/26'(0?63(6&$'26
#'2354+9*+2!')C,/)5%&(/%+)%("
%&(/%+)&(+) %&(/%+)"*
%&(/%+)*)-/*) %&(/%+)
" )+* %&(/%+)$)&+ > %&(/%+)
(&+(+)9'2354+9*+2:2@4:/)5#$&)#(>
9'2354+9*+2'4;(/5+&+&
;9:853+82;?''4:@8:/)'>';9:853+82;?'4+-8'
3+82;?'4+-8'(')'2'5*+685,;4*/*'*45:5:+4/'
4+-8' ))&)* +))''
8+47;+9#+'(%+)#+''##)
:;4+9*+2-B4+85 +%%+)2/9:'*595(54/:59
*+</+4:8+8'>'*5
+*/%%+) *)+-&%+)
'#$ )
26'(0?6
!'8-59+*!%+))''
58'*59&(/'% ''+(+)
'(8/22'9
' %'#+))'' (#(.)''
58</4'9 %)''
'9*+3@9:/2'6/'9 +=)+6:52'97;+9+
)2'9/,/)'4+4+2/4)/95'8'4)+2'8/5
+859
' %'#+)+0
26'(0?6 &21*(/$'26
;9:853+82;?''4:@8:/)'>';9:853+82;?'4+-8'
3+82;?'4+-8'(')'2'5*+685,;4*/*'*45:5:+4/'
4+-8' ))&)* +))''
$/2'6/'9(&(&$ ))''('-8+956+?-':5
%) +))'' #+(+))'' #( ))''
*#+(+))'')'86'9/'( %+)(' & ()) +)
()) +) *%&'(/%&&% ##+)
/'&'*#$ */))'' (( %+))''
/#&'(/%&&%' +)'4-;/2'9%+ ##)''
6+8)'9*+2/25 *)% #&* +)>6+)+9)'(+?'*+
9+86/+4:+%%)''
('*+05*+2'91'(#&($$
59*+3@9
!#
:859
45
46
'8/4'652<5>6+22+:9*+6+9)'*5'6:596'8'
2''2/3+4:')/G4.;3'4'
C-'*59.;+<'9>2+).'9*+6+9)'*59+)59
'.;3'*599'2'*595+49'23;+8'
#%!"
,/(7(6'(3(6&$'26(&266$/$'262(1
6$/08(5$6,1$+80$5
$/2'6/'9(&(&$ ))''('-8+956+?-':5
%) +))'' #+(+))'' #( ))''
*#+(+))'')'86'9/'( %+)(' & ()) +)
()) +) *%&'(/%&&% ##+)
/'&'*#$ */))'' (( %+))''
/#&'(/%&&%' +)'4-;/2'9%+ ##)''
6+8)'9*+2/25*)% #&* +)>6+)+9)'(+?'*+
9+86/+4:+%%)''
59*+3@9
(6&$'2$+80$'2,1&/8,'26/26),/(7(6
(:&(372/26'(632-26&20(67,%/(6'(3(6&$'2
#'2354+9*+2!')C,/)5%&(/%+)%("
%&(/%+)&(+)%&(/%+)"*
%&(/%+)*)-/*)%&(/%+)
" )+*%&(/%+)$)&+/%&(/%+)
(&+(+)9'2354+9*+2:2@4:/)5#$&)#(>
9'2354+9*+2'4;(/5+&+&
8+47;+9#+'(%+)#+''##)
59*+3@9
(6&$'26(&2(:&(372/26'(632-26
&20(67,%/(6,1&/8626$/$'26,1$+80$5
59*+3@9
(6&$'26$/$'26,16(&$51,$+80$5;
3(6&$'2(16$/08(5$(:&(372/26'(632-26
&20(67,%/(6
8+47;+9#+'(%+)#+''##)
4).5'9
%(+# ))''
$/2'6/'9(&(&$ ))''('-8+956+?-':5
%) +))'' #+(+))'' #( ))''
*#+(+))'')'86'9/'( %+)(' & ()) +)
()) +) *%&'(/%&&% ##+)
/'&'*#$ */))'' (( %+))''
/#&'(/%&&%' +)'4-;/2'9%+ ##)''
6+8)'9*+2/25*)% #&* +)>6+)+9)'(+?'*+
9+86/+4:+%%)''
47
48
59*+3@9
/(7$6&$%(<$6&2/$69(-,*$61$7$725,$6;
'(0?6'(632-26&20(67,%/(6'(3(6&$'2
2+:'9*+:/(;8G4
'(+?'9)52'9><+0/-'94':':58/'9*+6+9)'*5
59*+3@9
!!
!
!#
DE
21*(/$'26
$1*267$6%"'-*-++))'-%"*-++))
+-++))
,13(/$5
4:+8'99/4'.;3'8
'(+?'99/4'.;3'8
52'99/4'.;3'8
#%!"
(/$'$6
.;3'*'9/4)2;95)5)/*'9'4:+95*;8'4:++2
'.;3'*5
'9*+3@9
#%!"
2*$9$17(6(&*-++))
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
$1*5(-26(:&(3720$&58526
,*$/$6)!*()+'(*. "-+
$0$521(6;/$1*267,126'($*8$)5A$
:859
:859
:8'9
49
50
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
26'(0?6&$0$521(6/$1*267,126;27526
(&?32'26 ',',"
$0$521(6
;2:/<'*599/4'.;3'8
;2:/<'*59'.;3'*59/4)2;956+2'*595
)5)/*59'4:+95*;8'4:++2'.;3'*5
59*+3@9'.;3'*59/4)2;956+2'*595
)5)/*59'4:+95*;8'4:++2'.;3'*5
59*+3@9
7526
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
59*+3@9
#%!"
26'(0?6,1&/8,'26/$+$5,1$32/92;
3(//(76'(&5867?&(26$37263$5$/$
$/,0(17$&,C1+80$1$
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
:859/4)2;/*592'.'8/4'652<5>H6+22+:9I*+
)8;9:@)+59'6:596'8'2''2/3+4:')/G4.;3'4'
,1&21*(/$5
:859
#%!"
$1*267$6%"'-*-++))'-%"*-++))
+-++))
.;3'*'9/4)2;956+2'*'95)5)/*'9'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
#%!"
2*$9$17(6(&*-++))
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
$1*5(-26(:&(3720$&58526
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
,*$/$6)!*()+'(*. "-+
.;3'*'9/4)2;956+2'*'95)5)/*'9'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
$0$521(6;/$1*267,126'($*8$)5A$
:8'9
:859
:859
:8'9
51
52
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
26'(0?6&$0$521(6/$1*267,126;27526
(&?32'26 ',',"
'8<'96'8'8+65(2')/G4
7526
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
59*+3@9
26'(0?6,1&/8,'26/$+$5,1$32/92;
3(//(76'(&5867?&(26$37263$5$/$
$/,0(17$&,C1+80$1$
'8/4'652<5>6+22+:9
#%!"
7526
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
59*+3@9
:859
#%!"
675$6
&/<'9,8+9)'958+,8/-+8'*'9
$6'(0?6
.;3'*'9/4)2;956+2'*'95)5)/*'9'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
!(1(5$69,(,5$692/$1'(,5$6;'(0?6
02/86&26'(/26*@1(526 ,' !%&1+ 2
%(),'
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
#%!"
26'(0?6
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
(-,//21(61,"%-++))*'+))
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
#%!"
26'(0?6
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
,%,$6)"(""'%"+(++"&*(+(&;
:8'9
:859
:859
53
54
*/2%,726)"(%+))
&$/$0$5(6;327$6
&&+,*)!++))(%" (+))(,(,(*-+
+)))"(,-,!"++))
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
26'(0?6
#%!"
$/$0$5(6;327$6&21*(/$'26(1
35(6(17$&,C1683(5,25$
.*
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
59*+3@9
#%!"
7526
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
59*+3@9
8/326,()-++))
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
#%!"
26'(0?6
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
#%!"
:859
$5$&2/(6(:&(372/26'(0$5
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
/0(-$6%(5%(5(&+26;$5&$6)$0,/,$6
*"*,"" *"" ('"
",%%" ,*" +(+&,"
1"&%" (%-*," (%'"
*"'" ; '*"
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
26'(0?6
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
%8/21(6825(-$6'(0$5%"(,"++))
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
26'(0?6
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
26'(0?6,1&/862 /$+$5,1$32/92;
3(//(76 $37263$5$/$$/,0(17$&,C1+80$1$
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
#%!"
26'(0?6
:859
:859
:859
55
56
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
! "
# !!
! "
#
!# DE
! "
#
=
(3,126'(0$5,"!()-+#)('"-+
(%(,!-*"("
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
26'(0?6
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
5,<26'(0$5,*(' 1%(',*(,-++))
*',*(,-+%"."-+ (0!"'-+%-+
!"!"'-++-%',-+
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
26'(0?6
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
:859
:859
:859
('86$6 !()"%&+))
&/<'9,8+9)'958+,8/-+8'*'9
75$6
.;3'*'9/4)2;956+2'*'95)5)/*'9'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
'9*+3@9
26'(0?6
&/<59,8+9)5958+,8/-+8'*59
7526
.;3'*59/4)2;956+2'*595)5)/*59'4:+95
*;8'4:++2'.;3'*5
59*+3@9
57
58
"#
59
( 1'8'1(G2/3'8/3)1:/*48148)43)+397'*48*+;'7/'85749+B3'8*+1')948:+74
)43 :3 )439+3/*4 *+ 5749+B3'8 *+ 1')948:+74 8:5+7/47 '1
+3 5+84
)'1):1'*4 84(7+ 2'9+7/' 8+)' 5'79/*'
3/ 1'8 -14(:1/3'8 5'79/*'
"!!# "
3 1' 8:(5'79/*'
8+ +39/+3*+ 547
+1 574*:)94
)4389/9:/*4 547 )42543+39+8 *+1 1')948:+74 +8 *+)/7 1')948:+74 *+1 6:+ 8+
.'=' +<97'B*4 949'1 4 5'7)/'12+39+ 1')948' 5749+B3'8 4 8'1+8 2/3+7'1+8 4 '1
6:+ 8+ .'=' 'D'*/*4 )42543+39+8 3'9:7'1+8 *+1 1')948:+74 '8B )424 148
574*:)9484(9+3/*485472+>)1'*+)42543+39+83'9:7'1+8*+11')948:+74
31'8:(5'79/*'
+19A72/34
34)4257+3*+1'2'39+6:/11'
*+8./*7'9'*'3/1'-.++8:(5'79/*'
"" "
' ':947/*'* 3')/43'1 )425+9+39+ *+1 5'B8 /25479'*47 )4389'9'7?
,+.')/+39+2+39+2+*/'39+ *4):2+3948 +<5+*/*48+3+1 5'B8 +<5479'*47 6:+
148
*+ 148 /3)/848 '7'3)+1'7/48
=
):251'3)43*/).')43*/)/F3
!
&" !"
!'# "
# "
43:3)439+3/*4*+2'9+7/'8-7'8'8/3,+7/474
/-:'1'1+35+84
43:3)439+3/*4*+2'9+7/'8-7'8'88:5+7/47'1
5+74/3,+7/474/-:'1'1+35+84
#% "
43:3)439+3/*4*+2'9+7/'8-7'8'88:5+7/47'1
5+74/3,+7/474/-:'1'1
+35+84
43:3)439+3/*4*+2'9+7/'8-7'8'88:5+7/47'1
+35+84
60
!
3541;4-7?3:1484*+2?8,472'88F1/*'8)43
:3)439+3/*4*+2'9+7/'8-7'8'8/3,+7/474/-:'1'1
+35+84
3541;4.7=3:1484+,2=8-472(88A10+(8
*43:3*439,30+4+,2(9,70(8.7(8(88:5,7047
(1,35,84
!03(+0*0A3+,(<B*(7304974,+:1*47(39,
,*/,8,20+,8*7,2(+(*43:3*439,30+4
+,2(9,70(8.7(8(803-,7047(1 ,35,84
3+3;'8+8*+)439+3/*43+94/3,+7/47' 0-
3+3;'8+8*+)439+3/*43+948:5+7/474/-:'1
'
0-
,*/,?39,.7(*43:3*439,30+4+,
2(9,70(8.7(8(88:5,704740.:(1(1 ,3
5,84
3+3;'8+8*+)439+3/*43+94/3,+7/47'0-
3+3;'8+8*+)439+3/*43+948:5+7/474/-:'1
'0-
'8*+2?8
(8+,2=8
!03(+0*0A3+,(<B*(7304974,+:1*47(39,
+).++;'547'*'
7+2'*+1+).+
97'8
!
(8+,2=8
+).+)43*+38'*'
97'8
!# "#&"
#!&# &!
!&"! ! "!
!#!" !
'# #"
# " "'!
#"!#" ! #"!
&4-:7
48+,2=8
#:+74*+2'39+6:/11'
9748
')948:+74':36:++89A24*/,/)'*4/3)1:84
)43)+397'*44)43'*/)/F3*+'>G)'7:4974
+*:1)47'39+
48*+2?8
'39+6:/11'
'89'81?)9+'85'7':39'7
61
62
!
(8+,2=8
7'8'(:9B7/)':99+74/1
97'8
#!!& #!
!:+84,7+8)48/32'*:7'7/3)1:/*4+1*+1
1')948:+74=7+6:+8F3
:,84+,*:(16:0,790547(11(+44,3541;4
$/54.+**'7*+8./*7'9'*4
9748
!:+84,:3*/*4+<)+594+17'11'*44+3541;4
!:+84*+5'89''>:1 =*+2?86:+8486:+
57+8+39+3;+9'8574*:)/*'8547
48+,2=86:,848
$/5424>'7+11'
$/54).+**'7+3(146:+84+3('77'8
9748
#% "
#% "
#% "
:,;48-,79010<(+485(7(03*:)(*0A3
!
48*+2?8
48+,2=8/:,;48-7,8*48
48+,2=8
+';+897:>
9748
48+,2=8
+';+897:>
9748
&,2(8+,/:,;4
#+)'8
'8*+2?8
48+,2=8
#+)48
48*+2?8
"#
#"!!"!
% !! !
" "
63
64
01#-:12),+,!,*-/#+"#
),0 -/,"2!1,0 !,*#01' )#0 #4!#-1, )0 1/'-0 3#('%0 5 #01<*%,0 "#
+'*)#0#+1#/,0,#+1/,6,05)0+%/#+'*)):.2'","#0#!"
),0 !2#/,0 -'#)#0 5 -#)#1#/: #4!#-1, ),0 -/,"2!1,0 "# ) -/1'" 5
),0/#!,/1#05"#0-#/"'!',00'*')/#0"#-'#)#0#+ /21,"#)-/1'"
-:12),0<
! )0 *1#/'0 -/'*0 1#41')#0 "# ,/'%#+ +'*) #4!#-1, ) !/'+ 5 ),0
"#0-#/"'!',0"#!/'+#!!'<+
" )0! #60-/#-/"0-//1:!2),0"#!#-'))#/:-/1'"
+ ) -/1'" 1* '9+ 0# !,+0'"#/
#) #41#+"'",
),+%'12"'+)*#+1#-#/,0'+!,),!/),#+#)*'0*,0#+1'",
#/"0"#!#/",,"#( ):5020"#0-#/"'!',0
,0"#*70
# ,3'+,0
#-,/!'+,0,"#,3'+,0
1/,0
)2*0"#)021')'6"0-//#))#+,-)2*<+
,0"#*70
"
# "
0#:+5&2#0,0!'"2)",0
,0"#*70
#
#44
65
66
"
"
/$')-,)3,5"#0-#/"'!',0"#*/$')
,0"#*70
#*#+"# ,3'+,0
-0'(+60
/-'2&1-0'(.(0&$'--'(&/2016&(-0
+-*20&-0-'(+60),3(/1(%/$'-0$&261)&-0
$,)+$*(0+2(/1-0'(*$.812*-
2#305)#!&0
1/,0
-0'(+60
32),0$#!2+"",0
0-,+(0+12/)#0"#,/'%#++'*)
1/,0
67
68
0 (56$ "(&&,A0 (. 6>4/,01 '(5,*0$ .15 241'7&615 (0 )14/$ '(
&,.,0'41 %1.,6$ (6& $*.1/(4$'15 214 5,/2.( 24(5,A0 1 &10 $',&,A0 '( 70
$*.76,0$06((0241214&,A0,0)(4,141,*7$.$.
(02(51
0 (56$ "(&&,A0 .$ (924(5,A0
&1/24(0'( 51.$/(06( .15
241'7&615 8(*(6$.(5 37( 5( &105,'(4(0 $2615 2$4$ .$ 5,(/%4$ 214 .$5
$7614,'$'(5 0$&,10$.(5 &1/2(6(06(5 24(8,$ &1/241%$&,A0 /(',$06(
&(46,),&$'137($&4(',6(6$.),0$.,'$'(92(','1214(.2$?5(92146$'14
69
"$.81 .1 ',527(561 (0 .$ 5(*70'$ 2$46( '( .$ 2$46,'$
(56( $2?67.1
&1/24(0'( B0,&$/(06( .15 241'7&615 57/,0,564$'15 +$%,67$./(06( 214 .15
+146,&7.614(5 8,8(4,56$5 1 ).14,56$5 2$4$ .$ 2.$06$&,A0 1 .$ 140$/(06$&,A0 ",0
(/%$4*1 5( (9&.7:(0 '( (56( $2?67.1 .$5 2$2$5 2$6$6$5 &(%1..$5
+146(05(5&+$.16(5$-15:'(/<5241'7&615'(.$2?67.1
15 4$/15 &(56$5 &1410$5 : $46?&7.15 5,/,.$4(5 5( $5,/,.$0 $ .$5 ).14(5 1
)1..$-( '( .$5 2$46,'$5
A
5,0 6(0(4 (0 &7(06$ .15 $&&(514,15 '(
164$5 /$6(4,$5 ",0 (/%$4*1 (56$5 2$46,'$5 01 &1/24(0'(0 .15 &1..$*(5 :
&7$'4155,/,.$4(5'(.$2$46,'$
0.$2$46,'$
(.6>4/,01674,10(5'(5,*0$.$5:(/$51%416(537(0$&(
'(706$..157%6(44<0(1&1/1(0.15(52<44$*15
7.%15&(%1..$567%>4&7.154$?&(5:%7.%15
67%(41515674,10(5:4,;1/$5(04(21518(*(6$6,81
7.%15&(%1..$567%>4&7.154$?&(5:%7.%15
67%(41515674,10(5:4,;1/$5(08(*(6$&,A01(0
).142.$06$5:4$?&(5'($&+,&14,$
70
537(-(55,0(04$,;$4(,0-(4615
0%/,(1$0%312/14-$2$1'()032$13/20/1
)032/1&/-(12*%,(1*.&,31/*.+(02$'/1
.<067.$5
6415
!1'1'(0'415:$;$.($5,0&.751,0-(46$'15
!15$.(5,0&.751,0-(46$'15
/1'(-71
.<067.$5'(+146$.,;$5:6$%$&1
6415
0(1&/1
!15$5
.$8(.(5
437?'($5
4,5$06(/15
/1'(-71
,0*(4
8('(.2$4$?51
$.$5
"# !
":51),.,$
"(4%(4$5
56$6,&,$5
5641/(4,$5
20/1
*$2$0615
.$',1.$5
0674,15
(.,&10,$5
15'(/<5
/1'(-71
44(*.15).14$.(5
6415
"# !
71
72
"# !
"# !
"# !
"# !
"# !
"# !
"# !
0(1&/1
75*15: .?37(0(5
44(*.15
6415
/1'(-71
75*15:.?37(0(5
44(*.15
6415
=>/+:J>?6989-97:</8./69=:<9.?->9=09<<+4/<9=./6+:+<>3.+
8 6+= :+<>3.+=
C
6+ /B:</=3M8 !% +6-+8D+
>+7,3I8 + 69= 29819= -97/=>3,6/= ><?0+= +-/3>?8+= +6-+:+<<+= -+6+,+-38/=
-+6+,+D+= ,/</84/8+= 7+JD .?6-/ $ # ! 0<?>9= ./ 69=
1I8/<9= " 9 ! 238949 C :6+8>+= -979 /6 :/</436 :/<309669
/=><+1M8 ,/<<9 C 7/49<+8+ -?6>3@+.+ ! ?
"
+ :+<>3.+
-97:</8./ >9.+= 6+= 29<>+63D+= =/-+= ./ 6+= /=:/-3/=
-6+=303-+.+=/86+=:+<>3.+=
+
/B-/:>9
+ 6+=29<>+63D+=./@+38+=/-+=./=@+38+.+=:+<>3.+
, /67+JD.?6-//86+=09<7+=/=:/-303-+.+=/86+=:+<>3.+=
+
- 6+ 2+<38+ =I796+ :96@9 -9:9= 1<G8?69= C :/66/>= ./ :+:+ :+>+>+
:+<>3.+
. 6+ 2+<38+ =I796+ C:96@9./29<>+63D+=./@+38+=/-+=./6+:+<>3.+
:+<>3.+
9= 0<?>9= ./ 69= 1I8/<9= " ! =/-9= ><3>?<+.9= 9
:?6@/<3D+.9==//B-6?C/8=38/7,+<19.//=>/+:J>?69:+<>3.+
#+<+=3/7,<+
+=./7G=
73
74
'$1..#48%*#.15'4
'$1..#4
7+<366+=
6+8-+=
$94+=
+=./7G=
2+69>/=
49=
#?/<<9=C./7G=29<>+63D+=+63G-/+=
"
!
963069</=C,<I-96/=,<9--963
96/=</:9663>9=./<?=/6+=
9=./7G=
'%*6)#4
$/:966+.+=
+=./7G=
%*+%13+#4%1/23'0&+.#'4%#31.#8.#
'0&+$+#
8.3,3+A3>69903-29<3?738>C,?=@+<
09639=?7
+=./7G=
*+8+29<3+=C8+,9=
9=./7G=
!
<@/4+=1?3=+8>/=-2J-2+<9=#3=?7=+>3@?7
<3496/=4?.J+=:9<9>9=+6?,3+=0<I496/=(318+
=::#2+=/96?==::
+=./7G=
=:G<<+19=
/</84/8+=
75
76
:39/B-/:>9/6+:398+,9
10)148536(#4
9819=./61I8/<9 "
9=./7G=
#373/8>9=-236/=.?6-/=
"><9=
=:38+-+=38-6?3.+6+./!?/@+*/6+8.+C
+<7?/66/=
%'#$
%'#$
%'#$
%'#$
%'#$
%'#$
%'#$
#4&'/<4
6-+-290+=+6-+?-36/=
-/3>?8+=
C9>/=
*+:+669=
"><9=
#4&'/<4
2+C9>/=
"5<+=
"><+=
#+:+=:+>+>+=
135#.+9#4&'7#+0#'45>0101&'47#+0#
<@/4+=1?3=+8>/=-2J-2+<9=#3=?7=+>3@?7
<3496/=4?.J+=:9<9>9=+6?,3+=0<I496/=(318+
=::#2+=/96?==::
+=./7G=
=:38+-+=38-6?3.+6+./!?/@+*/6+8.+C
+<7?/66/=
+=./7G=29<>+63D+=
+JD.?6-/
+JD.?6-/
/D-6+=./29<>+63D+=
77
78
-/3>?8+=
#/:389=C:/:383669=
10)14 8536(#4
9819=./61I8/<9 "
9=./7G=
#4&'/<4*135#.+9#4
/'9%.#4&'*135#.+9#4
/,966+=
6-+:+<<+=
"><+=38-6?3.+=6+=7/D-6+=./29<>+63D+=
'$1..#4
8:96@9/8/8@+=/=./-98>/83.98/>9
=?:/<39<931?+6+51
"><+=
536(#4
9819=./61I8/<9 "
9=./7G=
#4&'/<4*135#.+9#4
/'9%.#4&'*135#.+9#4
&97+>/=:/</4367/49<+8+9+49=/8:96@9/8
/8@+=/=./-98>/83.98/>9=?:/<39<931?+6+51
<+89=./7+JD.?6-/*/+ +C=@+<
=+--2+<+>+:+<+6+=3/7,<+
"><+=38-6?3.+=6+=7/D-6+=./29<>+63D+=
37',#4)6+4#05'4%*?%*#314+46/
4#5+76/
#+<+6+=3/7,<+
"><+=
+<,+8D9=
3+,1.'4,6&?#42131514#.6$+#4(3>,1.'4
+)0#422*#4'1.64422
'.#4'42'%+'4+)0#/60)1'22'31
+)0#3#&+#5# +.%9'-
/6+/=:/-3/(318+7?819/::/<
"><9=
1/60'4
!/1<9=
6+8-9=
79
80
$949=
"><9=
14&'/<4
"><9=
/8>/4+=
+,+=(3-3+0+,+@+<7+49<2+,+=-+,+66+<
(3-3+0+,+@+</;?38+C7/89<(3-3+0+,+@+<
7389<
+=./7G=
%'#$
%'#$
%'#$
$+J-/=./C?-+7+8.39-+
+79>/=,+>+>+=,983+>9=
:#/'
)+7:J !
E+7/= !
"><9=
#31
"><+=
#.#0)#8#65?#
"><+=
9=./7G=
%'#$
%'#$
%'#$
%'#$
%'#$
%'#$
81
82
!
9:+'6C:;259G25)5368+4*+259,8;:59)53+9:/(2+9
4)47
#+)59
542')@9)'8'/4:+84'+4*5)'86/5
59*+3@9
9+)+7*+16'7/1
54)@9)'8'
#/4)@9)'8'
9+)+7*+2'6'CD32+6+;)'09/1'3')'6*4
)'0E
54)@9)'8'
#/4)@9)'8'
12+3*6'7
54)@9)'8'
#/4)@9)'8'
:+11'3'7
54)@9)'8'
#/4 )@9)'8'
9+)+7*+34-'1
54)@9)'8'
#/4)@9)'8'
#%!"
'78'C'7
54)@9)'8'
#/4)@9)'8'
83
84
#%!"
/78').47
54)@9)'8'
#/4)@9)'8'
#%!"
9+)+7*+2')'*'2/'
54)@9)'8'
#/4)@9)'8'
;+)+9*+ )52'
;+)+9*+'8+)'
59*+3@9
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
#%!"
!2@:'459
47*+2?7
'3'3'797'('1(/7/')'')92/3'8'97'
5'6'*/7/')'497','5/+3892
8+9)'9
#+)'9
@:/2+9
/-59
!/E'9'4'4@9
-;')':+96'2:'9
9';'('72'3-47;2'3-478'3+7
'4-59
;'>'('9>3'4-59:'4+9
'8'40'9
'4*'8/4'9/4)2;/*'92'9:'4-+8/4'9>9':9;3'9
)2+3+4:/4'9=/21/4-9+.C(8/*599/3/2'8+9*+'-8/59
)C:8/)59
$58540'95653+259
/354+9
>2/3'9
59*+3@9
8+9)'9
:859
85
86
#+)'9/4)2;/*'92'96'9'9
+143+7;7'3*A'7
#'4*C'9
59*+3@9
!'6'>'9
'4?'4'9
#%!"
#%!"
#%!"
!+8'9
+3(8/2259
2('8/)57;+9*'3'9)59).'(')'459
#%!"
+6+<'7
;/4*'9)+8+?'9@)/*'9
'9*+3@9
+25)5:54+9*;8'?459/4)2;/*59259-8/E54+9>
4+):'8/4'9
/8;+2'9>+4*8/4'9
8+9'9,8;:/22'9
8'3(;+9'9?'8?'358'9358'9>358'9
,8'3(;+9'
859+22'94+-8'9(2'4)'95850'9>-859+22'9
+96/459'9
8@4*'459850593/8:/259>*+3@9,8;:59*+2
-B4+85&'))/4/;3
/=/9
;8/54+9
'7;/96+89/354/59
47*+2?7
;'4@('4'94454'3;8/)':'
454'94454'97;'359'
'8');>@!'99/,258'+*;2/9<'8,2'</)'86'
8'4'*/22'!'99/,258'+*;2/9<'89/39
/8'.';'7
"50'9)54)@9)'8'
3'8/22'9)54)@9)'8'
'9*+3@9)54)@9)'8'
87
88
#/4)@9)'8'
#%!"
"'3(;:@4+6.+2/;32'66')+;3
8+9'9,8;:/22'9
8'3(;+9'9?'8?'358'9358'9>358'9
,8'3(;+9'>-859+22'9
59*+3@9
+6+<'7
;/4*'9
47*+2?7
8+9'9,8;:/22'9
:859
:8'9
:859
2('8/)57;+9*'3'9)59).'(')'459
/8;+2'9
'3<'3'7
4:85?59
'9*+3@9,8;:'9;5:859,8;:59
+?)2'9*+,8;:'9;5:859,8;:599+)595*+
,8;:59*+)@9)'8'*++9:+'6C:;25
:8'9
89
90
#5 /';%.#5 '064' 5? &' .15 241&7%615 &' .#5 2#46+ # 5'
%.#5+(+%#0 %1/15+)7'
# .#5 /';%.#5 '064' 5? &' 241&7%615 &' 70# /+5/# 2#46+&# 5' %.#5+(+%#0 '0
&+%*#2#46+&#
$ .#5 /';%.#5 '064' 5? &' 241&7%615 &' &+56+06#5 2#46+ 5' %.#5+(+%#0 '0 .#
2#46+&#
.*'%*1&'37'5'#A#¤#55756#0%+#5#.15241&7%615%1/24'0&+&15'0
.#52#46+# +0%.7+.#5/';%.#5%+6#'0.15#2#46#&15#1
$ #06'4+14'5 01 +0(.7:' '0 57 %.#5+(+%#%+C0 5+'/24' 37' .#5 /';%.#5 #5?
1$6'0+%105'48'0'.%#4<%6'4'5'0%+#.&'.15241&7%615%+6#&15'0%#F#
&' '56#5 2#46+ 14 '. %1064#4+1 &+%*#5 /';%.#5 5' '9%.7:'0 &' '56'
#2?67.1 : 5' %.#5+(+%#0 '0 .# 2#46+&#
5+ %1056+67:'0 %10&+/'0615 1
5#;10#&14'5%1/27'5615
56' #2?67.1 01 %1/24'0&' .# 2+/+'06# &' 7$'$# 0+ .15
&'/<5241&7%615&'.#2#46+&#
!&:1)-2.12!0
)-$%1#!&%)-!0
+0$'0'(+%+#4%#(>%'4';#
#(>2'4)#/+01
#(>141
6415
'5%#('+0#&1
!&:2.12!$.
+0&'5%#('+0#4
'5%#('+0#&1
15&'/<5
!>8'4&'5+0('4/'06#424'5'06#&1'0'08#5'5
+0/'&+#615%1070%106'0+&1+0('4+141+)7#.#-)
!>8'4&'5+0('4/'06#424'5'06#&1&'164#(14/#
!>0')41('4/'06#&1:6>2#4%+#./'06'
('4/'06#&124'5'06#&15'0'08#5'5+0/'&+#615
%1070%106'0+&1+0('4+141+)7#.#-)
!>0')41('4/'06#&1:6>2#4%+#./'06'
('4/'06#&124'5'06#&15&'164#(14/#
),)%-2!
+064+674#40+27.8'4+;#4
!4+674#.8'4+;#&#
"
91
92
"
"
032.1$%+.1':-%0.1
'%155+064+674#40+27.8'4+;#4
!4+674#&15127.8'4+;#&15
"
+064+674#40+27.8'4+;#4
!4+674#.8'4+;#&#
)-20)230!0-)/3+4%0)6!0
#0'.#
#5&'/<5
!4+674#ᐇ.8'4+;#
"
7
+064+674#40+27.8'4+;#4
!4+674#&1127.8'4+;#&1
"
3%6,.1#!$!
+064+674#40+27.8'4+;#4
!4+674#.8'4+;#&#
"
!#)1
+064+674#40+27.8'4+;#4
!4+674#&1127.8'4+;#&1
"
"
"
,.,.15#!0$!,.,.1
)-20)230!0-)/3+4%0)6!0
/1/15
#4&#/1/15
0)230!$.1./3+4%0)6!$.1
/1/15
#4&#/1/15
"
"
%,)++!1$%#)+!-20.#3+!-20.
93
94
+064+674#40+27.8'4+;#4
!4+674#ᐇ.8'4+;#
"
%,)++!1$%#.,)-.
+064+674#40+27.8'4+;#4
!4+674#ᐇ.8'4+;#
"
"
%,)++!1$%!-;1"!$)!-!!+#!0!4%!.()-.*.
"!5!1$%%-%"0.
)-20)230!0-)/3+4%0)6!0
'/+..#5&'#0?51&'$#&+#0#
'/+..#5&'#.%#4#8'#
'/+..#5&'*+01,1$#:#5&''0'$41
0)230!$!1./3+4%0)6!$!1
'/+..#5&'#0?51&'$#&+#0#
'/+..#5&'#.%#4#8'#
'/+..#5&'*+01,1$#:#5&''0'$41
"
"
"
"
"
%-')"0%
)-20)230!0-)/3+4%0)6!0
'%1
6415
0)230!$../3+4%0)6!$.
'%1
6415
;#(4<0
D4%7/#
!1$%,91%1/%#)!1
';%.#524'8+56#5'0.#16# $&''56'
#2?67.1
!1$%,91
!1/+..1
1,#5&'#74'.
744:
64#5
95
96
48 574):(948 (.9&)48 *3 148 9*<948 )* 1&8 5&79.)&8 )* *89* &5B9:14 8*
(1&8.+.(&3*3).(-&85&79.)&88F148.*89?357*8*39*8148,7&348.3(1:84*3
*85.,&84(431489&1148
89* &5B9:14 34 (4257*3)* 148 ,7&348 243)&)48 4 97&'&/&)48 )* 497&
+472& ".3*2'&7,4*1&774>)*8(&8(&7.11&)4'1&36:*&)45:1.)4,1&8*&)4
*8(&1)&)445&79.)48*(1&8.+.(&*31&5&79.)&
&5&79.)&
34(4257*3)**12&B>):1(*&5B9:14
"* (438.)*7& *1 )* 1& *85*(.* = 148 -B'7.)48
)*7.;&)48 )*1 (7:(* .39*7*85*(B+.(4 )*1 6:* 9*3,&3
(7424842&8(424&6:A1
"$!
"$!
/'&,$1/,
&7&8.*2'7&
48)*2?8
,0$%*40
&7&8.*2'7&
48)*2?8
"$!
&7&8.*2'7&
48)*2?8
"$!
&7&8.*2'7&
48)*2?8
"$!
&7&8.*2'7&
48)*2?8
&7&8.*2'7&
,0$%*40
&B>9.54545%*&2&=8*;*79&
&B>&2&7.114
&B>'1&3(4
9748
//,3#,+#40#!/!!//,3-!$$2
97
98
&7&8.*2'7&
9748
774>)*8(&8(&7.11&)4&774>(&7,44&774>5&7)4
//,30%*'")!+.1%!$,,")!+.1%!$,'+#)10,
-1)'$,,&)!0%!$,
7&349&2&D42*).4+7&((.43&)4*3:34)*8:8
*<97*248(437&3,4)*(439*3.)4)*,7&8&)*
&
)*89.3&)4&1574(*84)*.38:+1&)4=
*3;&8&)4*38&(48)*
0,)*'.)&2*39*
.)*39.+.(&)48
9748
774>5&79.)4
"$!
"$!
&7&8.*2'7&
48)*2?8
1+47+F3
"$!
"$!
"$!
'(,
&7&8.*2'7&
48)*2?8
15.89*
#7.9.(&1*
48)*2?8(*7*&1*8
:.3:&6:.34&
99
100
!&%
89+)'5B9:1434)4257+3*+
' 1'2'19'9489'*'')43*/)/43'*')4248:)+*?3+4*+1)',A5'79/*'8
F
8+-G3148)'848
( 1' .'7/3' -7'D43+8 8A241' '12/*F3 = ,A):1' 57+5'7'*48 *+ 1' 5'79/*'
) 1'8.40:+1'84)4548*+2'B>=*+2?8574*:)948*+1'5'79/*'
* 1'8 .479'1/>'8 57+5'7'*'8 4 )438+7;'*'8 *+ 1'8 5'79/*'8
F
+ 148574*:)948,'72')A:9/)48'5B9:14
, +1 '12/*F3 = 1' ,A):1' 6:+ 9+3-'3 +1 )'7?)9+7 *+ 57+5'7')/43+8 *+
5+7,:2+7B'*+94)'*474*+)482A9/)''5B9:14
48574*:)948*+1'241/+3*'*+148)+7+'1+8*+8/-3'*48+3+1):'*74
8/-:/+39+8+ )1'8/,/)'3 +3+89+'5B9:148/9/+3+38/2:19?3+'2+39++35+84
84(7+574*:)948+)4
' :3 )439+3/*4 *+ '12/*F3 *+9+72/3'*4 8+-G3 +1 2A94*4 541'7/2A97/)4
<+7824*/,/)'*48:5+7/47'1/3*/)'*4+31')41:23'
( :3)439+3/*4*+)+3/>'8*+*:)/+3*41'82'9+7/'82/3+7'1+86:+.'='3
54*/*4'D'*/78+/3,+7/47 4/-:'1'1/3*/)'*4+31')41:23'
48 6:+ 34 ):251'3 1'8 )43*/)/43+8 '39+7/47+8 8+ )1'8/,/)'3 +3 1' 5'79/*'
$/3 +2('7-4 +1 -+72+3 *+)+7+'1+8+39+74'51'89'*4+3)45484
241/*48/+257+8+)1'8/,/)'7?+31'5'79/*'
48 574*:)948 /3)1:/*48 +3 +89+ '5B9:14 +3 ;/79:* *+ 1'8 */8548/)/43+8
'39+7/47+88+ )1'8/,/)'3 +31'85'79/*'8
:
):'3*4+1547)+39'0+
+3 5+84 6:+ 5'8+ 547 :3 9'2/> *+ 9+1' 2+9?1/)' )43 '(+79:7' *+ 2'11'
)477+8543*/+39+ ' 1' /3*/)'*' +3 1'8 )41:23'8 F 8+-G3 148 )'848
8+'8:5+7/474/-:'1'1/3*/)'*45'7')'*')+7+'1
101
+7+'1
439+3/*4
+'12/*F3
439+3/*4
*+)+3/>'8
%7/-4=
)+39+34
+('*'
;+3'
'B>=847-4
*+-7'34
-7'3B,+74
774>
1,47,F3
"47)+39'0+6:+5'8'547:3
9'2/>)43'(+79:7'8*+2'11'*+
2/)7'8
2/)7'8
2/)742+9748 2/)742+9748
2/)743+8
2/)743+8
31'5'79/*'
8+)438/*+7'3
148574*:)9484(9+3/*48
547,7'-2+39')/F3*+148-7'348*+)+7+'1+86:+7+8543*'3'1'8)43*/)/43+8
8/-:/+39+8
' 148*+2'B>*+(+7?35'8'7547:39'2/>*+9+1'2+9?1/)')43'(+79:7'*+
2'11'*+22+3574547)/F38:5+7/474/-:'1'+35+84
( 148 *+ 148 *+2?8 )+7+'1+8 *+(+7?3 5'8'7 547 :3 9'2/> *+ 9+1' 2+9?1/)'
)43 '(+79:7' *+ 2'11' *+ 22+3574547)/F38:5+7/474/-:'1'1
+35+84
102
!!
%$"!
$ &$!!!$!
&$ #'!
$ $%)"&!&$!!
!$!&$ #'!
$&"#
'7/3'*+2'B>
,</06D<
!!
%$"!
'7/3'*+ )+('*'
'7/3'*+';+3'
'7/3'*+'774>
'7/3'*+)+39+34
!97'8
$B! %%!*"&%
$%
;,I870<@<F685,
+97/-4
06,GA
$A241'57+-+1'9/3/>'*'547+0+25141'
:9/1/>'*')424'*/9/;4+31'/3*:897/'*+)+7;+)+7B'
!9748
058</06D<.0;0,50<
+';+3'
+'774>
!9748
"0550=<
+97/-4
!9748
$ !%$%&$!%
!&$!!!"!$"!! !%
"%&!% !"!%"$!%
103
104
!!
%$"!
&$!!%!#'$ &!%)"&!
$$!+"$&
$
$% &$!"%&! !"!%
!!!
;,78<,95,<=,/8<807.898<
+';+3'
058</06D<.0;0,50<
+)+('*'
!9748
8</06D<2;,78<=;,-,4,/8<98;0406958
687/,/8<90;5,/8<=;8.0,/8<8
:>0-;,7=,/8<
0,?07,
!9748
+2'B>
058</06D<.0;0,50<
+)+('*'
!9748
+72+3*+)+7+'1+8+39+74'51'89'*4+3)4548
4241/*4
$ %!"!(!!"!%
$ '!%*"&%"""&&
'7/3'8A241'=541;4
43*'*48
!"# "$" %"&
" %'()*+,"
%,-,"" %'()*."
,%" %,"/
!
%
# )
*
+
)
"!
#2,"3
,"
)
456789:;
)
,-.
)
,-.-#
)!
/'%
0
1
)(
)2
)
5
2
",%
%
",
105
106
$ 18(< ; /$ $/0(1'5$ '( 3$/0$ /$6 6(0,//$6 '( $/*2'D1 5,&,12 6?6$02
$-21-2/@ 0267$<$ &=57$02 $0$32/$ $'250,'(5$ ; .$5,7? (175( 275$6 6(
&216,'(5$1
'( /$ 3$57,'$
25 (/ &2175$5,2 6(
(:&/8;(1 '( ',&+$ 3$57,'$ /26 352'8&726 '( /$6 3$57,'$6
D
$6@
&202/$6$&(,781$6$3@78/26D
$ 3$57,'$
&2035(1'( 12 6D/2 /$ +$5,1$ 6,1 '(6*5$6$5 6,12 7$0%,?1 /$
'(6*5$6$'$ 3$5&,$/0(17( 2 /$ 48( +$ 6,'2 '(6*5$6$'$ ; '(638?6 727$/ 2
3$5&,$/0(17( 5((1*5$6$'$ &21 68 3523,2 $&(,7( 25 (/ &2175$5,2 6( (:&/8;(1
/265(6,'826'(/$63$57,'$6
$
$6 6(0,//$6 '( 5(02/$&+$ /$6 35$7(16(6 '( 35$'26 /$6 '( )/25(6
251$0(17$/(6'(+257$/,<$6'(=5%2/(6)25(67$/(62)587$/(6'(9(<$6(:&(372
/$6 '( /$ (63(&,( 2 '( $/75$08&(6 6( &216,'(5$1
'(/$3$57,'$
25(/&2175$5,26((:&/8;(1'((67$3$57,'$$8148(6('(67,1(1$/$6,(0%5$
$ /$6+257$/,<$6'(9$,1$;(/0$@<'8/&($3@78/2
% /$6(63(&,$6;'(0=6352'8&726'(/$3@78/2
& /26&(5($/(6$3@78/2
' /26352'8&726'(/$63$57,'$6
$
2'(/$3$57,'$
$3$57,'$ &2035(1'((175(275$6/$63/$17$6;3$57(6'(3/$17$6'(/$6
(63(&,(6 6,*8,(17(6 $/%$+$&$ %255$-$ *,16(1* +,6232 5(*$/,< ',9(56$6
(63(&,(6'(0(17$520(5258'$6$/9,$;$-(1-2
25(/&2175$5,26((:&/8;(1
$ /26352'8&726)$50$&?87,&26'(/$3@78/2
% /$6 35(3$5$&,21(6 '( 3(5)80(5@$ '( 72&$'25 2 '( &260?7,&$ '(/ $3@78/2
107
& /26,16(&7,&,'$6)81*,&,'$6+(5%,&,'$6'(6,1)(&7$17(6;352'8&7266,0,/$5(6
'(/$3$57,'$
1/$3$57,'$ (/7?50,12 12&2035(1'(
$ /260,&5225*$1,60260212&(/8/$5(608(5726'(/$3$57,'$
% /26&8/7,926'(0,&5225*$1,6026'(/$3$57,'$
&/26$%2126'(/$63$57,'$6
D
1/$68%3$57,'$
6((17,(1'(325
/$66(0,//$6'(1$%21$%,1$2'(&2/<$
'(/$648(6(2%7,(1(81$&(,7(),-2&2181&217(1,'2'(=&,'2(5E&,&2,1)(5,25
$/ (1 3(62 ; 81 &20321(17( 6D/,'2 &8;2 &217(1,'2 '( */8&26,12/$726 (6
,1)(5,25$
0,&5202/(6325*5$02
!
"# !
"# !
$5$6,(0%5$
$6'(0=6
"# !
"# !
"# !
"# !
108
"# !
"# !
$5$6,(0%5$
03&'.:3
21&=6&$5$
",1&=6&$5$,1&/86248(%5$17$'26
'.+--#3&'/#$0/#$+/#0&'%0-7#%0/$#,0
%0/4'/+&0&':%+&0'2@%+%0
$5$/$6,(0%5$
75$6
#3&'.:3
$5$/$6,(0%5$
75$6
"# !
"# !
"# !
5'%'36#-.'/&2#3&'1#-.#
$5$6,(0%5$
75$6
'.+--#3&'#-)0&?/
$5$6,(0%5$
$6'(0=6
"(0,//$6'(5,&,12
'.+--#3&'3<3#.0#,0/,0-=
21&=6&$5$
",1&=6&$5$
"(0,//$6'(0267$<$
"(0,//$6 '(0(/D1
03&'.:3
"(0,//$'($0$32/$$'250,'(5$
"# !
"# !
"# !
"# !
"# !
"# !
109
110
"# !
26'(0=6
(+$%$6)5,-2/(63252726)5?-2/(6'(62-$
62;$
$6'(0=6
"(0,//$6 '(5(02/$&+$$<8&$5(5$
'.+--#3(022#,'2#3
($/)$/)$
(75?%2/
()(678&$6&$B8(/$6
(3$672$<8/'((178&.;
#3&'.:3
"(0,//$6 '(5(02/$&+$(:&(372/$$<8&$5(5$
75$6
'.+--#3&'1-#/4#3*'2$:%'#354+-+7#
12+/%+1#-.'/4'102353(-02'3
(3(781,$
75$6
03&'.:3
"(0,//$6'(+257$/,<$6
26'(0=6
2126'(/E38/26,175,785$51,02/(51,(13(//(76
2126'(/E38/275,785$'2602/,'26 2(13(//(76
/838/,12
!$@&(6'(*,16(1*
2-$6'(&2&$
$-$'($'250,'(5$
03&'.:3
!$,&,//$2,3(&$&8$1$
!$@&(6'(5(*$/,<
7526
111
112
"# !
-)#3
37$63$5$/$$/,0(17$&,D1+80$1$
$6'(0=6
03 &'.:3
!(02/$&+$$<8&$5(5$
-)#220$#3
"(0,//$6
75$6
$B$'($<E&$5
!$@&(6'($&+,&25,$
03&'.:3
"# !
"# !
8(626&$52<26;$/0(1'5$6'($/%$5,&248(
'$0$6&2&+$%$&$12'(0(/2&27D1'85$<12
,1&/8,'26/26*5,B21(6;1(&7$5,1$62'(&,58(/$
7526
"!
$5,1$;3(//(76'($/)$/)$
26'(0=6
113
114
-/1&!
,*-/"+!" "+1/" ,1/,0 ),0 "41/ 1,0 !" /"$)&6 -")&1/"
-&/"1/,)=-2),,7),"5"),-&,
,/") ,+1//&,0""4 )25"+
") "41/ 1, !" /"$)&6 ,+ 2+ ,+1"+&!, !" 0 /,0 02-"/&,/ )
"+
-"0,,-/"0"+1!, ,*,/1: 2),!" ,+#&1"/:-/1&!
")"41/ 1,!"*)1-/1&!
),0"41/ 1,0!" #919,5"/*1"-/1&!
! ),0 '2$,0 5 "41/ 1,0 3"$"1)"0 .2" ,+01&125+ "&!0 ) ,%<)& 0
-:12),
" ")) +#,/+12/))$)& &//& &+5!"*70-/,!2 1,0!")0-/1&!0
<
# ),0 ,+ "+1/!,0 !" -' !" !,/*&!"/ ,+ 2+ ,+1"+&!, !" ) ),&!"0
02-"/&,/,&$2)) "+-"0,-/1&!
$ ),0 *"!& *"+1,0 !" )0 -/1&!0 <
5 ),0 /" 1&3,0 -/
!"1"/*&+ &<+!"),0$/2-,0,!"),0# 1,/"00+$2:+",0-/1&!
% ),0"41/ 1,0 2/1&"+1"0,1&+1</",0-/1&!0
<
&' ),0 "&1"0 "0"+ &)"0 &+ )2&!,0 ),0 ,+ /"1,0 , 0,)21,0 ),0
/"0&+,&!"0 5 )0 ,)",//"0&+0 !" "41/ &<+ 0: ,*, ),0 !"01&)!,0
2,0,0 /,*71& ,0 5 !&0,)2 &,+"0 2,00 !" "&1"0 "0"+ &)"0 5 )0
-/"-/ &,+"00"!"0201+ &0,!,/:#"/0!"),01&-,021&)&6!,0-/
)"),/ &<+!""&!0-:12),
(") 2 %,+12/))1$21-"/ %$252)" %& )"5$,*0+12/)"0
,*/7&$
,!"'2,
,*)
1/0
.$),1"0-+ -),/"$"-&",
-&,
"/"$)&6
")=-2),
),!"'2,
/20,0*"!& &+)"0
1/,0
. 4&$),1",*",-%/),!"+%/!),!"&),
/"$"-&",%( &.,)')!%#% !),
115
116
$/$/
2 :)$,05"0-"01&3,0!"))$//,,!"02
0"*&)),!")00"*&))0!"$2/&+ )20,
*,!&#& !,0
,0!"*70
2'03 ) ./ +8/0'* 3 . '.$!$) ) ' $<) '. (/ -$. 3
!$-. 1 " /' . '. .+ $ . +-$)$+'( )/ 0/$'$4. +- ' !-$$<)
/ 2/$' . 0',0$ - ,0 . .0 +- +-$<) .8 *(* '. (/ -$.
1 " /' . /-%. .+ $'( )/ +-.00/$'$4$<) 2'0.$1*(*(/ -$
/ 2/$'
0
(=
*/ ) -/5)
+!"&2+
$(-
:
117
118
/-.
(+!"&2+
,"*$+)*$&+."#",%"+!"%+"+)" $"+
-,$%$/!+)*$' $)%&"',")*,"4$*( -*,$*
#$*/ $%
. (5.
/-*.
119
#
"##($##&$# "%$#
#%#$"##$#"#
"#"&$
120
$#
45'#1?56-0/0%0.13'/&'
# '-50%+/09)3#4#&'%'3&00&'#7'&'-#1#35+&#
$ -#.#/5'%#)3#4#9#%'+5'&'%#%#01#35+&#
% -#413'1#3#%+0/'4#-+.'/5+%+#4%0/6/%0/5'/+&0&'130&6%504&'-#1#35+&#
461'3+03#-
'/1'40)'/'3#-.'/5'#1?56-0
& -04 %*+%*#330/'4 1#35+&#
9 -04 3'4+&604 &' -#4 1#35+
#
' -04 <%+&04 )3#404 -#4 %'3#4 13'1#3# -#4 )3#4#4 53#/4(03.# '/
130&6%504 (#3.#%>65+%04 1+/563#4 $#3/+%'4 ,#$A/ 13'1#3#%+0/'4 &'
1'3(6.'3?# &' 50%#&03 0 &' %04.>5+%# -04 #%'+5'4 46-(0/#&04 9 &'.<4
130&6%504&'-# '%%+A/"
( '-%#6%*0(#%5+%+0&'3+7#&0&'-04#%'+5'41#35+&#
# 1#35+&#
/0 +/%-69' '- #%'+5' &' #%'+56/# '853#?&0 %0/ &+40-7'/5'4
1#35+&#
# 1#35+&#
/0 %0.13'/&' -#4 )3#4#4 9 #%'+5'4 /+ 464 (3#%%+0/'4
4+.1-'.'/5' &'4/#563#-+:#&04 26' 1'3.#/'%'/ %-#4+(+%#&04 '/ -# 1#35+&# &'
-#4%033'410/&+'/5'4)3#4#49#%'+5'49464(3#%%+0/'44+/&'4/#563#-+:#3
#41#45#4&'/'653#-+:#%+A/-#4$033#40*'%'4&'#%'+5'-#$3'#'45'<3+%#-#
$3'#&'46#3	-#1':&')-+%'30-4'%-#4+(+%#/'/-#1#35+&#
$#% "$
9
4' '/5+'/&' 103
'-#%'+5'(+,0%0/6/
%0/5'/+&0&'<%+&0'3B%+%0+/('3+03#-'/1'40
#"
!
"#"%$
"("#&' $#
# "$# C
#/5'%#&'%'3&0
#4&'.<4)3#4#4&'%'3&0
#4&'.<4
!
"#### #
&& "' $#
"$
'$0
#4&'.<4
#$"#"$$
"#$"""
($##%#"
)" " ""$"
45'#3+/#40-#39#%'+5'&'.#/5'%#&'%'3&0
5304
"##($#(#%#"#
#"#"#
%#"# "#"
!%$
%'+5'4&'*?)#&0&'1'4%#&09464(3#%%+0/'4
3#4#49#%'+5'4&'1'4%#&09464(3#%%+0/'4
'8%'150-04#%'+5'4&'*?)#&0
3#4#49#%'+5'4&'.#.?('304.#3+/049464
121
122
#"
(3#%%+0/'4
"#(#%#$#"##
"&#%
##"##($##(
#%#"#%#"#
"#"!%$
$##((#%#"#
%#" "#"
!%$
%'+5' '/$3650+/%-640&'4)0.#&0
04&'.<4
$%$%$
(#%#"#%#"
"#"!%$
%'+5''/$3650
04&'.<4
$&(#%#"#
%#" "#"
!%$
"+3)'/
04&'.<4
##$#(#%#"#
$#'%#&$$%
%#"# "#"
!%$()##$#
$#"##$#
"# "$
$ (#%#"#
#"
%#" "#"
!%$
%'+5''/$3650
69-.4?9
45'#3+/#&'1#-.#%0/6/?/&+%'&'90&0
+/('3+030+)6#-#
5304
$#"#"$
(#%#"#%#
"# "#"
!%$
,.1:.9-.018*9636,?8:*46=9;9/8*,,165.9
%'+5'4'/$3650
04&'.<4
,.1:.-.*306-C5=9;9/8*,,165.9
%'+5''/$3650+/%-6404+/)04+10-
04&'.<4
$# "
" #%(#%#
"#%#"# "
#"!%$
,.1:.-.,6,6-.,678*=9;9/8*,,165.9
%'+5''/$3650
04&'.<4
123
124
#"
,.1:.9-.*34.5-8*-.7*34*6-.+*+*9D=
9;9/8*,,165.9
%'+5'4'/$3650
04&'.<4
$#)
#$)(#%#"#%#
"# "#"
!%$
,.1:.9-.5*+6-.5*+15*6-.,63>*,65
+*26,65:.51-6-.?,1-6.8D,1,6=9;9
/8*,,165.9
%'+5'4'/$3650
04&'.<4
69-.4?9
%'+5'4'/$3650
04&'.<4
# #"##($#&$#
#%$(
#%#"#%#"#
"#"!%$
,.1:.-.3156-.315*>*=9;9/8*,,165.9
%'+5''/$3650
04&'.<4
,.1:.-.4*A>=9;9/8*,,165.9
%'+5''/$3650
#"
04&'.<4
%'+5'&'3+%+/09464(3#%%+0/'4
%'+5'&'4>4#.0#,0/,0-?9464(3#%%+0/'4
69-.4?9
5304#%'+5'44'%#/5'4
%'+5'&',0,0$#9464(3#%%+0/'4
%'+5'&'56/)9464(3#%%+0/'4
5304
"##($##
&$#(#%#"# "
$$$"#
$"#$"#"#$"#
)#%#"# "
# " ""$"
3#4#49#%'+5'4#/+.#-'49464(3#%%+0/'4
8*9*9=*,.1:.9<.0.:*3.9=9;9/8*,,165.9
3#4#7')'5#-/0-<63+%#1#3%+#-.'/5'
*+&30)'/#&#%0/<.$+50&'3'$-#/&'%+.+'/50
.?/+.0&' ;9.<8+.0&'
;&'-045+104
65+-+:#&04%0.046%'&</'04&'.#/5'%#&'%#%#0
5304
125
126
#"
#3)#3+/#'8%'150-#.#3)#3+/#-?26+&#
*9-.4?9
3'1#3#%+0/'4#$#4'&'.':%-#4&')3#4#4%0/
#&+%+A/&'#30.#5+:#/5'41#3#'-#$03#3130&6%504
#-+.'/5+%+04
3'1#3#%+0/'4#$#4'&'#%'+5'47')'5#-'4
*+&30)'/#&04%0/#&+%+A/&'%#3$0/#50&'
.#)/'4+01#3#'-&'4.0-&'0&'130&6%504&'
%0/(+5'3?#91#/#&'3?#
53#4
"##($##
&$#(#%#"##
'##"$##%%"#
# # ")# ""
& $#""$
#$)##
!%$ $"" ' $
# "$
)#
" "#$#
"##$##
&$#"#
"$#"##$##$
$%' "##
"#$" "$
%'+5'&'409#'108+&#&065+-+:#&0
'8%-64+7#.'/5''/-#+/&6453+#1#3#-#'-#$03#%+A/
&'%0.16'450410-+.>3+%04
5304
""%$%#(#
"##
"#&$#' $#
$""#"#
$"##$#(# "
#"
$"#$## "$
%#"#"#
'3#47')'5#-'4
#4&'.<4
"#"#%# "$#
$"$$"##"#
#&$#
127
128
"
"
/ '45# '%%+B/ '- 5=3.+/0
&'4+)/# -04 130&6%504 '/ (03.# &'
%+-+/&30 $0-+5# '5% #)-0.'3#&04 103 4+.1-' 13'4+B/ 0 %0/ #&+%+B/ &' 6/
#)-65+/#/5''/130103%+B/+/('3+030+)6#-#-
'/1'40
129
45' #1>56-0 /0 %0.13'/&' -# %#3/' &'410,04 1'4%#&0 /+ %3645;%'04
.0-64%049&'.;4+/7'35'$3#&04#%6;5+%0413'1#3#&040%0/4'37#&04103-04
130%'&+.+'/504%+5#&04'/-04#1>56-049
0'/-#1#35+&#
#4 13'1#3#%+0/'4 #-+.'/5+%+#4 4' %-#4+(+%#/ '/ '45' #1>56-0 4+'.13' 26'
%0/5'/)#/ 6/# 130103%+B/ 461'3+03 #-
'/ 1'40 &' '.$65+&04 %#3/'
&'410,044#/)3'1'4%#&00&'%3645;%'04.0-64%040&'.;4+/7'35'$3#&04
#%6;5+%04 0 &' 6/# .':%-# &' '4504 130&6%504 6#/&0 '45#413'1#3#%+0/'4
%0/5'/)#/ &04 0 .;4 130&6%504 &' -04 .'/%+0/#&04 4' %-#4+(+%#/ '/ -#
1#35+&# &'- #1>56-0 26' %033'410/&# #- %0.10/'/5' 26' 13'&0.+/' '/
1'40 45#4&+4104+%+0/'4/04'#1-+%#/#-04130&6%5043'--'/04&'-#1#35+&#
/+#-#413'1#3#%+0/'4&'-#41#35+
B
/-#46$1#35+&#
4''/5+'/&'103
-#4
13'1#3#%+0/'4 &' %#3/' &'410,04 0 4#/)3' (+/#.'/5' *0.0)'/'+:#
#%0/&+%+0/# 1#3# -# 7'/5# #- 103 .'/03 %0.0 #-+.'/50 +/(#/5+- 0 1#3# 640
&+'5=5+%0'/3'%+1+'/5'4 %0/ 6/%0/5'/+&0 &'1'40/'50+/('3+030+)6#- #
)
#3# -# #1-+%#%+B/ &' '45# &'(+/+%+B/ 4' *#3; #$453#%%+B/ '/ 46 %#40 &' -04
&+7'3404 +/)3'&+'/5'4 #@#&+&04 # -# 13'1#3#%+B/ '/ 1'26'@# %#/5+&#& 1#3#
4#:0/#3 %0/4'37#3 6 05304 (+/'4 45#4 13'1#3#%+0/'4 16'&'/ %0/5'/'3
1'26'@#4 %#/5+&#&'4 &' (3#).'/504 7+4+$-'4 &' %#3/' 0 &'410,04 #
46$1#35+&#
5'/&3;13+03+&#&40$3'-#4&'.;446$1#35+&'-#1#35+&#
04 1'4%#&04%3645;%'04.0-64%049&'.;4+/7'35'$3#&04#%6;5+%04 %+5#&04
'/-#446$1#35+&'-#41#35+
9
4B-0%0/-04/0.$3'476-)#3'4
%033'410/&'/ # -#4 .+4.#4 '41'%+'4 .'/%+0/# '/ '- #1>56-0
%0/ '.+4.0/0.$3'
"
130
'$07+/0
'#7'4&'-#1#35+&#
'103%+/0
5304
':%-#4
0'/#0#%*.-'1).,.('-'*7#
'%#3/'9&'410,04&'$07+/0
'%#3/'9&'410,04&'#7'4&'-#1#35+&#
'%#3/'9&'410,04&'103%+/0
53#4
':%-#4
'*>)#&0&'%6#-26+'3#/+.#-
'#4'1&'+#/#02*&#
'1#70)#--+1#70
'(#++..(#++*-#
64-041+'3/#4+/%-6406/+&04
5304
#4&'.;4
'+#'1/'%*'/.0%*-#
#.0/'49530:04&',#.B/
#-'5#49530:04&'1#-'5#
#1&',81*-%+3*+#1,'7%+#1
+'-&' %'3&0&'4*+&3#5#&#%0%+Α'/4#&#
53#4
'-#'41'%+'$07+/#
#4&'.;4+/%-6+-#413'1#3#%+0/'4&'4#/)3'
&'%6#-26+'3#/+.#-
'1%#&.'-2'0..'-20.7.1'5%'/2.'+
/'1%#&./*%#&.
#-.0/'4
3'/26'4
#3&+/#44#3&+/'-#49'41#&+/'4
23-'1+*12#&.16$.-*2.1#0//
0.04&'#5C/%0%+&04%0/)'-#&04
5304
#$#--#4 .#%#3'-#4
131
132
/%*0#4
/)6+-#4
04&'.;4
#4&'.;413'1#3#%+0/'49%0/4'37#4&'
1'4%#&0
!
#4*#0613113%'&8-'.1
#7+#3
6%'&;/'04&'-%#7+#3
"
#/)3',04'8%'150.#%36304
!
#,#0.-'1+#-(.12*-.16&',81'%8/.&.1
3'4'/5#&04'/'/7#4'4/0*'3.=5+%04
04&'.;4
0)#7#/5'4
.1&',81%03128%'.1
#/)045#4
5304
!
.+31%.1
453#4
"+'+3#4
',+--0/'4
+$+#44'1+#4 9%#-#.#3'4
6-104
-.',#4$'3$'3'%*049#3%#4
$6-0/'4603',#4&' .#3
#3#%0-'4'8%'150-04&'.#3
04&'.;4
.1&',81*-4'02'$0#&.1#%382*%.1
'1+/04&'.#3
3+:04&'.#3
'&64#4
04&'.;4
133
134
78*&4B890323(3146*2)*
& 037&68B(9037)*(32+.8*6B&59*(328*2,&2(&(&34&68.)&
' 037 &=G(&6*7 59B1.(&1*28* 49637 *;(*483 7&(&637& 0&(837& 1&0837&
,09(37&<+69(837&0*:9037&<)*1?7463)9(837)*0&4&68.)&
( 0371*).(&1*2837<)*1?7463)9(837)*0&4B8903
2 0&7 79'4&68.)&7
<
7* *28.*2)* 436
*059*(328*2,&*24*73(&0(90&)373'6*463)9(837*(392436(*28&/*
)*7&(&637&(366*7432).*28*&92&0*(896&*2*0430&6B1*863.2+*6.36& >
& 79'4&68.)&
(3146*2)*730&1*28**0&=G(&6)*(&D&3'8*2.)&7.2
(*286.+9,&(.F2 (32 92 (328*2.)3 )* 7&(&637& *2 4*73 *2 *78&)3 7*(3
(366*7432).*28* &92&0*(896&430&6.1A86.(&794*6.363.,9&0&>4*63.2+*6.36
&
> 0 463)9(83 (328.*2* 730&1*28* 1.(63(6.78&0*7 &2-.)637 2&896&0*7 )*
+361& .66*,90&6 .2:.7.'0*7 & 7.140* :.78& 63)*&)37 436 6*7.)937 )* 1*0&=& <
)*1?7(3278.89<*28*7)*0&=G(&6)*(&D&
$
:
#
9?'%3)0&36514,0%(,',>0()%31/%5,9%05)0,
'1.13%05)
$%"#
*6*130&(-&
37)*1?7&=G(&6*7)*(&D&
14()/<4
32&).(.F2)*&631&8.=&28*3(3036&28*
37)*1?7
%'514%8-%3%&)().%'514%
3292(328*2.)3)*0&(837&794*6.363.,9&0&0
*24*73*;46*7&)3*20&(837&&2-.)6&
(&0(90&)373'6*463)9(837*(3
37)*1?7
=G(&6</&6&'*)*&6(*1&40*
.6'14%8-%3%&)()+.6'14%4,0*36'514%1
'1060'105)0,(1()*36'514%'%.'6.%(141&3)
231(6'514)'1,0*)3,13%. )02)41
,0*36'514%
09(37&59B1.(&1*28*496&
&6&'*)*,09(37&
3292(328*2.)3)*+69(837&(&0(90&)373'6*
463)9(837*(3.2+*6.36&0
*24*73
135
136
09(37&</&6&'*)*,09(37&(3292(328*2.)3)*
+69(837&(&0(90&)373'6*463)9(837*(3794*6.36
3.,9&0&0
4*63.2+*6.36&0
*24*73
*;(*483*0&=G(&6.2:*68.)3
69(837&59B1.(&1*28*496&
&7)*1?7+69(837&7</&6&'*)*+69(837&(3292
(328*2.)3)*+69(837&(&0(90&)373'6*463)9(83
7*(3794*6.36&0
*24*73*;(*483*0&=G(&6
.2:*68.)3
14()/<4,0'.6,(1).%9?'%3,07)35,(18
()/<4%9?'%3)48-%3%&)4()%9?'%3'1060
'105)0,(1()*36'514%'%.'6.%(141&3)
231(6'514)'1()
)02)41
&0837&59B1.(&1*28*496&
!8637&=G(&6*7</&6&'*7*;(*483037/&6&'*7)*
7&(&637&<037(&6&1*0.=&)37
!8637
*0&=&)*(&D&
&7)*1?7
-.(0*7<)*1?7,31&7)*1&7(&6.2(0973
6*(9'.*6837)*&=G(&6
37)*1?7
137
() %0)*!$ #$ $"%'# !( %'%'$#( !( %')(
2
%')$"%'#!$(')0*!$($#)'0&*$#)##$,
(!+$ !$ (%*()$ # ! $) () %0)*!$ !( ".( %'%'$#(
!"#)(&*$#)##$
#('('
('()$)!$%'!"#)
$#%$!+$$#2#-3'*$)'$
*!$'#)
138
'%'$#(!0&*(( '"0,)!"#'%!"%'!"#)
'$#$!$()%$(*)!-$(%'
$'2#,'!!#$%'$*)$(%()!'0
)'(
!!#$(
#'!!#'
$(".(
139
!
89*&5F9:1434(4257*3)*
& 1&8 57*5&7&(.43*8 &1.2*39.(.&8 6:* (439*3,&3 :3& 574547(.J3 8:5*7.47 &1
*3 5*84 )* *2':9.)48 (&73* )*854/48 8&3,7* 5*8(&)4 4 )*
(7:89A(*48 241:8(48 4 )*2A8 .3;*79*'7&)48 &(:A9.(48 4 )* :3& 2*?(1&
)* *8948 574):(948 &5F9:14
*=(*594 148 574):(948 7*11*348 )* 1&
5&79.)&
' 148 574):(948 & '&8* )* -&7.3& &12.)J3 4 +E(:1& ,&11*9&8 *9(
*85*(.&12*39* 57*5&7&)48 5&7& 1& &1.2*39&(.J3 )* 148 &3.2&1*8 5&79.)&
( 1482*).(&2*3948>)*2A8574):(948)*1&5F9:14
31&5&79.)&
8**39.*3)*547
148,7&H43*8)*(*7*&1*8)*1&5F9:14
1&-&7.3&>8E241&)*(*7*&1*8)*1&5F9:14
1& -&7.3& 8E241& > 541;4 )* 47.,*3 ;*,*9&1 )* (:&16:.*7 &5F9:14
*=(*5941&-&7.3&8E241&>541;4)*-479&1.?&88*(&85&79.)&
)*
5&5& 5&9&9& 5&79.)&
&5&79.)&
34(4257*3)*1&857*5&7&(.43*8(43:3(439*3.)4)*(&(&4
8:5*7.47 &1 *3 5*84 (&1(:1&)4 84'7* :3& '&8* 949&12*39* )*8,7&8&)& 3.
1&8 7*(:'.*79&8 949&12*39* )* (-4(41&9* 4 )*2A8 57*5&7&(.43*8 &1.2*39.(.&8
6:*(439*3,&3(&(&4 )*1&5&79.)&
5&79.)&
3 1& 5&79.)&
1& *=57*8.J3
8.,3.+.(& 6:* 148
(*7*&1*8 8* -&3 842*9.)4 & :3 97&9&2.*394 4 & :3& 57*5&7&(.J3 2A8
&;&3?&)486:*14857*;.8948*31&85&79.)&84*31&849&8)*148&5F9:148
:
140
$!!!
! =
"$!!
!"!
"!
" "
!!!
$ !
! !
"! !
"!"
!
" "
!!!
$ !
!
6+4'6')/32+74'6'0''0/1+28')/A2/2,'28/0
')32*/)/32'*'74'6'0':+28''04361+236
6+4'6')/32+7*+463*9)837*+0'74'68/*'7
' +203759+'0-9237*+797
)31432+28+7.'27/*37978/89/*37838'03
4'6)/'01+28+436386'77978'2)/'7
&7&1&&1.2*39&(.J3)* 1&(9&39*8L+J72:1&8
2&9*73.?&)&8M
&8)*2A8
7*5&7&(.43*85&7&1&&1.2*39&(.J3)*1&(9&39*8
L+J72:1&82&9*73.?&)&8M).89.39&8)*1&8
(4257*3).)&8*3*1.3(.84&7&3(*1&7.4
97&8
*?(1&8>5&89&85&7&1&57*5&7&(.J3)*
574):(948)*5&3&)*7F&5&89*1*7F&4,&11*9*7F&)*
1&5&79.)&
37*+1?7
=97&(94)*2&19&
*(-*24).+.(&)&*3541;4).89.39&)*1&
(4257*3).)&*3 148 .3(.848
>
7*5&7&(.43*8&1.2*39.(.&8)*1489.548(.9&)48
*31&49&
&)*1&5F9:14 *=(*5941&8)*1
.3(.84
9748
'78'7'0/1+28/)/'77/2)3)+66+00+2'62/
46+4'6'6*+ 386',361'
!:*(439*3,&3-:*;4
&8)*2A8
&89&8&1.2*39.(.&87*11*3&8.3(1:84(4(.)&84
57*5&7&)&8)* 497&+472&
&8)*2A85&89&8&1.2*39.(.&8
:8(K8
141
142
"!
!$!
= %
!
$ !
!
63*9)837'('7+*+)+6+'0+73(8+2/*37436
/2,0'*338378'*3
L *11*98M)*-&7.3&)*&774?
9748
7*5&7&(.43*8&1.2*39.(.&84'9*3.)&8(43(4548
)*(*7*&1*8 8.39489&74(432*?(1&8)*(4548)*
(*7*&1*88.39489&7>(4548)*(*7*&1*89489&)484
(*7*&1*8.3+1&)48
$7.,4':1,:7
37*+1?7
774?57*(4(.)4
9748
&3(7:/.*39*11&2&)4 3C(0*'749
&3)**85*(.&8
'00+8'7*90)+7)32'*/)/A2*++*90)36'28+
('659/0037<3(0+'7/2)09736+00+237
-'9,6+88+7;',+67<;',,0+7-'9,6+7
'00+8'7*90)+7)32'*/)/A2*++*90)36'28+
43&).(.J3)*(&(&45&7&8&3)<.(-)*
-*1&)4
@
97&8
&76:.1148>4'1*&8.3(1:847*11*348
>
&39489&)4>574):(9488.2.1&7*89489&)48
48)*2A8
@ #*&51.(&7&)*
&5&79.7)*1
)**3*74)*
(43+472*&"*841:(.J34
%
143
144
:;,(7E;<3656*6479,5+,
( 3(: /69;(30@(: ? -9<;(: < 6;96: -9<;6: 79,7(9(+6: 6 *65:,9=(+6: 769 36:
796*,+040,5;6:*0;(+6:,536:(7E;<36:<
) 3(: 79,7(9(*065,: (304,5;0*0(: 8<, *65;,5.(5 <5( 796769*0I5 :<7,9069 (3
,5 7,:6 +, ,4)<;0+6: *(95, +,:7616: :(5.9, 7,:*(+6 6 +,
*9<:;B*,6: 463<:*6: 6 +,4B: 05=,9;,)9(+6: (*<B;0*6: 6 +, <5( 4,@*3(
+,,:;6:796+<*;6:(7E;<36
* 36: 796+<*;6: +, 7(5(+,9E( 7(:;,3,9E( 6 .(33,;,9E( ? 36: +,4B: 796+<*;6:
+,3( 7(9;0+(
+ 3(: 79,7(9(*065,: (304,5;0*0(: *647<,:;(: /646.,5,0@(+(: +, 3( 7(9;0+(
(: 7(9;0+(: ? 56 *6479,5+,5 3(: 1(3,(: ? 7(:;(: +, -9<;(: <
6;96: -9<;6: 3(: (34,5+9(: *65-0;(+(: ? 36: 796+<*;6: :0403(9,: 79,:,5;(+6:
*646 (9;E*<36: +, *65-0;,9E( 7(9;0+(
50 36: (9;E*<36: +, */6*63(;,
7(9;0+(
(: 7(9;0+(:
? *6479,5+,5 :,.J5 36: *(:6: :I36 36:
796+<*;6: +,3 (7E;<36 6 +, 3(: 7(9;0+(:
<
145
!
146
",7056:?7,7050336:
37)*1>7
36;0;6:1036;,:*/036;,:
,)633(:
!;96:
"
# "
%64(;,:,5;,96:6,5;96@6:
37)*1>7
65*,5;9(+6+,;64(;,
!;96:
$ !
"# "
65.6:+,3.D5,96
$&"#
$&"#
37)*1>7
%9<-(:
!;96:
%
"# "
#
!
"(7(:7(;(;(:
(:+,4B:/69;(30@(:?3(:4,@*3(:+,/69;(30@(:
%
"# "
#
!
69;(30@(:/646.,5,0@(+(:
"(7(:7(;(;(:
9=,1(:.<0:(5;,:*/E*/(96:"0:<4:(;0=<4
6./30*7/9)A&74363837&09'.&7+6@/30*7
".,2&744-&7*3097744
,:=(05(+6:
6:+,4B:
:7B99(.6:
*,0;<5(:
(E@+<3*,',(4(?:=(9:(**/(9(;(
&7)*1>7-368&0.=&7<0&71*=(0&7)*
-368&0.=&7
96;,:+,)(4)J
(:+,4B:
147
148
$!
$ ! ! !
!
%!! !
"9,7(9(*065,:/646.,5,0@(+(:
37)*1>7
,(.906:*E;90*6:
37)*1>7
!;96:
69837)*(>7(&6&(&(&-9&8*7(&(&-9*8*7
1&2A*7<)*1>77*1.00&7.2(09731*=(0&)37
*286*7A
&(&-9&8*7(&(&-9*8*71&2A*7
(5;,8<033(
!;96:
37)*1>7.2(09.)&70&71*=(0&7
"(:;(:+,(34,5+9((=,33(5(<6;9(:5<,*,:
:05(@J*(9
!;96:
"0G(: (5(5B:
.906:*E;90*6:
",9(:
3)(90*68<,:+(4(:*6:*/()(*(56:
,9,@(:
9,:(:-9<;033(:
37)*1>7.2(09.)&70&71*=(0&7*;(*4830&7
1*=(0&7)*0&79'4&68.)&
"(340;6:
$&"#
,@*3(:
6: +,4B:
149
150
9,3)*2&6&2/&
65.,3(+6
$05*65.,3(9+,=(36990>05-,906960.<(3(
37)*1>7
<.6*65*,5;9(+6
!;96:
9,3)*83632/&3431*03
,=(36990>05-,906960.<(3(
37)*1>7
<.6*65*,5;9(+6
!;96:
9,3)*(9&059.*63863&,6.3(A86.(3
,=(36990>05-,906960.<(3(
6:+,4B:
9,3)* 4.C&&2&2>
,=(36990>05-,906960.<(3(
6:+,4B:
<.6+,;64(;,
9,3)*9:&.2(09.)3*013783
,=(36990>05-,906960.<(3(
37)*1>7
<.6*65*,5;9(+605*3<:6*65.,3(+6
6:;6+,<=(
!;96:
9,3)*1&2=&2&
,=(36990>05-,906960.<(3(
37)*1>7
<.6*65*,5;9(+605*3<:6*65.,3(+6
!;96:
$&"#
$&"#
$&"#
$&"#
$&"#
$&"#
9,3)*(9&059.*6 386&+698&3+69839-368&0.=&
37)*1>7
<.6*65*,5;9(+6+,7,9(4,4)90336
(3)(90*68<,+(4(:*6*/()(*(56 *,9,@(
4,36*6;I5+<9(@56*09<,3(6,5+905(05*3<:6
*65.,3(+6
<.6+,4(9(*<?B
<.6+,.<(5B)(5(
151
152
<.6*65*,5;9(+6+,;(4(905+6
!;96:
,@*3(:+,1<.6:
153
34%!0=45,/./#/-02%.$%
! ,!3-%9#,!3$%(/24!,)9!3$%,!0!24)$!
" ,/3 35#%$:.%/3 $%, #!&< 4/34!$/3 15% #/.4%.'!. #!&< %. #5!,15)%2
02/0/2#)A.0!24)$!
# %,4<!2/-!4)9!$/0!24)$!
$ ,!3%30%#)!38$%-:302/$5#4/3$%,!30!24)$!3
!
% ,!3 02%0!2!#)/.%3 !,)-%.4)#)!3 15% #/.4%.'!. 5.! 02/0/2#)A. 350%2)/2 !,
%. 0%3/ $% %-"54)$/3 #!2.% $%30/*/3 3!.'2% 0%3#!$/ / $%
#2534:#%/3 -/,53#/3 / $%-:3 ).6%24%"2!$/3 !#5:4)#/3 / $% 5.! -%9#,!
$% %34/3 02/$5#4/3 !0=45,/
%7#%04/ ,/3 02/$5#4/3 $%3#2)4/3 %. ,!3
0!24)$!3
A
& ,!3 ,%6!$52!3 !#/.$)#)/.!$!3 #/-/ -%$)#!-%.4/3 8 $%-:3 02/$5#4/3 $%
,!30!24)$!3 A
' ,!302%0!2!#)/.%3%.9)-:4)#!3$% ,!0!24)$!
/3 %742!#4/3 $% ,/3 35#%$:.%/3 -%.#)/.!$/3 %. ,! /4!
" !.4%2)/2 3%
#,!3)&)#!.%.,!0!24)$!
. ,! 0!24)$!
3% %.4)%.$% 0/2
,!3 02%0!2!#)/.%3 15% #/.3)34!. %. 5.! -%9#,! &).!-%.4%
(/-/'%.%)9!$! $% 6!2)!3 3534!.#)!3 ":3)#!3 4!,%3 #/-/ #!2.% 0%3#!$/
(/24!,)9!3 &254!3 5 /42/3 &254/3 !#/.$)#)/.!$!3 0!2! ,! 6%.4! !, 0/2 -%./2
#/-/!,)-%.4/).&!.4),/0!2!53/$)%4<4)#/%.2%#)0)%.4%3#/.5.#/.4%.)$/ $%
0%3/.%4/).&%2)/2/)'5!,! '!2!,!!0,)#!#)A.$%%34!$%&).)#)A.3%(!2:
!"342!##)A.%.35#!3/$%,/3$)6%23/3).'2%$)%.4%3!?!$)$/3!,!-%9#,!%.
0%15%?!#!.4)$!$0!2!3!9/.!2#/.3%26!25/42/3&).%334!302%0!2!#)/.%3
05%$%.#/.4%.%20%15%?!3#!.4)$!$%3$%&2!'-%.4/36)3)",%3
154
742&(403*3*/(,&38(0/(*/42&)03)*(&+<8
12*1&2&(,0/*3&'&3*)**3403*742&(403
*3*/(,&30(0/(*/42&)030&'&3*)*(&+<
742!#4/3%3%.#)!38#/.#%.42!$/3
2%0!2!#)/.%3!"!3%$%%742!#4/3%3%.#)!3/
#/.#%.42!$/3/!"!3%$%#!&<
742!#4/3%3%.#)!38#/.#%.42!$/3$%4</$%
8%2"!-!4%802%0!2!#)/.%3!"!3%$%%34/3
%742!#4/3%3%.#)!3/#/.#%.42!$/3/!"!3%$%4<
/$%8%2"!-!4%
#()#/2)!4/34!$!8$%-:335#%$:.%/3$%,#!&<
4/34!$/38353%742!#4/3%3%.#)!38#/.#%.42!$/3
"!""!
!
! # "!
"
"
*6&)52&36,6&3
%6!$52!3-!$2%0!2!#5,4)6/
42!3
%6!$52!3-5%24!3,/3$%-:3-)#2//2'!.)3-/3
-/./#%,5,!2%3-5%24/3
/,6/302%0!2!$/30!2!%30/.*!2-!3!3 0/,6/3
0!2!(/2.%!2
$
$
%!
%$ %
!,3!$%3/*!3/8!
<4#(50 8$%-:33!,3!3$%4/-!4%
&2,/&)*.034&9&8.034&9&12*1&2&)&
!2).!$%-/34!9!
/34!9!02%0!2!$!
/3$%-:3
!
%
2%0!2!#)/.%30!2!3/0!30/4!*%3/#!,$/3
3/0!30/4!*%3/#!,$/302%0!2!$/3
2%0!2!#)/.%3!,)-%.4)#)!3#/-05%34!3
(/-/'%.%)9!$!3
!
#
/.#%.42!$/3$%02/4%=.!383534!.#)!302/4%)#!3
4%7452!$!3
&3)*.:3
155
156
)$2/,)9!$/3$%02/4%=.!36%'%4!,%3
/,6/30!2!,!02%0!2!#)A.$%"5$).%3#2%-!3
(%,!$/3%.42%-%3%3'%,!4).!3802%0!2!$/3
!.:,/'/3).#,53/!95#!2!$/3
2%0!2!#)/.%3#/-05%34!30!2!,!).$5342)!$%
"%")$!3%7#%04/,!3$%,).#)3/
%*/2!$/2%3$%0!.)&)#!#)A.
54/,)9!$/3$%,%6!$52!%742!#4/3$%
,%6!$52!
2*1&2&(,0/*3&-,.*/4,(,&3)*-034,103
(,4&)03*/-&04& &)*-&1=45-0*7(*140
-&3)*-,/(,30
2%0!2!#)/.%30!2!,!!,)-%.4!#)A.$%
,!#4!.4%3&A2-5,!3-!4%2.)9!$!3
!#/.$)#)/.!$!30!2!,!6%.4!!,0/2-%./2
!3$%-:3
2%0!2!#)/.%3,=15)$!3!"!3%$%*!2!"%$%
-!=98!#%)4%$%!,-%.$2!$%0!,-!0!2#)!,-%.4%
()$2/'%.!$/$%,/34)0/354),)9!$/30!2!
$%#/2!#)A.82%,,%./$%02/$5#4/3$%0!34%,%2=!%.
2%#)0)%.4%3/%.6!3%3#/.5.#/.4%.)$/350%2)/2!
+'
42&3
!3$%-:3
157
/0#,:01(+*+!+),.#*"#
(+/,.+"1!0+/"##/0#,:01(+#3!#,0+(+/"#(,.0'"
,.#,."+/
,. 1/+ !1('*.'+ "# 0( $+.) -1# .#/1(0#* '),.+,'+/ ,. #( !+*/1)+
!+)+ # '"%#*#.()#*0#,.0'"
#(%1"#).,.0'"
! #(%1"#/0'(""#!+*"1!0' '('""+"#()'/)+%."+"#,1.#5,.0'"
" (/"'/+(1!'+*#/!1+//!+*1*!+*0#*'"+"#7!'"+!90'!+/1,#.'+.(
#*,#/+,.0'"
# (+/)#"'!)#*0+/"#(/,.0'"/<
$ (+/,.+"1!0+/"#,#.$1)#.:+"#0+!"+.,:01(+
*#/0#,:01(+4#*(+/,:01(+/
4
#(
/#
"#0#.)'*(0#),#.01."#
6
*(,.0'"
/##*0'#*"#,+.
(/ # '"/!14+
%."+ (!+&<('!+ 2+(1)90.'!+ /# '*$#.'+. + '%1(
2+( / # '"/
(!+&<('!//#!(/'$'!*/#%=*(+/!/+/#*(/,.0'"/
+#*(
,.0'"
!
* ( /1 ,.0'"
158
!!!
! %
&!! !
&
%"
%1)'*#.(4%1%/#"
+/"#)7/
!!!%
&!!
! &%
$
!! ! !
&
%1'*!(1'"/#(%1)'*#.(4(%/#"!+*
"'!'<*"#5=!.1+0.+#"1(!+.*0#+.+)0'5"
'8)*2>8
.#,.!'+*#/(')#*0'!'/"#(+/0',+/!'0"+/
#*(+0 "#(,:01(+,.+,'/,./1
!+*/1)+!+)+ # '"
0./
"&
"!"!
&
!"$
'*+#/,1)+/+
48)*2>8;.348
24894)*:;'*3*16:*1'
+*72*39'(.E38*-'.25*).)44(479')4
'C').*3)4'1(4-41
*.#!','#*0#/!+*!,!'""'*$#.'+.+'%1(
(
+/"#)7/
+/"#)7/)+/0+/"#12
"! %"!"
!
*.#!','#*0#/!+*!,!'""'*$#.'+.+'%1(
(
+/"#)7/
!
& %
& %
$
1(4-41*9A1.(48.3)*83'9:7'1.='7(43,7')4
'1(4-E1.(4;41:2@97.(48:5*7.474.,:'1'
;41
(!+&+(#0:('!+ /+(10+
0.+/
(!+&+(#0:('!+4%1."'#*0#"#/*01.('5"+/"#
!1(-1'#.%."1!'<*
,:'7).*39*)*;.344)*47:/4)*:;'8
+*%."+(!+&<('!+2+(1)90.'!+/1,#.'+.+
'%1(2+(
0.+/
159
160
#-.80<
+*%."+(!+&<('!+2+(1)90.'!+/1,#.'+.
2+(
0.+/
43<)*2>8',:'7).*39*8574(*)*39*8)*1'
)*89.1'(.E357*;.'+*72*39'(.E3)*574):(948
)*1'('C')*'=F('7
+*
0.+/
'* 4%'*# .
"4)0'
+*%."+(!+&<('!+2+(1)90.'!+/1,#.'+.
2+(
0.+/
'!+.#/
48)*2>8
(!+&+(#0:('!+/'*"#/*01.('5.
0.+/
"%!"
161
$ (,"*36$, $, * . 02(#
*-1 .0-#3"2-1 #$ *-1 2(.-1 32(*(7 #-1 . 0 *
*(+$,2 "(>, #$ *-1 ,(+ *$1 ,- $5.0$1 #-1 ,( "-+.0$,#(#-1 $, -20 . 02$
-!2$,(#-1 .-0 20 2 +($,2- #$ + 2$0( 1 4$&$2 *$1 - ,(+ *$1 6 /3$ .-0 $12$
'$"'- ' 6 , .$0#(#- * 1 " 0 "2$0:12(" 1 $1$,"( *$1 #$ * + 2$0( -0(&(, 0(
$5"$.2- *-1 #$1.$0#("(-1 4$&$2 *$1 0$1(#3-1 6 13!.0-#3"2-1 4$&$2 *$1
.0-"$#$,2$1#$$12-1 20 2 +($,2-1
!
, * 13!. 02(#
1$ $,2($,#$ .-0
* 11$+(** 1#$%(,(# 1$,* -2
#$13!. 02(# #$* .:23*-
"$
!
!"
!
!
&2,/&10-6071*--*43)*1*3(&)00)*
(2534;(*03.0-53(030)*.;3,/6*24*'2&)03
&(5;4,(03
0(, #$.$1" #-
20-1
"$!$!
162
!!
$+ :7
$20(&-
*-03)*.;3(*2*&-*3
$ 00-7
20-1
$*$&3+(,-1 1
*3,)503)*-&,/)5342,&)*-&-.,)=/7
2*3,)5033,.,-&2*3
20-1
3*. #$0$+-* "' ! & 7-#$" < #$ 7?" 06
#$+81#$1.$0#("(-1#$* (,#3120( 73" 0$0
$"$16#$1.$0#("(-1#$"$04$"$0: -#$#$12(*$0:
$!
# $
!
0(,
20-1
$!
# !
! !
$!
#
" !
#
=
$1$+(** 1#$*(,-#$*(, 7
*3*.,--&3)*/&'0/&',/&0)*(0-8&
-,! )-"-,2$,(#-#$8"(#-$0?"("-
-1#$+81
$"-"--#$"-.0
03)*.;3
$&$0+$,#$+ :7
20-1
" !
163
164
" $
" !$!!
" !
! %
#
20-1
&3)*.;3
-,.*/40312*1&2&)031&2&1*(*3
-1#$+81
2*1&2&)0312*.*8(-&31&2&-&+&'2,(&(,=/
)*&-,.*/403(0.1-*4030(0.1-*.*/4&2,03
-1#$+81
20-1
165
! "*.&)#$.1$) -*#$.)$-1 -
(/&(+(
2/)$4
2/",,/($+1 )
1/,0
(/&(+(
2/)$4
2/",,/($+1 )
166
1/,0
$.+$-#&"&*.#$/ ! "*
(/&(+(
2/)$4
2/",,/($+1 )
1/,0
,0#$*60
*.#$(2.
1/,0
*.#$(2.
! ",',*,&$+$(5 #,,/$",+01(12(#,
,0#$*60
167
168
$ '
!# &% $#$
169
%$
$)4>7,1;87;1+1J6-6+76<:):17A):-;-:>),-478:->1;<7-64) 7<);1/=1-6<-
;J47;- +4);1.1+)6 -64);8):<1,);,--;<-)8F<=4747; 8:7,=+<7;-6*:=<7747;
8:7,=+<7; 4)>),7; 16+4=;7 +76 ;=;<)6+1); 9=F51+); 9=- -41516-6 4);
158=:-B); ;16 +)5*1): 4) -;<:=+<=:) ,-4 8:7,=+<7 9=-*:)6<),7; <:1<=:),7;
5741,7; 8=4>-:1B),7; 4->1/),7; +:1*),7; <)51B),7; -6:19=-+1,7; 87:
.47<)+1J6 ;-8):)+1J6 5)/6E<1+) = 7<:7; 8:7+-,151-6<7; 5-+C61+7; 7 .F;1+7;
-@+-8<7 4) +:1;<)41B)+1J6 8-:7 67 47; 8:7,=+<7; <7;<),7; +)4+16),7; 47;
7*<-61,7;87:5-B+4)747;;75-<1,7;)=6<:)<)51-6<79=-;=8-:-)416,1+),7
-6+),)8):<1,)
$- 8=-,- )H),1: ) 47; 8:7,=+<7; ,- -;<- )8F<=47 =6) ;=;<)6+1) )6<1874>7
;1-58:-9=-670)/))48:7,=+<75C;)8<78):)=;7;,-<-:516),7;9=-8):)
=;7/-6-:)4
;<-)8F<=4767+758:-6,-
) -4)B=.:-;=*415),778:-+181<),761-4+7471,)48):<1,)
* 4);<1-::);+747:)6<-;+76=6+76<-61,7,-01-::7+75*16),7 -@8:-;),7 -6
-!
;=8-:17:71/=)4)4
-68-;78):<1,)
+ 47;5-,1+)5-6<7;A,-5C;8:7,=+<7;,-4)8F<=47
, 4);8:-8):)+176-;,-8-:.=5-:F),-<7+),7:7,-+7;5E<1+))8F<=47
- 47; ),79=16-; -6+16<),7; *7:,1447; A 47;); 8):) 8)>15-6<7; 8):<1,)
47; +=*7; ,),7; A ):<F+=47; ;1514):-; 8):) 57;)1+7; 8):<1,)
4); 81B)::); 8):) <-2),7; 7 :->-;<151-6<7; ,- -,1.1+17; 8):<1,)
. 4);81-,:);8:-+17;);7;-518:-+17;);8):<1,);
J
/ 47; +:1;<)4-; +=4<1>),7; ,- +47:=:7 ,- ;7,17 7 ,- J@1,7 ,- 5)/6-;17
-@+-8<747;-4-5-6<7;,-J8<1+),-8-;7=61<):17;=8-:17:71/=)4) /
,-4)8):<1,)
47;-4-5-6<7;,-J8<1+),-+47:=:7,-;7,177,-J@1,7
,-5)/6-;178):<1,)
0 4);<1B);8):)*144):8):<1,)
170
12 4); <1B); 8):) -;+:1*1: 7 ,1*=2): A 47; 2)*76+1447; <1B); ,- ;);<:- 8):<1,)
=)49=1-: 8:7,=+<7 ;=;+-8<1*4- ,- +4);1.1+):;- -6 4) 8):<1,) A -6 7<:)
8):<1,),--;<-)8F<=47;-+4);1.1+):C-64)8):<1,)
)8):<1,)
+758:-6,- -6<:-7<:);4)>-:51+=41<)4)8-:41<)A4);+47:1<);
;16 ,14)<): 4); <1-::); +747:)6<-; 16+4=;7 +)4+16),); 7 5-B+4),); -6<:- ;F 47;
J@1,7; ,- 01-::7 51+C+-7; 6)<=:)4-; 4) -;8=5) ,- 5): 6)<=:)4 16+4=;7 -6
<:7B7; 8=41,7; -4 C5*): 6)<=:)4 ;=++167 4) -;8=5) ,- 5): A -4 C5*):
:-+76;<1<=1,7; -6 84)9=1<); >):144); *)::); 7 .7:5); ;1514):-; ;1584-5-6<574,-),7; -4 )B)*)+0- -4 +):*76)<7 ,- -;<:76+17 -;<:76+1)61<) 16+4=;7
+)4+16),7 -@+-8<7 -4 J@1,7 ,- -;<:76+17 47; :-;<7; A +);+7; ,- +-:C51+)
<:7B7;,-4),:1447A*479=-;,-07:51/J6:7<7;
$#!
$&$$*
$%&#+* #&# $
!&# &$ $ & & $
% #%$
%$"&#%&&
&+&#
47:=:7;J,1+7+76=65F6157,- ,8=:-B)
$)4:-.16),)
!<:7;
+&#&"&#$)!%
$& !#!% *
#% %&#
6874>77-6-;+)5);
7;,-5C;
$#!
#$%&#$&"&#$
&$ #$)!% $
#$%#$!%&
:-6);;14F+-);A):-6);+=):B7;);
);,-5C;
=):B7
=,:-2<,
6*:=<77,-;*);<),)
!<:);
*$#$ $
&$ $
$$#$)!% $
#$%$!#%
&%%*$%&$
$&%%##$
% $
-6<761<)
:+144);:-.:)+<):1);
,;./5C;,:-244,;
%1-::);,-+747:)6<-;A<1-::);,-*)<C6
!<:);
171
172
$#!
6,)4=+1<)+1)61<)A;1415)61<)
=441<)
%1-::);,-+0)57<)7,-,16);
#%
$16574-:
741,7;
$=4.)<7,-*):176)<=:)4*):1<16)
):*76)<7,-*):176)<=:)4?1<0-:1<)
!2/.:,8F5/@
6*:=<77-6<:7B7;1::-/=4):-;16+4=1,)4)
9=-*:)6<),)/:)>),-81-,:)8J5-B7K*15;31-;L
!<:);
$#!
;5-:14+7:16,J66)<=:)4/:)6)<-6)<=:)4A
,-5C;)*:);1>7;6)<=:)4-;
!+##&$ $$%
$!%%# ! #$##
%# "&$ !$
&#$ #%&#$
C:574?<:,>/:<267;
6*:=<77,-;*);<),7;
$1584-5-6<-<:7+-),7;87:);-::),77,-7<:7
57,7-6*479=-;7-684)+);+=),:),);7
:-+<)6/=4):-;
+)=;;16-;A,-5C;81-,:);+)41B);,-<)44)7
,-+76;<:=++1J6)4)*);<:7
:,62<7
6*:=<77,-;*);<),7
$1584-5-6<-<:7+-),787:);-::),77,-7<:7
57,7-6*479=-;7-684)+);+=),:),);7
173
174
$#!
:-+<)6/=4):-;
:/62;-,
6*:=<77,-;*);<),)
$1584-5-6<-<:7+-),)87:);-::),77,-7<:7
57,7-6*479=-;7-684)+);+=),:),);7
:-+<)6/=4):-;
);,-5C;81-,:);,-<)44)7,-+76;<:=++1J6
% $#'!#$$
$%! $#%&%+ $
!## # !##$
##%#$'$##$& %# $
$% $&## $*!#
&$ %#% $%#%
$ #$ $ $
&$%#$$#$&$
%#$ !# $
!##!#%!#%
"&%# #& $%$"&$
#% $*! ' !#$$
!#%$
F
&$ %#% $
%#%
)6<7;/:)>)81-,:);5)+0)+),);,-47;<187;
/-6-:)45-6<-=<141B),7;8):)0)+-:07:51/J67
8):).1:5-;,-+)::-<-:);>F);.E::-);=7<:7;
*)4);<7;/=12)::7;A8-,-:6)416+4=;7<:)<),7;
<E:51+)5-6<-
)+),C6,--;+7:1);7,-,-;-+07;16,=;<:1)4-;
;1514):-;16+4=;7+765)<-:1)4-; +1<),7;-64)
;=*8):<1,)
)+),C6)49=1<:)6),7
:C6=47;<,;9=24/;0:,15/6<7;?874>7./
82/.:,;./4,;8,:<2.,;
F
26-4=;7
<:,<,.7;<E:52-,5/6</
$#!
-5C:574
7;,-5C;
%&$ $%#+
& %
$$% $!%%#
! #$## %#
"&$ !$&#$
#%&#$ #
%
74751<);16+)4+16):61;16<-:1B):44)5),)+:=,)
74751<)+)4+16),)7;16<-:1B),)
/475-:),7,-,74751<)
):*76)<7,-5)/6-;176)<=:)45)/6-;1<)
7;,-5C;
*$ %&##%*$
#& $$%%*$
%&# $&%
&$ #
!"&A$%$# #$
#%# #$
(-;76)<=:)4)601,:1<)
(-;7.:)/=)*4-
$%$!#$!##
175
176
$#!
%
''!*#&
)!% ) *# )
!#%
)4>1>)
)4)8)/),)
)401,:C=41+)
/5/6<7 !F:<4,6.
-5-6<7*4)6+716+4=;7+747:-),7
):<1.1+1)45-6<-
7;,-5C;
-5-6<7;)4=5167;7;
7;,-5C;+-5-6<7;01,:C=41+7;
% $$%
:7+1,741<)
7;./5C;
+<16741<)
6<7.141<)
%:-5741<)
$#!
57;1<) )51)6<75)::J6
:1;7<147)51)6<7*4)6+7
!<:7;
&)
$##&#$$!%%$
$!# $
1+)-6*:=<77-@.741),)-6072);7-64)516144);
1::-/=4):-;;841<<16/;
1+)-6874>7
-;8-:,1+17;,-51+)
$%%%%&#&$ $$%
$!%%# ! #$##
%# "&$ !$
&#$ #%&#$%
$16<:1<=:):618=4>-:1B):
%:1<=:),7;78=4>-:1B),7;
#% $%&#$*$&$
%# $&$ $
)!% $ #% $)%# $$
$&#$%&#$ #
%&# & %
# # &
&
$ #!# &% $
$&"#
$&"#
7:)<7;,-;7,176)<=:)4-;A;=;+76+-6<:),7;
16+4=;7+)4+16),7;
7;,-5C;
177
178
$#!
$!% &%*
$%$!% & #
-4,-;8)<7
;8,<704G7:
76=6+76<-61,7,-.4=7:=:7,-+)4+1716.-:17:7
1/=)4)4-68-;7
76=6+76<-61,7,-.4=7:=:7,-+)4+17;=8-:17:
)4-68-;7
-=+1<)6-.-416)A6-.-416);1-61<)
%#$#$ )!#$$
!#$ %#!#%
'-:51+=41<)8-:41<)A+47:1<);;16,14)<):
1-;-:1<)-8;751<);=4.)<7;,-5)/6-;17
6)<=:)4-;
,;./5C;
:1741<)6)<=:)49=1741<)6)<=:)4
!@1,7;,-01-::751+C+-7;6)<=:)4-;
!<:);
179
23%!/<34+.-.#.,/1%-$%
! +!2 %2#.1)!2 7 $%2%#(.2 )-$4231)!+%2 2),)+!1%2 /1%/!1!$.2 %- &.1,! $%
,!#!$9-/!13)$!
" %+ #!1".-!3. $% ,!'-%2). -!341!+ ,!'-%2)3! )-#+42. #!+#)-!$. /!13)$!
# +.2 +.$.2 /1.#%$%-3%2 $% +.2 $%/>2)3.2 $% !+,!#%-!,)%-3. $% !#%)3%2 $%
/%31>+%.#.-23)34)$.2/1)-#)/!+,%-3%/.1%23.2!#%)3%2/!13)$!
$ +!2%2#.1)!2$%$%2&.2&.1!#)>-$%+!/<34+.
% +!+!-!$%%2#.1)!$%1.#!7+!2+!-!2,)-%1!+%22),)+!1%2/!13)$!
& +.2 $%2/%1$)#).2 7 $%2%#(.2 $% ,%3!+ /1%#).2. . $% #(!/!$. $% ,%3!+
/1%#).2./+!04;+.2$%,92$%2/%1$)#).27$%2%#(.204%#.-3%-'!-,%3!+
/1%#).2. . #.,/4%23.2 $% ,%3!+ /1%#).2. $% +.2 3)/.2 43)+)8!$.2
/1)-#)/!+,%-3% /!1!+!1%#4/%1!#)>-$%+,%3!+/1%#).2./!13)$!
' +!2,!3!2$%#."1%-<04%+.#."!+3.."3%-)$!2/.1&42)>-$%+.2,)-%1!+%2
%##)>-
-+!2/!13)$!2
!
2%%-3)%-$%/.1
+.2$%+!2%2/%#)%2
,)-%1!+>')#!2 %&%#3)5!,%-3% 43)+)8!$!2 %- ,%3!+41')! /!1! +! %631!##)>- $%+
,%1#41).$%+.2,%3!+%2$%+!/!13)$! .$%+.2,%3!+%2$%+!2%##).-%2
. !4-04% -. 2% $%23)-%- ! +! ,%3!+41')! /%1. ! #.-$)#)>- 2)%,"!1'. $% 04% 2>+. 2% (!7!- 2.,%3)$. ! +.2 31!3!,)%-3.2 424!+%2 %- +!
)-$4231)!,%3!+?1')#!
!/!13)$!
2>+.#.,/1%-$%
! +!2 %2#.1)!2#%-)8!2 71%2)$4.2$%+.23)/.243)+)8!$.2%-+!)-$4231)!/!1!+!
%631!##)>-$%+,%3!+.+!&!"1)#!#)>-$%#.,/4%23.2,%39+)#.2%6#%/3.+!2
#%-)8!2 7 1%2)$4.2 /1.#%$%-3%2 $% +! )-#)-%1!#)>- $% $%2%#(.2 7
$%2/%1$)#).2,4-)#)/!+%2/!13)$!
" +!2 %2#.1)!2 #%-)8!2 7 1%2)$4.2 04% #.-3%-'!- !12;-)#. )-#+42. 2)
#.-3)%-%- ,%3!+ $% +.2 3)/.2 43)+)8!$.2 /!1! +! %631!##)>- $% !12;-)#. .
,%3!+./!1!+!&!"1)#!#)>-$%242#.,/4%23.204<,)#.2
180
!
"
),&/#*&0%&()&//-4020$-,$&,1/#%-0
&3$&.1-*#0.)/)1#0%&()&//-1-01#%#0$&,)5#0
%&.)/)1#0
)-!'+.,%1!1
'+.,%1!$.2
)1)3!2$%()%11.3.23!$!2#%-)8!2$%/)1)3!2
!
!
!
)-%1!+%2$%41!-).7242#.-#%-31!$.2
)-%1!+%2$%3.1).7242#.-#%-31!$.2
.23!$.2
.2$%,92
)-%1!+%2$%#)1#.-).7242#.-#%-31!$.2
181
182
.2$%,92
)-%1!+%2$%/+!3!7242#.-#%-31!$.2
-0%&+:0
%.1.
31.2
)-%1!+%2$%!-3),.-).7242#.-#%-31!$.2
.2$%,92
2&$-,1&,'#,./),$).#*+&,1&$),$
!3!2$%'!+5!-)8!#)>-
.2$%,92
2&$-,1&,'#,./),$).#*+&,1&.*-+-
.$.2$%'!2.+)-!#.-/+.,.7+.$.2$%
#.,/4%23.2!-3)$%3.-!-3%2#.-/+.,.
.2$%,92
4%#.-3%-'!-/1)-#)/!+,%-3%#."1%
4%#.-3%-'!-/1)-#)/!+,%-3%!+4,)-).
4%#.-3%-'!-!12;-)#.,%1#41).3!+).. 242
,%8#+!2$%+.23)/.243)+)8!$.2/!1!+!%631!##)>$%!12;-)#..$%%23.2,%3!+%2./!1!+!
%+!".1!#)>-$%242#.,/4%23.204<,)#.2
-0%&+:0
4%#.-3%-'!-!-3),.-)."%1)+).#!$,).
#1.,..242,%8#+!2
.2$%,92
%-)8!271%2)$4.2/1.#%$%-3%2$%+!)-#)-%1!#)>$%$%2%#(.27 $%2/%1$)#).2,4-)#)/!+%2
!2$%,92
183
184
#"
@A2.=NAB9<;<0<:=?2;12
. 9<@ =?<1B0A<@ <?4L;60<@ 12 0<;@A6AB06P; >BN:60. 1236;61. =?2@2;A.1<@
.6@9.1.:2;A22@A.2D09B@6P;;<.320A..9:2A.;<;6.9=?<=.;<=B?<@>B2
@209.@6360.;2;9.=.?A61.
/ 9<@:2160.:2;A<@129.@=.?A61.@ P
0 9.@:2F09.@12561?<0.?/B?<@;<@.AB?.1<@129.@=.?A61.@
P
!.2D=?2@6P;
2:=92.1.2;29A2DA<
12 9. =.?A61.
@2 .=960. ;< @P9< . 9<@ .026A2@ 12 =2A?P92< < 12 :6;2?.9
/6AB:6;<@< @6;< A.:/6M; . 9<@ .026A2@ .;L9<4<@ .@N 0<:< . 9<@ 0<;@A6AB61<@
=?6;06=.9:2;A2 =<? :2F09.@ 12 561?<0.?/B?<@ ;< @.AB?.1<@ 2; 9.@ >B2 9<@
0<;@A6ABE2;A2@ ;< .?<:LA60<@ =?21<:6;2; 2; =2@< @</?2 9<@ .?<:LA60<@
0B.9>B62?.>B2@2.29=?<0216:62;A<12</A2;06P;
(6;2:/.?4<1605.2D=?2@6P;;<@2.=960..9.@=<96<9236;.@@6;AMA60.@ 9N>B61.@
>B2 12@A692; B;. =?<=<?06P; 6;32?6<? .9 2; C<9B:2; . I ?232?61<@ .
:696/.?2@ 0B.;1< @2 BA69602 B; :MA<1< 12 12@A69.06P; . /.7. =?2@6P;
.=NAB9<
; 9. =.?A61.
@2 2;A62;12 =<? 9<@ 12@205<@ >B2
0<;A2;4.; =?6;06=.9:2;A2 .026A2@ 12 =2A?P92< < 12 :6;2?.9 /6AB:6;<@< A.9
0<:<@21236;2;2;9.#<A.
122@A2.=NAB9<6;09B@<:2F09.1<@0<;.4B.
@A<@12@205<@6;09BE2;=?6;06=.9:2;A2
. 9<@ .026A2@ 6:=?<=6<@ =.?. @B BA696F.06P; 6;606.9 =<? 272:=9< .026A2@
9B/?60.;A2@561?LB960<@<=.?.A?.;@3<?:.1<?2@B@.1<@
/ 9<@ 9<1<@ 12 .026A2@ =?<0212;A2@ 12 9<@ 12=P@6A<@ 12 .9:.02;.:62;A< 12
.026A2@12=2A?P92<>B20<;A2;4.;=?6;06=.9:2;A2.026A2@122@A2A6=<EB;.
.9A. 0<;02;A?.06P; 12 .16A6C<@ =<? 272:=9< =?<1B0A<@ >BN:60<@ BA696F.1<@
2;9.29./<?.06P;12=?<1B0A<@=?6:.?6<@
185
0 9<@ .026A2@ >B2 @2 =?2@2;A2; 2; 2:B9@6P; .0B<@. < :2F09.1<@ 0<; .4B.
A.92@ 0<:< 9<@ ?2@B9A.;A2@ 129 12??.:2 < 9.C.1< 12 12=P@6A<@ 12
.9:.02;.:62;A< < 129 B@< 12 .026A2@ 12 0<?A2 2; 9.@ <=2?.06<;2@ 12
:20.;6F.1<
#""$!#
; 9. @B/=.?A61.
@2 0<;@612?. 9. 5B99. 0<; B; 0<;A2;61<
9N:6A2 12 :.A2?6.@ C<9LA692@ 6;32?6<? < 64B.9 .9 0.90B9.1< @</?2 =?<1B0A<
@20<@6;:.A2?6.@:6;2?.92@
; 9. @B/=.?A61.
@2 0<;@612?.
9. 5B99. 0<; B;
0<;A2;61< 9N:6A2 12 :.A2?6.@ C<9LA692@ @B=2?6<? .9 0.90B9.1< @</?2
=?<1B0A<@20<@6;:.A2?6.@:6;2?.92@E0BE<C.9<?0.9<?N360<9N:6A2@2.@B=2?6<?
< 64B.9 . 80.9
84 0.90B9.1< @</?2 =?<1B0A< 5Q:21< @6; :.A2?6.@
:6;2?.92@
;9.@@B/=.?A61.@
E
@20<;@612?.;
E
9<@ =?<1B0A<@ 0<; B;
0<;A2;61<12/2;02;<A<9B2;<D692;<@<;.3A.92;<@B=2?6<?.92;=2@<
?2@=20A6C.:2;A2
; 9. @B/=.?A61.
@2 2;A62;12 =<?
9<@ .026A2@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ >B2 12@A692; 6;09B61.@ 9.@
=M?161.@B;.=?<=<?06P;@B=2?6<?<64B.9.92;C<9B:2;.
G@24Q;
29:MA<1<()"
; 9.@ @B/=.?A61.@ 12 9. =.?A61.
29 AM?:6;<
12@64;. . 9<@
M@A2?2@ :<;<.9>BN960<@ 12 L061<@ 4?.@<@ 12 9<@ A6=<@ BA696F.1<@ 0<:<
0.?/B?.;A2@ < 0<:/B@A6/92@ 12?6C.1<@ 12 4?.@.@ E .026A2@ .;6:.92@ <
C242A.92@6;09B@<B@.1<@
#" #!" #!!"
;296;06@<.?.;029.?6<
@20<;@612?.32;<92@9<@=?<1B0A<@0<;B;
0<;A2;61<1232;<92@@B=2?6<?.92;=2@<
%.?.9..=960.06P;129.@@B/=.?A61.@129.=.?A61.
@22;A62;12=<?
. 026A2@:216<@E=?2=.?.06<;2@
9<@ .026A2@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ >B2 12@A692; 6;09B61.@ 9.@ =M?161.@ B;.
=?<=<?06P;6;32?6<?.9.
IEB;.=?<=<?06P;@B=2?6<?<64B.9.9
.
I@24Q;29:MA<1<()"
186
/ 026A2@=2@.1<@E=?2=.?.06<;2@
9<@ .026A2@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ >B2 12@A692; 6;09B61.@ 9.@ =M?161.@ B;.
=?<=<?06P; 6;32?6<? .9 .
I @24Q; 29 :MA<1< ()" <
.>BM99<@ 2; 9<@ >B2 29 =<?02;A.72 12 12@A69.06P; .
I ;< =B212 @2?
12A2?:6;.1<=<?2@A2:MA<1<
0 A2?12 =2A?P92<
29.026A29642?<E9.@=?2=.?.06<;2@>B212@A692;6;09B61.@9.@=M?161.@B;.
=?<=<?06P;@B=2?6<?<64B.9.9.
I@24Q;29:MA<1<()"
1 .@<96;.6;09B61.9.4.@<96;.12.C6.06P;
9<@ .026A2@ 9642?<@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ 12 9<@ A6=<@ BA696F.1<@ 0<:<
0<:/B@A6/922;:<A<?2@12M:/<9<=6@AP;
2 @=N?6AB/9.;0<R,56A2@=6?6AS
29 .026A2 9642?< E 9.@ =?2=.?.06<;2@ >B2 ;< 0<;A62;2; .;A612A<;.;A2@ ;6 2@
BA696F.1<0<:<4.@<96;.=.?.:<A<?2@0BE.1632?2;06.12A2:=2?.AB?.2;A?2
9<@=B;A<@1212@A69.06P;6;09B61.@9.@=M?161.@2;B;.=?<=<?06P;129
E 2@ 6;32?6<? < 64B.9 . I @24Q; 29 :MA<1< ()" E 0BE<
=B;A<126;39.:.06P;2@@B=2?6<?.
I@24Q;29:MA<1<()"
3 $A?<@.026A2@9642?<@=.?.B@<6;1B@A?6.9
9<@ .026A2@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ 2D02=A< 29 2@=N?6AB /9.;0< >B2 ;<
0<;A62;2; .;A612A<;.;A2@ ;6 @<; BA696F.1<@ 0<:< 4.@<96;. =.?. :<A<?2@
0BE.1632?2;06.12A2:=2?.AB?.2;A?29<@=B;A<@>B212@A692;6;09B61.@9.@
=M?161.@B;.=?<=<?06P;129E2@6;32?6<?<64B.9. I@24Q;29
:MA<1<()"E0BE<=B;A<126;39.:.06P;2@@B=2?6<?<64B.9. I
@24Q;29:MA<1<()"
4
2?<@2;<@6;09B61<2982?<@2;<=.?.:<A<?2@12?2.006P;
9<@ .026A2@ :216<@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ 0BE< =B;A< 12 6;39.:.06P; 2@
@B=2?6<? .
I @24Q; 29 :MA<1< ()" 12 9<@ A6=<@ BA696F.1<@
=?6;06=.9:2;A2 0<:< 0<:/B@A6/92 2; :<A<?2@ 12 AB?/6;. :<A<?2@ 12
?2.006P;<0<:<0<:/B@A6/92=.?.0.923.006P;<.9B:/?.1<
5 $A?<@.026A2@:216<@=.?.B@<6;1B@A?6.9
9<@ .026A2@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ >B2 12@A692; 6;09B61.@ 9.@ =M?161.@ B;.
=?<=<?06P;@B=2?6<?<64B.9.9.
I@24Q;29:MA<1<()"
E0<;4?.C21.1%12.0<;=B;A<126;39.:.06P;@B=2?6<?<64B.9.
I=2?<6;32?6<?. I@24Q;29:MA<1<()"
187
6762@29$69.@<69
9<@ .026A2@ =2@.1<@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ >B2 12@A692; 6;09B61.@ 9.@
=M?161.@B;.=?<=<?06P;@B=2?6<?<64B.9.9. I@24Q;29:MA<1<
()" BA696F.1<@ =?6;06=.9:2;A2 0<:< 0<:/B@A6/92 =.?. :<A<?2@
62@29<=.?.0.923.006P;
8 B29<69#< B;82?
9<@.026A2@=2@.1<@E9.@=?2=.?.06<;2@16@A6;A<@.962@29<69.@<6912
9<@A6=<@BA696F.1<@0<:<0<:/B@A6/922;29@20A<?6;1B@A?6.9=?6;06=.9:2;A2
=.?.42;2?.06P;120.9<?<A?./.7<AB?/6;.@<42;2?.1<?2@
9 $A?<@.026A2@0<:/B@A6/92@B29<69
9<@ .026A2@ =2@.1<@ E 9.@ =?2=.?.06<;2@ 16@A6;A<@ .9 62@29 <69 .@ <69 E
B29<69#< B;82?
: 026A2@/L@60<@=.?.3N;60<@<;.3AM;60<@?236;.1<@
9<@ .026A2@:6;2?.92@=2@.1<@=B?<@</A2;61<@12?236;.06P;129=2A?P92<
>B20<;@A6ABE.;9./.@2=.?.9.3./?60.06P;12.026A2@E4?.@.@9B/?60.;A2@
; #<?:.()"
29 :MA<1< 12 %?B2/. @AL;1.? =.?. 2@A69.06P; 12 %?<1B0A<@ 12 %2A?P92<
2@A./92061<=<?9.(<0621.1:2?60.;.=.?.%?B2/.E".A2?6.92@:2?60.;
(<062AE3<?)2@A6;4".A2?6.9@
< #<?:.()"
29:MA<1<12%?B2/.@AL;1.?=.?.29%B;A<12;39.:.06P;12%?<1B0A<@
12 %2A?P92< 2@A./92061< =<? 9. (<0621.1 :2?60.;. =.?. %?B2/. E
".A2?6.92@:2?60.;(<062AE3<?)2@A6;4".A2?6.9@
"!
$"! $#"%"(
$"#""""!"
#"$
;22*914,2;956;2<.81?*-*96.85914
*/253.8*8
188
"!
;A?.06A.@
B99./6AB:6;<@.
!.@12:L@5B99.@
?6>B2A.@<C<612@E0<:/B@A6/92@@P961<@
@6:69.?2@</A2;61<@129.5B99.
#"$"!"
'#)
!64;6A<@6;09B@<=B9C2?6F.1<@=2?<@6;.49<:2?.?
!64;6A<@.49<:2?.1<@
#$!!$#)!
"$"!
$"(" $"$#
#$!$"!"!
!#!#
<>B2125B99.
$A?<@
"$"$"!(
"""!"'#"
#!("!!$!"
"""
$#!"$##$!(
" $#!"!"$ $
"#"!#"")"
$"" $#!"
!"##$"
#"("!$#"
"#" $#!"
$##!#$!!$#"
"" $"
"!
"##$(#"!#"
!""!"
!#"
2;F<9/2;02;<
)<9B<9A<9B2;<
-69<9D692;<@
#.3A.92;<
!.@12:L@:2F09.@12561?<0.?/B?<@.?<:LA60<@
>B212@A692;6;09B61.@9.@=M?161.@ B;.=?<=<?06P;
@B=2?6<? <64B.9.9 2; C<9B:2;.
G
@24Q;9.;<?:.()"
59-.3@9
026A2@120?2<@<A.
59-.3@9
2;<92@
$A?<@
?2.
<>B212/?2.
#"!$"#!
!#$"
%2A?P92<0?B1<
$A?<@
189
190
"!
#"#!!
#$"'#"#"
!$"!!"'!""
!"#!!#$
##"#!
!#$""$!!$
"" $"#"#"
"##$(#"
""#"
(*%'"
(*%'"
(*%'"
(*%'"
(*%'"
(*%'"
(*%'"
(*%'"
(*%'"
,.1:.9-.6.:8C2.55-.314.8*2+1:;314595
.=,.6:5259*,.1:.9,8;-59>68.6*8*,154.945
.=68.9*-*941,5368.4-1-*9.45:8*6*8:.,54
;4,54:.41-5-.*,.1:.9-.6.:8C2.55-.
314.8*2+1:;3145959;6.815851/;*2*2
.4
6.95.42*97;..9:59*,.1:.9,549:1:;>*4.2
.2.3.4:5+*9..=,.6:52*97;.,54:.4/*4
+15-1B9.2>259-.9.,059-.*,.1:.9
,.1:.921/.85921<1*459 >68.6*8*,154.9
JA2?12=2A?P92<
.@<96;.12.C6.06P;
"!
!.@12:L@4.@<96;.@
@=N?6AB/9.;0<R,56A2@=6?6AS
:859*,.1:.96*8*;9514-;9:81*2
#.3A.
H
!<@12:L@
$A?<@
H
59-.3@9
,.1:.93.-159>68.6*8*,154.9
2?<@2;<=.?.:<A<?2@12?2.006P;RC72A
AB?/<3B29S
!<@12:L@82?<@2;<@
$A?<@.026A2@=.?.B@<6;1B@A?6.9
!<@12:L@
H
,.1:.96.9*-59>68.6*8*,154.9
62@29<69.@<69
B29<69#< B;82?
!<@12:L@.026A2@0<:/B@A6/92@3B29<69
026A2@/L@60<@=.?.3N;60<@<;.3AM;60<@
?236;.1<@
!<@12:L@
*9-.3@968.6*8*,154.945.=68.9*-*9
41,5368.4-1-*9.45:8*6*8:.
026A2@E4?.@.@9B/?60.;A2@
191
192
"!
!N>B61<@=.?.@6@A2:.@561?LB960<@
026A2@=.?.B@<.4?N0<9.129<@A6=<@
BA696F.1<@=.?.290<;A?<912=9.4.@E2;32?:21.12@
!.@12:L@
,.1:.9-.6.:8C2.55-.314.8*2+1:;314595
.=,.6:5259*,.1:.9,8;-59>68.6*8*,154.9
45.=68.9*-*941,5368.4-1-*9.45:8*6*8:.
,54;4,54:.41-5-.*,.1:.9-.6.:8C2.55-.
314.8*2+1:;3145959;6.815851/;*2*2
.4
6.95.42*97;..9:59*,.1:.9,549:1:;>*4.2
.2.3.4:5+*9.7;.,54:.4/*4+15-1B9.2
.=,.6:5259-.9.,059-.*,.1:.9
026A2@9642?<@96C6.;<@E@B@=?2=.?.06<;2@
026A2@:216<@ E @B@=?2=.?.06<;2@
026A2@=2@.1<@E@B@=?2=.?.06<;2@
!.@12:L@=?2=.?.06<;2@;<2D=?2@.1.@;6
0<:=?2;161.@2;<A?.=.?A2
.9.,059-.*,.1:.9
&B20<;A2;4.;1632;69<@=<9609<?.1<@%
A2?32;69<@=<9609<?.1<@%)<1632;69<@
=<96/?<:.1<@%
!<@12:L@
"#!("
!!$!""""
1,;*-59
.@;.AB?.9
%?<=.;<
"!
BA.;<@
A692;<=?<=692;</BA692;<E/BA.162;<
!<@12:L@
4.9:*-5/*9.595
.@;.AB?.9
!<@12:L@
%"!!#!
!!"#"&'
) $!#!#!
#$!"!"!"(
!$#""!"#"!
"#""!#!"!#"
$"!"
+.@296;.
%.?.36;.0<;B;0<;A2;61<12.026A26;32?6<?.9
2;=2@<
!<@12:L@
$#!#$ #!
("!"$""#"
#!!#$"
57;.-.6.:8C2.5
(6;0.906;.?
.906;.1<
2AQ;12=2A?P92<
!<@12:L@?2@61B<@129<@.026A2@ 12=2A?P92<<
12:6;2?.9/6AB:6;<@<
193
194
"!
#$"("#"#$!"
)!!"(!"#$""
"##"(!""#"
%6F.??.@E.?2;.@/6AB:6;<@.@
!<@12:L@
)"#$""""#
#$#$!"#$
#! $#!!
! $#!!!
"# $"#$""$#
"
!#!
195
"%
!$#""$"#!" $""
$"#!"&"
#"
>+5:>3/;9;8.>-=8:>/;/<987.++5=/A=8/<9/-H03-8./>7+./5+<9+;=3.+<
J
</ -5+<303-+;E /7 .3-2+ 9+;=3.+ B 78 /7 8=;+ ./ 5+
!86/7-5+=>;+ /A-/9=858<637/;+5/<./6/=+5/<;+.3+-=3?8<
%+5?8 58 .3<9>/<=8 /7 /5 +9+;=+.8 +7=/;38; ->+5:>3/; 9;8.>-=8 :>/
;/<987.++5=/A=8/<9/-H03-8./>7+./5+<9+;=3.+<
J
</
-5+<303-+;E /7.3-2+9+;=3.+B78/78=;+.//<=+%/--3J7
%37 9/;4>3-38./5+<.3<98<3-387/<./5+!8=++7=/;38;->+5:>3/;9;8.>-=8:>/
98; <> 9;/</7=+-3J7 /7 08;6+ ./ .8<3< 8 98; <> +-87.3-387+63/7=8 9+;+ 5+
?/7=++598;6/78;9>/.+37-5>3;<//7>7+./5+<9+;=3.+<
J </ -5+<303-+;E
/7.3-2+9+;=3.+B78/78=;+./5+!86/7-5+=>;+
8< 9;8.>-=8< 9;/</7=+.8< /7 <>;=3.8< :>/ -87<3<=+7 /7 ?+;38<-86987/7=/<
.3<=37=8< -869;/7.3.8< /7 <> =8=+53.+. 8 /7 9+;=/ /7 /<=+ %/--3J7 /
3./7=303-+,5/< -868 ./<=37+.8< ./<9>G< ./ 6/C-5+.8< + -87<=3=>3; >7
9;8.>-=8./5+<%/--387/<(8(</ -5+<303-+7 /75+9+;=3.+-8;;/<987.3/7=/
+/<=/K5=3689;8.>-=8<3/69;/:>/58<-86987/7=/<</+7
+ 7/=+6/7=/ 3./7=303-+,5/< 98; <> +-87.3-387+63/7=8 -868 ./<=37+.8< +
>=353C+;</4>7=8<<379;/?38;/+-87.3-387+63/7=8
, 9;/</7=+.8<<36>5=E7/+6/7=/
- 3./7=303-+,5/< 98; <> 7+=>;+5/C+ 8 98; <>< -+7=3.+./< ;/<9/-=3?+< -868
-8695/6/7=+;38<>78<./8=;8<
196
#"
%+5?8 .3<98<3-3J7 /7 -87=;+;38 5+< 9+;=3.+< ./ /<=/ +9H=>58 -869;/7./7
<85+6/7=/
+ 58</5/6/7=8<:>H63-8<+3<5+.8<B58<-869>/<=8<./-87<=3=>-3J7:>H63-+
./0373.+9;/</7=+.8<+3<5+.+6/7=/+>7:>/-87=/71+7369>;/C+<
, 5+<.3<85>-387/<+->8<+<./58<9;8.>-=8<./5+9+;=+.8++7=/;38;
- 5+< ./6E< .3<85>-387/< ./ 58< 9;8.>-=8<./5+9+;=+.8++7=/;38;<3/69;/
:>/ -87<=3=>B+7 >7 68.8 ./ +-87.3-387+63/7=8 ><>+5 / 37.3<9/7<+,5/
/A-5><3?+6/7=/ 68=3?+.898;;+C87/<./</1>;3.+.898;7/-/<3.+./<./5
=;+7<98;=/ B :>/ /5 .3<85?/7=/ 78 2+1+ +5 9;8.>-=8 6E< +9=8 9+;+ ><8<
./=/;637+.8<:>/9+;+><81/7/;+5
. 58< 9;8.>-=8< ./ 58< +9+;=+.8< + , 8 - +7=/;38;/< -87 +.3-3J7 ./ >7
/<=+,353C+7=/ 37-5>3.8 >7 +7=3+1586/;+7=/ 37.3<9/7<+,5/ 9+;+ <>
-87</;?+-3J78=;+7<98;=/
/ 58<9;8.>-=8<./58<+9+;=+.8<+,-8.+7=/;38;/<-87+.3-3J7./>7+
<><=+7-3+ +7=3985?8 8 ./ >7 -858;+7=/ 9+;+ 0+-353=+; <> 3./7=303-+-3J7 8 98;
;+C87/< ./ </1>;3.+. <3/69;/ :>/ /<=+< +.3-387/< 78 2+1+7 +5 9;8.>-=8
6E<+9=89+;+><8<./=/;637+.8<:>/9+;+><81/7/;+5
./6E<./58<.3=3873=8<B<>508A35+=8</<=+,353C+.8<-87<><=+7-3+<8;1E73-+<
9+;=3.+
58< -+;,87+=8< B 9/;8A8-+;,87+=8< ./ ,+</< 378;1E73-+<
9+;=3.+
58< -3+7>;8< 8A3-3+7>;8< B -3+7>;8< -8695/48< ./ ,+</<
378;1E73-+< 9+;=3.+
58< 0>5637+=8< -3+7+=8< B =38-3+7+=8< ./ ,+</<
378;1E73-+< 9+;=3.+
58< 9;8.>-=8< 8;1E73-8< -869;/7.3.8< /7 5+<
9+;=3.+<
+
B
B 58< -+;,>;8< 9+;=3.+
<85+6/7=/ </
-5+<303-+7 /7 /<=/ +9H=>58 58< -869>/<=8< ./ -+;,878 :>/ </ /7>6/;+7 +
-87=37>+-3J7
+ 58< JA3.8< ./ -+;,878 /5 -3+7>;8 ./ 23.;J1/78 58< E-3.8< 0>56H73-8
3<8-3E73-8 =38-3E73-8 B ./6E< E-3.8< -3+781G73-8< <3695/< 8 -8695/48<
9+;=3.+
, 58<8A32+581/7>;8<./-+;,8789+;=3.+
197
- /5.3<>50>;8./-+;,8789+;=3.+
. 58< =38-+;,87+=8< 58< </5/738-+;,87+=8< B =/5>;8-+;,87+=8< 58<
</5/738-3+7+=8< B =/5>;8-3+7+=8< 58< =/=;+=38-3+78.3+6378-;86+=8<
;/37/-+=8< B ./6E< -3+7+=8< -8695/48< ./ ,+</< 378;1E73-+< 9+;=3.+
/ /59/;JA3.8./23.;J1/78<853.303-+.8-87>;/+9+;=3.+
/58A3<>50>;8
./ -+;,878 58< 2+581/7>;8< ./ =38-+;,87358 /5 -3+7J1/78 B <><
2+581/7>;8< B 5+ -3+7+63.+ B <>< ./;3?+.8< 6/=E53-8< 9+;=3.+
/A-/9=85+-3+7+63.+-E5-3-+37-5><89>;++9H=>58
%+5?8 5+< .3<98<3-387/< ./ 5+ !8=+ ./ 5+ %/--3J7 ( /<=/ +9H=>58 78
-869;/7./
+ /5 -58;>;8 ./ <8.38 B /5 JA3.8 ./ 6+17/<38 37-5><8 9>;8< B 58< ./6E<
9;8.>-=8<./5+%/--3J7(
, 58<-869>/<=8<J;1+78378;1E73-8</A-/9=858<6/7-387+.8</75+!8=+
+7=/;38;
- 58<9;8.>-=8<-3=+.8</75+<!8=+<
J./5+9H=>58
. 58< 9;8.>-=8< 378;1E73-8< ./ 58< =398< >=353C+.8< -868 5>637J08;8< ./ 5+
9+;=3.+
0;3=+ ./ ?3.;38 B ./6E< ?3.;38< /7 985?8 1;E7>58< -898< 8
/<-+6355+<./5+9+;=3.+
/ /5 1;+03=8 +;=303-3+5 9+;=3.+ 58< 9;8.>-=8< /A=37=8;/< 9;/</7=+.8<
-868 -+;1+< 9+;+ +9+;+=8< /A=37=8;/< 8 /7 1;+7+.+<8,86,+</A=37=8;+<
./ 5+ 9+;=3.+ 58< 9;8.>-=8< ,8;;+.8;/< ./ =37=+ +-87.3-387+.8< /7
/7?+</< 9+;+ 5+ ?/7=+ +5 98; 6/78; ./ 5+ 9+;=3.+
58< -;3<=+5/<
->5=3?+.8< /A-/9=8 58< /5/6/7=8< ./ J9=3-+ ./ <+5/< 2+581/7+.+< ./
6/=+5/< +5-+5378< 8 +5-+5378=G;;/8< ./ >7 9/<8 >73=+;38 <>9/;38; 8 31>+5 +
1./5+9+;=3.+
0 5+< 93/.;+< 9;/-38<+< 8 </639;/-38<+< 7+=>;+5/< <37=G=3-+< 8
;/-87<=3=>3.+</5985?8./93/.;+<9;/-38<+<8</639;/-38<+<7+=>;+5/<8
<37=G=3-+< 9+;=3.+<
+ +<H -868 58< 6/=+5/< 9;/-38<8< B <><
+5/+-387/<./5+9H=>58
1 58< 6/=+5/< 37-5><8 9>;8< 5+< +5/+-387/< 6/=E53-+< 8 /5 -/;6/= 37-5>3.8<
58< -+;,>;8< 6/=E53-8< <37=/;3C+.8< /< ./-3; -+;,>;8< 6/=E53-8<
<37=/;3C+.8< -87>76/=+5./5+%/--3J7)(
2 58</5/6/7=8<./J9=3-+98;/4/695858<./<+5/<2+581/7+.+<./6/=+5/<
+5-+5378<8+5-+5378=G;;/8<9+;=3.+
198
8< E-3.8< -8695/48< ./ -87<=3=>-3J7 :>H63-+ ./0373.+ -87<=3=>3.8< 98; >7
E-3.8.//5/6/7=8<786/=E53-8<./5%>,-+9H=>58B>7E-3.8:>/-87=/71+>7
/5/6/7=86/=E53-8./5%>,-+9H=>58(</-5+<303-+7/75+9+;=3.+
+<9+;=3.+<
+
-869;/7./7<85+6/7=/5+<<+5/<B9/;8A8<+5/<./
6/=+5/<B5+<./+68738
%+5?8.3<98<3-3J7/7-87=;+;38 5+<<+5/<.8,5/<8-8695/4+<</-5+<303-+7/75+
9+;=3.+
+9+;=3.+
-869;/7./<85+6/7=/
+ /5 =/-7/-38 7K6/;8 +=J63-8 /5 9;86/=38 7K6/;8 +=J63-8 /5
9858738 7K6/;8 +=J63-8 B =8.8< 58< /5/6/7=8< ./ 7K6/;8 +=J63-8
<>9/;38;+
, 58< 3<J=898< ;+.3+-=3?8< 7+=>;+5/< 8 +;=303-3+5/< -869;/7.3.8< 58< ./ 6/=+5
9;/-38<88./6/=+5-86K7./5+<%/--387/<)(B)(37-5><86/C-5+.8<
/7=;/<H
- 58< -869>/<=8< 378;1E73-8< > 8;1E73-8< ./ /<=8< /5/6/7=8< 8 3<J=898<
+>7:>/ 78 </+7 ./ -87<=3=>-3J7 :>H63-+ ./0373.+ 37-5><8 6/C-5+.8< /7=;/
<H
. 5+< +5/+-387/< .3<9/;<387/< 37-5>3.8 /5 -/;6/= 9;8.>-=8< -/;E63-8< B
6/C-5+< :>/ -87=/71+7 /<=8< /5/6/7=8< 8 3<J=898< 8 <>< -869>/<=8<
378;1E73-8< > 8;1E73-8< B -87 >7+ ;+.3+-=3?3.+. /<9/-H03-+ <>9/;38; +
:
1
D3
1
/ 58< /5/6/7=8< -86,><=3,5/< -+;=>-28< +18=+.8< 3;;+.3+.8< ./ ;/+-=8;/<
7>-5/+;/<
0 58<9;8.>-=8<;+.3+-=3?8<;/<3.>+5/<+>7:>/78</+7>=353C+,5/<
75+9;/</7=/!8=+B/75+<9+;=3.+<
B
</-87<3./;+7
58< 7K-53.8< +3<5+.8< /A-/9=8 58< /5/6/7=8< :>/ /A3<=/7 /7 5+ 7+=>;+5/C+
/7/<=+.868783<8=J93-8
199
5+< 6/C-5+< ./ 3<J=898< ./ >7 63<68 /5/6/7=8 /7;3:>/-3.+< /7 >78 8
?+;38<./<><3<J=898</<./-3;58</5/6/7=8<->B+-8698<3-3J73<8=J93-+
7+=>;+5 </2+B+68.303-+.8+;=303-3+56/7=/
"!
#" $"
$!!!''
58;8
*8.8
5K8;,;868
($!"$!#
($!
!!"$'#!"
!"!&!""
!"#!!#
!"""'"
#"#"
3.;J1/78
200
"!
)8-845*2-8
;1J7
8<./6E<
!3=;J1/78
"AH1/78
8;8=/5>;8
"121+15
87>7-87=/73.8./<353-38<>9/;38;831>+5+5
/79/<8
8<./6E<
J<08;8
;<G73-8
%/5/738
#""#!!"
#""#!!"!!""
#!$"(""
#!"!$!
-9)2-8)2+)214585)2+)21459?77-58
%8.38
+5-38
8<./6E<
/=+5/<./5+<=3/;;+<;+;+</<-+7.38/3=;38
37-5><86/C-5+.8<8+5/+.8</7=;/<H
/;->;38
"!
"!"'$"#"
&"!" "
#"#"
!$!!
!!!"$$!
58;>;8./23.;J1/78E-3.8-58;2H.;3-8
-3.8-58;8<>50K;3-8
"$$!$
-3.8<>50K;3-8./-+53.+.;/+-=3?8
"=;8<
#!""$#!"
#&"!
"!""!"
$ $""##$
$
#/7=+JA3.8./.30J<08;8
-3.808<0J;3-8BE-3.8<985308<0J;3-8<
&"!"!"
"""!"'"
"$"#"&"
!""#"
#"
58,-3=8=+1,581457/=41+58
5>8;>;8./23.;J1/78E-3.805>8;2H.;3-8
58,-3=8
201
202
"!
3+7>;8./23.;J1/78%
"=;8<
58,-3=8+536:-89585;1/-4),58
1457/=41+58,-258-2-3-4958 453-9=21+58
3JA3.8./-+;,878
3JA3.8./<353-38
58,-3=8
3JA3.8./+C>0;/
"=;8<
!%""
&""$$!"
"#"#"
$!"'&$!""
#"#"
257:758<5;1+257:758
257:758
&;3-58;>;8./0J<08;8%
#/7=+-58;>;8./0J<08;8%
&;3-58;>;8./+;<G73-8%
3-58;>;8./+C>0;/%
8<./6E<
;1+257:758
878-58;>;8./+C>0;/%
"!
"A3-58;>;8./0J<08;8%
8<1/78%
58;>;8./=387358%
8<./6E<
8<./6E<
"$$!""#"
#"#!"$$!"!
!
3<>50>;8./-+;,878
8<./6E<
%
""!"'&"
!&"'!&"
#"
!"$
$"
687H+-8+723.;853->+.8
687H+-8/7.3<85>-3J7+->8<+
!&""""
$"#!&#"#"
$"#!&""
#"
1,7@;1,5,-85,15858)585,)+=:891+)
%J53.8
7.3<85>-3J7+->8<+5/4H+./<8<+8<8.+
-E><=3-+
3.;JA3.8./98=+<3898=+<+-E><=3-+
203
204
"!
#/;JA3.8<./<8.388./98=+<38
!&'!&"
&"!&"'!&"
"#!!
3.;JA3.8B9/;JA3.8./6+17/<38
"A3.8<23.;JA3.8<B9/;JA3.8<.//<=;87-388./
,+;38
&!&
!!#$ $"
"##$ $&
$!&$
8;37.J7+;=303-3+5+>7:>/78</+./-87<=3=>-3J7
:>H63-+./0373.+
"A3.8./+5>63738/A-/9=8/5-8;37.J7+;=303-3+5
3.;JA3.8./+5>63738
&"!&"!
&;3JA3.8./-;868
8<./6E<
&""
3JA3.8./6+71+7/<8
8<./6E<
&"!&"!!#!!"
!#" $#
!!&!"-
"$!!$"
"!
"A3.8</23.;JA3.8<./23/;;8
&3/;;+<-858;+7=/<
&"!&"#&"
#!"
&"##
&"'
!
58,-3=8
"=;8<
!(!&'"$"""
!"""""
!"""&"
!&"'!&"#"
3.;+C37+/23.;8A35+637+B<><<+5/<378;1E73-+<
"A3.8/23.;JA3.8./53=38
"A3.8</23.;JA3.8<./?+7+.38
"A3.8</23.;JA3.8<./7H:>/5
"A3.8</23.;JA3.8<./-8,;/
"A3.8<./1/;6+738B.3JA3.8./-3;-8738
"A3.8</23.;JA3.8<./6853,./78
"A3.8<./+7=368738
8<./6E<
87JA3.8./9586853=+;13;386+<3-8=/
3738B63738+7+;+74+.8
205
206
"!
%
""'!&""!""
#"""
!"
$!$!"$!"#"
$!$#"'"""
"$!
2:57:758
/+5>63738
58,-3=8
/+687388<8.38
"=;8<
/A+05>8;8+5>637+=8./<8.38-;3853=+<37=G=3-+
58,-3=8
5>8;8<353-+=8<./<8.38898=+<38
"=;8<
!$!"&!$!"
!&!$!"!$!"'
&!$!"'$!"'&'$!"
58;>;8./+68738
58;>;8./-+5-38
58,-3=8+257:758
/6+17/<38
/+5>63738
/7H:>/5
"!
58,-3=8
/23/;;8
/-8,+5=8
/-37-
"=;8<
;1+257:758-01,75;1+257:758
/-8,;/
8<./6E<
753:758<5;1*753:758
;86>;8<./<8.38898=+<38
8<./6E<
*8.>;8<B8A3B8.>;8<
!#"!#
!!#"!#"
398-58;3=8./-+5-38-86/;-3+5B./6E<
2398-58;3=8<./-+5-38
58,-3=8
398-58;3=8./<8.38
8<./6E<2398-58;3=8<
"=;8<
!#"'!!#"!#"'
!!#"'#"'!'#"
257)958
207
208
"!
/<8.38
8<./6E<
8<./6E<
"$$!""$$!"$ $
""##$ $
%>50>;8<./<8.38
58 ,-3=8
%>50>;8./-37-
%>50>;8./-+.638
"=;8<
##"!"$#"'
"$&#"
/<8.38
8<./6E<
"$#"#"$#""$#"
%>503=8<./<8.38
8<./6E<<>503=8<
&38<>50+=8<
"$#"$!"!&"$#"
!"$#"
":2.)958,-85,15
%>50+=8./.3<8.38
"!
8<./6E<
58,-3=88:2.)958
/6+17/<38
/+5>63738
/7H:>/5
/-8,;/
/,+;38
58,-3=8
/-;868
/-37-
"=;8<
5>6,;/<
#/;8A8<>50+=8<9/;<>50+=8<
#!#"#!#"
!3=;3=8<
197)958
/98=+<38
8<./6E<
"#""#""#"
"#"'"#""#"
$ $""##$
$
8<037+=8<239808<03=8<B08<087+=8<08<03=8<
209
210
"!
58.)958
/6878<8.388./.3<8.38
/98=+<38
3.;81/788;=808<0+=8./-+5-38L08<0+=8
.3-E5-3-8M
8<./6E<08<0+=8<./-+5-38
58,-3=8
/=;3<8.38
"=;8<
521.58.)958
&;308<0+=8./<8.38=;3985308<0+=8./<8.38
8<./6E<
!#"!&!#"
!!#"!#
! $#!#
+;,87+=8./.3<8.38
3.;81/78-+;,87+=8,3-+;,87+=8./<8.38
+;,87+=8<./98=+<38
+;,87+=8./-+5-38
+;,87+=8./,+;38
58,-3=8
+;,87+=8<./53=38
"!
+;,87+=8.//<=;87-38
58,-3=8
+;,87+=8./+68738-86/;-3+5B./6E<
-+;,87+=8<./+68738
+;,87+=8<./95868
"=;8<
$!"&$!"'$!"
"
1)4:758<5;1+1)4:758
/<8.38
8<./6E<
3+7>;8<-8695/48<
"#""#"!""
#""
-85,15
8<./6E<
58,-3=8
/98=+<38
"=;8<
!#"!&!#"!!#"
#-97)*57)95,-,185,15*@7);7-.14),5
/=+<353-+=8<
211
212
"!
723.;8
8<./6E<
8<./6E<,8;+=8<
#/;8A8,8;+=8<9/;,8;+=8<
""""&#"
!&#"
3-;86+=8./<8.38
58,-3=8+753)958<,1+753)958
6-75;5+753)9586-7+753)958
;86+=8<./-37-8./95868
"=;8<
)4/)419583)4/)4)958<6-73)4/)4)958
#/;6+71+7+=8./98=+<38
8<./6E<
(850;+6+=8<=>71<=+=8<
58,-3=8
5>637+=8<
"=;8<
""""""
!&"!"$"
"$"#"$ $"
"##$ $
&#"($!"("
853,.+=8<
"!
%353-+=8<.8,5/<8-8695/48<37-5>3.8<58<
+5>6378<353-+=8<+>7:>/78</+7./-87<=3=>-3J7
:>H63-+./0373.+
)8,-3=8
>5637+=8<-3+7+=8<B=38-3+7+=8<
"=;+<
%
%!"
#!""#
$"#"!"$!"
#!"$ $"
"##$ $
"#!"
536:-8958,-62)9)
!3=;+=8./95+=+
8<./6E<
869>/<=8<./8;8
8<./6E<-869>/<=8<+6+51+6+<
#" $"!#%"
"#"!#%"$""
#" $""#"
"" !#"'"$"
$"#"("'!"$" $
#"#"!$#"
';+7387+=>;+5B<><-869>/<=8<+5/+-387/<
.3<9/;<387/<37-5>3.8/5-/;6/=9;8.>-=8<
-/;E63-8<B6/C-5+<:>/-87=/71+7>;+7387+=>;+5
8-869>/<=8<./>;+7387+=>;+5
/=+59;/-38<8/7/<=+.8-8583.+5
213
214
"!
';+738/7;3:>/-3.8/7'
B<><-869>/<=8<
95>=8738B<><-869>/<=8<+5/+-387/<
.3<9/;<387/<37-5>3.8/5-/;6/=9;8.>-=8<
-/;E63-8<B6/C-5+<:>/-87=/71+7>;+738
/7;3:>/-3.8/7'
95>=87388-869>/<=8<./
/<=8<9;8.>-=8<
';+738/698,;/-3.8/7'
B<><-869>/<=8<
=8;38B<><-869>/<=8<+5/+-387/<.3<9/;<387/<
37-5>3.8/5-/;6/=9;8.>-=8<-/;E63-8<B
6/C-5+<:>/-87=/71+7>;+738/698,;/-3.8/7'
=8;388-869>/<=8<.//<=8<9;8.>-=8<
5/6/7=8</3<J=898<B-869>/<=8<;+.3+-=3?8<
/A-/9=858<./5+<<>,9+;=3.+<
J
+5/+-387/<.3<9/;<387/<37-5>3.8/5
-/;6/=9;8.>-=8<-/;E63-8<B6/C-5+<:>/
-87=/71+7/<=8</5/6/7=8<3<J=898<8
-869>/<=8<;/<3.>8<;+.3+-=3?8<
5/6/7=8<-86,><=3,5/<-+;=>-28<+18=+.8<
3;;+.3+.8<./;/+-=8;/<7>-5/+;/<
"#"&#"!#
"$"$"#"!"$
!"$ $"
"##$ $
1>+9/<+.+JA3.8././>=/;38
8<./6E<
$"#"!"$!"
#""#!!"!!"
#!""("
"#"#"
869>/<=8<./-/;38
8<./6E<
!&!$
"!
&$""
$!
"$!"$ $"
"##$ $&#
"!!"!"
!$!"$ $"
"##$ $
/-+5-38
/<353-38
8<./6E<
!$!"#!$!"($!"("
"$!"'!$!"$ $"
"##$ $
&#"$"#" $
""#$#!$!"
!#
%'#$
$"#"!"$!"
!$!$ $"
"##$ $&#
""
/-87<=3=>-3J7:>H63-+./0373.+
8<./6E<
""$"#"!"
$$"#
$#"!
$!(! $$ $"
'""""!
!"&#"
#!"
215
216
"!
58;>;8./-3+7J1/78%
"=;8<
217
218
219
2)
3)
220
221
CODIGO
DESCRIPCION
I.
DAI
%
29.01
HIDROCARBUROS ACICLICOS
2901.10.00
- Saturados
2901.2
- No saturados:
2901.21.00
- - Etileno
2901.22.00
- - Propeno (propileno)
2901.23.00
2901.24.00
- - Buta-1,3-dieno e isopreno
2901.29
- - Los dems:
2901.29.10
- - - Acetileno
10
2901.29.90
- - - Otros
29.02
HIDROCARBUROS CICLICOS
2902.1
2902.11.00
- - Ciclohexano
2902.19
- - Los dems:
2902.19.10
2902.19.90
- - - Otros
2902.20.00
- Benceno
2902.30.00
- Tolueno
222
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2902.4
- Xilenos:
2902.41.00
- - o-Xileno
2902.42.00
- - m-Xileno
2902.43.00
- - p-Xileno
2902.44.00
2902.50.00
- Estireno
2902.60.00
- Etilbenceno
2902.70.00
- Cumeno
2902.90.00
- Los dems
29.03
2903.1
2903.11.00
2903.12.00
2903.13.00
- - Cloroformo (triclorometano)
2903.14.00
- - Tetracloruro de carbono
2903.15.00
2903.19
- - Los dems:
2903.19.10
- - - 1,1,1,-Tricloroetano (metilcloroformo)
2903.19.90
- - - Otros
223
CODIGO
2903.2
DESCRIPCION
DAI
%
2903.21.00
2903.22.00
- - Tricloroetileno
2903.23.00
- - Tetracloroetileno (percloroetileno)
2903.29.00
- - Los dems
2903.3
2903.31.00
2903.39
- - Los dems :
2903.39.10
- - - 1,1,3,3,3-Pentafluoro-2-(trifluorometil) de 1-propeno
(CAS 382-21-8)
2903.39.2
- - - Fluorometanos:
2903.39.21
- - - - Difluorometano
2903.39.22
- - - - Trifluorometano
2903.39.29
- - - - Los dems
2903.39.3
- - - Fluoroetanos:
2903.39.31
- - - - Difluoroetano
2903.39.32
- - - - Trifluoroetano
2903.39.33
- - - - Tetrafluoroetano
2903.39.34
- - - - Pentafluoroetano
2903.39.39
- - - - Los dems
2903.39.40
- - - Metilbromuro
224
CODIGO
DESCRIPCION
2903.39.90
- - - Otros
2903.4
+ + SUPRIMIDA ++
2903.41.00
+ + SUPRIMIDA ++
2903.42.00
+ + SUPRIMIDA ++
2903.43.00
+ + SUPRIMIDA ++
2903.44
+ + SUPRIMIDA ++
2903.44.10
+ + SUPRIMIDA ++
2903.44.20
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.10
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.2
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.21
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.22
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.29
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.3
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.31
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.32
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.33
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.34
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.35
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.36
+ + SUPRIMIDA ++
DAI
%
0
225
CODIGO
DESCRIPCION
2903.45.37
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.39
+ + SUPRIMIDA ++
2903.45.90
+ + SUPRIMIDA ++
2903.46
+ + SUPRIMIDA ++
2903.46.10
+ + SUPRIMIDA ++
2903.46.20
+ + SUPRIMIDA ++
2903.46.30
2903.47.00
2903.49
2903.49.1
2903.49.11
2903.49.12
2903.49.19
2903.49.2
2903.49.21
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
2903.49.22
+ + SUPRIMIDA ++
2903.49.23
+ + SUPRIMIDA ++
2903.49.24
+ + SUPRIMIDA ++
2903.49.25
+ + SUPRIMIDA ++
2903.49.29
+ + SUPRIMIDA ++
2903.49.30
+ + SUPRIMIDA ++
2903.49.40
+ + SUPRIMIDA ++
DAI
%
226
CODIGO
2903.49.50
2903.49.60
2903.49.90
DESCRIPCION
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
2903.5
+ + SUPRIMIDA ++
2903.51.00
+ + SUPRIMIDA ++
2903.52
+ + SUPRIMIDA ++
2903.52.10
+ + SUPRIMIDA ++
2903.52.20
+ + SUPRIMIDA ++
2903.52.30
+ + SUPRIMIDA ++
2903.59
+ + SUPRIMIDA ++
2903.59.10
+ + SUPRIMIDA ++
2903.59.20
+ + SUPRIMIDA ++
2903.59.90
+ + SUPRIMIDA ++
2903.6
+ + SUPRIMIDA ++
2903.61.00
+ + SUPRIMIDA ++
2903.62
+ + SUPRIMIDA ++
2903.62.10
+ + SUPRIMIDA ++
2903.62.20
+ + SUPRIMIDA ++
2903.69
+ + SUPRIMIDA ++
2903.69.10
+ + SUPRIMIDA ++
2903.69.20
+ + SUPRIMIDA ++
DAI
%
227
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2903.69.90
+ + SUPRIMIDA ++
2903.7
2903.71.00
- - Clorodifluorometano
2903.72.00
- - Diclorotrifluoroetanos
2903.73.00
- - Diclorofluoroetanos
2903.74.00
- - Clorodifluoroetanos
2903.75.00
- - Dicloropentafluoropropanos
2903.76
- - Bromoclorodifluorometano, bromotrifluorometano
y dibromotetrafluoroetanos:
2903.76.10
- - - Bromoclorodifluorometano
2903.76.20
- - - Bromotrifluorometano
- - - Dibromotetrafluoroetanos
2903.76.30
2903.77
2903.77.10
- - - Triclorofluorometano
2903.77.20
- - - Diclorodifluorometano
2903.77.30
- - - Triclorotrifluoroetanos
2903.77.4
- - - Diclorotetrafluoroetanos y
cloropentafluoroetano:
2903.77.41
- - - - Diclorotetrafluoroetanos
2903.77.42
- - - - Cloropentafluoroetano
228
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2903.77.5
2903.77.51
- - - - Clorotrifluorometano
2903.77.52
- - - - Pentaclorofluoroetano (Clorofluoroetano)
2903.77.53
- - - - Tetraclorodifluoroetano (Clorofluoroetano)
2903.77.54
2903.77.55
- - - - Heptaclorofluoropropanos (Clorofluoropropanos),
hexaclorodifluoropropanos (Clorofluoropropanos)
2903.77.56
- - - - Pentaclorotrifluoropropanos
(Clorofluoropropanos), tetraclorotetrafluoropropanos
(Clorofluoropropanos)
2903.77.57
- - - - Tricloropentafluoropropanos (Clorofluoropropanos),
diclorohexafluoropropanos (Clorofluoropropanos)
2903.77.58
- - - - Cloroheptafluoropropanos (Clorofluoropropanos)
2903.77.59
2903.77.90
- - - Otros
2903.78.00
2903.79
- - Los dems:
2903.79.1
- - - Clorofluorometanos:
2903.79.11
- - - - Diclorofluorometano
2903.79.19
- - - - Los dems
2903.79.2
- - - Clorofluoroetanos:
2903.79.21
- - - - 2,2-dicloro-1,1,1-trifluoroetano
2903.79.22
- - - - 2-cloro-1,1,1,2-tetrafluoroetano
229
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2903.79.23
- - - - 1,1-dicloro-1-fluoroetano
2903.79.24
- - - - 1-cloro-1,1-difluoroetano
2903.79.25
- - - - Triclorofluoroetanos
2903.79.29
- - - - Los dems
2903.79.30
- - - Dibromocloropropano (DBCP)
2903.79.40
- - - 1,1-dicloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropano
2903.79.50
- - - 1,3-dicloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropano
2903.79.60
- - - Bromofluorometano
2903.79.90
- - - Otros
2903.8
2903.81.00
2903.82
2903.82.10
- - - Aldrina (ISO)
2903.82.20
- - - Clordano (ISO)
2903.82.30
- - - Heptacloro (ISO)
2903.89
- - Los dems:
2903.89.10
- - - Canfecloro (Toxafeno)
2903.89.20
- - - Mirex
2903.89.90
- - - Otros
230
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2903.9
2903.91.00
2903.92
2903.92.10
- - - Hexaclorobenceno (ISO)
2903.92.20
2903.99
- - Los dems:
2903.99.10
- - - Pentaclorobenceno
2903.99.20
2903.99.90
- - - Otros
29.04
2904.10.00
2904.20.00
2904.90
- Los dems:
2904.90.10
2904.90.20
- - Sulfonato de perfluorooctano
2904.90.90
- - Otros
II.
231
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
29.05
2905.1
- Monoalcoholes saturados:
2905.11.00
2905.12.00
2905.13.00
2905.14.00
2905.16.00
2905.17.00
2905.19
- - Los dems:
2905.19.10
2905.19.9
- - - Otros:
2905.19.91
2905.19.99
- - - - Los dems
2905.2
- Monoalcoholes no saturados:
2905.22.00
2905.29.00
- - Los dems
2905.3
- Dioles:
2905.31.00
- - Etilenglicol (etanodiol)
2905.32.00
- - Propilenglicol (propan-1,2-diol)
2905.39.00
- - Los dems
232
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2905.4
2905.41.00
- - 2-Etil-2-(hidroximetil)propan-1,3-diol
(trimetilolpropano)
2905.42.00
- - Pentaeritritol (pentaeritrita)
2905.43.00
- - Manitol
2905.44.00
- - D-glucitol (sorbitol)
2905.45.00
- - Glicerol
2905.49.00
- - Los dems
2905.5
2905.51.00
- - Etclorvinol (DCI)
2905.59.00
- - Los dems
29.06
2906.1
2906.11.00
- - Mentol
2906.12.00
- - Ciclohexanol, metilciclohexanoles y
dimetilciclohexanoles
2906.13.00
- - Esteroles e inositoles
2906.19
- - Los dems:
2906.19.10
- - - Terpineoles
2906.19.90
- - - Otros
233
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2906.2
- Aromticos:
2906.21.00
- - Alcohol benclico
2906.29.00
- - Los dems
III.
29.07
FENOLES; FENOLES-ALCOHOLES
2907.1
- Monofenoles:
2907.11.00
2907.12.00
2907.13.00
2907.15.00
2907.19
- - Los dems:
2907.19.10
2907.19.90
- - - Otros
2907.2
- Polifenoles; fenoles-alcoholes:
2907.21.00
2907.22.00
2907.23.00
2907.29
- - Los dems:
2907.29.10
- - - Fenoles-alcoholes
234
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2907.29.90
- - - Otros
29.08
2908.1
2908.11.00
- - Pentaclorofenol (ISO)
2908.19.00
- - Los dems
2908.9
- Los dems:
2908.91.00
2908.92.00
2908.99
- - Los dems:
2908.99.10
2908.99.20
+ + SUPRIMIDA ++
2908.99.90
- - - Otros
IV.
29.09
235
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2909.1
2909.11.00
2909.19.00
- - Los dems
2909.20.00
2909.30
2909.30.10
- - teres de octabromodifenilo
2909.30.20
- - teres de pentabromodifenilo
2909.30.90
- - Otros
2909.4
2909.41.00
- - 2,2'-Oxidietanol (dietilenglicol)
2909.43.00
2909.44
2909.44.10
2909.44.90
- - - Otros
2909.49.00
- - Los dems
2909.50.00
236
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2909.60.00
29.10
2910.10.00
2910.20.00
2910.30.00
- 1-Cloro-2,3-epoxipropano (epiclorhidrina)
2910.40.00
2910.90
- Los dems:
2910.90.10
- - Endrin (ISO)
2910.90.90
- - Otros
2911.00.00
V.
29.12
2912.1
2912.11.00
- - Metanal (formaldehdo)
2912.12.00
- - Etanal (acetaldehdo)
2912.19
- - Los dems:
237
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2912.19.10
2912.19.90
- - - Otros
2912.2
2912.21.00
2912.29.00
- - Los dems
2912.30.00
+ + SUPRIMIDA ++
2912.4
2912.41.00
2912.42.00
2912.49.00
+ + SUPRIMIDA ++
2912.49
- - Los dems:
2912.49.10
- - - Aldehdos-alcoholes
2912.49.90
- - - Otros
2912.50.00
2912.60.00
- Paraformaldehdo
2913.00.00
VI.
29.14
238
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2914.11.00
- - Acetona
2914.12.00
- - Butanona (metiletilcetona)
2914.13.00
- - 4-Metilpentan-2-ona (metilisobutilcetona)
2914.19.00
- - Las dems
2914.2
2914.21.00
+ + SUPRIMIDA ++
2914.22.00
- - Ciclohexanona y metilciclohexanonas
2914.23.00
- - Iononas y metiliononas
2914.29.00
+ + SUPRIMIDA ++
2914.29
- - Las dems:
2914.29.10
- - - Alcanfor
2914.29.90
- - - Otras
2914.3
2914.31.00
- - Fenilacetona (fenilpropan-2-ona)
2914.39.00
- - Las dems
2914.40.00
- Cetonas-alcoholes y cetonas-aldehdos
2914.50.00
239
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2914.6
- Quinonas:
2914.61.00
- - Antraquinona
2914.69.00
- - Las dems
2914.70
2914.70.10
- - Clordecona
2914.70.90
- - Otros
VII.
29.15
2915.1
2915.11.00
- - Acido frmico
2915.12.00
2915.13.00
2915.2
2915.21.00
- - Acido actico
2915.24.00
- - Anhdrido actico
2915.29
- - Las dems:
240
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2915.29.10
- - - Acetato de sodio
2915.29.20
- - - Acetatos de cobalto
2915.29.90
- - - Otras
2915.3
2915.31.00
- - Acetato de etilo
2915.32.00
- - Acetato de vinilo
2915.33.00
- - Acetato de n-butilo
2915.36.00
2915.39
- - Los dems:
2915.39.10
- - - Acetato de isobutilo
2915.39.20
- - - Acetato de 2-etoxietilo
2915.39.90
- - - Otros
2915.40.00
2915.50.00
2915.60.00
2915.70.00
2915.90.00
- Los dems
29.16
241
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2916.1
2916.11.00
2916.12.00
2916.13.00
2916.14.00
2916.15.00
2916.16.00
- - Binapacril (ISO)
2916.19.00
- - Los dems
2916.20.00
2916.3
2916.31.00
2916.32.00
2916.34.00
2916.35.00
+ + SUPRIMIDA ++
2916.36.00
+ + SUPRIMIDA ++
2916.39.00
+ + SUPRIMIDA ++
2916.39
- - Los dems:
242
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2916.39.10
2916.39.90
- - - Otros
29.17
2917.1
2917.11.00
2917.12
2917.12.10
2917.12.90
- - - Otros
2917.13.00
2917.14.00
- - Anhdrido maleico
2917.19.00
- - Los dems
2917.20.00
2917.3
2917.32
2917.32.10
243
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2917.32.90
- - - Otros
10
2917.33.00
2917.34
2917.34.10
- - - Ortoftalatos de dibutilo
2917.34.90
- - - Otros
2917.35.00
- - Anhdrido ftlico
2917.36.00
2917.37.00
- - Tereftalato de dimetilo
2917.39.00
- - Los dems
29.18
2918.1
2918.11.00
2918.12.00
- - Acido tartrico
2918.13.00
2918.14.00
- - Acido ctrico
2918.15.00
2918.16.00
2918.18.00
- - Clorobencilato (ISO)
244
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2918.19
- - Los dems:
2918.19.10
2918.19.90
- - - Otros
2918.2
2918.21.00
2918.22.00
2918.23.00
2918.29.00
- - Los dems
2918.30.00
2918.9
- Los dems:
2918.91.00
2918.99.00
- - Los dems
VIII.
29.19
2919.10.00
- Fosfato de tris(2,3-dibromopropilo)
245
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2919.90.00
- Los dems
29.20
2920.1
2920.11
2920.11.10
- - - Paratin (ISO)
2920.11.20
2920.19.00
- - Los dems
2920.90
- Los dems:
2920.90.1
- - Fosfitos de alquilo:
2920.90.11
2920.90.12
2920.90.13
2920.90.14
2920.90.19
- - - Los dems
2920.90.20
- - Endosulfan
2920.90.90
- - Otros
246
CODIGO
DESCRIPCION
IX.
DAI
%
29.21
2921.1
2921.11.00
2921.19
- - Los dems:
2921.19.10
2921.19.2
2921.19.21
2921.19.22
2921.19.23
2921.19.24
2921.19.29
- - - - Las dems
2921.19.90
- - - Otros
2921.2
2921.21.00
2921.22.00
2921.29.00
- - Los dems
247
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2921.30.00
2921.4
2921.41.00
2921.42.00
2921.43
2921.43.10
2921.43.20
- - - Toluidina
2921.43.30
- - - Clorometilanilina
2921.43.90
- - - Otros
2921.44.00
2921.45.00
2921.46.00
2921.49.00
- - Los dems
2921.5
2921.51.00
248
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2921.59.00
- - Los dems
29.22
2922.1
2922.11.00
2922.12.00
2922.13.00
2922.14.00
2922.19
- - Los dems:
2922.19.1
2922.19.11
2922.19.12
2922.19.19
- - - - Los dems
2922.19.20
2922.19.30
2922.19.90
- - - Otros
2922.2
249
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2922.21.00
2922.29
- - Los dems:
2922.29.10
2922.29.90
- - - Otros
2922.3
2922.31.00
2922.39.00
- - Los dems
2922.4
2922.41.00
2922.42.00
2922.43.00
2922.44.00
2922.49.00
- - Los dems
2922.50.00
- Amino-alcoholes-fenoles, aminocidos-fenoles y
dems compuestos aminados con funciones oxigenadas
29.23
2923.10.00
2923.20.00
250
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2923.90.00
- Los dems
29.24
2924.1
2924.11.00
- - Meprobamato (DCI)
2924.12
2924.12.10
- - - Fluoroacetamida (ISO)
2924.12.20
- - - Fosfamidn (ISO)
2924.12.30
- - - Monocrotofs (ISO)
2924.19.00
- - Los dems
2924.2
2924.21.00
2924.23.00
2924.24.00
- - Etinamato (DCI)
2924.29.00
- - Los dems
29.25
2925.1
251
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2925.11.00
2925.12.00
- - Glutetimida (DCI)
2925.19.00
- - Los dems
2925.2
2925.21.00
- - Clordimeformo (ISO)
2925.29.00
- - Los dems
29.26
2926.10.00
- Acrilonitrilo
2926.20.00
- 1-Cianoguanidina (diciandiamida)
2926.30.00
2926.90.00
- Los dems
2927.00.00
2928.00.00
29.29
2929.10.00
- Isocianatos
2929.90
- Los dems:
2929.90.10
2929.90.20
252
CODIGO
2929.90.90
DESCRIPCION
- - Otros
X.
DAI
%
0
COMPUESTOS ORGANO-INORGANICOS,
COMPUESTOS HETEROCICLICOS,
ACIDOS NUCLEICOS Y SUS SALES, Y
SULFONAMIDAS
29.30
TIOCOMPUESTOS ORGANICOS
2930.20.00
- Tiocarbamatos y ditiocarbamatos
2930.30.00
2930.40.00
- Metionina
2930.50
2930.50.10
- - Metamidofos (ISO)
2930.50.20
- - Captafol (ISO)
2930.90
- Los dems:
2930.90.20
2930.90.3
- - Sulfuros de 2-cloroetilo:
2930.90.31
2930.90.32
2930.90.33
2930.90.34
2930.90.35
2930.90.36
2930.90.37
253
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2930.90.38
2930.90.39
- - - Los dems
2930.90.4
2930.90.41
2930.90.49
- - - Los dems
2930.90.9
- - Otros:
2930.90.91
2930.90.92
2930.90.93
2930.90.94
2930.90.99
- - - Los dems
29.31
2931.00.1
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.11
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.12
+ + SUPRIMIDA+ +
254
CODIGO
DESCRIPCION
2931.00.13
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.14
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.19
+ +SUPRIMIDA ++
2931.00.2
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.21
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.29
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.3
++ SUPRIMIDA ++
2931.00.31
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.32
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.33
+ + SUPRIMIDA++
2931.00.39
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.4
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.41
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.49
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.5
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.51
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.59
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.6
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.61
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.62
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.69
+ + SUPRIMIDA ++
DAI
%
255
CODIGO
2931.00.7
2931.00.71
DESCRIPCION
DAI
%
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.72
2931.00.79
+ + SUPRIMIDA ++
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.9
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.91
+ + SUPRIMIDA ++
2931.00.99
+ + SUPRIMIDA ++
2931.10
- Tetrametilplomo y tetraetilplomo:
2931.10.10
- - Tetrametilplomo
2931.10.20
- - Tetraetilplomo
2931.20
2931.20.10
2931.20.90
- - Otros
2931.90
- Los dems:
2931.90.10
2931.90.2
2931.90.21
2931.90.22
2931.90.23
256
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2931.90.24
2931.90.29
- - - Los dems
2931.90.3
2931.90.31
2931.90.39
- - - Los dems
2931.90.4
2931.90.41
2931.90.42
- - - Lewisita 2 (bis(2-clorovinil)cloroarsina)
(CAS 40334-69-8)
2931.90.43
- - - Lewisita 3 (Tris(2-clorovinil)arsina)
(CAS 40334-70-1)
2931.90.49
- - - Los dems
2931.90.5
2931.90.51
2931.90.59
- - - Los dems
2931.90.6
2931.90.61
- - - QL (O-2-diisopropilaminoetilmetilfosfonito de O-etilo)
(CAS 57856-11-8)
257
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2931.90.69
- - - Los dems
2931.90.7
2931.90.71
2931.90.72
2931.90.79
- - - Los dems
2931.90.90
- - Otros
29.32
2932.1
2932.11.00
- - Tetrahidrofurano
2932.12.00
- - 2-Furaldehdo (furfural)
2932.13.00
2932.19.00
- - Los dems
2932.2
+ + SUPRIMIDA ++
2932.21.00
+ + SUPRIMIDA ++
2932.29.00
+ + SUPRIMIDA ++
2932.20
- Lactonas:
2932.20.10
258
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2932.20.90
2932.9
- Los dems:
2932.91.00
- - Isosafrol
2932.92.00
- - 1-(1,3-Benzodioxol-5-il)propan-2-ona
2932.93.00
- - Piperonal
2932.94.00
- - Safrol
2932.95.00
2932.99.00
- - Los dems
29.33
2933.1
2933.11.00
2933.19.00
- - Los dems
2933.2
2933.21.00
2933.29.00
- - Los dems
2933.3
2933.31.00
2933.32.00
259
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2933.33.00
2933.39
- - Los dems:
2933.39.10
2933.39.20
2933.39.90
- - - Otros
2933.4
2933.41.00
2933.49.00
- - Los dems
2933.5
2933.52.00
2933.53.00
2933.54.00
2933.55.00
260
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2933.59.00
- - Los dems
2933.6
2933.61.00
- - Melamina
2933.69.00
- - Los dems
2933.7
- Lactamas:
2933.71.00
- - 6-Hexanolactama (epsiln-caprolactama)
2933.72.00
2933.79.00
2933.9
- Los dems:
2933.91.00
2933.99.00
- - Los dems
29.34
2934.10.00
2934.20.00
261
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2934.30.00
2934.9
- Los dems:
2934.91.00
2934.99.00
- - Los dems
2935.00.00
SULFONAMIDAS
XI
29.36
2936.2
2936.21
2936.21.10
- - - Palmitato de retinilo
2936.21.90
- - - Otros
2936.22.00
2936.23.00
2936.24.00
262
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2936.25.00
2936.26.00
2936.27.00
2936.28.00
2936.29.00
2936.90
2936.90.10
2936.90.90
- - Otros
29.37
2937.1
2937.11.00
2937.12.00
2937.19.00
- - Los dems
2937.2
2937.21.00
263
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2937.22.00
2937.23.00
- - Estrgenos y progestgenos
2937.29.00
- - Los dems
2937.3
+ + SUPRIMIDA ++
2937.31.00
+ + SUPRIMIDA ++
2937.39.00
+ + SUPRIMIDA ++
2937.40.00
+ + SUPRIMIDA ++
2937.50.00
2937.90.00
+ + SUPRIMIDA ++
2937.90
- Los dems:
2937.90.1
2937.90.11
- - - Epinefrina (adrenalina)
2937.90.19
- - - Los dems
2937.90.20
2937.90.90
- - Otros
XII.
29.38
HETEROSIDOS Y ALCALOIDES
VEGETALES, NATURALES O
REPRODUCIDOS POR SINTESIS; SUS
SALES, ETERES, ESTERES Y DEMAS
DERIVADOS
264
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2938.10.00
2938.90.00
- Los dems
29.39
2939.1
2939.11.00
2939.19.00
- - Los dems
2939.20
2939.20.10
2939.20.90
- - Otros
2939.30.00
2939.4
2939.41.00
2939.42.00
2939.43.00
2939.44.00
2939.49.00
- - Las dems
265
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
2939.5
2939.51.00
2939.59.00
- - Los dems
2939.6
2939.61.00
2939.62.00
2939.63.00
2939.69.00
- - Los dems
2939.9
- Los dems:
2939.91.00
2939.99.00
- - Los dems
XIII.
2940.00.00
29.41
ANTIBIOTICOS
2941.10.00
2941.20.00
266
DESCRIPCION
DAI
%
2941.30.00
2941.40.00
2941.50.00
2941.90.00
- Los dems
2942.00.00
CODIGO
PRODUCTOS FARMACEUTICOS
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) los alimentos dietticos, alimentos enriquecidos, alimentos para diabticos,
complementos alimenticios, bebidas tnicas y el agua mineral (Seccin IV),
excepto las preparaciones nutritivas para administracin por va
intravenosa;
b) Las preparaciones, tales como comprimidos, gomas de mascar o parches
(productos que se administran por va transdrmica), diseados para
ayudar a los fumadores que intentan dejar de fumar (partidas 21.06
38.24);
c) el yeso fraguable especialmente calcinado o finamente molido para uso en
odontologa (partida 25.20);
d) los destilados acuosos aromticos y las disoluciones acuosas de aceites
esenciales, medicinales (partida 33.01);
e) las preparaciones de las partidas 33.03 a 33.07, incluso si tienen
propiedades teraputicas o profilcticas;
f) el jabn y dems productos de la partida 34.01, con adicin de sustancias
medicamentosas;
g) las preparaciones a base de yeso fraguable para uso en odontologa
(partida 34.07);
h) la albmina de la sangre sin preparar para usos teraputicos o profilcticos
(partida 35.02).
2. En la partida 30.02 se entiende por productos inmunolgicos a los pptidos y
protenas (excepto los productos de la partida 29.37) que participan
directamente en la regulacin de los procesos inmunolgicos, tales como los
anticuerpos monoclonales (MAB), los fragmentos de anticuerpos, los
conjugados de anticuerpos y los conjugados de fragmentos de anticuerpos, las
interleucinas, los interferones (IFN), las quimioquinas as como ciertos factores
que provocan la necrosis tumoral (TNF), factores de crecimiento (GF),
hematopoyetinas y factores estimulantes de colonias (CSF).
267
268
269
los dispositivos identificables para uso en estomas, es decir, las bolsas con
forma para colostoma, ileostoma y urostoma, y sus protectores cutneos
adhesivos o placas frontales.
CODIGO
DESCRIPCION
30.01
3001.20.00
DAI
%
270
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3001.90
- Las dems:
3001.90.10
3001.90.20
3001.90.90
- - Otras
30.02
3002.10
3002.10.10
3002.10.90
- - Otros
3002.20.00
3002.30.00
3002.90
- Los dems:
3002.90.10
3002.90.20
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3002.90.90
- - Otros
30.03
3003.10
3003.10.10
3003.10.20
II
3003.20
3003.20.10
3003.20.20
II
3003.3
3003.31.00
3003.39
- - Los dems:
3003.39.10
3003.39.20
II
3003.40
3003.40.10
271
272
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3003.40.20
3003.90
- Los dems:
3003.90.1
3003.90.11
3003.90.12
II
3003.90.2
3003.90.21
3003.90.22
II
3003.90.9
- - Otros:
3003.90.91
3003.90.92
II
30.04
3004.10
3004.10.10
II
3004.10.20
II1
II
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3004.20
3004.20.10
II
3004.20.20
II1
3004.3
3004.31.00
3004.32
3004.32.10
II
3004.32.20
II1
3004.39
- - Los dems:
3004.39.10
II
3004.39.20
II1
3004.40
3004.40.10
II
3004.40.20
II1
3004.50
3004.50.10
II
3004.50.20
II1
3004.90
- Los dems:
3004.90.1
II
273
274
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3004.90.11
II
3004.90.12
II1
3004.90.2
3004.90.21
II
3004.90.22
II1
3004.90.9
- - Otros:
3004.90.91
II
3004.90.92
II1
30.05
3005.10.00
3005.90.00
- Los dems
II
30.06
PREPARACIONES Y ARTICULOS
FARMACEUTICOS A QUE SE REFIERE LA NOTA
4 DE ESTE CAPITULO
3006.10.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3006.20.00
3006.30
3006.30.10
- - Preparaciones opacificantes
3006.30.20
- - Reactivos de diagnstico
3006.40.00
3006.50.00
II
3006.60.00
3006.70.00
3006.9
- Los dems:
3006.91.00
3006.92.00
- - Desechos farmacuticos
15
275
se aplicar DAI 5% a partir del 1 de enero de 2017, conforme Resolucin No. 196-2007 (COMIECO-XLIV)
276
34&"0=45,/./$/-02&.%&
" ,"3".(2&".*-",%&,"0"24*%"
# ,/3 02/%5$4/3 %& $/.34*45$*?. 15=-*$" %&'*.*%" 02&3&.4"%/3 "*3,"%"-&.4&
&7$&04/,/3%&3$2*4/3&.,"3/4"3
" " " ?
3*(5*&.4&3
$ ,/3 $2*34",&3 $5,4*6"%/3 %& $,/252/ %& 0/4"3*/ &7$&04/ ,/3 &,&-&.4/3 %&
?04*$" %& 0&3/ 5.*4"2*/ 350&2*/2 / *(5", "
( %& ," 0"24*%"
,/3
&,&-&.4/3%&?04*$"%&$,/252/%&0/4"3*/0"24*%"
&,.*42"4/%&"-/.*/*.$,53/052/
,"3 3",&3 %/#,&3 %& 35,'"4/ %& "-/.*/ 8 %& .*42"4/ %& "-/.*/ *.$,53/
052"3
&,35,'"4/%&"-/.*/*.$,53/052/
,"3 3",&3 %/#,&3 *.$,53/ 052"3 / ,"3 -&9$,"3 &.42& 3= %& .*42"4/ %&
$",$*/8.*42"4/%&"-/.*/
,"3 3",&3 %/#,&3 *.$,53/ 052"3 / ,"3 -&9$,"3 &.42& 3= %& .*42"4/ %&
$",$*/8.*42"4/%&-"(.&3*/
,"$*"."-*%"$:,$*$"*.$,53/052""5.15&&34<*-02&(."%"$/."$&*4&
,"52&"*.$,53/052"
# ,/3"#/./315&$/.3*34".&.-&9$,"3&.42&3=%&,/302/%5$4/3%&,"0"24"%/
"02&$&%&.4&
277
$ ,/3"#/./315&$/.3*34".&.-&9$,"3%&$,/252/%&"-/.*//%&02/%5$4/3
%& ,/3 "0"24"%/3 " 8 # 02&$&%&.4&3 $/. $2&4" 8&3/ ."452", 5 /42"3
-"4&2*"3*./2(:.*$"33*.0/%&2'&24*,*9".4&
% ,/3"#/./3,=15*%/315&$/.3*34".&.%*3/,5$*/.&3"$5/3"3/"-/.*"$",&3
%& ,/3 02/%5$4/3 %& ,/3 "0"24"%/3 "
? " 02&$&%&.4&3 / %& 5."
-&9$,"%&&34/302/%5$4/3
",6/15&3&02&3&.4&.&.,"3'/2-"302&6*34"3&.,"0"24*%"
,"0"24*%"
$/-02&.%&@.*$"-&.4&
" ,/3 02/%5$4/33*(5*&.4&3
,"3&3$/2*"3%&%&3'/3'/2"$*?.
",6/15&3&02&3&.4&.&.,"3'/2-"302&6*34"3&.,"0"24*%"
,"0"24*%"
$/-02&.%&@.*$"-&.4&
" ,/3 02/%5$4/33*(5*&.4&3
,"3 3",&3 %& 0/4"3*/ ."452",&3 &. #254/ $"2.",*4" +"*.*4" 3*,6*.*4" 8
/42"3
278
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3101.00.00
31.02
3102.10.00
3102.2
3102.21.00
- - Sulfato de amonio
3102.29.00
- - Las dems
3102.30.00
3102.40.00
3102.50.00
- Nitrato de sodio
3102.60.00
3102.80.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3102.90
3102.90.10
- - Cianamida clcica
3102.90.90
- - Otros
31.03
3103.10.00
- Superfosfatos
3103.90
- Los dems:
3103.90.10
- - Escorias de desfosforacin
3103.90.90
- - Otros
31.04
3104.20.00
- Cloruro de potasio
3104.30.00
- Sulfato de potasio
3104.90
- Los dems:
3104.90.10
3104.90.90
- - Otros
31.05
II
279
280
2/%5$4/3%&&34&"0=45,/&.4"#,&4"3/'/2-"3
3*-*,"2&3/&.&.6"3&3%&5.0&3/#254/*.'&2*/2/
*(5"," +(
#/./3-*.&2",&3/15=-*$/3$/.,/342&3
&,&-&.4/3'&24*,*9".4&3.*42?(&./'?3'/2/80/4"3*/
*%2/(&.//24/'/3'"4/%&%*"-/.*/'/3'"4/
%*"-?.*$/
*)*%2/(&.//24/'/3'"4/%&"-/.*/'/3'"4/
-/./"-?.*$/*.$,53/-&9$,"%/$/.&,
)*%2/(&.//24/'/3'"4/%&%*"-/.*/'/3'"4/
%*"-?.*$/
+/"#)4/ +*+/)&*#.(#/+-16)&!+/!+*
(+/"+/#(#)#*0+/$#.0&(&3*0#/*&0.8%#*+2
$8/$+.+
5&$/.4&.("..*42"4/38'/3'"4/3
/3%&-:3
#/./3-*.&2",&3/15=-*$/3$/.,/3%/3
&,&-&.4/3'&24*,*9".4&3'?3'/2/80/4"3*/
/3%&-:3
281
!
56'#2@67.101%1/24'0&'
# .15 241&7%615 &' %1056+67%+B0 37@/+%# &'(+0+&# 24'5'06#&15 #+5.#&#/'06'
':%'261 .15 37' 4'5210� # .#5 '52'%+(+%#%+10'5 &' .#5 2#46+ B
.15 241&7%615 +014)=0+%15 &' .15 6+215 76+.+<#&15 %1/1 .7/+0B(1415
2#46+&# .15 8+&4+15 241%'&'06'5 &'. %7#4<1 1 &'/=5 5@.+%'5
(70&+&15 '0 .#5 (14/#5 24'8+56#5 '0 .# 2#46+&# ;.156+06'5;&'/=5
/#6'4+#5%1.14#06'524'5'06#&15'0(14/#51'0'08#5'52#4#.#8'06##.
214/'014&'.#2#46+&#
$ .15 6#0#615 ; &'/=5 &'4+8#&15 6=0+%15 &' .15 241&7%615 &' .#5 2#46+
#
B
#
% .15/=56+37'5&'#5(#.61;&'/=5/=56+37'5$+67/+015152#46+&#
#5/'<%.#5&'5#.'5&'&+#<10+1'56#$+.+<#&'%127.#06'576+.+<#&15%10
&+%*#55#.'52#4#.#241&7%%+B0&'%1.14#06'5#<1+%15'56=0%1/24'0&+'0
.#2#46+&#
!' %.#5+(+%#0 6#/$+?0 '0 .#5 2#46+
; .#5
24'2#4#%+10'5#$#5'&'/#6'4+#5%1.14#06'5+0%.751'0'.%#51&'.#2#46+&#
.15 2+)/'0615 &' .# 2#46+&# 1 &'. #2@67.1 '. 21.81 ;
'5%#/+..#5 /'6=.+%15 &' .15 6+215 76+.+<#&15 2#4# %1.14'#4 %7#.37+'4 /#6'4+#1
&'56+0# # (14/#4 2#46' %1/1 +0)4'&+'06'5 '0 .# (#$4+%#%+B0 &'
24'2#4#%+10'5 %1.14#06'5 !+0 '/$#4)1 '56#5 2#46+ 01 %1/24'0&'0 .15
2+)/'0615 '0 &+52'45+B0 '0 /'&+15 01 #%71515 .@37+&15 1 '0 2#56# &' .15
6+215 76+.+<#&15 '0 .# (#$4+%#%+B0 &' 2+0674#5 2#46+&#
0+ .#5 &'/=5
24'2#4#%+10'5%1/24'0&+'0.#52#46+
B
#5&+51.7%+10'5':%'261.15%1.1&+10'5'0&+51.8'06'514)=0+%15 81.=6+.'5&'
241&7%615%+6#&15'0'.6':61&'.#52#46+
#
5' %.#5+(+%#0 '0.#
2#46+&# %7#0&1.#241214%+B0&'.&+51.8'06'5'#572'4+14#. &'.2'51
&'.#&+51.7%+B0
0 '56' #2@67.1 .# ':24'5+B0
01 %1/24'0&' .15
241&7%615&'.156+21576+.+<#&15%1/1%#4)#'0.#52+0674#5#.#%'+6'+0%.7515+
5'76+.+<#06#/$+?0%1/12+)/'0615%1.14#06'5'0.#52+0674#5#.#)7#
282
;
5' '06+'0&' 214
.#56+06#537'5'%#0
# 214 2'0'64#%+B0 5+0 5'%#06'5 51$4' /#6'4+#.'5 #$514$'06'5 2#4#
8'.1%+&#&'5 &' +/24'5+B0 %1/24'0&+ '064'
;
*1,#5 214
*14#6+06#56+21'950-
$ +0/'&+#6#/'06' 214 /'&+1 &' *1401 214 4'#%%+B0 %10 %#.14 2#4#
8'.1%+&#&'5*#56#&'
+/24'5+10'5214*14#&'#.61$4+..16+06#56+21
'#6!'6
0 .15 +0%+515 #4#0%'.#4+15
;
5' '06+'0&' 214
.#56+06#537'5'%#0
# 214 2'0'64#%+B0 5+0 5'%#06'5 51$4' /#6'4+#.'5 #$514$'06'5 2#4#
+/24'5+10'5 %1/24'0&+ '064'
;
*1,#5 214 *14# 6+06#5 6+21
!%4''024+06+0)+0-5
$ +0/'&+#6#/'06' 214 /'&+1 &' *1401 214 4'#%%+B0 %10 %#.14
2#4#+/24'5+10'5&'
*1,#5214*14#'56#56+06#5510&'6101/#6'
:64#%61&'37'$4#%*1
:64#%61&'/+/15##%#%+#
15&'/=5
41&7%615%746+'06'514)=0+%155+06?6+%15
15&'/=5
283
284
'8+6/'7)3036'28+736-@2/)'77/28B8/)'7<
46+4'6')/32+7'59+7+6+,/+6+0' 38'
*++78+
'4C8903'('7+*+*/).'71'8+6/'7)3036'28+7
1.14#06'5&+52'4515;24'2#4#%+10'5#$#5'&'
'5615%1.14#06'5
1.14#06'5=%+&15+0%.751/'6#.+<#&15;
24'2#4#%+10'5#$#5'&''5615%1.14#06'5
%1.14#06'52#4#/14&+'06';24'2#4#%+10'5#$#5'
&''5615%1.14#06'5
1.14#06'5$=5+%15;24'2#4#%+10'5#$#5'&'
'5615%1.14#06'5
1.14#06'5&+4'%615;24'2#4#%+10'5#$#5'&'
'5615%1.14#06'5
1.14#06'5#.#6+0#1#.#%7$#+0%.7+&15.15
76+.+<#$.'5&+4'%6#/'06'%1/1%1.14#06'5
2+)/'06#4+15;24'2#4#%+10'5#$#5'&''5615
%1.14#06'5
1.14#06'54'#%6+815;24'2#4#%+10'5#$#5'&'
'5615%1.14#06'5
1.14#06'52+)/'06#4+15;24'2#4#%+10'5#$#5'
&''5615%1.14#06'5
#5&'/=5+0%.7+.#5/'<%.#5&'/#6'4+#5
%1.14#06'5&'&151/=5&'.#557$2#46+
#
41&7%61514)=0+%155+06?6+%15&'.156+215
76+.+<#&152#4#'.#8+8#&1(.714'5%'06'
15&'/=5
/-1+2837<46+4'6')/32+7'('7+*+*/E;/*3
*+8/8'2/3
1070 %106'0+&1&'&+B:+&1&'6+6#0+1572'4+14
1+)7#.#. '02'51%#.%7.#&151$4'/#6'4+#
5'%#
15&'/=5
+)/'0615;24'2#4#%+10'5#$#5'&'
%1/27'5615&'%41/1
'7*+1@71'8+6/'7)3036'28+7<0'7*+1@7
46+4'6')/32+7
".64#/#4;57524'2#4#%+10'5
+612B0;&'/=52+)/'0615;24'2#4#%+10'5#
$#5'&'57.(741&'%+0%
'7*+1@7
+)/'0615;24'2#4#%+10'5#$#5'&'
%1/27'5615&'%#&/+1
+)/'0615;24'2#4#%+10'5#$#5'&'
*':#%+#01('44#615('441%+#074151('44+%+#07415
64#5
285
286
41&7%615+014)=0+%15&'.156+21576+.+<#&15
%1/1.7/+0B(1415
+)/'061512#%+(+%#06'5;%1.14'524'2#4#&15;
24'2#4#%+10'55+/+.#4'5
1/215+%+10'58+64+(+%#$.'5'0)1$'5;
24'2#4#%+10'55+/+.#4'5
$4+..#06#&14'5.7564'5.@37+&15;24'2#4#%+10'5
5+/+.#4'5
4+6#&'8+&4+1;&'/=58+&4+15'021.81)4=07.15
%12151'5%#/+..#5
('7+*+430/B78+6+7
+0674#5'5/#.6'#06+%14415+8#5&'5'%#&1#.
*14012#4#4'%7$4+4.=/+0#5/'6=.+%#5
#40+<&'.6+2176+.+<#&1'0#46'5)4=(+%#5
#40+<5+0%1.14'#4'52'%+#. 2#4#'.%74#&1&'.
%'/'061'0.#%105647%%+B0&'%#44'6'4#5
4'5'06#&15'0'08#5'56+21#'4151.
+51.7%+10'5&'(+0+'0.#16#
&''56'
#2@67.1
6415
('7+*+430C1+637')6C0/)373:/2C0/)37
#40+<&'.6+2176+.+<#&1'0#46'5)4=(+%#5
#40+<5+0%1.14'#4'52'%+#.2#4#'.%74#&1&'.
%'/'061'0.#%105647%%+B0&'%#44'6'4#5
4'5'06#&15'0'08#5'56+21#'4151.
+51.7%+10'5&'(+0+'0.#16#
&''56'
#2@67.1
6415
37*+1@7
+51.7%+10'5&'(+0+'0.#16#
&''56'
#2@67.1
#40+<&'.6+2176+.+<#&1'0#46'5)4=(+%#5
#40+<5+0%1.14'#4'52'%+#.2#4#'.%74#&1&'.
%'/'061'0.#%105647%%+B0&'%#44'6'4#5
#40+<12+0674#5#0+6#4+15'21:+('0B.+%15
4'5'06#&15'0'08#5'56+21#'4151.
8637
64#52+0674#5
6415$#40+%'5
287
288
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3209.10
3209.10.10
3209.10.90
- - Otros
15
3209.90
- Los dems:
3209.90.10
15
3209.90.20
15
32.10
3210.00.10
3210.00.90
- Otros
15
3211.00.00
SECATIVOS PREPARADOS
32.12
3212.10.00
3212.90
- Los dems:
3212.90.10
3212.90.20
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3212.90.90
- - Otros
32.13
3213.10.00
- Colores en surtidos
II
3213.90.00
- Los dems
II
32.14
3214.10
3214.10.1
3214.10.11
3214.10.19
- - - Los dems
3214.10.20
3214.90.00
- Los dems
32.15
289
290
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3215.1
- Tintas de imprimir:
3215.11
- - Negras:
3215.11.10
3215.11.20
3215.11.30
3215.11.90
- - - Otras
10
3215.19
- - Las dems:
3215.19.10
3215.19.20
3215.19.30
3215.19.90
- - - Otras
10
3215.90.00
- Las dems
291
"
12$ .;23*-,-"-+.0$,#$
* 1 -*$-00$1(, 1 , 230 *$1 - $520 "2-1 4$&$2 *$1 #$ * 1 . 02(# 1 ?
! $*) !?,6#$+81.0-#3"2-1#$* . 02(#
" * 1$1$,"( 1#$20$+$,2(, #$+ #$0 #$.(,--#$. 12 "$*3*?1(" *
13*% 2-6#$+81.0-#3"2-1#$* . 02(#
, * . 02(#
1$ $,2($,#$ .-0
@,(" +$,2$ * 1
1312 ,"( 1 #$ * . 02(# *-1 (,&0$#($,2$1 -#-0;%$0-1 $520 ;#-1 #$ $12 1
1312 ,"( 16*-1.0-#3"2-1 0-+82("-11(,2:2("-1
1. 02(# 1 1$ .*(" ,$,20$-20-1 *-1.0-#3"2-1(,"*31-1(,
+$7"* 0$5"$.2-*-1#$12(* #-1 "3-1-1 0-+82("-16* 1#(1-*3"(-,$1 "3-1 1
#$ "$(2$1 $1$,"( *$1 .2-1 . 0 1$0 32(*(7 #-1 "-+- .0-#3"2-1 #$ #("' 1
. 02(# 16 "-,#("(-, #-1. 0 * 4$,2 *.-0+$,-0. 0 2 *$131-1
,* . 02(# 1$"-,1(#$0 ,
$,20$-20-1*-11(&3($,2$1.0-#3"2-1* 1!-*1(2 1"-,. 02$1#$
.* ,2 1 0-+82(" 1 * 1 .0$. 0 "(-,$1 -#-0;%$0 1 /3$ "2@ , .-0 "-+!312(?,
*-1 . .$*$1 .$0%3+ #-1 6 *-1 . .$*$1 (+.0$&, #-1 - 0$"3!($02-1 #$
"-1+:2("-1* 1#(1-*3"(-,$1. 0 *$,2$1#$"-,2 "2--. 0 -)-1 02(%("( *$1*
&3 2 %($*20-62$* 1(,2$)$0(+.0$&, #-10$"3!($02-1-0$4$12(#-1#$.$0%3+$
-#$"-1+:2("-1* 1.0$. 0 "(-,$1#$2-" #-0. 0 ,(+ *$1
!
292
&(+3(2(2(.&+$,(2'($*1+/2&;31+&/2
$, 0 ,)
$*(+?,
/2'(-92
$!$0& +-2
$*(+
20-1
&(+3(2(2(.&+$,(2(5&(03/,/2'($*1+/2
&;31+&/2
$* 1#$+81+$,2 1
/2'(-92
$&$0 ,(-
$) 7+(,
$$1.(" , 0#-A4$2(4$0B
20-1
$1(,-(#$1
-1#$+81
(,/23+0/243+,+6$'/2(.,$2+.'4231+$2
$,+-(.3$1+$2/'(%(%+'$2
0 * 1(,#3120( 1 *(+$,2 0( 1
$2'(-92
20 1
293
294
$2'(-92
-*4-1(,"*3(#-1*-1"-+. "2-1
1#$+81
' +.@$1
1#$+81
$,2;%0("-1
-1#$+81
1(0$1$&+/.(20$1$0(1)4-$1/'(2/'/1+6$1
,/&$,(2+.&,4+'$2,$201(0$1$&+/.(2/'/1;)(1$2
0$1$&(1(-/.+$21(,+*+/2$2
1#$+81
/2'(-92
20-1
295
296
CAPITULO 34
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) las mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o de aceites, animales
o vegetales, de los tipos utilizados como preparaciones de desmoldeo
(partida 15.17);
b) los compuestos aislados de constitucin qumica definida;
c) los champes, dentfricos, cremas y espumas de afeitar y las preparaciones
para el bao, que contengan jabn u otros agentes de superficie orgnicos
(partidas 33.05, 33.06 33.07).
2. En la partida 34.01, el trmino jabn slo se aplica al soluble en agua. El jabn
y dems productos de esta partida pueden llevar aadidas otras sustancias
(por ejemplo: desinfectantes, polvos abrasivos, cargas, productos
medicamentosos). Sin embargo, los que contengan abrasivos slo se clasifican
en esta partida si se presentan en barras, panes, trozos o piezas troqueladas o
moldeadas. Si se presentan en otras formas, se clasifican en la partida 34.05
como pastas y polvos de fregar y preparaciones similares.
3. En la partida 34.02, los agentes de superficie orgnicos son productos que, al
mezclarlos con agua a una concentracin del 0.5% a 20 C y dejarlos en
reposo durante una hora a la misma temperatura:
a) producen un lquido transparente o translcido o una emulsin estable sin
separacin de la materia insoluble; y
b) reducen la tensin superficial del agua a un valor inferior o igual a
4.5 x 10-2 N/m (45 dinas/cm).
4. La expresin aceites de petrleo o de mineral bituminoso empleada en el texto
de la partida 34.03, se refiere a los productos definidos en la Nota 2 del
Captulo 27.
297
CODIGO
DESCRIPCION
34.01
3401.1
DAI
%
298
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3401.11.1
- - - Jabn:
3401.11.11
3401.11.19
- - - - Los dems
15
3401.11.20
10
3401.11.30
3401.19.00
- - Los dems
15
3401.20
3401.20.10
3401.20.90
- - Otros
15
3401.30.00
15
34.02
3402.1
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3402.11
- - Aninicos:
3402.11.10
10
3402.11.90
- - - Otros
3402.12.00
- - Catinicos
3402.13.00
- - No inicos
3402.19.00
- - Los dems
3402.20.00
15
3402.90
- Las dems:
3402.90.1
3402.90.11
10
3402.90.19
- - - Las dems
3402.90.20
15
34.03
299
300
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3403.1
3403.11.00
3403.19.00
- - Las dems
3403.9
- Las dems:
3403.91
3403.91.10
3403.91.90
- - - Otras
3403.99.00
- - Las dems
34.04
3404.20.00
- De poli(oxietileno) (polietilenglicol)
3404.90
- Las dems:
3404.90.10
3404.90.90
- - Otras
34.05
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3405.10.00
15
3405.20.00
15
3405.30.00
15
3405.40.00
15
3405.90
- Las dems:
3405.90.10
3405.90.20
3405.90.90
- - Otras
15
3406.00.00
15
3407.00.00
301
302
CAPITULO 35
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) las levaduras (partida 21.02);
b) las fracciones de la sangre (excepto la albmina de la sangre sin preparar
para usos teraputicos o profilcticos), los medicamentos y dems
productos del Captulo 30;
c)
los productos de las artes grficas con soporte de gelatina (Captulo 49).
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
35.01
3501.10.00
- Casena
3501.90.00
- Los dems
35.02
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- Ovoalbmina:
3502.11.00
- - Seca
3502.19.00
- - Las dems
3502.20.00
3502.90.00
- Los dems
35.03
3503.00.10
3503.00.90
- Otras
3504.00.00
35.05
3505.10
3505.10.10
- - Dextrina
303
304
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3505.10.20
3505.10.90
- - Otros
3505.20.00
- Colas
10
35.06
3506.10.00
3506.9
- Los dems:
3506.91
3506.91.10
3506.91.20
3506.91.90
- - - Otros
15
3506.99.00
- - Los dems
15
35.07
3507.10.00
3507.90.00
- Las dems
15
'( $0() # "# #!$&" #' $&#)(#' #"'(()2" %)0! "
$&'"(#' ' !"( +$(# #' (#' " ' #(' 2
')"('
" $&( ' "(" $#&
+ )'*!"(
!( 0# +!( "((&!" ,$&#)(#''! &'"( ('
&&(' # #&!' ". #' %) !$ %)" ') )( -2" #!#
#!)'( ' '0 #!# #' #!)'( ' ' ## , #'
#!)'( '$&$&#''! &''2 #'#"$'(
#'#!)'( ' 0%)#', #'''#!)'( ' )#'"&$"('
#'($#')( -#'$&&&#&&&""#&'#!&#'
$"&#&#) ! ,
'"(#&',#'&'"(','! &'
"
'"(&(#!#"#
(&#'
!
$!
!
305
306
!!
*!$
$ !
#'!.'
#
!
$
!!
!
!
!
()%&',)
&&#&#,!.' #"'$&'
(&#'
307
CAPITULO 37
NOTAS.
(VWH&DStWXORQRFRPSUHQGHORVGHVSHUGLFLRVQLORVPDWHULDOHVGHGHVHFKR
(QHVWH&DStWXORHOWpUPLQRfotogrficoVHUHILHUHDOSURFHGLPLHQWRPHGLDQWHHO
FXDOVH IRUPDQL PiJHQHV YLVLEOHV VREUH VXSHUILFLHV IRWRVHQVLEOHV GLUHFWDR
LQGLUHFWDPHQWHSRUODDFFLyQGHODOX]RGHRWUDVIRUPDVGHUDGLDFLyQ
CODIGO
DESCRIPCION
PLACAS Y PELICULAS PLANAS,
FOTOGRAFICAS, SENSIBILIZADAS, SIN
IMPRESIONAR, EXCEPTO LAS DE PAPEL,
CARTON O TEXTILES; PELICULAS
FOTOGRAFICAS PLANAS
AUTORREVELABLES, SENSIBILIZADAS, SIN
IMPRESIONAR, INCLUSO EN CARGADORES
DAI
%
3DUDUD\RV;
3HOtFXODVDXWRUUHYHODEOHV
3DUDODUHSURGXFFLyQIRWRPHFiQLFDSRUHMHPSOR
IRWROLWRJUDItDKHOLRJUDEDGRIRWRJUDEDGR
2WUDV
- Las dems:
3DUDIRWRJUDItDHQFRORUHVSROLFURPD
/DVGHPiV
308
CODIGO
DESCRIPCION
PELICULAS FOTOGRAFICAS EN ROLLOS,
SENSIBILIZADAS, SIN IMPRESIONAR,
EXCEPTO LAS DE PAPEL, CARTON O
TEXTILES; PELICULAS FOTOGRAFICAS
AUTORREVELABLES EN ROLLOS,
SENSIBILIZADAS, SIN IMPRESIONAR
3DUDUD\RV;
- Las dems pelculas, sin perforar, de anchura
inferior o igual a 105 mm:
- - Para fotografa en colores (policroma):
3HOtFXODVDXWRUUHYHODEOHV
2WUDV
- - Las dems, con emulsin de halogenuros de
plata:
3HOtFXODVDXWRUUHYHODEOHV
2WUDV
- - Las dems:
3HOtFXODVDXWRUUHYHODEOHV
2WUDV
- Las dems pelculas, sin perforar, de anchura
superior a 105 mm:
3HOtFXODVDXWRUUHYHODEOHV
2WUDV
DAI
%
CODIGO
DESCRIPCION
- - De anchura superior a 610 mm y longitud
superior a 200 m, excepto para fotografa en
colores:
DAI
%
3HOtFXODVDXWRUUHYHODEOHV
2WUDV
3HOtFXODVDXWRUUHYHODEOHV
2WUDV
- - De anchura superior a 105 mm pero inferior o
igual a 610 mm:
3HOtFXODVDXWRUUHYHODEOHV
2WUDV
- Las dems pelculas para fotografa en colores
(policroma):
6835,0,'$
- - De anchura inferior o igual a 16 mm:
'HORQJLWXGLQIHULRURLJXDODP
'HORQJLWXGVXSHULRUDP
'HDQFKXUDVXSHULRUDPPSHURLQIHULRUR
LJXDODPP\ORQJLWXGLQIHULRURLJXDODP
SDUDGLDSRVLWLYDV
'HDQFKXUDVXSHULRUDPPSHURLQIHULRUR
LJXDODPP\ORQJLWXGLQIHULRURLJXDODP
H[FHSWRSDUDGLDSRVLWLYDV
'HDQFKXUDVXSHULRUDPPSHURLQIHULRUR
LJXDODPP\ORQJLWXGVXSHULRUDP
309
310
CODIGO
DESCRIPCION
'HDQFKXUDVXSHULRUDPP
DAI
%
- Las dems:
6835,0,'$
6835,0,'$
6835,0,'$
6835,0,'$
'HDQFKXUDLQIHULRURLJXDODPP\ORQJLWXG
LQIHULRURLJXDODP
'HDQFKXUDLQIHULRURLJXDODPP\ORQJLWXG
VXSHULRUDP
'HDQFKXUDVXSHULRUDPP
PAPEL, CARTON Y TEXTILES,
FOTOGRAFICOS, SENSIBILIZADOS, SIN
IMPRESIONAR
(QUROORVGHDQFKXUDVXSHULRUDPP
/RVGHPiVSDUDIRWRJUDItDHQFRORUHVSROLFURPD
- Los dems:
3DSHOKHOLRJUiILFRSDUDLPiJHQHVPRQRFURPDV
2WURV
PLACAS, PELICULAS, PAPEL, CARTON Y
TEXTILES, FOTOGRAFICOS, IMPRESIONADOS
PERO SIN REVELAR
PLACAS Y PELICULAS, FOTOGRAFICAS,
IMPRESIONADAS Y REVELADAS, EXCEPTO
LAS CINEMATOGRAFICAS (FILMES)
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3DUDODUHSURGXFFLyQRIIVHW
- Las dems:
0LFURILOPHV
2WUDV
PELICULAS CINEMATOGRAFICAS (FILMES),
IMPRESIONADAS Y REVELADAS, CON
REGISTRO DE SONIDO O SIN EL, O CON
REGISTRO DE SONIDO SOLAMENTE
'HDQFKXUDVXSHULRURLJXDODPP
/DVGHPiV
PREPARACIONES QUIMICAS PARA USO
FOTOGRAFICO, EXCEPTO LOS BARNICES,
COLAS, ADHESIVOS Y PREPARACIONES
SIMILARES; PRODUCTOS SIN MEZCLAR PARA
USO FOTOGRAFICO, DOSIFICADOS O
ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR
MENOR LISTOS PARA SU EMPLEO
(PXOVLRQHVSDUDVHQVLELOL]DUVXSHUILFLHV
/RVGHPiV
311
312
CAPITULO 38
NOTAS
1. Este Captulo no comprende:
a) los productos de constitucin qumica definida presentados aisladamente,
excepto los siguientes:
1) el grafito artificial (partida 38.01);
2) los insecticidas, raticidas y dems antiroedores, fungicidas, herbicidas,
inhibidores de germinacin y reguladores del crecimiento de las plantas,
desinfectantes y productos similares, presentados en las formas o
envases previstos en la partida 38.08;
3) los productos extintores presentados como cargas para aparatos
extintores o en granadas o bombas extintoras (partida 38.13);
4) los materiales de referencia certificados especificados en la Nota 2
siguiente;
5) los productos citados en las Notas 3 a) 3 c) siguientes;
b) las mezclas de productos qumicos con sustancias alimenticias u otras que
tengan valor nutritivo, de los tipos utilizados en la preparacin de
alimentos para consumo humano (partida 21.06, generalmente);
c) las escorias, cenizas y residuos (incluidos los lodos, excepto los lodos de
depuracin), que contengan metal, arsnico o sus mezclas y cumplan las
condiciones de las Notas 3 a) 3 b) del Captulo 26 (partida 26.20);
d) los medicamentos (partidas 30.03 30.04);
e) los catalizadores agotados de los tipos utilizados para la extraccin de
metal comn o para la fabricacin de compuestos qumicos a base de metal
comn (partida 26.20), los catalizadores agotados de los tipos utilizados
principalmente para la recuperacin de metal precioso (partida 71.12), as
como los catalizadores constituidos por metales o aleaciones metlicas que
se presenten, por ejemplo, en forma de polvo muy fino o de tela metlica
(Secciones XIV o XV).
313
314
NOTAS DE SUBPARTIDA
315
316
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
38.01
3801.10.00
- Grafito artificial
3801.20.00
3801.30.00
3801.90.00
- Las dems
38.02
3802.10.00
- Carbn activado
3802.90.00
- Los dems
3803.00.00
3804.00.00
38.05
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
LA DESTILACION O DE OTROS
TRATAMIENTOS DE LA MADERA DE
CONIFERAS; DIPENTENO EN BRUTO; ESENCIA
DE PASTA CELULOSICA AL BISULFITO
(BISULFITO DE TREMENTINA) Y DEMAS
PARACIMENOS EN BRUTO; ACEITE DE PINO
CON ALFA-TERPINEOL COMO COMPONENTE
PRINCIPAL
3805.10.00
3805.90
- Los dems:
3805.90.10
- - Aceite de pino
3805.90.90
- - Otros
38.06
3806.10.00
3806.20.00
3806.30.00
- Gomas ster
3806.90.00
- Los dems
3807.00.00
38.08
317
318
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3808.50.1
- - Insecticidas:
3808.50.11
10
3808.50.12
3808.50.13
3808.50.14
3808.50.15
3808.50.16
3808.50.19
- - - Los dems
3808.50.2
- - Fungicidas:
3808.50.21
3808.50.22
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3808.50.23
3808.50.29
- - - Los dems
3808.50.3
3808.50.31
3808.50.32
3808.50.39
- - - Los dems
3808.50.40
- - Desinfectantes
15
3808.50.5
3808.50.51
10
3808.50.59
- - - Los dems
10
3808.50.9
- - Los dems:
3808.50.92
3808.50.93
3808.50.99
- - - Los dems
3808.9
- Los dems:
3808.91
- - Insecticidas:
3808.91.10
10
3808.91.20
319
320
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3808.91.3
3808.91.31
3808.91.39
- - - - Los dems
3808.91.40
3808.91.50
- - - Mirex o declordano
3808.91.90
- - - Otros
3808.92
- - Fungicidas:
3808.92.10
3808.92.90
- - - Otros
3808.93.00
3808.94
- - Desinfectantes:
3808.94.10
15
3808.94.90
- - - Otros
15
3808.99
- - Los dems:
3808.99.10
3808.99.2
3808.99.21
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3808.99.29
- - - - Los dems
3808.99.30
3808.99.40
+ + SUPRIMIDA ++
3808.99.90
- - - Otros
38.09
3809.10.00
3809.9
- Los dems:
3809.91.00
3809.92.00
3809.93.00
38.10
321
322
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3810.10.00
3810.90.00
- Los dems
38.11
PREPARACIONES ANTIDETONANTES,
INHIBIDORES DE OXIDACION, ADITIVOS
PEPTIZANTES, MEJORADORES DE
VISCOSIDAD, ANTICORROSIVOS Y DEMAS
ADITIVOS PREPARADOS PARA ACEITES
MINERALES (INCLUIDA LA GASOLINA) U
OTROS LIQUIDOS UTILIZADOS PARA LOS
MISMOS FINES QUE LOS ACEITES MINERALES
3811.1
- Preparaciones antidetonantes:
3811.11.00
3811.19.00
- - Las dems
3811.2
3811.21
3811.21.10
3811.21.90
- - - Otros
3811.29.00
- - Los dems
3811.90.00
- Los dems
38.12
ACELERADORES DE VULCANIZACION
PREPARADOS; PLASTIFICANTES
COMPUESTOS PARA CAUCHO O PLASTICO,
NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN
OTRA PARTE; PREPARACIONES
ANTIOXIDANTES Y DEMAS ESTABILIZANTES
COMPUESTOS PARA CAUCHO O PLASTICO
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3812.10.00
3812.20.00
3812.30
3812.30.10
- - Para caucho
3812.30.2
- - Para plstico:
3812.30.21
3812.30.29
- - - Los dems
3813.00.00
38.14
3814.00.10
- Disolventes y diluyentes
3814.00.90
- Otras
38.15
INICIADORES Y ACELERADORES DE
REACCION Y PREPARACIONES CATALITICAS,
NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN
OTRA PARTE
3815.1
3815.11.00
323
324
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3815.12.00
3815.19.00
- - Los dems
3815.90
- Los dems:
3815.90.10
10
3815.90.90
- - Otros
3816.00.00
38.17
3817.00.10
- Mezclas de alquilbencenos
3817.00.20
- Mezclas de alquilnaftalenos
3818.00.00
3819.00.00
10
3820.00.00
PREPARACIONES ANTICONGELANTES Y
LIQUIDOS PREPARADOS PARA
DESCONGELAR
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
38.21
3821.00.10
3821.00.20
10
3822.00.00
REACTIVOS DE DIAGNOSTICO O DE
LABORATORIO SOBRE CUALQUIER SOPORTE
Y REACTIVOS DE DIAGNOSTICO O DE
LABORATORIO PREPARADOS, INCLUSO
SOBRE SOPORTE, EXCEPTO LOS DE LAS
PARTIDAS 30.02 30.06; MATERIALES DE
REFERENCIA CERTIFICADOS
38.23
3823.1
3823.11.00
- - Acido esterico
3823.12.00
- - Acido oleico
3823.13.00
3823.19.00
- - Los dems
3823.70.00
325
326
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
38.24
3824.10
3824.10.10
3824.10.90
- - Otras
3824.30.00
3824.40.00
3824.50.00
3824.60.00
3824.7
3824.71.00
3824.72.00
3824.73.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3824.74.00
3824.75.00
10
3824.76.00
10
3824.77.00
3824.78.00
3824.79.00
- - Los dems
3824.8
3824.81.00
10
3824.82.00
10
3824.83.00
10
3824.90
- Los dems:
3824.90.10
3824.90.20
327
328
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3824.90.30
3824.90.40
3824.90.5
3824.90.51
10
3824.90.59
- - - Las dems
10
3824.90.60
3824.90.70
3824.90.80
3824.90.9
- - Otros:
3824.90.91
3824.90.99
- - - Los dems
10
38.25
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3825.10.00
10
3825.20.00
- Lodos de depuracin
10
3825.30.00
- Desechos clnicos
10
3825.4
3825.41.00
- - Halogenados
10
3825.49.00
- - Los dems
10
3825.50.00
10
3825.6
3825.61.00
10
3825.69.00
- - Los dems
10
3825.90.00
- Los dems
10
3826.00.00
10
329
330
SECCION VII
NOTAS.
1. Los productos presentados en surtidos que consistan en varios componentes
distintos comprendidos, en su totalidad o en parte, en esta Seccin e
identificables como destinados, despus de mezclados, a constituir un
producto de las Secciones VI o VII, se clasifican en la partida correspondiente
a este ltimo producto siempre que los componentes sean:
a) por su acondicionamiento, netamente identificables como destinados a
utilizarse juntos sin previo reacondicionamiento;
b) presentados simultneamente;
c) identificables, por su naturaleza o por sus cantidades respectivas, como
complementarios unos de otros.
2. El plstico, el caucho y las manufacturas de estas materias, con impresiones o
ilustraciones que no tengan un carcter accesorio en relacin con su utilizacin
principal, corresponden al Captulo 49, excepto los artculos de las partidas
39.18 39.19.
331
CAPITULO 39
PLASTICO Y SUS MANUFACTURAS
NOTAS.
1. En la Nomenclatura, se entiende por plstico las materias de las partidas 39.01
a 39.14 que, sometidas a una influencia exterior (generalmente el calor y la
presin y, en su caso, la accin de un disolvente o de un plastificante), son o
han sido susceptibles de adquirir una forma por moldeo, colada, extrusin,
laminado o cualquier otro procedimiento en el momento de la polimerizacin o
en una etapa posterior, forma que conservan cuando esta influencia ha dejado
de ejercerse.
En la Nomenclatura, el trmino plstico comprende tambin la fibra
vulcanizada. Sin embargo, dicho trmino no se aplica a las materias textiles de
la Seccin XI.
2. Este Captulo no comprende:
a) las preparaciones lubricantes de las partidas 27.10 34.03;
b) las ceras de las partidas 27.12 34.04;
c) los compuestos orgnicos aislados de constitucin qumica definida
(Captulo 29);
d) la heparina y sus sales (partida 30.01);
e) las disoluciones (excepto los colodiones) en disolventes orgnicos voltiles
de los productos citados en los textos de las partidas 39.01 a 39.13, cuando
la proporcin del disolvente sea superior al 50% del peso de la disolucin
(partida 32.08); las hojas para el marcado a fuego de la partida 32.12;
f) los agentes de superficie orgnicos y las preparaciones de la partida
34.02;
g) las gomas fundidas y las gomas ster (partida 38.06);
h) los aditivos preparados para aceites minerales (incluida la gasolina) o para
otros lquidos utilizados con los mismos fines que los aceites minerales
(partida 38.11);
ij) los lquidos hidrulicos preparados a base de poliglicoles, de siliconas o de
los dems polmeros del Captulo 39 (partida 38.19);
332
333
3. En las partidas 39.01 a 39.11 slo se clasifican los productos de las siguientes
categoras obtenidos por sntesis qumica:
a) las poliolefinas sintticas lquidas que destilen una proporcin inferior al
60% en volumen a 300 C referidos a 1,013 milibares cuando se utilice un
mtodo de destilacin a baja presin (partidas 39.01 y 39.02);
b) las resinas ligeramente polimerizadas del tipo de las resinas de cumaronaindeno (partida 39.11);
c) los dems polmeros sintticos que tengan por lo menos 5 unidades
monomricas, en promedio;
d) las siliconas (partida 39.10);
e) los resoles (partida 39.09) y dems prepolmeros.
4. Se consideran copolmeros todos los polmeros en los que ninguna unidad
monomrica represente una proporcin superior o igual al 95% en peso del
contenido total del polmero.
Salvo disposicin en contrario, en este Captulo, los copolmeros (incluidos los
copolicondensados, los productos de copoliadicin, los copolmeros en bloque
y los copolmeros de injerto) y las mezclas de polmeros, se clasifican en la
partida que comprenda los polmeros de la unidad comonomrica que
predomine en peso sobre cada una de las dems unidades comonomricas
simples. A los fines de esta Nota, las unidades comonomricas constitutivas de
polmeros que pertenezcan a una misma partida se consideran conjuntamente.
Si no predominara ninguna unidad comonomrica simple, los copolmeros o
mezclas de polmeros, segn los casos, se clasifican en la ltima partida por
orden de numeracin entre las susceptibles de tenerse razonablemente en
cuenta.
5. Los polmeros modificados qumicamente, en los que slo los apndices de la
cadena polimrica principal se han modificado por reaccin qumica, se
clasifican en la partida del polmero sin modificar. Esta disposicin no se aplica
a los copolmeros de injerto.
6. En las partidas 39.01 a 39.14, la expresin formas primarias se aplica
nicamente a las formas siguientes:
a) lquidos y pastas, incluidas las dispersiones (emulsiones y suspensiones) y
las disoluciones;
b) bloques irregulares, trozos, grumos, polvo (incluido el polvo para moldear),
grnulos, copos y masas no coherentes similares.
334
335
336
CODIGO
DESCRIPCION
I.
DAI
%
FORMAS PRIMARIAS
39.01
3901.10.00
3901.20.00
3901.30.00
3901.90.00
- Los dems
39.02
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3902.10.00
- Polipropileno
3902.20.00
- Poliisobutileno
3902.30.00
- Copolmeros de propileno
3902.90.00
- Los dems
39.03
3903.1
- Poliestireno:
3903.11.00
- - Expandible
3903.19.00
- - Los dems
3903.20.00
3903.30.00
- Copolmeros de acrilonitrilo-butadieno-estireno
(ABS)
3903.90.00
- Los dems
39.04
3904.10.00
3904.2
3904.21
- - Sin plastificar:
3904.21.10
3904.21.20
337
338
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3904.21.90
- - - Otros
3904.22
- - Plastificados:
3904.22.10
3904.22.90
- - - Otros
3904.30.00
3904.40.00
3904.50.00
3904.6
- Polmeros fluorados:
3904.61.00
- - Politetrafluoroetileno
3904.69.00
- - Los dems
3904.90.00
- Los dems
39.05
3905.1
- Poli(acetato de vinilo):
3905.12.00
- - En dispersin acuosa
3905.19.00
- - Los dems
3905.2
3905.21.00
- - En dispersin acuosa
3905.29.00
- - Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3905.30.00
3905.9
- Los dems:
3905.91.00
- - Copolmeros
3905.99.00
- - Los dems
39.06
3906.10.00
- Poli(metacrilato de metilo)
3906.90.00
- Los dems
39.07
3907.10.00
- Poliacetales
3907.20.00
3907.30.00
- Resinas epoxi
3907.40.00
- Policarbonatos
3907.50
- Resinas alcdicas:
3907.50.10
3907.50.90
- - Otras
3907.60.00
3907.70.00
- Poli(cido lctico)
339
340
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3907.9
3907.91
- - No saturados:
3907.91.20
3907.91.80
- - - Otros
3907.99
- - Los dems:
3907.99.10
- - - En solucin de estireno
3907.99.90
- - - Otros
39.08
3908.10.00
3908.90.00
- Las dems
39.09
3909.10.00
3909.20.00
- Resinas melamnicas
3909.30.00
3909.40.00
- Resinas fenlicas
3909.50.00
- Poliuretanos
3910.00.00
39.11
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3911.10.00
3911.90.00
- Los dems
39.12
3912.1
- Acetatos de celulosa:
3912.11.00
- - Sin plastificar
3912.12.00
- - Plastificados
3912.20.00
3912.3
- Eteres de celulosa:
3912.31.00
3912.39.00
- - Los dems
3912.90.00
- Los dems
39.13
3913.10.00
3913.90.00
- Los dems
3914.00.00
341
342
CODIGO
DESCRIPCION
II.
DAI
%
DESECHOS, DESPERDICIOS Y
RECORTES; SEMIMANUFACTURAS;
MANUFACTURAS
39.15
3915.10.00
- De polmeros de etileno
3915.20.00
- De polmeros de estireno
3915.30.00
3915.90.00
39.16
3916.10
- De polmeros de etileno:
3916.10.10
- - Monofilamentos
3916.10.90
- - Otros
3916.20
3916.20.10
- - Monofilamentos
3916.20.90
- - Otros
3916.90
3916.90.1
- - Monofilamentos:
3916.90.11
- - - De nailon
3916.90.19
- - - Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3916.90.90
- - Otros
39.17
3917.10.00
3917.2
- Tubos rgidos:
3917.21.00
- - De polmeros de etileno
3917.22.00
- - De polmeros de propileno
3917.23
3917.23.10
15
3917.23.20
15
3917.23.30
15
3917.23.90
- - - Otros
3917.29
3917.29.10
3917.29.90
- - - Otros
3917.3
343
344
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3917.31.00
3917.32
3917.32.1
3917.32.11
3917.32.19
- - - - Los dems
15
3917.32.30
3917.32.40
15
3917.32.50
3917.32.90
- - - Otros
3917.33
3917.33.20
15
3917.33.90
- - - Otros
3917.39
- - Los dems:
3917.39.20
3917.39.90
- - - Otros
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3917.40
- Accesorios:
3917.40.10
15
3917.40.20
3917.40.30
3917.40.90
- - Otros
39.18
3918.10.00
10
3918.90.00
10
39.19
3919.10
3919.10.10
10
3919.10.90
- - Otros
3919.90.00
- Las dems
39.20
345
346
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3920.10
- De polmeros de etileno:
3920.10.1
- - Flexibles, de polietileno:
3920.10.11
3920.10.19
- - - Las dems
10
3920.10.20
10
3920.10.9
- - Otras:
3920.10.91
3920.10.99
- - - Las dems
3920.20
- De polmeros de propileno:
3920.20.1
3920.20.13
3920.20.14
3920.20.19
- - - Las dems
3920.20.2
3920.20.21
- - - Metalizadas
10
3920.20.29
- - - Las dems
10
3920.20.90
- - Otras
3920.30
- De polmeros de estireno:
3920.30.1
- - Sin impresin:
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3920.30.11
- - - Lminas o placas
10
3920.30.19
- - - Las dems
3920.30.20
- - Con impresin
10
3920.4
3920.43
3920.43.1
- - - Rgidas:
3920.43.11
10
3920.43.19
- - - - Las dems
10
3920.43.20
10
3920.43.3
3920.43.31
3920.43.32
3920.43.33
10
3920.43.34
10
3920.43.39
- - - - Las dems
3920.49
- - Las dems:
3920.49.1
- - - Rgidas:
3920.49.11
10
3920.49.19
- - - - Las dems
10
3920.49.20
10
347
348
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3920.49.3
3920.49.31
3920.49.32
3920.49.33
II1
3920.49.34
II1
3920.49.39
- - - - Las dems
3920.5
- De polmeros acrlicos:
3920.51
- - De poli(metacrilato de metilo):
3920.51.10
10
3920.51.90
- - - Otras
3920.59.00
- - Las dems
3920.6
3920.61.00
- - De policarbonatos
3920.62
3920.62.1
3920.62.11
3920.62.12
- - - - Metalizadas
3920.62.19
- - - - Las dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3920.62.2
3920.62.21
- - - - Metalizadas
10
3920.62.29
- - - - Las dems
10
3920.62.90
- - - Otras
3920.63.00
- - De polisteres no saturados
3920.69.00
3920.7
3920.71
- - De celulosa regenerada:
3920.71.1
- - - Sin impresin:
3920.71.11
3920.71.12
- - - - Metalizadas
3920.71.19
- - - - Las dems
3920.71.2
- - - Con impresin:
3920.71.21
- - - - Metalizadas
10
3920.71.29
- - - - Las dems
10
3920.73.00
- - De acetato de celulosa
3920.79
3920.79.10
- - - De fibra vulcanizada
3920.79.90
- - - Otros
3920.9
3920.91.00
- - De poli(vinilbutiral)
349
350
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3920.92
- - De poliamidas:
3920.92.1
- - - Flexibles:
3920.92.13
3920.92.14
3920.92.15
10
3920.92.16
10
3920.92.19
- - - - Las dems
3920.92.20
- - - Rgidas
3920.93.00
- - De resinas amnicas
3920.94.00
- - De resinas fenlicas
3920.99.00
39.21
3921.1
3921.11.00
- - De polmeros de estireno
3921.12.00
10
3921.13.00
- - De poliuretanos
3921.14.00
- - De celulosa regenerada
3921.19
3921.19.10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3921.19.90
- - - Otros
3921.90
- Las dems:
3921.90.10
3921.90.20
10
3921.90.30
10
3921.90.4
3921.90.41
3921.90.42
3921.90.43
10
3921.90.44
10
3921.90.90
- - Otras
39.22
3922.10
3922.10.10
- - Fregaderos
10
3922.10.20
15
351
352
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3922.20.00
10
3922.90.00
- Los dems
10
39.23
3923.10.00
3923.2
3923.21
- - De polmeros de etileno:
3923.21.10
3923.21.20
3923.21.90
- - - Otros
10
3923.29
3923.29.10
3923.29.90
- - - Otros
10
3923.30
3923.30.10
3923.30.20
10
DESCRIPCION
DAI
%
3923.30.9
- - Otros:
3923.30.91
3923.30.93
II
3923.30.99
- - - Los dems
10
3923.40
3923.40.10
3923.40.90
- - Otros
3923.50
3923.50.10
3923.50.20
3923.50.30
3923.50.40
II
3923.50.90
- - Otros
10
3923.90
- Los dems:
3923.90.10
3923.90.20
3923.90.30
II1
CODIGO
353
354
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3923.90.90
- - Otros
39.24
3924.10
3924.10.10
- - Asas y mangos
3924.10.90
- - Otros
15
3924.90
- Los dems:
3924.90.10
10
3924.90.90
- - Otros
15
39.25
3925.10.00
3925.20.00
15
3925.30.00
15
3925.90
- Los dems:
3925.90.10
10
3925.90.20
3925.90.90
- - Otros
10
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
39.26
3926.10
3926.10.10
- - Borradores
II
3926.10.90
- - Otros
15
3926.20.00
15
3926.30.00
10
3926.40.00
15
3926.90
- Las dems:
3926.90.10
3926.90.20
3926.90.30
3926.90.40
3926.90.50
- - Juntas o empaquetaduras
3926.90.9
- - Otras:
3926.90.91
3926.90.92
355
356
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
3926.90.93
3926.90.94
3926.90.99
- - - Las dems
15
Se aplicara DAI de 10% a partir del 1 de enero de 2017, conforme a Resolucin No. 183-2006 (COMIECO)
357
!
!$!! !
3 1& 42*3(1&9:7& 8&1;4 ).8548.(.H3 *3 (4397&7.4 1& )*342.3&(.H3
(4257*3)* 148 574):(948 8.,:.*39*8 .3(1:84 ;:1(&3.?&)48 4 *3):7*(.)48
(&:(-4 3&9:7&1 '&1&9& ,:9&5*7(-& ,:&>:1* (-.(1* > ,42&8 3&9:7&1*8
&3A14,&8 (&:(-4 8.39C9.(4 (&:(-4 +&(9.(.4 )*7.;&)4 )* 148 &(*.9*8 > 94)48
*8948574):(9487*,*3*7&)48
89*&5D9:1434(4257*3)*
& 148574):(948)*1&"*((.H3%2&9*7.&89*=9.1*8>8:82&3:+&(9:7&8
' *1(&1?&)4>5&79*8)*1(&1?&)4)*1&5D9:14
( 148842'7*748)*2A894(&)48>8:85&79*8.3(1:.)48148,47748)*'&F4
)*1&5D9:14
) 1&8 5&79*8 )* (&:(-4 *3):7*(.)4 5&7& 2A6:.3&8 > &5&7&948 2*(A3.(48 4
*1C(97.(48 &8D (424 94)48 148 4'/*948 4 5&79*8 )* 4'/*948 )* (&:(-4
*3):7*(.)45&7&:84*1*(9749C(3.(4)*1&"*((.H3%$
* 148&79D(:148)*148&5D9:148
H
+ 148 &79D(:148 )*1 &5D9:14
*=(*594 148 ,:&39*8 2.943*8 > 2&3451&8 )*
)*5479*>148&79D(:148(4257*3).)48*31&85&79.)&8 &
31&85&79.)&8 &>
1&*=57*8.H3 8*&51.(&
I3.(&2*39*&1&8+472&88.,:.*39*8
& 1D6:.)48 > 5&89&8 .3(1:.)4 *1 1A9*= &:36:* *89C 57*;:1(&3.?&)4 > )*2A8
).85*78.43*8>).841:(.43*8
' '146:*8 .77*,:1&7*8 974?48 '&1&8 541;4 ,7A3:148 2.,&8 > 2&8&8 34
(4-*7*39*88.2.1&7*8
3 1& 49& )* *89* &5D9:14 > *3 1& 5&79.)&
1& )*342.3&(.H3
8*&51.(&
& & 1&8 2&9*7.&8 8.39C9.(&8 34 8&9:7&)&8 6:* 5:*)&3 97&38+472&78*
.77*;*78.'1*2*39* 547 ;:1(&3.?&(.H3 (43 &?:+7* *3 8:89&3(.&8 34
358
359
A9*=)*(&:(-43&9:7&1.3(1:8457*;:1(&3.?&)4
&8(-32&785&0*2375&6+351&6
4/&8&-:2&)&8
&:(-489C(3.(&2*39**85*(.+.(&)48#"!
48)*2A8
360
&1&9&,:9&5*7(-&,:&>:1*(-.(1*>,42&8
3&9:7&1*8&3A14,&8
&8(-3*67.5*23'87&).*23
(&8(-3
*67.5*23'87&).*23(&5'3:.0&)3#
A9*=
48)*2A8
&:(-4':9&).*34!
&8(-3.63'87*23.6345*23'87.03
(&8(-3.63'87*23.6345*23-&03,*2&)33
&:(-4.84':9*34.8457*34':9.14!
48)*2A8
&8(-3(035345*23(0353'87&).*23
A9*=
48)*2A8
&8(-3&(5.032.75.03'87&).*23
A9*=
48)*2A8
&:(-4.8457*34!
&:(-4*9.1*345745.1*34).*3434(43/:,&)4
36)*1=6
A9*=
48)*2A8
!
$
!!!
"!
!%"!%
&:(-4(43&).(.H3)*3*,74)*-:244)*8D1.(*
.841:(.43*8).85*78.43*8*=(*5941&8)*1&
8:'5&79.)&
36)*1=6
0&(&6-3/&6;7.5&6
#.7&8)*(&:(-48.39C9.(4,42&8)*(4/D3)*
8*((.H37*(9&3,:1&7)**85*847.3+*7.474.,:&1&
22>&3(-:7&.3+*7.474.,:&1&
(25&7&7*11*3&7
4&)-*7.71&74)&):7&&1&(&7(&8&
97&8
36)*1=6
361
362
&8*5&7&,42&)*2&8(&7
9748
" !$ !
!"!%
*7+.1*85&7&7*(&:(-:9&7
48)*2A8
$!!
"!%
.148
:*7)&8
"$
!"!%
!
*(&8(-3(*080&5&09*30&5
1&(&8-4/&8>9.7&8
36)*1=6
*7+.1*8)*(147457*34(1474':9&).*345&7&
/:39&84*25&6:*9&):7&8)*5:*79&8>;*39&3&8
9748
*(&8(-323(*080&5
0&(&6-3/&6; 7.5&6
:1*85&7&(1.8C82&39.11&85&7&74).1148)*
.257*8.H3
*(&:(-42*?(1&)4(435.,2*3948>-&7.3&
)*84/&84>&
9748
36)*1=6
*7+.1*8)*(147457*34(1474':9&).*345&7&
/:39&84*25&6:*9&):7&8)*5:*79&8>;*39&3&8
9748
!!"!%
!!!
!
.25*+35<&52. (31'.2&5)*375313)3(32
375&61&7*5.&6
.2&((*635.36
*).A2*974*=9*7.478:5*7.474.,:&1&
22
5*74.3+*7.474.,:&1&
22
9748
43&((*847.48
*+35<&)36 3(31'.2&)36)*375313)3
630&1*27*(321*7&0
".3&((*847.48
43&((*847.48
*+35<&)363(31'.2&)36)*375313)3
630&1*27*(321&7*5.&7*:7.0
".3&((*847.48
43&((*847.48
363
364
*+35<&)363(31'.2&)36)*375313)3(32
375&61&7*5.&6
".3&((*847.48
43&((*847.48
355*&675&264357&)35&6
!*+47?&)&8841&2*39*(432*9&1
!*+47?&)&8841&2*39*(432&9*7.&9*=9.1
&6)*1=6
!*+47?&)&8841&2*39*(4351A89.(4
97&8
355*&6)*75&261.6.?2
477*&8)*97&382.8.H38.3+.3*897.&)&8)*
8*((.H397&5*?4.)&1)*(.7(:3+*7*3(.&*=9*7.47
8:5*7.47&(25*74.3+*7.474.,:&1& (2
477*&8)*97&382.8.H38.3+.38.3*897.&7)*
8*((.H397&5*?4.)&1)*(.7(:3+*7*3(.&*=9*7.47
8:5*7.47&(25*74.3+*7.474.,:&1& (2
477*&8)*97&382.8.H38.3+.3*897.&)&8)*
8*((.H397&5*?4.)&1)*(.7(:3+*7*3(.&*=9*7.47
8:5*7.47& (25*74.3+*7.474.,:&1&
(2
477*&8)* 97&382.8.H38.3+.38.3*897.&7)*
8*((.H397&5*?4.)&1)*(.7(:3+*7*3(.&*=9*7.47
8:5*7.47& (25*74.3+*7.474.,:&1&
(2
477*&8)*97&382.8.H38.3+.3(432:*8(&8
8.3(7H3.(&8)*(.7(:3+*7*3(.&*=9*7.478:5*7.47&
(25*74.3+*7.474.,:&1&
(2
477*&8)*97&382.8.H38.3+.3(432:*8(&8
8.3(7H3.(&8)*(.7(:3+*7*3(.&*=9*7.478:5*7.47&
(25*74.3+*7.474.,:&1& (2
&8)*2A8
*1489.548:9.1.?&)48*3&:942H;.1*8)*9:7.824
.3(1:.)48148)*19.54+&2.1.&7 '7*&0489&9.43
<&,43 >148)*(&77*7&8
*0367.43687.0.<&)36*2&873'86*6 3
(&1.32*6
!&).&1*8
9748
*1489.548:9.1.?&)48*3&*743&;*8
*1489.548:9.1.?&)48*32494(.(1*9&8
*1489.548:9.1.?&)48*3'.(.(1*9&8
36)*1=6(32&07365*0.*9*6*2+351&)*
7&(3 =2,80336.1.0&5*6
*1489.548:9.1.?&)48*3;*-D(:148>2A6:.3&8
&,7D(41&84+47*89&1*8
*1489.548:9.1.?&)48*3;*-D(:148>2A6:.3&8
5&7&1&(43897:((.H342&39*3.2.*394.3):897.&1
5&7&11&39&8&748)*).A2*974 .3+*7.474.,:&1&
(2
*1489.548:9.1.?&)48*3;*-D(:148>2A6:.3&8
5&7&1&(43897:((.H34 2&39*3.2.*394.3):897.&1
5&7&11&39&8&748)*).A2*9748:5*7.47& (2
365
366
48)*2A8
36)*1=6
*1489.548:9.1.?&)48*3;*-D(:148>2A6:.3&8
&,7D(41&84+47*89&1*8
*1489.548:9.1.?&)48*3;*-D(:148>2A6:.3&8
5&7&1&(43897:((.H342&39*3.2.*394.3):897.&1
5&7&11&39&8&748)*).A2*974.3+*7.474.,:&1&
(2
*1489.548:9.1.?&)48*3;*-D(:148>2A6:.3&8
5&7&1&(43897:((.H342&39*3.2.*394.3):897.&1
5&7&11&39&8&748)*).A2*9748:5*7.47& (2
48)*2A8
*81=7.(3600&27&62*81=7.(&6
5*(&8(-87&)36
*1489.548:9.1.?&)48*3&:942H;.1*8)* 9:7.824
.3(1:.)48148)*19.54+&2.1.&7 J'7*&0K4J89&9.43
<&,43K >148)*(&77*7&8
*1489.548:9.1.?&)48*3&:94':8*84(&2.43*8
*1489.548:9.1.?&)48*3&*743&;*8
48)*2A8
*:2A9.(4811&39&83*:2A9.(&8:8&)48
36)*1=6
&3)&8)*74)&):7&5&7&3*:2A9.(4811&39&8
3*:2A9.(&8
749*(947*8+1&58
&2)&/*600&27&61&(.<&63-8*(&6
&(.?48)*).A2*974*=9*7.47.3+*7.474.,:&1&
(2
&(.?48)*).A2*974*=9*7.478:5*7.47&(2
48)*2A8
!!
!
*1489.548 :9.1.?&)48*3&:942H;.1*8)*9:7.824
.3(1:.)48148)*19.54+&2.1.&7 '7*&0489&9.43
<&,43 >148)*(&77*7&8*3&:94':8*84
(&2.43*8
*1489.548:9.1.?&)48*3'.(.(1*9&8
&6)*1=6
*1489.548:9.1.?&)48*32494(.(1*9&8
97&8
!
!
"!%!!
!!
7*8*7;&9.;48
48)*2A8
367
368
8&27*61.732*6;1&2340&6
&7&(.7:,D&
48 )*2A8
48)*2A8
! !!
"!%!
*(&:(-4(*1:1&7&1;*41&7
&6)*1=6
!*;*89.2.*39485&7&*18:*14>&1+42'7&8
31&6 )*'355&5
479&)&8&9&2&F45&7&1A5.(*8
97&8
:39&84*25&6:*9&):7&8
*+*38&8.3(1:84.3+1&'1*85&7&*1&97&6:*)*
148'&7(48
48)*2A8&79D(:148.3+1&'1*8
&6)*1=6
*77&2.*39&82&3:&1*8
&432*6;(=4680&64&5&(.*55*
#&543*85&7&;.&1*8
48)*2A8
97&8
!!
!!!
$
! !!!
32&8&851&3(-&8-4/&89.7&8'&77&85*7+.1*8>
9:'48)*8*(-48>)*85*7).(.48541;4
9748
369
370
"%
"$!"#!'$#$!""#"
#!"!#$"#!#!
$!!!#$"%""
!#!"'##""!"$#$!"
#!
371
#$
"&##!'$!"
#"
56($2?67.101&1/24(0'(
$ .15 4(&146(5 ; '(52(4',&,15 5,/,.$4(5 '( &7(415 ; 2,(.(5 (0 %4761 2$46,'$
% .$5 2,(.(5 ; 2$46(5 '( 2,(.(5 '( $8( &10 575 2.7/$5 1 2.7/C0 2$46,'$5
C 5(*D0.15&$515
& .15&7(415;2,(.(5(0%4761&746,'151$'1%$'155,0'(2,.$4'($0,/$.(5
'( 2(.1 $2?67.1 ,0 (/%$4*1 5( &.$5,),&$0 (0 (56( $2?67.1 .$5
2,(.(5 (0 %4761 5,0 '(2,.$4 '( %18,01 ,0&.7,'$5 .$5 '( %D)$.1 '( (37,01
18,01 (:&(261 .$5 '( &14'(41 ..$/$'$5 $564$&=0 4(,65&+9$0<
&$4$&7.2(45$15,/,.$4(5;.$52,(.(5'(&14'(41'(0',$5'(+,0$'(
10*1.,$1'(.!,%(6'(&$24,01(:&(261.$5'(&$%4$&$%4,6,..$1&$%4,61
'(.#(/(0'(10*1.,$1 '(.!,%(6'(214&,01,0&.7,'$5.$5'(2(&$4?'(
*$/7<$*$&(.$ &$/(..1'41/('$4,1 4(01$.&(&,(481&14<112(441
"!
$!"'"!$#%
$$ $
!"""""""
$""!%"#!
!"$!#!!!
!!!#!!$"
"%"
372
"!
3/8):)47;;)4),7;;-+7;@)
3/8):)47;
.:-;+7;;)4),7;>-:,-;0D5-,7;7
+76;-:>),7;,-7<:757,7
-*7>167+76+=:<1,716+4=1,7-48:-+=:<1,7
:->-:;1*4-
"(*(6$.(:&(261&1070$572(4),&,(21470,'$'
,0)(4,141,*7$.$
/
2,(5&7$'4$'15
15'(/=5
((37,01&10&746,'1,0&.7,'1(.24(&746,'1
4(8(45,%.(
6415
=-:7;@81-4-;-6<-:7;,-8-;7=61<):17
;=8-:17:)
3/
-*7>167+76+=:<1,7 16+4=1,7-48:-+=:<1,7
:->-:;1*4-
"(*(6$.(:&(261&1070$572(4),&,(21470,'$'
,0)(4,141,*7$.$
/
2,(5&7$'4$'15
15'(/=5
((37,01&10&746,'1,0&.7,'1(.24(&746,'1
4(8(45,%.(
6415
7;,-5A;16+4=1,7;47;+:=876-;5-,17;
+:=876-;@.)4,);
-*7>167+76+=:<1,716+4=1,7-48:-+=:<1,7
:->-:;1*4-
"!
"(*(6$.(:&(261&1070$572(4),&,(21470,'$'
,0)(4,141,*7$.$
/
2,(5&7$'4$'15
15'(/=5
((37,01&10&746,'1,0&.7,'1(.24(&746,'1
4(8(45,%.(
6415
$!"'"!$#%
!"""""""
$""!%"#!
!"$!#!!!
!!!#!!$"
"%"&#"
&$"!#
+"#
#$
10.$0$
"164)6),-814),7;
,37(.$'15
7;,-5A;
10&746,'1,0&.7,'1(.24(&746,'14(8(45,%.(
6415
""$!"'"!$#
!"""""""
$""!%"#!
!"$!#!!!
!!!#!!$"
"%"&#"
&$"!"#"
*C
+
"##$
-:-8<14
10&746,'1,0&.7,'1(.24(&746,'14(8(45,%.(
373
374
"!
6415
-87:+167
10&746,'1,0&.7,'1(.24(&746,'14(8(45,%.(
6415
7;,-5A;
76+=:<1,716+4=1,7-48:-+=:<1,7
:->-:;1*4-
(&$24,01
(&$/(..11'41/('$4,1
15'(/=5
<:7;
(&$24,01
(&$/(..11'41/('$4,1
15'(/=5
$!"'"$!#"!$"#E
%$$ $
"$"%"!"
#!!!
6-;<),70D5-,716+4=1,7-4?-<*4=-
4-6).47:;16,1>1,1:,1>1,1,7;+764).47:
-*7>167-6<-:7;+76=6);=8-:.1+1-87:
=61,),16.-:17:71/=)4)
5 81-;
+=),:),7;
(5(/,&746,&,C0/,0(4$.$.&41/1+D/('1
"!
E9(6%.7(F
15'(/=5
7;,-5A;+=-:7;@81-4-;,-*7>167
16+4=1,7-4 *D.)47@-9=167+=:<1,7;7
:-+=:<1,7;8-:7;167<:)8:-8):)+1C687;<-:17:
16+4=;7,1>1,1,7;
(%18,01&1024(&746,'18(*(6$.
(%18,01'(5(/,&746,&,C0/,0(4$.$.&41/1
+D/('1E9(6%.7(F
6415'(%18,01
((37,01
7;,-5A;
-*7>167-6<-:7;+76=6);=8-:.1+1-87:
=61,),16.-:17:71/=)4)
5 81-;
+=),:),7;
(5(/,&746,&,C0/,0(4$.$.&41/1+D/('1
E9(6%.7(F
15'(/=5
7;,-5A;+=-:7;@81-4-;,-*7>167@
-9=167+=:<1,7;7:-+=:<1,7;8-:7;167<:)
8:-8):)+1C687;<-:17:16+4=;7,1>1,1,7;
(%18,01&1024(&746,'18(*(6$.
(%18,01'(5(/,&746,&,C0/,0(4$.$.&41/1
+D/('1E9(6%.7(F
6415'(%18,01
((37,01
375
376
"!
6-;<),7;-+7
4-6).47:;16,1>1,1:,1>1,1,7; +764).47:
(%18,01&1070$572(4),&,(21470,'$'
,0)(4,141,*7$.$
/
2,(5&7$'4$'15
6415
7;,-5A;
(%18,01&1070$572(4),&,(21470,'$'
,0)(4,141,*7$.$
/
2,(5&7$'4$'15
6415
"$!#"!$"#E%
"$"%"!"
#!!!
0(56$'1+D/('1,0&.7,'1(.9(6%.7(
0(56$'15(&1&4756
$!"'"""
""'""
"$!#"!$"#$"
%"!"#!!!
-+)8:167
0(56$'1+D/('1,0&.7,'1(.9(6%.7(
0(56$'15(&1&4756
-87:+167
6-;<),70D5-,716+4=1,7-4?-<*4=-
(5(/,&746,&,C0/,0(4$.$.&41/1+D/('1
E9(6%.7(F
"!
6415
0(56$'15(&1&4756
(4(26,.
7;,-5A;
0(56$'1+D/('1,0&.7,'1(.9(6%.7(
0(56$'15(&1&4756
$!"!!""$"
$!#"'$!"'"
!" %$
$ $"$"
%"&#"!#
=-:7;@81-4-;-6<-:7;
4-6).47:;16,1>1,1:
(%18,01&1070$572(4),&,(21470,'$'
,0)(4,141,*7$.$
/
2,(5&7$'4$'15
6415
1>1,1,7;+764).47:
(%18,01&1070$572(4),&,(21470,'$'
,0)(4,141,*7$.$
/
2,(5&7$'4$'15
6415
7;,-5A;
(%18,01&1070$572(4),&,(21470,'$'
,0)(4,141,*7$.$
/
2,(5&7$'4$'15
6415
377
378
"!
.(0$).145,0',8,',4
,8,','15&10.$).14
15'(/=5
$!"!!""$"
$!#" '$!"'"
!""""
"'$!"!!"
"$"$!#'$!"'"
!"""
$""%"&#"
!#
(&$24,01
(214&,01
(4(26,.
15'(/=5
$!"'"$("$
$(#
$!"'"!"'"$"
#"$!""
"$!"'"#("
7(415;2,(.(5$*$/7<$'15,0&.7,'1(.
$*$/7<$'1&1/%,0$'1$.$&(,6(
7(415;2,(.(5&+$41.$'15;575,/,6$&,10(5'(
&7(41512,(.(5&+$2$'15&7(415;2,(.(5
/(6$.,<$'15
$!!!"$!
"!
!"$!""
#!"$"!"!!#"'
""!"$!
!!"$!!!
$#("!!
$#$!"$!"!!
%'!$!
(&146(5;'(/=5'(52(4',&,15'(&7(4112,(.
24(2$4$'151'(&7(414(*(0(4$'10176,.,<$%.(5
2$4$.$)$%4,&$&,C0'(/$07)$&674$5'(&7(41
$5(44?021.81;+$4,0$'(&7(41
379
380
"
+"01"-:12),)"4-/"0&>+
,*-/"+!"1*&9+),0 2"/,05
-&")"0$*26!,0&+ )2&!,")$*26!, ,*&+!,) "&1"),0 2"/,05
-&")"0 %/,)!,05020&*&1 &,+"0!" 2"/,0,-&")"0 %-!,05),0 2"/,0
5-&")"0*"1)&6!,0
01"-:12),+, ,*-/"+!"
),0 1$210 "019/&)"0 5 )0 )&$!2/0 "019/&)"0 0&*&)/"0 -/ 0212/0
.2&/?/$& 0-/1&!
)0 -/"+!0 5 ,*-)"*"+1,0 "0,/&,0 !" 3"01&/ "4 "-1, ),0 $2+1"0
*&1,+"0 5 *+,-)0 !" 2"/, , -&") #,//!,0 &+1"/&,/*"+1" ,+ -")"1"/:
+12/),-")"1"/:# 1& &,/1&#& &)0: ,*,)0-/"+!05 ,*-)"*"+1,0
"0,/&,0 !" 3"01&/ !" 2"/, , -&") ,+ -/1"0 "41"/&,/"0 !" -")"1"/:
+12/) , -")"1"/: # 1& & , /1&#& &) 2+!, 9010 02-"/"+ ") --") !"
0&*-)"0$2/+& &,+"0-/1&!0
>
0"$?+),0 0,0
),0/1: 2),0 ,+#"
! ),0/1: 2),0!")-:12),
" ),00,*/"/,0!"*701, !,05020-/1"0!")-:12),
# ),0)71&$,0#20105!"*70/1: 2),0!")-/1&!
$ ),0$"*"),0-2)0"/05 !"*70/1: 2),0!"&021"/:-/1&!
% ),0 "0,/&,05$2/+& &,+"0!"1)/1"/:,$2/+& &,+"/:-,/"'"*-),
#/"+,0 "01/&,0 %"&))0 -/"0"+1!,0 &0)!*"+1" " &>+
$"+"/)*"+1"
&' )0 2"/!0 /*>+& 0 -/ %"0 !" 1*,/ , !" &+01/2*"+1,0 0&*&)/"0 5
!"*70-/1"0!"&+01/2*"+1,0*20& )"0-/1&!
( ),0 /1: 2),0 !") -:12), -,/ "'"*-), *2")"0 -/1,0 !"
)2*/!,
381
) ),0 /1: 2),0 !") -:12), -,/ "'"*-), '2$2"1"0 '2"$,0 /1"# 1,0
!"-,/1&3,0
* ),0 ,1,+"0 ,1,+"0 !" -/"0&>+ #,/*0 -/ ,1,+"0 5 !"*70 -/1"0 !"
,1,+"0,!",1,+"0!"-/"0&>+5"0,6,0!",1,+"0!")-/1&!
!"*70 !" ), !&0-2"01, "+ ) ,1 +1"/&,/ ) -/1&! +,
,*-/"+!"
)0 ,)00 !" %,'0 !" -)701& , ,+ 00 +, ,+ "&!0 -/ 2+ 20,
-/,),+$!,&+ )20,&*-/"00-/1&!
),0/1: 2),0!"*1"/&1/"+6)"-/1&!
0 *+2# 12/0 ,*-/"+!&!0 "+ )0 -/1&!0 5
,+ -/1"0
!" *"1) -/" &,0, , !" %-!,0 !" *"1) -/" &,0, -).29 !" -"/)0
#&+0 +12/)"0 , 2)1&3!0 , !" -&"!/0 -/" &,00 , 0"*&-/" &,00
+12/)"0 0&+191& 0 , /" ,+01&12&!0 -"/*+" "+ &+ )2&!0 "+ "010
-/1&!0&+ )20,0&!& %0-/1"0"4 "!"+)#2+ &>+!"0&*-)"0 "0,/&,0
, !,/+,0 !" *:+&* &*-,/1+ & ,+!& &>+ !" .2" 1)"0 -/1"0 +,
,+#&"/+)0*+2# 12/002 /7 1"/"0"+ &)&-,/") ,+1//&,"00
-/1"0 ,+#&"/"+ )0 *+2# 12/0 02 /7 1"/ "0"+ &) 9010 !""+
)0&#& /0""+")-:12),
+ ) -/1&!
) "4-/"0&>+
0"/"#&"/""+1/",1/,0),0$2+1"0*&1,+"05*+,-)0&+ )2&!,0),0
!"!"-,/1"5),0!"-/,1" &>+),0!")+1)"05!"*70".2&-,0"0-" &)"0
!" -/,1" &>+ &+!&3&!2) -/ 2).2&"/ ,#& &, ),0 1&/+1"0 1&/!,/"0
&+12/,+"0 +!,)"/0 /6)"1"0 5 *2<".2"/0 "4 "-1, )0 -2)0"/0 -/
/"),'"0-/1&!
#
"
382
"
"
"
"
"
"
"
"
!
#
"
$>,(2-$,(3$25$,*+$26-$,(3*.(2*.&,4*'/2
,/2'($2(/6,/20/13$'/&4-(.3/20/13$)/,*/2
&$13$0$&*/26&/.3*.(.3(22*-*,$1(2
,0!"*70
/,2/2'(-$./&$13(1$2*.&,42/&/.
%$.'/,(1$/2*.$2$2
,0!"*70
13:&4,/2'(%/,2*,,//'(%/,2/'(-$./
&$13(1$
,0!"*70
/2'(-92
,0!"*70
1(.'$2'(5(23*1
0-" &)"0-/)-/,1"
1/0
4$.3(2-*3/.(26-$./0,$2
*2(<$'/2(20(&*$,-(.3(0$1$,$019&3*&$'(,
'(0/13(
/0"))50,#1))
1/,0
&>+"+")1/',
383
384
/2'(-92
0-" &)"0-/)-/,1"
1/,0
&+1,0 &+12/,+"05+!,)"/0
,0!"*70 ,*-)"*"+1,0
1/0
2"/!0!"1/&-
1/0
&>+"+ ")1/',
"0,/&,0!"3"01&/
385
#
,#$.$,#($,2$+$,2$ #$ * .$*$2$0< $, !032- #$ * . 02(# $, *
-+$,"* 230 $* 2;0+(,-
! 0" * 1 .($*$1 #$ 2-#-1 *-1 ,(+ *$1
"302(# 1- #-! # 11(,#$.(* 0
12$ .<23*-,-"-+.0$,#$
* 1 .($*$1 7 . 02$1 #$ .($*$1 #$ 4$ "-, 131 .*3+ 1 - .*3+>, . 02(# 1
> 1$&?,*-1" 1-1
! *-1"3$0-17.($*$1$,!032-1(,#$.(* 0#$* , 230 *$8 #$*-1"* 1(%(" #-1
$,$* .<23*- $,4(023##$* -2 "#$#("'- .<23*-
" *-1 &3 ,2$1 +(2-,$1 7 + ,-.* 1 "-,%$""(-, #-1 * 4$8 "-, .$*$2$0<
, 230 *-.$*$2$0< % "2("( - 02(%("( *7"-,"3$0-. 02(#
# *-1 02<"3*-1#$* .<23*-
$ *-11-+!0$0-1#$+912-" #-17 131. 02$1#$* .<23*-
%
386
)(*(0(,1(/%0),'*20-0),*%'%&(3%'-*%.%1%00),(,0%+&*%/
$4(1>,
1#$+91
#
!#
-1#$+91
#
(,"-,%$""(-, 0
20-1
387
388
&"!+
%%"!)', !('(%& %
"%",&(& !('(%& !('(%&
&#%'%"&'%
389
#'("
%%"!)', !('(%& %
!"'&
AB3/>LBC:=<=1=;>@3<23
/ :/AD7@CB/AG/AB7::/A23;/23@/<7:/;/23@/B@7BC@/2/;=:72/=>C:D3@7H/2/
23:/A3A>3173ACB7:7H/2/A>@7<17>/:;3<B33<>3@4C;3@L/3<;32717</=>/@/
CA=A7<A31B7172/A>/@/A7B7172/A=A7;7:/@3A>/@B72/
0 3:0/;0Q<723;IA;/B3@7/A23</BC@/:3H/:3N=A/23:/A 3A>3173ACB7:7H/2/A
>@7<17>/:;3<B3 3< 13AB3@L/ = 3A>/@B3@L/ 3< 0@CB= 7<1:CA= 63<272=A
/A3@@/2=A:=<57BC27</:;3<B3=1=@B/2=A3<:=<57BC23A23B3@;7</2/A>/@B72/
1 :/A D7@CB/A G /AB7::/A 23 ;/23@/ <7 :/ ;/23@/ ;=:72/ = >C:D3@7H/2/ 23 :/A
3A>3173A CB7:7H/2/A >@7<17>/:;3<B3 1=;= B7<BP@3/A = 1C@B73<B3A >/@B72/
2 3:1/@0P</1B7D/2=>/@B72/
3 :=A/@BL1C:=A23:/>/@B72/
4 :/A;/<C4/1BC@/A23:/>LBC:=
5 3:1/:H/2=GACA>/@B3A23:/>LBC:=
6 :=A /@BL1C:=A 23: />LBC:= >=@ 383;>:= >/@/5C/A 0/AB=<3A G ACA
>/@B3A
78 :/A;/<C4/1BC@/A23:/>/@B72/
9 :/07ACB3@L/23:/>/@B72/
:
:=A/@BL1C:=A23:/A(3117=<3A-+=-+>=@383;>:=>/@B3A23;I?C7</A
1/8/A 1C073@B/A = /@;/@7=A >/@/ ;I?C7</A G />/@/B=A G >/@B3A 23
1/@@3B3@L/
; :=A /@BL1C:=A 23 :/ (3117P< -+ >=@ 383;>:= 1/8/A G 3<D=:BC@/A A7;7:/@3A
23/>/@/B=A23@3:=83@L/G:=A7<AB@C;3<B=A;CA71/:3AGACA>/@B3A
< :/A>/@B3A23/@;/A>/@B72/
390
< 3AB3 />LBC:= A3 3<B73<23 >=@
:/ ;/23@/ 7<1:CA= :/
16/>/2/ ?C3 6/G/ @317072= C< B@/B/;73<B= ?CL;71= = 4LA71= 3< :/ ;/23@/
16/>/2/ KAB3 2303 A3@ ;IA 7<B3<A= ?C3 3: <313A/@7= >/@/ /A35C@/@ :/
1=63A7P<23B/:</BC@/:3H/?C3>@=2CH1/C</C;3<B=A3<A70:323:/23<A72/2
=23:/2C@3H//AL1=;=;/G=@@3A7AB3<17//:=A3431B=A;31I<71=A?CL;71=A
=3:K1B@71=A
<:/A>/@B72/A
/
:=A/@BL1C:=A23B/0:3@=A23>/@BL1C:/A=B/0:3@=A
A7;7:/@3A 23 B/0:3@=A 23 470@/ 23 ;/23@/ 3AB@/B7471/2/ = 23 ;/23@/
23<A7471/2/A3/A7;7:/</:=A/@BL1C:=A1=@@3A>=<273<B3A23;/23@/
!=A >@=2C1B=A 23 :/A >/@B72/A
P
>C323< 3AB/@ B@/0/8/2=A
>/@/=0B3<3@:=A>3@47:3A/2;7B72=A3<:/;/23@/23:/>/@B72/
1C@D/2=A
=<2C:/2=A>3@4=@/2=A1=@B/2=AC=0B3<72=A3<4=@;/27AB7<B/23:/1C/2@/2/=
@31B/<5C:/@ = B@/0/8/2=A 23 =B@= ;=2= A73;>@3 ?C3 3AB=A B@/0/8=A <= :3A
1=<473@/<:/A1/@/1B3@LAB71/A23/@BL1C:=A23=B@/A>/@B72/A
!/>/@B72/
<=1=;>@3<23:/A63@@/;73<B/A1CG/6=8/1C167::/AC>3@47173
C=B@/>/@B3=>3@/<B33ABK1=<AB7BC72/>=@/:5C</23:/A;/B3@7/A;3<17=</2/A
3<:/#=B/23:/>LBC:=
(7< >3@8C717= 23 := 27A>C3AB= 3< :/ #=B/ /<B3@7=@ G A/:D= 27A>=A717P< 3<
1=<B@/@7=1C/:?C73@@343@3<17//
3<C<B3FB=23>/@B72/233AB3/>LBC:=
A3/>:71/B/;07K</:0/;0QG23;IA;/B3@7/A23</BC@/:3H/:3N=A/
!"'& &(#%'
< :/ AC0>/@B72/
A3 3<B73<23 >=@ R
S 23 ;/23@/ :=A
AC0>@=2C1B=A B/:3A 1=;= D7@CB/A /A3@@L< = >:/?C7B/A =0B3<72=A / >/@B7@ 23:
>@=13A=;31I<71=237<2CAB@7/:7H/17P<23:/;/23@/23:/7<2CAB@7/ 23:;C30:3
C =B@/A /1B7D72/23A 23 B@/<A4=@;/17P< 23 :/ ;/23@/ /5:=;3@/2=A >=@ A7;>:3
>@3A7P<=>=@/2717P<23/5:CB7</<B33<C</>@=>=@17P<7<43@7=@=75C/:/:3<
>3A=
AB=AR
SA=<17:L<2@71=A1=<C<27I;3B@=7<43@7=@=75C/:/
;;G
C</:=<57BC27<43@7=@=75C/:/ ;;
391
<:/AAC0>/@B72/A
/
/
/
G
A33<B73<23>=@
:/AA75C73<B3A
0C@/ 1/8=C 24@7?C3 4@=@;=A7/ 9= :/< <27@=0/ <7<5@K D=27@K
H=0K /:/C /:A/ =AAK 1:/7@ =AAK 4=<1K /B7D= 32@= /03;/ /@9
'32"3@/<B770KB=C=CAA7K@/;7@K@378=@=;/53@C;/3@=<55/<5
::=;0/ ;0C7/ >K @=9= /0=BG 3:CB=<5 3?C7B70/ =<59=<5 />C@
3;>/A 3@C7<5 =A7>= =B70K =B= !756B '32 "3@/<B7 !7;0/ !=C@=
"/1/@/<2C0/ "/6=5/<G "/9=@K "/<27=?C37@/ "/<A=<7/ "3<59C:/<5
"3@/<B7/9/C"3@/E/<"3@0/C"3@>/C6"3@A/E/"=/07#7/<5=<#G/B=6
$03163 $9=C;K $<H/07:7 $@3G $D3<59=: $H75= %/2/C9 %/:2/=
%/:7AA/<2@3 23 C/B3;/:/ %/:7AA/<2@3 23 %/@/ %/:7AA/<2@3 23 '7=
%/:7AA/<2@323'=A3%/C;/@3:=%/C"/@47;%C:/7%C</6&C/@C0/'/;7<
(/>3::7(/?C7 (/?C7(3>3B7@(7>=(C1C>7@/(C@3<)/C/@7)3/9)7/;/)=:/
+7@=:/,67B3!/C/<,67B3"3@/<B7,67B3(3@/G/.3::=E"3@/<B7
""
&%#"!
J %!#$('&"
#%'(&&%%!&#%"&,
&"& %!(&"
" %"&!J"&%$('&
T#'&U " "% && %&
!3N/
31=<L43@/A
7AB7<B/23:/231=<L43@/A
(*%'"
@2??P;12@=2?1606<@F12@205<@12:.12?.
6;09B@<.49<:2?.1<@2;92R<@/?6>B2A.@
T=2992A@U<3<?:.@@6:69.?2@
R%3::3BAS23;/23@/
!=A23;IA
%L!)'" #%!"
G&%&"(&"&%"-"&
%('"&!(&"" %"
.12?. 2;=9.>B6A.@<=.?AP0B9.@
392
""
&%#"!
30/;0Q
!=A23;IA
%!%('"!(&"
&"%'-&(%"
&(%
)@/B/2/1=<>7<BC@/1@3=A=B/C=B@=A/53<B3A23
1=<A3@D/17P<
!/A23;IA231=<L43@/A
.@12:O@129.@:.12?.@A?<=60.92@06A.1.@
2;9. !<A.12@B/=.?A61. 12 2@A2.=PAB9<
/@9'32"3@/<B7!756B'32"3@/<B7G"3@/<B7
/9/C
!/A23;IA
.@12:O@
33<17</@=0:3/:1=@<=?C3G23;IA03::=B3@=A
&C3@1CAA>>
36/G//5CAA>>
!/A23;IA
& %%"%"!&
!"&&'&,&'$(&
%#(!'&&!&%%%
"!'(! !' %
& # !'&&'"
%"!#%"&!'"%!%(%)%
!'%%"'%" ""#%
&'"!&#%(& !"&
%% !'&"& %& %!
'& !&!'&"& %&
31=<L43@/A
""
&%#"!
7AB7<B/23:/231=<L43@/A
)%('! %%!
%
(7<7;>@35</@
!/A23;IA
%&%%"&&'
"!'(! !'"%'"
&!%"!(&"#
"(!#"%"&+'% "&
&#&"% &(#%"%::
31=<L43@/A
29.@:.12?.@A?<=60.92@06A.1.@2; 9.!<A.
12@B/=.?A61. 12 2@A2.=PAB9<
"/6=5/<G
+7@=:/;0C7/G/:A/
/@9'32"3@/<B7!756B'32"3@/<B7G"3@/<B7
/9/C
,67B3!/C/<,67B3"3@/<B7,67B3(3@/G/
.3::=E"3@/<B7G:/<
(/>3::7
@=9=
!/A23;IA
.@12:O@
33<17</ @=0:3/:1=@<=?C3G23;IA03::=B3@=A
393
394
""
&%#"!
36/G/
3/@13
313@3H=
34@3A<=
!/A23;IA
"&#%#"!(&&
"'!&#"%"%'" %
&'%'#%"!'%#""
#% %&&'%'&& %&
, & %&&%%&
"!'(! !'"%'&"
&!%"&!(&"#&
&(!&"!'(! !'"
#"%"&+'% "& &#&"%!%"%
"(::
31=<L43@/A
29.@:.12?.@A?<=60.92@ 06A.1.@2;9.!<A.
12@B/=.?A61. 122@A2.=PAB9<
/@9'32"3@/<B7!756B'32"3@/<B7G"3@/<B7
/9/C
!/A23;IA
!/A23;IA
%!(&&'&,
%&"&#%#%$(&-""&&!
!& %#%
"!'(! !'"!!M'&
%!(%&%&!"&
&"&"!(!'&!)
"(%"&%"!"&"& %&
!(!")%&%&!'"&"
""
&%#"!
+'% "&!(&"#"
(!#"%"&+'% "&
31=<L43@/A
6@A6;A.129.120<;P32?.@
30/;0Q
!/A23;IA
'%"& #%'I(&'%"&
"&T"%!'&'%!"%U
"&,'%"&& %&#"%
#" T*%"%U %(
"'%& '%&J"&&!(&"
" %&"!%&!&" G&
('!!'&"%G!"&
2:.12?.
'./92?<@12=.?AP0B9.@
<0@CB==A7;>:3;3<B3:78/2=A
'31C073@B=A3<:/AC>3@471731=<>/>3:
7;>@35</2=1=<;3:/;7</
'31C073@B=A3<:/AC>3@471731=<>:/1/AC6=8/A
231=@/B7D/A3AB@/B7471/2/A23>:IAB71=
$B@=A
'./92?<@99.:.1<@T<?62;A21@A?.;1/<.?1U
"&
<0@CB==A7;>:3;3<B3:78/2=A
$B@=A
<@12:O@
'./92?<@TD.32?/<.?1U 12:.12?.
395
396
""
&%#"!
<0@CB==A7;>:3;3<B3:78/2=A
!=A23;IA
"A?<@ 12 :.12?.
<0@CB==A7;>:3;3<B3:78/2=A
'31C073@B=A3<:/AC>3@471731=<>/>3:
7;>@35</2=1=<;3:/;7</
'31C073@B=A3<:/AC>3@471731=<>:/1/AC
6=8/A231=@/B7D/A3AB@/B7471/2/A23>:IAB71=
!=A23;IA
!=A23;IA
'%"&% %("'%&
'%&J"&&!(&"
" %&"!%&!&" &
('!!'&"%!"&
'./92?<@1236/?.1212;@61.1:216.99.:.1<@
T U
22@=2@<?6;32?6<?<64B.9.::
'./92?<@1236/?.1212;@61.1@B=2?6<?.
4 0: =2?<6;32?6<?<64B.9.
4 0:
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
!=A23;IA
'./92?<@1236/?.1212;@61.1@B=2?6<?.
4 0: =2?<6;32?6<?<64B.9.
4 0:
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
""
&%#"!
!=A23;IA
22@=2@<?@B=2?6<?.::=2?<6;32?6<?<
64B.9.::
'./92?<@1236/?.1212;@61.1@B=2?6<?.
4 0: =2?<6;32?6<?<64B.9.
4 0:
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
!=A23;IA
'./92?<@1236/?.1212;@61.1@B=2?6<?.
4 0: =2?<6;32?6<?<64B.9.
4 0:
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
!=A23;IA
22@=2@<?@B=2?6<?.::
'./92?<@1236/?.1212;@61.1@B=2?6<?.
4 0: =2?<6;32?6<?<64B.9.
4 0:
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
!=A23;IA
'./92?<@1236/?.1212;@61.1@B=2?6<?.
4 0: =2?<6;32?6<?<64B.9.
4 0:
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
!=A23;IA
<@12:O@
212;@61.1@B=2?6<?.
4 0:
397
398
""
&%#"!
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
$B@=A
212;@61.1@B=2?6<?.
4 0: =2?<
6;32?6<?<64B.9.
4 0:
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
$B@=A
212;@61.16;32?6<?<64B.9.
4 0:
'./92?<@1236/?.1212;@61.1@B=2?6<?.
4 0: =2?<6;32?6<?<64B.9.
4 0:
(7<B@/0/8=;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
!=A23;IA
<@12:O@
(7<B@/0/8= ;31I<71=<7@31C0@7;73<B=23
AC>3@47173
!=A23;IA
%"!'%# %
#, %&'%'
& %
2/.:/S
.12?.0<;A?.05.=.1.0<;@A6AB61.
2E09B@6C.:2;A2=<?5<7.@12 /.:/S 122@=2@<?
B;6A.?6<6;32?6<?<64B.9.::
&C3B3<5/>=@:=;3<=AC</6=8/3FB3@</23
:/A;/23@/AB@=>71/:3A17B/2/A3<:/ #=B/23
AC0>/@B72/
233AB3/>LBC:=
""
&%#"!
!/A23;IA?C3B3<5/<>=@:=;3<=AC</6=8/
3FB3@</23;/23@/27AB7<B/23:/231=<L43@/A
!/A23;IA
.@12:O@>B2A2;4.;=<?9<:2;<@ B;.
5<7.2EA2?;.12:.12?.16@A6;A.129.12
0<;P32?.@
&C3B3<5/<>=@:=;3<=AC</6=8/23:/A
;/23@/AB@=>71/:3A17B/2/A 3<:/#=B/ 23
AC0>/@B72/
233AB3/>LBC:=
!/A23;IA?C31=<B3<5/<>=@:=;3<=AC<
B/0:3@=23>/@BL1C:/A
!/A23;IA
.@12:O@
&C3B3<5/<>=@:=;3<=AC</6=8/23:/A
;/23@/AB@=>71/:3A17B/2/A3< :/#=B/23
AC0>/@B72/
233AB3/>LBC:=
!/A23;IA?C31=<B3<5/<>=@:=;3<=AC<
B/0:3@=23>/@BL1C:/A
!/A23;IA
.@12:O@:.12?.@0<;A?.05.=.1.@
0<;@A6AB61.@2E09B@6C.:2;A2=<?5<7.@12
:.12?.2E02=A<12/.:/S122@=2@<?B;6A.?6<
6;32?6<?<64B.9.::
&C3B3<5/<>=@:=;3<=AC</6=8/ 3FB3@</ 23
:/A;/23@/AB@=>71/:3A17B/2/A 3<:/#=B/23
AC0>/@B72/
233AB3/>LBC:=
!/A23;IA
399
400
""
&%#"!
.@12:O@
'./92?<@12;<:6;.1<@T/9<08/<.?1U
T9.:6;/<.?1UFT/.AA2;/<.?1U12.9:.
0<;@A6AB61.=<?=9.;05.@96@A<;2@<A./9699.@
.@12:O@ >B2A2;4.;=<?9<:2;<@B;.
5<7.2EA2?;.12:.12?.16@A6;A.129.12
0<;P32?.@
&C3B3<5/<>=@:=;3<=AC</6=8/23:/A
;/23@/AB@=>71/:3A17B/2/A3< :/#=B/23
AC0>/@B72/
233AB3/>LBC:=
!/A23;IA
.@12:O@
&C3B3<5/<>=@:=;3<=AC</6=8/23:/A
;/23@/AB@=>71/:3A17B/2/A 3<:/#=B/23
AC0>/@B72/
233AB3/>LBC:=
!/A23;IA
.@12:O@
.@12:O@ >B2A2;4.;=<?9<:2;<@B;.
5<7.2EA2?;.12:.12?.16@A6;A.129.12
0<;P32?.@
&C3B3<5/<>=@:=;3<=AC</6=8/23:/A
;/23@/AB@=>71/:3A17B/2/A3< :/#=B/ 23
AC0>/@B72/
233AB3/>LBC:=
!/A23;IA?C31=<B3<5/<>=@:=;3<=AC<
B/0:3@=23>/@BL1C:/A
!/A23;IA
.@12:O@
&C3B3<5/<>=@:=;3<=AC</6=8/23:/A
;/23@/AB@=>71/:3A17B/2/A 3<:/#=B/23
AC0>/@B72/
233AB3/>LBC:=
""
&%#"!
!/A23;IA?C31=<B3<5/<>=@:=;3<=AC<
B/0:3@=23>/@BL1C:/A
!/A23;IA
%!&!"$(&
'&'%&"#%&
%"& %#%(%"&
"'"%&&#"&("'"&
& %&
"!&&(&' "%&
!%"&,!)&&& %&
%%%'&#%&
%#'&#'&, &
#'"% &#%% %
"%!&#%#'& %
.7<;2@0.7.@7.B9.@A.:/<?2@0696;1?<@F
2;C.@2@@6:69.?2@0.??2A2@=.?.0./92@
/@@3B3A>/@/1/0:3A
$B@=A
%/:3B/A>/:3B/A1/8/G23;IA>:/B/4=@;/A>/@/
1/@5/1=::/@7<3A>/@/>/:3B/A
%%&(&'!&, &
!('(%&'"!%,&(&
#%'& %!(&&
(&
/@@7:3AB=<3:3AG>7>/A/@;/2=A=<=GACA
>/@B3A
$B@/A
401
402
""
&%#"!
"%&,#-&%#!'%#%
"!&'%("!&!("&"&
'%"&(%&"&'%"&
!& "&#%%)&' !'"
&(",'&#%(%'
'"&"&&!&,
&& %
%C3@B/AGACA;/@1=A1=<B@/;/@1=AGC;0@/:3A
<1=4@/2=A>/@/6=@;75P<
)/0:7::/A>/@/1C073@B/23B38/2=A=4/16/2/A
A67<5:3AGA6/93A
%=AB3AGD75/A
'./92?<@2;@.:/9.1<@=.?.?2C2@A6:62;A<12
@B29<
!=A23;IA ;C:B71/>/A
!=A23;IA
<@12:O@
)/0:3@=A13:C:/@3A/:D3=:/@3A7<1:CA=
@31C073@B=A
$B@=A
%'("& &""!
%
""
&%#"!
%$('%,'%!%(&'"!
"%"&,&'(&#%",%(
"%%%, !('(%&& %&
%&''(&, &
"'"& "%!" %
%'("& "%" %!"
" #%!"&!#'("
AB/BC7::/AG23;IA=083B=A23/2=@<=23;/23@/
<@12:O@
"/23@/1=<B@/0/8=23;/@?C3B3@L/=B/@/13/
7<1@CAB/17P<
$B@=A
%3@16/A>/@/>@3<2/A23D3AB7@
.@12:O@
/@@3B3A0=07</A1/<7::/AGA=>=@B3AA7;7:/@3A
23:=AB7>=ACB7:7H/2=A>/@/3:0=07</2=23 67:/2=A
B3FB7:3AGB3:/A
%/:7::=A>/@/:/4/0@71/17P<234PA4=@=A
$B@/A
403
404
'($/() #"##!$&"
,#+')'$&(' $/() #
#''#!&&#'!-'(##'+')'$&(' $/() #
#' &(/) #' $/() # $#& !$ # ))(' )#' &((#'
$#&(*#'
#'!-'
$#"'
'!-'
#'!-'
405
406
$ )* &2*+"% " -&() 6$
) ( ( #*( ) $ +$
)*%% %(#*")'+&+$*($/()$*("/()%*(!()#%%
$0"%% %$) ($ %#% *") &%( !#&"% " &! # #( )+
#7 (%*$ (*0$ !+$% 4 $*) #( * () %*(%) ,*")
&%(!#&"%* ()%(*/%!))*().( +%*()* ()%*$ )
%!)$) ()*-* ")$*+(")) $ "(#%$% "#$*%)* ().%(#)
) # "() &"0)* % . * () &&" &(% $% ") * () +(% % & "
&(&(%)%+(%($(% "*(%%*") $*!($ """%( $
#) "%)#*( *-* "$ #%$% "#$*%)* ().%(#)) # "()
"&2*+"%
)*&2*+"%$%%#&($
"%)(,)* # $*%)&()"&(*
"%)%(")+().%(!)*($/%)%$%&(*
""/%."%))%#((%)#0)*%%).)+)&(*)"%)&2*+"%)
.
"%),2+"%).")!)&(,2+"%))*(2&2*+"%
"%) (*2+"%) " &2*+"% &%( !#&"% #+") &(*%)
"+#(%
#"
#
##"
#
#
3#
./'-)**$.'./'-$.1%$7)2,.&'+$/'-)$
0'('/$*
#7
(%*$(*0$
%)#0)
,.&'+5.
#7
(%*$(*0$
")#0)#*( ),*")
%)#0)
#
!
'+$/'-)$0'('/$*
#7
(%*$ (*0$
%)#0)
%)#0)
407
408
!!
409
!
*(,.0&!
/""*0&"*!",+.
(,/0-19)& 13#. &;*!",/0&*/+(1("!"/,18/!"1*%+."*
1*!&/+(1 &;*( !"%&!.;2&!+!"/+!&+
5/"/1,".&+.+
&$1((
"*,"/+"*(,/0!")!".(/+//+!+(/1(#0++
/1,".&+. + &$1( ( "* ,"/+ "* ( ,/0 !" )!". ( /1(#&0+ /&"),."
-1" "* "/0" <(0&)+ /+ "( +*0"*&!+ !" "*&4/ /" &*#".&+. + &$1( (
"*,"/+
,.$"
" +*9#"./
&/0&*0!"(!" +*9#"./
%(&#'")+.%"$"*#'")+.%"$"
" +*9#"./
&/0&*0!"(!" +*9#"./
,.$"
410
" +*9#"./
&/0&*0!"(!" +*9#"./
%(&#'")+.%"$"*#'")+.%"$"
" +*9#"./
&/0&*0!"(!" +*9#"./
/0!"(9*0".!"($+!;*
"-$%(/-$%#"(#1
/0/)" 6*& /
/0/-19)& /
"-$%(/-
" 6*& /
19)& /
!
411
412
#$)(
9 0>?0 ,;K?@7: >,7A: /4>;:>4.4O9 09 .:9?=,=4: ?:/, =010=09.4, ,
49.7@D0?,8-4J9,7.,=?O9>49<@0>0?092,09.@09?,070>;0>:=:07;0>:;:=
8
>?0,;K?@7:9:.:8;=09/0
, 7:>,=?K.@7:>/07,;K?@7:
- 7,>3:5,>;,=,078,=.,/:,1@02:/07,;,=?4/,
. 7:> ;,;070> ;0=1@8,/:> D 7:> ;,;070> 48;=029,/:> : =0.@-40=?:> /0
.:>8J?4.:>,;K?@7:
/ 07 ;,;07 D 7, 2@,?, /0 .07@7:>, 48;=029,/:> =0.@-40=?:> : =0A0>?4/:> /0
5,-O9 : /0 /0?0=209?0> ;,=?4/, : /0 .=08,> 09.I@>?4.:>
,-=477,9?,/:=0>7@>?=0>:;=0;,=,.4:90>>4847,=0>;,=?4/,
0 07;,;07D.,=?O9>09>4-474E,/:>/07,>;,=?4/,> ,
1 07;,;0748;=029,/:.:9=0,.?4A:>/0/4,29O>?4.::/07,-:=,?:=4:;,=?4/,
2 07 ;7I>?4.: 0>?=,?414.,/: .:9 ;,;07 : .,=?O9 7:> ;=:/@.?:> .:9>?4?@4/:> ;:=
@9, .,;, /0 ;,;07 : .,=?O9 =0.@-40=?:> : =0A0>?4/:> /0 @9, .,;, /0
;7I>?4.: .@,9/: 07 0>;0>:= /0 0>?0 P7?48: >0, >@;0=4:= , 7, 84?,/ /07
0>;0>:= ?:?,7 D 7,> 8,9@1,.?@=,> /0 0>?,> 8,?0=4,> 0C.0;?: 7:>
=0A0>?48409?:>;,=,;,=0/0>/07,;,=?4/, ,;K?@7:
3 7:>,=?K.@7:>/07,;,=?4/,
;:=0508;7:,=?K.@7:>/0A4,50
457:>,=?K.@7:>/07,;K?@7:8,9@1,.?@=,>/00>;,=?0=K,:.0>?0=K,
6 7:>347,/:>/0;,;07D7:>,=?K.@7:>?0C?470>/0347,/:>/0;,;07&0..4O9+
7 7:>,=?K.@7:>/07:>,;K?@7:>O
8 7:> ,-=,>4A:> ,;74.,/:> >:-=0 ;,;07 : .,=?O9 ;,=?4/, D 7, 84.,
,;74.,/, >:-=0 ;,;07 : .,=?O9 ;,=?4/, ;:= 07 .:9?=,=4: 07 ;,;07 :
.,=?O9=0A0>?4/:>/0;:7A:/084.,>0.7,>414.,9090>?0,;K?@7:
413
9 7,> 3:5,> D ?4=,> /072,/,> /0 80?,7 .:9 >:;:=?0 /0 ;,;07 : .,=?O9
2090=,7809?0&0..4:90>+):+)
: 7:>,=?K.@7:>/07,;,=?4/,
; 7:> ,=?K.@7:> /07 ,;K?@7: ;:= 0508;7: 5@2@0?0> 5@02:> ,=?01,.?:>
/0;:=?4A:>
< 7:>,=?K.@7:>/07,;K?@7:;:=0508;7:-:?:90>.:8;=0>,>D?,8;:90>
3424J94.:> ;,M,70> ;,M,70>;,=,-0-J>
&,7A:7:/4>;@0>?:097,":?,>0.7,>414.,9 097,>;,=?4/,> , 07
;,;07 D .,=?O9 <@0 ;:= .,7,9/=,/: @ :?=: 8:/: >0 3,D,9 ,74>,/: >,?49,/:
,-=477,9?,/: 27,>0,/: ;@74/: : >:80?4/: , :?=,> :;0=,.4:90> /0 ,.,-,/:
>4847,=0>:,@91,7>:,14742=,9,/::@9,;=0>?,/:097,>@;0=14.40,>K .:8:07
;,;07 .,=?O9 2@,?, /0 .07@7:>, D 9,;, /0 14-=,> /0 .07@7:>, .:7:=0,/:> :
5,>;0,/:> 09 7, 8,>, ;:= .@,7<@40= ;=:.0/48409?: &,7A: 7: /4>;@0>?: 09 7,
;,=?4/, 0>?,>;,=?4/,>9:>0,;74.,9,7;,;07.,=?O92@,?,/0.07@7:>,D
9,;,/014-=,> /0.07@7:>,<@03,D,9>4/:?=,?,/:>/0:?=:8:/:
90>?0,;K?@7:>0.:9>4/0=,
07;,;07>490>?@.,=94=0.@-=4=/07
?4;:@?474E,/:;,=,7,48;=0>4O9/0/4,=4:>0907<@007.:9?094/:/014-=,>/0
8,/0=, :-?094/,> ;:= ;=:.0/48409?: 80.I94.: : <@K84.:80.I94.: >0,
>@;0=4:=:42@,7,709;0>:/07.:9?094/:?:?,7/014-=,>4909.:7,=:8@D
7420=,809?009.:7,/:.@D:K9/4.0/0=@2:>4/,/80/4/:0907,;,=,?:$,=60=
$=49? &@=1 !$, >:-=0 .,/, @9, /0 7,> .,=,> >0, >@;0=4:= ,
84.=,>
84.=:80?=:> 84.=:90> D /0 ;0>: >@;0=4:= : 42@,7 , 2
8
;0=: 4910=4:= :
42@,7,2
8
97,;,=?4/,
>009?409/0;:=
%
D
%
07 ;,;07 D .,=?O9 1,-=4.,/:> ;=49.4;,7809?0 .:9
;,>?, -7,9<@0,/, : .:9 ;,>?, :-?094/, ;:= ;=:.0/48409?: 80.I94.: :
<@K84.:80.I94.:<@0.@8;7,9,72@9,/07,>.:9/4.4:90>>42@409?0>
;,=,07;,;07:.,=?O9/0;0>:4910=4:=:42@,7,2
8
, @9 .:9?094/: /0 14-=,> :-?094/,> ;:= ;=:.0/48409?: 80.I94.: : <@K84.:
80.I94.:>@;0=4:=:42@,7,7D
@9;0>:4910=4:=:42@,7,2
8
:
0>?,=.:7:=0,/:097,8,>,
414
415
416
#$)((*%')
97,> >@-;,=?4/,> D >0.:9>4/0=,
%
07;,;07D.,=?O9,74>,/:>09,8-,>.,=,>:>,?49,/:>
09@9,.,=,;=0>09?,/:>09-:-49,>=:77:>097:><@007.:9?094/:/014-=,>
/08,/0=,:-?094/,>;:= 07 ;=:.0/48409?: <@K84.:,7>@71,?::,7,>:>,>:/,
>0, >@;0=4:= : 42@,7 ,7 09 ;0>: /07 .:9?094/: ?:?,7 /0 14-=, /0 ;0>:
>@;0=4:=,2
8 D.:9@9,=0>4>?09.4,8K948,,70>?,774/:!@770942@,7,7:>
A,7:=0> 49/4.,/:> 09 07 .@,/=: >42@409?0 : ;,=, .@,7<@40= :?=: ;0>: >@>
0<@4A,709?0>49?0=;:7,/:>:0C?=,;:7,/:>7490,7809?0
%4B>
6 <
'4B8BC4=280<O=8<00;4BC0;;83>"D;;4=
:%0
4=0..4O9
7:924?@/49,7/0
7,8I<@49,
4=0..4O9
7:924?@/49,7/0
7,8I<@49,8I>
/4=0..4O9
?=,9>A0=>,7
417
%0>4>?09.4,8K948,,7,=@;?@=,
;:=?=,..4O9
6"
8
4=0..4O9
?=,9>A0=>,7
4=0..4O9
7:924?@/49,7/0
7,8I<@49,
8I>/4=0..4O9
?=,9>A0=>,7
418
$$
('%$#
%%!%'#(#$#('$!!$($#
$(
%%!.')$# (#()*'#'*''
!$()%$(*)!/$(%'(''
"%'"'*$)'$(#('$(.%%!
.')$#%')')($#)(%'
%'$''(#%'$''#$#(
'$!!$($#$($'"*'
$')#*!'*!&*')"J$
-%)$!%%!!(%')(
Q
%%!.')$#$("#$
$$
$,;07D.,=?O930.3:>,8,9:3:5,,3:5,
$,;07D.,=?O9>:;:=?0;,=,;,;07:.,=?O9
1:?:>09>4-70>?0=8:>09>4-70>:070.?=:>09>4-70>
$,;07>:;:=?0;,=,;,;070>/0/0.:=,=;,=0/0>
!>B34<LB?0?4;4BG20AC>=4BB8=581A0B
>1C4=830B?>A?A>2438<84=C><42L=82>>
@DO<82><42L=82>>2>=D=2>=C4=83>C>C0;34
4BC0B581A0B8=54A8>A>86D0;0;
4=?4B>34;
2>=C4=83>C>C0;34581A0
$$
('%$#
4?4B>8=54A8>A0
6 <
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
80/4/:>>49;702,=
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=:
42@,7,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7,88
$,;07>:;:=?0;,=,;,;07.,=-O9.,=-O94.:
#?=,>
4?4B>BD?4A8>A>86D0;0
6 < ?4A>
8=54A8>A>86D0;0
6 < 4=1>18=0BA>;;>B
%0?4;R1>=3SA468BCA>340=27DA0BD?4A8>A0
<<
0;0>:>@;0=4:=:42@,7,2
8
;0=:
4910=4:=:42@,7,2
8
0;0>:>@;0=4:=,2
8
;0=:4910=4:=:
42@,7,2
8
D,9.3@=,>@;0=4:=:42@,7,88
:>/08I>
$,;07Q-:9/R=024>?=:/0,9.3@=,4910=4:=:42@,7
,88
%0?4;4BR1>=3S 4F24?C>4;R1>=3SA468BCA>
G R;4364AS8=2;DB>?0A0<8<4Q6A05>G5>C>2>?80
0,9.3@=,>@;0=4:=,88;0=:4910=4:=,
88
0;0>:>@;0=4:=,2
8
;0=:4910=4:=:
42@,7,2
8
D/0,9.3@=,>@;0=4:=:42@,7,
88
419
420
$$
('%$#
:>/08I>
$CA>B
0,9.3@=,>@;0=4:=,88
:>/08I>
4?4B>BD?4A8>A>86D0;0
6 <I?4A>
8=54A8>A>86D0;0
6 <I4=7>90B4=;0B@D4
D=;03>B408=54A8>A>86D0;0
<<G4;>CA>
B408=54A8>A>86D0;0<<<4383>BB8=
?;460A
%0?4;R1>=3SA468BCA>4=7>90B4=;0B@D4D=
;03>B40BD?4A8>A0
<<G4;>CA>B40
BD?4A8>A0
<<
0;0>:>@;0=4:=:42@,7,2
8
;0=:
4910=4:=:42@,7,2
8
:>/08I>
$,;07Q-:9/R=024>?=:093:5,>097,><@0@9
7,/:>0,4910=4:=:42@,7,88D07 :?=:>0,
4910=4:=:42@,7,88
%0?4;4BR1>=3S4F24?C>4;R1>=3SA468BCA>
GR;4364AS8=2;DB>?0A0<8<4Q6A05>G5>C>2>?80
93:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=,
88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
:>/08I>
$CA>B
93:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=,
88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
:>/08I>
!>B34<LB34?4B>BD?4A8>A>86D0; 0
6 <I
$$
('%$#
?4A>8=54A8>A>86D0;0
6 <
%0?4;R1>=3SA468BCA>
93:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=,
88D07:?=:>0,>@;0=4:=,
88:09?4=,>
/0,9.3@=,>@;0=4:=,88/0;0>:>@;0=4:=:
42@,7 ,2
8
;0=:4910=4:=:42@,7,2
8
9?4=,>/0,9.3@=,4910=4:=:42@,7,88
:>/08I>
%0?4;4BR1>=3S4F24?C>4;R1>=3SA468BCA>
GR;4364AS8=2;DB>?0A0<8<4Q6A05>G5>C>2>?80
93:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=,
88D07:?=:>0,>@;0=4:=,
88:09?4=,>
/0,9.3@=,>@;0=4:=,88
9?4=,>/0,9.3@=,4910=4:=:42@,7,88
:>/08I>
$CA>B
93:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=,
88D07:?=:>0,>@;0=4:=,
88:09?4=,>
/0,9.3@=,>@;0=4:=,88
9?4=,>/0,9.3@=,4910=4:=:42@,7,88
:>/08I>
4?4B>BD?4A8>A0
6 <I
"D;C820?0B8=2;D83>4;1A8BC>;><0=8;04
8=34F34?4B>8=54A8>A>86D0;0
6 <
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
,88;0=:4910=4:=,88:093:5,>097,>
<@0@97,/:>0,>@;0=4:=,88D07:?=:>0,
>@;0=4:=,8880/4/:>>49;702,=
421
422
$$
('%$#
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
:42@,7,88
:>/08I>
$CA>B
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
80/4/:>>49;702,=
:>/08I>
!>B34<LB?0?4;4BG20AC>=4B2>=D=
2>=C4=83>C>C0;34581A0B>1C4=830B?>A
?A>2438<84=C><42L=82>>@DO<82><42L=82>
BD?4A8>A0;
4=?4B>34;2>=C4=83>C>C0;34
581A0
=1>18=0BA>;;>B
40=27DA0BD?4A8>A0
<<
0,9.3@=,>@;0=4:=:42@,7,88
:>/08I>
0,9.3@=,4910=4:=:42@,7,88
$,;07>:;:=?0;,=,;,;07.,=-O9.,=-O94.:
=7>90B4=;0B@D4D=;03>B408=54A8>A>
86D0;0
<<G4;>CA>B408=54A8>A>86D0;0
<<<4383>BB8=?;460A
93:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=,
88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
93:5,>097,><@0@97,/:>0,4910=4:=:42@,7
,88D07:?=:>0,4910=4:=:42@,7,88
$,;07>:;:=?0;,=,;,;07.,=-O9.,=-O94.:
$$
('%$#
#?=,>
!>B34<LB
93:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=,
88D07 :?=:>0,>@;0=4:=,
88:09?4=,>/0
,9.3@=,>@;0=4:=,88
$,;07>:;:=?0;,=,;,;07.,=-O9.,=-O94.:
#?=:>
%%!!)%$*)!/$%'%%!
#$)$!!)(%'("&*!!'
)$!!(('+!!)($%%!(
("!'(*($$"()$#
$)$$'*)!*!$(.#%
'(!*!$(#!*($'/$(
'%(%!($($'$(
()"%$(%'$'$($!$'$(
$$'$(#!(*%'$
"%'($(#$#('$!!$($#
$(
%%!.')$# ')(#()*'#
'*''#$#('$!!$($#
$(-%)$!!(%')(
Q
%0?4;G20ACQ=?0A020A0B2D184AC0B
A05C;8=4A
=@/:>
:>/08I>
%0?4; A05C?0A0B02>B1>;B0B
=@/:
:>/08I>
!>B34<LB?0?4;4BG20AC>=4B A05C34?4B>
8=54A8>A>86D0;0
6 <
423
424
$$
('%$#
AD3>B
$,;07;,=, .0=477:>
#?=:>
!>B34<LB
$,;07;,=,.0=477:>
#?=:>/0;0>:4910=4:=:42@,7,2
8
#?=:>
!>B34<LB?0?4;4BG20AC>=4B A05C34?4B>
BD?4A8>A0
6 < ?4A>8=54A8>A06 <
=@/:>
7,9<@0,/:>@941:=80809?0097,8,>,D.:9
@9.:9?094/:/014-=,>/08,/0=,:-?094/,>;:=
;=:.0/48409?:<@K84.:>@;0=4:=,709;0>:/07
.:9?094/:?:?,7/014-=,
:>/08I>
!>B34<LB?0?4;4BG20AC>=4B A05C34?4B>
BD?4A8>A>86D0;06 <
=@/:>
7,9<@0,/:>@941:=80809?0097,8,>,D.:9
@9.:9?094/:/014-=,>/08,/0=,:-?094/,>;:=
;=:.0/48409?:<@K84.:>@;0=4:=,709;0>:/07
.:9?094/:?:?,7/014-=,
:>/08I>
!$("(%%!(.')$#((#
()*'#'*''#$#(
'$!!$($#$(&*#$.#($
$$
('%$#
($")$()'$($"%!"#)'$(
$)')"#)$(()#)$(!$(
(%$(#!#$)
()
%)*!$
%0?4;?0A0020=0;0A
$,;07>084<@K84.:;,=,,.,9,7,=
$,;07;,5,;,=,,.,9,7,=
:>/08I>
R)4BC;8=4AS34581A0BA4282;030B
0;0>:4910=4:=:42@,7,2
8
4?4B>BD?4A8>A0
6 <
,=?O92=4>/0;0>:>@;0=4:=,2
8
#?=:>
$,;07>@714?:;,=,09A:7A0=
$,;07D.,=?O9147?=:
$,;07D.,=?O91407?=:;,;07D.,=?O97,9,
!>B34<LB
0;0>:4910=4:=:42@,7,2
8
0;0>:>@;0=4:=,2
8
;0=:4910=4:=,
2
8
,=?O9>4948;=029,=;,=,.:9>?=@..4O9
#?=:>
425
426
$$
('%$#
%%!.')$#(*!*'/$(%%!
'(()#)!('((%%!+)!
%%!'()!."(%%!(
!#'$()'#(%'#)($
)'#(!*$(#$#('$!!$($#
$(
$,;07D.,=?O9>@71@=4E,/:>;0=2,849:A020?,7
$,;07=0>4>?09?0,7,>2=,>,>2=0,>0;=::1
$,;07A020?,7;,;07.,7.:
$,;07.=4>?,7D/08I>;,;070>.,7,9/=,/:>
?=,9>;,=09?0>:?=,9>7P.4/:>
%%!.')$#$)#$(%$'%$
$(%!#((#()*'#
'*''#!(*%'.(#
"%'#'#!*($'$'/$(
#)'$'"#)#$#('$!!$($#
$(
,=?:90>/@;70CD?=4;70C/0;0>:>@;0=4:=,
2
8
#?=:>
%%!.')$#$''*$(#!*($
'+()$(%$'#$!$'/$(
'%(%!($($'$(
()"%$($%'$'$(#$#(
'$!!$($# $(-%)$!%%!
!$()%$((')$(#!)-)$!
%')
$,;07D.,=?O9.:==@2,/:>49.7@>:;0=1:=,/:>
&($%!
&($%!
%0?4; A05CA8H03>R2A4?NS>?;8B03>8=2;DB>
6>5A03>4BC0<?03>>?4A5>A03>
$$
('%$#
$,;07=,1?;,=,>,.:>-:7>,>
#?=:>
:>/08I>
%%!'$#'$#$%%!
*)$$%."(%%!(%'$%'
$)'#(''#!*$!()*$$
*'*')$$"%'#$%'
!((""$'$()#!($
%'%!#($()#!*($
"%'($(#$#('$!!$($#
$(
$,;07,@?:.:;4,
!>B34<LB
$,;07.,=-O9.,=-O94.:D;,;070>>4847,=0>
#?=:>
%%!.')$#()*$(%$'*#$
!($('($#$!#*$)'(
(*()#(#$'#($#
!*)##)$(#!$#-!*($#
*!&*'$)'$()*$$
'*'"#)$#!*($$!$'$($
$'$(#!(*%'$"%'($(
#$#('$!!$($#$(
$'"*'$')#*!'
*!&*')"J$
%0?4;G20ACQ=34;>BC8?>BDC8;8H03>B?0A0
4B2A818A8<?A8<8AD>CA>B58=4B6AL582>BB8=
581A0B>1C4=830B?>A?A>2438<84=C><42L=82>>
@DO<82><42L=82>>2>=D=2>=C4=83>C>C0;34
4BC0B581A0B8=54A8>A>86D0;0;
4=?4B>34;
2>=C4=83>C>C0;34581A0
=1>18=0BA>;;>B
427
428
$$
('%$#
%0?4;<4C0;8H03>34?4B>8=54A8>A>86D0;0
6 <
&4948;=0>4O909-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,
>@;0=4:=,88
&4948;=0>4O909-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,
4910=4:=:42@,7,88
:948;=0>4O949.7@>:0>?,8;,/::;0=1:=,/:
%0?4;<4C0;8H03>34?4B>BD?4A8>A0
6 <
&4948;=0>4O9
:948;=0>4O949.7@>:0>?,8;,/::;0=1:=,/:
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
$CA>B8=2;DB>8<?A4B>B4BC0<?03>B>
?4A5>A03>B
9-:-49,>=:77:> /0,9.3@=,>@;0=4:=,
88
9-:-49,>=:77:> /0,9.3@=,4910=4:=:42@,7
,88
=7>90B4=;0B@D4D=;03>B408=54A8>A>
86D0;0
<<G4;>CA>B408=54A8>A>86D0;0
<<<4383>BB8=?;460A
%0?4;<4C0;8H03>34?4B>8=54A8>A>86D0;0
6 <
&4948;=0>4O9093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=, 88
&4948;=0>4O9093:5,>097,><@0@97,/:>0,
4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7,88
('%$#
:948;=0>4O949.7@>:0>?,8;,/::;0=1:=,/:
:>/08I>
%0?4;<4C0;8H03>34?4B>BD?4A8>A0
6 <
&4948;=0>4O9
:948;=0>4O949.7@>:0>?,8;,/::;0=1:=,/:
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
$CA>B 8=2;DB>8<?A4B>B4BC0<?03>B>
?4A5>A03>B
$,;070>/09:849,/:>Q.:9?49@:>R
#?=:>093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
#?=:>093:5,>097,><@0@97,/:>0,4910=4:=
:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:42@,7,
88
:>/08I>
!>B34<LB
=7>90B4=;0B@D4D=;03>B40BD?4A8>A0
<<G4;>CA>B40BD?4A8>A0<<B8=
?;460A
$,;0780?,74E,/:/0;0>:4910=4:=:42@,7,
2
8 >4948;=0>4O9
$,;0780?,74E,/:/0;0>:>@;0=4:=,
2
8
>4948;=0>4O9
$,;0780?,74E,/:.:948;=0>4O9
:>/08I>
$$
429
430
$$
('%$#
=C8A0B340=27DA0BD?4A8>A0
<<
$,;0780?,74E,/:/0;0>:4910=4:=:42@,7,
2
8
>4948;=0>4O9
$,;0780?,74E,/:/0;0>:>@;0=4:=,
2
8
>4948;=0>4O9
$,;0780?,74E,/:.:948;=0>4O9
:>/08I>
=C8A0B340=27DA08=54A8>A>86D0;0
<<
$,;0780?,74E,/:>4948;=0>4O9
$,;0780?,74E,/:.:948;=0>4O949.7@>:
0>?,8;,/::;0=1:=,/:
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
:>/08I>
%0?4;G20ACQ=34;>BC8?>BDC8;8H03>B?0A0
4B2A818A8<?A8<8AD>CA>B58=4B6AL582>B2>=D=
2>=C4=83>C>C0;34581A0B>1C4=830B?>A
?A>2438<84=C><42L=82>>@DO<82><42L=82>
BD?4A8>A0;
4=?4B>34;2>=C4=83>C>C0;34
581A0
%0?4;4BCD203>>2D27N;864A>;8E80=>
!,
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
BD?4A8>A0
<<>4=7>90B4=;0B@D4D=;03>
B40BD?4A8>A0
<<G4;>CA>B40BD?4A8>A0
<< <4383>BB8=?;460A
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
#?=:>>4948;=0>4O9
$$
('%$#
#?=:> .:948;=0>4O9
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
8=54A8>A>86D0;0
<<>4=7>90B4=;0B@D4
D=;03>B408=54A8>A>86D0;0
<<G4;>CA>
B408=54A8>A>86D0;0
<<
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
:>/08I>
#?=:>
!>B34<LB
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
BD?4A8>A0
<<>4=7>90B4=;0B@D4D=;03>
B40BD?4A8>A0
<<G4;>CA>B40BD?4A8>A0
<< <4383>BB8=?;460A
$,;0780?,74E,/:>4948;=0>4O9
$,;0780?,74E,/:.:948;=0>4O9
:>/08I>
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
8=54A8>A>86D0;0
<<>4=7>90B4=;0B@D4
D=;03>B408=54A8>A>86D0;0
<<G4;>CA>
B408=54A8>A>86D0;0
<<
$,;0780?,74E,/:>4948;=0>4O9
$,;0780?,74E,/:.:948;=0>4O949.7@>:
0>?,8;,/::;0=1:=,/:
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
$,;070>/09:849,/:>Q.:9?49@:>R
:>/08I>
#?=:>
431
432
$$
('%$#
%0?4;G20ACQ=:A05C4F24?C> ;>B34;>BC8?>B
DC8;8H03>B?0A04B2A818A8<?A8<8AD>CA>B58=4B
6AL582>B
;0=@D403>BD=85>A<4<4=C44=;0<0B0G
2>=D=2>=C4=83>34581A0B34<034A0>1C4=830B
?>A?A>2438<84=C>@DO<82>BD?4A8>A0;4=
?4B>34;2>=C4=83>C>C0;34581A034?4B>
8=54A8>A>86D0;0
6 <
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=,
88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=
,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,8880/4/:>
>49;702,=
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
8=54A8>A>86D0;0
<<>4=7>90B4=;0B@D4
D=;03>B408=54A8>A>86D0;0
<<G4;>CA>
B408=54A8>A>86D0;0
<<
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
:>/08I>
#?=:>
;0=@D403>BD=85>A<4<4=C44=;0<0B0G
2>=D=2>=C4=83>34581A0B34<034A0>1C4=830B
?>A?A>2438<84=C>@DO<82>BD?4A8>A0;4=
?4B>34;2>=C4=83>C>C0;34581A034?4B>
BD?4A8>A0
6 <
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=, >@;0=4:=,
88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=
,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,8880/4/:>
>49;702,=
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
8=54A8>A>86D0;0
<<>4=7>90B4=;0B@D4
D=;03>B408=54A8>A>86D0;0
<<G4;>CA>
B408=54A8>A>86D0;0
<<
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
$$
('%$#
:>/08I>
#?=:>
!>B34<LB
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=,
88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=
,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,8880/4/:>
>49;702,=
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
8=54A8>A>86D0;0
<<>4=7>90B4=;0B@D4
D=;03>B408=54A8>A>86D0;0
<<G4;>CA>
B408=54A8>A>86D0;0
<<
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
:>/08I>
#?=:>
!>B34<LB?0?4;4BG20AC>=4B
"D;C820?0B
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=,
88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=
,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,8880/4/:>
>49;702,=
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
8=54A8>A >86D0;0
<<>4=7>90B4=;0B@D4
D=;03>B408=54A8>A>86D0;0
<<G4;>CA>
B408=54A8>A>86D0;0
<<
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
:>/08I>
#?=:>
!>B34<LB
433
434
$$
('%$#
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
BD?4A8>A0
<<>4=7>90B4=;0B@D4D=;03>
B40BD?4A8>A0
<<G4;>CA>B40BD?4A8>A0
<<<4383>BB8=?;460A
$,;0780?,74E,/:>4948;=0>4O9
$,;0780?,74E,/:.:948;=0>4O9
:>/08I>
=C8A0B>1>18=0BA>;;>B340=27DA0
8=54A8>A>86D0;0
<<>4=7>90B4=;0B@D4
D=;03>B408=54A8>A>86D0;0
<<G4;>CA>
B408=54A8>A>86D0;0
<<
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
:>/08I>
#?=:>
%%!')$#*)!*!$(.
#%'(!*!$(()*$(
'*')$("%'#$($
'+()$($!$'$($$'$(
#!(*%'$"%'($(#$#(
'$!!$($#$($'"*'
$')#*!'*!&*')"J$
-%)$!$(%'$*)$(!$()%$(
(')$(#!)-)$!(%')(
Q
%0?4;G20ACQ=0;@D8CA0=03>B4<14CD=03>B>
0B50;C03>B
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=,
88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=
,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,8880/4/:>
>49;702,=
$$
('%$#
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=:
42@,7,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7,88
@-=0>@07:>.:9>:;:=?0/0;,;07:.,=?O9
49.7@>:=0.:=?,/:>
#?=:>
%0?4;G20ACQ=4=6><03>B>0374B8E>B
DC>0374B8E>B
(8=8<?A4B8Q=
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
80/4/:>>49;702,=
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=
:42@,7,88:093:5,>097,><@0@97,/:
>0,4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7, 88
:>/08I>
:948;=0>4O9
!>B34<LB
(8=8<?A4B8Q=
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
80/4/:>>49;702,=
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=
:42@,7,88:093:5,>097,><@0@97,/:
>0,4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7,88
435
436
$$
('%$#
:>/08I>
:948;=0>4O9
%0?4;G20ACQ=A42D184AC>B8<?A46=03>B>
A4E4BC83>B34?;LBC82>4F24?C>;>B0374B8E>B
;0=@D403>B34?4B>BD?4A8>A0
6 <
"D;C820?0B8=2;DB>2>=7>90B340;D<8=8>
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
80/4/:>>49;702,=
9?4=,> :-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=
:42@,7,88:093:5,>097,><@0@97,/:
>0,4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7,88
:>/08I>
@-=0>@07:>.:9>:;:=?0/0;,;07:.,=?O9
49.7@>:=0.:=?,/:>
$CA>B
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
80/4/:>>49;702,=
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=
:42@,7,88:093:5,>097,><@0@97,/:
>0,4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7,88
:>/08I>
!>B34<LB
$$
('%$#
'42D184AC>B8<?A46=03>B>A4E4BC83>B34
?>;84C8;4=>?>;82;>ADA>34E8=8;834=>%+>
BDB2>?>;O<4A>B
&4948;=0>4O909?4=,>:-:-49,>=:77:>/0
,9.3@=,>@;0=4:=,88:093:5,>097,><@0
@97,/:>0,>@;0=4:=,88D07:?=: >0,
>@;0=4:=,8880/4/:>>49;702,=
&4948;=0>4O909?4=,>:-:-49,>=:77:>/0
,9.3@=,4910=4:=:42@,7,88:093:5,>097,>
<@0@97,/:>0,4910=4:=:42@,7,88D07:?=:
>0,4910=4:=:42@,7,88
:948;=0>4O9
:>/08I>
@-=0>@07:>.:9>:;:=?0/0;,;07:.,=?O9
49.7@>:=0.:=?,/:>
$CA>B
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=
, 88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
>@;0=4:=,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,88
80/4/:>>49;702,=
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=
:42@,7,88:093:5,>097,><@0@97,/:
>0,4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7,88
:>/08I>
$,;07D.,=?O9=0.@-40=?:>48;=029,/:>:
=0A0>?4/:>/0.0=,;,=,149,0>?0,=49,,.04?0:
274.0=:7
!>B34<LB?0?4;4B20AC>=4B6D0C034
24;D;>B0 G=0?034581A0B3424;D;>B0
$,;070>/09:849,/:>Q.:9?49@:>R
437
438
$$
('%$#
$,;07=0>4>?09?0,7,>2=,>,>Q2=0,>0;=::1R
48;=0>:
@-=0>@07:>.:9>:;:=?0/0;,;07:.,=?O9
49.7@>:=0.:=?,/:>
$CA>B
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,>@;0=4:=,
88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,>@;0=4:=
,88D07:?=:>0,>@;0=4:=,8880/4/:>
>49;702,=
9?4=,>:-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=:
42@,7,88:093:5,>097,><@0@97,/:>0,
4910=4:=:42@,7,88D07:?=:>0,4910=4:=:
42@,7,88
:>/08I>
!$&*(.%!(!)'#)(%()
%%!
%%!*"'#!*($$')$!
)"J$*$#!'!!$($#
)*$(
974-=477:>:09?@-:>
9-:-49,>=:77:>/0,9.3@=,4910=4:=:42@,7,
.8
:>/08I>
%%!%'$''.'+()"#)$(
("!'(%'(%%!%'
+''(
&($%!
$,;07;,=,/0.:=,=D=0A0>?48409?:>>4847,=0>/0
;,=0/0>.:9>?4?@4/:>;:=;,;07=0.@-40=?::
=0A0>?4/:097,.,=,A4>?,.:9@9,.,;,/0;7I>?4.:
$$
('%$#
2=,90,/,2:1=,/,.:7:=0,/,48;=0>,.:98:?4A:>
:/0.:=,/,/0:?=:8:/:
!>B34<LB
$,;07;,=,/0.:=,=D=0A0>?48409?:>>4847,=0>/0
;,=0/0>.:9>?4?@4/:>;:=;,;07=0A0>?4/:097,.,=,
A4>?,.:98,?0=4,?=09E,-7049.7@>:?054/,091:=8,
;7,9,:;,=,7074E,/,
$,;072=,94?:492=,49
#?=:>
%%!'$#'$#$%%!
*)$$%."(%%!(%'$%'
$)'#(''-%)$!$(!%')
!((""$'$()#!(
$"%!)$(. %!#($()%%!
#!*($$#$#$(#(
$,;07,@?:.:;4,
!>B34<LB
$,;07.,=-O9.,=-O94.:D;,;070>>4847,=0>
;8BNB34<8<4Q6A05>RBC4=28;4BS
2><?;4C>B
0?=,9>10=09.4,?J=84.,
:>/08I>
#?=:>
($'(($'('))')(
%$()!((#!*()''.)')(%'
$''(%$##%%!$')$#
($!((.%'(#)$#(
("!'(%%! $')$#$#*#
(*')$')*!$(
$''(%$##
439
440
$$
('%$#
&:-=0>
&:-=0>.,=?,?,=50?,>;:>?,70>>4947@>?=,=D
?,=50?,>;,=,.:==0>;:9/09.4,
,5,>-:7>,>D;=0>09?,.4:90>>4847,=0>/0;,;07
:.,=?O9.:9 @9>@=?4/:/0,=?K.@7:>/0
.:==0>;:9/09.4,
%%!!)%$*)!/$%'%%!
#$.%%!(("!'(*)
!*!$($#%'(!*!$(
!$()%$(*)!/$(%'#(
$"()$($(#)'$(#$#(
'$!!$(*# #*'#'$'$
*!
2<$$')$(#$'")$
%J*!$()$!!)(%'("&*!!'
)$!!("#)!(('+!!)(
(#(.')*!$(("!'(%'*($
$"()$)$$'#$$
$(%)!%'#(.$"%!"#)$(
($'$( +()'%()
%%!%%!*)!*!$($#%
'(!*!$(
$,;073424J94.:
$,M@07:>?:,774?,>/0/0>8,<@477,=D?:,77,>
!,9?070>D>0=A4770?,>
&($%!
&($%!
&($%!
$=09/,>D.:8;70809?:>,..0>:=4:>/0A0>?4=
!>B34<LB
$,=,@>:80/4.:<@4=P=24.:
$$
('%$#
#?=:>
(($($!(($!()(
**'*$($#$(."(#+((
%%!')$#*)!*!$($
#%'(!*!$(')$#(
$#)#$("!'(
,5,>/0;,;07:.,=?O9.:==@2,/:>
090BG20AC>=094B?;4601;4B34?0?4;>
20ACQ=B8=2>AAD60A
,5,>8@7?4.,;,>/0.,=?O9.:93:5,>/0;7I>?4.:
D,7@8494:
,5,>48;0=80,-474E,/,>.:97I849,>/0;7I>?4.:
:.:9;,=,149,:8,?0=4,>>4847,=0>
#?=:>
(02>B1>;B0B 2>=D=00=27DA04=;010B4
BD?4A8>A>86D0;0
2<
!@7?4.,;,>/0;,;07=,1?.:93:5,>/0;7I>?4.:
D,7@8494:
#?=:>
:>/08I>>,.:>-:7>,>-:7>4?,>D.@.@=@.3:>
.:9:>
:>/08I>09A,>0>49.7@4/,>7,>1@9/,>;,=,
/4>.:>
,=?:9,50>/0:14.49,?409/,:>4847,=0>
!'$('()'$!'$(
$#)!)!$#'$(#$)(
%$($'$(#(!$&*(
""$'#$(!$&*(%%!
')(. ')*!$(("!'(
441
442
$$
('%$#
*'#$('%)("(
!($'(#*'#$#(
$("$+!(*$)'('%)(.
*')(%'$*"#)$(."(
')*!$(($!'($#$
%%!'#!*($!$($'"*!'$(#
%&*)($%!$("#$!
*#&*!!+#%%!'$#
'$#$%%!$')$#
!*"(%'"*()'($%'
$!$#(.*')(%'!'$(
%%!$')$#
4-=:>=024>?=:74-=:>/0.:9?,-474/,/?,7:9,=4:>
/09:?,>;0/4/:>:=0.4-:>-7:<@0>
808:=,9/:>-7:<@0>/0;,;07/0.,=?,>,209/,>
D,=?K.@7:>>4847,=0>
@,/0=9:>
7,>414.,/:=0>09.@,/0=9,.4:90>0C.0;?:7,>
.@-40=?,>;,=,74-=:>.,=;0?,>D.@-40=?,>;,=,
/:.@809?:>
:=8@7,=4:> 09;,<@0?0>:;702,/:>8,941:7/
,@9<@0770A09;,;07.,=-O9.,=-O94.:
G7-@80>;,=,8@0>?=,>:;,=,.:70..4:90>
:>/08I>
)&*)()$(!((%%!$
')$##!*($"%'((
8;=0>,>
,>/08I>
'')($#(#!!(.($%$')(
("!'(%()%%!%%!$
')$##!*($%'$'$($
#*'$(
$$
('%$#
07:>?4;:>@?474E,/:>;,=,07-:-49,/:/0347,/:>
?0C?470>
:>/08I>
!$("(%%!(')$#(*)
!*!$(.#%'(!*!$(
$')$(#$'")$!$("(
')*!$(%()%%!%%!
')$#*)!*!$($#%
'(!*!$(
$,;07D.,=?O9147?=:
$,;07/4,2=,8,;,=,,;,=,?:>=024>?=,/:=0>
0=3490B5D4=C4B?;0C>BC0H0BE0B>BG
0ACO2D;>BB8<8;0A4B34?0?4;>20ACQ=
0-,8-P
:>/08I>
ACO2D;>B<>;3403>B>?A4=B03>B34?0BC034
?0?4;
=?K.@7:>,7A0:7,=0>;,=,09A,>0D?=,9>;:=?0/0
3@0A:>
#?=:>
!>B34<LB
$,;07=,1?9,?@=,78@7?4.07@7,=.:91:=8,/:;:=
.07/,>30C,2:9,70>49.7@>:48;=029,/:
'=4;,>,=?414.4,70>
$,;07;,=,,4>7,8409?:07J.?=4.:
@-=0>@07:>.:9>:;:=?0/0;,;07:.,=?O9
49.7@>:=0.:=?,/:>
443
444
$$
('%$#
!>B34<LB0ACO2D;>B
&:;:=?0>.:8;,.?:>/0 ;,;0709=:77,/:;,=,
,=?K.@7:>/0.:914?0=K,
:>/08I>
/0",801(+*+ +),."*!"
(+/ *"$0&2+/ 4 ,+/&0&2+/ #+0+$.5#& +/ +* /+,+.0" 0.*/,."*0" ,801(+
(+/),/,(*+/4"/#"./"*."(&"2"&* (1/+&),."/+/,.0&!
(+/*&,"/4!")5/.08 1(+/!"(,801(+
! (+/ $.!+/ "/0),/ 4 (&0+$.#8/ +.&$&*("/ ,.0&! (+/ /"((+/
"/0),&((/ !" +.."+ 0&)."/ #&/ ("/ ). / ,+/0("/ /+."/ ,.&)".
!8"*0".+/,+/0("/!")5/.08 1(+/#.*-1"!+/4*5(+$+/!"(,.0&!
(/*0&$>"!!"/!")5/!" &"*:+/4!")5/.08 1(+/!"(,801(+
* "( ,801(+ "( 07.)&*+
/&$*&#& 0)&7* .",.+!1 &!+ +*
+,&!+. +0"*&!+ ,+. 1* ,.+ "!&)&"*0+ +*0.+(!+ ,+. 1* )5-1&*
10+)50& !" 0.0)&"*0+ + ,.+ "/)&"*0+ !" !0+/ ,+. "/0),!+ "*
."(&"2"#+0+$.#8#+0+ +,&0".)+ +,&+)" *+$.#&!+
+/ !&.&+/ 4 ,1(& &+*"/ ,".&<!& / "* 1!".*!+/ /8 +)+ (/
+(" &+*"/ !" !&.&+/ + !" ,1(& &+*"/ ,".&<!& / ,."/"*0!/ '+ 1*
)&/) 1&".0/" (/&#& *"*(,.0&!1*-1" +*0"*$*,1(& &!!
)&7*/" (/&#& *"*(,.0&!
(/ +(" &+*"/ !" $.!+/ !" .",.+!1 &+*"/ !" +./ !" .0" !"
!&1'+/"0 -1" +*/0&014*+./ +),("0/,$&*!/4/1/ ",0&("/!"
#+.). 1* (&.+ 1*!+ (+/ $.!+/ "/07* +),:!+/ !" 1* 0"30+
."#".&!+(/+./+/1/10+."/
(/ (5)&*/ &(1/0.!/ -1" /" ,."/"*0"* ( )&/)+ 0&"),+ -1" 1* (&.+ 4
+)+ +),(")"*0+!"7/0"
(+/ (&.+/ ,."/"*0!+/ "* #/ 8 1(+/ + "* %+'/ /",.!/ !" 1(-1&".
#+.)0+ -1" +*/0&014* 1* +. +),("0 + ,.0" !" 1* +. ,.
"* 1!".*."*.=/0& +!"+0.#+.)
445
446
*%+'//1"(0/&* (1/+,("$!/
-0'(,60
+/!")5/
+/!")5/
/#"./
-0'(,60
*#+.) !"(&.+/+#+(("0+/
+/!")5/
&(("0"/!"* +
0.+/
447
448
/!")5/
,./(0-0 .2%+*&*1$/*-0&$16+-)-0&-,(/&*$+(0
30*,*+$/(0
0.+/
-0'(,60
/0),/$.!+/4#+0+$.#8/
-0'(,60
&-1"0"/!"(+0".8,../,.
0.+/
449
56# '%%+E001%1/24'0&'
# .152'.15;%'44#4#%'2+..'4A#2#46+&#
.#%4+0;.15&'52'4&+%+15
&'%4+02#46+&#
$ '.%#$'..1;575/#07(#%674#52#46+
E
5+0'/$#4)1
.15 %#2#%*15 ; 6',+&15 )47'515 &' %#$'..1 &' .15 6+215 76+.+<#&15
%1/F0/'06' '0 .#5 24'05#5 &' #%'+6' 1 '0 7515 6@%0+%15 #0>.1)15 5'
%.#5+(+%#0'0.#2#46+&#
% .15.A06'4'5&'#.)1&E0;&'/>5241&7%6158')'6#.'5&'.#2A67.1
& '.#/+#061#5$'561&'.#2#46+&#;.15#46A%7.15&'#/+#061;&'/>5
241&7%615&'.#52#46+E
' .15#46A%7.15&'.#52#46+
E
'.*+.176+.+<#&12#4#.+/2+'<#&'
.15 '52#%+15 +06'4&'06#.'5 *+.1 &'06#. '0 '08#5'5 +0&+8+&7#.'5
#%10&+%+10#&15 2#4#.#8'06##.214/'014&'.#2#46+&#
( .156':6+.'55'05+$+.+<#&15&'.#52#46+
#
) .15 /101(+.#/'0615 %7;# /#;14 &+/'05+E0 &' .# 5'%%+E0 64#058'45#. 5'#
572'4+14 # // ; .#5 6+4#5 ; (14/#5 5+/+.#4'5 214 ','/2.1 2#,# #46+(+%+#.
&'#0%*74##2#4'06'572'4+14#//&'2.>56+%1#2A67.1
#5A%1/1
.#564'0<#56',+&15;&'/>5/#07(#%674#5&''52#46'4A#1%'56'4A#&''5615
/+5/15#46A%7.15#2A67.1
* .15 6',+&15 +0%.751 &' 27061 (+'.641 ; 6'.# 5+0 6','4 +/24')0#&15
4'%7$+'46154'8'56+&151'564#6+(+%#&15%102.>56+%1;.15#46A%7.15&''5615
241&7%615&'.#2A67.1
+,.156',+&15+0%.751&'27061(+'.641;6'.#5+06','4+/24')0#&154'%7$+'4615
4'8'56+&15 1 '564#6+(+%#&15 %10 %#7%*1 ; .15 #46A%7.15 &' '5615 241&7%615
&'.#2A67.1
- .#52+'.'55+0&'2+.#4#2A67.15E
;.15#46A%7.15&'2'.'6'4A#0#674#.
1&'2'.'6'4A#(#%6+%+#1#46+(+%+#.&'.#52#46+
E
450
451
$ .# '.'%%+E0 &' .# 2#46+&# #2412+#&# 5' *#4> &'6'4/+0#0&1 24+/'41 '.
#2A67.1 ; .7')1 '0 '56' #2A67.1 .# 2#46+&# #2.+%#$.' *#%+'0&1
#$564#%%+E0 &' %7#.37+'4 /#6'4+# 6':6+. 37' 01 2'46'0'<%# # &+%*1
#2A67.1
% %7#0&1 .15 #2A67.15 ; '064'0 '0 ,7')1 %10 1641 #2A67.1 '5615
&15%#2A67.155'%105+&'4#4>0%1/170151.1
& %7#0&170#2A67.1170#2#46+'4'(+'4#0#8#4+#5/#6'4+#56':6+.'5
&+%*#5/#6'4+#55'%105+&'4#4>0%1/170#51.#/#6'4+#6':6+.
#5&+5215+%+10'5&'.15#2#46#&15;5'#2.+%#06#/$+@0#.15*+.#&15
'52'%+(+%#&15'0.#516#5
E5+)7+'06'5
+0 2'4,7+%+1 &' .#5 ':%'2%+10'5 24'8+56#5 '0 '. #2#46#&1 5+)7+'06' '0
'56# '%%+E0 5' '06+'0&' 214 .15 *+.#&15
5'0%+..154'614%+&151%#$.'#&15
# &'5'&'&'52'4&+%+15&'5'&#&'6A67.1572'4+14#
&'%+6':
$ &' (+$4#5 5+06@6+%#5 1 #46+(+%+#.'5 +0%.7+&15 .15 (14/#&15 214 &15 1 />5
/101(+.#/'0615&'.#2A67.1&'6A67.1572'4+14#
&'%+6':
% &'%>C#/11.+01
= 27.+&151#$4+..#06#&15&'6A67.1572'4+141+)7#.#&'%+6':1
= 5+027.+4 0+#$4+..#06#4&'6A67.1572'4+14#
&'%+6':
& &'%1%1&'64'51/>5%#$15
' &'.#5&'/>5(+$4#58')'6#.'5&'6A67.1572'4+14#
&'%+6':
( 4'(14<#&15%10*+.15&'/'6#.
#5&+5215+%+10'5#06'4+14'5015'#2.+%#0
# #.15 *+.#&15&'.#0#2'.11%4+00+#.15*+.#&15&'2#2'.5+04'(14<#4
%10*+.15&'/'6#.
$ #.15%#$.'5&'(+.#/'06155+06@6+%151#46+(+%+#.'5&'.#2A67.10+#.15
/7.6+(+.#/'0615 5+0 6145+E0 1 %10 70# 6145+E0 +0('4+14 # 87'.6#5 214
/'641&'.#2A67.1
% #. 2'.1 &' '5+0# &' .# 2#46+&#
0+ # .15 /101(+.#/'0615 &'.
#2A67.1
452
+0 2'4,7+%+1 &' .#5 ':%'2%+10'5 24'8+56#5 '0 '. #2#46#&1 5+)7+'06' '0
.15 #2A67.15
; 5' '06+'0&' 214
.15 *+.#&15 5'0%+..15 4'614%+&15 1 %#$.'#&15
24'5'06#&15
# '0%#467.+0#5$1$+0#567$151512146'55+/+.#4'5%10702'51+0('4+141
+)7#.+0%.7+&1'.512146'#
= ) 2#4# .15 *+.#&15 &' 5'&# &' &'52'4&+%+15 &' 5'&# 1 &'
(+.#/'06155+06@6+%151#46+(+%+#.'51
= )2#4#.15&'/>5*+.#&15
$ '0$1.#518+..15/#&',#51/#&',+6#5%10702'51+0('4+141+)7#.#
= ) 2#4# .15 *+.#&15 &' (+.#/'0615 5+06@6+%15 1 #46+(+%+#.'5 &' 6A67.1
+0('4+14#
&'%+6': &'5'&'&'52'4&+%+15&'5'
= )2#4#.15&'/>5*+.#&15&'6A67.1+0('4+14#
&'%+6':1
=
)2#4#.15&'/>5*+.#&15
% '0 /#&',#5 57$&+8+&+ '0 /#&',+6#5 214 /'&+1 &' 701 1 8#4+15 *+.15
&+8+514'5 37' .#5 *#%'0 +0&'2'0&+'06'5 70#5 &' 164#5 %10 70 2'51
70+(14/'214%#&#/#&',+6#+0('4+141+)7#.#
= ) 2#4# .15 *+.#&15 &' 5'&# &' &'52'4&+%+15 &' 5'&# 1 &'
(+.#/'06155+06@6+%151#46+(+%+#.'51
= )2#4#.15&'/>5*+.#&15
#5&+5215+%+10'5#06'4+14'501 5'#2.+%#0
# #.15*+.#&155'0%+..15&'%7#.37+'4/#6'4+#6':6+.':%'261
= .15*+.#&155'0%+..15&'.#0#12'.1(+01%47&15;
= .15 *+.#&15 5'0%+..15 &' .#0# 1 2'.1 (+01 $.#037'#&15 6'C+&15 1
'56#/2#&15&'6A67.1572'4+14#
&'%+6':
453
$ #.15*+.#&15%47&154'614%+&151%#$.'#&15
= &'5'&'&'52'4&+%+15&'5'&#%7#.37+'4#37'5'#57(14/#&'
24'5'06#%+E01
= &' .#5 &'/>5 /#6'4+#5 6':6+.'5 ':%'261 .#0# ; 2'.1 (+01 37' 5'
24'5'06'0'0/#&',#5
% # .15 *+.#&15 &' 5'&# 1 &' &'52'4&+%+15 &' 5'&# 4'614%+&15 1
%#$.'#&15$.#037'#&156'C+&151'56#/2#&15&'6A67.1+0('4+141+)7#.
#
&'%+6':
& # .15 *+.#&15 5'0%+..15 4'614%+&15 1 %#$.'#&15 &' %7#.37+'4 /#6'4+#
6':6+.37'5'24'5'06'0
= '0/#&',#5&'&'8#0#&1%47<#&11
= %10512146'71641#%10&+%+10#/+'06137'+/2.+37'5776+.+<#%+E0'0
.# +0&7564+# 6':6+. 214 ','/2.1 '0 67$15 &' />37+0#5 2#4# '.
4'614%+&1 %#0+..#5 *7515 %E0+%15 1 %1015 '0 /#&',#5 2#4#
/>37+0#5&'$14
0 .#5 2#46+
;
5' '06+'0&' 214
'. *+.#&1
4'614%+&11%#$.'#&137'5#6+5(#)#61.#5%10&+%+10'55+)7+'06'5
# 37'5'24'5'06''0512146'5214','/2.1%#44'6'567$15&'2'51+0('4+14
1+)7#.#
)+0%.7+&1'.512146'
$ #24'56#&12#4#5776+.+<#%+E0%1/1*+.1&'%15'4;
% %106145+E0(+0#."
0 '56# '%%+E0 5' '06+'0&' 214
.15 *+.#&15 %7;#
6'0#%+&#& ':24'5#&# '0 % 6': %'06+0'9610 214 6': 5'# 572'4+14 # .15
.A/+6'55+)7+'06'5
*+.#&15 5'0%+..15&'0#+.101&'/>521.+#/+3&'
21.+@56'4'5
% 6':
*+.#&154'614%+&151%#$.'#&15&'0#+.101
&'/>521.+#/+3&'21.+@56'4'5
% 6':
*+.#&155'0%+..154'614%+&151%#$.'#&15&'4#;E0
8+5%15#% 6':
454
.15'('%615&'.15#2A67.15
#
# 01 5' %.#5+(+%#0 '0 .15 #2A67.15
# ;
0+ 5#.81 &+5215+%+E0 '0
%1064#4+1 '0 .15 #2A67.15 # .15 #46A%7.15 %10('%%+10#&15 6#. %1/1
5'&'(+0'0'0.#16##06'4+14
$ 015'%.#5+(+%#0'0.15#2A67.15
#;
.15#46A%7.15&'.15#2A67.15
#
15 241&7%615 %1056+67+&15 214 0#2#5 &' *+.#&15 6':6+.'52#4#.'.+<#&1537'5'
572'4210'0 '0 >0)7.1 4'%61 1 #)7&1 5' #5+/+.#4>0 # .15 6',+&15 &' .15
#2A67.15
#56#50#2#55'(+,#0'064'5A'0.15270615&'%47%'&'575
*+.#&15/'&+#06'70#&*'5+8112146'4/151.&#&1
455
15241&7%615'.>56+%15%1056+67+&15214/#6'4+#6':6+.%1/$+0#&#%10*+.15&'
%#7%*15'%.#5+(+%#0'0'56# '%%+E0
0'56# '%%+E0'.6@4/+01
#$#4%#6#/$+@0'.#&*'4+<#&1
0'56# '%%+E0'.6@4/+01
#$#4%#6#/$+@0.#5 #4#/+
0'56# '%%+E0;'057%#51'0.#1/'0%.#674#5''06+'0&'214
.15 *+.#&15 &' (+.#/'0615 +0%.7+&15 .15 /101(+.#/'0615 &'
/#6'4+# 6':6+. 5+06@6+%# ':%'261 .15 *+.#&15 6':674#&15 37' 27'� #.#4)#45'
*#56# 64'5 8'%'5 57 .10)+67& 24+/+6+8# 5+0 41/2'45' ; 37' &'527@5 &'
#.#4)#45'*#56#&158'%'557.10)+67&24+/+6+8##&37+'4#0'0/'015&'%+0%1
/+0761570#.10)+67&+0('4+141+)7#.#70#8'<;/'&+#57.10)+67&24+/+6+8#
#.81 &+5215+%+E0 '0 %1064#4+1 .#5 24'0 &' 8'56+4 &' /#6'4+# 6':6+. 37'
2'46'0'<%#0 # 2#46+ &+56+06#5 5' %.#5+(+%#0 '0 575 2#46+ 4'52'%6+8#5
+0%.7515+5'24'5'06#0'05746+&152#4#.#8'06##.214/'014.15'('%615&'
'56# 16# 5' '06+'0&' 214
.#5 24'0 &'
.#52#46+
#;&'.#52#46+
#
0'56# '%%+E0;'057%#51'0.#1/'0%.#674#5''06+'0&'214
# +.#&15%47&15
.15*+.#&15
= %10'.%1.140#674#.&'.#5(+$4#537'.15%1056+67;#05+0$.#037'#46'C+4
+0%.751'0.#/#5#0+'56#/2#41
= 5+0%1.14$+'0&'6'4/+0#&1*+.#&15)4+5>%'15(#$4+%#&15%10*+.#%*#5
5615 *+.#&15 27'&'0 6'0'4 70 #24'561 5+0 %1.14'#4 1 70 %1.14 (7)#< '.
%1.14(7)#<&'5#2#4'%'2145+/2.'.#8#&1 %10,#$E0;'0'.%#51&'(+$4#5
5+06@6+%#5 1 #46+(+%+#.'5 '56#4 64#6#&15 '0 .# /#5# %10 241&7%615 &'
/#6'#&1214','/2.1 &+E:+&1&'6+6#0+1
$ +.#&15$.#037'#&15
.15*+.#&15
= $.#037'#&15 1 (#$4+%#&15 %10 (+$4#5 $.#037'# 1 5#.81 &+5215+%+E0
'0 %1064#4+1 6'C+&15 &' $.#0%1 +0%.751 '0 .# /#5# 1 %10 #24'561
$.#0%11
=%1056+67+&1521470#/'<%.#&'(+$4#5%47%10(+$4#5$.#037'#3
456
=4'614%+&151%#$.'#&15%1056+67+&15214*+.#&15%47&15'*+.#&15
$.#037'#&15
% +.#&15%1.14'#&156'C+&151'56#/2#&15
.15*+.#&15
= 6'C+&15+0%.751'0.#/#5#':%'261&'$.#0%1170%1.14(7)#<1$+'0
'56#/2#&151(#$4+%#&15%10(+$4#56'C+3'56#/2#3
= %1056+67+&15 214 70# /'<%.# &' (+$4#5 6'C+ &' %1.14 &+('4'06' 1 214
70# /'<%.# &' (+$4#5 %47 1 $.#037'# %10 (+$4#5 %1.14'#
*+.#&15 ,#52'#&15 1 /'<%.#&15 1 '56#/2#&15 # 64'%*15 %10 701 1
8#4+15%1.14'5%10#52'%61&'2706+..#&11
='0.1537' .#/'%*#1418+0)&'/#6'4+#6':6+.*#;#5+&1'56#/2#
=4'614%+&151%#$.'#&15%1056+67+&15214*+.#&15%47&151$.#037'#&15
'*+.#&15%1.14'#&15
#5 &'(+0+%+10'5 #06'4+14'5 5' #2.+%#0 6#/$+@0
# .15
/101(+.#/'0615;#.#56+4#51(14/#55+/+.#4'5&'.#2A67.1
& !',+&15%47&15
.156',+&15&'*+.#&15%47&155+0$.#037'#46'C+40+'56#/2#456156',+&15
27'&'06'0'470#24'5615+0%1.14170%1.14(7)#<
' !',+&15$.#037'#&15
.156',+&15
= $.#037'#&1515#.81&+5215+%+E0'0%1064#4+16'C+&15&'$.#0%11%10
#24'561$.#0%1'02+'<#
=%1056+67+&15214*+.#&15$.#037'#&151
= %1056+67+&15214*+.#&15%47&15'*+.#&15$.#037'#&15
( !',+&156'C+&15
.156',+&15
= 6'C+&15'02+'<#%107051.1%1.1470+(14/'':%'261'.$.#0%15#.81
&+5215+%+E0 '0 %1064#4+1 1 %10 #24'561 %1.14'#&1 ':%'261 '. $.#0%1
5#.81&+5215+%+E0 '0%1064#4+11
457
= %1056+67+&15214*+.#&15%1.14'#&15%107051.1%1.1470+(14/'
) !',+&15%10*+.#&15&'&+56+0615%1.14'5
.156',+&15':%'261.156',+&15'56#/2#&15
= %1056+67+&15 214 *+.#&15 &' %1.14'5 &+56+0615 1 214 *+.#&15 &' /#6+<
&+('4'06' &' 70 /+5/1 %1.14 &+56+0615 &'. %1.14 0#674#. &' .#5 (+$4#5
%1056+676+8#51
=%1056+67+&15214*+.#&15%47&151$.#037'#&15'*+.#&15%1.14'#&151
= %1056+67+&15214*+.#&15,#52'#&151/'<%.#&15
00+0)F0%#515'6'0&4>0'0%7'06#.15*+.#&1537'(14/#0.1514+..151
.#5%#$'%'4#5&'2+'<#
* !',+&15'56#/2#&15
.15 6',+&15 '56#/2#&15 '0 2+'<# +0%.751 5+ '5678+'4#0 %1056+67+&15 214
*+.#&15&'&+56+0615%1.14'5
' #5+/+.#0 # .15 6',+&15 '56#/2#&15 .15 6',+&15 %10 &+$7,15 1$6'0+&15
214 ','/2.1 %10 2+0%'. $41%*# 2+561.# %#.%1/#0A#5 (.1%#&1 214
241%'&+/+'061$#6+-
# /'4%'4+<#%+E0 01 +0(.7;' '0 .# %.#5+(+%#%+E0 &' .15 *+.#&15 1 6',+&15
&'(+0+&15#06'4+14/'06'
#5 &'(+0+%+10'5 &' .15 #2#46#&15 & # * #06'4+14'5 5' #2.+%#0
#.156',+&15&'27061
+, +)#/'0616#('6>0
.# '5647%674# &' 6',+&1 '0 .# 37' %#&# *+.1&'64#/#2#5##.6'40#6+8#/'06'
214 '0%+/# ; 214 &'$#,1 &' .15 *+.15 57%'5+815 &' .# 74&+/$4' ;%#&#*+.1
&'.#74&+/$4'2#5##.6'40#6+8#/'06'214'0%+/#;214&'$#,1&'.15*+.15
57%'5+815&'.#64#/#
15241&7%615&'.15#2A67.15#
37'%106'0)#0&151/>5/#6'4+#5
6':6+.'55'%105+&'4#4>0%1056+67+&15616#./'06'214.#/#6'4+#6':6+.37'.'5
%144'5210&'4A# &' #%7'4&1 %10 .# 16# &' '56# '%%+E0 2#4# .#
%.#5+(+%#%+E0&'70241&7%61&'.15#2A67.15
#1&'.#2#46+&#
1$6'0+&1%10.#5/+5/#5/#6'4+#5
458
#4#.##2.+%#%+E0&''56#4').#
E.1 5' 6'0&4> '0 %7'06# '0 57 %#51 .# 2#46' 37' &'6'4/+0' .#
%.#5+(+%#%+E05')F0.#').#)'0'4#.+06'424'6#6+8#
'0.15241&7%6156':6+.'5%1056+67+&1521470(10&1;70#572'4(+%+'%10
2'.11%10$7%.'5015'6'0&4>'0%7'06#'.6',+&1&'(10&1
5E.15'6'0&4>'0%7'06#'.(10&1'0.15$14&#&15&'.#2#46+&#
;
'0 .#5 /#07(#%674#5 &' '56#5 /#6'4+#5 +0 '/$#4)1 '0 .15 $14&#&15
37A/+%15 #@4'15 1 5+0 (10&1 8+5+$.' ; '0 .#5 /#07(#%674#5 &' '56#5
/#6'4+#5.#%.#5+(+%#%+E05'4'#.+<#4>6'0+'0&1'0%7'06#51.#/'06'.15
*+.15$14&#&14'5
!',+&15&'$144+..#
15&'/>56',+&15%1070%106'0+&1&'5'&'
&'52'4&+%+15&'5'&#&+56+0615&'.#$144+..#
572'4+141+)7#.#.'02'51
15&'/>56',+&15
459
460
#
#
+),*#+!)12/0##+1'#+"#-,/
)$' /+12/).2#/#!2 /#),0,3'+,0
#) -#), "# )-! ))* '+!)2'", #) %2+!, 3'!2< !*#)),
"/,*#"/', 5! ! / "# +%,/ *,&'/ ! / "#) ' #1 ! / "#
!&#*'/,! /00'*')/#0#4!#-1,! /0!,*2+#0!,+#(,'+!)2'",#)
!,+#(,"#+%,/)'# /#!01,/!,'-,,/1)*'6!)#/
!
#)-#),"#),0+'*)#0+,!'1",0+1#/',/*#+1##4!#-1,#)
-#),5)0!#/"0"#!#-'))#/:-/1'"
5)!/'+-/1'"
$-$13&+$+-&,3+'$,$,$4$'$(-4+4.
+#0.2')"
0"#*70
(1*0$1$'$1+-&$0%.-+5$0
+#0.2')"
0"#*70
/ ,+'6"
(,.)+-.
# ! /"#!&#*'/
,0"#*70
#),,/"'+/',
"
,//0"#)-#'+","#)+,-#),$'+,
,0"#*70"#0-#/"'!',0"#)+,-#),$'+,
#0-#/"'!',0"#-#),,/"'+/',
#
+!/""
$-$/(+-$'$
+-#'+"%/+#)
0"#*70
(,.)+-.&$0'$'../(+-$'.
#! /"#!&#*'/
,0"#*70
#),,/"'+/',!/"",,-#'+",
!
,+2+!,+1#+'","#)+02-#/',/,'%2))
#+-#0,
461
462
,+2+!,+1#+'","#)+'+$#/',/)#+-#0,
!
,+2+!,+1#+'","#)+02-#/',/,'%2))
#+-#0,
,+2+!,+1#+'","#)+'+$#/',/)#+-#0,
!
/"",
#'+",
!
,+2+!,+1#+'","#)+,-#),$'+,02-#/',/,
'%2) )#+-#0,
,0"#*70
!
.-3-&.-2(-+'.'(,$-$./(,.)+-.13/(0+.0
.+*3$,$,
(-/(1.
#-#0,'+$#/',/,'%2)
% *
,0"#*70
,0"#*70*#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#
!,+$')*#+1,00'+191'!,0,/1'$'!')#0
,0"#*70*#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#
!,+$' /00'+191'!0,/1'$'!')#0"'0!,+1'+20
,0"#*70
.-3-&.-2(-+'.'(,$-$./(,.)+-. 13/(0+.0
.+*3$,$,
(-/(1.
#-#0,'+$#/',/,'%2)
% *
,0"#*70
,0"#*70*#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#
!,+$')*#+1,00'+191'!,0,/1'$'!')#0
,0"#*70 *#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#
!,+$' /00'+191'!0,/1'$'!')#0"'0!,+1'+20
,0"#*70
463
464
! "!
* (/ /1,.0&!/
4 /" "*0&"*!" ,+.
(+/ 0"'&!+/ +* %&(!+/ !" !&/0&*0+/ +(+."/ !" (&$)"*0+ /.$ !"
1./+&*#".&+.+&$1(&* (1&!(/.$-1".! 2" "/(()!./+!"
!""#" 0+,+.1.!&).""*(+/-1"(+/%&(+/!"1.!&)."/"*!"1*/+(+4
)&/)+ +(+.4(+/!"0.) .1!+/(*-1"!+/0";&!+/!"$.&/+ +(+."!+/
+*1*)0&5)6/ (.+-1""(10&(&5!+"*(+/%&(+/!"1.!&)."
"
%
"/,".!& &+/!"%&(!+/
48*+2=8
&( %/
+/!")6/
"
#!
/3')43*/)/43'75'7'1';+39''15472+347
+*1* +*0"*&!+!"($+!=*/1,".&+.+&$1((
"*,"/+
+/!")6/
+*!& &+*!+,.(2"*0(,+.)"*+.
$!
"!
""
#!
/1'*488+3)/1148*+,/(7'88/35+/3'7
/1'*488+3)/1148*+,/(7'85+/3'*'8
465
466
"0901(+&*#".&+.
!" &0"3,".+/1,".&+.+
&$1(
!" &0"3/1,".&+.(*>)".+)80.& +
,".+&*#".&+.+&$1((*>)".+)80.& +
/1'*487+947)/*484)'(1+'*48*+,/(7'88/3
5+/3'7
/1'*487+947)/*484)'(1+'*48*+,/(7'8
5+/3'*'8
"0901(+&*#".&+.
!" &0"3,".+/1,".&+.+
&$1(
!" &0"3,+.%&(+/"* &((+/1,".&+.(
*>)".+)80.& +,".+&*#".&+.+&$1((*>)".+
)80.& +
,+.%&(+/"* &((+
$!
"!
#!
/1'*488+3)/1148*+,/(7'88/35+/3'7
467
468
&*#".&+.+&$1((*>)".+)80.& +
/1'*488+3)/1148*+,/(7'85+/3'*'8
/1'*487+947)/*484)'(1+'*48*+,/(7'88/3
5+/3'7
,+.%&(+/"* &((+
/1'*487+947)/*484)'(1+'*48*+,/(7'8
5+/3'*'8
469
470
$!
#!
+*1* +*0"*&!+!"($+!=*/1,".&+.+&$1((
"*,"/+
+/!")6/
! "!
""
"
- 2
7:*48
"(&$)"*0+0#"06*!","/+&*#".&+.+&$1(
$ )
"(&$)"*0+0#"06*!","/+/1,".&+.
$ )
+/!")6/0"'&!+/
1'36:+'*48
"(&$)"*0+0#"06*!","/+&*#".&+.+&$1(
$ )
"(&$)"*0+0#"06*!","/+/1,".&+.
$ )
+/!")6/0"'&!+/
!+?/*48
"(&$)"*0+0#"06*!","/+&*#".&+.+&$1(
$ )
"(&$)"*0+0#"06*!","/+/1,".&+.
$ )
+/!")6/0"'&!+/
43./1'*48*+*/89/3948)4147+8
"(&$)"*0+0#"06*!","/+&*#".&+.+&$1(
$ )
"(&$)"*0+0#"06*!","/+/1,".&+.
$ )
+/!")6/0"'&!+/
89'25'*48
"(&$)"*0+0#"06*!","/+&*#".&+.+&$1(
$ )
"(&$)"*0+0#"06*!","/+/1,".&+.
$ )
48*+2=89+0/*48
0.+/
! "!
471
472
- 2
7:*48
"(&$)"*0+0#"06*
+1/-'2+3948'7-'/3)1:/*4+1)7:<'*4*+
):784/3,+7/474/-:'1'
","/+/1,".&+.+&$1(
$ )
0.+/
+/!")6/0"'&!+/
1'36:+'*48
"(&$)"*0+0#"06*
+/!")6/0"'&!+/
!+?/*48
"(&$)"*0+0#"06*
+1/-'2+3948'7-'/3)1:/*4+1)7:<'*4*+
):784 /3,+7/474/-:'1'
","/+/1,".&+.+&$1(
$ )
+*%&(+/&),."$*!+/ +*."/&*/&*080&
.9(&
0.+/
+/!")6/0"'&!+/
43./1'*48*+*/89/3948 )4147+8
"(&$)"*0+0#"06*
!+0/*48*+2+<)1/11'*+3/2
","/+/1,".&+.+&$1(
$ )
0.+/
48*+2=89+0/*48*+1/-'2+3948'7-'
/3)1:/*4+1)7:<'*4 *+):784/3,+7/474/-:'1'
","/+/1,".&+.+&$1(
$ )
0.+/
+/!")6/0"'&!+/
89'25'*48
"(&$)"*0+0#"06*
+/!")6/0"'&!+/
! "!
&$" #!
!! !
"
- 2
7:*48
"(&$)"*0+0#"06*
48*+2=89+0/*48
473
474
0.+/
1'36:+'*48
"(&$)"*0+0#"06*
48*+2=89+0/*48
0.+/
!+?/*48
"(&$)"*0+0#"06*
+/!")6/0"'&!+/
43./1'*48*+*/89/3948)4147+8
"(&$)"*0+0#"06*
48*+2=89+0/*48
0.+/
89'25'*48
"(&$)"*0+0#"06*
48*+2=89+0/*48
0.+/
! "!
&$" #!
!! !
"
- 2
7:*48
"(&$)"*0+0#"06*
+/!")6/0"'&!+/
1'36:+'*48
" (&$)"*0+0#"06*
0.+/
!+?/*48
"(&$)"*0+0#"06*
+/!")6/0"'&!+/
43./1'*48*+*/89/3948)4147+8
"(&$)"*0+0#"06*
"'&!+/!")"5 (&((!"*&)
+/!")6/0"'&!+/!"(&$)"*0+/.$&* (1&!+
"( .15!+!" 1./+&*#".&+.+&$1(
475
476
+/!")6/0"'&!+/
89'25'*48
"(&$)"*0+0#"06*
+/!")6/0"'&!+/
+5+84/3,+7/474/-:'1'
- 2
.1!+/
(*-1"!+/
";&!+/
+*%&(!+/!"!&/0&*0+/ +(+."/
/0),!+/
+5+848:5+7/47'
- 2
.1!+/
(*-1"!+/
";&!+/
+*%&(!+/!"!&/0&*0+/ +(+."/
/0),!+/
#
#
$%$(+*%%$( %
,01$*3$/$'1(42$'$'12(,0$'11
53$%$-$'1'(1531/1'12(314,0+,.$3
(#%%)&%
%)#-)
)*%&),)&( %)" $%
:!
#
:
#
-0#%$(+*%%$( %
%)#-)
# #"
":#
#
#
#65(9'(/<4),%3$45(85,.(4'(..?%(3(0%3651
1 (03,$'14
477
478
$
*()
%)#-)
:
"#
"!"
#
#
,4$.9'(/<4),%3$45(85,.(4'(.*>0(31$*$7(
(0%3651
+,,$'+/$
)#-)
(&1&1
$(+*%
%)#-)
($%$&<
$(+*%
%)#-)
*(%)
$ ""%)
*%( %)%"%)
#
"
$ ""%)
*%( %)%"%)
"
!
"%)%%
"%)-0#%
14'(/<4
"%)(# %
*(%)
1060&105(0,'1'(.,01462(3,131,*6$.$.
(02(41
(+%)% "$'+%)
%)#-)
1060&105(0,'1'(.,01,0)(3,13$.
(0
2(41
(+%)%"$'+%)
%)#-)
# "
(+%)
479
480
%)#-)
"
!
*(%)
481
CAPITULO 54
CODIGO
DESCRIPCION
54.01
5401.10
- De filamentos sintticos:
5401.10.10
DAI
%
482
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5401.10.20
5401.20
- De filamentos artificiales:
5401.20.10
5401.20.20
54.02
5402.1
5402.11.00
- - De aramidas
5402.19.00
- - Los dems
5402.20.00
5402.3
- Hilados texturados:
5402.31.00
5402.32.00
5402.33.00
- - De polisteres
5402.34.00
- - De polipropileno
5402.39.00
- - Los dems
5402.4
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5402.44
- - De elastmeros:
5402.44.10
5402.44.20
5402.44.30
5402.44.90
- - - Otros
5402.45.00
5402.46.00
5402.47.00
5402.48.00
5402.49.00
- - Los dems
5402.5
5402.51.00
5402.52.00
- - De polisteres
5402.59.00
- - Los dems
5402.6
5402.61.00
5402.62.00
- - De polisteres
5402.69.00
- - Los dems
54.03
483
484
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5403.3
5403.31.00
5403.32.00
5403.33
- - De acetato de celulosa:
5403.33.10
- - - Hilados texturados
5403.33.90
- - - Otros
5403.39.00
- - Los dems
5403.4
5403.41.00
- - De rayn viscosa
5403.42.00
- - De acetato de celulosa
5403.49.00
- - Los dems
54.04
5404.1
- Monofilamentos:
5404.11.00
- - De elastmeros
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5404.12.00
5404.19
- - Los dems:
5404.19.10
5404.19.90
- - - Otros
5404.90.00
- Las dems
5405.00.00
54.06
5406.00.10
5406.00.20
54.07
5407.10.00
5407.20.00
10
5407.30.00
10
5407.4
485
486
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- - Crudos o blanqueados:
5407.41.10
10
5407.41.90
- - - Otros
10
5407.42.00
- - Teidos
10
5407.43.00
10
5407.44.00
- - Estampados
10
5407.5
5407.51.00
- - Crudos o blanqueados
10
5407.52.00
- - Teidos
10
5407.53.00
10
5407.54.00
- - Estampados
10
5407.6
5407.61.00
10
5407.69.00
- - Los dems
10
5407.7
5407.71
- - Crudos o blanqueados:
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5407.71.10
10
5407.71.90
- - - Otros
10
5407.72
- - Teidos:
5407.72.10
10
5407.72.90
- - - Otros
10
5407.73
5407.73.10
5407.73.90
- - - Otros
10
5407.74.00
- - Estampados
5407.8
5407.81.00
- - Crudos o blanqueados
10
5407.82.00
- - Teidos
10
5407.83.00
10
5407.84.00
- - Estampados
10
5407.9
5407.91.00
- - Crudos o blanqueados
10
5407.92.00
- - Teidos
10
5407.93.00
10
487
488
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5407.94.00
- - Estampados
54.08
5408.10.00
5408.2
5408.21.00
- - Crudos o blanqueados
10
5408.22.00
- - Teidos
10
5408.23.00
10
5408.24.00
- - Estampados
10
5408.3
5408.31.00
- - Crudos o blanqueados
5408.32
- - Teidos:
5408.32.10
10
5408.32.90
- - - Otros
10
5408.33
5408.33.10
10
5408.33.90
- - - Otros
10
5408.34.00
- - Estampados
10
10
10
489
"#
!!""! "!!"#!
"!
+)0-/1'"0
5 0##+1'#+"#-,/
5
),0 ! )#0 !,+01'12'",0 -,/ 2+ !,+(2+1, "#
$')*#+1,0 -/)#),0 "# ),+%'12" 2+'$,/*# # '%2) ) "# ),0 ! )#0 .2#
01'0$%+)0!,+"'!',+#00'%2'#+1#0
),+%'12""#)! )#02-#/',/*
1,/0'>+"#)! )#'+$#/',/32#)10-,/*#1/,
! 1:12),2+'1/',"#),0$')*#+1,0'+$#/',/"#!'1#4
" 0,)*#+1# -/ ),0 ! )#0 "# $')*#+1,0 0'+191'!,0 .2# &5+ 0'",
#01'/",05-,/#)),+,-2#"+)/%/0#2+-/,-,/!'>+02-#/',/)
"#02),+%'12"
# 1:12),1,1)"#)! )#02-#/',/ "#!'1#4
,0! )#0"#),+%'12"'+$#/',/,'%2)*0# !)0'$'!+ #+)0-/1'"0
>
!
!"!!""!
#+'),+,"#*70-,)'*'"0
#-,)'901#/#0
!/:)'!,0,*,"!/:)'!,0
#-,)'-/,-')#+,
,0"#*70
!"! "!
490
!
!!""!!"#!!
" ! "
"#
,4(02545+,3?96520(30+(9
#/*'"0
0"#*70
#-,)'901#/#0
!/:)'!0,*,"!/:)'!0
#-,)'-/,-')#+,
0"#*70
#/5>+3'0!,0
0"#*70
#$' /00'+191'!0
#$' /0/1'$'!')#0
!!""!!"#!
!!" ! !
" "#
#+'),+,"#*70-,)'*'"0
#-,)'901#/#0
!
!/:)'!0,*,"!/:)'!0
0"#*70
,-0)8(9904:A:0*(9+09*54:04;(9
'+!,+"'!',+/-/)3#+1)-,/*#+,/
!,+"'!',+",-/)3#+1)-,/*#+,/
,-0)8(9(8:0-0*0(2,9+09*54:04;(9
'+!,+"'!',+/-/)3#+1)-,/*#+,/
!,+"'!',+",-/)3#+1)-,/*#+,/
! !!""!
!"#!%"
! ! $"
54;4*54:,40+5+,-0)8(9+09*54:04;(9+,
4(02545+,3?96520(30+(99;6,805850.;(2(2
,46,95
#+!')),0
#1,/!'",0,! )#",0
54;4*54:,40+5+,-0)8(9+09*54:04;(9+,
6520A9:,89;6,805850.;(2(2
,46,95
491
492
!
#+!')),0
#1,/!'",0,! )#",0
54;4*54:,40+5+,-0)8(9+09*54:04;(9
(*8B20*(9535+(*8B20*(99;6,805850.;(2(2
,46,95
#+!')),0
#1,/!'",0,! )#",0
59+,3?9/02(+59*54;4*54:,40+5+,-0)8(9
904:A:0*(9+09*54:04;(99;6,805850.;(2(2
,46,95
#+!')),0
#1,/!'",0,! )#",0
59+,3?9/02(+59+,-0)8(9+09*54:04;(9+,
6520A9:,8
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+$' /0
/1'$'!')#0"'0!,+1'+20
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+)+,
-#),$'+,
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+
)%,">+
,0"#*70
59+,3?9/02(+59+,-0)8(9+09*54:04;(9
(*8B20*(9535+(*8B20*(9
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+)+,
-#),$'+,
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+
)%,">+
!
,0"#*70
59+,3?9/02(+59
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+)+,
-#),$'+,
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+
)%,">+
,0"#*70
54;4*54:,40+5+,-0)8(9(8:0-0*0(2,9
+09*54:04;(99;6,805850.;(2(2
,46,95
#+!')),0
#1,/!'",0,! )#",0
,0"#*70&')",0*#6!)",0#4!)20'3,
-/'+!'-)*#+1#!,+)+,-#),$'+,
,0"#*70&')",0*#6!)",0#4!)20'3,
-/'+!'-)*#+1#!,+)%,">+
,0"#*70&')",0
! !!""!
"!!"#!%"
! !
$"
#$' /00'+191'!0"'0!,+1'+20!,+2+!,+1#+'",
"##010$' /002-#/',/,'%2))#+-#0,
#$' /00'+191'!0"'0!,+1'+20!,+2+!,+1#+'",
493
494
!
"##010$' /0'+$#/',/)#+-#0,
#$' /0/1'$'!')#0"'0!,+1'+20
"! !!""!
!"#!#"
!"! !!# #
!
54;4*54:,40+5+,-0)8(9+09*54:04;(9+,
6520A9:,89;6,805850.;(2(2
,46,95
/2",0, )+.2#",0
59+,3?9
#)'%*#+1,0/%"##$#!1,2/"'* /#!,+
&'),0"#2/"'* /#!/2",0, )+.2#",0#&'),0"#
1/*"#,1/,!,),/, 3'!#3#/0"#-#0,02-#/',/
,'%2)
%*
1/,0
54;4*54:,40+5+,-0)8(9+09*54:04;(9
(*8B20*(9535+(*8B20*(99;6,805850.;(2(2
,46,95
/2",0, )+.2#",0
,0"#*70
59+,3?9
/2",0, )+.2#",0
,0"#*70
"! !!""!
!"#!#"
!"! !
!
'!%#!$ "
! #
.3
!
8;+595)2(47;,(+59
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
1$#17+
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
0/%'+!)2'",#)!/26","#!2/0, '+$#/',/,'%2)
,0"#*701#('",0"#$' /0"'0!,+1'+20"#
-,)'901#/
,0"#*701#('",0
",D0+59
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
1$#17+
59+,3?9:,10+59+,-0)8(9+09*54:04;(9+,
6520A9:,8
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#
)'%*#+1,0/%'+!)2'",#)!/26","#!2/0,
'+$#/',/,'%2)
1/,0
,0"#*701#('",0
54/02(+59+,+09:04:59*5258,9
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
1$#17+
59+,3?9:,10+59
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#
)'%*#+1,0/%'+!)2'",#)!/26","#!2/0,
'+$#/',/,'%2)
,0"#*701#('",0"#$' /0"'0!,+1'+20"#
495
496
!
-,)'901#/
1/,0
9:(36(+59
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
1$#17+
59+,3?9:,10+59
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#
)'%*#+1,0/%'+!)2'",#)!/26","#!2/0,
'+$#/',/,'%2)
,0"#*701#('",0"#$' /0"'0!,+1'+20"#
-,)'901#/
1/,0
8;+595)2(47;,(+59
,-0)8(9+09*54:04;(9+,6520A9:,8 +,
20.(3,4:5:(-,:?4
#-#0,02-#/',/ %*
1/,0
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
0/%'+!)2'",#)!/26","#!2/0,'+$#/',/,'%2)
59+,3?9:,10+59
!
,0"#*701#('",0"#$' /0"'0!,+1'+20"#
-,)'901#/
1/,0
",D0+59
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
1$#17+
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
0/%'+!)2'",#)!/26","#!2/0,'+$#/',/,'%2)
,0"#*701#('",0"#$' /0"'0!,+1'+20"#
-,)'901#/
,0"#*701#('",0
54/02(+59+,+09:04:59*5258,9
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
1$#17+
,-0)8(9+09*54:04;(9+,6520A9:,8+,
20.(3,4:59(8.(04*2;0+5,2*8;>(+5+,*;895
04-,805850.;(2(
#-#0,02-#/',/,'%2) %*
,0"#*70
,0"#*701#('",0"#$' /0"'0!,+1'+20"#
-,)'901#/
1/,0
9:(36(+59
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
1$#17+
497
498
!
#$' /0"'0!,+1'+20"#-,)'901#/"#)'%*#+1,
0/%'+!)2'",#)!/26","#!2/0,'+$#/',/,'%2)
,0"#*701#('",0"#$' /0"'0!,+1'+20"#
-,)'901#/
,0"#*701#('",0
!!"! !!""!
!"#!
,-0)8(9+09*54:04;(9+,6520A9:,8
#6!)"0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+$' /0
"'0!,+1'+20"#/5>+3'0!,0
#6!)"0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+
$')*#+1,00'+191'!,0,/1'$'!')#0
#6!)"0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+)+,
-#),$'+,
,0"#*70
,-0)8(9+09*54:04;(9(*8B20*(95
35+(*8B20*(9
#6!)"0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+
$')*#+1,00'+191'!,0,/1'$'!')#0
#6!)"0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+)+,
-#),$'+,
,0"#*70
59+,3?9:,10+59
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+
$')*#+1,00'+191'!,0,/1'$'!')#0
59+,3?9
!
#6!)",0#4!)20'3,-/'+!'-)*#+1#!,+)+
,-#),$'+,
1/,0
54;4*54:,40+5+,-0)8(9(8:0-0*0(2,9
+09*54:04;(99;6,80585 0.;(2(2
,46,95
/2",0, )+.2#",0
#<'",0
54/02(+59+,+09:04:59*5258,9
#-#0,02-#/',/,'%2) %*
1/,0
01*-",0
54;4*54:,40+5+,-0)8(9(8:0-0*0(2,9
+09*54:04;(904-,8058(2
,46,953,>*2(+(9
,=*2;90<(56804*06(23,4:,*54-02(3,4:59
904:A:0*595(8:0-0*0(2,9
/2",0, )+.2#",0
#<'",0
54 /02(+59+,+09:04:59*5258,9
#-#0,02-#/',/,'%2) %*
1/,0
01*-",0
54;4*54:,40+5+,-0)8(9(8:0-0*0(2,9
+09*54:04;(904-,8058(2
,46,953,>*2(+(9
499
500
!
,=*2;90<(56804*06(23,4:,*542(4(56,25-045
/2",0, )+.2#",0
#<'",0
,+&')",0"#"'01'+1,0!,),/#0
01*-",0
54;4*54:,40+5+,-0)8(9(8:0-0*0(2,9
+09*54:04;(904-,8058(2
,46,953,>*2(+(9
,=*2;90<(56804*06(23,4:,*54(2.5+F4
/2",0, )+.2#",0
#<'",0
54/02(+59+,+09:04:59*5258,9
#-#0,02-#/',/,'%2) %*
1/,0
01*-",0
59+,3?9
/2",0, )+.2#",0
#<'",0
,+&')",0"#"'01'+1,0!,),/#0
01*-",0
501
502
#%!"
#%!"
#%!"
6&5&.14)*/;4&35>(6.14)*,6&5&
*&.,1)@0
6&5&
, 6,95 9;6,805850.;(2(
. 3 6,85
04-,805850.;(2(
. 3
(9+,3A9
35>(6.14)*,6&5&
0204+8596(8(-02:859+,*0.(880225904*2;95
*54:,40,4+5*(8)H4(*:0<(+5
59+,3A9
*+-'3&44-05=5-(&41&35-+-(-&.*4
6&5&
,6,959;6,805850.;(2(
. 3 6,85
04-,805850.;(2(
. 3
(9+,3A9
35>(6.14)*,6&5&
0204+8596(8(-02:859+,*0.(880225904*2;95
*54:,40,4+5*(8)H4(*:0<(+5
59+,3A9
14)*/;4
;(:(
8:D*;259+,.;(:(
$;4+0?454;+59>35:(9+,3(:,80(:,=:02
!
! "
0,2:856;4?54(+5>685+;*:595):,40+59
3,+0(4:,*59:;8(658*(+,4,:(
14)*/;4+-*.53144-0-/23*,0&33*(6'3-3
3*7*45-30-*453&5-+-(&3
503
504
,2(4(56,25-045
,2(9+,3A93(:,80(9:,=:02,9
14)*/;4
",*;)0,8:59*543(:,80(:,83562A9:0*(+,
,96,9589;6,8058(
33>6,959;6,8058(
. 3@
368,.4(+59
!
! "
*+-.&/*05144-05=5-(141&35-+-(-&.*4
,6,9504-,805850.;(2(. 3@
,6,959;6,8058(
. 3@6,8504-,805850.;(2
(
. 3@
,6,959;6,8058(
. 3@
&4)*/;4
,6,9504-,805850.;(2(. 3@
,6,959;6,8058(
. 3 6,8504-,805850.;(2
(
. 3
,6,959;6,8058(
. 3
$!!"
:859
@
!
" !!
0259>*;,8+(9+,*(;*/58,<,9:0+59+,:,=:02,9
14)*/;4
02(+59+,(2:(:,4(*0+(++,6520C9:,8,9+,
4(02545+,3A96520(30+(95+,8(>H4<09*59(
0368,.4(+5958,*;)0,8:59
%!
! #
@
"
"
!$
%!
! " !
!
*4-4&.1)*/;4+-'3&45*85-.*4)*.,=0*31
,&7*
58+,2,96(8((:(8 5,4.(<022(8
59+,3A9
:859
505
506
*21.-*5-.*01121.-2312-.*01
58+,2,96(8((:(85,4.(<022(8
59+,3A9
,2(9+,3A9-0)8(9904:C:0*(9
14)*/;4
,>;:,5+,3A9-0)8(9:,=:02,9+,22D),8+,2(
6(8:0+(
!9
%
!
$
#
*/&5*3-&5*85-.4-05=5-(&1&35-+-(-&.
",+,9*54-,**054(+(96(8(2(6,9*(
(9+,3A9
(9+,3A9
!
@
!
#
:859
507
!
% *+ '3+,#& * %+ % '&)
,#(, ))-*+ $ %+&')#*,#&,/*,')
$+) +.+ # (, # .+) &) *',2* &#&& $ 2% *+0%
&$')% &*#&*)+3,#&*(,+%%#*)+)3*+ *#&*)-*+ $ %+&*
')#*,#&$+) +.+ #')&(,*,+ # %')&+)&* %*
*+ '3+,#& %& &$')% #&* ')&,+&* +.+ #* '#%&* / *+&*
')&+ 5% (, * &#&% !& #* #&$)* / $0* )-*+ $ %+&* ') #
*,#&
#%&'#& %&
!
!
!
+.$%)0."/%-#'+,%("$+..'*#+*&%##'+*"-
508
#%&'#& %&
+.$%)0."/%-#'+,%("$+.#+*&%##'+*"$+.
#%&'#& %&
+.$%)0..'*"/%-#'+,%("-*'#+*&%##'+*"-
#%&'#& %&
+)&*
+.$%)0..'*"/%-#'+,%("-#+*&%##'+*"$+.
#%&'#& %&
!
#%&'#& %&
!
!
&*$0*
!
509
510
CAPITULO 58
b) los tejidos tubulares que, aplanados, tengan una anchura inferior o igual a
30 cm;
c) los tejidos al bies con bordes plegados de anchura inferior o igual a 30 cm
una vez desplegados.
Las cintas con flecos obtenidos durante el tejido se clasifican en la partida
58.08.
6. El trmino bordados de la partida 58.10 se extiende a las aplicaciones por
costura de lentejuelas, cuentas o motivos decorativos de textil u otra materia,
as como a los trabajos realizados con hilos bordadores de metal o fibra de
vidrio. Se excluye de la partida 58.10 la tapicera de aguja (partida 58.05).
511
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
58.01
5801.10.00
5801.2
- De algodn:
5801.21.00
10
5801.22.00
II
5801.23
5801.23.10
10
5801.23.90
- - - Otros
10
5801.24.00
+ + SUPRIMIDA ++
5801.25
+ + SUPRIMIDA ++
5801.25.10
+ + SUPRIMIDA ++
5801.25.90
+ + SUPRIMIDA ++
5801.26.00
- - Tejidos de chenilla
5801.27
5801.27.10
10
10
10
512
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5801.27.2
- - - Cortados:
5801.27.21
10
5801.27.29
- - - - Los dems
10
5801.3
5801.31.00
10
5801.32.00
II
5801.33.00
10
5801.34
+ + SUPRIMIDA ++
5801.34.10
+ + SUPRIMIDA ++
5801.34.90
+ + SUPRIMIDA ++
5801.35
+ + SUPRIMIDA ++
5801.35.10
+ + SUPRIMIDA ++
5801.35.20
+ + SUPRIMIDA ++
5801.35.90
+ + SUPRIMIDA ++
5801.36.00
- - Tejidos de chenilla
5801.37
5801.37.1
5801.37.11
5801.37.19
- - - - Los dems
10
5801.37.2
- - - Cortados:
5801.37.21
10
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5801.37.22
10
5801.37.29
- - - - Los dems
5801.90.00
10
58.02
5802.1
5802.11.00
- - Crudos
10
5802.19.00
- - Los dems
10
5802.20.00
10
5802.30.00
10
58.03
5803.00.10
- De algodn
10
5803.00.90
- Otros
10
58.04
5804.10.00
5804.2
5804.21.00
10
10
513
514
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5804.29.00
10
5804.30.00
10
5805.00.00
15
58.06
5806.10
5806.10.10
10
5806.10.20
5806.10.90
- - Otras
10
5806.20.00
10
5806.3
5806.31
- - De algodn:
5806.31.10
5806.31.90
- - - Otras
10
5806.32
5806.32.10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5806.32.90
- - - Otras
10
5806.39.00
10
5806.40.00
10
58.07
5807.10.00
- Tejidos
10
5807.90.00
- Los dems
10
58.08
5808.10.00
- Trenzas en pieza
10
5808.90.00
- Los dems
10
5809.00.00
10
58.10
5810.10.00
5810.9
10
515
516
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5810.91.00
- - De algodn
10
5810.92.00
10
5810.99.00
10
58.11
5811.00.10
- De tejidos adheridos
10
5811.00.90
- Los dems
10
Se aplicara DAI de 10% a partir del 1 de enero de 2017, conforme a Resolucin No. 183-2006 (COMIECO)
2)
3)
4)
5)
6)
517
518
519
d) las telas que tengan los aprestos normales de acabado a base de materias
amilceas o materias similares;
e) las hojas de madera para chapado con soporte de tela (partida 44.08);
f) los abrasivos naturales o artificiales en polvo o grnulos con soporte de tela
(partida 68.05);
g) la mica aglomerada o reconstituida con soporte de tela (partida 68.14);
h) las hojas y tiras delgadas de metal con soporte de tela (generalmente
Secciones XIV o XV).
6. La partida 59.10 no comprende:
a) las correas de materia textil de espesor inferior a 3 mm, en pieza o cortadas
en longitudes determinadas;
b) las correas de tela impregnada, recubierta, revestida o estratificada con
caucho, as como las fabricadas con hilados o cordeles textiles
impregnados, recubiertos, revestidos o enfundados con caucho (partida
40.10).
7. La partida 59.11 comprende los productos siguientes, que se consideran
excluidos de las dems partidas de la Seccin XI:
a) los productos textiles en pieza cortados en longitudes determinadas o
simplemente cortados en forma cuadrada o rectangular, mencionados
limitativamente a continuacin (excepto los que tengan el carcter de
productos de las partidas 59.08 a 59.10):
-
las telas, fieltro y tejidos forrados de fieltro, combinados con una o varias
capas de caucho, cuero u otra materia, de los tipos utilizados para la
fabricacin de guarniciones de cardas y productos anlogos para otros
usos tcnicos, incluidas las cintas de terciopelo impregnadas de caucho
para forrar enjulios;
los tejidos planos para usos tcnicos, aunque estn afieltrados, incluso
impregnados o recubiertos, con la urdimbre o la trama mltiples;
las telas reforzadas con metal de los tipos utilizados para usos tcnicos;
520
-
b) los artculos textiles (excepto los de las partidas 59.08 a 59.10) para usos
tcnicos (por ejemplo: telas y fieltros sin fin o con dispositivos de unin, de
los tipos utilizados en las mquinas de fabricar papel o mquinas similares
(por ejemplo: para pasta, para amiantocemento), discos para pulir, juntas o
empaquetaduras, arandelas y dems partes de mquinas o aparatos).
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
59.01
5901.10.00
5901.90.00
- Los dems
59.02
5902.10.00
5902.20.00
- De polisteres
5902.90.00
- Las dems
59.03
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5903.10.00
5903.20.00
- Con poliuretano
10
5903.90
- Las dems:
5903.90.10
5903.90.20
5903.90.30
10
5903.90.90
- - Otras
10
59.04
5904.10.00
- Linleo
5904.90.00
- Los dems
10
5905.00.00
10
59.06
5906.10.00
5906.9
- Las dems:
5906.91.00
- - De punto
5906.99
- - Las dems:
10
10
521
522
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5906.99.10
5906.99.20
- - - Franela
10
5906.99.30
5906.99.90
- - - Otras
10
5907.00.00
5908.00.00
5909.00.00
5910.00.00
CORREAS TRANSPORTADORAS O DE
TRANSMISION, DE MATERIA TEXTIL, INCLUSO
IMPREGNADAS, RECUBIERTAS, REVESTIDAS
O ESTRATIFICADAS CON PLASTICO O
REFORZADAS CON METAL U OTRA MATERIA
59.11
5911.10.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
5911.3
5911.31.00
5911.32.00
5911.40.00
5911.90.00
- Los dems
523
524
CAPITULO 60
TEJIDOS DE PUNTO
NOTAS.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
60.01
6001.10.00
6001.2
6001.21.00
- - De algodn
10
6001.22.00
10
6001.29.00
10
6001.9
- Los dems:
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6001.91
- - De algodn:
6001.91.10
10
6001.91.90
- - - Otros
10
6001.92
6001.92.10
6001.92.90
- - - Otros
10
6001.99.00
10
60.02
6002.40
6002.40.1
6002.40.11
6002.40.19
- - - Los dems
10
6002.40.90
- - Otros
10
6002.90.00
- Los dems
10
60.03
6003.10.00
10
525
526
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6003.20.00
- De algodn
10
6003.30.00
- De fibras sintticas
10
6003.40.00
- De fibras artificiales
10
6003.90.00
- Los dems
10
60.04
6004.10
6004.10.10
6004.10.90
- - Otros
10
6004.90.00
- Los dems
10
60.05
6005.2
- De algodn:
6005.21.00
- - Crudos o blanqueados
10
6005.22.00
- - Teidos
10
6005.23.00
10
6005.24.00
- - Estampados
10
6005.3
- De fibras sintticas:
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6005.31.00
- - Crudos o blanqueados
10
6005.32.00
- - Teidos
10
6005.33.00
10
6005.34.00
- - Estampados
10
6005.4
- De fibras artificiales:
6005.41.00
- - Crudos o blanqueados
10
6005.42.00
- - Teidos
10
6005.43.00
10
6005.44.00
- - Estampados
10
6005.90
- Los dems:
6005.90.10
10
6005.90.90
- - Otros
10
60.06
6006.10.00
6006.2
- De algodn:
6006.21.00
- - Crudos o blanqueados
10
6006.22.00
- - Teidos
10
6006.23.00
10
6006.24.00
- - Estampados
10
6006.3
- De fibras sintticas:
6006.31.00
- - Crudos o blanqueados
10
10
527
528
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6006.32.00
- - Teidos
10
6006.33.00
10
6006.34.00
- - Estampados
10
6006.4
- De fibras artificiales:
6006.41.00
- - Crudos o blanqueados
10
6006.42.00
- - Teidos
10
6006.43.00
10
6006.44.00
- - Estampados
10
6006.90.00
- Los dems
10
529
CAPITULO 61
PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), DE VESTIR, DE PUNTO
NOTAS.
1. Este Captulo slo comprende artculos de punto confeccionados.
2. Este Captulo no comprende:
a)
b)
c)
una sola chaqueta (saco) que cubra la parte superior del cuerpo, cuyo
exterior, excepto las mangas, est constituido por cuatro o ms piezas,
eventualmente acompaada de un solo chaleco sastre en el que su
parte delantera est confeccionada con la misma tela que la superficie
exterior de los dems componentes del surtido y cuya espalda sea de la
misma tela que el forro de la chaqueta (saco); y
una sola prenda que cubra la parte inferior del cuerpo y que consista en
un pantaln largo, un pantaln corto (calzn), un short (excepto de
bao), una falda o una falda pantaln, sin tirantes (tiradores) ni peto.
Todos los componentes del traje (ambo o terno) o del traje sastre debern
confeccionarse con una tela de la misma estructura, color y composicin;
adems, debern ser del mismo estilo y de tallas correspondientes o
compatibles. Sin embargo, estos componentes pueden presentar un vivo
(tira de tela cosida a las costuras) de una tela diferente.
Si se presentan simultneamente varias prendas de la parte inferior, por
ejemplo: un pantaln largo y un short o dos pantalones largos, o una falda
o falda pantaln y un pantaln, se dar prioridad al pantaln largo o a uno
de ellos como parte inferior constitutiva del traje (ambo o terno), y a la falda
530
una sola prenda que cubra la parte superior del cuerpo, excepto el
"pullover" que puede constituir una segunda prenda exterior solamente
en el caso de los "twinset" o un chaleco que puede constituir una
segunda prenda en los dems casos; y
una o dos prendas diferentes que cubran la parte inferior del cuerpo y
que consistan en un pantaln largo, un pantaln con peto, un pantaln
corto (calzn), un short (excepto de bao), una falda o una falda
pantaln.
531
una sola prenda del tipo anorak, cazadora o artculo similar, con cierre
de cremallera (cierre relmpago), eventualmente acompaada de un
chaleco; y
532
que se cierren por delante de derecha sobre izquierda, como prendas para
mujeres o nias. Estas disposiciones no se aplicarn cuando el corte de la
prenda indique manifiestamente que ha sido concebida para uno u otro sexo.
Las prendas que no sean identificables como prendas para hombres o nios, o
como prendas para mujeres o nias, se clasifican con estas ltimas.
10. Los artculos de este Captulo pueden confeccionarse con hilos de metal.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
61.01
6101.20.00
- De algodn
15
6101.30.00
15
6101.90
6101.90.10
15
6101.90.90
- - Otras
15
61.02
6102.10.00
15
6102.20.00
- De algodn
15
6102.30.00
15
6102.90.00
15
61.03
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6103.10.10
15
6103.10.20
- - De fibras sintticas
15
6103.10.90
15
6103.2
- Conjuntos:
6103.22.00
- - De algodn
15
6103.23.00
- - De fibras sintticas
15
6103.29
6103.29.10
15
6103.29.90
- - - Otras
15
6103.3
- Chaquetas (sacos):
6103.31.00
15
6103.32.00
- - De algodn
15
6103.33.00
- - De fibras sintticas
15
6103.39.00
15
6103.4
6103.41.00
15
6103.42.00
- - De algodn
15
6103.43.00
- - De fibras sintticas
15
6103.49.00
15
533
534
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
61.04
6104.1
- Trajes sastre:
6104.13.00
- - De fibras sintticas
6104.19
6104.19.10
15
6104.19.20
- - - De algodn
15
6104.19.90
- - - Otras
15
6104.2
- Conjuntos:
6104.22.00
- - De algodn
15
6104.23.00
- - De fibras sintticas
15
6104.29
6104.29.10
15
6104.29.90
- - - Otras
15
6104.3
- Chaquetas (sacos):
6104.31.00
15
6104.32.00
- - De algodn
15
6104.33.00
- - De fibras sintticas
15
6104.39.00
15
6104.4
- Vestidos:
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6104.41.00
15
6104.42.00
- - De algodn
15
6104.43.00
- - De fibras sintticas
15
6104.44.00
- - De fibras artificiales
15
6104.49.00
15
6104.5
6104.51.00
15
6104.52.00
- - De algodn
15
6104.53.00
- - De fibras sintticas
15
6104.59.00
15
6104.6
6104.61.00
15
6104.62.00
- - De algodn
15
6104.63.00
- - De fibras sintticas
15
6104.69.00
15
61.05
6105.10.00
- De algodn
15
6105.20.00
15
6105.90.00
15
61.06
535
536
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6106.10.00
- De algodn
15
6106.20.00
15
6106.90.00
15
61.07
6107.1
6107.11.00
- - De algodn
15
6107.12.00
15
6107.19.00
15
6107.2
- Camisones y pijamas:
6107.21.00
- - De algodn
15
6107.22.00
15
6107.29.00
15
6107.9
- Los dems:
6107.91.00
- - De algodn
6107.99
6107.99.10
15
6107.99.90
- - - Otras
15
61.08
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- Combinaciones y enaguas:
6108.11.00
15
6108.19.00
15
6108.2
6108.21.00
- - De algodn
15
6108.22.00
15
6108.29.00
15
6108.3
- Camisones y pijamas:
6108.31.00
- - De algodn
15
6108.32.00
15
6108.39.00
15
6108.9
- Los dems:
6108.91.00
- - De algodn
15
6108.92.00
15
6108.99.00
15
61.09
6109.10.00
- De algodn
15
6109.90.00
15
61.10
537
538
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6110.11.00
- - De lana
15
6110.12.00
- - De cabra de Cachemira
15
6110.19.00
- - Los dems
15
6110.20.00
- De algodn
15
6110.30.00
15
6110.90.00
15
61.11
6111.20.00
- De algodn
15
6111.30.00
- De fibras sintticas
15
6111.90
6111.90.10
15
6111.90.90
- - Otras
15
61.12
6112.1
6112.11.00
- - De algodn
15
6112.12.00
- - De fibras sintticas
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6112.19.00
15
6112.20.00
15
6112.3
6112.31.00
- - De fibras sintticas
15
6112.39.00
15
6112.4
6112.41.00
- - De fibras sintticas
15
6112.49.00
15
6113.00.00
15
61.14
6114.20.00
- De algodn
15
6114.30.00
15
6114.90.00
15
61.15
6115.10
6115.10.10
6115.10.90
- - Otros
15
539
540
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6115.2
6115.21.00
15
6115.22.00
15
6115.29.00
15
6115.30.00
15
6115.9
- Los dems:
6115.94.00
15
6115.95.00
- - De algodn
15
6115.96.00
- - De fibras sintticas
15
6115.99.00
15
61.16
6116.10.00
6116.9
- Los dems:
6116.91.00
15
6116.92.00
- - De algodn
15
6116.93.00
- - De fibras sintticas
15
6116.99.00
15
61.17
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6117.10.00
6117.80
6117.80.10
6117.80.20
15
6117.80.90
- - Otros
15
6117.90.00
- Partes
15
15
541
542
CAPITULO 62
NOTAS.
1. Este Captulo slo se aplica a los artculos confeccionados con cualquier textil,
excepto la guata y los artculos de punto distintos de los de la partida 62.12.
2. Este Captulo no comprende:
a) los artculos de prendera de la partida 63.09;
b) los artculos de ortopedia, tales como bragueros para hernias, fajas
medicoquirrgicas (partida 90.21).
3. En las partidas 62.03 y 62.04:
a) Se entiende por trajes (ambos o ternos) y trajes sastre los surtidos
formados por dos o tres prendas de vestir confeccionadas en su superficie
exterior con la misma tela y compuestos por:
-
una sola chaqueta (saco) que cubra la parte superior del cuerpo, cuyo
exterior, excepto las mangas, est constituido por cuatro o ms piezas,
eventualmente acompaada de un solo chaleco sastre en el que su
parte delantera est confeccionada con la misma tela que la superficie
exterior de los dems componentes del surtido y cuya espalda sea de la
misma tela que el forro de la chaqueta (saco); y
una sola prenda que cubra la parte inferior del cuerpo y que consista en
un pantaln largo, un pantaln corto (calzn), un short (excepto de
bao), una falda o una falda pantaln, sin tirantes (tiradores) ni peto.
Todos los componentes del traje (ambo o terno) o del traje sastre debern
confeccionarse con una tela de la misma estructura, color y composicin;
adems, debern ser del mismo estilo y de tallas correspondientes o
compatibles. Sin embargo, estos componentes pueden presentar un vivo
(tira de tela cosida a las costuras) de una tela diferente.
Si se presentan simultneamente varias prendas de la parte inferior, por
ejemplo: un pantaln largo y un short o dos pantalones largos, o una falda
o falda pantaln y un pantaln, se dar prioridad al pantaln largo o a uno
de ellos como parte inferior constitutiva del traje (ambo o terno), y a la falda
543
una sola prenda que cubra la parte superior del cuerpo, excepto el
chaleco que puede constituir una segunda prenda; y
una o dos prendas diferentes que cubran la parte inferior del cuerpo y
que consistan en un pantaln largo, un pantaln con peto, un pantaln
corto (calzn), un short (excepto de bao), una falda o una falda
pantaln.
544
una sola prenda del tipo anorak, cazadora o artculo similar, con cierre
de cremallera (cierre relmpago), eventualmente acompaada de un
chaleco; y
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
62.01
6201.1
6201.11.00
15
6201.12.00
- - De algodn
15
6201.13.00
15
6201.19.00
15
6201.9
- Los dems:
6201.91.00
15
6201.92.00
- - De algodn
15
6201.93.00
15
6201.99.00
15
62.02
6202.1
545
546
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6202.11.00
15
6202.12.00
- - De algodn
15
6202.13.00
15
6202.19.00
15
6202.9
- Los dems:
6202.91.00
15
6202.92.00
- - De algodn
15
6202.93.00
15
6202.99.00
15
62.03
6203.1
6203.11.00
15
6203.12.00
- - De fibras sintticas
15
6203.19.00
15
6203.2
- Conjuntos:
6203.22.00
- - De algodn
15
6203.23.00
- - De fibras sintticas
15
6203.29
6203.29.10
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6203.29.90
- - - Otras
6203.3
- Chaquetas (sacos):
6203.31.00
15
6203.32.00
- - De algodn
15
6203.33.00
- - De fibras sintticas
15
6203.39.00
15
6203.4
6203.41.00
15
6203.42.00
- - De algodn
15
6203.43.00
- - De fibras sintticas
15
6203.49.00
15
62.04
6204.1
- Trajes sastre:
6204.11.00
15
6204.12.00
- - De algodn
15
6204.13.00
- - De fibras sintticas
15
6204.19.00
15
6204.2
- Conjuntos:
15
547
548
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6204.21.00
15
6204.22.00
- - De algodn
15
6204.23.00
- - De fibras sintticas
15
6204.29.00
15
6204.3
- Chaquetas (sacos):
6204.31.00
15
6204.32.00
- - De algodn
15
6204.33.00
- - De fibras sintticas
15
6204.39.00
15
6204.4
- Vestidos:
6204.41.00
15
6204.42.00
- - De algodn
15
6204.43.00
- - De fibras sintticas
15
6204.44.00
- - De fibras artificiales
15
6204.49.00
15
6204.5
6204.51.00
15
6204.52.00
- - De algodn
15
6204.53.00
- - De fibras sintticas
15
6204.59.00
15
6204.6
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6204.61.00
15
6204.62.00
- - De algodn
15
6204.63.00
- - De fibras sintticas
15
6204.69.00
15
62.05
6205.20.00
- De algodn
15
6205.30.00
15
6205.90
6205.90.10
15
6205.90.90
- - Otras
15
62.06
6206.10.00
15
6206.20.00
15
6206.30.00
- De algodn
15
6206.40.00
15
6206.90.00
15
62.07
6207.1
6207.11.00
- - De algodn
15
549
550
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6207.19.00
6207.2
- Camisones y pijamas:
6207.21.00
- - De algodn
15
6207.22.00
15
6207.29.00
15
6207.9
- Los dems:
6207.91.00
- - De algodn
6207.99
6207.99.10
15
6207.99.90
- - - Otras
15
62.08
6208.1
- Combinaciones y enaguas:
6208.11.00
15
6208.19.00
15
6208.2
- Camisones y pijamas:
6208.21.00
- - De algodn
15
6208.22.00
15
6208.29.00
15
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6208.9
- Los dems:
6208.91.00
- - De algodn
15
6208.92.00
15
6208.99.00
15
62.09
PRENDAS Y COMPLEMENTOS
(ACCESORIOS), DE VESTIR, PARA BEBES
6209.20.00
- De algodn
15
6209.30.00
- De fibras sintticas
15
6209.90
6209.90.10
15
6209.90.90
- - Otras
15
62.10
6210.10
6210.10.10
6210.10.90
- - Otras
15
6210.20.00
15
6210.30.00
15
6210.40.00
15
551
552
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6210.50.00
62.11
6211.1
- Baadores:
6211.11.00
15
6211.12.00
15
6211.20.00
15
6211.3
6211.32.00
- - De algodn
15
6211.33.00
15
6211.39.00
15
6211.4
6211.41.00
+ + SUPRIMIDA ++
6211.42.00
- - De algodn
15
6211.43.00
15
6211.49.00
+ + SUPRIMIDA ++
6211.49
6211.49.10
15
6211.49.90
- - - Otras
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
62.12
6212.10.00
15
6212.20.00
15
6212.30.00
15
6212.90.00
- Los dems
15
62.13
PAUELOS DE BOLSILLO
6213.20.00
- De algodn
15
6213.90.00
15
62.14
6214.10.00
15
6214.20.00
15
6214.30.00
- De fibras sintticas
15
6214.40.00
- De fibras artificiales
15
6214.90.00
15
62.15
6215.10.00
15
6215.20.00
15
6215.90.00
15
553
554
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6216.00.00
62.17
6217.10.00
15
6217.90.00
- Partes
15
15
555
CAPITULO 63
mantas;
556
CODIGO
DESCRIPCION
I.
DAI
%
63.01
6301.10.00
- Mantas elctricas
15
6301.20.00
15
6301.30.00
15
6301.40.00
15
6301.90.00
15
63.02
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6302.10.00
6302.2
6302.21.00
- - De algodn
15
6302.22.00
15
6302.29.00
15
6302.3
6302.31.00
- - De algodn
15
6302.32.00
15
6302.39.00
15
6302.40.00
15
6302.5
6302.51.00
- - De algodn
15
6302.53.00
15
6302.59
6302.59.10
- - - De lino
15
6302.59.90
- - - Otras
15
6302.60.00
15
6302.9
- Las dems:
6302.91.00
- - De algodn
15
6302.93.00
15
6302.99
15
557
558
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6302.99.10
- - - De lino
15
6302.99.90
- - - Otras
15
63.03
VISILLOS Y CORTINAS;
GUARDAMALLETAS Y RODAPIES DE
CAMA
6303.1
- De punto:
6303.12.00
- - De fibras sintticas
6303.19
6303.19.10
- - - De algodn
15
6303.19.90
- - - Otras
15
6303.9
- Los dems:
6303.91.00
- - De algodn
15
6303.92.00
- - De fibras sintticas
15
6303.99.00
15
63.04
6304.1
- Colchas:
6304.11.00
- - De punto
15
6304.19.00
- - Las dems
15
6304.9
- Los dems:
6304.91.00
- - De punto
15
6304.92.00
15
6304.93.00
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6304.99.00
63.05
6305.10.00
151
6305.20.00
- De algodn
15
6305.3
6305.32.00
15
6305.33.00
15
6305.39.00
- - Los dems
15
6305.90.00
15
63.06
6306.1
6306.12.00
- - De fibras sintticas
6306.19
6306.19.10
- - - De algodn
15
6306.19.90
- - - Otras
15
6306.2
- Tiendas (carpas):
6306.22.00
- - De fibras sintticas
15
15
15
559
560
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6306.29
6306.29.10
- - - De algodn
15
6306.29.90
- - - Otras
15
6306.30
- Velas:
6306.30.10
- - De fibras sintticas
15
6306.30.90
15
6306.40.00
- Colchones neumticos
15
6306.9
+ + SUPRIMIDA ++
6306.91.00
+ + SUPRIMIDA ++
6306.99.00
+ + SUPRIMIDA ++
6306.90
- Los dems:
6306.90.10
- - De algodn
6306.90.90
- - De
15
15
63.07
6307.10.00
15
6307.20.00
6307.90
- Los dems:
6307.90.10
- - Correas de seguridad
6307.90.20
- - Mascarillas desechables
6307.90.30
CODIGO
6307.90.90
DESCRIPCION
- - Otros
15
II.
6308.00.00
JUEGOS
DAI
%
15
PRENDERIA Y TRAPOS
63.09
ARTICULOS DE PRENDERIA
6309.00.10
- Calzado
15
6309.00.90
- Otros
15
63.10
6310.10.00
- Clasificados
6310.90
- Los dems:
6310.90.10
II
6310.90.20
II
6310.90.90
- - Otros
10
10
/ Conforme a la R esolucin 253--2010 (COMIECO--EX),, del 8 de octubre de 2010, El Salvador aplicaa 70% de
DAI, vigente hasta el 31/12/2013.
561
562
SECCION XII
563
CAPITULO 64
564
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
64.01
6401.10.00
6401.9
6401.92.00
6401.99
- - Los dems:
6401.99.10
15
6401.99.90
- - - Otros
15
64.02
6402.1
- Calzado de deporte:
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6402.12.00
15
6402.19.00
- - Los dems
15
6402.20.00
15
6402.9
6402.91
6402.91.10
15
6402.91.90
- - - Otros
15
6402.99
- - Los dems:
6402.99.10
15
6402.99.90
- - - Otros
15
64.03
6403.1
- Calzado de deporte:
6403.12.00
15
6403.19.00
- - Los dems
15
6403.20.00
15
6403.40.00
15
6403.5
565
566
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
natural:
6403.51.00
15
6403.59.00
- - Los dems
15
6403.9
6403.91
6403.91.10
15
6403.91.90
- - - Otros
15
6403.99
- - Los dems:
6403.99.10
15
6403.99.90
- - - Otros
15
64.04
6404.1
6404.11.00
6404.19
- - Los dems:
6404.19.10
6404.19.90
- - - Otros
15
6404.20.00
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
64.05
6405.10.00
15
6405.20.00
15
6405.90.00
- Los dems
15
64.06
6406.10
6406.10.10
- - Capelladas
10
6406.10.90
- - Otras
10
6406.20.00
10
6406.9
+ + SUPRIMIDA ++
6406.91
+ + SUPRIMIDA ++
6406.91.10
+ + SUPRIMIDA ++
6406.91.20
+ + SUPRIMIDA ++
6406.91.90
+ + SUPRIMIDA ++
6406.99
+ + SUPRIMIDA ++
6406.99.10
+ + SUPRIMIDA ++
6406.99.20
+ + SUPRIMIDA ++
6406.99.90
+ + SUPRIMIDA ++
6406.90
- Los dems:
567
568
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6406.90.1
- - De madera:
6406.90.11
- - - Suelas y tacones
10
6406.90.12
6406.90.19
- - - Los dems
6406.90.9
6406.90.91
10
6406.90.92
10
6406.90.99
- - - Los dems
10
569
CAPITULO 65
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6501.00.00
6502.00.00
6504.00.00
15
65.05
570
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
+ + SUPRIMIDA ++
6505.90
+ + SUPRIMIDA ++
6505.90.10
+ + SUPRIMIDA ++
6505.90.90
+ + SUPRIMIDA ++
6505.00.10
15
6505.00.20
15
6505.00.90
- Otros
15
65.06
6506.10
- Cascos de seguridad:
6506.10.10
15
6506.10.90
- - Otros
15
6506.9
- Los dems:
6506.91.00
- - De caucho o plstico
6506.99
6506.99.10
- - - De peletera natural
15
6506.99.90
- - - Otras
15
6507.00.00
15
571
CAPITULO 66
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) los bastones medida y similares (partida 90.17);
b) los bastones escopeta, bastones estoque, bastones plomados y similares
(Captulo 93);
c) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: los paraguas y sombrillas
manifiestamente destinados al entretenimiento de los nios).
2. La partida 66.03 no comprende los accesorios de materia textil, las vainas,
fundas, borlas, dragonas y similares, de cualquier materia, para los artculos de
las partidas 66.01 66.02. Estos accesorios se clasifican separadamente,
incluso cuando se presenten con los artculos a los que se destinen, pero sin
montar en dichos artculos.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
66.01
6601.10.00
6601.9
- Los dems:
6601.91.00
15
6601.99.00
- - Los dems
15
6602.00.00
15
15
572
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
66.03
6603.20.00
6603.90.00
- Los dems
573
CAPITULO 67
574
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6701.00.00
67.02
6702.10.00
- De plstico
15
6702.90.00
15
67.03
6703.00.10
6703.00.90
- Otros
15
67.04
6704.1
6704.11.00
15
6704.19.00
6704.20.00
- - Los dems
- De cabello
15
15
6704.90.00
15
15
SECCION XIII
575
576
CAPITULO 68
MANUFACTURAS DE PIEDRA, YESO FRAGUABLE, CEMENTO, AMIANTO
(ASBESTO), MICA O MATERIAS ANALOGAS
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) los artculos del Captulo 25;
b) el papel y cartn estucados, recubiertos, impregnados o revestidos de las
partidas 48.10 48.11 (por ejemplo: los revestidos de polvo de mica o
grafito, el papel y cartn embetunados o asfaltados);
c) los tejidos y otras superficies textiles recubiertos, impregnados o revestidos
de los Captulos 56 59 (por ejemplo: los revestidos de polvo de mica, de
betn, de asfalto);
d) los artculos del Captulo 71;
e) las herramientas y partes de herramientas del Captulo 82;
f) las piedras litogrficas de la partida 84.42;
g) los aisladores elctricos (partida 85.46) y las piezas aislantes de la partida
85.47;
h) las pequeas muelas para tornos de dentista (partida 90.18);
ij) los artculos del Captulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares de
relojes u otros aparatos de relojera);
k) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado,
construcciones prefabricadas);
l) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos
deportivos);
m) los artculos de la partida 96.02, cuando estn constituidos por las materias
mencionadas en la Nota 2 b) del Captulo 96, los artculos de la partida
96.06 (por ejemplo, botones), de la partida 96.09 (por ejemplo, pizarrines) o
de la partida 96.10 (por ejemplo, pizarras para escribir o dibujar);
n) los artculos del Captulo 97 (por ejemplo, objetos de arte).
577
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6801.00.00
68.02
6802.10.00
6802.2
6802.21.00
15
6802.23.00
- - Granito
15
6802.29
6802.29.10
15
15
15
578
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6802.29.90
- - - Otras
6802.9
- Los dems:
6802.91.00
15
6802.92.00
15
6802.93.00
- - Granito
15
6802.99.00
15
6803.00.00
68.04
6804.10.00
6804.2
6804.21.00
6804.22.00
6804.23.00
- - De piedras naturales
6804.30.00
68.05
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6805.20
6805.20.10
10
6805.20.90
- - Otros
10
6805.30.00
68.06
6806.10.00
6806.20.00
6806.90.00
- Los dems
68.07
MANUFACTURAS DE ASFALTO O DE
PRODUCTOS SIMILARES (POR EJEMPLO:
PEZ DE PETROLEO, BREA)
10
579
580
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6807.10.00
- En rollos
6807.90.00
- Las dems
6808.00.00
15
68.09
6809.1
6809.11.00
6809.19.00
- - Los dems
15
6809.90.00
15
68.10
MANUFACTURAS DE CEMENTO,
HORMIGON O PIEDRA ARTIFICIAL,
INCLUSO ARMADAS
6810.1
6810.11.00
15
6810.19.00
- - Los dems
15
6810.9
6810.91.00
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6810.99.00
- - Las dems
68.11
MANUFACTURAS DE AMIANTOCEMENTO,
CELULOSACEMENTO O SIMILARES
6811.40
6811.40.10
- - Placas onduladas
15
6811.40.20
15
6811.40.30
15
6811.40.90
15
6811.8
6811.81.00
- - Placas onduladas
15
6811.82.00
15
6811.83.00
+ + SUPRIMIDA ++
6811.89.00
68.12
6812.80
- De crocidolita:
6812.80.10
15
15
581
582
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6812.80.30
6812.80.9
- - Las dems:
6812.80.91
6812.80.92
- - - Hilados
6812.80.93
6812.80.94
6812.80.99
- - - Otras
6812.9
- Las dems:
6812.91.00
6812.92.00
6812.93.00
6812.99
- - Las dems:
6812.99.10
6812.99.20
- - - Hilados
6812.99.30
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6812.99.40
6812.99.90
- - - Otras
68.13
6813.20
6813.20.10
6813.20.90
- - Otras
6813.8
6813.81.00
6813.89.00
- - Las dems
68.14
6814.10.00
6814.90.00
- Las dems
68.15
583
584
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6815.10.00
6815.20.00
- Manufacturas de turba
6815.9
6815.91.00
6815.99.00
- - Las dems
585
CAPITULO 69
PRODUCTOS CERAMICOS
NOTAS.
1. Este Captulo slo comprende los productos cermicos cocidos despus de
darles forma. Las partidas 69.04 a 69.14 comprenden exclusivamente los
productos que no puedan clasificarse en las partidas 69.01 a 69.03.
2. Este Captulo no comprende:
a) los productos de la partida 28.44;
b) los artculos de la partida 68.04;
c) los artculos del Captulo 71 (por ejemplo, bisutera);
d) el cermet de la partida 81.13;
e) los artculos del Captulo 82;
f) los aisladores elctricos (partida 85.46) y las piezas aislantes de la partida
85.47;
g) los dientes artificiales de cermica (partida 90.21);
h) los artculos del Captulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares de
relojes u otros aparatos de relojera);
ij) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado,
construcciones prefabricadas);
k) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos
deportivos);
l)
586
CODIGO
DESCRIPCION
I.
DAI
%
6901.00.00
69.02
6902.10.00
6902.20.00
6902.90.00
- Los dems
69.03
6903.10.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6903.20.00
6903.90.00
- Los dems
II.
69.04
LADRILLOS DE CONSTRUCCION,
BOVEDILLAS, CUBREVIGAS Y ARTICULOS
SIMILARES, DE CERAMICA
6904.10.00
- Ladrillos de construccin
15
6904.90.00
- Los dems
15
69.05
6905.10.00
- Tejas
15
6905.90.00
- Los dems
15
6906.00.00
15
69.07
6907.10.00
15
587
588
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
6907.90.00
- Los dems
69.08
6908.10.00
15
6908.90.00
- Los dems
15
69.09
6909.1
6909.11.00
- - De porcelana
6909.12.00
6909.19.00
- - Los dems
6909.90.00
- Los dems
69.10
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- De porcelana
15
6910.90.00
- Los dems
15
69.11
6911.10.00
15
6911.90.00
- Los dems
15
69.12
6912.00.10
15
6912.00.90
- Otros
15
69.13
6913.10.00
- De porcelana
15
6913.90.00
- Los dems
15
69.14
6914.10.00
- De porcelana
15
6914.90.00
- Las dems
15
589
590
CAPITULO 70
591
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7001.00.00
70.02
7002.10.00
- Bolas
7002.20.00
- Barras o varillas
7002.3
- Tubos:
7002.31.00
7002.32.00
592
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7002.39.00
- - Los dems
70.03
7003.1
7003.12.00
7003.19.00
- - Las dems
7003.20.00
7003.30.00
- Perfiles
70.04
7004.20.00
7004.90.00
70.05
7005.10.00
7005.2
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7005.21.00
7005.29
- - Los dems:
7005.29.10
- - - Vidrio flotado
7005.29.90
- - - Otros
7005.30.00
- Vidrio armado
7006.00.00
70.07
7007.1
- Vidrio templado:
7007.11
7007.11.10
- - - Planos
7007.11.90
- - - Otros
7007.19.00
- - Los dems
10
7007.2
- Vidrio contrachapado:
7007.21
7007.21.10
- - - Planos
7007.21.90
- - - Otros
593
594
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7007.29.00
- - Los dems
7008.00.00
70.09
7009.10.00
7009.9
- Los dems:
7009.91.00
- - Sin enmarcar
7009.92.00
- - Enmarcados
15
70.10
7010.10.00
- Ampollas
7010.20.00
7010.90
- Los dems:
7010.90.1
- - De capacidad superior a 1 l:
7010.90.11
- - - Inferior a 4 l
10
7010.90.19
- - - Los dems
7010.90.2
7010.90.21
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7010.90.29
- - - Los dems
7010.90.3
7010.90.31
7010.90.32
10
7010.90.39
- - - Los dems
10
7010.90.4
7010.90.41
7010.90.42
10
7010.90.43
- - - Viales de borosilicato
7010.90.49
- - - Los dems
70.11
7011.10.00
7011.20.00
7011.90.00
- Las dems
70.13
10
595
596
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- Artculos de vitrocermica
7013.2
7013.22.00
- - De cristal al plomo
15
7013.28.00
- - Los dems
15
7013.3
7013.33.00
- - De cristal al plomo
15
7013.37.00
- - Los dems
15
7013.4
7013.41.00
- - De cristal al plomo
15
7013.42.00
15
7013.49.00
- - Los dems
15
7013.9
7013.91.00
- - De cristal al plomo
15
7013.99.00
- - Los dems
15
70.14
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7014.00.10
7014.00.20
- Elementos de ptica
70.15
7015.10.00
7015.90.00
- Los dems
70.16
7016.10.00
10
7016.90.00
- Los dems
10
70.17
597
598
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7017.10.00
7017.20.00
7017.90.00
- Los dems
70.18
7018.10.00
15
7018.20.00
7018.90.00
- Los dems
15
70.19
7019.1
7019.11.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7019.12.00
7019.19.00
- - "Rovings"
- - Los dems
7019.3
7019.31.00
- - "Mats"
7019.32.00
- - Velos
7019.39.00
- - Los dems
7019.40.00
- Tejidos de "rovings"
7019.5
7019.51.00
7019.52.00
7019.59.00
- - Los dems
7019.90.00
- Los dems
70.20
7020.00.10
7020.00.90
- Otros
15
0
0
599
600
SECCION XIV
601
CAPITULO 71
602
603
604
10. En la partida 71.14, se entiende por artculos de orfebrera los objetos tales
como los de servicio de mesa, tocador, escritorio, fumador, de adorno de
interiores, los artculos para el culto.
11. En la partida 71.17, se entiende por bisutera los artculos de la misma
naturaleza que los definidos en la Nota 9 a) (excepto los botones y dems
artculos de la partida 96.06, las peinetas, pasadores y similares, as como las
horquillas para el cabello, de la partida 96.15) que no tengan perlas finas
(naturales) o cultivadas, piedras preciosas o semipreciosas (naturales,
sintticas o reconstituidas) ni, salvo que sean guarniciones o accesorios de
mnima importancia, metal precioso o chapado de metal precioso (plaqu).
NOTAS DE SUBPARTIDA.
1. En las subpartidas 7106.10, 7108.11, 7110.11, 7110.21, 7110.31 y 7110.41, los
trminos polvo y en polvo comprenden los productos que pasen a travs de un
tamiz con abertura de malla de 0.5 mm en proporcin superior o igual al 90%
en peso.
2. A pesar de las disposiciones de la Nota 4 B) de este Captulo, en las
subpartidas 7110.11 y 7110.19, el trmino platino no incluye el iridio, osmio,
paladio, rodio ni rutenio.
3. Para la clasificacin de las aleaciones en las subpartidas de la partida 71.10,
cada aleacin se clasificar con aquel metal (platino, paladio, rodio, iridio,
osmio o rutenio) que predomine en peso sobre cada uno de los dems.
CODIGO
DESCRIPCION
I.
DAI
%
71.01
7101.10.00
7101.2
- Perlas cultivadas:
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7101.21.00
- - En bruto
10
7101.22.00
- - Trabajadas
10
71.02
7102.10.00
- Sin clasificar
7102.2
- Industriales:
7102.21.00
7102.29.00
- - Los dems
7102.3
- No industriales:
7102.31.00
7102.39.00
- - Los dems
71.03
7103.10.00
7103.9
7103.91.00
7103.99.00
- - Las dems
605
606
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
71.04
7104.10.00
- Cuarzo piezoelctrico
10
7104.20.00
10
7104.90.00
- Las dems
10
71.05
7105.10.00
- De diamante
7105.90.00
- Los dems
II.
71.06
7106.10.00
- Polvo
7106.9
- Las dems:
7106.91.00
- - En bruto
7106.92
- - Semilabrada:
7106.92.10
10
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7106.92.90
- - - Otras
10
7107.00.00
10
71.08
7108.1
7108.11.00
- - Polvo
7108.12.00
7108.13.00
7108.20.00
7109.00.00
10
71.10
7110.1
- Platino:
7110.11.00
- - En bruto o en polvo
7110.19.00
- - Los dems
7110.2
- Paladio:
7110.21.00
- - En bruto o en polvo
7110.29.00
- - Los dems
7110.3
- Rodio:
7110.31.00
- - En bruto o en polvo
7110.39.00
- - Los dems
607
608
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7110.4
7110.41.00
- - En bruto o en polvo
7110.49.00
- - Los dems
7111.00.00
10
71.12
7112.30.00
7112.9
- Los dems:
7112.91.00
7112.92.00
7112.99.00
- - Los dems
III.
71.13
7113.1
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7113.11.00
15
7113.19.00
15
7113.20.00
15
71.14
7114.1
7114.11.00
15
7114.19.00
15
7114.20.00
15
71.15
7115.10.00
7115.90.00
- Las dems
15
71.16
7116.10.00
15
609
610
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7116.20.00
71.17
BISUTERIA
7117.1
7117.11.00
15
7117.19.00
- - Las dems
15
7117.90.00
- Las dems
15
71.18
MONEDAS
7118.10.00
7118.90.00
- Las dems
15
611
SECCION XV
NOTAS.
1. Esta Seccin no comprende:
a) los colores y tintas preparados a base de polvo o escamillas metlicos, as
como las hojas para el marcado a fuego (partidas 32.07 a 32.10, 32.12,
32.13 32.15);
b) el ferrocerio y dems aleaciones pirofricas (partida 36.06);
c) los cascos y dems tocados, y sus partes, metlicos, de las partidas 65.06
y 65.07;
d) las monturas de paraguas y dems artculos de la partida 66.03;
e) los productos del Captulo 71 (por ejemplo: aleaciones de metal precioso,
metal comn chapado de metal precioso (plaqu), bisutera);
f) los artculos de la Seccin XVI (mquinas y aparatos; material elctrico);
g) las vas frreas ensambladas (partida 86.08) y dems artculos de la
Seccin XVII (vehculos, barcos, aeronaves);
h) los instrumentos y aparatos de la Seccin XVIII, incluidos los muelles
(resortes) de aparatos de relojera;
ij) los perdigones (partida 93.06) y dems artculos de la Seccin XIX (armas y
municiones);
k) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, somieres, aparatos de
alumbrado, letreros luminosos, construcciones prefabricadas);
l) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos
deportivos);
m) los cedazos de mano, botones, plumas, portaminas, plumillas y dems
artculos del Captulo 96 (manufacturas diversas);
n) los artculos del Captulo 97 (por ejemplo, objetos de arte).
612
613
614
CAPITULO 72
FUNDICION, HIERRO Y AC
CERO
NOTAS.
1. En este Captulo y, respecto a los apartados d), e) y f) de esta Nota, en toda la
Nomenclatura, se consideran:
a) Fundicin en bruto
las aleaciones hierro-carbono que no se presten prcticamente a la
deformacin plstica, con un contenido de carbono superior al 2% en peso,
incluso con otro u otros elementos en las proporciones en peso siguientes:
-
b) Fundicin especular
las aleaciones hierro-carbono con un contenido de manganeso superior al
6% pero inferior o igual al 30%, en peso, siempre que las dems
caractersticas respondan a la definicin de la Nota 1 a).
c) Ferroaleaciones
las aleaciones en lingotes, bloques, masas o formas primarias similares, en
formas obtenidas por colada continua o en granallas o en polvo, incluso
aglomerados, corrientemente utilizadas en la siderurgia como productos de
aporte para la preparacin de otras aleaciones, o como desoxidantes,
desulfurantes o en usos similares y que no se presten generalmente a la
deformacin plstica, con un contenido de hierro superior o igual al 4% en
peso y con uno o varios elementos en las proporciones en peso siguientes:
- superior al 10% de cromo
- superior al 30% de manganeso
615
- superior al 3% de fsforo
- superior al 8% de silicio
- superior al 10%, en total, de los dems elementos, excepto el carbono,
sin que el porcentaje de cobre sea superior al 10%.
d) Acero
las materias frreas, excepto las de la partida 72.03 que, salvo
determinados tipos de aceros producidos en forma de piezas moldeadas,
se presten a la deformacin plstica y con un contenido de carbono inferior
o igual al 2% en peso. Sin embargo, los aceros al cromo pueden tener un
contenido de carbono ms elevado.
e) Acero inoxidable
el acero aleado con un contenido de carbono inferior o igual al 1.2% en
peso y de cromo superior o igual al 10.5% en peso, incluso con otros
elementos.
f) Los dems aceros aleados
los aceros que no respondan a la definicin de acero inoxidable y que
contengan uno o varios de los elementos indicados a continuacin en las
proporciones en peso siguientes:
-
616
-
617
n) Perfiles
los productos de seccin transversal maciza y constante que no respondan
a las definiciones de los apartados ij), k), l) o m) anteriores ni a la definicin
de alambre.
El Captulo 72 no comprende los productos de las partidas 73.01 73.02.
618
o) Alambre
619
superior o igual al 0.6% pero inferior o igual al 2.3%, de silicio, sin otro
elemento cuya proporcin le confiera el carcter de otro acero aleado.
620
CODIGO
DESCRIPCION
I.
DAI
%
PRODUCTOS BASICOS;
GRANALLAS Y POLVO
72.01
7201.10.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7201.20.00
7201.50.00
72.02
FERROALEACIONES
7202.1
- Ferromanganeso:
7202.11.00
7202.19.00
- - Los dems
7202.2
- Ferrosilicio:
7202.21.00
7202.29.00
- - Los dems
7202.30.00
- Ferro-slico-manganeso
7202.4
- Ferrocromo:
7202.41.00
7202.49.00
- - Los dems
7202.50.00
- Ferro-slico-cromo
7202.60.00
- Ferronquel
7202.70.00
- Ferromolibdeno
7202.80.00
- Ferrovolframio y ferro-slico-volframio
7202.9
- Las dems:
7202.91.00
- - Ferrotitanio y ferro-slico-titanio
621
622
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7202.92.00
- - Ferrovanadio
7202.93.00
- - Ferroniobio
7202.99.00
- - Las dems
72.03
7203.10.00
7203.90.00
- Los dems
72.04
7204.10.00
7204.2
7204.21.00
- - De acero inoxidable
7204.29.00
- - Los dems
7204.30.00
7204.4
7204.41.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7204.49.00
- - Los dems
7204.50.00
- Lingotes de chatarra
72.05
7205.10.00
- Granallas
7205.2
- Polvo:
7205.21.00
- - De aceros aleados
7205.29.00
- - Los dems
II.
72.06
7206.10.00
- Lingotes
7206.90.00
- Las dems
72.07
7207.1
7207.11.00
7207.12.00
7207.19.00
7207.20.00
- - Los dems
- Con un contenido de carbono superior o igual
al 0.25% en peso
0
0
623
624
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
72.08
7208.10.00
7208.2
7208.25.00
7208.26.00
7208.27.00
- - De espesor inferior a 3 mm
7208.3
7208.36.00
- - De espesor superior a 10 mm
7208.37.00
7208.38.00
7208.39.00
- - De espesor inferior a 3 mm
7208.40.00
II
7208.5
7208.51.00
- - De espesor superior a 10 mm
II
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7208.52.00
II
7208.53.00
II
7208.54
7208.54.10
7208.54.90
- - - Otros
II
7208.90.00
- Los dems
II
72.09
7209.1
7209.15.00
7209.16.00
7209.17.00
7209.18.00
7209.2
7209.25.00
II
625
626
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7209.26.00
II
7209.27.00
II
7209.28.00
II
7209.90.00
- Los dems
II
72.10
7210.1
- Estaados:
7210.11.00
7210.12.00
7210.20.00
7210.30.00
- Cincados electrolticamente
7210.4
7210.41
- - Ondulados:
7210.41.10
15
7210.41.90
- - - Otros
7210.49
- - Los dems:
7210.49.10
15
7210.49.90
- - - Otros
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7210.50.00
7210.6
- Revestidos de aluminio:
7210.61
7210.61.10
15
7210.61.90
- - - Otros
7210.69
- - Los dems:
7210.69.10
15
7210.69.90
- - - Otros
7210.70
7210.70.10
15
7210.70.20
15
7210.70.90
- - Otros
7210.90.00
- Los dems
72.11
7211.1
7211.13.00
II
627
628
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7211.14
7211.14.10
7211.14.90
- - - Otros
II
7211.19
- - Los dems:
7211.19.10
7211.19.90
- - - Otros
II
7211.2
7211.23.00
II
7211.29.00
- - Los dems
7211.90.00
- Los dems
72.12
7212.10.00
- Estaados
7212.20.00
- Cincados electrolticamente
7212.30
7212.30.10
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7212.30.90
- - Otros
7212.40
7212.40.10
15
7212.40.90
- - Otros
7212.50.00
7212.60.00
- Chapados
72.13
7213.10.00
15
7213.20.00
7213.9
- Los dems:
7213.91
7213.91.10
10
7213.91.20
7213.99
- - Los dems:
7213.99.10
10
7213.99.20
629
630
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
72.14
7214.10.00
- Forjadas
10
7214.20.00
15
7214.30.00
7214.9
- Las dems:
7214.91
7214.91.10
15
7214.91.90
- - - Otras
7214.99
- - Las dems:
7214.99.10
15
7214.99.20
15
7214.99.90
- - - Otras
72.15
7215.10.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7215.50.00
7215.90.00
- Las dems
72.16
7216.10
- Perfiles en U, en I o en H, simplemente
laminados o extrudidos en caliente, de
altura inferior a 80 mm:
7216.10.10
7216.10.9
- - Otros:
7216.10.91
15
7216.10.92
15
7216.10.99
- - - Los dems
7216.2
- Perfiles en L o en T, simplemente
laminados o extrudidos en caliente, de
altura inferior a 80 mm:
7216.21
- - Perfiles en L:
7216.21.10
15
7216.21.90
- - - Otros
7216.22
- - Perfiles en T:
7216.22.10
15
7216.22.90
- - - Otros
7216.3
- Perfiles en U, en I o en H, simplemente
15
631
632
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- - Perfiles en U:
7216.31.10
15
7216.31.90
- - - Otros
II
7216.32.00
- - Perfiles en I
II
7216.33.00
- - Perfiles en H
II
7216.40.00
II
7216.50.00
II
7216.6
7216.61.00
15
7216.69.00
- - Los dems
15
7216.9
- Los dems:
7216.91.00
7216.99.00
- - Los dems
72.17
7217.10
7217.10.10
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7217.10.20
7217.10.3
7217.10.31
- - - Para pretensar
7217.10.39
- - - Los dems
15
7217.20
- Cincado:
7217.20.1
7217.20.11
7217.20.12
- - - Cincado electrolticamente
(electrogalvanizado), con dimetro superior o
igual a 0.50 mm pero inferior a 1.4 mm
7217.20.19
- - - Los dems
10
7217.20.20
II
7217.20.3
7217.20.31
15
7217.20.32
15
7217.20.39
- - - Otros
633
634
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7217.30
7217.30.10
7217.30.20
7217.30.3
7217.30.31
- - - Revestido de cobre
7217.30.39
- - - Los dems
7217.90.00
- Los dems
III.
ACERO INOXIDABLE
72.18
7218.10.00
7218.9
- Los dems:
7218.91.00
7218.99.00
- - Los dems
72.19
7219.1
7219.11.00
- - De espesor superior a 10 mm
7219.12.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7219.13.00
7219.14.00
- - De espesor inferior a 3 mm
7219.2
7219.21.00
- - De espesor superior a 10 mm
7219.22.00
7219.23.00
7219.24.00
- - De espesor inferior a 3 mm
7219.3
7219.31.00
7219.32.00
7219.33.00
7219.34.00
7219.35.00
7219.90.00
- Los dems
72.20
7220.1
635
636
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7220.11.00
7220.12.00
7220.20.00
7220.90.00
- Los dems
7221.00.00
72.22
7222.1
7222.11.00
- - De seccin circular
7222.19.00
- - Las dems
7222.20.00
7222.30.00
7222.40.00
- Perfiles
7223.00.00
IV.
72.24
7224.10.00
7224.90.00
- Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
72.25
7225.1
7225.11.00
- - De grano orientado
7225.19.00
- - Los dems
7225.30.00
7225.40.00
7225.50.00
7225.9
- Los dems:
7225.91.00
- - Cincados electrolticamente
7225.92.00
7225.99.00
- - Los dems
72.26
7226.1
7226.11.00
- - De grano orientado
7226.19.00
- - Los dems
7226.20.00
- De acero rpido
7226.9
- Los dems:
637
638
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7226.91.00
7226.92.00
7226.99
- - Los dems:
7226.99.10
7226.99.90
- - - Otros
72.27
7227.10.00
- De acero rpido
7227.20.00
- De acero silicomanganeso
7227.90.00
- Los dems
72.28
7228.10.00
7228.20.00
7228.30.00
7228.40.00
7228.50.00
7228.60.00
7228.70.00
- Perfiles
7228.80.00
CODIGO
72.29
DESCRIPCION
DAI
%
7229.20.00
7229.90
- Los dems:
7229.90.10
- - De acero rpido
7229.90.90
- - Otros
639
640
CAPITULO 73
NOTAS.
1. En este Captulo, se entiende por fundicin el producto obtenido por moldeo
que no responda a la composicin qumica del acero definido en la Nota 1 d)
del Captulo 72, en el que el hierro predomine en peso sobre cada uno de los
dems elementos.
2. En este Captulo, el trmino alambre se refiere a los productos obtenidos en
caliente o en fro cuya seccin transversal, cualquiera que fuese su forma, sea
inferior o igual a 16 mm en su mayor dimensin.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
73.01
7301.10.00
- Tablestacas
7301.20.00
- Perfiles
10
73.02
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7302.10.00
- Carriles (rieles)
7302.30.00
7302.40.00
7302.90.00
- Los dems
7303.00.00
73.04
7304.1
7304.11.00
- - De acero inoxidable
7304.19.00
- - Los dems
7304.2
7304.22.00
7304.23.00
7304.24.00
7304.29.00
- - Los dems
7304.3
7304.31.00
641
642
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7304.39.00
- - Los dems
7304.4
7304.41.00
7304.49.00
- - Los dems
7304.5
7304.51.00
7304.59.00
- - Los dems
7304.90.00
- Los dems
73.05
7305.1
7305.11.00
7305.12.00
7305.19.00
- - Los dems
7305.20.00
7305.3
7305.31.00
- - Soldados longitudinalmente
7305.39.00
- - Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7305.90.00
- Los dems
73.06
7306.1
7306.11.00
7306.19.00
- - Los dems
7306.2
7306.21.00
7306.29.00
- - Los dems
7306.30
7306.30.10
15
7306.30.90
- - Otros
10
7306.40.00
7306.50.00
7306.6
643
644
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7306.61.00
10
7306.69.00
- - Los dems
10
7306.90.00
- Los dems
73.07
7307.1
- Moldeados:
7307.11.00
- - De fundicin no maleable
7307.19.00
- - Los dems
7307.2
7307.21.00
- - Bridas
7307.22.00
7307.23.00
7307.29.00
- - Los dems
7307.9
- Los dems:
7307.91.00
- - Bridas
7307.92.00
10
7307.93.00
7307.99.00
- - Los dems
73.08
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7308.20.00
- Torres y castilletes
7308.30.00
10
7308.40.00
10
7308.90.00
- Los dems
10
7309.00.00
10
73.10
645
646
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7310.2
- De capacidad inferior a 50 l:
7310.21.00
7310.29
- - Los dems:
7310.29.10
7310.29.90
- - - Otros
15
73.11
7311.00.10
10
7311.00.90
- Otros
73.12
7312.10.00
- Cables
7312.90.00
- Los dems
7313.00.00
10
10
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
73.14
7314.1
7314.12.00
7314.14.00
7314.19
- - Las dems:
7314.19.10
10
7314.19.90
- - - Otras
10
7314.20.00
10
7314.3
7314.31.00
- - Cincadas
10
7314.39.00
- - Las dems
10
7314.4
7314.41.00
- - Cincadas
10
7314.42.00
- - Revestidas de plstico
10
7314.49.00
- - Las dems
10
647
648
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7314.50.00
73.15
7315.1
7315.11.00
- - Cadenas de rodillos
7315.12.00
7315.19.00
- - Partes
7315.20.00
- Cadenas antideslizantes
7315.8
7315.81.00
7315.82.00
7315.89.00
- - Las dems
7315.90.00
7316.00.00
7317.00.00
10
73.18
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- Artculos roscados:
7318.11.00
- - Tirafondos
7318.12.00
7318.13.00
7318.14.00
- - Tornillos taladradores
7318.15.00
7318.16.00
- - Tuercas
7318.19.00
- - Los dems
7318.2
7318.21.00
7318.22.00
7318.23.00
- - Remaches
7318.24.00
7318.29.00
- - Los dems
73.19
649
650
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
OTRA PARTE
7319.20.00
+ + SUPRIMIDA ++
7319.30.00
+ + SUPRIMIDA ++
7319.40
7319.40.10
7319.40.90
- - Otros
7319.90
- Los dems:
7319.90.10
7319.90.90
- - Otros
73.20
7320.10.00
10
7320.20.00
10
7320.90.00
- Los dems
73.21
7321.1
7321.11
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7321.11.10
- - - Hornillos y cocinas
15
7321.11.90
- - - Otros
10
7321.12.00
- - De combustibles lquidos
7321.19
7321.19.10
15
7321.19.90
- - - Otros
10
7321.8
7321.81.00
10
7321.82.00
- - De combustibles lquidos
10
7321.89
7321.89.10
- - - De combustibles slidos
10
7321.89.90
- - - Otros
10
7321.90
- Partes:
7321.90.10
- - De cocinas
7321.90.90
- - Otras
73.22
651
652
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7322.11.00
- - De fundicin
7322.19.00
- - Los dems
7322.90.00
- Los dems
73.23
7323.10.00
7323.9
- Los dems:
7323.91
7323.91.10
- - - Asas y mangos
7323.91.20
- - - Otras partes
7323.91.90
- - - Otros
15
7323.92
- - De fundicin, esmaltados:
7323.92.10
- - - Asas y mangos
7323.92.20
- - - Otras partes
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7323.92.90
- - - Otros
7323.93
- - De acero inoxidable:
7323.93.10
- - - Asas y mangos
7323.93.20
- - - Otras partes
7323.93.90
- - - Otros
15
7323.94
7323.94.10
- - - Asas y mangos
7323.94.20
- - - Otras partes
7323.94.90
- - - Otros
15
7323.99
- - Los dems:
7323.99.10
- - - Asas y mangos
7323.99.20
- - - Otras partes
7323.99.90
- - - Otros
15
73.24
7324.10.00
7324.2
- Baeras:
7324.21.00
15
7324.29.00
- - Las dems
15
7324.90.00
15
15
15
653
654
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
73.25
7325.10.00
- De fundicin no maleable
7325.9
- Las dems:
7325.91.00
7325.99.00
- - Las dems
10
73.26
7326.1
7326.11.00
7326.19.00
- - Las dems
10
7326.20
7326.20.10
7326.20.20
7326.20.30
7326.20.90
- - Otras
10
7326.90.00
- Las dems
10
* Los dems elementos, por ejemplo: Al, Be, Co, Fe, Mn, Ni, Si
b) Aleaciones de cobre
las materias metlicas, excepto el cobre sin refinar, en las que el cobre
predomine en peso sobre cada uno de los dems elementos, siempre que:
1) el contenido en peso de, al menos, uno de los dems elementos sea
superior a los lmites indicados en el cuadro anterior; o
2) el contenido total de los dems elementos sea superior al 2.5% en
peso.
655
656
657
658
NOTA DE SUBPARTIDA.
1. En este Captulo, se entiende por:
a)
CODIGO
74.01
DESCRIPCION
MATAS DE COBRE; COBRE DE
CEMENTACION (COBRE PRECIPITADO)
DAI
%
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7401.00.10
- Matas de cobre
7401.00.20
7402.00.00
74.03
7403.1
- Cobre refinado:
7403.11.00
7403.12.00
7403.13.00
- - Tochos
7403.19.00
- - Los dems
7403.2
- Aleaciones de cobre:
7403.21.00
7403.22.00
7403.29
7403.29.10
7403.29.90
- - - Otras
7404.00.00
7405.00.00
74.06
7406.10.00
659
660
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7406.20.00
74.07
7407.10.00
- De cobre refinado
7407.2
- De aleaciones de cobre:
7407.21.00
7407.29
- - Los dems:
7407.29.10
7407.29.90
- - - Otros
74.08
ALAMBRE DE COBRE
7408.1
- De cobre refinado:
7408.11.00
7408.19
- - Los dems:
7408.19.10
- - - De cobre electroltico
7408.19.90
- - - Otros
7408.2
- De aleaciones de cobre:
7408.21.00
7408.22.00
7408.29.00
- - Los dems
74.09
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7409.1
- De cobre refinado:
7409.11.00
- - Enrolladas
7409.19.00
- - Las dems
7409.2
7409.21.00
- - Enrolladas
7409.29.00
- - Las dems
7409.3
7409.31.00
- - Enrolladas
7409.39.00
- - Las dems
7409.40.00
7409.90.00
74.10
7410.1
- Sin soporte:
7410.11.00
- - De cobre refinado
7410.12.00
- - De aleaciones de cobre
7410.2
- Con soporte:
7410.21.00
- - De cobre refinado
7410.22.00
- - De aleaciones de cobre
661
662
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
74.11
TUBOS DE COBRE
7411.10.00
- De cobre refinado
7411.2
- De aleaciones de cobre:
7411.21.00
7411.22.00
7411.29.00
- - Los dems
74.12
7412.10.00
- De cobre refinado
7412.20.00
- De aleaciones de cobre
74.13
7413.00.10
- De cobre electroltico
7413.00.90
- Otros
74.15
7415.10.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7415.2
7415.21.00
7415.29.00
- - Los dems
7415.3
7415.33.00
7415.39.00
- - Los dems
74.18
7418.1
+ + SUPRIMIDA ++
7418.11.00
+ + SUPRIMIDA ++
7418.19
+ + SUPRIMIDA ++
7418.19.10
+ + SUPRIMIDA ++
7418.19.20
+ + SUPRIMIDA ++
7418.19.90
+ + SUPRIMIDA ++
7418.10
7418.10.10
15
7418.10.20
15
7418.10.30
663
664
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7418.10.90
- - Otros
15
7418.20.00
15
74.19
7419.10.00
7419.9
- Las dems:
7419.91.00
7419.99
- - Las dems:
7419.99.10
7419.99.20
7419.99.3
7419.99.31
- - - - Telas metlicas
7419.99.39
- - - - Las dems
7419.99.40
7419.99.90
- - - Otras
15
665
666
667
b) Aleaciones de nquel
las materias metlicas en las que el nquel predomine en peso sobre cada
uno de los dems elementos, siempre que:
1) el contenido de cobalto sea superior al 1.5% en peso;
2) el contenido en peso de, al menos, uno de los dems elementos sea
superior a los lmites indicados en el cuadro anterior; o
3) el contenido total de elementos distintos del nquel y del cobalto sea
superior al 1% en peso.
2. No obstante lo dispuesto en la Nota 1 c) de este Captulo, en la subpartida
7508.10, solamente se admite como alambre el producto, enrollado o sin
enrollar, cuya seccin transversal, de cualquier forma, sea inferior o igual a 6
mm en su mayor dimensin.
CODIGO
DESCRIPCION
75.01
7501.10.00
- Matas de nquel
DAI
%
668
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7501.20.00
75.02
NIQUEL EN BRUTO
7502.10.00
7502.20.00
- Aleaciones de nquel
7503.00.00
7504.00.00
75.05
7505.1
- Barras y perfiles:
7505.11.00
7505.12.00
- - De aleaciones de nquel
7505.2
- Alambre:
7505.21.00
7505.22.00
- - De aleaciones de nquel
75.06
7506.10.00
7506.20.00
- De aleaciones de nquel
75.07
7507.1
- Tubos:
7507.11.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7507.12.00
- - De aleaciones de nquel
7507.20.00
- Accesorios de tubera
75.08
7508.10.00
7508.90.00
- Las dems
669
670
CAPITULO 76
ALUMINIO Y SUS MANUFACTURAS
NOTA.
1. En este Captulo, se entiende por:
a) Barras
los productos laminados, extrudidos o forjados, sin enrollar, cuya seccin
transversal, maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo,
valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo
(incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que
dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean
rectos, iguales y paralelos). Los productos de seccin transversal cuadrada,
rectangular, triangular o poligonal, pueden tener las aristas redondeadas en
toda su longitud. El espesor de los productos de seccin transversal
rectangular (incluidos los de seccin rectangular modificada) debe ser
superior a la dcima parte de la anchura. Tambin se consideran barras, los
productos de las mismas formas y dimensiones, moldeados, colados o
sinterizados, que han recibido, despus de su obtencin, un trabajo
superior a un desbarbado grosero, siempre que este trabajo no confiera a
los productos el carcter de artculos o manufacturas comprendidos en otra
parte.
b) Perfiles
los productos laminados, extrudidos, forjados u obtenidos por conformado o
plegado, enrollados o sin enrollar, de seccin transversal constante en toda
su longitud, que no cumplan las definiciones de barras, alambre, chapas,
hojas, tiras o tubos. Tambin se consideran perfiles, los productos de las
mismas formas, moldeados, colados o sinterizados, que han recibido,
despus de su obtencin, un trabajo superior a un desbarbado grosero,
siempre que este trabajo no confiera a los productos el carcter de artculos
o manufacturas comprendidos en otra parte.
c) Alambre
el producto laminado, extrudido o trefilado, enrollado, cuya seccin
transversal maciza y constante en toda su longitud, tenga forma de crculo,
valo, cuadrado, rectngulo, tringulo equiltero o polgono regular convexo
(incluidos los crculos aplanados y los rectngulos modificados, en los que
dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean
rectos, iguales y paralelos). Los productos de seccin transversal cuadrada,
671
672
NOTAS DE SUBPARTIDA.
1. En este Captulo, se entiende por:
a) Aluminio sin alear
el metal con un contenido de aluminio superior o igual al 99% en peso,
siempre que el contenido en peso de los dems elementos sea inferior o
igual a los lmites indicados en el cuadro siguiente:
CUADRO - Otros elementos
Elemento
Contenido lmite % en peso
Fe+Si (total hierro ms silicio)
1.0
Los dems elementos1), cada uno
0.12)
1)
2)
Los dems elementos, por ejemplo: Cr, Cu, Mg, Mn, Ni, Zn.
Se tolera un contenido de cobre superior al 0.1% pero inferior o igual al 0.2%, siempre que ni el contenido de
cromo ni el de manganeso sea superior al 0.05%.
b) Aleaciones de aluminio
las materias metlicas en las que el aluminio predomine en peso sobre
cada uno de los dems elementos, siempre que:
1) el contenido en peso de, al menos, uno de los dems elementos o el
total hierro ms silicio, sea superior a los lmites indicados en el cuadro
anterior; o
2) el contenido total de los dems elementos sea superior al 1% en peso.
2. No obstante lo dispuesto en la Nota 1 c) de este Captulo, en la subpartida
7616.91, solamente se admite como alambre el producto, enrollado o sin
enrollar, cuya seccin transversal, de cualquier forma, sea inferior o igual a 6
mm en su mayor dimensin.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
76.01
ALUMINIO EN BRUTO
7601.10.00
7601.20.00
- Aleaciones de aluminio
7602.00.00
DESPERDICIOS Y DESECHOS, DE
ALUMINIO
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
76.03
7603.10.00
7603.20.00
76.04
7604.10
7604.10.10
- - Perfiles
10
7604.10.90
- - Otros
7604.2
- De aleaciones de aluminio:
7604.21.00
- - Perfiles huecos
7604.29
- - Los dems:
7604.29.10
- - - Perfiles
10
7604.29.90
- - - Otros
76.05
ALAMBRE DE ALUMINIO
7605.1
7605.11.00
7605.19
- - Los dems:
7605.19.10
- - - De seccin circular
10
7605.19.90
- - - Otros
7605.2
- De aleaciones de aluminio:
7605.21.00
10
673
674
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7605.29
- - Los dems:
7605.29.10
7605.29.90
- - - Otros
76.06
7606.1
- Cuadradas o rectangulares:
7606.11.00
7606.12
- - De aleaciones de aluminio:
7606.12.10
7606.12.20
7606.12.9
- - - Otras:
7606.12.91
7606.12.99
- - - - Las dems
10
7606.9
- Las dems:
7606.91
7606.91.10
7606.91.90
- - - Otras
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7606.92.00
- - De aleaciones de aluminio
76.07
7607.1
- Sin soporte:
7607.11
- - Simplemente laminadas:
7607.11.30
7607.11.90
- - - Otras
7607.19
- - Las dems:
7607.19.20
7607.19.3
- - - Otras, impresas:
7607.19.31
7607.19.39
- - - - Las dems
10
7607.19.90
- - - Otras
7607.20
- Con soporte:
7607.20.1
7607.20.11
- - - Sin impresin
7607.20.12
- - - Con impresin
10
675
676
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7607.20.20
10
7607.20.90
- - Otras
76.08
TUBOS DE ALUMINIO
7608.10
7608.10.10
7608.10.90
- - Otros
7608.20
- De aleaciones de aluminio:
7608.20.10
10
7608.20.20
7608.20.90
- - Otros
10
7609.00.00
76.10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7610.10.00
15
7610.90.00
- Los dems
15
7611.00.00
76.12
7612.10.00
7612.90
- Los dems:
7612.90.10
7612.90.20
7612.90.90
- - Otros
76.13
7613.00.10
10
677
678
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7613.00.90
- Otros
76.14
7614.10.00
10
7614.90.00
- Los dems
10
76.15
7615.1
+ + SUPRIMIDA ++
7615.11.00
+ + SUPRIMIDA ++
7615.19
+ + SUPRIMIDA ++
7615.19.10
+ + SUPRIMIDA ++
7615.19.90
+ + SUPRIMIDA ++
7615.10
7615.10.10
15
7615.10.20
7615.10.90
- - Otros
15
7615.20.00
15
76.16
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7616.10.00
7616.9
- Las dems:
7616.91.00
7616.99
- - Las dems:
7616.99.10
7616.99.20
7616.99.90
- - - Otras
10
679
680
CAPITULO 77
(EN RESERVA)
681
682
683
NOTA DE SUBPARTIDA.
1. En este Captulo, se entiende por plomo refinado:
el metal con un contenido de plomo superior o igual al 99.9% en peso, siempre
que el contenido en peso de cualquier otro elemento sea inferior o igual a los
lmites indicados en el cuadro siguiente:
CUADRO - Otros elementos
Elemento
Contenido lmite % en peso
Ag
Plata
As
Arsnico
Bi
Bismuto
Ca
Calcio
Cd
Cadmio
Cu
Cobre
Fe
Hierro
S
Azufre
Sb
Antimonio
Sn
Estao
Zn
Cinc
Los dems elementos (por ejemplo,
Te), cada uno
0.02
0.005
0.05
0.002
0.002
0.08
0.002
0.002
0.005
0.005
0.002
0.001
684
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
78.01
PLOMO EN BRUTO
7801.10.00
- Plomo refinado
7801.9
- Los dems:
7801.91.00
7801.99.00
- - Los dems
7802.00.00
78.04
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7804.1
7804.11.00
7804.19.00
- - Las dems
7804.20.00
- Polvo y escamillas
78.06
7806.00.10
7806.00.20
7806.00.90
- Otras
685
686
CAPITULO 79
687
688
NOTA DE SUBPARTIDA.
1. En este Captulo, se entiende por:
a) Cinc sin alear
el metal con un contenido de cinc superior o igual al 97.5% en peso.
b) Aleaciones de cinc
las materias metlicas en las que el cinc predomine en peso sobre cada
uno de los dems elementos, siempre que el contenido total de los dems
elementos sea superior al 2.5% en peso.
c) Polvo de condensacin, de cinc
el producto obtenido por condensacin de vapor de cinc constituido por
partculas esfricas ms finas que el polvo. Estas partculas deben pasar
por un tamiz con abertura de malla de 63 micras en una proporcin superior
o igual al 80% en peso. El contenido de cinc metlico debe ser superior o
igual al 85% en peso.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
79.01
CINC EN BRUTO
7901.1
7901.11.00
7901.12.00
7901.20.00
- Aleaciones de cinc
7902.00.00
79.03
7903.10.00
- Polvo de condensacin
7903.90.00
- Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
7904.00.00
7905.00.00
79.07
7907.00.10
7907.00.90
- Otras
689
690
CAPITULO 80
691
692
NOTA DE SUBPARTIDA.
1. En este Captulo, se entiende por:
a) Estao sin alear
el metal con un contenido de estao superior o igual al 99% en peso,
siempre que el contenido de bismuto o de cobre, eventualmente presentes,
sea inferior en peso a los lmites indicados en el cuadro siguiente:
Bi
Cu
b) Aleaciones de estao
las materias metlicas en las que el estao predomine en peso sobre cada
uno de los dems elementos, siempre que:
1) el contenido total de los dems elementos sea superior al 1% en peso; o
2) el contenido de bismuto o cobre sea superior o igual en peso a los lmites
indicados en el cuadro anterior.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
80.01
ESTAO EN BRUTO
8001.10.00
8001.20.00
- Aleaciones de estao
8002.00.00
8003.00.00
80.07
8007.00.10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8007.00.90
- Otras
693
694
CAPITULO 81
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
81.01
8101.10.00
- Polvo
8101.9
- Los dems:
8101.94.00
8101.96.00
- - Alambre
8101.97.00
- - Desperdicios y desechos
8101.99.00
- - Los dems
81.02
8102.10.00
- Polvo
8102.9
- Los dems:
8102.94.00
8102.95.00
695
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8102.96.00
- - Alambre
8102.97.00
- - Desperdicios y desechos
8102.99.00
- - Los dems
81.03
8103.20.00
8103.30.00
- Desperdicios y desechos
8103.90.00
- Los dems
81.04
8104.1
- Magnesio en bruto:
8104.11.00
8104.19.00
- - Los dems
8104.20.00
- Desperdicios y desechos
8104.30.00
8104.90.00
- Los dems
81.05
696
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8105.20.00
8105.30.00
- Desperdicios y desechos
8105.90.00
- Los dems
8106.00.00
81.07
8107.20.00
8107.30.00
- Desperdicios y desechos
8107.90.00
- Los dems
81.08
8108.20.00
8108.30.00
- Desperdicios y desechos
8108.90.00
- Los dems
81.09
8109.20.00
8109.30.00
- Desperdicios y desechos
8109.90.00
- Los dems
697
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
81.10
8110.10.00
8110.20.00
- Desperdicios y desechos
8110.90.00
- Los dems
8111.00.00
81.12
8112.1
- Berilio:
8112.12.00
- - En bruto; polvo
8112.13.00
- - Desperdicios y desechos
8112.19.00
- - Los dems
8112.2
- Cromo:
8112.21.00
- - En bruto; polvo
8112.22.00
- - Desperdicios y desechos
8112.29.00
- - Los dems
8112.5
- Talio:
8112.51.00
- - En bruto; polvo
8112.52.00
- - Desperdicios y desechos
698
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8112.59.00
- - Los dems
8112.9
- Los dems:
8112.92.00
8112.99.00
- - Los dems
8113.00.00
699
CODIGO
82.01
DESCRIPCION
LAYAS, PALAS, AZADAS, PICOS,
BINADERAS, HORCAS DE LABRANZA,
DAI
%
700
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- Layas y palas
8201.20.00
+ + SUPRIMIDA ++
8201.30.00
8201.40
8201.40.10
15
8201.40.20
- - Machetes
15
8201.40.90
- - Otras
8201.50.00
8201.60.00
8201.90
8201.90.10
15
8201.90.20
- - Horcas de labranza
8201.90.90
- - Otras
82.02
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- Sierras de mano
8202.20
8202.20.10
8202.20.90
- - Otras
8202.3
8202.31
8202.31.10
8202.31.90
- - - Otras
8202.39
8202.39.10
8202.39.90
- - - Otras
8202.40.00
- Cadenas cortantes
8202.9
8202.91
701
702
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8202.91.10
10
8202.91.90
- - - Otras
8202.99.00
- - Las dems
82.03
8203.10
8203.10.10
10
8203.10.90
- - Otras
8203.20.00
8203.30.00
8203.40.00
82.04
8204.1
8204.11.00
- - No ajustables
8204.12.00
- - Ajustables
8204.20.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
82.05
8205.10.00
8205.20.00
- Martillos y mazas
8205.30.00
8205.40.00
- Destornilladores
8205.5
8205.51
- - De uso domstico:
8205.51.10
10
8205.51.90
- - - Otras
8205.59
- - Las dems:
8205.59.10
8205.59.90
- - - Otras
8205.60.00
703
704
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8205.70.00
8205.80.00
+ + SUPRIMIDA ++
8205.90.00
+ + SUPRIMIDA ++
8205.90
8205.90.10
8205.90.90
- - Otros
8206.00.00
82.07
8207.1
8207.13.00
8207.19
8207.19.10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8207.19.90
8207.20.00
- - - Otros
- Hileras de extrudir o de estirar (trefilar) metal
8207.30
8207.30.10
8207.30.90
- - Otros
8207.40.00
8207.50.00
- Utiles de taladrar
8207.60.00
8207.70.00
- Utiles de fresar
8207.80.00
- Utiles de tornear
8207.90.00
82.08
8208.10.00
8208.20.00
8208.30.00
8208.40.00
8208.90.00
- Las dems
8209.00.00
82.10
0
0
705
706
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8210.00.90
- Otros
82.11
8211.10.00
- Surtidos
8211.9
- Los dems:
8211.91.00
10
8211.92.00
10
8211.93.00
8211.94.00
- - Hojas
8211.95.00
82.12
8212.10
8212.10.10
- - Navajas
10
8212.10.20
- - Mquinas de afeitar
10
8212.20.00
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8212.90.00
8213.00.00
82.14
8214.10.00
15
8214.20.00
10
8214.90.00
- Los dems
10
82.15
8215.10.00
10
8215.20.00
10
8215.9
- Los dems:
8215.91.00
10
8215.99.00
- - Los dems
10
707
708
CAPITULO 83
NOTAS.
1. En este Captulo, las partes de metal comn se clasifican en la partida
correspondiente a los artculos a los que pertenecen. Sin embargo, no se
consideran partes de manufacturas de este Captulo, los artculos de fundicin,
hierro o acero de las partidas 73.12, 73.15, 73.17, 73.18 73.20 ni los mismos
artculos de otro metal comn (Captulos 74 a 76 y 78 a 81).
2. En la partida 83.02, se consideran ruedas las que tengan un dimetro (incluido
el bandaje, en su caso) inferior o igual a 75 mm o las de mayor dimetro
(incluido el bandaje, en su caso) siempre que la anchura de la rueda o del
bandaje que se les haya montado sea inferior a 30 mm.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
83.01
8301.10.00
- Candados
8301.20.00
8301.30.00
8301.40
8301.40.10
10
8301.40.20
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- - Otros
8301.50.00
8301.60.00
- Partes
8301.70.00
83.02
8302.10
8302.10.10
8302.10.20
8302.10.90
- - Otras
10
8302.20.00
- Ruedas
8302.30.00
8302.4
709
710
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8302.41
- - Para edificios:
8302.41.10
10
8302.41.20
8302.41.90
- - - Otros
10
8302.42.00
8302.49
- - Los dems:
8302.49.10
8302.49.20
8302.49.90
- - - Otros
8302.50.00
10
8302.60.00
- Cierrapuertas automticos
8303.00.00
15
8304.00.00
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
83.05
8305.10.00
8305.20
- Grapas en tiras:
8305.20.10
- - De oficina
15
8305.20.90
- - Otras
8305.90
8305.90.10
15
8305.90.90
- - Otros
83.06
8306.10.00
8306.2
8306.21.00
15
8306.29.00
- - Los dems
15
10
711
712
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8306.30.00
83.07
8307.10.00
- De hierro o acero
8307.90.00
83.08
8308.10.00
8308.20.00
8308.90.00
83.09
8309.10.00
- Tapas corona
8309.90
- Los dems:
8309.90.10
8309.90.20
- - Precintos
15
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8309.90.30
8309.90.40
8309.90.50
II
8309.90.90
- - Otros
10
8310.00.00
15
83.11
8311.10
8311.10.10
8311.10.90
- - Otros
8311.20.00
8311.30.00
8311.90.00
- Los dems
713
714
SECCION XVI
MAQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELECTRICO Y SUS
PARTES; APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE
SONIDO, APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE
IMAGEN Y SONIDO EN TELEVISION, Y LAS PARTES Y
ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
NOTAS.
1. Esta Seccin no comprende:
a) las correas transportadoras o de transmisin de plstico del Captulo 39, las
correas transportadoras o de transmisin de caucho vulcanizado (partida
40.10) y los artculos para usos tcnicos de caucho vulcanizado sin
endurecer (partida 40.16);
b) los artculos para usos tcnicos de cuero natural o cuero regenerado
(partida 42.05) o de peletera (partida 43.03);
c) las canillas, carretes, bobinas y soportes similares, de cualquier materia
(por ejemplo: Captulos 39, 40, 44 48 o Seccin XV);
d) las tarjetas perforadas para mecanismos Jacquard o mquinas similares
(por ejemplo: Captulos 39 48 o Seccin XV);
e) las correas transportadoras o de transmisin, de materia textil (partida
59.10), as como los artculos para usos tcnicos de materia textil (partida
59.11);
f) las piedras preciosas o semipreciosas (naturales, sintticas o
reconstituidas) de las partidas 71.02 a 71.04, as como las manufacturas
constituidas totalmente por estas materias, de la partida 71.16, excepto, sin
embargo, los zafiros y diamantes, trabajados, sin montar, para agujas de
fonocaptores (partida 85.22);
g) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de
la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV) y los artculos similares de
plstico (Captulo 39);
h) los tubos de perforacin (partida 73.04);
ij) las telas y correas sin fin, de alambre o tiras metlicos (Seccin XV);
715
716
717
CAPITULO 84
718
719
720
B)
721
CODIGO
84.01
DESCRIPCION
REACTORES NUCLEARES; ELEMENTOS
COMBUSTIBLES (CARTUCHOS) SIN
IRRADIAR PARA REACTORES
NUCLEARES; MAQUINAS Y APARATOS
PARA LA SEPARACION ISOTOPICA
DAI
%
722
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8401.10.00
- Reactores nucleares
8401.20.00
8401.30.00
8401.40.00
84.02
8402.1
- Calderas de vapor:
8402.11.00
8402.12.00
8402.19.00
8402.20.00
8402.90.00
- Partes
84.03
8403.10.00
- Calderas
8403.90.00
- Partes
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
84.04
8404.10.00
8404.20.00
8404.90.00
- Partes
84.05
8405.10.00
8405.90.00
- Partes
84.06
TURBINAS DE VAPOR
8406.10.00
8406.8
8406.81.00
- - De potencia superior a 40 MW
8406.82.00
8406.90.00
- Partes
84.07
723
724
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- Motores de aviacin
8407.2
8407.21.00
8407.29.00
- - Los dems
8407.3
8407.31.00
8407.32.00
8407.33.00
8407.34.00
8407.90.00
84.08
8408.10.00
8408.20.00
8408.90.00
84.09
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- De motores de aviacin
8409.9
- Las dems:
8409.91.00
8409.99.00
- - Las dems
84.10
8410.1
8410.11.00
8410.12.00
8410.13.00
8410.90.00
84.11
TURBORREACTORES,
TURBOPROPULSORES Y DEMAS
TURBINAS DE GAS
8411.1
- Turborreactores:
8411.11.00
8411.12.00
- - De empuje superior a 25 kN
8411.2
- Turbopropulsores:
8411.21.00
8411.22.00
725
726
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8411.8
8411.81.00
8411.82.00
8411.9
- Partes:
8411.91.00
- - De turborreactores o de turbopropulsores
8411.99.00
- - Las dems
84.12
8412.10.00
8412.2
- Motores hidrulicos:
8412.21.00
8412.29.00
- - Los dems
8412.3
- Motores neumticos:
8412.31.00
8412.39.00
- - Los dems
8412.80.00
- Los dems
8412.90.00
- Partes
84.13
8413.1
8413.11.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
- - Las dems
8413.20.00
8413.30.00
8413.40.00
8413.50.00
8413.60.00
8413.70.00
8413.8
8413.81.00
- - Bombas
8413.82.00
- - Elevadores de lquidos
8413.9
- Partes:
8413.91.00
- - De bombas
8413.92.00
- - De elevadores de lquidos
84.14
8414.10.00
- Bombas de vaco
727
728
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8414.20.00
8414.30.00
8414.40.00
8414.5
- Ventiladores:
8414.51.00
15
8414.59.00
- - Los dems
10
8414.60.00
10
8414.80.00
- Los dems
8414.90
- Partes:
8414.90.1
8414.90.11
- - - Canastas
8414.90.19
- - - Las dems
8414.90.90
- - Otras
84.15
8415.10.00
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8415.8
- Los dems:
8415.81.00
15
8415.82.00
15
8415.83.00
15
8415.90.00
- Partes
84.16
8416.10.00
8416.20.00
8416.30
8416.30.10
10
8416.30.90
- - Otros
15
729
730
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8416.90.00
- Partes
84.17
HORNOS INDUSTRIALES O DE
LABORATORIO, INCLUIDOS LOS
INCINERADORES, QUE NO SEAN
ELECTRICOS
8417.10.00
8417.20.00
10
8417.80.00
- Los dems
8417.90.00
- Partes
84.18
REFRIGERADORES, CONGELADORES Y
DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y
APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO,
AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS
DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y
APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO
DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15
8418.10.00
8418.2
- Refrigeradores domsticos:
8418.21.00
- - De compresin
8418.29
- - Los dems:
8418.29.10
- - - De absorcin, elctricos
15
8418.29.90
- - - Otros
15
8418.30.00
15
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8418.40.00
15
8418.50.00
15
8418.6
8418.61
8418.61.10
8418.61.90
- - - Otros
10
8418.69
- - Los dems:
8418.69.10
15
8418.69.90
- - - Otros
10
8418.9
- Partes:
8418.91.00
15
8418.99.00
- - Las dems
84.19
731
732
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8419.11.00
15
8419.19.00
- - Los dems
10
8419.20.00
8419.3
- Secadores:
8419.31
8419.31.10
10
8419.31.90
- - - Otros
8419.32
8419.32.10
10
8419.32.90
- - - Otros
8419.39.00
- - Los dems
8419.40.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8419.50.00
- Intercambiadores de calor
8419.60.00
8419.8
8419.81.00
8419.89.00
- - Los dems
8419.90.00
- Partes
84.20
8420.10.00
- Calandrias y laminadores
8420.9
- Partes:
8420.91.00
- - Cilindros
8420.99.00
- - Las dems
84.21
8421.1
8421.11.00
- - Desnatadoras (descremadoras)
8421.12.00
- - Secadoras de ropa
8421.19.00
- - Las dems
8421.2
733
734
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8421.21.00
8421.22.00
8421.23.00
10
8421.29.00
- - Los dems
8421.3
8421.31.00
10
8421.39.00
- - Los dems
8421.9
- Partes:
8421.91.00
8421.99.00
- - Las dems
84.22
8422.1
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8422.11.00
- - De tipo domstico
15
8422.19.00
- - Las dems
10
8422.20.00
8422.30
8422.30.10
10
8422.30.90
- - Otros
8422.40
8422.40.10
8422.40.90
- - Otros
10
8422.90.00
- Partes
84.23
735
736
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8423.10.00
8423.20.00
8423.30.00
8423.8
8423.81.00
8423.82
8423.82.10
10
8423.82.20
10
8423.82.90
- - - Otros
8423.89.00
- - Los dems
8423.90.00
84.24
8424.10.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8424.20.00
8424.30.00
8424.8
8424.81
8424.81.10
II
8424.81.20
II
8424.81.30
8424.81.90
- - - Otros
8424.89.00
- - Los dems
8424.90
- Partes:
8424.90.1
- - Para rociadores:
8424.90.11
- - - De productos farmacuticos
8424.90.19
- - - Las dems
8424.90.90
- - Otras
84.25
8425.1
- Polipastos:
8425.11.00
8425.19.00
- - Los dems
737
738
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8425.3
- Tornos; cabrestantes:
8425.31
8425.31.10
8425.31.90
- - - Otros
8425.39
- - Los dems:
8425.39.10
8425.39.90
- - - Otros
8425.4
- Gatos:
8425.41.00
8425.42.00
8425.49.00
- - Los dems
84.26
8426.1
8426.11
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8426.11.10
8426.11.90
- - - Otros
8426.12.00
8426.19
- - Los dems:
8426.19.10
8426.19.90
- - - Otros
8426.20
- Gras de torre:
8426.20.10
8426.20.90
- - Otras
8426.30
- Gras de prtico:
8426.30.10
8426.30.90
- - Otras
8426.4
8426.41.00
8426.49.00
- - Los dems
8426.9
8426.91.00
8426.99.00
- - Los dems
739
740
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
84.27
8427.10.00
8427.20.00
8427.90.00
84.28
8428.10.00
- Ascensores y montacargas
8428.20.00
8428.3
8428.31.00
8428.32.00
8428.33.00
8428.39.00
- - Los dems
8428.40.00
8428.60.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8428.90
8428.90.10
8428.90.90
- - Otros
84.29
TOPADORAS FRONTALES
("BULLDOZERS"), TOPADORAS
ANGULARES ("ANGLEDOZERS"),
NIVELADORAS, TRAILLAS ("SCRAPERS"),
PALAS MECANICAS, EXCAVADORAS,
CARGADORAS, PALAS CARGADORAS,
COMPACTADORAS Y APISONADORAS
(APLANADORAS), AUTOPROPULSADAS
8429.1
8429.11.00
- - De orugas
8429.19.00
- - Las dems
8429.20.00
- Niveladoras
8429.30.00
- Trallas ("scrapers")
8429.40.00
8429.5
8429.51.00
8429.52.00
8429.59.00
- - Las dems
741
742
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
84.30
8430.10.00
8430.20.00
- Quitanieves
8430.3
8430.31.00
- - Autopropulsadas
8430.39.00
- - Las dems
8430.4
8430.41.00
- - Autopropulsadas
8430.49.00
- - Las dems
8430.50.00
8430.6
8430.61.00
8430.69.00
- - Los dems
84.31
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8431.20.00
8431.3
8431.31.00
8431.39.00
- - Las dems
8431.4
8431.41.00
8431.42.00
8431.43.00
8431.49.00
- - Las dems
84.32
8432.10.00
- Arados
8432.2
10
743
744
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8432.21.00
10
8432.29.00
- - Los dems
8432.30.00
8432.40.00
8432.80.00
8432.90
- Partes:
8432.90.10
10
8432.90.90
- - Otras
84.33
8433.1
- Cortadoras de csped:
8433.11.00
8433.19.00
- - Las dems
8433.20.00
8433.30.00
8433.40.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8433.5
8433.51.00
- - Cosechadoras-trilladoras
8433.52.00
8433.53.00
8433.59.00
- - Los dems
8433.60
8433.60.10
10
8433.60.90
- - Otras
8433.90.00
- Partes
84.34
8434.10.00
8434.20.00
8434.90.00
- Partes
84.35
8435.10.00
- Mquinas y aparatos
8435.90.00
- Partes
745
746
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
84.36
8436.10.00
8436.2
8436.21.00
- - Incubadoras y criadoras
8436.29.00
- - Los dems
8436.80.00
8436.9
- Partes:
8436.91.00
8436.99.00
- - Las dems
84.37
8437.10
8437.10.10
10
8437.10.90
- - Otras
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8437.80
8437.80.10
10
8437.80.20
10
8437.80.90
- - Otros
8437.90.00
- Partes
84.38
MAQUINAS Y APARATOS, NO
EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN
OTRA PARTE DE ESTE CAPITULO, PARA
LA PREPARACION O FABRICACION
INDUSTRIAL DE ALIMENTOS O BEBIDAS,
EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS
PARA LA EXTRACCION O PREPARACION
DE ACEITES O GRASAS, ANIMALES O
VEGETALES FIJOS
8438.10.00
8438.20.00
8438.30.00
8438.40.00
8438.50.00
8438.60
8438.60.10
- - Despulpadoras de frutos
10
747
748
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8438.60.90
- - Otros
8438.80.00
8438.90.00
- Partes
84.39
8439.10.00
8439.20.00
8439.30.00
8439.9
- Partes:
8439.91.00
8439.99.00
- - Las dems
84.40
8440.10.00
- Mquinas y aparatos
8440.90.00
- Partes
84.41
8441.10.00
- Cortadoras
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8441.20.00
8441.30.00
8441.40.00
8441.80.00
8441.90.00
- Partes
84.42
8442.30
8442.30.10
8442.30.20
8442.30.90
- - Otros
8442.40.00
8442.50.00
749
750
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8443.1
8443.11.00
8443.12.00
8443.13.00
8443.14.00
8443.15.00
8443.16.00
8443.17.00
8443.19.00
- - Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8443.3
8443.31.00
8443.32.00
8443.39.00
- - Las dems
8443.9
- Partes y accesorios:
8443.91.00
8443.99.00
- - Los dems
8444.00.00
84.45
8445.1
751
752
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8445.11.00
- - Cardas
8445.12.00
- - Peinadoras
8445.13.00
- - Mecheras
8445.19.00
- - Las dems
8445.20.00
8445.30.00
8445.40.00
8445.90.00
- Los dems
84.46
TELARES
8446.10.00
8446.2
8446.21.00
- - De motor
8446.29.00
- - Los dems
8446.30.00
84.47
8447.1
8447.11.00
DESCRIPCION
DAI
%
8447.12.00
8447.20.00
8447.90.00
- Las dems
84.48
8448.1
8448.11.00
8448.19.00
- - Los dems
8448.20.00
8448.3
CODIGO
753
754
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8448.31.00
- - Guarniciones de cardas
8448.32.00
8448.33.00
8448.39.00
- - Los dems
8448.4
8448.42.00
8448.49
- - Los dems:
8448.49.10
- - - Lanzaderas
8448.49.90
- - - Otros
8448.5
8448.51.00
8448.59.00
- - Los dems
8449.00.00
84.50
8450.1
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8450.11.00
15
8450.12.00
15
8450.19.00
- - Las dems
15
8450.20.00
8450.90.00
- Partes
84.51
8451.10.00
8451.2
8451.21.00
15
8451.29.00
- - Las dems
8451.30.00
8451.40.00
755
756
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8451.50.00
8451.80.00
8451.90.00
- Partes
84.52
8452.10.00
8452.2
8452.21.00
- - Unidades automticas
8452.29.00
- - Las dems
8452.30.00
8452.40.00
+ + SUPRIMIDA ++
8452.90.00
+ + SUPRIMIDA ++
8452.90
8452.90.10
15
8452.90.90
- - Otras
84.53
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8453.20.00
8453.80.00
8453.90.00
- Partes
84.54
CONVERTIDORES, CUCHARAS DE
COLADA, LINGOTERAS Y MAQUINAS DE
COLAR (MOLDEAR), PARA METALURGIA,
ACERIAS O FUNDICIONES
8454.10.00
- Convertidores
8454.20.00
8454.30.00
8454.90.00
- Partes
84.55
8455.10.00
- Laminadores de tubos
8455.2
8455.21.00
8455.22.00
8455.30.00
- Cilindros de laminadores
8455.90.00
757
758
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
84.56
8456.10.00
8456.20.00
8456.30.00
8456.90.00
+ + SUPRIMIDA ++
8456.90
- Las dems:
8456.90.10
8456.90.90
- - Otras
84.57
8457.10.00
- Centros de mecanizado
8457.20.00
8457.30.00
84.58
8458.1
- Tornos horizontales:
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8458.11.00
- - De control numrico
8458.19.00
- - Los dems
8458.9
8458.91.00
- - De control numrico
8458.99.00
- - Los dems
84.59
8459.10.00
8459.2
8459.21.00
- - De control numrico
8459.29.00
- - Las dems
8459.3
8459.31.00
- - De control numrico
8459.39.00
- - Las dems
8459.40.00
8459.5
8459.51.00
- - De control numrico
8459.59.00
- - Las dems
8459.6
759
760
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8459.61.00
- - De control numrico
8459.69.00
- - Las dems
8459.70.00
84.60
8460.1
8460.11.00
- - De control numrico
8460.19.00
- - Las dems
8460.2
8460.21.00
- - De control numrico
8460.29.00
- - Las dems
8460.3
- Mquinas de afilar:
8460.31.00
- - De control numrico
8460.39.00
- - Las dems
8460.40.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8460.90.00
- Las dems
84.61
8461.20.00
8461.30.00
- Mquinas de brochar
8461.40.00
8461.50.00
8461.90.00
- Las dems
84.62
8462.10.00
8462.2
8462.21.00
- - De control numrico
8462.29.00
- - Las dems
761
762
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8462.3
8462.31.00
- - De control numrico
8462.39.00
- - Las dems
8462.4
8462.41.00
- - De control numrico
8462.49.00
- - Las dems
8462.9
- Las dems:
8462.91.00
- - Prensas hidrulicas
8462.99.00
- - Las dems
84.63
8463.10.00
8463.20.00
8463.30.00
8463.90.00
- Las dems
84.64
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8464.10.00
- Mquinas de aserrar
8464.20.00
8464.90.00
- Las dems
84.65
8465.10.00
8465.9
- Las dems:
8465.91.00
- - Mquinas de aserrar
8465.92.00
8465.93.00
8465.94.00
8465.95.00
8465.96.00
8465.99.00
- - Las dems
84.66
763
764
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8466.20.00
- Portapiezas
8466.30.00
8466.9
- Los dems:
8466.91.00
8466.92.00
8466.93.00
8466.94.00
84.67
HERRAMIENTAS NEUMATICAS,
HIDRAULICAS O CON MOTOR
INCORPORADO, INCLUSO ELECTRICO, DE
USO MANUAL
8467.1
- Neumticas:
8467.11.00
8467.19.00
- - Las dems
8467.2
8467.21.00
8467.22.00
8467.29.00
- - Las dems
8467.8
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8467.81.00
8467.89.00
- - Las dems
8467.9
- Partes:
8467.91.00
8467.92.00
- - De herramientas neumticas
8467.99.00
- - Las dems
84.68
8468.10.00
- Sopletes manuales
8468.20.00
8468.80.00
8468.90.00
- Partes
84.69
8469.00.1
8469.00.11
8469.00.12
8469.00.20
765
766
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8469.00.30
84.70
8470.10.00
8470.2
8470.21.00
8470.29.00
- - Las dems
8470.30.00
8470.50.00
- Cajas registradoras
8470.90.00
- Las dems
84.71
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8471.30.00
8471.4
8471.41.00
8471.49.00
8471.50.00
8471.60.00
8471.70.00
- Unidades de memoria
8471.80.00
8471.90.00
- Los dems
84.72
767
768
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
PERFORADORAS, GRAPADORAS)
8472.10.00
8472.30.00
8472.90
- Los dems:
8472.90.10
8472.90.90
- - Otros
84.73
8473.10.00
8473.2
8473.21.00
8473.29.00
- - Los dems
8473.30.00
8473.40.00
8473.50.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8474.10.00
8474.20.00
8474.3
8474.31
8474.31.10
10
8474.31.90
- - - Otros
8474.32.00
8474.39.00
- - Los dems
8474.80
8474.80.10
769
770
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8474.80.90
- - Otros
8474.90.00
- Partes
84.75
8475.10.00
8475.2
8475.21.00
8475.29.00
- - Las dems
8475.90.00
- Partes
84.76
8476.2
8476.21.00
15
8476.29.00
- - Las dems
15
8476.8
- Las dems:
8476.81.00
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
refrigeracin, incorporado
8476.89.00
- - Las dems
15
8476.90.00
- Partes
84.77
8477.10.00
8477.20.00
- Extrusoras
8477.30.00
8477.40.00
8477.5
8477.51.00
8477.59.00
- - Los dems
8477.80.00
8477.90.00
- Partes
84.78
8478.10.00
- Mquinas y aparatos
8478.90.00
- Partes
771
772
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
84.79
8479.10.00
8479.20.00
8479.30.00
8479.40.00
8479.50.00
8479.60.00
8479.7
8479.71.00
8479.79.00
- - Las dems
8479.8
8479.81.00
8479.82.00
8479.89.00
- - Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8479.90.00
- Partes
84.80
8480.10.00
- Cajas de fundicin
8480.20.00
8480.30.00
8480.4
8480.41.00
8480.49.00
- - Los dems
8480.50.00
8480.60.00
8480.7
8480.71.00
8480.79.00
- - Los dems
84.81
8481.10.00
8481.20.00
773
774
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8481.30.00
- Vlvulas de retencin
8481.40.00
8481.80
8481.80.10
15
8481.80.20
15
8481.80.90
- - Otros
8481.90.00
- Partes
84.82
8482.10.00
- Rodamientos de bolas
8482.20.00
8482.30.00
8482.40.00
- Rodamientos de agujas
8482.50.00
8482.80.00
8482.9
- Partes:
8482.91.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8482.99.00
- - Las dems
84.83
8483.10.00
8483.20.00
8483.30.00
8483.40.00
8483.50
8483.50.10
8483.50.90
- - Otros
8483.60.00
8483.90.00
775
776
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8484.10.00
- Juntas metaloplsticas
8484.20.00
8484.90.00
- Los dems
84.86
8486.10.00
8486.20
8486.20.10
8486.20.20
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8486.20.30
8486.20.40
8486.20.50
- - Extrusoras
8486.20.60
8486.20.70
8486.20.80
8486.20.9
- - Otros:
8486.20.91
10
8486.20.92
8486.20.93
8486.20.94
- - - Fotorrepetidores
8486.20.99
- - - Los dems
8486.30
8486.30.1
8486.30.11
777
778
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8486.30.12
8486.30.13
8486.30.19
- - - Las dems
8486.30.20
- - Mquinas de aserrar
8486.30.30
8486.30.40
- - Robotes industriales
8486.30.90
- - Otros
8486.40
8486.40.10
8486.40.20
8486.40.30
8486.40.4
8486.40.41
8486.40.49
- - - Los dems
8486.40.90
- - Otros
8486.90.00
- Partes y accesorios
84.87
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
AISLADAS ELECTRICAMENTE,
BOBINADOS, CONTACTOS NI OTRAS
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
8487.10.00
8487.90.00
- Las dems
779
780
CAPITULO 85
MAQUINAS, APARATOS Y MATERIAL ELECTRICO, Y SUS PARTES;
APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE SONIDO, APARATOS
DE GRABACION O REPRODUCCION DE IMAGEN Y SONIDO EN TELEVISION,
Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) las mantas, cojines, calientapis y artculos similares, que se calienten
elctricamente; las prendas de vestir, calzado, orejeras y dems artculos
que se lleven sobre la persona, calentados elctricamente;
b) las manufacturas de vidrio de la partida 70.11;
c) las mquinas y aparatos de la partida 84.86;
d) las aspiradoras de los tipos utilizados en medicina, ciruga, odontologa o
veterinaria (partida 90.18);
e) los muebles con calentamiento elctrico del Captulo 94.
2. Los artculos susceptibles de clasificarse tanto en las partidas 85.01 a 85.04
como en las partidas 85.11, 85.12, 85.40, 85.41 u 85.42 se clasifican en estas
cinco ltimas partidas.
Sin embargo, los rectificadores de vapor de mercurio de cubeta metlica
permanecen clasificados en la partida 85.04.
3. La partida 85.09 comprende, siempre que se trate de aparatos
electromecnicos de los tipos normalmente utilizados en usos domsticos:
a) las enceradoras (lustradoras) de pisos, trituradoras y mezcladoras de
alimentos y extractoras de jugo de frutos u hortalizas, de cualquier peso;
b) los dems aparatos de peso inferior o igual a 20 kg, excepto los
ventiladores y las campanas aspirantes para extraccin o reciclado, con
ventilador incorporado, incluso con filtro (partida 84.14), las secadoras
centrfugas de ropa (partida 84.21), las mquinas para lavar vajilla (partida
84.22), las mquinas para lavar ropa (partida 84.50), las mquinas para
planchar (partidas 84.20 u 84.51, segn se trate de calandrias u otros tipos),
las mquinas de coser (partida 84.52), las tijeras elctricas (partida 84.67) y
los aparatos electrotrmicos (partida 85.16).
781
4. En la partida 85.23:
a) se consideran dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base
de semiconductores (por ejemplo, tarjetas de memoria flash o tarjetas de
memoria electrnica flash) los dispositivos de almacenamiento con un
conector, que tienen, en la misma envoltura, una o ms memorias flash (por
ejemplo, E2PROM FLASH) en forma de circuitos integrados montados en
una tarjeta de circuitos impresos. Pueden llevar un controlador en forma de
circuito integrado y componentes pasivos discretos, tales como
condensadores y resistencias;
b) la expresin tarjetas inteligentes (smart cards) comprende las tarjetas que
tienen incluidos uno o ms circuitos electrnicos integrados (un
microprocesador, una memoria de acceso aleatorio (RAM) o una memoria
de solo lectura (ROM)), en forma de microplaquitas (chip). Estas tarjetas
pueden llevar contactos, una banda magntica o una antena integrada, pero
no tienen ningn otro elemento del circuito activo o pasivo.
5. En la partida 85.34, se consideran circuitos impresos los obtenidos disponiendo
sobre un soporte aislante, por cualquier procedimiento de impresin (por
ejemplo, incrustacin, deposicin electroltica, grabado) o por la tcnica de los
circuitos de capa, elementos conductores, contactos u otros componentes
impresos (por ejemplo: inductancias, resistencias, capacitancias), solos o
combinados entre s segn un esquema preestablecido, excepto cualquier
elemento que pueda producir, rectificar, modular o amplificar una seal
elctrica (por ejemplo: elementos semiconductores).
La expresin circuitos impresos no comprende los circuitos combinados con
elementos que no hayan sido obtenidos durante el proceso de impresin ni las
resistencias, condensadores o inductancias discretos. Sin embargo, los
circuitos impresos pueden estar provistos con elementos de conexin no
impresos.
Los circuitos de capa (gruesa o delgada), con elementos pasivos y activos
obtenidos durante el mismo proceso tecnolgico, se clasificarn en la partida
85.42.
6. En la partida 85.36, se entiende por conectores de fibras pticas, de haces o
cables de fibras pticas, los conectores que solo sirven para alinear
mecnicamente las fibras pticas extremo con extremo en un sistema de cable
digital. No realizan ninguna otra funcin, tal como la amplificacin,
regeneracin o modificacin de la seal.
7. La partida 85.37 no comprende los mandos a distancia inalmbricos con
dispositivo infrarrojo de los aparatos receptores de televisin u otros aparatos
elctricos (partida 85.43).
782
783
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
85.01
MOTORES Y GENERADORES,
ELECTRICOS, EXCEPTO LOS GRUPOS
ELECTROGENOS
8501.10.00
8501.20.00
8501.3
8501.31.00
8501.32.00
8501.33.00
8501.34.00
8501.40.00
8501.5
784
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8501.51.00
8501.52.00
8501.53.00
- - De potencia superior a 75 kW
8501.6
8501.61.00
8501.62.00
8501.63.00
8501.64.00
85.02
GRUPOS ELECTROGENOS Y
CONVERTIDORES ROTATIVOS
ELECTRICOS
8502.1
8502.11.00
8502.12.00
8502.13.00
8502.20.00
8502.3
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8502.31.00
- - De energa elica
8502.39.00
- - Los dems
8502.40.00
8503.00.00
85.04
TRANSFORMADORES ELECTRICOS,
CONVERTIDORES ELECTRICOS
ESTATICOS (POR EJEMPLO:
RECTIFICADORES) Y BOBINAS DE
REACTANCIA (AUTOINDUCCION)
8504.10.00
8504.2
8504.21.00
8504.22.00
8504.23.00
8504.3
8504.31.00
8504.32.00
8504.33.00
8504.34.00
785
786
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8504.40.00
- Convertidores estticos
8504.50.00
8504.90.00
- Partes
85.05
8505.1
8505.11.00
- - De metal
8505.19.00
- - Los dems
8505.20.00
8505.90
8505.90.10
8505.90.90
- - Otros
85.06
8506.10
- De dixido de manganeso:
8506.10.10
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8506.10.20
15
8506.10.90
- - Otras
8506.30.00
- De xido de mercurio
8506.40.00
- De xido de plata
8506.50.00
- De litio
8506.60.00
- De aire-cinc
8506.80.00
8506.90.00
- Partes
85.07
ACUMULADORES ELECTRICOS,
INCLUIDOS SUS SEPARADORES, AUNQUE
SEAN CUADRADOS O RECTANGULARES
8507.10.00
15
8507.20.00
15
8507.30.00
- De nquel-cadmio
8507.40.00
- De nquel-hierro
8507.50.00
- De nquel-hidruro metlico
8507.60.00
- De iones de litio
8507.80.00
8507.90
- Partes:
787
788
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8507.90.10
- - Separadores
8507.90.90
- - Otras
85.08
ASPIRADORAS
8508.1
8508.11
8508.11.10
- - - De uso domstico
15
8508.11.20
- - - De uso industrial
8508.19
- - Las dems:
8508.19.10
- - - De uso domstico
15
8508.19.20
- - - De uso industrial
8508.60.00
8508.70.00
- Partes
85.09
8509.40.00
8509.80
8509.80.10
15
8509.80.20
15
8509.80.90
- - Otros
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8509.90.00
- Partes
85.10
8510.10.00
- Afeitadoras
10
8510.20.00
10
8510.30.00
- Aparatos de depilar
10
8510.90.00
- Partes
85.11
8511.10.00
- Bujas de encendido
8511.20.00
8511.30.00
8511.40.00
8511.50.00
8511.80.00
789
790
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8511.90.00
- Partes
85.12
8512.10.00
8512.20.00
8512.30.00
8512.40.00
8512.90
- Partes:
8512.90.10
8512.90.90
- Otros
85.13
8513.10.00
- Lmparas
8513.90.00
- Partes
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
85.14
8514.10.00
8514.20.00
8514.30
8514.30.10
10
8514.30.90
- - Otros
8514.40.00
8514.90.00
- Partes
85.15
8515.1
791
792
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8515.11.00
8515.19.00
- - Los dems
8515.2
8515.21.00
8515.29.00
- - Los dems
8515.3
8515.31.00
8515.39
- - Los dems:
8515.39.10
8515.39.90
- - - Otros
8515.80.00
8515.90.00
- Partes
85.16
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8516.2
8516.21.00
- - Radiadores de acumulacin
15
8516.29.00
- - Los dems
15
8516.3
8516.31.00
15
8516.32.00
15
8516.33.00
15
8516.40.00
- Planchas elctricas
10
8516.50.00
- Hornos de microondas
8516.60.00
15
8516.7
8516.71.00
15
8516.72.00
- - Tostadoras de pan
15
8516.79.00
- - Los dems
15
15
793
794
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8516.80
- Resistencias calentadoras:
8516.80.10
8516.80.20
8516.80.30
8516.80.40
8516.80.90
- - Otras
8516.90.00
- Partes
85.17
8517.1
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8517.11.00
8517.12.00
8517.18.00
- - Los dems
8517.6
8517.61
- - Estaciones base:
8517.61.10
8517.61.2
- - - Aparatos emisores:
8517.61.21
- - - - De radiotelefona o radiotelegrafa
8517.61.22
8517.61.29
- - - - Los dems
8517.62.00
8517.69
- - Los dems:
8517.69.10
8517.69.90
- - - Otros
8517.70.00
- Partes
795
796
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
85.18
8518.10.00
8518.2
8518.21.00
8518.22.00
8518.29.00
- - Los dems
8518.30.00
8518.40.00
8518.50.00
8518.90.00
- Partes
85.19
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8519.20
8519.20.10
15
8519.20.90
- - Otros
15
8519.30
- Giradiscos:
8519.30.1
8519.30.11
8519.30.19
- - - Los dems
15
8519.30.90
- - Otros
15
8519.50.00
- Contestadores telefnicos
8519.8
8519.81
8519.81.10
8519.81.2
8519.81.21
8519.81.29
- - - - Los dems
15
8519.81.3
8519.81.31
15
797
798
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8519.81.39
- - - - Los dems
15
8519.81.40
15
8519.81.5
- - - Aparatos digitales:
8519.81.51
8519.81.59
- - - - Los dems
15
8519.81.6
8519.81.61
8519.81.69
- - - - Los dems
15
8519.81.90
- - - Otros
15
8519.89
- - Los dems:
8519.89.1
8519.89.11
8519.89.19
- - - - Los dems
15
8519.89.2
8519.89.21
8519.89.29
- - - - Los dems
15
8519.89.30
8519.89.90
15
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
85.21
APARATOS DE GRABACION O
REPRODUCCION DE IMAGEN Y SONIDO
(VIDEOS), INCLUSO CON RECEPTOR DE
SEALES DE IMAGEN Y SONIDO
INCORPORADO
8521.10
- De cinta magntica:
8521.10.10
8521.10.20
10
8521.10.90
- - Otros
15
8521.90.00
- Los dems
15
85.22
8522.10.00
- Cpsulas fonocaptoras
8522.90
- Los dems:
8522.90.10
15
8522.90.90
- - Otros
799
800
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
85.23
8523.2
- Soportes magnticos :
8523.21
8523.21.10
- - - Sin grabar
8523.21.20
- - - Grabadas
8523.29
- - Los dems:
8523.29.1
8523.29.11
8523.29.19
- - - - Los dems
8523.29.2
8523.29.21
- - - - Removibles
8523.29.29
- - - - Los dems
8523.29.30
8523.29.40
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8523.29.5
8523.29.51
- - - - Para aprendizaje
8523.29.52
8523.29.53
15
8523.29.54
15
8523.29.59
- - - - Las dems
15
8523.29.60
8523.29.9
- - - Otros:
8523.29.91
8523.29.99
- - - - Los dems
8523.40
+ + SUPRIMIDA ++
8523.40.1
+ + SUPRIMIDA ++
8523.40.11
+ + SUPRIMIDA ++
8523.40.12
+ + SUPRIMIDA ++
8523.40.19
+ + SUPRIMIDA ++
8523.40.2
+ + SUPRIMIDA ++
8523.40.21
+ + SUPRIMIDA ++
8523.40.29
+ + SUPRIMIDA ++
801
802
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8523.40.90
+ + SUPRIMIDA ++
8523.4
- Soportes pticos:
8523.41.00
- - Sin grabar
8523.49
- - Los dems:
8523.49.1
8523.49.11
8523.49.12
10
8523.49.19
- - - - Los dems
8523.49.2
- - - Otros:
8523.49.21
8523.49.29
- - - - Los dems
8523.5
- Soportes semiconductores:
8523.51
- - Dispositivos de almacenamiento
permanente de datos a base de
semiconductores:
8523.51.10
- - - Sin grabar
8523.51.20
- - - Grabados
8523.52
8523.52.10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8523.52.90
- - - Partes
8523.59
- - Los dems:
8523.59.10
8523.59.20
8523.59.30
8523.59.9
- - - Otros:
8523.59.91
- - - - Sin grabar
8523.59.92
- - - - Grabados
8523.80
- Los dems:
8523.80.1
8523.80.11
- - - Para aprendizaje
8523.80.19
- - - Los dems
15
8523.80.20
8523.80.9
- - Otros:
8523.80.91
- - - Sin grabar
8523.80.92
- - - Grabados
85.25
APARATOS EMISORES DE
RADIODIFUSION O TELEVISION, INCLUSO
CON APARATO RECEPTOR O DE
GRABACION O REPRODUCCION DE
SONIDO INCORPORADO; CAMARAS DE
TELEVISION, CAMARAS FOTOGRAFICAS
DIGITALES Y VIDEOCAMARAS.
803
804
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8525.50
- Aparatos emisores:
8525.50.10
- - De radiodifusin
8525.50.90
- - Otros
8525.60.00
8525.80
8525.80.10
- - Cmaras de televisin
8525.80.20
85.26
APARATOS DE RADAR,
RADIONAVEGACION O RADIOTELEMANDO
8526.10.00
- Aparatos de radar
8526.9
- Los dems:
8526.91.00
- - Aparatos de radionavegacin
8526.92.00
- - Aparatos de radiotelemando
85.27
APARATOS RECEPTORES DE
RADIODIFUSION, INCLUSO COMBINADOS
EN LA MISMA ENVOLTURA (GABINETE)
CON GRABADOR O REPRODUCTOR DE
SONIDO O CON RELOJ
8527.1
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8527.12
- - Radiocasetes de bolsillo:
8527.12.10
8527.12.90
- - - Otros
15
8527.13
8527.13.10
8527.13.90
- - - Otros
15
8527.19
- - Los dems:
8527.19.10
8527.19.90
- - - Otros
15
8527.2
8527.21
8527.21.10
8527.21.90
- - - Otros
15
8527.29
- - Los dems:
8527.29.10
8527.29.90
- - - Otros
15
805
806
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8527.9
- Los dems:
8527.91
8527.91.10
8527.91.90
- - - Otros
15
8527.92
8527.92.10
8527.92.90
- - - Otros
15
8527.99
- - Los dems:
8527.99.10
8527.99.90
- - - Otros
15
85.28
8528.4
8528.41.00
8528.49
- - Los dems:
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8528.49.1
- - - En colores:
8528.49.11
8528.49.19
- - - - Los dems
15
8528.49.2
8528.49.21
8528.49.29
- - - - Los dems
15
8528.5
8528.51.00
8528.59
- - Los dems:
8528.59.1
- - - En colores:
8528.59.11
8528.59.19
- - - - Los dems
15
8528.59.2
8528.59.21
8528.59.29
- - - - Los dems
15
8528.6
- Proyectores:
807
808
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8528.61.00
8528.69
- - Los dems:
8528.69.10
8528.69.90
- - - Otros
15
8528.7
8528.71
8528.71.10
8528.71.90
- - - Otros
15
8528.72
8528.72.10
8528.72.90
- - - Otros
15
8528.73
8528.73.10
8528.73.90
- - - Otros
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
85.29
8529.10.00
8529.90
- Las dems:
8529.90.10
15
8529.90.90
- - Otros
85.30
APARATOS ELECTRICOS DE
SEALIZACION (EXCEPTO LOS DE
TRANSMISION DE MENSAJES),
SEGURIDAD, CONTROL O MANDO, PARA
VIAS FERREAS O SIMILARES,
CARRETERAS, VIAS FLUVIALES, AREAS O
PARQUES DE ESTACIONAMIENTO,
INSTALACIONES PORTUARIAS O
AEROPUERTOS (EXCEPTO LOS DE LA
PARTIDA 86.08)
8530.10.00
8530.80.00
8530.90.00
- Partes
85.31
APARATOS ELECTRICOS DE
SEALIZACION ACUSTICA O VISUAL (POR
EJEMPLO: TIMBRES, SIRENAS, TABLEROS
INDICADORES, AVISADORES DE
PROTECCION CONTRA ROBO O
INCENDIO), EXCEPTO LOS DE LAS
PARTIDAS 85.12 u 85.30
8531.10.00
809
810
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8531.20.00
8531.80
8531.80.10
15
8531.80.90
- - Otros
8531.90.00
- Partes
85.32
8532.10.00
8532.2
8532.21.00
- - De tantalio
8532.22.00
- - Electrolticos de aluminio
8532.23.00
8532.24.00
8532.25.00
8532.29.00
- - Los dems
8532.30.00
8532.90.00
- Partes
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
85.33
8533.10.00
8533.2
8533.21.00
8533.29.00
- - Las dems
8533.3
8533.31.00
8533.39.00
- - Las dems
8533.40.00
8533.90.00
- Partes
8534.00.00
CIRCUITOS IMPRESOS
85.35
8535.10.00
811
812
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8535.2
- Disyuntores:
8535.21.00
8535.29.00
- - Los dems
8535.30.00
- Seccionadores e interruptores
8535.40
8535.40.10
- - Pararrayos
8535.40.20
- - Limitadores de tensin
8535.40.30
8535.90.00
- Los dems
85.36
8536.10
8536.10.10
- - Fusibles
8536.10.2
- - Cortacircuitos de fusible:
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8536.10.21
10
8536.10.22
10
8536.10.29
- - - Los dems
8536.20
- Disyuntores:
8536.20.10
10
8536.20.90
- - Otros
8536.30
8536.30.10
8536.30.90
- - Otros
8536.4
- Rels:
8536.41.00
8536.49
- - Los dems:
8536.49.10
10
8536.49.90
- - - Otros
8536.50
8536.50.10
813
814
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8536.50.20
10
8536.50.50
8536.50.60
10
8536.50.70
10
8536.50.90
- - Otros
8536.6
8536.61.00
- - Portalmparas
15
8536.69.00
- - Las dems
8536.70
8536.70.10
- - De plstico
8536.70.2
- - De cobre:
8536.70.21
8536.70.29
- - - Los dems
15
8536.70.90
- - Otros
8536.90.00
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
85.37
8537.10.00
10
8537.20.00
10
85.38
8538.10.00
8538.90.00
- Las dems
85.39
8539.10.00
8539.2
8539.21.00
815
816
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8539.22
8539.22.10
8539.22.90
- - - Otros
8539.29.00
- - Los dems
8539.3
8539.31
8539.31.10
8539.31.20
8539.31.90
- - - Otros
8539.32.00
8539.39.00
- - Los dems
8539.4
8539.41.00
- - Lmparas de arco
8539.49.00
- - Los dems
8539.90
- Partes:
8539.90.10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8539.90.90
- - Otras
85.40
8540.1
8540.11.00
- - En colores
8540.12.00
- - Monocromos
8540.20.00
8540.40.00
8540.50.00
+ + SUPRIMIDA ++
8540.60.00
8540.7
8540.71.00
- - Magnetrones
8540.72.00
+ + SUPRIMIDA ++
817
818
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8540.79.00
- - Los dems
8540.8
8540.81.00
8540.89.00
- - Los dems
8540.9
- Partes:
8540.91.00
- - De tubos catdicos
8540.99.00
- - Las dems
85.41
8541.10.00
8541.2
8541.21.00
8541.29.00
- - Los dems
8541.30.00
8541.40.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8541.50.00
8541.60.00
8541.90.00
- Partes
85.42
8542.3
8542.31
8542.31.1
- - - Digitales:
8542.31.11
8542.31.12
8542.31.19
8542.31.20
8542.31.30
8542.31.80
- - - Desperdicios y desechos
8542.32
- - Memorias:
8542.32.1
- - - Digitales:
8542.32.11
8542.32.12
819
820
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8542.32.19
8542.32.20
8542.32.30
8542.32.80
- - - Desperdicios y desechos
8542.33
- - Amplificadores:
8542.33.1
- - - Digitales:
8542.33.11
8542.33.12
8542.33.19
8542.33.20
8542.33.30
8542.33.80
- - - Desperdicios y desechos
8542.39
- - Los dems:
8542.39.1
- - - Digitales:
8542.39.11
8542.39.12
8542.39.19
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8542.39.20
8542.39.30
8542.39.80
- - - Desperdicios y desechos
8542.90.00
- Partes
85.43
8543.10.00
- Aceleradores de partculas
8543.20.00
- Generadores de seales
8543.30.00
8543.70
8543.70.10
- - Electrificadores de cercas
8543.70.9
- - Otros:
8543.70.91
8543.70.99
- - - Los dems
8543.90
- Partes:
8543.90.10
- - Microestructuras electrnicas
8543.90.90
- - Otras
85.44
821
822
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8544.11.00
- - De cobre
8544.19.00
- - Los dems
8544.20.00
8544.30.00
8544.4
8544.42
8544.42.10
8544.42.2
8544.42.21
15
8544.42.29
- - - - Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8544.49
- - Los dems:
8544.49.10
8544.49.2
8544.49.21
15
8544.49.29
- - - - Los dems
8544.60.00
15
8544.70.00
85.45
8545.1
- Electrodos:
8545.11.00
8545.19.00
- - Los dems
8545.20.00
- Escobillas
8545.90.00
- Los dems
85.46
823
824
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8546.10.00
- De vidrio
8546.20.00
- De cermica
8546.90.00
- Los dems
85.47
8547.10.00
8547.20.00
8547.90.00
- Los dems
85.48
8548.10
8548.10.10
- - De plomo
8548.10.90
- - Otros
8548.90.00
- Los dems
825
SECCION XVII
MATERIAL DE TRANSPORTE
NOTAS.
1. Esta Seccin no comprende los artculos de las partidas 95.03 95.08 ni los
toboganes, "bobsleighs" y similares (partida 95.06).
2. No se consideran partes o accesorios de material de transporte, aunque sean
identificables como tales:
a) las juntas o empaquetaduras, arandelas y similares, de cualquier materia
(rgimen de la materia constitutiva o partida 84.84), as como los dems
artculos de caucho vulcanizado sin endurecer (partida 40.16);
b) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de
la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV), ni los artculos similares de
plstico (Captulo 39);
c) los artculos del Captulo 82 (herramientas);
d) los artculos de la partida 83.06;
e) las mquinas y aparatos de las partidas 84.01 a 84.79, as como sus partes;
los artculos de las partidas 84.81 u 84.82 y, siempre que constituyan partes
intrnsecas de motor, los artculos de la partida 84.83;
f) las mquinas y aparatos elctricos, as como el material elctrico (Captulo
85);
g) los instrumentos y aparatos del Captulo 90;
h) los artculos del Captulo 91;
ij) las armas (Captulo 93);
k) los aparatos de alumbrado y sus partes, de la partida 94.05;
l) los cepillos que constituyan partes de vehculos (partida 96.03).
3. En los Captulos 86 a 88, la referencia a las partes o a los accesorios no
abarca a las partes o accesorios que no estn destinados, exclusiva o
principalmente, a los vehculos o artculos de esta Seccin.
826
827
CAPITULO 86
828
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
86.01
LOCOMOTORAS Y LOCOTRACTORES, DE
FUENTE EXTERNA DE ELECTRICIDAD O
ACUMULADORES ELECTRICOS
8601.10.00
8601.20.00
- De acumuladores elctricos
86.02
8602.10.00
- Locomotoras Diesel-elctricas
8602.90.00
- Los dems
86.03
8603.10.00
8603.90.00
- Los dems
8604.00.00
8605.00.00
86.06
8606.10.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8606.30.00
8606.9
- Los dems:
8606.91.00
- - Cubiertos y cerrados
8606.92.00
8606.99.00
- - Los dems
86.07
8607.1
8607.11.00
8607.12.00
8607.19.00
8607.2
8607.21.00
8607.29.00
- - Los dems
8607.30.00
8607.9
- Las dems:
8607.91.00
- - De locomotoras o locotractores
8607.99.00
- - Las dems
8608.00.00
829
830
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
831
CAPITULO 87
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende los vehculos concebidos para circular solamente
sobre carriles (rieles).
2. En este Captulo, se entiende por tractores los vehculos con motor
esencialmente concebidos para tirar o empujar otros aparatos, vehculos o
cargas, incluso si tienen ciertos acondicionamientos accesorios en relacin con
su utilizacin principal, que permitan el transporte de herramientas, semillas,
abonos, etc.
Las mquinas e instrumentos de trabajo concebidos para equipar los tractores
de la partida 87.01 como material intercambiable siguen su propio rgimen,
aunque se presenten con el tractor, incluso si estn montados sobre ste.
3. Los chasis con cabina incorporada para vehculos automviles se clasifican en
las partidas 87.02 a 87.04 y no en la partida 87.06.
4. La partida 87.12 comprende todas las bicicletas para nios. Los dems
velocpedos para nios se clasifican en la partida 95.03.
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
87.01
8701.10.00
- Motocultores
8701.20.00
8701.30.00
- Tractores de orugas
8701.90.00
- Los dems
87.02
832
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8702.10
8702.10.50
II *
8702.10.60
II *
8702.10.70
II *
8702.10.80
II *
8702.90
- Los dems:
8702.90.50
II *
8702.90.60
II *
8702.90.70
II *
8702.90.80
II *
8702.90.9
- - Otros:
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8702.90.91
II *
8702.90.99
- - - Los dems
II *
87.03
8703.10.00
8703.2
8703.21
8703.21.5
8703.21.51
- - - - Tricimotos (trimotos)
II *
8703.21.52
- - - - Cuadraciclos (cuatrimotos)
II *
8703.21.60
II *
8703.21.70
II *
8703.21.90
- - - Otros
II *
8703.22
II *
833
834
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8703.22.5
8703.22.51
- - - - Ambulancias
II *
8703.22.52
- - - - Carros fnebres
II *
8703.22.53
II *
8703.22.54
II *
8703.22.59
- - - - Los dems
II *
8703.22.6
8703.22.61
- - - - Ambulancias
II *
8703.22.62
- - - - Carros fnebres
II *
8703.22.63
II *
8703.22.64
II *
8703.22.69
- - - - Los dems
II *
8703.23
8703.23.6
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8703.23.61
- - - - Ambulancias
II *
8703.23.62
- - - - Carros fnebres
II *
8703.23.63
II *
8703.23.64
II *
8703.23.69
- - - - Los dems
II *
8703.23.7
8703.23.71
- - - - Ambulancias
II *
8703.23.72
- - - - Carros fnebres
II *
8703.23.73
II *
8703.23.74
II *
8703.23.79
- - - - Los dems
II *
8703.24
8703.24.6
8703.24.61
- - - - Ambulancias
II *
8703.24.62
- - - - Carros fnebres
II *
835
836
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8703.24.70
II *
8703.24.80
II *
8703.24.90
- - - Otros
II *
8703.3
8703.31
8703.31.5
8703.31.51
- - - - Ambulancias
II *
8703.31.52
- - - - Carros fnebres
II *
8703.31.53
II *
8703.31.54
II *
8703.31.59
- - - - Los dems
II *
8703.31.6
8703.31.61
- - - - Ambulancias
II *
8703.31.62
- - - - Carros fnebres
II *
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8703.31.63
II *
8703.31.64
II *
8703.31.69
- - - - Los dems
II *
8703.32
8703.32.6
8703.32.61
- - - - Ambulancias
II *
8703.32.62
- - - - Carros fnebres
II *
8703.32.63
II *
8703.32.64
II *
8703.32.69
- - - - Los dems
II *
8703.32.7
8703.32.71
- - - - Ambulancias
II *
8703.32.72
- - - - Carros fnebres
II *
8703.32.73
II *
837
838
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8703.32.74
II *
8703.32.79
- - - - Los dems
II *
8703.33
8703.33.6
8703.33.61
- - - - Ambulancias
II *
8703.33.62
- - - - Carros fnebres
II *
8703.33.70
II *
8703.33.80
II *
8703.33.90
- - - Otros
II *
8703.90.00
- Los dems
II *
87.04
8704.10.00
8704.2
8704.21
II *
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8704.21.5
8704.21.51
II *
8704.21.59
- - - - Los dems
II *
8704.21.6
8704.21.61
II *
8704.21.69
- - - - Los dems
II *
8704.21.7
8704.21.71
II *
8704.21.79
- - - - Los dems
II *
8704.21.9
- - - Otros:
8704.21.91
II *
8704.21.99
- - - - Los dems
II *
8704.22
8704.22.30
II *
8704.22.90
- - - Otros
II *
8704.23
8704.23.30
II *
839
840
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
recolectores de basura
8704.23.90
- - - Otros
8704.3
8704.31
8704.31.5
8704.31.51
II *
8704.31.59
- - - - Los dems
II *
8704.31.6
8704.31.61
II *
8704.31.69
- - - - Los dems
II *
8704.31.7
8704.31.71
II *
8704.31.79
- - - - Los dems
II *
8704.31.9
- - - Otros:
8704.31.91
II *
8704.31.99
- - - - Los dems
II *
8704.32
II *
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8704.32.30
II *
8704.32.90
- - - Otros
II *
8704.90.00
- Los dems
II *
87.05
8705.10.00
- Camiones gra
II *
8705.20.00
II *
8705.30.00
- Camiones de bomberos
II *
8705.40.00
- Camiones hormigonera
II *
8705.90.00
- Los dems
II *
87.06
8706.00.10
- De autobuses
II *
8706.00.90
- Otros
II *
87.07
CARROCERIAS DE VEHICULOS
AUTOMOVILES DE LAS PARTIDAS 87.01 A
87.05, INCLUIDAS LAS CABINAS
8707.10.00
II *
841
842
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8707.90
- Las dems:
8707.90.50
II *
8707.90.90
- - Otros
II *
87.08
8708.10.00
8708.2
8708.21.00
- - Cinturones de seguridad
8708.29
- - Los dems:
8708.29.10
II *
8708.29.90
- - - Otros
II *
8708.30
8708.30.10
II *
8708.30.20
0*
8708.30.90
- - Otros
II *
8708.40
8708.40.10
- - Cajas de cambio
II *
8708.40.20
- - Partes
II *
II *
II *
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8708.50
8708.50.10
II *
8708.50.20
II *
8708.50.90
- - Otras partes
II *
8708.70.00
II *
8708.80
8708.80.1
- - Amortiguadores de suspensin:
8708.80.11
II *
8708.80.19
- - - Los dems
II *
8708.80.20
II *
8708.80.90
- - Partes
II *
8708.9
8708.91
8708.91.10
- - - Radiadores
II *
8708.91.20
- - - Partes
II *
8708.92
8708.92.10
II *
8708.92.20
- - - Partes
II *
843
844
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8708.93.00
8708.94
8708.94.10
II *
8708.94.20
- - - Partes
II *
8708.95.00
II *
8708.99.00
- - Los dems
II *
87.09
8709.1
- Carretillas:
8709.11.00
- - Elctricas
II
8709.19.00
- - Las dems
II
8709.90.00
- Partes
II
8710.00.00
II *
87.11
8711.10
II *
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8711.10.20
- - Tricimotos (trimotos)
II *
8711.10.90
- - Otros
II *
8711.20
8711.20.20
- - Tricimotos (trimotos)
II *
8711.20.90
- - Otros
II *
8711.30
8711.30.20
- - Tricimotos (trimotos)
II *
8711.30.90
- - Otros
II *
8711.40
8711.40.20
- - Tricimotos (trimotos)
II *
8711.40.90
- - Otros
II *
8711.50
8711.50.20
- - Tricimotos (trimotos)
II *
8711.50.90
- - Otros
II *
8711.90.00
- Los dems
II *
8712.00.00
87.13
II
845
846
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
II
8713.90.00
- Los dems
II
87.14
8714.1
+ + SUPRIMIDA ++
8714.11.00
+ + SUPRIMIDA ++
8714.19.00
+ + SUPRIMIDA ++
8714.10
8714.10.10
- - Sillines (asientos)
II *
8714.10.90
- - Otros
II *
8714.20.00
8714.9
- Los dems:
8714.91
8714.91.10
- - - Cuadros y horquillas
II
8714.91.90
- - - Partes
8714.92
8714.92.10
- - - Llantas (aros)
II
8714.92.20
- - - Radios (rayos)
II
8714.93.00
II
8714.94.00
II
II
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
partes
8714.95.00
- - Sillines (asientos)
II
8714.96.00
II
8714.99
- - Los dems:
8714.99.10
II
8714.99.20
II
8714.99.90
- - - Otros
II
87.15
8715.00.10
- Coches
15
8715.00.80
- Otros
II
8715.00.90
- Partes
II
87.16
8716.10.00
15
8716.20.00
- Remolques y semirremolques,
autocargadores o autodescargadores, para uso
agrcola
8716.3
847
848
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8716.31.00
- - Cisternas
10
8716.39.00
- - Los dems
10
8716.40.00
10
8716.80
8716.80.10
- - Carretillas y troques
10
8716.80.90
- - Otros
10
8716.90.00
- Partes
II
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
88.01
8801.00.10
8801.00.90
- Otros
88.02
8802.1
- Helicpteros:
8802.11.00
8802.12.00
8802.20.00
8802.30.00
8802.40.00
849
850
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8802.60.00
88.03
8803.10.00
8803.20.00
8803.30.00
8803.90.00
- Las dems
8804.00.00
88.05
8805.10.00
8805.2
8805.21.00
8805.29.00
- - Los dems
851
CAPITULO 89
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
89.01
8901.10
8901.10.10
10
8901.10.90
- - Otros
8901.20.00
- Barcos cisterna
8901.30.00
8901.90
8901.90.10
10
852
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8901.90.90
- - Otros
89.02
8902.00.10
10
8902.00.90
- Otros
89.03
8903.10.00
- Embarcaciones inflables
8903.9
- Los dems:
8903.91.00
15
8903.92.00
15
8903.99.00
- - Los dems
15
8904.00.00
REMOLCADORES Y BARCOS
EMPUJADORES
89.05
8905.10.00
- Dragas
8905.20.00
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
8905.90.00
- Los dems
89.06
8906.10.00
- Navos de guerra
8906.90.00
- Los dems
89.07
8907.10.00
- Balsas inflables
8907.90.00
- Los dems
8908.00.00
853
854
SECCION XVIII
855
CAPITULO 90
856
857
858
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
90.01
9001.10.00
9001.20.00
9001.30.00
- Lentes de contacto
9001.40.00
9001.50.00
9001.90.00
- Los dems
90.02
9002.1
- Objetivos:
9002.11.00
9002.19.00
- - Los dems
9002.20.00
- Filtros
9002.90.00
- Los dems
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
90.03
9003.1
- Monturas (armazones):
9003.11.00
- - De plstico
9003.19.00
- - De otras materias
9003.90.00
- Partes
90.04
9004.10.00
9004.90
- Los dems:
9004.90.10
9004.90.90
- - Otros
15
90.05
9005.10.00
15
9005.80.00
9005.90.00
90.06
15
859
860
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9006.30.00
9006.40.00
15
9006.5
9006.51.00
9006.52
9006.52.10
9006.52.90
- - - Otras
15
9006.53
9006.53.10
9006.53.90
- - - Otras
15
9006.59
- - Las dems:
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9006.59.10
9006.59.90
- - - Otras
15
9006.6
9006.61.00
9006.69
- - Los dems:
9006.69.10
10
9006.69.90
- - - Otros
10
9006.9
- Partes y accesorios:
9006.91.00
- - De cmaras fotogrficas
9006.99.00
- - Los dems
90.07
CAMARAS Y PROYECTORES
CINEMATOGRAFICOS, INCLUSO CON
GRABADOR O REPRODUCTOR DE SONIDO
INCORPORADO
9007.1
+ + SUPRIMIDA ++
9007.11.00
+ + SUPRIMIDA ++
9007.19.00
+ + SUPRIMIDA ++
9007.10.00
- Cmaras
15
9007.20.00
- Proyectores
9007.9
- Partes y accesorios:
9007.91.00
- - De cmaras
10
10
861
862
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9007.92.00
- - De proyectores
90.08
9008.10.00
+ + SUPRIMIDA ++
9008.20.00
+ + SUPRIMIDA ++
9008.30.00
+ + SUPRIMIDA ++
9008.40.00
+ + SUPRIMIDA ++
9008.50
9008.50.10
- - Proyectores de diapositivas
15
9008.50.20
9008.50.30
15
9008.50.90
- - Otros
9008.90.00
- Partes y accesorios
90.10
9010.10.00
9010.50.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9010.60.00
- Pantallas de proyeccin
9010.90.00
- Partes y accesorios
90.11
9011.10.00
- Microscopios estereoscpicos
9011.20.00
9011.80.00
9011.90.00
- Partes y accesorios
90.12
9012.10.00
9012.90.00
- Partes y accesorios
90.13
9013.10.00
863
864
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9013.20.00
9013.80.00
9013.90.00
- Partes y accesorios
90.14
9014.10.00
9014.20.00
9014.80.00
9014.90.00
- Partes y accesorios
90.15
INSTRUMENTOS Y APARATOS DE
GEODESIA, TOPOGRAFIA, AGRIMENSURA,
NIVELACION, FOTOGRAMETRIA,
HIDROGRAFIA, OCEANOGRAFIA,
HIDROLOGIA, METEOROLOGIA O
GEOFISICA, EXCEPTO LAS BRUJULAS;
TELEMETROS
9015.10.00
- Telmetros
9015.20.00
- Teodolitos y taqumetros
9015.30.00
- Niveles
9015.40.00
9015.80.00
9015.90.00
- Partes y accesorios
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9016.00.00
90.17
9017.10.00
9017.20.00
9017.30.00
9017.80.00
9017.90.00
- Partes y accesorios
90.18
INSTRUMENTOS Y APARATOS DE
MEDICINA, CIRUGIA, ODONTOLOGIA O
VETERINARIA, INCLUIDOS LOS DE
CENTELLOGRAFIA Y DEMAS APARATOS
ELECTROMEDICOS, ASI COMO LOS
APARATOS PARA PRUEBAS VISUALES
9018.1
9018.11.00
- - Electrocardigrafos
865
866
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9018.12.00
9018.13.00
9018.14.00
- - Aparatos de centellografa
9018.19.00
- - Los dems
9018.20.00
9018.3
9018.31
9018.31.10
- - - Descartables
9018.31.90
- - - Otras
9018.32.00
9018.39
- - Los dems:
9018.39.10
9018.39.90
- - - Otros
9018.4
9018.41.00
9018.49.00
- - Los dems
9018.50.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9018.90.00
90.19
APARATOS DE MECANOTERAPIA;
APARATOS PARA MASAJES; APARATOS
DE SICOTECNIA; APARATOS DE
OZONOTERAPIA, OXIGENOTERAPIA O
AEROSOLTERAPIA, APARATOS
RESPIRATORIOS DE REANIMACION Y
DEMAS APARATOS DE TERAPIA
RESPIRATORIA
9019.10.00
9019.20.00
9020.00.00
90.21
9021.10.00
9021.2
867
868
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9021.21.00
- - Dientes artificiales
9021.29.00
- - Los dems
9021.3
9021.31.00
- - Prtesis articulares
9021.39.00
- - Los dems
9021.40.00
9021.50.00
9021.90.00
- Los dems
90.22
9022.1
9022.12.00
9022.13.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9022.14.00
9022.19.00
9022.2
9022.21.00
9022.29.00
9022.30.00
- Tubos de rayos X
9022.90.00
9023.00.00
90.24
9024.10.00
9024.80.00
9024.90.00
- Partes y accesorios
90.25
DENSIMETROS, AREOMETROS,
PESALIQUIDOS E INSTRUMENTOS
FLOTANTES SIMILARES, TERMOMETROS,
869
870
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
PIROMETROS, BAROMETROS,
HIGROMETROS Y SICROMETROS, AUNQUE
SEAN REGISTRADORES, INCLUSO
COMBINADOS ENTRE SI
9025.1
9025.11.00
9025.19.00
- - Los dems
9025.80.00
9025.90.00
- Partes y accesorios
90.26
9026.10.00
9026.20.00
9026.80.00
9026.90.00
- Partes y accesorios
90.27
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9027.20.00
- Cromatgrafos e instrumentos de
electroforesis
9027.30.00
- Espectrmetros, espectrofotmetros y
espectrgrafos que utilicen radiaciones pticas
(UV, visibles, IR)
9027.50.00
9027.80
9027.80.10
- - Exposmetros
9027.80.90
- - Otros
9027.90
9027.90.10
- - Micrtomos
9027.90.90
- - Partes y accesorios
90.28
9028.10.00
- Contadores de gas
9028.20.00
- Contadores de lquido
9028.30
- Contadores de electricidad:
9028.30.10
871
872
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9028.30.90
- - Otros
9028.90.00
- Partes y accesorios
90.29
9029.10.00
- Cuentarrevoluciones, contadores de
produccin, taxmetros, cuentakilmetros,
podmetros y contadores similares
9029.20.00
9029.90.00
- Partes y accesorios
90.30
OSCILOSCOPIOS, ANALIZADORES DE
ESPECTRO Y DEMAS INSTRUMENTOS Y
APARATOS PARA MEDIDA O CONTROL DE
MAGNITUDES ELECTRICAS;
INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA
MEDIDA O DETECCION DE RADIACIONES
ALFA, BETA, GAMMA, X, COSMICAS O
DEMAS RADIACIONES IONIZANTES
9030.10.00
9030.20.00
- Osciloscopios y oscilgrafos
9030.3
9030.31.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9030.32.00
9030.33.00
9030.39.00
9030.40.00
9030.8
9030.82.00
9030.84.00
9030.89.00
- - Los dems
9030.90.00
- Partes y accesorios
90.31
9031.10.00
9031.20.00
- Bancos de pruebas
9031.4
9031.41.00
9031.49
- - Los dems:
873
874
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9031.49.10
- - - Proyectores de perfiles
9031.49.90
- - - Otros
9031.80.00
9031.90.00
- Partes y accesorios
90.32
9032.10.00
- Termostatos
9032.20.00
- Manostatos (presostatos)
9032.8
9032.81.00
- - Hidrulicos o neumticos
9032.89.00
- - Los dems
9032.90.00
- Partes y accesorios
9033.00.00
875
CAPITULO 91
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) los cristales para aparatos de relojera y pesas para relojes (rgimen de la
materia constitutiva);
b) las cadenas de reloj (partidas 71.13 71.17, segn los casos);
c) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de
la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV) y los artculos similares de
plstico (Captulo 39) o de metal precioso o chapado de metal precioso
(plaqu), generalmente de la partida 71.15; los muelles (resortes) de
aparatos de relojera (incluidas las espirales) se clasifican, sin embargo, en
la partida 91.14;
d) las bolas de rodamiento (partidas 73.26 u 84.82, segn los casos);
e) los artculos de la partida 84.12 construidos para funcionar sin escape;
f) los rodamientos de bolas (partida 84.82);
g) los artculos del Captulo 85 sin montar an entre s o con otros elementos
para formar mecanismos de relojera o partes reconocibles como
destinadas, exclusiva o principalmente, a tales mecanismos (Captulo 85).
2. Se clasifican nicamente en la partida 91.01 los relojes con caja totalmente de
metal precioso o chapado de metal precioso (plaqu) o de estas materias
combinadas con perlas finas (naturales) o cultivadas o con piedras preciosas o
semipreciosas (naturales, sintticas o reconstituidas), de las partidas 71.01 a
71.04. Los relojes de caja de metal comn con incrustaciones de metal
precioso se clasifican en la partida 91.02.
3. En este Captulo, se consideran pequeos mecanismos de relojera los
dispositivos con rgano regulador de volante-espiral, de cuarzo o cualquier otro
sistema capaz de determinar intervalos de tiempo, con indicador o un sistema
que permita incorporar un indicador mecnico. El espesor de estos
mecanismos ser inferior o igual a 12 mm y su anchura, longitud o dimetro
sern inferiores o iguales a 50 mm.
876
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
91.01
9101.1
9101.11.00
9101.19
- - Los dems:
9101.19.10
15
9101.19.90
- - - Otros
15
9101.2
9101.21.00
- - Automticos
15
9101.29.00
- - Los dems
15
9101.9
- Los dems:
9101.91.00
- - Elctricos
15
9101.99.00
- - Los dems
15
91.02
9102.1
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9102.11.00
15
9102.12.00
15
9102.19.00
- - Los dems
15
9102.2
9102.21.00
- - Automticos
15
9102.29.00
- - Los dems
15
9102.9
- Los dems:
9102.91.00
- - Elctricos
15
9102.99.00
- - Los dems
15
91.03
9103.10.00
- Elctricos
15
9103.90.00
- Los dems
15
9104.00.00
RELOJES DE TABLERO DE
INSTRUMENTOS Y RELOJES SIMILARES,
PARA AUTOMOVILES, AERONAVES,
BARCOS O DEMAS VEHICULOS
91.05
9105.1
- Despertadores:
9105.11.00
- - Elctricos
15
9105.19.00
- - Los dems
15
9105.2
- Relojes de pared:
877
878
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9105.21.00
- - Elctricos
15
9105.29.00
- - Los dems
15
9105.9
- Los dems:
9105.91.00
- - Elctricos
15
9105.99.00
- - Los dems
15
91.06
9106.10.00
9106.90
- Los dems:
9106.90.10
- - Parqumetros
9106.90.90
- - Otros
9107.00.00
91.08
9108.1
- Elctricos:
9108.11.00
9108.12.00
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9108.19.00
- - Los dems
9108.20.00
- Automticos
9108.90.00
- Los dems
91.09
9109.1
+ + SUPRIMIDA ++
9109.11.00
+ + SUPRIMIDA ++
9109.19.00
+ + SUPRIMIDA ++
9109.10.00
- Elctricos
9109.90.00
- Los dems
91.10
MECANISMOS DE RELOJERIA
COMPLETOS, SIN MONTAR O
PARCIALMENTE MONTADOS
("CHABLONS"); MECANISMOS DE
RELOJERIA INCOMPLETOS, MONTADOS;
MECANISMOS DE RELOJERIA "EN
BLANCO" ("EBAUCHES")
9110.1
- Pequeos mecanismos:
9110.11.00
9110.12.00
9110.19.00
9110.90.00
- Los dems
91.11
9111.10.00
15
879
880
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9111.20.00
10
9111.80.00
10
9111.90.00
- Partes
91.12
9112.20.00
10
9112.90.00
- Partes
91.13
9113.10.00
15
9113.20.00
10
9113.90.00
- Las dems
10
91.14
9114.10.00
9114.20.00
+ + SUPRIMIDA ++
9114.30.00
- Esferas o cuadrantes
9114.40.00
- Platinas y puentes
9114.90.00
- Las dems
881
CAPITULO 92
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de
la Seccin XV, de metal comn (Seccin XV) y los artculos similares de
plstico (Captulo 39);
b) los micrfonos, amplificadores, altavoces (altoparlantes), auriculares,
interruptores, estroboscopios y dems instrumentos, aparatos y equipos
accesorios utilizados con los artculos de este Captulo, que no estn
incorporados en ellos ni alojados en la misma envoltura (Captulos 85 90);
c) los instrumentos y aparatos que presenten el carcter de juguete (partida
95.03);
d) las escobillas y dems artculos de cepillera para limpieza de instrumentos
musicales (partida 96.03);
e) los instrumentos y aparatos que presenten el carcter de objetos de
coleccin o antigedades (partidas 97.05 97.06).
2. Los arcos, palillos y artculos similares para instrumentos musicales de las
partidas 92.02 92.06, que se presenten en nmero correspondiente a los
instrumentos a los cuales se destinen, se clasifican con ellos.
Las tarjetas, discos y rollos de la partida 92.09 se clasifican en esta partida,
aunque se presenten con los instrumentos o aparatos a los que estn
destinados.
CODIGO
DESCRIPCION
92.01
9201.10.00
- Pianos verticales
DAI
%
10
882
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9201.20.00
- Pianos de cola
10
9201.90.00
- Los dems
10
92.02
9202.10.00
- De arco
9202.90
- Los dems:
9202.90.10
- - Guitarras
15
9202.90.90
- - Otros
10
92.05
9205.10.00
9205.90
- Los dems:
9205.90.10
10
9205.90.20
10
9205.90.30
- - Armnicas
10
9205.90.90
- - Otros
10
9206.00.00
INSTRUMENTOS MUSICALES DE
PERCUSION (POR EJEMPLO: TAMBORES,
CAJAS, XILOFONOS, PLATILLOS,
CASTAUELAS, MARACAS)
10
10
10
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
92.07
9207.10.00
10
9207.90.00
- Los dems
10
92.08
9208.10.00
- Cajas de msica
10
9208.90.00
- Los dems
10
92.09
9209.30.00
- Cuerdas armnicas
9209.9
- Los dems:
9209.91.00
9209.92.00
883
884
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9209.94.00
9209.99
- - Los dems:
9209.99.10
- - - Metrnomos y diapasones
9209.99.20
9209.99.30
9209.99.90
- - - Otros
SECCION XIX
885
886
CAPITULO 93
CODIGO
DESCRIPCION
93.01
9301.1
+ + SUPRIMIDA ++
9301.11.00
+ + SUPRIMIDA ++
9301.19.00
+ + SUPRIMIDA ++
9301.10
DAI
%
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9301.10.10
- - Autopropulsadas
II
9301.10.90
- - Otras
II
9301.20.00
II
9301.90.00
- Las dems
II
9302.00.00
II
93.03
9303.10.00
- Armas de avancarga
II
9303.20.00
II
9303.30.00
II
9303.90.00
- Los dems
II
9304.00.00
II
93.05
887
888
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9305.10.00
- De revlveres o pistolas
9305.2
+ + SUPRIMIDA ++
9305.21.00
+ + SUPRIMIDA ++
9305.29.00
+ + SUPRIMIDA ++
9305.20
9305.20.10
II
9305.20.90
- - Otros
II
9305.9
- Los dems:
9305.91.00
II
9305.99.00
- - Los dems
II
93.06
9306.2
9306.21.00
- - Cartuchos
II
9306.29.00
- - Los dems
II
9306.30
9306.30.10
II
9306.30.90
II
9306.90.00
- Los dems
II
9307.00.00
II
II
Se aplicar DAI de 15% a partir del 1 de enero de 2013, conforme a Resoluciones Nos. 165-2006 (COMIECOXLIX) y 183-2006 (COMIECO). El Salvador DAI de 30%, conforme a la Resolucin 190-2007 (COMIECO-XLII)
SECCION XX
889
890
CAPITULO 94
891
CODIGO
DESCRIPCION
94.01
9401.10.00
DAI
%
15
892
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9401.20
9401.20.10
10
9401.20.90
- - Otros
15
9401.30.00
15
9401.40.00
15
9401.5
9401.51.00
15
9401.59.00
- - Los dems
15
9401.6
9401.61.00
- - Con relleno
15
9401.69.00
- - Los dems
15
9401.7
9401.71.00
- - Con relleno
15
9401.79.00
- - Los dems
15
9401.80.00
15
9401.90.00
- Partes
94.02
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9402.90
- Los dems:
9402.90.10
10
9402.90.20
- - Otros muebles
9402.90.90
- - Partes
94.03
9403.10.00
15
9403.20.00
15
9403.30.00
15
9403.40.00
15
9403.50.00
15
9403.60.00
15
9403.70.00
- Muebles de plstico
15
9403.8
893
894
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9403.81.00
15
9403.89.00
- - Los dems
15
9403.90
- Partes:
9403.90.10
- - De madera
15
9403.90.90
- - Otras
94.04
9404.10.00
- Somieres
9404.2
- Colchones:
9404.21.00
15
9404.29.00
- - De otras materias
15
9404.30.00
15
9404.90.00
- Los dems
15
94.05
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9405.10
9405.10.10
9405.10.90
- - Otros
15
9405.20.00
15
9405.30.00
15
9405.40
9405.40.10
9405.40.90
- - Otros
15
9405.50
9405.50.10
- - De metal comn
15
9405.50.90
- - Otros
15
9405.60.00
15
9405.9
- Partes:
9405.91.00
- - De vidrio
9405.92
- - De plstico:
9405.92.10
- - - Difusores
895
896
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9405.92.90
- - - Otros
10
9405.99.00
- - Las dems
10
94.06
CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS
9406.00.10
15
9406.00.20
9406.00.90
- Otras
15
897
CAPITULO 95
898
899
CODIGO
DESCRIPCION
95.03
9503.00.10
9503.00.2
DAI
%
15
900
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9503.00.21
15
9503.00.22
15
9503.00.29
9503.00.3
9503.00.31
15
9503.00.32
15
9503.00.33
- - Juguetes de construccin
15
9503.00.34
- - Juegos o surtidos
15
9503.00.39
- - Los dems
15
9503.00.4
9503.00.41
- - Juguetes rellenos
15
9503.00.42
9503.00.43
15
9503.00.49
- - Los dems
15
9503.00.50
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9503.00.60
- Rompecabezas
15
9503.00.70
15
9503.00.80
15
9503.00.90
- Otros
15
95.04
VIDEOCONSOLAS Y MQUINAS DE
VIDEOJUEGO, ARTCULOS PARA JUEGOS
DE SOCIEDAD, INCLUIDOS LOS JUEGOS
CON MOTOR O MECANISMO, BILLARES,
MESAS ESPECIALES PARA JUEGOS DE
CASINO Y JUEGOS DE BOLOS
AUTOMATICOS (BOWLINGS)
9504.10.00
+ + SUPRIMIDA ++
9504.20
9504.20.10
15
9504.20.90
- - Otros
10
9504.30.00
15
9504.40.00
- Naipes
15
9504.50.00
15
9504.90.00
- Los dems
15
95.05
901
902
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9505.10.00
15
9505.90.00
- Los dems
15
95.06
9506.1
9506.11.00
- - Esqus
10
9506.12.00
- - Fijadores de esqus
10
9506.19.00
- - Los dems
10
9506.2
9506.21.00
- - Deslizadores de vela
10
9506.29.00
- - Los dems
10
9506.3
9506.31.00
10
9506.32.00
- - Pelotas
10
9506.39.00
- - Los dems
10
9506.40
9506.40.10
- - Mesas
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9506.40.90
- - Otros
9506.5
9506.51.00
10
9506.59.00
- - Las dems
10
9506.6
9506.61.00
- - Pelotas de tenis
10
9506.62.00
- - Inflables
10
9506.69.00
- - Los dems
10
9506.70.00
10
9506.9
- Los dems:
9506.91.00
10
9506.99.00
- - Los dems
10
95.07
9507.10.00
- Caas de pescar
10
9507.20.00
9507.30.00
- Carretes de pesca
9507.90.00
- Los dems
10
10
903
904
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
95.08
9508.10.00
15
9508.90.00
- Los dems
15
905
CAPITULO 96
MANUFACTURAS DIVERSAS
NOTAS.
1.
906
2.
3.
4.
Los artculos de este Captulo, excepto los de las partidas 96.01 a 96.06
96.15, constituidos total o parcialmente por metal precioso, chapado de
metal precioso (plaqu), piedras preciosas o semipreciosas (naturales,
sintticas o reconstituidas), o que lleven perlas finas (naturales) o
cultivadas, permanecen clasificados en este Captulo. Sin embargo,
tambin estn comprendidos en este Captulo los artculos de las partidas
96.01 a 96.06 96.15 con simples guarniciones o accesorios de mnima
importancia de metal precioso, chapado de metal precioso (plaqu), de
perlas finas (naturales) o cultivadas o piedras preciosas o semipreciosas
(naturales, sintticas o reconstituidas).
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
96.01
9601.10.00
15
9601.90.00
- Los dems
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
96.02
9602.00.10
9602.00.20
10
9602.00.90
- Otras
15
96.03
9603.10.00
9603.2
15
907
908
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9603.21.00
15
9603.29.00
- - Los dems
15
9603.30.00
9603.40.00
15
9603.50
9603.50.10
9603.50.20
9603.50.90
- - Otros
9603.90
- Los dems:
9603.90.10
9603.90.20
15
9603.90.90
- - Otros
15
9604.00.00
9605.00.00
15
96.06
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9606.2
- Botones:
9606.21.00
9606.22.00
9606.29.00
- - Los dems
9606.30.00
96.07
9607.1
9607.11.00
10
9607.19.00
- - Los dems
15
9607.20.00
- Partes
96.08
BOLIGRAFOS; ROTULADORES Y
MARCADORES CON PUNTA DE FIELTRO U
OTRA PUNTA POROSA; ESTILOGRAFICAS
Y DEMAS PLUMAS; ESTILETES O
PUNZONES PARA CLISES DE
MIMEOGRAFO ("STENCILS");
PORTAMINAS; PORTAPLUMAS,
PORTALAPICES Y ARTICULOS SIMILARES;
PARTES DE ESTOS ARTICULOS
(INCLUIDOS LOS CAPUCHONES Y
SUJETADORES), EXCEPTO LAS DE LA
PARTIDA 96.09
9608.10.00
- Bolgrafos
15
909
910
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9608.20.00
9608.3
+ + SUPRIMIDA ++
9608.31.00
+ + SUPRIMIDA ++
9608.39.00
+ + SUPRIMIDA ++
9608.30
9608.30.10
10
9608.30.90
- - Otras
10
9608.40.00
- Portaminas
9608.50.00
10
9608.60.00
9608.9
- Los dems:
9608.91.00
9608.99
- - Los dems:
9608.99.10
9608.99.20
9608.99.30
9608.99.90
- - - Otros
96.09
9609.10
- Lpices:
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
9609.10.10
II
9609.10.90
- - Otros
II
9609.20.00
9609.90
- Los dems:
9609.90.10
II
9609.90.90
- - Otros
II
9610.00.00
II
9611.00.00
15
96.12
9612.10
- Cintas:
9612.10.10
9612.10.90
- - Otras
15
9612.20.00
96.13
911
912
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
15
9613.20.00
15
9613.80
9613.80.10
9613.80.20
- - Encendedores de mesa
15
9613.80.90
- - Otros
9613.90.00
- Partes
96.14
9614.00.20
- Pipas y cazoletas
15
9614.00.90
- Otras
15
96.15
9615.1
9615.11.00
15
9615.19.00
- - Los dems
15
9615.90.00
- Los dems
15
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
96.16
9616.10.00
15
9616.20.00
15
9617.00.00
10
9618.00.00
15
96.19
9619.00.10
- De plstico
9619.00.2
9619.00.21
9619.00.29
- - Los dems
15
9619.00.3
9619.00.31
9619.00.39
- - Los dems
15
9619.00.40
15
9619.00.90
- Otros
15
15
913
914
SECCION XXI
OBJETOS DE ARTE O COLECCIN Y ANTIGUEDADES
915
CAPITULO 97
NOTAS.
1. Este Captulo no comprende:
a) los sellos (estampillas) de correo, timbres fiscales, enteros postales, dems
artculos franqueados y anlogos, sin obliterar, de la partida 49.07;
b) los lienzos pintados para decorados de teatro, fondos de estudio o usos
anlogos (partida 59.07), salvo que puedan clasificarse en la partida 97.06;
c) las perlas finas (naturales) o cultivadas y las piedras preciosas o
semipreciosas (partidas 71.01 a 71.03).
2. En la partida 97.02, se consideran grabados, estampas y litografas originales
las pruebas obtenidas directamente en negro o color de una o varias planchas
totalmente realizadas a mano por el artista, cualquiera que sea la tcnica o
materia utilizada, excepto por cualquier procedimiento mecnico o
fotomecnico.
3. No se clasifican en la partida 97.03 las esculturas que presenten carcter
comercial (por ejemplo: reproducciones en serie, vaciados, obras de
artesana), aunque hayan sido concebidas o creadas por artistas.
4. A) Salvo lo dispuesto en las Notas 1, 2 y 3, los artculos susceptibles de
clasificarse en este Captulo y en otros de la Nomenclatura, se clasifican en
este Captulo.
B) Los artculos susceptibles de clasificarse en la partida 97.06 y en las
partidas 97.01 a 97.05 se clasifican en las partidas 97.01 a 97.05.
5. Los marcos de pinturas, dibujos, collages o cuadros similares, grabados,
estampas o litografas se clasifican con ellos cuando sus caractersticas y valor
estn en relacin con los de dichas obras.
Los marcos cuyas caractersticas o valor no guarden relacin con los artculos
a los que se refiere esta Nota, seguirn su propio rgimen.
916
CODIGO
DESCRIPCION
DAI
%
97.01
9701.10
- Pinturas y dibujos:
9701.10.10
- - Sin marco
9701.10.20
- - Con marco
10
9701.90
- Los dems:
9701.90.10
- - Sin marco
9701.90.20
- - Con marco
10
9702.00.00
10
9703.00.00
10
9704.00.00
9705.00.00
9706.00.00
10
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
(QFDQDOHVRPHGLDVFDQDOHV
3$57(,,
6$&
+2
1,
&5
/RVGHPiVFRQJHODGRV
6LQWURFHDUIUHVFRVRUHIULJHUDGRV
6LQWURFHDUFRQJHODGRV
3HFKXJDV
$ODV
0XVORVSLHUQDVLQFOXVRXQLGRV
0XVORVSLHUQDVTXHLQFOX\DQHQVXSUHVHQWDFLyQ
RWURVWUR]RVLQFOXVRXQLGRV
/RVGHPiV
3HFKXJDV
$ODV
0XVORVSLHUQDVLQFOXVRXQLGRV
0XVORVSLHUQDVTXHLQFOX\DQHQVXSUHVHQWDFLyQ
RWURVWUR]RVLQFOXVRXQLGRV
/RVGHPiV
6LQWURFHDUIUHVFRVRUHIULJHUDGRV
6LQWURFHDUFRQJHODGRV
2WURV
2WURV
6LQWURFHDUIUHVFRVRUHIULJHUDGRV
(QSDVWDGHVKXHVDGRVPHFiQLFDPHQWH
2WURV
(QSDVWDGHVKXHVDGRVPHFiQLFDPHQWH
2WURV
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
/RVGHPiVIUHVFRVRUHIULJHUDGRV
+2
1,
&5
918
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
(QSDVWDGHVKXHVDGRVPHFiQLFDPHQWH
2WURV
(QSDVWDGHVKXHVDGRVPHFiQLFDPHQWH
2WURV
6LQWURFHDUIUHVFRVRUHIULJHUDGRV
(QSDVWDGHVKXHVDGRVPHFiQLFDPHQWH
2WURV
(QSDVWDGHVKXHVDGRVPHFiQLFDPHQWH
2WURV
7RFLQR
-DPRQHVSDOHWDV\VXVWUR]RVVLQGHVKXHVDU
7RFLQRHQWUHYHUDGRGHSDQ]DSDQFHWD\VXVWUR]RV
/DVGHPiV
&RQXQFRQWHQLGRGHPDWHULDVJUDVDVLQIHULRURLJXDODO
HQSHVR
&RQXQFRQWHQLGRGHPDWHULDVJUDVDVVXSHULRUDO
SHURLQIHULRURLJXDODOHQSHVR
&RQXQFRQWHQLGRGHPDWHULDVJUDVDVVXSHULRUDO
SHURLQIHULRURLJXDODOHQSHVR
&RQXQFRQWHQLGRGHPDWHULDVJUDVDVVXSHULRUDO
HQSHVR
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
6LQWURFHDUIUHVFRVRUHIULJHUDGRV
+2
1,
&5
(QHQYDVHVGHFRQWHQLGRQHWRLQIHULRUDNJ
(QHQYDVHVGHFRQWHQLGRQHWRVXSHULRURLJXDOD
NJ
(QHQYDVHVGHFRQWHQLGRQHWRLQIHULRUDNJ
(QHQYDVHVGHFRQWHQLGRQHWRVXSHULRURLJXDOD
NJ
/DVGHPiV
&UHPDGHOHFKH
2WUDV
2WUDV
<RJXU
6XHURGHPDQWHTXLOOD
2WURV
0DQWHTXLOOD
3DVWDVOiFWHDVSDUDXQWDU
2WUDV
4XHVRIUHVFRVLQPDGXUDULQFOXLGRHOGHOODFWRVXHUR
\UHTXHVyQ
2WURV
4XHVRIXQGLGRH[FHSWRHOUDOODGRRHQSROYR
7LSRPR]DUHOOD
7LSRFKHGGDUHQEORTXHVRHQEDUUDV
2WURV
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
(QSROYRJUiQXORVRGHPiVIRUPDVVyOLGDVFRQXQ
FRQWHQLGRGHPDWHULDVJUDVDVLQIHULRURLJXDODOHQ
SHVR
+2
1,
&5
920
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
%ODQFDV
5RMDV
/DVGHPiV
&KDORWHV
3DSDVSDWDWDV
1HJURV
0Dt]WLSRSRS=HDPD\VHYHUWD
0Dt]DPDULOOR
0Dt]EODQFR
3DUDVLHPEUD
2WURV
$UUR]GHVFDVFDULOODGRDUUR]FDUJRRDUUR]SDUGR
*UDQRWDPDxRPHGLRIUDFFLRQDGRHQXQRGHVXV
H[WUHPRVFRQUDQJRGHFRQWHQLGRGHJUDVDGHD
GHVWLQDGRDOSURFHVRGHLQVXIODGR\HQYDVDGRHQ
VDFRVGHNJGHELGDPHQWHLGHQWLILFDGRV
2WURV
$UUR]SDUWLGR
/RVGHPiV
+$5,1$'(75,*22'(025&$-275$148,//21
+DULQDGHPDt]
+DULQDGHDUUR]
+2
$PDULOODV
(6
*8
'(6&5,3&,21
&2',*2
6$&
/DVGHPiV
1,
&5
$FHLWHHQEUXWRLQFOXVRGHVJRPDGR
$FHLWHVHQEUXWR
$FHLWHHQEUXWRLQFOXVRVLQJRVLSRO
$FHLWHHQEUXWR
$FHLWHVHQEUXWR
$FHLWHVHQEUXWR
$FHLWHHQEUXWR
$FHLWHGHULFLQR\VXVIUDFFLRQHV
2WURVDFHLWHVVHFDQWHV
$FHLWHGHMRMRED\VXVIUDFFLRQHV
$FHLWHGHWXQJ\VXVIUDFFLRQHV
*UDVDYHJHWDOQROD~ULFDSDUFLDOPHQWHKLGURJHQDGD
FRQiPELWRGHUHEODQGHFLPLHQWRPtQLPRGH&\
Pi[LPRGH&GHORVWLSRVXWLOL]DGRVFRPR
VXFHGiQHRVGHPDQWHFDGHFDFDR
'HERYLQR
'HDYHVGHODSDUWLGD
'HSRUFLQR
2WURV
0H]FODV
'HFDUQH\GHVSRMRVGHERYLQR
'HDUUR]
2WURV
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
6pPRODSUHJHODWLQL]DGDSRUHMHPSORODXWLOL]DGD
FRPRDGLWLYRHQODLQGXVWULDGHFHUYHFHUtD
+2
1,
&5
922
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
'HFDUQH\GHVSRMRVGHSRUFLQR
2WUDV
0H]FODV
'HKtJDGRGHFXDOTXLHUDQLPDO
'HSDYRJDOOLSDYR
0XVORVSLHUQDVLQFOXVRXQLGRV
2WURV
/DVGHPiV
-DPRQHV\WUR]RVGHMDPyQ
3DOHWDV\WUR]RVGHSDOHWD
2WUDV
'HODHVSHFLHERYLQD
'HUHPRODFKD
$]~FDUGHFDxDPHQFLRQDGRHQOD1RWDGH
VXESDUWLGDGHHVWH&DStWXOR
/RVGHPiVD]~FDUHVGHFDxD
&RQDGLFLyQGHDURPDWL]DQWHRFRORUDQWH
/RVGHPiV
&RQXQFRQWHQLGRGHIUXFWRVDFDOFXODGRVREUH
SURGXFWRVHFRLQIHULRUDOHQSHVR
/DVGHPiVLQFOXLGDVODVSUHSDUDFLRQHVGHVDQJUHGH
FXDOTXLHUDQLPDO
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
'HFDUQH\GHVSRMRVGHDYHVGHODSDUWLGD
+2
1,
&5
)UXFWRVDTXtPLFDPHQWHSXUD
/DVGHPiVIUXFWRVDV\MDUDEHGHIUXFWRVDFRQXQ
FRQWHQLGRGHIUXFWRVDFDOFXODGRVREUHSURGXFWRVHFR
VXSHULRUDOHQSHVRH[FHSWRHOD]~FDULQYHUWLGR
0DOWRVDTXtPLFDPHQWHSXUD
2WURVD]~FDUHV\MDUDEHVH[FHSWRORVMDUDEHVGH
VDFDURVD\ORVFDUDPHOL]DGRV
2WURV
3HOOHWVGHKDULQDGHDUUR]
$UUR]SUHFRFLGR
&RQDGLFLyQGHFDFDRSDUDVDQGZLFKGHKHODGR
3DSDVSDWDWDV
3DSDVSDWDWDV
&RQJHODGR
-XJRFRQFHQWUDGR
2WUDV
+(/$'26,1&/862&21&$&$2
&(59(=$'(0$/7$
9LQRHVSXPRVR
(QUHFLSLHQWHVFRQFDSDFLGDGLQIHULRURLJXDODO
/RVGHPiV
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
*OXFRVD\MDUDEHGHJOXFRVDFRQXQFRQWHQLGRGH
IUXFWRVDFDOFXODGRVREUHSURGXFWRVHFRVXSHULRURLJXDO
DOSHURLQIHULRUDOHQSHVRH[FHSWRHOD]~FDU
LQYHUWLGR
(6
*8
+2
1,
&5
924
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
/RVGHPiV
/$6'(0$6%(%,'$6)(50(17$'$6325
(-(03/26,'5$3(5$'$$*8$0,(/0(=&/$6
'(%(%,'$6)(50(17$'$6<0(=&/$6'(
%(%,'$6)(50(17$'$6<%(%,'$612
$/&2+2/,&$612(;35(6$'$61,
&2035(1','$6(1275$3$57(
$OFRKROHWtOLFRDEVROXWR
2WURV
$OFRKROHWtOLFR\DJXDUGLHQWHGHVQDWXUDOL]DGRVGH
FXDOTXLHUJUDGXDFLyQ
&RQJUDGRDOFRKyOLFRYROXPpWULFRVXSHULRURLJXDOD
YRO
2WURV
&RQJUDGRDOFRKyOLFRYROXPpWULFRVXSHULRUDYRO
2WURV
5RQ
2WURV
*LQ\JLQHEUD
&RQJUDGRDOFRKyOLFRYROXPpWULFRVXSHULRUDYRO
2WURV
/LFRUHV
$OFRKROHWtOLFRVLQGHVQDWXUDOL]DU
(QUHFLSLHQWHVFRQFDSDFLGDGLQIHULRURLJXDODO
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
/RVGHPiVPRVWRVGHXYD
+2
1,
&5
+DULQD
&LJDUULOORVTXHFRQWHQJDQWDEDFR
2WURV
1DIWD
/RVGHPiV
2WURV
/RVGHPiV
$FHLWHV\JUDVDVOXEULFDQWHV
$FHLWHVSDUDXVRDJUtFRODGHORVWLSRVXWLOL]DGRV
SDUDHOFRQWUROGHSODJDV\HQIHUPHGDGHV
$FHLWHVOLJHURVOLYLDQRV\VXVSUHSDUDFLRQHV
$FHLWHVPHGLRV\VXVSUHSDUDFLRQHV
0(=&/$6%,780,126$6$%$6('($6)$/722'(
%(7811$785$/(6'(%(781'(3(752/(2'(
$/48,75$10,1(5$/2'(%5($'($/48,75$1
0,1(5$/325(-(03/20$67,48(6
%,780,12626&87%$&.6
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRYHWHULQDULR
(6
*8
'(6&5,3&,21
&2',*2
6$&
2WURV
+2
1,
&5
926
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRKXPDQR
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRKXPDQR
3DUDXVRYHWHULQDULR
$ERQRVPLQHUDOHVRTXtPLFRVFRQORVWUHVHOHPHQWRV
IHUWLOL]DQWHVQLWUyJHQRIyVIRUR\SRWDVLR
3DUDXVRKXPDQR
3DUDXVRYHWHULQDULR
6XSHUIRVIDWRV
3DUDXVRKXPDQR
3DUDXVRYHWHULQDULR
%RWLTXLQHVHTXLSDGRVSDUDSULPHURVDX[LOLRV
3DUDXVRKXPDQR
3DUDXVRYHWHULQDULR
/RVGHPiV
3DUDXVRKXPDQR
4XHFRQWHQJDQLQVXOLQD
3DUDXVRKXPDQR
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRKXPDQR
3DUDXVRYHWHULQDULR
3DUDXVRKXPDQR
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
3DUDXVRYHWHULQDULR
+2
1,
&5
/RVGHPiV
$ERQRVPLQHUDOHVRTXtPLFRVFRQORVGRVHOHPHQWRV
IHUWLOL]DQWHVIyVIRUR\SRWDVLR
/RVGHPiV
&RORUHVHQVXUWLGRV
/RVGHPiV
3DUDODLQGXVWULDGHEHELGDVLQFOXVRFRQWHQLHQGR
DOFRKROHWtOLFR
&RQLPSUHVLyQVLQPHWDOL]DU
&RQLPSUHVLyQPHWDOL]DGDV
(QYDVHVWLSRJRWHURFRQWDSDFRQEDQGDGH
VHJXULGDGSDUDODLQGXVWULDIDUPDFpXWLFD
7DSDVFRQURVFD\WDSDVDSUHVLyQFRQEDQGDGH
VHJXULGDGWLSRJRWHUR
&RQWHQHGRUHVGHPROGHR\HPSDTXHGHVXSRVLWRULRV
%RUUDGRUHV
2WUDV
/DVGHPiV
'HFRQtIHUDV
(QEUXWRRVLPSOHPHQWHOLMDGRV
5HFXELHUWRVHQODVXSHUILFLHFRQSDSHOLPSUHJQDGR
FRQPHODPLQD
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
4XHFRQWHQJDQQLWUDWRV\IRVIDWRV
+2
1,
&5
928
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
5HFXELHUWRVHQODVXSHUILFLHFRQSODFDVXKRMDV
GHFRUDWLYDVHVWUDWLILFDGDVGHSOiVWLFR
/RVGHPiV
/RVGHPiV
/RVGHPiV
/RVGHPiV
2WURV
2WURV
/RVGHPiV
&XDGHUQRV
$/%80(62/,%526'((67$03$6<&8$'(5126
3$5$',%8-$52&2/25($53$5$1,f26
&RQKLORVLPSUHJQDGRVFRQUHVLQDVLQWpWLFDDFUtOLFD
7HUFLRSHOR\IHOSDSRUWUDPDFRUWDGRVUD\DGRVSDQD
UD\DGDFRUGXUR\
7HUFLRSHOR\IHOSDSRUWUDPDFRUWDGRVUD\DGRVSDQD
UD\DGDFRUGXUR\
5HFXELHUWRVHQODVXSHUILFLHFRQSDSHOLPSUHJQDGR
FRQPHODPLQD
(QEUXWRRVLPSOHPHQWHOLMDGRV
2WURV
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
5HFXELHUWRVHQODVXSHUILFLHFRQSODFDVXKRMDV
GHFRUDWLYDVHVWUDWLILFDGDVGHSOiVWLFR
+2
1,
&5
'HHVSHVRUVXSHULRUDPP
'HHVSHVRUVXSHULRURLJXDODPPSHURLQIHULRUR
LJXDODPP
'HHVSHVRUVXSHULRURLJXDODPPSHURLQIHULRUD
PP
2WURV
/RVGHPiV
'HHVSHVRUVXSHULRURLJXDODPP
'HHVSHVRUVXSHULRUDPPSHURLQIHULRUDPP
'HHVSHVRUVXSHULRURLJXDODPPSHURLQIHULRUR
LJXDODPP
'HHVSHVRULQIHULRUDPP
/RVGHPiV
/DPLQDGRVHQODVFXDWURFDUDVRHQDFDQDODGXUDV
FHUUDGDVGHDQFKXUDVXSHULRUDPP\HVSHVRU
VXSHULRURLJXDODPPVLQHQUROODU\VLQPRWLYRVHQ
UHOLHYH
2WURV
2WURV
6LQHQUROODUVLPSOHPHQWHODPLQDGRVHQFDOLHQWHFRQ
PRWLYRVHQUHOLHYH
&RQXQFRQWHQLGRGHILEUDVDFUtOLFDVVXSHULRURLJXDO
DOHQSHVR
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
&RQXQFRQWHQLGRGHSROLpVWHUVXSHULRURLJXDODO
HQSHVR
+2
1,
&5
930
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
3HUILOHVHQ+
3HUILOHVHQ/RHQ7VLPSOHPHQWHODPLQDGRVR
H[WUXGLGRVHQFDOLHQWHGHDOWXUDVXSHULRURLJXDOD
PP
/RVGHPiVSHUILOHVVLPSOHPHQWHODPLQDGRVR
H[WUXGLGRVHQFDOLHQWH
&RQXQFRQWHQLGRGHFDUERQRVXSHULRURLJXDODO
SHURLQIHULRUDOHQSHVR
7DSDVGHDOXPLQLRFRQURVFD
5RFLDGRUHV\SXOYHUL]DGRUHVGHPRFKLODFRQ
FDSDFLGDGLQIHULRURLJXDODODFFLRQDGRVDPDQR
5RFLDGRUHV\SXOYHUL]DGRUHVGHPRFKLODGH
FDSDFLGDGLQIHULRURLJXDODOFRQPRWRU
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHLJXDODSHUVRQDV
LQFOXLGRHOFRQGXFWRU
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRUDSHUVRQDV
SHURLQIHULRUDSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRU
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRU
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRUDSHUVRQDV
LQFOXLGRHOFRQGXFWRU
3HUILOHVHQ,
2WURV
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
&RQXQFRQWHQLGRGHFDUERQRLQIHULRUDOHQ
SHVR
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRUDSHUVRQDV
SHURLQIHULRUDSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRUFRQ
PRWRUGHpPERORSLVWyQDOWHUQDWLYRGHHQFHQGLGRSRU
FKLVSD
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRUFRQPRWRUGHpPERORSLVWyQDOWHUQDWLYRGH
HQFHQGLGRSRUFKLVSD
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRUDSHUVRQDV
LQFOXLGRHOFRQGXFWRUFRQPRWRUGHpPERORSLVWyQ
DOWHUQDWLYRGHHQFHQGLGRSRUFKLVSD
0RYLGRVSRUHQHUJtDHOpFWULFD
/RVGHPiV
9HKtFXORVHVSHFLDOPHQWHFRQFHELGRVSDUDGHVSOD]DUVH
VREUHODQLHYHYHKtFXORVHVSHFLDOHVSDUDWUDQVSRUWHGH
SHUVRQDVHQFDPSRVGHJROI\YHKtFXORVVLPLODUHV
&XDGUDFLFORVFXDWULPRWRV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHLJXDODSHUVRQDV
LQFOXLGRHOFRQGXFWRUFRQPRWRUGHpPERORSLVWyQ
DOWHUQDWLYRGHHQFHQGLGRSRUFKLVSD
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
932
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
2WURV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
(6
*8
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
&DUURVI~QHEUHV
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
934
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
2WURV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
/RVGHPiV
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
(6
*8
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGH
WUDQVIHUHQFLDGHGRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
$PEXODQFLDV
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
936
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
2WURV
/RVGHPiV
9ROTXHWHVDXWRPRWRUHVFRQFHELGRVSDUDXWLOL]DUORV
IXHUDGHODUHGGHFDUUHWHUDV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDOD
W
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDOD
W
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDOD
W
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDOD
W
/RVGHPiV
9HKtFXORVFLVWHUQDVIULJRUtILFRV\UHFROHFWRUHVGH
EDVXUD
2WURV
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDOD
SHUVRQDVSHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRULQFOXVRFRQWUDFFLyQHQODVUXHGDVy
SXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\FRPSXHUWDRSXHUWDV
WUDVHUDV
(6
*8
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDOD
W
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDOD
W
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDOD
W
/RVGHPiV
9HKtFXORVFLVWHUQDVIULJRUtILFRV\UHFROHFWRUHVGH
EDVXUD
2WURV
/RVGHPiV
&DPLRQHVJU~D
&DPLRQHVDXWRPyYLOHVSDUDVRQGHRRSHUIRUDFLyQ
&DPLRQHVGHERPEHURV
&DPLRQHVKRUPLJRQHUD
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDOD
W
2WURV
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
9HKtFXORVFLVWHUQDVIULJRUtILFRV\UHFROHFWRUHVGH
EDVXUD
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
938
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
'HDXWREXVHV
2WURV
'HYHKtFXORVGHODSDUWLGD
'HORVYHKtFXORVGHODVSDUWLGDV\
H[FHSWRSDUDORVYHKtFXORVLQFOXLGRVHQORVLQFLVRV
\
2WURV
3DUDFKRTXHVSDUDJROSHVGHIHQVDV\VXVSDUWHV
&LQWXURQHVGHVHJXULGDG
&ODUDER\DVGHORVWLSRVXWLOL]DGRVHQODFDUURFHUtDV
GHODSDUWLGD
2WURV
*XDUQLFLRQHVGHIUHQRVPRQWDGDV
2WURV
&DMDVGHFDPELR
3DUWHV
(MHVFRQGLIHUHQFLDOLQFOXVRSURYLVWRVFRQRWURV
yUJDQRVGHWUDQVPLVLyQ
(MHVSRUWDGRUHV\VXVSDUWHV
2WUDVSDUWHV
5XHGDVVXVSDUWHV\DFFHVRULRV
(6
*8
'(6&5,3&,21
&2',*2
6$&
/RVGHPiV
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
3DUWHV
5DGLDGRUHV
3DUWHV
6LOHQFLDGRUHV\WXERVFDxRVGHHVFDSH
3DUWHV
(PEUDJXHV\VXVSDUWHV
9RODQWHVFROXPQDV\FDMDVGHGLUHFFLyQ
3DUWHV
%ROVDVLQIODEOHVGHVHJXULGDGFRQVLVWHPDGHLQIODGR
DLUEDJVXVSDUWHV
/RVGHPiV
(OpFWULFDV
/DVGHPiV
3DUWHV
7$148(6<'(0$69(+,&8/26$872029,/(6
%/,1'$'26'(&20%$7(,1&/862&2168
$50$0(1726863$57(6
7ULFLPRWRVWULPRWRV
6LVWHPDVGHVXVSHQVLyQH[FHSWRORVDPRUWLJXDGRUHV
/RVGHPiV
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
'H ORV WLSRV XWLOL]DGRV HQ ODV SXHUWDV GH HTXLSDMH GH
ORVYHKtFXORVGHODSDUWLGD
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
940
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
7ULFLPRWRVWULPRWRV
2WURV
7ULFLPRWRVWULPRWRV
2WURV
7ULFLPRWRVWULPRWRV
2WURV
7ULFLPRWRVWULPRWRV
2WURV
/RVGHPiV
%,&,&/(7$6<'(0$69(/2&,3('26,1&/8,'26
/2675,&,&/26'(5(3$5726,102725
6LQPHFDQLVPRGHSURSXOVLyQ
/RVGHPiV
6LOOLQHVDVLHQWRV
2WURV
'HVLOORQHVGHUXHGDV\GHPiVYHKtFXORVSDUDLQYiOLGRV
&XDGURV\KRUTXLOODV
/ODQWDVDURV
5DGLRVUD\RV
(6
*8
'(6&5,3&,21
&2',*2
6$&
2WURV
+2
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
1,
&5
)UHQRVLQFOXLGRVORVEXMHVFRQIUHQR\VXVSDUWHV
6LOOLQHVDVLHQWRV
3HGDOHV\PHFDQLVPRVGHSHGDO\VXVSDUWHV
0DQLYHODVPDQXEULRVWLPRQHVPDQLOODUHV
JXDUGDEDUURVORGHUDVFXEUHFDGHQDV\SDUULOODV
SRUWDHTXLSDMHH[FHSWRGHSOiVWLFR
2WURV
2WURV
3DUWHV
3DUWHV
$XWRSURSXOVDGDV
2WUDV
/DQ]DFRKHWHVODQ]DOODPDVODQ]DJUDQDGDV
ODQ]DWRUSHGRV\ODQ]DGRUHVVLPLODUHV
/DVGHPiV
5(92/9(5(6<3,672/$6(;&(372/26'(/$6
3$57,'$6y
$UPDVGHDYDQFDUJD
/DVGHPiVDUPDVODUJDVGHFD]DRWLURGHSRUWLYRTXH
WHQJDQSRUORPHQRVXQFDxyQGHiQLPDOLVD
/DVGHPiVDUPDVODUJDVGHFD]DRWLURGHSRUWLYR
(6
*8
&2',*2
'(6&5,3&,21
6$&
%XMHVVLQIUHQR\SLxRQHVOLEUHV
+2
1,
&5
942
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
/$6'(0$6$50$6325(-(03/2$50$6
/$5*$6<3,672/$6'(08(//(5(6257($,5(
&2035,0,'22*$63255$6(;&(372/$6'(
/$3$57,'$
'HUHYyOYHUHVRSLVWRODV
&DxRQHVGHiQLPDOLVD
2WURV
'HDUPDVGHJXHUUDGHODSDUWLGD
/RVGHPiV
&DUWXFKRV
/RVGHPiV
&DUWXFKRVSDUDSLVWRODVGHUHPDFKDURXVRV
VLPLODUHVSDUDSLVWRODVGHPDWDULIH\VXVSDUWHV
2WURVFDUWXFKRV\VXVSDUWHV
/RVGHPiV
6$%/(6(63$'$6%$<21(7$6/$1=$6<'(0$6
$50$6%/$1&$66863$57(6<)81'$6
&RQIXQGDGHPDGHUD
2WURV
7L]DVSDUDHVFULELURGLEXMDU
2WURV
3,=$55$6<7$%/(5263$5$(6&5,%,52
',%8-$5,1&/862(10$5&$'26
(6
*8
'(6&5,3&,21
&2',*2
6$&
/RVGHPiV
+2
1,
&5
1LFDUDJXDDSOLFDFRQWLQJHQWHDUDQFHODULR
+RQGXUDVDSOLFDEDQGDGHSUHFLRV
*XDWHPDODDSOLFDFRQWLQJHQWHDUDQFHODULR
&2',*2
6$&
'(6&5,3&,21
*8
(6
+2
1,
&5
944
DIARIO OFICIAL Tomo N 393
945
DESCRIPCION
VEHICULOS AUTOMOVILES PARA TRANSPORTE DE DIEZ O
MAS PERSONAS, INCLUIDO EL CONDUCTOR
- Con motor de mbolo (pistn), de encendido por
compresin (Diesel o semi-Diesel):
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRU
DAI
%
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRUDSHUVRQDVSHUR
LQIHULRUDSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRU
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRU
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRUDSHUVRQDVLQFOXLGR
HOFRQGXFWRU
- Los dems:
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHO
FRQGXFWRUFRQPRWRUGHpPERORSLVWyQDOWHUQDWLYRGHHQFHQGLGR
SRUFKLVSD
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRUDSHUVRQDVSHUR
LQIHULRUDSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRUFRQPRWRUGHpPEROR
SLVWyQDOWHUQDWLYRGHHQFHQGLGRSRUFKLVSD
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRUFRQ
PRWRUGHpPERORSLVWyQDOWHUQDWLYRGHHQFHQGLGRSRUFKLVSD
'HFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRUDSHUVRQDVLQFOXLGR
HOFRQGXFWRUFRQPRWRUGHpPERORSLVWyQDOWHUQDWLYRGH
HQFHQGLGRSRUFKLVSD
946
CODIGO
SAC
DESCRIPCION
DAI
%
- - Otros:
0RYLGRVSRUHQHUJtDHOpFWULFD
/RVGHPiV
9HKtFXORVHVSHFLDOPHQWHFRQFHELGRVSDUDGHVSOD]DUVHVREUH
QLHYHYHKtFXORVHVSHFLDOHVSDUDWUDQVSRUWHGHSHUVRQDVHQ
FDPSRVGHJROI\YHKtFXORVVLPLODUHV
&XDGUDFLFORVFXDWULPRWRV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
2WURV
947
DESCRIPCION
DAI
%
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
/RVGHPiV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
/RVGHPiV
948
CODIGO
SAC
DESCRIPCION
DAI
%
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
949
DESCRIPCION
DAI
%
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
2WURV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
950
CODIGO
SAC
DESCRIPCION
DAI
%
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
951
DESCRIPCION
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
DAI
%
/RVGHPiV
$PEXODQFLDV
&DUURVI~QHEUHV
&RQWUDFFLyQHQODVFXDWURUXHGDV\FDMDGHWUDQVIHUHQFLDGH
GRVUDQJRVLQFRUSRUDGD
&RQFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWHVXSHULRURLJXDODSHUVRQDV
SHURLQIHULRURLJXDODSHUVRQDVLQFOXLGRHOFRQGXFWRULQFOXVRFRQ
WUDFFLyQHQODVUXHGDVySXHUWDVODWHUDOHVSLVRSODQR\
FRPSXHUWDRSXHUWDVWUDVHUDV
2WURV
/RVGHPiV
9ROTXHWHVDXWRPRWRUHVFRQFHELGRVSDUDXWLOL]DUORVIXHUDGHODUHG
GHFDUUHWHUDV
952
CODIGO
SAC
DESCRIPCION
DAI
%
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDODW
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDODW
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDODW
/RVGHPiV
- - - Otros:
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDODW
/RVGHPiV
9HKtFXORVFLVWHUQDVIULJRUtILFRV\UHFROHFWRUHVGHEDVXUD
2WURV
9HKtFXORVFLVWHUQDVIULJRUtILFRV\UHFROHFWRUHVGHEDVXUD
953
DESCRIPCION
DAI
%
2WURV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDODW
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDODW
/RVGHPiV
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDODW
/RVGHPiV
- - - Otros:
'HSHVRWRWDOFRQFDUJDPi[LPDLQIHULRURLJXDODW
/RVGHPiV
9HKtFXORVFLVWHUQDVIULJRUtILFRV\UHFROHFWRUHVGHEDVXUD
2WURV
/RVGHPiV
954
CODIGO
SAC
DESCRIPCION
DAI
%
&DPLRQHVJU~D
&DPLRQHVDXWRPyYLOHVSDUDVRQGHRRSHUIRUDFLyQ
&DPLRQHVGHERPEHURV
&DPLRQHVKRUPLJRQHUD
/RVGHPiV
'HDXWREXVHV
2WURV
'HYHKtFXORVGHODSDUWLGD
- Las dems:
'HORVYHKtFXORVGHODVSDUWLGDV\H[FHSWR
SDUDORVYHKtFXORVLQFOXLGRVHQORVLQFLVRV\
2WURV
955
DESCRIPCION
DAI
%
&LQWXURQHVGHVHJXULGDG
- - Los dems:
&ODUDER\DVGHORVWLSRVXWLOL]DGRVHQODFDUURFHUtDGHODSDUWLGD
2WURV
*XDUQLFLRQHVGHIUHQRVPRQWDGDV
6LVWHPDGHIUHQDGRKLGURGLQiPLFRFRQUHWDUGRGHOD
WUDQVPLVLyQ\VXVSDUWHV
2WURV
&DMDVGHFDPELR
3DUWHV
(MHVFRQGLIHUHQFLDOLQFOXVRSURYLVWRVFRQRWURVyUJDQRVGH
WUDQVPLVLyQ
(MHVSRUWDGRUHV\VXVSDUWHV
2WUDVSDUWHV
5XHGDVVXVSDUWHV\DFFHVRULRV
956
CODIGO
SAC
DESCRIPCION
DAI
%
- - Amortiguadores de suspensin:
'HORVWLSRVXWLOL]DGRVHQODVSXHUWDVGHHTXLSDMHGHORV
YHKtFXORVGHODSDUWLGD
/RVGHPiV
6LVWHPDVGHVXVSHQVLyQH[FHSWRORVDPRUWLJXDGRUHV
3DUWHV
5DGLDGRUHV
3DUWHV
3DUWHV
(PEUDJXHV\VXVSDUWHV
9RODQWHVFROXPQDV\FDMDVGHGLUHFFLyQ
3DUWHV
%ROVDVLQIODEOHVGHVHJXULGDGFRQVLVWHPDGHLQIODGRDLUEDJ
VXVSDUWHV
/RVGHPiV
957
DESCRIPCION
DAI
%
2WURV
7ULFLPRWRVWULPRWRV
2WURV
7ULFLPRWRVWULPRWRV
2WURV
7ULFLPRWRVWULPRWRV
2WURV
958
CODIGO
SAC
DESCRIPCION
DAI
%
7ULFLPRWRVWULPRWRV
2WURV
/RVGHPiV
6LOOLQHVDVLHQWRV
2WUDV
CDIGO SAC
DESCRIPCIN
- - Tipo cheddar, en bloques o en barras
0406.90.20
4417.00.00
HERRAMIENTAS, MONTURAS Y MANGOS DE
HERRAMIENTAS, MONTURAS Y MANGOS DE CEPILLOS,
BROCHAS O ESCOBAS, DE MADERA; HORMAS,
ENSANCHADORES Y TENSORES PARA EL CALZADO, DE
MADERA
5402.33.00
-- Hilados de polister
5801.35.90
- - - Otros
DAI
0/40 1/
0
0
0
5907.00.00
7208.40.00
10
7210.49.10
7210.61.11
7208.51.00
7208.53.00
7208.54.90
7208.90.00
7209.15.00
7209.16.00
7209.17.00
7209.18.00
7209.25.00
7209.26.00
7209.27.00
7209.28.00
7209.90.00
7210.41.10
7210.61.19
7213.91.10
7214.91.10
7214.91.20
7214.91.90
7214.99.10
7214.99.20
- - - Otras
++ SUPRIMIDA ++
++ SUPRIMIDA ++
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0
15
0
15
959
960
CDIGO SAC
DESCRIPCIN
--- De seccin transversal cuadrada cuya mayor dimensin sea
7214.99.30
inferior o igual a 16 mm, con un contenido de carbono inferior a
0.40% en peso
DAI
15
7214.99.40
15
7214.99.90
- - - Otras
7217.10.20
10
7306.30.11
7306.30.19
--- Cincados
--- Los dems
0
15