Corporacin Nacional Forestal

Plan de Manejo
Reserva Nacional Ro Simpson

1. INTRODUCCION

La Reserva Nacional Ro Simpson est ubicada en las Provincias y Comunas

de Aysn y Coyhaique y abarca una superficie de 41.634,5 hectreas en
pleno cordn central de la Cordillera de los Andes. Es depositaria de dos
manifestaciones vegetacionales de gran significado regional por ser de
estrecha asociacin con las principales reas colonizadas por el ser humano
moderno con fines silvoagropecuarios. Ellas son, el bosque caducifolio de
lenga (Nothofagus pumilio) y el bosque siempreverde con dominio de Coige
de Magallanes (Nothofagus dombeyi), junto a todos los componentes
naturales, florsticos y faunsticos, que acompaan a estas especies arbreas
que dominan o dominaban los paisajes.
Por otro lado, aumenta el valor de la Reserva Nacional Ro Simpson la
relacin de cercana con los dos principales centros poblados de la Regin
de Aysn (Coyhaique y Puerto Aysn), y por ubicarse en torno a una de las
principales rutas de exploracin y colonizacin en el pasado, y a la ms
importante va caminera de la actualidad que justamente une ambas
localidades mencionadas.
Tal condicin sugiere de inmediato una de las grandes vocaciones de esta
Reserva, cual es, ofrecer oportunidades de esparcimiento en un entorno
natural y realizar educacin ambiental a los habitantes de la zona y a los
visitantes que en creciente nmero llegan a la Regin. Pero junto a ello, el
presente Plan de Manejo tiene en cuenta el gran valor ecolgico que posee
lo cual se traduce, entre otros aspectos, en la presencia de especies con
problemas de conservacin, como el emblemtico Huemul. Pero as como se
destacan estos valores, tambin la existencia de esta Reserva se relaciona
en parte con las consecuencias de los incendios forestales que se produjeron
en distintas pocas como parte del proceso de colonizacin de la Regin y
que eliminaron la cubierta vegetacional original dando paso a fuertes
procesos erosivos. En parte debido a esto ltimo y a la necesidad de
proteger sectores para procurar su recuperacin, es que en la dcada del 60
se decidi proteger estos territorios. Afortunadamente en el presente, los
paisajes comienzan lentamente a vestir como los originales, recreando el
panorama verde que nunca debi desaparecer de las fuertes pendientes que
flanquean el valle del ro Simpson, y auguran un futuro aun ms
esplendoroso para la riqueza paisajstica del sector, como lo merecen, los
habitantes permanentes y la ruta obligada de todos los turistas que por
distintos medios arriban a Aysn.

De lo mencionado se puede desprender en parte la importancia de esta

Reserva y los aspectos en los cuales se basa la planificacin que a travs del
presente documento se da forma. Se logra as, contar con un elemento
fundamental para el manejo de la Reserva Nacional Ro Simpson, definiendo
sus objetivos de manejo y ordenando las actividades para un horizonte de 10
aos, plazo durante el cual ocurrirn profundos cambios en el escenario
turstico regional, y donde se abre el desafo de compatibilizar la recreacin
con la conservacin ambiental, aspecto especialmente sensible para las
Areas Silvestres Protegidas del Estado.

2. LA RESERVA EN EL CONTEXTO REGIONAL

2.1

ASPECTOS GENERALES.

2.1.1.

Ubicacin:

La XI Regin Aysn del General Carlos Ibaez del Campo, ubicada en la

zona austral de Chile, se extiende de Norte a Sur, entre los 43 40 y 49 15
de latitud Sur y desde los 71 30 a los 75 39 de longitud Oeste. Cubre una
superficie de 10.800.062 hectreas que equivale al 14,3 % de la extensin
total del pas (IREN, 1979).
2.1.2.

Divisin administrativa:

La Regin de Aysn est dividida en cuatro provincias y diez comunas. La

capital regional es Coyhaique. En el Cuadro N 1 se presenta la distribucin
de superficie por provincia y comuna, y en la Figura N 1, se presenta la
Divisin Administrativa de la Regin de Aysn.
CUADRO N
PROVINCIA Y
CARLOS
PROVINCIA

COYHAIQUE

1.

DIVISION ADMINISTRATIVA Y SUPERFICIE POR

COMUNA DE LA XI REGION DE AYSEN DEL GRAL.
IBAEZ DEL CAMPO.
CAPITAL

COMUNA

SUPERFICIE

Coyhaique

Coyhaique
Lago Verde

836.061,60
431.266,80
1.267.288,40

7,7
4,0
11,7

Pto. Aysn

Guaitecas
Cisnes

70.338.,07
1.502.844,62

0,7
13,9

Sub-Total
AYSEN

Ha.

Aysn

3.086.785,67
4.659.968,36

28,6
43,2

Chile-Chico

Chile-Chico
Ro Ibaez

684.102,73
577.403,63
1.261.506,36

6,3
5,4
11,7

Cochrane

Cochrane
OHiggins
Tortel

897.413.63
693.326,08
2.020.559,17
3.611.289,88

8,3
6,4
18,7
33,4

10.800.062,00

100,0

Sub-Total
GRAL. CARRERA
Sub-Total
CAPITAN PRAT

TOTAL
REGIONAL

2.2. RASGOS BIOFISICOS

2.2.1.

Geologa:

Las siguientes unidades geolgicas han sido descritas por IREN (1979) para
la XI Regin Aysn.
Rocas Metamrficas:
Es la unidad geolgica ms antigua en la XI Regin, y est constituida por
un complejo de metareniscas, esquitos, pizarras y filitas que afloran en un
70% del Archipilago de Aysn desde su extremo Norte (44 5' - 74 0')
hasta la pennsula de Sisqueln por el Sur (46 10' - 73 50'). En el sector
Suroriental, esta unidad se encuentra desde las inmediaciones del lago
General Carrera hasta ms al Sur del lmite regional.
Unidades Volcnicas
Se presentan ampliamente repartidas en el tercio nororiental de la XI
regin y constituyen parte de por los menos seis formaciones geolgicas que
datan desde el Jursico hasta el Oligoceno - Mioceno.
Unidades Sedimentarias
Estas unidades se encuentran representadas en dos formaciones, Coyhaique
y Ro Fro; la primera est constituida por lutitas negras, areniscas, margas
y calizas fosilferas de origen marino que datan del Jursico Superior. A la
Formacin Coyhaique se le reconoce dos miembros; (FUENZALIDA, 1935).
Miembro inferior arcilloso, compuesto por lutitas cuyo espesor es de 400
metros, representndose tectorizadas y con diques andesticos.
4

Miembro superior arenoso, constituido principalmente por areniscas del tipo

arenitas que se encuentran en la parte noreste del rea.
Los dos miembros son producto de una variacin del ambiente marino de
depositacin que los origin en el Jursico Superior.
La formacin Ro Fro est constituido por limonita arenosa tobcea, dura,
bien estratificada con bancos sobre ella, de 15 a 20 metros, continuando con
lutitas tobceas con intercalaciones arenosas. La edad datada para esta
formacin, se ha basado en la abundante fauna de mamferos fsiles del
Mioceno Medio.
Rocas intrusivas
Presentan un gran desarrollo en buena parte del territorio de la XI regin,
pero con preferencia en las unidades fisiogrficas de la Cordillera de la
Costa y Cordillera Andina. Las rocas intrusivas se presentan en tres tipos y
edades diferentes: Batolito Patagnico, stock de Prfidos Diorticos, en parte
andesticos Diques y Filones.
La tectnica regional se caracteriza por movimientos de tipo vertical y
algunos plegamientos en la parte oriental de la cordillera andina, los canales
hacen unas suaves, anchas y muy irregulares en la zona central cordillerana.
En la zona de estepa y Coyhaique se aprecian numerosas fallas. Ms al
occidente en evidencias zonas de cizallamiento siniestral prcticamente
paralelos al eje cordillerano, las cuales asociadas a estructuras secundarias,
evidencian paralelismo y rectitud de fiordos, canales y valles occidentales de
la XI Regin.
2.2.2.

Geomorfologa:

La Regin de Aysn est constituida por islas, fiordos y canales, cordilleras,

volcanes, valles y pampas, geoformas que albergan infinidad de lagos y
lagunas y con variaciones en sentido Este - Oeste.
Estas formas representadas en perfil oeste - este son las siguientes:
Sector Insular o Archipilago:
Prolongacin de la cordillera de la Costa, pero desmembrada en una densa
red de canales y fiordos, las que enmarcan islas multiformes de sustrato
rocoso sin meteorizacin, roca desgastada y pulida por el material detrtico
transportado por las lenguas de hielo.
El interior de las islas suele estar recortado en cuencas elongadas de origen
glacial, en las que se generan lagos y lagunas. Las reas depositacionales
son escasas en las islas y la red de drenaje es incipiente y muy poco
desarrollada.
Depresin Central:
Corresponde a la continuacin de la depresin intermedia de Chile Central,
cuya mayor parte se encuentra bajo el mar. A este unidad pertenece el Canal
5

Moraleda, Canal Costa y el Golfo Elefantes, las secciones emergidas que

sta presenta comprenden a islas de baja altura y al puente sedimentario del
Istmo de Ofqui.
Cordillera Andina o Principal:
Aparece como el rasgo fsico de mayor magnitud en la Regin. Presenta una
topografa abrupta, quebrada, con grandes desniveles salvados por
estrechas gargantas, o por cascadas, y con escasos y reducidos planos
depositacionales interconectados, todo esto por efecto de la intensa y
prolongada erosin glacial que rebaj la topografa original.
Los cordones montaosos ms altos presentan grandes sectores cubiertos
por glaciares y campos de hielo, el cual fluye en forma de lenguas hacia las
partes ms bajas.
Otros amplios sectores estn desprovistos de hielo y vegetacin y presentan
una espesa cubierta detrtiva generada in situ por desagregacin fsicomecnica de la roca.
En cuanto a las formas depositacionales, son frecuentes los deslizamientos,
los conos coluviales, los conos de deyeccin, las terrazas aluviales y los
lomajes morrnicos.
Referente al volcanismo, el cordn andino presenta una cadena de grandes
volcanes en su franja occidental, la cual va acompaada por una serie de
conos parsitos y crteres adventicios.
Cordones Sub-andinos Orientales:
Del macizo de la cordillera andina de Aysn se desprenden hacia al este una
serie de cordones transversales, los cuales difieren tanto en litografa como
en morfologa y altura de la cordillera principal. Estos cordones se imbrican
con los extremos occidentales de los relieves pampeanos, constituyendo una
franja de transicin.
Las laderas de estos relieves sub-andinos, presentan perfiles tanto rectos
como escalonados en funcin de la diferente resistencia de las capas de las
rocas, ofreciendo tanto pendientes fuertes como suaves.
En general los valles son ms amplios con rellenos sedimentarios, de origen
glacial, fluvioglacial y fluvial.

Relieves Planiformes Orientales:

Se manifiestan en la regin en seis sectores separados por cordones
montaosos bajos, sub-andinos, y corresponden a Alto Ro Cisnes, irehuao,
Coyhaique Alto, Balmaceda, Chile Chico y Valle Chacabuco.
Son planos depositacionales constituidos fundamentalmente por depsitos
fluvio-glacial y glacial. En este sentido, la topografa tabular de estos
relieves se ve interrumpida por la presencia de lomajes suaves y cordones
morrnicos.

En sectores con mal drenaje se han derivado mallines y en otros, la erosin

fluvial ha tallado algunos niveles de terrazas. Finalmente se distinguen
algunos depsitos de arenas elicas conformando algunas dunas
continentales.

2.2.3.

Suelos:

En Aysn se han formado suelos muy diversos que desde el punto de vista
gentico, guardan estrecha relacin con el medio circundante.
Muchos de ellos se han derivado de cenizas volcnicas y otros materiales
piroclsticos. Adems del volcanismo, existe un importante componente de
sedimentos de origen glacial y fluvio-glacial que se expresa en formas
morrnicas, planos de till, planos de outwash, etc.
Los suelos formados "in situ" son escasos y delgados, incipientes debido al
clima que no permite la intemperizacin de la roca madre.
Ms frecuentes son los suelos originados de sedimentos transportados y
depositados sobre una base rocosa, o material subyacente sin continuidad
litolgica con el perfil superficial, lo que determina un carcter inestable a
la mayor parte de los suelos regionales.
Existen, adems, otras situaciones geomorfolgicas en las cuales es posible
la existencia de suelos: montaas, terrazas recientes y remanentes, reas
aterrazadas de origen marino y sectores de suelo de material fino de origen
lacustre.
Por ltimo estn las reas pantanosas o semipantanosas (mallines) con
materiales minerales de diverso origen, principalmente fluvial, y un alto
contenido de material de origen orgnico.
En esta gran variedad de tipos de materiales y formas capaces de sustentar
u originar una cubierta edfica, se han descrito diversas asociaciones de
suelos que se caracterizarn de acuerdo a las principales unidades
naturales.
Suelos de Estepa:
Superficie cubierta por coironales que se presentan en forma discontinua.
Estos suelos manifiestan gran influencia de materiales de origen glacial y
fluvio glacial, frecuentemente contaminados con material piroclstico
(arenas y cenizas volcnicas). En general son de escaso desarrollo de relieve
plano o suavemente ondulado en reas de influencia morrnica, y de conos
de transicin; son poco profundos, de texturas medias a gruesas, estn
dbilmente estructurados, poseen drenaje interno moderado a pobre y
muestran substratos de ripio mezclados con elementos arenosos y gravosos
como consecuencia de la influencia glacial.
Ms al Sur de Balmaceda, estos suelos estepricos son muy incipientes,
poco extensos, con roca expuesta rasguada por el paso de los glaciales.
7

Suelos de la Vertiente Andina Oriental:

Est presentada por lomajes suaves y montaas mayores siendo disectada
por valles profundos, modelados por el paso de los hielos y actualmente con
influencias de tipo aluvial, con una cobertura de cenizas volcnicas.
En las partes altas los suelos son delgados, incipientes, de texturas medias a
gruesas, abundantes en casquijos y restos de rocas fracturadas con
influencia de cenizas volcnicas; el escurrimiento superficial es moderado a
rpido.
En los niveles intermedios los suelos se sitan en valles de formas glaciales,
terrazas aluviales recientes y permanentes, y lomajes morrnicos. Estos
suelos han derivado de cenizas volcnicas y corresponden a los de mayor
desarrollo gentico relativo de la Regin. Son suelos de texturas medias a
moderadamente finas con fenmenos de migracin de elementos finos.
En las partes bajas son frecuentes los terrenos hmedos con caractersticas
de mallines, drenaje pobre y texturas medias finas.
Suelos de la Zona Andina Continental:
Esta gran unidad montaosa, de altas cumbres, muchas de ellas sobre la
isoterma de 0 C, surcada por valles profundos, se extiende de Norte a Sur
cubriendo prcticamente todo el territorio continental de la Regin. Son
formaciones con influencia glacial, masas rocosas con pendientes complejas
de quiebres abruptos, miscelneos aluviales y fluvioglaciales y fondos de
valles encajonados.
El grado de evolucin es variado, encontrndose desde suelos morrnicos o
de terrazas intermedias en los valles principales. En general todos muestran
gran influencia de cenizas volcnicas cidas.
En los niveles intermedios hay suelos evolucionados con migracin de
material fino.
Suelos de la Zona Litoral y Archipielgica:
Corresponden en cierta medida a la prolongacin de la Cordillera de la
Costa, pero desmembrada profundamente. Muchos de estos suelos,
extraordinariamente delgados, muestran fenmenos de podzolizacin, con
reas de suelos orgnicos contaminados con cenizas volcnicas.
Los suelos estn sometidos a la excesiva humedad y bajas temperaturas, con
lavado de partculas ms finas. Son fuertemente cidos, de texturas
moderadamente gruesas a gruesas. Este escaso material edfico descansa
sobre una base rocosa escasamente intemperizada, con gravas, casquijos y
restos rocosos resquebrajados.

2.2.4.

Hidrografa:

Las caractersticas hidrogrficas de la Regin, estn evidenciadas por

procesos hdricos dinmicos y muy activos. La mayora de los cursos de
agua estn constituidos por ros, riachuelos, y arroyos que nacen en las
montaas y cerros cubiertos de hielo todo el ao, y que son abastecedores
naturales, adems del agua proveniente de las precipitaciones. Estos
saturan el terreno y provocan el escurrimiento superficial.
Existen numerosos lagos y lagunas que regulan el sistema hidrogrfico y
sirven como fuentes de alimentacin de los ros.
Los sistemas hidrogrficos ms importantes en la regin son:
Hoyas costeras : Cursos que nacen de los cordones montaosos occidentales
y desembocan o caen directamente a los canales, fiordos o costa ocenicos.
En las hoyas costeras se encuentran varios subsistemas:
Palena-Cisnes; Cisnes-Aysn; Aysn-Baker; Baker-Bravo y Bravo-Pascua.
Hoyas transandinas : Se desarrollan en terrenos del continente de la zona
andina y subandina oriental, atravesando el territorio desde la frontera
hasta su desembocadura en los canales y fiordos de la Regin.
A este sistema pertenecen las siguientes hoyas:
*Ro Palena : formada por Ro Palena, Ro Risopatrn, Ro Rosselot, Ro
Claro y Ro Figueroa.
*Ro Cisnes : Nace en el lmite con Argentina y desemboca en el Canal
Puyuhuapi. Est formado por los Ros Pedregoso, Cceres, Moro, Torcaza,
Las Torres, Grandes y Laguna Escondida.
*Ro Aysn : Abarca la Comuna de Coyhaique y sus afluentes son: Ro Palos,
Ro Blanco, Ro Maihuales y Ro Simpson.
*Ro Baker : Est constituido por dos sectores:
El primero de ellos corresponde al Lago General Carrera y sus afluentes.
Entre los ros principales estn, Ro Ibez, Ro Avellano, Ro Blanco, Ro
Murta, Ro Tranquilo, Ro Soler y Ro Jeinimeni.
El segundo sector est constituido por el Ro Baker y sus afluentes: Ro
Chacabuco, Ro Nef, Ro La Colonia, Ro Del Salto, Ro Los adis y otros de
menor envergadura.
*Ro Pascua : Entre sus afluentes principales estn: Ros Quiroz, El Quetru y
El Bosque . Adems recibe aporte de aquellos que desembocan en el Lago
O'Higgins, como el Ro Mayer y el Ro Colorado.
Hoyas Andinas : Slo se destaca la del Ro Bravo, con nacimiento en los
hielos del Monte Blanco y desembocadura en el fiordo Mitchell. Sus
afluentes importantes son el Ro Desplayes, el Ro Ao Nuevo y el Ro del
Camino.
9

2.2.5.

Clima:

La Regin es afectada durante todo el ao por la influencia del frente polar

que se sita sobre ella. Sus actividades le imprimen caractersticas martimo
lluviosas toda la zona insular y vertiente occidental andina.
El sector transandino presenta caractersticas continentales, con una
considerable amplitud trmica y una menor precipitacin. Esta declinacin
de las precipitaciones se debe a la descarga de humedad que ocurre en la
vertiente occidental de la Cordillera de los Andes y en la posible existencia
de vientos de montaa que descienden hacia el oriente.
Por otra parte, la accidentada geografa regional forma variados
microclimas de reducida extensin.
Segn Keppen en la Regin se encuentran los siguientes tipos de clima:

Clima martimo templado fro lluvioso de costa occidental:

Incluye desde el lmite norte de la regin hasta el Campo de Hielos norte y
desde el mar hasta la Cordillera Andina, se caracteriza por una gran
precipitacin y por las bajas temperaturas, lo cual determina que los
bosques disminuyan en desarrollo y densidad en relacin a los bosques de
ms al norte. En este tipo de clima no existen meses secos y se presenta
especialmente en las islas y archipilagos de Aysn.
Clima transandino con degeneracin esteparia:
Se sita en una franja longitudinal que cubre la vertiente oriental y
planicies cercanas a la Cordillera de Los Andes, con temperaturas ms
continentales y menor precipitacin. El bosque cambia gradualmente desde
un bosque mixto siempreverde a un bosque caducifolio de pocas especies
que se hace cada vez ms abierto y termina en la estepa patagnica.
Clima de estepa fro:
Se presenta en los sectores ms orientales de la regin, en los cuales la
Cordillera de Los Andes deja de tener el efecto desencadenante de lluvias.
Por esta razn las precipitaciones descienden considerablemente, pero se
mantienen homogneas durante gran parte del ao, al mismo tiempo que las
temperaturas se mantienen bajas. Estas condiciones impiden el desarrollo
del bosque, pero permite el de los pastizales que caracterizan a la Patagonia
Chilena y Argentina.
10

Clima templado fro con gran humedad:

Se presenta al Sur del Golfo de Penas y Canal Baker y al oeste del Campo de
Hielos Sur. Se caracteriza por la alta pluviosidad y bajas temperaturas que
impiden un gran desarrollo de la vegetacin arbrea. Cubre la zona de los
canales y archipilagos del extremo sur de la regin.

Rgimen trmico:
La zona insular y vertiente occidental de la Cordillera recibe una fuerte
influencia ocenica, lo que suaviza las oscilaciones de temperaturas. en la
parte insular, la variacin anual de temperatura es de 5 C. a 6 C.. En la
zona intermedia, la oscilacin anual es de 9 C. a 10 C., y hacia el interior
sube a 11 C..
Las temperaturas medias de Enero varan entre los 10 C. y los 13 C. a
nivel del mar, disminuyendo a hasta menos de 0 C. en los Campos de Hielo.
En los valles abrigados del interior se alcanza a 12 C. y en casos especficos
se llega a 14 C.. En Julio la temperatura media vara entre 4 C. y 7 C.
bajando a -6 C. en los Campos de Hielo. Hacia el interior las temperaturas
medias fluctan entre 2 C. y 3 C..
Las temperaturas mximas medias van desde 14 a 20 C en las depresiones
interiores. Las mnimas medias varan desde 4 C a -4 C.

Debido a la gran influencia ocenica los gradientes trmicos son en general

suaves, sin embargo se observa una variacin norte-sur. En el litoral Norte
el perodo favorable de crecimiento vegetal es de cuatro meses
(Temperatura media mayor que 10 C), en tanto que el litoral Sur es de tres
meses. Hacia la zona continental este perodo se reduce gradualmente a 3 y
2 meses en los sectores mas altos. Hacia el sector transandino, se aprecian
algunos ncleos ms clidos donde el perodo de crecimiento se alarga a 6
meses.
En cuanto a las heladas (temperaturas mnima igual o menor que 0 C),
stas no se detectan en la zona litoral. Ms al interior el perodo con heladas
aumenta paulatinamente hasta sectores en que hiela en cualquier perodo
del ao. En la zona intermedia se presentan sectores con 4 a 6 meses sin
heladas.

11

Rgimen pluviomtrico:
En el sector Norte de la regin se presenta un mximo de precipitacin en
los meses fros, entre Mayo y Agosto. En la zona costera Sur se observa una
marcada homogeneidad con alta precipitacin mientras que, traspuestas las
cumbres centrales, la pluviosidad disminuye rpidamente en las cuencas
orientales y slo en sectores altos el mximo se prolonga hacia el Este.
Los valores anuales de precipitacin se inician con 2.000 mm en el borde
occidental de las islas, asciende a 3.500 mm. anuales en las cumbres
insulares para alcanzar luego los 5.000 mm entre laderas occidentales y
cumbres andinas. Posteriormente las precipitaciones decaen hasta los 300
mm. en algunos puntos limtrofes orientales.
En el Cuadro N 2, se muestran las precipitaciones anuales de algunas
estaciones pluviomtricas regionales.
CUADRO

Estacin
Puerto Cisnes
4.298
San Pedro
Puerto Aysn
2.961
Cabo Raper
1.767
Coyhaique
Balmaceda
Ro Cisnes
Chile Chico

2:
Precipitacin anual
pluviomtricas XI Regin.

de

algunas

estaciones

Coordenadas
Precipitacin mm.
44 45' S - 72 42' O
47 40' S - 75 00' O
45 23' S - 72 41' O

3.556

46 61' S - 75 41' O
45
45
44
46

35'
54'
33'
31'

S
S
S
S

72
71
71
71

02'
41'
11'
45'

O
O
O
O

1.349
611
452
234

Rgimen Hdrico y Evaporacin:

En la zona insular litoral se produce un exceso hdrico (precipitacin menos
evaporacin) durante todo el ao, alcanzando valores de 100 - 340 mm/mes.
Estos excedentes producen gran cantidad de escurrimiento superficial,
saturacin y anegamiento en sectores bajos durante gran parte del ao.
12

Hacia el sector transandino el excedente de agua disminuye, con valores de

1.200 a 1.400 mm/ao, llegando incluso a 605 mm/ao en Coyhaique, 356
mm/ao en Balmaceda y slo 76 mm/ao en Chile Chico.
El dficit hdrico y la longitud de la estacin seca sufren una evaluacin
inversa, incrementndose de Oeste a Este. En el litoral insular no hay
perodo seco en ninguna poca del ao. Coyhaique presenta 3 meses de
perodo seco, con un total de 88 mm de dficit anual, cantidad que es
retenida en el suelo. Hacia el oriente, en Ro Cisnes y Balmaceda se
producen perodos secos marcados, que varan entre 5 y 6 meses, con total
de 200 a 250 mm de dficit anual. La situacin regional extrema en estos
aspectos se presentan en Chile Chico, con perodo seco de 8 meses y un
total de 712 mm de dficit hdrico anual, lo que le confiere un carcter
permanente rido.
2.2.6. Vegetacin:
De acuerdo al estudio "Sistema bsico de clasificacin de la vegetacin
nativa Chilena" (GAJARDO,1983) la regin de Aysn incluye las siguientes
unidades ecolgicas:
A.

Regin de los Bosques Andinos Patagnicos

A.1. Sub-regin de las cordilleras Patagnicas

Formaciones Vegetales:
A.1. 1. Matorral caducifolios Altomontanos.
A. 1.2.
Bosque caducifolio de Aysn.
B.

Regin de los Bosques Siempreverdes y Turberas

B. 1. Sub-regin de los bosques siempreverdes con conferas

Formaciones Vegetales:
B.1. 1.
Bosque Siempreverde con Turberas de los Chonos.
B.1. 2.
Bosque Siempreverde de Puyuhuapi.
B. 2. Sub-regin de los Bosques Siempreverdes Micrfilos
Formaciones Vegetales:
B. 2 .1. Bosque Siempreverde Montano.
B. 2. 2. Bosque Siempreverde mixto del Baker.

13

B. 3. Sub-regin de las Turberas Matorrales y estepas Pantanosas.

Formaciones Vegetales:
B. 3. 1. Matorrales Siempreverdes ocenicos.
B. 3. 2. Matorrales Periglaciales.
B. 3. 3. Turberas y Matorrales Siempreverde Pantanosos del Canal
Messier.
C.

Regin de los Matorrales y Estepas Patagnicas

C.1. Sub-regin del Matorral y de la Estepa Patagnica de Aysn

Formaciones Vegetales:
C.1.1. Estepa Patagnica de Aysn.

En Aysn estn representadas 3 de las 8 Regiones Ecolgicas existentes en

el pas, 4 Sub-regiones Ecolgicas de las 17 existentes y 10 de las 84
formaciones vegetales definidas para Chile. (Gajardo,1983).
En los bosques de la Regin Andino-Patagnicos la especie predominante es
la Lenga (Nothofagus pumilio), tanto en el lmite altitudinal de la
vegetacin, presentndose como matorral achaparrado, como en los
extensos bosques que le son caractersticos a la vertiente oriental de la
Cordillera Andina. Son bosques relativamente homogneos en composicin
florstica y estructura. Estos bosques han sido fuertemente afectados por la
intervencin humana.
La Regin de los Bosques Siempreverdes y Turberas, caracterizada por las
altas precipitaciones y temperaturas relativamente bajas, lo que constituye
una limitante para el desarrollo de la vegetacin. El relieve es complejo y
diverso. Se incluyen en esta Regin Ecolgica: la vertiente occidental de la
Cordillera Andina, los Campos de Hielo y los Archipilagos.
En la parte norte de su distribucin, Islas Guaitecas y Chonos, predominan
los matorrales pantanosos y las turberas con presencia de Ciprs de las
Guaitecas. (Pilgerodendron uviferum) como especie caracterstica. Sin
embargo, la especie ms frecuente en la regin ecolgica en comento es el
Coigue de Magallanes (Nothofagus betuloides). Son bosques de montaa
presentes en las islas y continente hasta mezclarse con la lenga en la zona
oriental de Aysn.
La Regin ecolgica ms oriental es la de Los Matorrales y Estepas
Patagnicas. Corresponden a una fisonoma altamente homognea con
gramneas aspitosas y arbustos bajos. Se encuentra distribuida como una

14

estrecha faja en el lmite oriental de la XI Regin, en un ambiente que

presenta una precipitacin inferior a los 500 mm.
La importancia de la especie lenga tanto en el mbito nacional como
regional se manifiesta en la produccin de madera aserrada. De la
produccin de la XI Regin que asciende a 23.674 m3 para 1994, (CONAF INFOR, 1996), el 83% lo representa la especie lenga. La misma fuente
seala que el consumo de lea del sector residencial y pblico para la
ciudad de Coyhaique alcanza a 132.813 m3/ao, lo que equivale a un
consumo per cpita de 3,59 m3/ao. Si se proyecta este consumo en el
mbito regional este alcanzara a los 298.000 m3/ao.
Slo un 11% de este consumo corresponde a la especie irre y el saldo a
lenga.
La industria de chapa de la Regin consumen 6.872 m3 al ao. Por otro lado
el consumo de trozos para la industria del aserro asciende a 66.846 m3
s.s.c. al ao.
Todo lo anterior implica un consumo de materia prima para la XI Regin de
205.494 m3.
La importancia de este recurso boscoso se manifiesta en los datos aportados
por COREMA XI Regin citados por CONAF - INFOR (1996), se seala que
en la capital regional un 70% de los hogares consumen lea para cocinar y
un 83% para calefaccionar. Para el sector rural se estima que la
participacin es de un 100% para ambas condiciones.

Vegetacin extica:
Est dada por las plantaciones que, con objetivos de proteccin
principalmente, se han realizado por gestin directa de la Corporacin
Nacional Forestal o en el marco del D.L. 701 de Fomento Forestal. En los
ltimos aos se han incorporado empresas forestales a la gestin de
plantacin con especies exticas como Pinus ponderosa y Pino oregn
(Pseudotsuga menziessi).
De las 28.967 ha. plantadas 16.371 ha. se han plantado por gestin estatal
en terrenos fiscales, Areas Silvestres Protegidas y convenios de forestacin.
El saldo de 12.596 ha. se han efectuado por gestin privada (CONAF-INFOR,
1996).
La superficie plantada en Aysn alcanza a las 28.967 ha. y las especies ms
utilizadas son: Pinus ponderosa, Pinus contorta, Pinus sylvestris, Picea sp.,
Larix sp., Pseudotsuga mensziessi, Betula verrucosa, Acer sp. y Alnus
glutinosa.
En relacin a las plantaciones de la Regin durante los ltimos 20 aos de
aplicacin del D.L. 701 se han forestado 12 mil hectreas. La principal

15

empresa en el rea ha plantado 4.600 hectreas y actualmente est

desarrollando plantaciones del orden de 2.000 hectreas por ao. Las
especies utilizadas bsicamente corresponden a Pino ponderosa, Pino
oregn y Pino contorta. En la actualidad no se elaboran maderas a partir de
especies exticas.

2.2.7.

Fauna Silvestre:

Si bien el estudio y conocimiento de la fauna silvestre de Aysn se encuentra

en una etapa exploratoria inicial, es posible sealar que el componente
animal de los ecosistemas regionales adquieren, al menos a nivel de
especies, la caracterstica de endmico.
La mayora de las especies descritas para Aysn poseen una distribucin
geogrfica que se extiende hacia el Norte y Sur de la Regin. La mayora
alcanza en Aysn su lmite meridional o septentrional dentro de su
distribucin en el pas. Por otro lado, a semejanza de la regin de
Magallanes y a diferencia de las restantes zonas del pas, la presencia de las
estepa patagnica en algunos sectores orientales de Aysn determina la
existencia de especies de fauna propias de tal ambiente.

En la Regin de Aysn existen aproximadamente 260 especies y subespecies de las cuatro clases de vertebrados superiores o tetrpodos, los
cuales habitan los variados tipos de ambiente que existen en la Regin. Sin
embargo, la mayor productividad de los ambientes dulceacucolas y marinos
determinan que sean estos los medios que albergan una mayor diversidad
de especies, fundamentalmente aves. Del total de especies sealado, 8
corresponden a Anfibios (sapos y ranas) que habitan ambientes hmedos y
bosques de toda la Regin y 6 son los Reptiles (lagartijas) que habitan
exclusivamente en la Estepa patagnica. Los mamferos que ascienden a un
total de 61 especies, pero 22 de ellos corresponden a Cetceos. Al margen
de stos, los roedores y carnvoros constituyen la Ordenes de mayor
diversidad. La clase Aves rene 185 especies y sub-especies que habitan
todos los ambientes presentes en Aysn; siendo los Paseriformes o pajarillos
los ms abundantes y diversos (55 especies y sub-especies). Algunas aves,
muchas de las cuales tienen importancia cinergtica, que habitan
principalmente las vertientes orientales de la Cordillera de los Andes y
estepa de Aysn, poseen hbitos migratorios, desplazndose a sectores ms
septentrionales en otoo e invierno. Esto limita la actividad de caza legal en
la Regin.
16

Aysn no ha estado ajeno a las especies introducidas, encontrndose dos

especies de aves y 11 mamferos, incluidas especies domsticas
asilvestradas o baguales, muchas de las cuales causan problemas a la fauna
silvestre nativa y al hombre.
Situaciones como stas han contribuido a modificar las caractersticas
ecolgicas originales de Aysn.
Por otro lado, la Regin y su fauna tambin han sufrido las consecuencias de
la colonizacin humana, que aunque reciente, cont de igual modo con el
fuego como principal aliado. Ello se tradujo en profundas modificaciones
ambientales, las que con el tiempo han favorecido, en cierta medida, a
algunas especies faunsticas asociadas a ambiente de praderas y matorrales
y han perjudicado a aquellos estrechamente ligadas a bosques,
especialmente caducifolios.
Como factores negativos adicionales, se agregan la consecuente ocupacin
de hbitat por parte de especies domsticas, y la carencia en la poblacin de
una cultura conservacionista que respete la existencia y permita conocer la
utilidad de todas las especies animales silvestres que en muy escasas y
controvertidas situaciones, pueden significar un obstculo para las
explotaciones agropecuarias.

2.3. RASGOS SOCIO-ECONOMICOS

2.3.1. Demografa:
La poblacin regional es de 80.501 habitantes, segn el censo de 1992 del
Instituto Nacional de Estadsticas (INE, 1993). En el sector urbano viven
57.794 personas (72,0%) y en el sector rural viven 22.707 personas (28,0%).
Con estos antecedentes, la densidad poblacional resulta ser de 0,7
habitantes por Km2. una de las ms bajas del pas.
La comuna de Coyhaique, tiene una poblacin de 44.465 habitantes, lo que
representa el 55,2% de la poblacin regional. La densidad poblacional de la
comuna es de 4,73 habitantes por Km2.
La tasa media de crecimiento anual de la poblacin es de 2,24% para la
Regin de Aysn.
En el Cuadro N 3 se indica la poblacin por Provincia y Comuna.
CUADRO N 3 : POBLACIN REGIONAL POR PROVINCIA Y COMUNA

17

PROVINCIA

COMUNA

N HABITANTES

COYHAIQUE

Coyhaique
Lago Verde

43.297
1.168

53.8
1.45

44.465

55.2

19.090
5.353
1.283

23.7
6.65
1.6

25.726

32.0

3.757
2.772

4.7
3.4

6.529

8.1

Sub-Total
AYSEN

Aysn
Cisnes
Guaitecas

Sub-Total
GRAL. CARRERA

Chile Chico
Ro Ibaez

Sub-Total
CAPITAN PRATCochrane
OHiggins
Tortel
Sub-Total
TOTAL REGIONAL

2.996

% REGIONAL

3.7
337
448

0.4
0.6

3.781

4.7

80.501

100.0

Fuente: INE, 1992

La distribucin por clases de edad para sus habitantes es la siguiente:

EDAD (aos)
0-4
5-9
10-14
15-19
20 y ms

PERSONAS (N)
9.827
9.692
8.479
8.403
44.100

PORCENTAJE (%)
12,2
12,0
10,5
10,4
54,8

TOTAL

80.501

100

2.3.2. Escolaridad:
En la Regin existen 75 establecimientos educacionales, con un total de
19.209 alumnos distribuidos en los prebsicos, bsico, medio, educacin
para adultos y enseanza superior. La matrcula sealada es atendida por
922 profesores, con una media regional de 20,3 alumnos/profesor (INE,
1995).
La tasa de alfabetismo regional para mayores de 15 aos es de 93,3% segn
antecedentes del ao 1992.

18

En la XI Regin considerando la poblacin de 10 aos y ms existe una

poblacin de 62.543 habitantes, de los cuales 58.377 son alfabetos y 4.166
analfabetos.
En el Cuadro N 4 se seala el nmero de establecimientos y alumnos

CUADRO N 4 NUMERO DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES Y

ALUMNOS POR NIVEL DE ENSEANZA Y POR COMUNA
EN LA XI REGION.
COMUNA
ESTABLECIMIENTOS

NIVEL

N ALUMNOS

COYHAIQUE

Pre Bsico
Bsico
Medio Cien. Hum.
Medio Tc. Prof.

1.188
8.161
2.319
824

13
20
4
2

LAGO VERDE

Bsico

161

Pre Bsico
Bsico
Medio Cien. Hum.
Medio Tc. Prof.

473
3.614
651
555

Pre Bsico
Bsico
Medio Cien. Hum.
Medio Tc. Prof.

85
772
100
56

3
5
1
1

Pre Bsico
Bsico

34
252

1
2

Pre Bsico
Bsico
Medio Cien. Hum.
Medio Tc. Prof.

36
762
150
93

2
4
1
1

RIO IBAEZ

Pre Bsico
Bsico

20
455

1
5

COCHRANE

Pre Bsico
Bsico
Medio Cien. Hum.

31
523
172

1
1
1

AYSEN

CISNES

GUAITECAS

CHILE-CHICO

2
1

19

OHIGGINS

Bsico

66

TORTEL

Bsico

69

Fuente, I.N.E. 1992

2.3.3.

Red Vial y Transporte:

La Regin cuenta con una red vial de aproximadamente 2.500 Km. de

caminos de diversa calidad. Destaca la Carretera Austral, que comienza en
Pto. Montt (X Regin). A partir del Km. 115 al Sur de Chaiten, la Carretera
Austral se desarrolla en la XI Regin, cruzando la Capital Regional en el Km.
634, desde su inicio. A partir de Coyhaique se dirige hacia el Sur, rodeando
el Lago General Carrera hasta Cochrane. (Km. 988), desde donde contina
hasta Pto. Yungay, (Km. 1100). El Proyecto contempla llegar hasta Villa
O`Higgins, distante 573 Km. al Sur de Coyhaique, este ltimo tramo debe
estar entregado al uso pblico en los primeros meses del ao 2000, con lo
cual el Camino Longitudinal Austral se extender por 980 Km. en la Regin
de Aysn. Aproximadamente en el Km. 260 desde Coyhaique, junto al
desage del Lago General Carrera, se bifurca un camino que rodea la costa
Sur del mencionado lago hasta Chile Chico, junto a la frontera con
Argentina.
La mayor parte de los caminos regionales se encuentran concentrados en la
Cuenca hidrogrfica del Ro Aysn, destacando el eje transversal que
conduce de Puerto Chacabuco (principal puerto regional) a Puerto Aysn y
de all a Coyhaique y Balmaceda, donde se encuentra el principal aeropuerto
regional, junto al lmite con Argentina.
Del total de caminos existentes en la XI regin el 5,5% es pavimentado, un
51,5% tiene carpeta de ripio y el 43% restante es de tierra.
Esta longitud de caminos relacionados con el rea regional, arroja una
densidad de 0,025 Km. de camino por Km2 de superficie, lo que es 4,8 veces
menor que el promedio nacional, que alcanza a 0,1 Km/Km2.
Por otra parte, dada la especial configuracin del territorio, se ha requerido
la construccin de innumerables puentes, cuya longitud es de 5.515 metros
en total.
Cerca del 30% de la superficie regional, en el sector Sur, permanece
desvinculada por falta de caminos. Esta realidad tambin afecta a sectores
del centro y norte de la Regin con escasa densidad poblacional,
constituyendo la principal dificultad para su incorporacin a los procesos
productivos y de desarrollo armnico regional. En la zona central de la
regin, es frecuente la existencia de caminos "principales" que no acceden a
los predios situados a varias horas a caballo o va fluviolacustre. Adems

20

estos caminos suelen ser intransitables, salvo en verano, por no contar con
una adecuada estabilizacin o ausencia de puentes.
La comuna de Coyhaique, tiene una longitud de caminos que asciende a
1.000 Km. aproximadamente, para una superficie de 7.392,6 Km2, lo que
arroja una densidad de 0,135 Km/Km2, levemente superior al promedio
nacional.
Transporte:
Terrestre:
El transporte de pasajeros es incipiente. El tramo con mayor frecuencia de
buses corresponde al de Coyhaique a Puerto Aysn, con varios horarios
diarios de distintas empresas. Existe combinacin de buses y taxis desde
Puerto Aysn a Puerto Chacabuco, cuya frecuencia se intensifica los das
que arriban naves a esta ltima localidad.
El rea central de la Regin, equivalente a la cuenca hidrogrfica del Ro
Aysn, concentra la mayor parte del movimiento de carga desde las reas
extremas y hacia el exterior de la Regin. Posee especial importancia el
tramo Puerto Chacabuco - Puerto Aysn - Coyhaique ya que por l circula
toda la carga y pasajeros que transporta el sistema nutico, mediante el cual
se efecta el abastecimiento extrarregional de productos esenciales
provenientes del Norte de Chile. Tambin esta va es la de mayor
importancia para el transporte extraregional de la produccin local, ya sea
con destino al extranjero o a la zona Centro-Sur de Chile.
Tambin existe transporte colectivo de pasajeros por el Camino Longitudinal
Austral, siendo Coyhaique el centro de operaciones de las empresas que se
dirigen hacia el Norte hasta Chaitn y hacia el Sur hasta Cochrane, con tres
frecuencias semanales.
Adicionalmente, existe transporte de pasajeros desde Coyhaique hacia el
Sur, hasta Puerto Ingeniero Ibez, localidad situada a orillas del Lago
General Carrera, en combinacin con barcaza que permite acceso lacustre a
Chile Chico. Tambin existe sistema de transporte de pasajeros con dos
frecuencias semanales hacia el Norte, hasta las localidades de Puerto Cisnes
y de La Tapera.
La unin a travs del transporte terrestre de la Regin con el resto del pas
se ha establecido hace pocos aos. Histricamente ha sido relevante el
transporte de carga entre la regin y la zona central, mediante las rutas
Argentinas a travs de diversos pasos fronterizos, que hasta el presente
constituyen la nica va de acceso terrestre motorizado a localidades
Ayseninas como Lago Verde y Villa O'Higgins.

Martimo y Lacustre:

21

El transporte martimo de carga y pasajeros se realiza entre Melinka, Puerto

Ral Marn Balmaceda, Puyuhuapi, Puerto Cisnes, Puerto Aguirre, Puerto
Chacabuco y Caleta Tortel, conectndose con Puerto Montt, Quelln,
Chonchi y Punta Arenas.
En la zona Sur de la Regin an aparece como fundamental el transporte
lacustre a travs del cual se puede estimar el nivel de actividad de la zona,
ya que el Lago General Carrera era hasta un par de aos atrs el nico
medio de unin de esa extensa zona con el resto de la regin y del pas,
adems de la va terrestre pasando por la Repblica Argentina.
En el mbito de transporte martimo extraregional, a partir de 1976
comenz a operar el transbordador La Pincoya, y luego El Colono a partir de
1980. Este ltimo, perteneciente a TRANSMARCHILAY, filial CORFO, junto
a la nave Evangelistas de la Empresa NAVIMAG, realizan el cabotaje de
camiones entre Puerto Chacabuco y Puerto Montt, arribando
ocasionalmente a Quelln en el extremo Sur de la Isla Grande de Chilo.
Este medio de transporte combinado terreste-martimo ha ocasionado que
en la actualidad la mayor parte del transporte de carga hacia y desde la XI
Regin se efecte por territorio nacional.
En el mbito de transporte de carga tambin opera la Empresa Martima del
Estado (EMPREMAR) y naves pertenecientes a las Empresas Pesqueras con
sede en Puerto Chacabuco. Con frecuencia irregular arriban naves de carga
destinadas a la exportacin de productos regionales, principalmente
pesquero, mineros y forestales.
En cuanto a transporte martimo de turismo, operan diversas empresas,
entre las cuales destacan aquellas que efectan viajes con itinerarios fijos al
Parque Nacional Laguna San Rafael, tales como NAVIMAG, Empresa
Naviera Constantino Kochifas, la empresa Patagonia Connection, Hotelsa y
Lancha Patagonia. KOCHIFAS, bsicamente realiza viajes de turismo al
Parque Nacional Laguna San Rafael, con las Naves "Skorpios", utilizando
como centro de operaciones Puerto Montt, en la X Regin.
En el lago General Carrera operan cinco embarcaciones de escasa
capacidad y carcter particular, a excepcin de la Barcaza "El Pilchero" de
280 toneladas, propiedad de TRANSMARCHILAY, principal medio de
transporte de carga y pasajeros para Chile Chico y otras localidades
lacustres que no cuentan con acceso terrestre, como es el caso Puerto
Cristal, centro minero.
Tambin existe transporte pblico lacustre en el Sistema Lago Elizalde-Lago
Caro, el cual pertenece a la comunidad del sector. Lago O'Higgins cuenta
con dos embarcaciones que constituyen el nico medio de transporte para la
comunidad que habita el sector.
El transporte fluvial o fluvio-lacustre es utilizado frecuentemente en los
sectores de Ro Baker, Ro Cochrane-Lago Cochrane y Lago Rosselot-Ro
Palena. Sin embargo, no existe un sistema de transporte pblico, sino que se
utilizan embarcaciones particulares de colonos de esas reas, las cuales
eventualmente pueden ser arrendadas.

22

Areo:
Las rutas extraregionales son atendidas en la actualidad por tres empresas
areas. LAN CHILE, LADECO y AVANT. Las que operan diariamente, con
aviones Boeing 737 desde el Aeropuerto de Balmaceda, a Puerto Montt y
Santiago, las frecuencias aumentan en el perodo de Noviembre a Marzo
incluyendo ciudades intermedias como Temuco y Concepcin.
El transporte areo intrarregional hacia el sector Norte de la XI Regin ha
disminuido debido a la apertura de la Carretera Austral que conect a los
pobladores de La Junta, Puyuhuapi, Puerto Cisnes, Cisne Medio, y La Tapera
mediante va terrestre. Esto ha provocado un traslado del tradicional flujo
areo de carga y pasajeros a medios ms econmicos, como es el caso de los
minibuses.
Los sectores que an no cuentan con caminos de acceso, como es el caso de
Villa O'Higgins y Caleta Tortel, mantienen un trfico areo de carga y
pasajeros con subsidio estatal.
Existen vuelos intrarregionales con dos frecuencias semanales a Chile
Chico, Cochrane, Villa O'Higgins y Lago Verde. Caleta Tortel cuenta con una
frecuencia semanal. Estos vuelos y otros de carcter charter son cubiertos
por aviones de las Empresas areas Don Carlos, San Rafael, Hein y Club
Areo de Puerto Aysn, el ltimo de los cuales opera desde el aerdromo de
esa ciudad.

2.3.4.

Actividades econmicas principales:

La contribucin de la economa regional al Producto Interno Bruto

(P.I.B.)
del pas, ha fluctuado histricamente entre un 0,4 y un 0,6 %, lo que refleja
el escaso desarrollo de las actividades productivas de la Regin.
Segn el I.N.E., la fuerza de trabajo para las distintas actividades
econmicas es superior a las 30.000 personas, con la mayor ocupacin en
agricultura y pesca, Industrias Manufactureras, Comercio y Servicios
comunales, sociales y personales.
La participacin por sector de la economa regional en el P.I.B, durante el
ao 1990 se presenta, expresado en porcentaje, en el Cuadro N 5.

23

CUADRO

5 : PARTICIPACIN PORCENTUAL POR SECTOR

PRODUCTIVO, EN EL P.I.B. REGIONAL AO 1990.

Sector de actividad
econmica

Participacin
regional (%)

Silvoagropecuario
Pesca
Minera
Industria Manufacturera
Electricidad, gas y agua
Construccin
Comercio
Transporte y Telecomunicaciones
Varios

17,6
4,8
1,4
4,6
2,5
11,1
11,5
9,0
37,6

Fuente: Instituto Nacional de estadsticas (I.N.E.)

NOTA : Varios incluye: servicios financieros, propiedad de vivienda, administracin pblica,
salud, otros servicios e imputaciones y tributaciones bancarias.

Sector Silvoagropecuario:
La actividad pecuaria ha sido la ms importante econmicamente en la
Regin y el principal rubro de actividad en la zona. La extraccin de ganado
vacuno en pie, se ha incrementado en los ltimos aos hasta llegar va
29.743 animales en 1995. En cuanto a la lana, la produccin comercializada
alcanz en 1995 a 1.301.457 Kg., con una disminucin de 15,5% con
respecto a 1986. De este total un 20,6% se destin a exportaciones. El
precio de exportacin durante 1995, fue de US$ 1,78 por Kg. (I.N.E., 1995).
En el sub-sector forestal se cuenta con 272.663 ha. si se consideran los
bosques con mayor potencial productivo, superficie que aumenta a
1.955.079 ha. al considerar la totalidad de los bosque con potencial
productivo de la Regin. (CONAF,1997). Las
masas forestales
que
presentan inters comercial estn constituidas principalmente por bosques
puros de Lenga y bosque mixto con presencia de Tepa, Coigues, Maos y
Ciprs de la Guaitecas. (CONAF - INFOR, 1996).
La produccin de madera aserrada durante el ao 1995 fue de 31.000 m3,
cantidad superior a aos anteriores. En cuanto a exportaciones de madera

24

aserrada tambin se produjo un aumento con respecto al ao 1991,

alcanzando un retorno de divisas de US$ 3.865.577 FOB durante 1995
(CONAF-INFOR, 1996).
La superficie forestada durante 1995 lleg a 1.600 ha. siendo la totalidad
ejecutada por el sector privado (CONAF-INFOR,1996).
En los Cuadros N 6 y N 7, se muestra en el mbito regional, la superficie
que comprende los distintos tipos de uso del suelo, y la superficie de Bosque
respectivamente.

CUADRO N 6 SUPERFICIE POR TIPO DE USO DE SUELO,

DE AYSEN
TIPO DE USO
Areas Urbanas e Industriales
Terrenos agrcolas
Praderas y Matorrales
Bosques
Humedales
Areas desprovistas de vegetacin
Nieves y Glaciares
Aguas continentales
Areas no reconocidas
TOTAL

REGION

SUPERFICIE
PORCENTAJE
(hectreas)
(%)
2.224,2
0,0
3.378,2
0,0
1.300.781,8
12,1
4.838.723,1
45,2
1.146.061,3
10,7
1.182.161,7
11,0
1.814.414,4
16,9
391.699,7
3,7
34.970,1
0,3
10.714.414,5
100,0

FUENTE: CATASTRO DE LOS RECURSOS VEGETACIONALES DE CHILE

CUADRO N 7: SUPERFICIE DE BOSQUES EN LA REGION DE AYSEN

TIPO DE BOSQUE
Bosque Nativo Adulto
Renoval

Bosque Nativo Adulto-Renoval

Bosque Nativo Achaparrado

Subtotal
Plantaciones Forestales

Subtotal
Bosque mixto

SUPERFICIE
PORCENTAJE
(ha.)
2.395.609,1
49,5
912.265,7
18,9
232.181,5
4,8
1.290.655,3
26,7
4.830.711,6
99,9
7.095,9
0,1
7.095,9
0.1
915,6
0,0

25

TOTAL

4.838.723,1

100,0

Fuente: CONAF, 1997.

Sector minera:
El sector minero est representado bsicamente por dos empresas: Empresa
Minera Aysn, filial CORFO, la Sociedad Minera Toqui, y Minera C.D.E.
(Proyecto Fachinal).
La produccin de concentrados lleg en el perodo Enero Abril de 1995 a
23.890 toneladas, de las cuales 22.553 ton. Corresponden a concentrados
de Zinc y 1.337 ton. A concentrados de Oro.
En cuanto a las exportaciones de productos mineros durante el ao 1995,
estas alcanzaron a US$ 5.279.000 FOB (I.N.E., 1995).

Sector pesca:
En los ltimos aos el sector pesquero ha tenido un decrecimiento, producto
fundamentalmente de la disminucin del recurso Merluza.
El sub-sector artesanal desarrolla su actividad dentro del rea del mar
interior, en islas, canales y fiordos. Las principales actividades que realizan
son la captura de peces y crustceos (jaibas y centollas) y recoleccin de
mariscos y algas.
En cuanto al sub-sector industrial, ste manifiesta su desarrollo con la
instalacin de plantas procesadoras de mariscos a partir de 1981 en
adelante, las cuales operan con pescadores artesanales y orientadas
preferentemente a los mariscos, sus actividades son la congelacin, la
deshidratacin y la conservacin de mariscos.
En 1995, el total de productos desembarcados por pescadores artesanales e
industriales alcanz las 26.788 toneladas, de las cuales 22.111 toneladas
corresponden a pescados, 3.252 a mariscos y 1.425 a otras especies.
(i.N.E.,1995)..

Sector turismo:
El potencial turstico que ostenta la Regin es una de las principales
alternativas de desarrollo econmico. Existen innumerables posibilidades,
variados ambientes y paisajes con elementos individuales de gran belleza.
Entre el litoral y la pampa y desde el bosque Siempreverde hasta los campos
de hielo en el sur, permanecen, muchas veces intactos, lagos, ros,

26

ventisqueros, bosques, fiordos y canales que estn esperando una reaccin

importante desde el punto de vista turstico.
Junto al potencial natural, la Regin cuenta con una rica tradicin, folklore y
costumbres, artesana y vestigios arqueolgicos que hacen de Aysn una
Regin tursticamente importante.
Antecedentes entregados por SERNATUR XI Regin, muestran un aumento
en el nmero de llegadas a la Regin, con una cantidad superior a las
100.000 personas anuales. Los lugares con mayor participacin corresponde
a Coyhaique, Puerto Chacabuco y Aeropuerto Balmaceda.
Los atractivos tursticos ms importantes de la Regin son los siguientes:
a) Camino Longitudinal Austral:
Va de 800 Km. de longitud en el trazado que va desde el lmite con la X
Regin hasta la ciudad de Cochrane en la provincia Capitn Prat. Este
camino atraviesa por variados ambientes naturales de la Regin y constituye
un recurso turstico an no consolidado. De Norte a Sur el Camino
Longitudinal Austral cruza o bordea la Reserva Forestal Lago Rosselot, el
Parque Nacional Queulat, Reserva Forestal Lago Las Torres y Reserva
Forestal Cerro Castillo.
b) Camino Coyhaique - Puerto Aysn - Puerto Chacabuco:
Con un recorrido total de 82 Km. este camino cruza por la Reserva Nacional
Ro Simpson, unidad que cuenta con un Centro de Informacin Ambiental y
un rea de acampar con cuatro sitios, entre otras oportunidades recreativas.
Despus de pasar por la Villa Los Torreones esta va llega a Puerto Aysn,
antigua capital regional desde donde se puede acceder hacia Lago Riesco y
Puerto Chacabuco, pasando por la Piscicultura Ensenada Baja.

c) Camino Coyhaique - Lago Fro - Lago Pollux - Lago Castor:

Desde Coyhaique hasta Lago Castor hay 34 Km. en total y desde este
camino se accede al Centro de Ski el Fraile. Este lugar cuenta con dos
andariveles de arrastre, con una capacidad total mxima de 1.500
persona/hora. Adems de servicio de arriendo y reparaciones y cafetera.
Sus 5 canchas permiten la prctica de ski a ms o menos 6.000 personas
simultneamente. el camino principal lleva hasta los lagos Fro, Pollux y
Castor.
d) Camino Coyhaique - Seis Lagunas - Lago Elizalde - La Paloma:
Tiene un recorrido de 33 Km. y por este camino se accede a la Piedra del
Indio, Piscicultura, desvo sector Huemules de la Reserva Nacional Ro
Simpson, desvo a Lago Atravesado, sector Seis Lagunas, Villa Frei y Lago
Elizalde.

27

e) Camino Coyhaique - Coyhaique Alto

Es un camino internacional de un recorrido de 50 Km. durante el cual se
advierte la transicin desde el Bosque caducifolio a la estepa patagnica de
Aysn. A la altura del Km. 20 se encuentra el Monumento Natural Las
Lagunas.
f) Chile Chico y alrededores:
Hacia el oeste, desde Chile Chico, se puede llegar hasta Baha Jara Fachinal
con un recorrido de 56 Km. Desde Chile Chico hacia el Sur, se accede a la
frontera con Argentina, Cueva de Las Manos en arroyo Pedregoso y
finalmente a la administracin de la Reserva Nacional Lago Jeinimeni en el
Km. 60.
g) Parque Nacional Laguna San Rafael:
Ruta naviera mediante barcos de EMPREMAR, motonaves Skorpios y los
catamaranes de las empresas Patagonia Connections y Hotelsa, los cuales
recorren el litoral de Aysn peridicamente durante el verano.
Los lugares cubiertos durante la ruta desde Puerto Chacabuco son: Termas
de Chilconal, Islas Huichas (localidad de Puerto Aguirre y Caleta Andrade),
Canal Costa y Parque Nacional Laguna San Rafael (Reserva de la Bisfera)
con la Punta Elefantes, Baha San Rafael, Ro Tmpanos y Laguna y
Ventisquero San Rafael. En tierra se puede observar los cimientos del ex
Hotel Istmo de Ofqui, destruido por un incendio en Diciembre de 1994, y
realizar algunas actividades tales como: caminatas, merendar, fotografas y
observar la belleza escnica circundante.
h) Lago General Carrera:
Es el lago ms grande de Chile y el segundo de Sud Amrica. Este lago es
compartido con Argentina. Desde Puerto Ingeniero Ibez se inicia la
navegacin (permanente por barcazas) hasta Chile Chico con tres horas de
duracin. Por esta misma va lacustre es posible acceder a la localidades de
Puerto Snchez, Malln Grande y Puerto Guadal.
Las Areas Silvestres Protegidas constituyen un importante atractivo
turstico para la Regin. Es as como durante el ao 1998, 14.413 personas
fueron registradas como visitantes a las Areas Silvestres Regionales, las
cuales de acuerdo a su nacionalidad, edad y sexo son desglosadas en el
Cuadro N 8.

CUADRO N 8 : N DE VISITANTES A LAS REAS SILVESTRES

PROTEGIDAS DE AYSN DURANTE 1998.

28

CHILENOS
EXTRANJEROS
ADULTOS
NIOS (Menores de 12 aos)
HOMBRES
MUJERES
TOTA L

N DE
VISITANTES
9.117
5.296
11.041
3.372
8.334
6.079
14.413

%
63,3
36,7
76,6
23,4
57,8
42,2
100,0

Fuente: U.G. Patrimonio Silvestre, Regin de Aysn

Los visitantes a cada Unidad de Areas Silvestres Protegidas para los aos
1996, 1997, 1998 y 1999 se presentan en el Cuadro N 9.

CUADRO N 9 : NUMERO DE VISITANTES A LAS AREAS SILVESTRES

PROTEGIDAS DE LA REGION DE AYSEN, AOS 1996,
1997, 1998 y 1999.
NUMERO DE
VISITANTES
Unidad
AO
AO
AO
1996
1997
1998
M.N. Dos Lagunas
306
334
288
P.N.
Laguna
San
16
164
329
Rafael
(*)
P.N. Queulat
4.134
3.322
3.057
R.N. Cerro Castillo
105
41
26
R.N. Coyhaique
4.004
4.514
5.026
R.N. Jeinimeni
310
72
203
R.N. Lago Las Torres
0
0
0
R.N. Maihuales
746
748
597
R.N. Ro Simpson
2.670
2.689
4.643
R.N.
L
Cochrane
192
263
244
(Tamango)
TOTAL
12.520 12.147 14.413
(*) Slo se registran los visitantes que descienden a tierra.

AO
1999(**)
451
463
4.796
105
4.813
234
425
763
5.318
408
17.776

(**) Incluye estadsticas hasta el mes de Noviembre.

Fuente: CONAF (1999)

29

El Patrimonio Silvestre del Estado administrado por CONAF en Aysn, est

constituido por 5 Parques Nacionales, 12 Reservas Nacionales y 2
Monumentos Naturales, los que comprenden una superficie total de
5.161.975 ha.. La superficie y tipo de acceso a cada unidad se presenta en el
Cuadro N 10.
Dicho cuadro indica, para algunos casos, la categora y superficie que se
est proponiendo para cada unidad y no la condicin legal actual.
Igualmente en la Figura N 7 se muestra la ubicacin geogrfica de las
Areas Silvestres protegidas de la Regin de Aysn.

CUADRO N 10 : AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE AYSN,

SUPERFICIE
Y ACCESOS
Parques Nacionales
Laguna San Rafael
Queulat
Bernardo O'Higgins
Isla Guamblin
Isla Magdalena
Subtotal

Superficie (ha.)
1.742.000
154.093
(*)
921.000
10.625
157.616
2.985.334

Acceso
Areo- Martimo
Terrestre
Terrestre
Martimo
Martimo

Monumentos Naturales
Dos Lagunas
Cinco Hermanas
Subtotal

181
228
409

Martimo

Reservas Nacionales
Lago Rosselot
Las Guaitecas
Lago Carlota
Lago Las Torres
Coyhaique
Cerro Castillo
Lago Jeinimeni
Katalalixar
Lago Cochrane (Tamango)
Maihuales
Trapananda
Ro Simpson

12.725
1.097.975
18.060
16.516
2.150
138.164
161.100
674.500
6.943
3.586
2.305
41.370

Terrestre
Martimo
Terrestre
Terrestre
Terrestre
Terrestre
Terrestre
Martimo
Terrestre
Terrestre
Terrestre
Terrestre

Terrestre

30

Subtotal
TOTAL (Superficie)

2.175.394
5.161.137

Fuente CONAF, 1998.

2.4. ANTECEDENTES HISTORICO-CULTURALES:

2.4.1.

Rasgos Histricos

Segn antecedentes histricos y diversos estudios el Sur del continente

americano y la Patagonia, es habitada por el hombre desde hace por lo
menos 10.000 aos. Los indgenas que ocupaban estas tierras antes de la
llegada del hombre blanco, estaban representados ,en la parte continental
por los Tehuelches, y en el litoral por los Alacalufes en el sector Sur y los
Chonos que deambulaban por los canales al Norte de la Pennsula de Taitao.
Por las evidencias encontradas, no se habra producido contacto entre los
pueblos indgenas de la Pampa (Tehuelches) y los Canoeros (Alacalufes y
Chonos).
Algunos autores consideran a Hernando de Magallanes como descubridor de
Aysn, tras cruzar el estrecho en Diciembre de 1520, comarca que siglos
ms tarde pasara a denominarse provincia de Trapananda por los espaoles
y enseguida Aysn Posteriores expedicionarios como, Ladrillero (1527),
Francisco de Ulloa (1553) y Bartolom Diez (1675) entre otros, recorren la
zona.
Tambin destacan las expediciones espaolas de Franciscanos como Jos
Garca (1766), Benito Marn y Julin Real (1776), Fernndez (1778), todos
tras la bsqueda de la ciudad de los Cesares, que se crea deba existir,
adems del objeto de evangelizar.
Desde 1782 a 1796 Jos Moraleda y Montero realizan diversos trabajos
cientficos, levantando Cartas de Chilo a Palena y remontan los ros Palena
y enseguida el Aysn.
Ms tarde Fitz-Roy, acompaado del sabio ingls Charles Darwin (1831)
emprende una exploracin cientfica, realizando cartas y mapas, los que se
constituyeron en la base fundamental de la Cartografa Austral. Su
publicacin fue una rica herencia para los navegantes posteriores.
El ao 1857 le corresponde al teniente Francisco Hudson de la Armada de
Chile, hacer una revisin de los diversos antecedentes exploratorios
aportados por los navegantes espaoles, los misioneros catlicos y los
navegantes cientficos. Adems tiene como misin buscar un paso
cordillerano hacia las pampas Patagnicas, con fines de colonizacin, pero
fracasa en esta ltima empresa.

31

Por el lado oriental el primer explorador es el oficial ingls George Charles,

sale de Punta Arenas en 1869 recorre los orgenes de los ros Senguer,
Chubut y Palena, conviviendo con las tribus Tehuelches. Es el primer
hombre blanco que recorre con mayor prolijidad y en toda su extensin los
deslindes orientales del futuro Territorio de Aysn.
Desde 1870 a 1872 el comandante de la marina chilena, Enrique Simpson,
explora el litoral y algunos ros, remontando el que hoy lleva su nombre
hasta al sector de Alto Baguales, comienzo de las llanuras patagnicas
advirtiendo que por ah se podra llegar a la costa atlntica.
Estas exploraciones pueden considerarse como definitivas en el
descubrimiento de Aysn.
Entre 1892 y 1902 el alemn Juan Steffen, contratado por el gobierno
chileno, realiza varias exploraciones al interior de la Regin,
logr
identificar entre otros el curso del ro Aysn y adems acompa al arbitro
ingls Holdich mientras hizo los peritajes limtrofes entre Chile y Argentina.
Desde 1901 se instala en Balmaceda el chileno Juan Mencu, siendo el primer
colono que se ubica en el sitio exacto donde posteriormente se fundara este
poblado fronterizo.
A contar de esta fecha numerosas familias llegaron a instalarse a los
terrenos de Valle Huemules, Futalelf, Palena, Chile Chico y otras. Estos
provenan preferentemente del Chubut, pero eran chilenos.
En 1903 el gobierno chileno por Decreto autoriza a la Sociedad Industrial de
Aysn (SIA) la ocupacin por 20 aos de un total de 826.900 has., que
inclua tierra de los Valles Coyhaique, irehuao y Maihuales. En virtud de
lo anterior, la empresa se compromete a radicar 100 familias sajonas entre
otras exigencias. La masa ovina se elev a 138.282 unidades en 1920 por
introduccin de ganado de Argentina por dicha compaa.
Se produjo un conflicto entre los ocupantes asignados por el gobierno y los
chilenos ocupantes, llegando incluso al uso de las armas.
Finalmente, la Provincia de Aysn fue creada en 1928 bajo el gobierno de
Carlos Ibez del Campo y su Capital fue Puerto Aysn. A partir de 1974,
siendo ya Undcima Regin de Aysn la Capital regional fue trasladada a
Coyhaique.

2.4.2. Rasgos antropolgicos:

Antes del siglo XVI, Aysn estaba habitado por los Chonos, quienes
deambulaban por el litoral y los canales al Norte de la Pennsula de Taitao,
y por los Alacalufes, pueblo nmade, que habit desde la Pennsula de Taitao
y Golfo de penas al Sur. Los Alacalufes o Kaweshkar, como se

32

autodenominaban, se dividan en varias familias: Caicahues, Calenes, Payos,

Keyos, Caleuches y Lecheyes.
En la zona oriental de la Cordillera andino-patagnica, vivan los
Tehuelches, con una amplia distribucin hacia el Este y Sur. Estos grupos
han sido tradicionalmente llamados Tehuelches, Puelches, Pampas o
Patagones, pero estos gentilicios son de origen mapuche o castellano y no
corresponden a aquellos con que se denominaban a s mismos. Por ejemplo,
Tehuelche significa Gente arisca en lengua mapuche, (Bate,1978).
Entre los Tehuelches se diferenciaban por lo menos dos pueblos,
bsicamente por su idioma y costumbres, an cuando tenan la misma
economa y similar organizacin, los Gununa kena, o Tehuelches del Norte,
pueblo nmade cuyo lmite de dispersin hacia el Sur alcanzaba hasta el ro
Chubut; por el Este, hasta el Atlntico, por el Oeste, se internaban en la
regin cordillerana de Chile; y por el Norte, hasta la Provincia de Buenos
Aires. Su idioma era el Gununa ijitch y cazaban empleando flechas, arcos y
boleadoras (Bate,1978). Haba una parcialidad de los Gununa que viva
justamente en la regin cordillerana: los Chewache Kena (gente del pie de
la cordillera).
Otro pueblo lo constituan los Anikenk, cuya lengua principal es el aonik o
ish, que significa Sureos. Su rea geogrfica se extenda por toda la
Patagonia, del ro Chubut al sur, hasta el Estrecho de Magallanes. Tambin
existan entre ellos distintas parcialidades que merecen ser destacadas
ocupando parte de la Regin adyacente a Aysn y que se distinguan por su
dialecto Tushen. Esta parcialidad ocup el rea que corresponde al Sur del
Cerro Galera. En el idioma de los Anikenk est el orgen de importantes
nombres geogrficos de la Regin de la XI Regin, tales como: Aysn
(ichrin: retorcido) y Coyhaique (koy: lago, laguna; aike: paraje; de donde,
koyaike = paraje de la laguna o de las lagunas). Otro topnimo de Aysn que
conocemos hoy por su traduccin al Mapuche irehuao, que ellos
llamaban Haro aike o donde hay maderas.
Los Tehuelches se extinguieron en parte por las guerras con los Mapuches,
que se expandan hacia la Pampa y finalmente por la cruenta Conquista del
Desierto, emprendida hacia 1870 por el general Julio Argentino Roca.
Similar situacin al genocidio de los Onas de Tierra del Fuego (Bate,1978).
Tenemos tambin a la llegada de los navegantes europeos, grupos o pueblos
de canoeros, llamados as dado que la canoa de corteza era el nico medio
de locomocin, ya que los desplazamientos por tierra eran muy limitados.
Los Alacalufes o Kawskar ocupaban desde el Estrecho de Magallanes
hasta la Pennsula de Taitao. Este pueblo, de acuerdo alas nicas
estimaciones confiables, alcanzaba a fines del siglo pasado a unos 4.000

33

habitantes, hoy prcticamente han desaparecido, existiendo solo algunos

descendientes en la localidad de Puerto Edn.
A los canoeros que habitaron al Norte de la Pennsula de Taitao, se les ha
llamado convencionalmente Chonos o Wuaitekas; sin embargo, hasta la
fecha no se ha podido determinar si constituan un pueblo distinto de los
Alacalufes.
Los llamados canoeros vivan de la caza y recoleccin de animales marinos,
como lobos de mar y todo tipo de mariscos. Complementaban su economa
con la caza de aves y ocasionalmente, el Huemul y la recoleccin de
recursos vegetales. Su unidad social era la familia; eran de costumbres
nmades y en la poca de abundante cacera se reunan en grandes grupos
de familias para celebrar las ceremonias de iniciacin de los adolescentes.
Los Chonos se extinguieron con gran rapidez, desconocindose la causa,
aunque si se sabe que en el siglo XVII eran llevados a Valparaso en calidad
de esclavos, al igual que los Alacalufes, (Bate, 1978).

2.4.3.

Rasgos arqueolgicos

Algunos de los rasgos arqueolgicos de Aysn manifiestan un estilo bastante

homogneo en cuanto a las tcnicas de pinturas y motivos: guanacos,
manos, huellas de avestruces y signos geomtricos.El motivo de las manos
es el de ms larga tradicin en el tiempo y se vincula indudablemente a
rituales de magia relativos a aspectos fundamentales en el devenir de las
bandas de cazadores nmades que recorran las pampas patagnicas en pos
de las piezas de caza.
Las representaciones de los guanacos se vincularan al inters de que la
caza fuera abundante, y sobre todo, que la reproduccin de los animales que
eran fundamentales en su economa, se realizara de manera positiva para la
comunidad.
La mayora de los objetos arquelgicos que se encuentran en la actualidad
corresponden a herramientas utilizadas para cazar o para desarrollar
actividades derivadas de la caza, como por ejemplo puntas de dardos,
flechas, boleadoras, cuchillos, raspadores y leznas de hueso.
Tambin es importante mencionar como rasgo arqueolgico el arte rupestre,
es decir, pinturas o grabados realizados en cavernas o aleros rocosos, entre
las manifestaciones de pintura rupestres observadas en la zona oriental de
Aysn destacan, el Caadon de Leona, que corresponde a animales
esquemticos efectuados con trazos rectos en rojo, amarillo, negro y
diversos tonos ocre, no mayores de 10 y 15 cm., se ubican prximos a la
Reserva Nacional Lago Jeinimeni; Cueva de la Guanaca, que se encuentra
cercana a la confluencia de los ros Claro e Ibez en la comuna de Ro
Ibez, es una cueva con manifestaciones pictricas en sus muros y
34

guanacas preadas en actitud esttica; Alero Ro Ibez, situado en la

ribera Sur de este ro, cerca del puerto lacustre del mismo nombre. All se
distinguen cinco negativos de manos izquierda en pintura roja. En el
segundo grupo hay un negativo rojo de mano izquierda ms un mancha
nfima de pintura roja; Pared de las Manos, es el yacimiento ms
importante del Ro Ibez. Las pinturas ocupan una extensin de 30 a 35
cm. en el voladizo de una pared rocosa de un pequeo caadn. Se trata de
una reproduccin de unas doscientas o ms manos, especialmente
izquierdas, de adultos y tambin de nios; Alero RI-4, se encuentra en una
terraza inmediatamente superior a la llamada Pared de las Manos. Tiene 20
cm. de ancho, 8 cm. de altura y 5 cm. de fondo. En uno de sus motivos se
presenta un guanaco hembra que amamanta a su cra; Alero del Valle
Chacabuco, En la zona del Ro Chacabuco, se encuentran negativos con
materiales lticos; Cueva del Pedregoso, esta gruta se ubica en la ribera
Sur del arroyo Pedregoso, afluente del Ro Jeinimeni, en la zona de Chile
Chico, dentro de la Reserva Nacional Lago Jeinimeni, se pueden distinguir
varios conjuntos de pinturas destacndose cuerpos de guanacos, algunos en
hileras de no menos de diez, de perfil, a la carrera. Tambin se destacan
manos y varios restos de and (Niemeyer, 1979).

35

3. ANTECEDENTES DE LA RESERVA NACIONAL RIO

SIMPSON
3.1. ANTECEDENTES GENERALES
3.1.1. Ubicacin y acceso:
La Reserva Nacional Ro Simpson se ubica en la XI Regin Aysn del
General Carlos Ibaez del Campo, en las Provincias de Aysn y Coyhaique, y
Comunas homnimas. Geogrficamente la Reserva se sita en la vertiente
oriental de la Cordillera de los Andes, en torno a parte de la cuenca del ro
Simpson, entre los paralelos 45 21 y 45 39 latitud Sur y los meridianos
72 06 y 72 29 longitud Oeste.
Se accede a la Reserva por el camino que une Coyhaique con Puerto Aysn,
principal ruta transversal de la Regin y parte del corredor biocenico, y
tambin se puede acceder a otro sector de la unidad por el camino de El
Claro que permite acceder hasta la seccin Cerro Huemules en un recorrido
de 16 kilmetros. La ruta que une Coyhaique con Puerto Aysn recorre la
unidad en dos tramos que en conjunto suman 8400 metros.

3.1.2. Aspectos legales:

Creacin de la Unidad:
En estricto rigor legal, esta unidad corresponde al Parque Nacional Ro
Simpson el cual fue creado mediante Decreto Supremo N 322 del
Ministerio de Agricultura de fecha 1 de Junio de 1967 (Anexo N 1), con una
superficie de 41.160 hectreas y conformado por 3 Secciones, que el
decreto define en cuanto a sus lmites, pero sin especificar la superficie de
cada Seccin. Posteriormente, mediante Decreto Supremo N 285 del
Ministerio de Agricultura de fecha 20 de Agosto de 1970, se desafect de su
condicin de Parque Nacional la Seccin N 1, sin especificar superficie,
pero de acuerdo a la descripcin de lmites sta no debe haber superado las
10 hectreas por lo que no es relevante en el contexto de la superficie total
del Parque.

36

Debido a que al momento de la declaracin de Parque Nacional existan

terrenos particulares y ocupantes dentro del terreno decretado como tal, se
procedi a trasladar ocupantes e incluso adquirir terrenos a particulares,
entre 1967 y 1970. As, el Servicio Agrcola y Ganadero, que en tal poca
era la institucin responsable de la administracin de los Parques
Nacionales y otras reas protegidas, adquiri 8 predios particulares que en
total representan ms de 1.300 hectreas. Estas decisiones estuvieron
fundadas en las catstrofes naturales ocurridas en el ao 1966 que
significaron grandes inundaciones por desbordes de ros y aluviones, entre
ellos del ro Simpson que destruy gran parte de las mejoras que existan en
las terrazas aledaas y afect las praderas existentes. En el Anexo 1 se
mencionan los predios que fueron adquiridos y el rol correspondiente a cada
uno.

Reclasificacin y Redelimitacin:
A partir de la segunda mitad de la dcada de 1980 se comenz con la
revisin de los lmites del Parque, la situacin de terrenos con ocupaciones
de larga data y las condiciones de los recursos naturales contenidos en l,
como consecuencia de un proceso que abarc a gran parte de las Areas
Silvestres Protegidas de Aysn. En el ao 1994 se culmin con la
elaboracin del expediente conteniendo la proposicin de nuevos deslindes y
reclasificacin del Parque Nacional Ro Simpson a Reserva Nacional Ro
Simpson, atendiendo la existencia de sectores que fueron afectados por
incendios forestales en la poca de la colonizacin, condicin que no resulta
compatible con la definicin de Parque Nacional. Junto con ello, se procedi
a proponer la desafectacin de su condicin de Parque Nacional a algunos
terrenos que poseen ttulo de dominio y, por lo tanto, corresponden a una
situacin igualmente incompatible con un Area Silvestre Protegida. Se dio
lugar con ello al inicio de la tramitacin para la promulgacin de un Decreto
Supremo del Ministerio de Bienes Nacionales que sancione definitivamente
los nuevos deslindes, el cambio de categora de manejo y su cabida oficial.
De acuerdo al avance existente a la fecha de elaboracin del presente
documento de planificacin, se estima que tal Decreto debiera ser firmado
durante el primer semestre del ao 2000.
La proposicin de nuevos lmites y la reclasificacin como Reserva Nacional
Ro Simpson constituye la base sobre la cual se elabora el presente Plan de
Manejo. La proposicin contempla una superficie total de 41.634,5
hectreas, distribuidas en 4 lotes de la siguiente superficie:
Lote 1:

a) 10.825 hectreas
37

b) 4.675,5 hectreas
c) 12.210 hectreas
Lote 2:

13.647,5 hectreas

Lote 3:

275 hectreas

Lote 4: 1,5 hectreas

De la superficie total, 32.507 hectreas se ubican en la Comuna de Aysn y
9.127,5 hectreas pertenecen a la Comuna de Coyhaique.

3.1.3. Aspectos administrativos:

Se distinguen 3 sectores en la divisin administrativa de la Reserva
Nacional Ro Simpson, a saber:
Sector Administracin: este sector recibe este nombre debido a que se
encuentra bajo la responsabilidad del personal que tiene su sede en este
lugar. Abarca todo el territorio correspondiente a la cuenca del Estero
Caracoles, y todo el extremo noroccidental de la Reserva hasta el Cerro
Castillo por el Este y luego hacia el Sur por el lado oriental del arroyo que
se origina en el cerro mencionado, cruzando el camino y ro Simpson para
continuar hacia el Sur excluyendo el arroyo del Cono Negro, hasta
encontrar territorios de la cuenca del estero Caracoles.
Sector San Sebastin: al igual que el anterior, el personal residente en
este sitio es responsable del sector y le da el nombre al sector. Comprende
toda la cuenca del ro Correntoso que se encuentra dentro de la Reserva.
Hacia el Este limita con la seccin Administracin, entre el Cerro Castillo y
el Cono Negro, y luego incluye toda aquella superficie correspondiente a los
arroyos que tributan directamente al ro Simpson, a excepcin del
Panguilemu, y todo el sector Nororiental de la Reserva que corresponde al
Cerro La Gloria y arroyo El Moro.
Sector Cerro Huemules: al igual que los anteriores el lugar con presencia
de Guardaparques le da el nombre a esta seccin, que incluye el Cerro
Huemules, todos los territorios de la cuenca del ro Claro, y el arroyo
Panguilemu.
En el punto 4.4. se sealan los lmites de cada uno de los tres sectores
descritos y se incluye una figura indicando los sectores.

38

3.1.4. Instalaciones y equipos existentes:

La Reserva Nacional Ro Simpson cuenta en la actualidad con la siguiente
implementacin:
- Dos motocicletas de 185 y 250 cc. (sectores Administracin y san
Sebastin)
- Bote de madera de 7 metros
- Dos equipos de radio HF
- Dos equipos de radio VHF base
- Un equipo VHF handy
- Implementacin complementaria para equipos de radio (antenas, fuente
de poder, paneles solares, bateras)
- Casa habitacin de 36 m2 (sector Administracin)
- Casa habitacin de 64 m2 (

)
- Oficina, bodega, taller de 74 m2 (

)
- Centro de Informacin Ambiental de 65 m2 con dos baos (sector
Administracin)
- Bodega rstica 21 m2 (sector Administracin)
- Casa habitacin de 65 m2 (sector Cerro Huemules)
- Casa habitacin de 56 m2 (sector Correntoso)
- Cabaa habitacin de 20 m2 (sector San Sebastin)
- Quincho (fogn) de 54 m2 (

)
- 9 Quinchos pequeos para cada sitio de camping de 20 m2 (sector San
Sebastin)
- 2 Baos pblicos de 5 m2 (sector San Sebastin)
- Una bateria de duchas de 10 m2 (

)
- Un Lavadero con techo de 4 m2 (

3.1.5. Concesiones y Convenios:

El nico convenio que se relaciona con la Reserva en la actualidad es aquel
existente en trminos amplios con la Fundacin Patrimonio Natural y
Biodiversidad, Races, con la cual la Direccin Regional de CONAF firm un
convenio de renovacin anual para la administracin de varios servicios
tursticos que se prestan en Areas Silvestres Protegidas de la XI Regin.
Entre ellos se encuentra la administracin del servicio de campismo y
merienda que tiene lugar en el rea San Sebastin.

39

Aparte del mencionado, no existe ningn otro tipo de concesin o convenio

que afecten parte de los recursos o servicios de la Reserva. En el pasado
reciente han existido convenios relacionados con talaje en algunos sitios
puntuales de la Reserva (Casa de Piedra; Cono Negro) y con extraccin de
piedras desde una cantera para su utilizacin en proteccin de riberas de
ros y arroyos del sector.
En dos oportunidades (temporadas de los aos 1993/94/95) se entreg en
concesin el Area de Camping San Sebastin, a personas distintas. En la
primera oportunidad se llam a licitacin, adjudicndosela una persona de
Coyhaique que mejor parcialmente los refugios de los sitios, habilit
nuevos sitios sin refugio y construy la casa para el cuidador, que es la que
utilizan actualmente como vivienda los Guardaparques del sector, pero con
varias mejoras introducidas. Posteriormente, ante el fracaso de dicha
concesin por escasa demanda y por problemas de administracin, se puso
trmino a la concesin y se realiz un convenio directo con otra persona
ms modesta en cuanto a pretensiones, pero igualmente por motivos de
gestin y desempeo del concesionario, se puso trmino tambin a ese
convenio.

3.2. ANTECEDENTES BIOFISICOS

3.2.1. Geologa y Geomorfologa:
La Unidad se ubica en parte en la zona de la Cordillera Andina Patagnica,
formacin que se caracteriza por presentar una topografa abrupta,
quebrada y con grandes desniveles producto de los fenmenos glaciales,
tectnicos y fluviales que han determinado su relieve actual y el origen de
los sedimentos que los cubren.
Estos corresponden a complejos
metamrficos de cuarcitas, grauvacas, metareniscas y pizarras del Triasico.
Sin embargo, la formacin Elizalde es la predominante en la unidad,
constituida fundamentalmente por rocas volcnicas de carcter rioltico y
dactico (cidas a intermedias) que subyacen a estratos marinos
neocomianos (IREN,1979).
El desarrollo tpico de la formacin, originada en el Jursico superior, lo
constituyen tobas, tobas brechozas y brechas volcnicas con algunas
intercalaciones de lavas brechosas. En la zona de confluencia de los ros
Baguales y Simpson, la parte inferior de la formacin se encuentra
altamente plegada y tectonizada, situacin que incluso ha llevado a
considerarla una formacin distinta. (IREN, 1979).

40

Por su parte el sector oriental de la Reserva forma parte de los Cordones

Subandinos orientales, constituidos por cadenas de cerros con orientacin
Oeste Este, compuestos fundamentalmente por rocas volcnicas jursicas
como tobas y lavas brechosas , a las que se superponen rocas volcnicas
cretcicas (dacticas) estratificadas con capas de areniscas continentales.
(IREN,1979).
Debido a que la mayora de los relieves de esta formacin estn
conformados por capas de rocas estratificadas, cada una con `diferente
resistencia a los agentes erosivos, son comunes las superficies amesetadas,
dorsos y frentes de cuestas y laderas escalonadas. Tambin es posible
observar relieves con laderas rectas a ligeramente cncavas de pendientes
suaves en el piedmont, producto de la ocurrencia de derrumbes y / o
deslizamientos, as como, en algunos sitios, conos de deyeccin de corto
recorrido, cuya causa principal son las abundantes precipitaciones y el
derretimiento primaveral de la nieve, lo cual conlleva procesos de solifluxin
por embebimiento de los sedimentos sueltos, por fragmentacin de las
rocas, o por tratarse de material no bien consolidado o deleznable. (IREN.
1979).
En los valles se observa relieves suaves de poca pendiente los que
corresponden a depsitos de morrenas con una gran variedad
granulomtrica, es decir, arenas. gravas y gravillas, bloques y bolones, que
no presentan un ordenamiento sino que se encuentra una mezcla de estos.
En el fondo de los valles predominan los sedimentos fluvio- glaciales
caracterizados por estar estructurados en forma lenticular o en capas de
arenas yrodadados de granulometra inferior a la de los depsitos
morrenicos. (IREN,1979).
Entre la principales cumbres se destacan, dentro de la Reserva, los cerros
Castillo, 1.838 m.s.n.m. ; Cordillerano 1.697 m.s.n.m.; Cuatro Puntas, 1.697
m.s.n.m.; Negro 1.663 m.s.n.m.; Cono Negro, 1.594 m.s.n.m.; Dos Hermanas
1.515 m.s.n.m. y La Gloria 1.493 m.s.n.m., entre otros de cotas similares.

3.2.2. Suelos:
En el rea comprendida por la Reserva, predominan los suelos denominados
de montaa, cuya caracterstica fundamental es que genticamente derivan
de cenizas volcnicas, preferentemente cidas, de transporte elico, por lo
que no tienen relacin con la roca base, lo que sumado al escaso desarrollo
gentico,
los hace altamente inestables a las diversas condiciones
topogrficas en que se han depositado y desarrollado y muy especialmente
susceptibles a los procesos erosivos hdricos, por la alta pluviosidad que
caracteriza a la zona central de la cordillera de Aysn (IREN, 1979).
41

En los sectores de alturas medias, se encuentran suelos asociados a

depsitos fluvioglaciales , derivados de sedimentos glaciales mezclados en
distintas proporciones con cenizas volcnicas, con una profundidad
moderada, escaso desarrollo gentico, dbilmente estructurados y de
texturas gruesas a medias.
En las zonas mas bajas, como fondos de valles y algunas terrazas, presentan
suelos generalmente derivados de cenizas volcnicas, generalmente con
severos problemas de drenaje, como los mallines. Otras geoformas comunes
son las terrazas aluviales, terrazas remanentes y conos de deyeccin.
(IREN,1979).
Segn IREN,1979, de acuerdo a las caractersticas topogrficas y a las
limitantes, en la Reserva es posible distinguir las capacidades de uso de los
suelos que se indican en el Cuadro N 11
CUADRO N 11 CLASES DE CAPACIDAD DE USO DE LOS SUELOS R.
N. RIO
SIMPSON.
Capacidad de Uso
III c
VI e
VII e
VIII
LV
TOTAL

Superficie (ha.)
298
33
3.288
22.703
15.312,7
41.634,7

% DEL TOTAL DE LA UNIDAD

0,72
0,08
7,9
54,53
36,78
100,0

3.2.3. Hidrografa:
La Reserva se ubica en su totalidad dentro de la cuenca del ro Aysn, aun
cuando este no se encuentra dentro de sus lmites. El ciclo hidrolgico se
caracteriza fundamentalmente por el rgimen pluvial y en menor medida
nival de las precipitaciones.(IREN,1979).
El principal curso de agua, que adems otorga el nombre de la Reserva, es
el ro Simpson, tiene su origen en la regin subandina oriental en las
confluencias del ro Oscuro y el arroyo Galera, desarrollando un curso
general en direccin al Noroeste. Sus caudales medios mensuales son de
135 m/segundo y drena una superficie de 3.712 km, recibiendo varios
tributarios entre los que se destacan el ro Coyhaique, y el ro Baguales.
42

A partir de la confluencia con el ro Coyhaique, el ro Simpson adquiere un

curso claramente Oeste-Noroeste hasta unirse con el ro Maihuales, luego
de un recorrido de 45 km., de los cuales 10 km. aproximadamente, se
encuentran dentro de la Reserva, destacando aqu otros afluentes como el
ro Correntoso con un desarrollo de 15 km. y numerosos esteros como El
Moro, El Diablo y otros que originan numerosas cadas de agua como el
Velo de la novia y Cascada de la Virgen. Otros cursos de agua
importantes de la Unidad son el ro Claro, con una cuenca de 133 km. y el
estero Caracoles. Aun cuando ambos se originan en el sector del Cerro
Cuatro puntas y son tributarios del Simpson, el primero de ellos presenta
un curso en sentido Sureste, mientras el segundo fluye en direccin
Noroeste desembocando en el ro Simpson en su curso inferior.

3.2.4. Clima:
Por su ubicacin, el clima predominante en la Reserva, corresponde al
Martimo templado fro lluvioso de Costa Occidental, de acuerdo a la
clasificacin de Keppen, el cual se caracteriza por las altas
precipitaciones ,sin meses secos, y las bajas temperaturas aunque sin
grandes oscilaciones trmicas. Lo anterior hace que la vegetacin arbrea
presente un desarrollo moderado. (IREN,1979).
En menor medida, el sector oriental de la Unidad, est afectado por un
clima Trasandino con degeneracin esteparia, en el que las
precipitaciones son menores y las temperaturas son ms continentales.
La Reserva no cuenta con estacin meteorolgica ni con registros
climticos, por lo que los datos que se indican en el cuadro N 12,
corresponden a las ciudades de Puerto Aysn y Coyhaique, mismas que
representan los dos tipos de clima antes descritos.
CUADRO N 12 ANTECEDENTES CLIMATICOS DE PTO. AYSEN Y
COYHAIQUE

Ubicacin Geogrfica
Altitud (m.s.n.m.)
Precipitacin anual (mm)
Das con
0,1mm)

precipitacin

(>

Das con Nieve

Temperatura mxima media

Puerto Aysn
Latitud
Longitud
(S)
(O)
45 30
72 40
275
2.961
231,1

Coyhaique
Latitud
Longitud
(S)
(O)
45 34
72 03
6
1.349
140,6

5,6
12,8

12,6
12,8

43

(C.)

Temperatura media (C.)

9,0
5,7

7,7
3,9

(T

3,0

8,7

Perodo de receso vegetativo

(meses), T. Media < 10 C. T. Mnima < 0

6,8

8,0

85

71

Temperatura mnima media

(C.)
Promedio

de

das

clidos

mx.>25 C.)

C.)

Humedad relativa promedio

(%)
Das promedio
fuerte

con

viento

> 20
nudos

> 30 nudos

> 20
nudos

> 30nudos

57

10

FUENTE: IREN, 1979.

3.2.5. Vegetacin:
De acuerdo a la clasificacin hecha por GAJARDO, 1994, en la Reserva se
encuentran tres formaciones vegetacionales, Matorrales Caducifolios
Altomontanos, Bosque Caducifolio de Aysn y Bosque Siempreverde
Montano, las que en conjunto abarcan un 74 % de la superficie de la
Unidad.
La primera de estas formaciones se caracteriza por presentar la fisonoma
de un matorral achaparrado que constituye el lmite altitudinal de la
vegetacin en las cumbres occidentales de la cordillera andina. Al interior
de la Reserva, esta formacin est representada por las siguientes
asociaciones vegetales:
Nothofagus antartica: Comunidad que se distribuye en las mesetas altas y
fras donde el ire es la especie representativa junto a otras especies
acompaantes como Calafate (Berberis buxifolia) y Chaurilla (Pernetya
pumila), siendo comunes otras especies como la Anmona (Anemone
multifida), Cadillo (Acaena ovalifolia) y (Ranunculus peduncularis).
Nothofagus pumilio Ribes cucullatum: Comunidad que se encuentra
preferentemente ocupando el nivel altitudinal superior del bosque y que se
caracteriza por la forma tortuosa y achaparrada que adopta la Lenga (N.
pumilio). Las especies caractersticas son
Lenga y Parrillita (Ribes
cucullatum), siendo tambin comunes el Canelo (Drimys winteri var.
andina); Estrella de los andes (Perezia prenanthoides); Zarcilla (Berberis
empetrifolia); Cacho de cabra (Osmorhiza chilensis); Nulul (Ribes
magellanicum) y Pilludn (Viola maculata).

44

Por su parte, de la formacin correspondiente al Bosque Siempreverde

Montano, se encuentran en la Reserva las siguientes asociaciones vegetales:
Nothofagus betuloides Laurelia philippiana: Es la comunidad ms
frecuente y caracterstica de esta formacin, que posee una gran diversidad
florstica cuando ocupa las partes bajas, la que disminuye cuando se
encuentra en laderas medias, siendo el Coigue de Magallanes y la Tepa las
especies representativas. Como especies acompaantes se encuentran Luma
(Amomyrtus luma); Aromo (Azara lanceolata); Chilco (Fuchsia magellanica);
Quilquil (Blechnum chulense); Voqui naranjo (Hydrangea serratifolia);
Quilineja (Luzuriaga radicans); Botellita (Mitraria coccinea); Maio hembra
(Saxegothaea
conspicua);
Estrellita
(Asteranthera
ovata);
Tineo
(Weinmannia trichosperma) y Quila (Chusquea quila) entre otras.
Nothofagus betuloides Chusquea macrostachya : Corresponde a un bosque
de altura, en el que el dosel superior est dominado por el Coigue de
Magallanes (N. betuloides), siendo la otra especie representativa el Colihue
o Taihun (C. macrostachya). El sotobosque es poco denso y en l son
comunes especies como el Aromo (Azara lanceolata); Estrellita
(Asteranthera ovata); Canelo (Drimys winteri var. andina); Lea dura
(Maytenus magellanica); Pitrilla (Myrceugenia chrysocarpa); y Violeta
amarilla (Viola reichei).
Chusquea coleu Berberis serratodentata: Se trata de una comunidad de
dosel abierto frecuente en las laderas altas en la que las especies
representativas son el Colihue (C. coleu) y el Michay (B. Serratodentata),
siendo frecuentes el Chilco (Fuchsia magellanica); Nulul (Ribes
magellanicum ); Pasto miel (Holcus lanatus); Diente de len (Taraxacum
officinale) y Trbol blanco (Trifolium repens).
Finalmente, la Formacin Vegetal Bosque Caducifolio de Aysn, presenta las
asociaciones siguientes dentro de la Reserva:
Nothofagus betuloides - Nothofagus pumilio: Corresponde a Coigue de
Magallanes - Lenga. Es una comunidad mixta, ecotonal, que se ubica en
altitud hacia las vertientes occidentales de la cordillera y en los grandes
valles. Las especies acompaantes corresponden a (Adenocaulon chilense),
(Macrachaenium gracile,) (Maytenus disticha) Maitn chico, (Valeriana
lapathifolia) Guahuilque. Entre las especies comunes se presenta (Berberis
pearcei); (Chusquea macrostachya) Taihun, (Desfontainia spinosa) Taique,
Dysopsis glechomoides, Lagenophora hirsuta, Osmorhiza chilensis Cacho de
cabra, (Ribes magellanicum) Nulul y (Viola maculata) Pilludn.
Pernettya mucronata - Chiliotrichium diffusum : Corresponde a Chaura y
Mata verde. Este conjunto arbustivo se presenta donde el bosque ha sido
intervenido o all donde existen substratos rocosos o pedregosos.

45

Entre las especies acompaantes figura (Maytenus disticha) Maitn chico y

las especies comunes (Acaena pinnatifida) Cadillo, (Acaena ovalifolia)
Cadillo, (Baccharis obovata) Vautro, (Berberis buxifolia) Calafate,
(Blechnum penna-marina) Pinque, (Embothrium coccineum) Notro,
(Fragaria chiloensis) Frutilla y (Taraxacum officinale) Diente de len.
Taraxacum officinale - Holcus lanatus : Corresponde a diente de len y pasto
miel. Especies representativas son: (Dactylis glomerata) Pasto ovillo;
(Plantago lanceolata) Llantn, (Poa pratensis) Pasto azul, (Rumex acetosella)
Vinagrillo; (Trifolium repens) Trbol blanco. Entre las especies
acompaantes se mencionan (Cerastium arrense) y (Geranium berterianum)
Core-core.
Nothofagus antarctica - Berberis buxifolia : Corresponde a irre y Calafate.
Se le define con la fisionoma de un matorral alto, que se encuentra en el
lmite con la estepa patagnica o en los aluvios pedregosos de los grandes
ros; ha sido muy alterado por el pastoreo.
Especies acompaantes son: (Blechnum penna-marina) Pinque; Frutilla,
Core-core, Pasto miel, Cacho de cabra", (Ovidia andina) Traro voqui; Nulul,
Diente de len" y Trbol blanco".
Embothrium coccineum - Baccharis obovata : Corresponde a Notro - Vautro.
Matorral alto, denso, que se distribuye en las laderas rocosas de las
montaas, en el lmite con los bosques de lenga.
Especie representativa es tambin Pasto miel. Especies acompaantes son:
Calafate, (Colletia spinosa) Yaqui, (Schinus patagonicus) Huingn; Trbol
blanco. Especies comunes son: Cadillo y (Polystichum mohriodes).
Respecto de las Formaciones y asociaciones vegetacionales descritas por
GAJARDO, 1994, cabe hacer presente que todas ellas no consideran ni al
Coigue comn (Nothofagus dombeyi), ni al Coigue de Chilo (Nothofagus
ntida). Sin embargo, estas especies del bosque Siempreverde son mucho
ms comunes, no solo en la Reserva sino que en general en la Regin de
Aysn, que el Coigue de Magallanes (Nothofagus betuloides). Por otra parte
se debe tener presente el alto porcentaje de hibridacin que existe entre
estas tres especies.
En el Cuadro N 13
se indica la superficie correspondiente a las
Formaciones y vegetacionales presentes en la Reserva.
Por otra parte, segn el Catastro de los Recursos Vegetacionales de Chile, el
Bosque Nativo existente en la Unidad corresponde a los Tipos Forestales
Lenga (incluye ire) y Siempreverde con 12.559 ha. y 6.153 ha.
respectivamente. Adems de 70 ha. de plantaciones de especies exticas
asilvestradas, las que en su mayora corresponden a aquellas plantadas en
las riberas del ro Simpson.
46

En el Cuadro N 14 se sealan la superficie y tipo de Bosque nativo

existentes en la Reserva.
CUADRO N 13:
SUPERFICIE DE LAS FORMACIONES
VEGETACIONALES
EN LA RESERVA NACIONAL RIO SIMPSON.
Formacin vegetacional
Matorrales
Caducifolios
Altomontanos
Bosque Caducifolio Altomontano
Bosque Caducifolio de Aysn
TOTAL
Superficie de la Reserva

Superficie
(ha)
3.593

Porcentaje
11,6 %

Porcentaj
e (*)
9%

10.492
16.778
30.863
41.634,7

34,0 %
54,4 %
100,0%

25 %
40 %
74 %

(*) (Respecto de la superficie de la Reserva).

(GAJARDO,1994)

Fuente

CUADRO N 14: SUPERFICIE DE BOSQUE NATIVO EN LA RESERVA

NACIONAL RIO SIMPSON.
Tipo de Bosque
Bosque Nativo Adulto
Renoval
Bosque Nativo Adulto-Renoval
Bosques Achaparrados
TOTAL
(*) (Respecto de la superficie de la Reserva).
Chile.

Superficie
(ha)
11.253
4.114
73
9.972
25.412

Porcentaje
44,5 %
16,0 %
0,3 %
39,2 %
100,0 %

Porcentaj
e (*)
27,1 %
9,9 %
0,2 %
24,0 %
61,2 %

Fuente: Catastro de los Recursos Vegetacionales de

3.2.6. Fauna Silvestre:

La existencia de dos situaciones vegetacionales distintivas en cuanto a los
bosques primarios presentes en la Reserva (Lenga y Coige de Magallanes
como especies dominantes), complementado con extensas zonas con
situaciones disclimax producto de los incendios forestales, permiten una
asociacin con la fauna posible de encontrar en ella, la cual se corrobora
con las observaciones del personal actual y pasado de la Reserva. No existe,
sin embargo, un catastro o inventario de las especies de fauna de

47

vertebrados de la Reserva y representa ste una de las necesidades en el

Programa de Investigacin.
En cuanto a los ambientes presentes, los sectores de menor altitud de la
Reserva son los que se relacionan con presencia de bosque siempreverde, la
mayor parte del cual es bosque secundario, y las zonas de mayor altitud
corresponden a bosque de lenga con grados de desarrollo variable
dependiendo del sitio, y con presencia de bosques primarios y secundarios.
Complementariamente a tales ambientes, los humedales (en especial ros,
arroyos y mallines) representan otra situacin natural presente en la
Reserva aun cuando no adquiere la relevancia de los anteriores en trminos
de superficie.
Aves:
Las especies de aves que es posible encontrar en la Reserva no es de gran
diversidad y corresponde a aquella propia de los ambientes existentes. Muy
pocas adems tiene una dependencia estricta con alguna situacin
vegetacional, pero si pueden ser de observacin ms frecuente en una
situacin vegetacional que en otra. Asi por ejemplo, el Picaflor (Sephanoides
galeritus) es ms fcilmente observable en reas intervenidas del bosque
siempreverde, pero no as en un bosque de lenga, y la Bandurria
(Theristicus caudatus) y el Tero (Vanellus chilensis) son propios de reas
abiertas con praderas. Especies como el Chincol (Zonotrichia capensis),
Zorzal (Turdus falcklandii), Tordo (Curaeus curaeus), Jilguero (Carduelis
barbatus), Pito (Colaptes pitius), entre muchas otras, son ms comnmente
observables en situaciones disclimax con comunidades arbustivas, y el
Carpintero Negro (Campephilus magellanicus) es ms propio del bosque de
lenga adulto y en etapa de desmoronamiento, que del bosque siempreverde.
El Chucao (Scelorchilus rubecola) por su parte, es tpico del bosque
siempreverde. Otras muchas especies en cambio, escapan a la situacin
vegetacional existente. Es el caso del Cndor (Vultur gryphus), Aguila
(Geranoaetus melanoleucus), Cachaa (Enicognathus ferrigineus), Rayadito
(Aphrastura spinicauda), Comesebo (Pygarrichas albogularis), Fo-fio
(Elaenia albiceps), entre otros. En otros ambiente presentes en la Reserva
como aquellos de matorrales altomontanos, es frecuente la observacin de
especies como las Dormilonas (Muscisaxicola sp.), Pjaro plomo (Phrygilus
unicolor), Golondrinas (Tachycinetta leucopyga y Hirundo rustica), y
Cometocino (Phrygilus patagonicus). Finalmente, asociado a ambientes
acuticos, destacan especies como el Yeco (Phalacrocorax olivaceus), Pato
Cortacorrientes (Merganetta armata) de escasa ocurrencia en el ro
Simpson, Churrete (Cinclodes patagonicus), Martn Pescador (Megaceryle
torquata) y ocasionalmente se observan Patos Jergn Grande (Anas
georgica) y, Caiquenes y Canquenes (Chloegphaga picta y Ch. poliocephala).
Entre las especies introducidas, se puede observar al Gorrin (Passer
domesticus) asociado a presencia humana, y en el sector del valle del ro

48

Claro cercano al sector Cerro Huemules de la Reserva, se han liberado hace

un par de aos ejemplares de Faisn (Phasianus colchicus), que hasta el
momento no ha sido observado dentro de la Reserva.
Mamferos:
La diversidad de mamferos, comparativamente con las aves, es mucho
menor en la Reserva as como en la Regin y el pas. No obstante, existen
representantes de esta clase que destacan por su condicin de amenazados
o con problemas de conservacin, y por lo tanto le otorgan a la Reserva una
importancia particular. Es el caso del Huemul (Hippocamelus bisulcus),
especie emblemtica de la conservacin en Chile y que est presente en
diversos sectores de la Reserva Nacional Ro Simpson. Es ms, el sector de
Cerro Huemules fue unos de los primeros lugares en que se iniciaron
estudios y observaciones para esta especie que hasta hace 30 aos atrs era
prcticamente desconocida. El cerro Huemules fue parcialmente donado por
un ocupante del valle del ro Claro y en tales terrenos se construy la Casa
del Guardaparque, de modo que desde el ao 1978 que existe presencia de
personal de CONAF en el sector y numerosos interesados en la especie la
han visitado y obtenido informacin o han realizado reportajes. Otros
ejemplos de especies de mamferos con problemas de conservacin
presentes en la Reserva Nacional Ro Simpson son el Pud (Pudu puda),
Gia (Oncifelis guigna), Gato Monts (Felis geoffroyi), Puma (Felis
concolor) y Zorro Culpeo (Pseudalopex culpaeus). Otras especies presentes
son el Quique (Galictis cuja), Chingue (Conepatus humboldti), Peludo
(Chaetophractus villosus) que se observa en el sector Cerro Huemules y que
puede ser una especie que producto de la deforestacin ha ampliado su
distribucin, Murcilagos (Histiotus montanus, Myotis chiloensis y Lasiurus
borealis) y roedores como el Colilarga (Oligoryzomys longicaudatus), el
Lanudo (Akodon longipilis), Ratoncito olivaceo (Akodon olivaceus), Rata
arbrea (Irenomys tarsalis), entre otros. Adems de las especies
mencionadas existen especies introducidas a la Regin que estn tambin
presentes en la Reserva, como es el caso del Visn (Mustela vison) y la
liebre (Lepus capensis).
Con respecto a representantes de otras clases, no se tienen antecedentes de
presencia de reptiles (lagartijas) por lo que probablemente no existan en la
Reserva, y en cuanto a anfibios se supone la presencia de algunas especies
Sapos (Bufo variegatus, Batrachyla leptopus y Pleurodema thaul).
Finalmente, el ro Simpson alberga una importante poblacin de especies de
salmnidos introducidos, que sustenta una interesante actividad de pesca
deportiva. As, a partir de comienzos de siglo se comenz con la siembra de
Trucha Fario (Salmo trutta) y Trucha Arcoiris (Oncorhynchus mykiss), que
son las principales especies hacia las cuales est dirigida la pesca deportiva.
Adems, se liberaron una serie de especies de salmones andromos en

49

pocas ms recientes, producto de un convenio del IFOP con la Agencia

Japonesa de Cooperacin (JICA). Entre las especies que se liberaron estn el
Salmn Coho o del Pacfico(Oncorhynchus kisutch), Salmn de Atlantico
(Salmo salar) y Salmn Chinook.

3.3. ANTECEDENTES CULTURALES DE LA RESERVA

3.3.1. Rasgos Histricos:
El Valle del ro Simpson correspondi a una de las primeras rutas
transversales que recorrieron los primeros expedicionarios
modernos. Uno de ellos el Capitn Enrique Simpson, de donde se
origina el nombre del ro, remont el ro Aysn y tambin el
Simpson que es el nombre que recibe antes de la confluencia con
el Maihuales. Con su descripcin de la travesa y con el resultado
que le llev al engao de creer haber recorrido mucho ms de lo
que realmente pudo hacer, se refleja la dificultad que en esos das
(fines del siglo 19) presentaba este sector. Una vegetacin muy
densa, con grandes rboles y sitios anegados y pantanosos hacan
de la travesa una penuria. Hans Steffen fue quien dej en
evidencia el avance real de Simpson, luego de hacer el recorrido y
revisar los escritos de Simpson.
La ruta que una una zona de produccin ganadera principalmente
(alrededores del actual Coyhaique), con la entonces capital
provincial (Puerto Aysn), representaba la principal va para sacar
los productos. En los comienzos tales travesas fueron tan difciles
como las de los expedicionarios, pero lentamente, con el paso de
las dcadas se fue mejorando y haciendo ms fcil el trnsito,
hasta llegar al pavimento actualmente existente. Parte de la
Reserva fue tambin arrendada como parte de las grandes
extensiones que el fisco entregaba a las grandes compaias
ganaderas y aun figuran en planos antiguos la mencin de terrenos
pertenecientes a la Sociedad Industrial de Aysn. Por otro lado,
muchos sectores aledaos al actual camino y ro, fueron sitios de
descanso de arreo y posteriormente sitios destinados al
Departamento de Caminos, seguramente como sedes de
inspectoras o avanzada en la construccin del camino o pozos de
ripio.

50

3.3.2. Rasgos Arqueolgicos y Paleontolgicos:

El nico aspecto asociado con este tema es la presencia de sitios con
presencia de trozos de rboles petrificados en la cuenca superior del ro
Correntoso. Esta situacin no ha sido adecuadamente estudiada ni
inventariada, por lo que se presenta aqu una oportunidad para tales
estudios.
En el sector del Arenal, ubicado ms al Este de los lmites de la Reserva,
pero a unos 10 kilmetros de ella, existen depsitos de fsiles de animales
marinos. Dada la cercana, es posible que dentro de los lmites de la Reserva
o en su vecindad existan manifestaciones de ese tipo lo cual requiere de
evaluacin y posible incorporacin a la unidad si existen. No existe
aparentemente una buena descripcin de estos fsiles que surja como
producto de un estudio del rea.

3.3.3. Presencia Indgena:

No existen evidencias de presencia indgena en la zona. La divisin bastante
marcada entre los grupos pampinos (tehuelches) y los canoeros (chonos y
alacalufes) en cuanto a su rea de ocupacin, implic una ausencia de
presencia en zonas intermedias. No obstante este comentario, se hace
necesaria una investigacin ms profunda para establecer si el valle del ro
Simpson represent una ruta de encuentros entre estas etnias.

3.4. USO DE LA RESERVA

3.4.1. Uso Pasado:
El valle del ro Simpson corresponde a una antigua ruta en la Regin de
Aysn y parte de los terrenos que actualmente pertenecen a la Reserva
fueron utilizados para el arreo de animales o traslado de materiales o
productos entre lo que hoy corresponde a las ciudades de Puerto Aysn y
Coyhaique. Tales arreos, dada la dificultad de la ruta (mallines y densa
vegetacin), requeran de sectores en los cuales se detuviera el avance para
el descanso de los animales. Tales sitios constituan los denominados
descanso de arreos, nombre que aun perdura en algunos planos
relacionados con el sector. As, el lugar donde actualmente se encuentra la
sede administrativa de la Reserva, constituy en el pasado un descanso de
arreo. En forma similar, el sector Casa de Piedra surge de una formacin
51

rocosa dispuesta como un alero que permita el refugio y proteccin de la

lluvia a quienes transitaban por esta ruta.
La mayor parte de las terrazas del ro Simpson, que forman parte de la
Reserva actualmente, fueron terrenos que pertenecieron a antiguos
pobladores o eran arrendados por particulares, como es el caso de terrenos
que formaban parte de aquellos arrendados a la Sociedad Industrial de
Aysn, como parte de las extensas reas bajo ese rgimen en distintas
partes de la Regin. Luego de las crecidas del ro Simpson en el ao 1966, lo
cual se asoci a varias catstrofes naturales que ocurrieron en toda la
Regin de Aysn, se produjo la inundacin de los sectores ms bajos
causando graves daos por prdidas de construcciones, animales y deterioro
de reas habilitadas como praderas. Producto de ello el fisco, a travs del
Servicio Agrcola y Ganadero,
adquiri 8 predios particulares con la
finalidad de incorporarlos al entonces Parque Nacional Ro Simpson sin que
tuviera lugar en ellos actividades silvoagropecuarias. Tales predios forman
parte en la actualidad de la Reserva Nacional Ro Simpson. En diversos
sectores vecinos al camino principal y aledaos al ro Simpson, se observan
aun hoy en da restos de estructuras de concreto, pertenecientes a lo que
alguna vez fueron construcciones del sector.
El talaje de sectores ms alejados del camino y ro tambin fue una actividad
que tuvo importancia en los terrenos de la actual Reserva. Sin embargo, no
se tiene informacin que haya existido actividad forestal en ella,
principalmente por motivos de acceso. Asociado si al tema forestal, los
incendios forestales marcaron el paisaje de la Reserva. Primero en el ao
1920 y luego en 1948, como aos de especial relevancia en este aspecto, el
fuego afect seriamente extensas superficies de los terrenos de la Reserva.
A pesar de ello, la vegetacin lentamente ha logrado colonizar nuevamente
las fuertes pendientes y se transforma en dominador del paisaje con
caractersticas aun juveniles.
En el sector de la actual rea de campismo de San Sebastin y vecino
tambin al puente Hostera, existi una construccin, de la cual aun existen
los cimientos, que funcion como tal a travs de un concesionario, pero que
fue afectada por un incendio que la destruy a fines de la dcada de los 70.
El nombre del puente tiene su origen en dicha existencia. A comienzos de
los 80, existi la inquietud por parte de CONAF de reconstruirla por medio
de inversin privada que la construyera y operara, pero la idea no prosper
aparentemente por falta de un inversionista.
En una lnea similar, a mediados de la dcada de los 70 (1975) la firma
TURAYSEN, filial de CORFO, construy unos moteles en el sector del
kilmetro 38 (camino P.Aysn-Coyhaique). Se desconoce a que etapa se
arrib o si alcanzaron a funcionar. Sin cita, esto es mencionado en el Plan de

52

Manejo del Parque Nacional Ro Simpson, que fue elaborado en 1975,

documento que nunca fue editado ni impreso formalmente.
Tambin se realizaron en la primera mitad de los 80, diversos ensayos y
plantaciones principalmente con especies exticas. Este tema fue
mencionado en el punto 3.2.5. (Vegetacin).

3.4.2. Uso Actual:

Se ha mantenido hasta la temporada 1998/99 el arriendo de talaje en
algunos sitios puntuales de la Reserva, cercanos o aledaos al camino. Esta
actividad que ha sido tradicional, lentamente comienza a desaparecer
fundamentalmente porque el inters de los particulares por arriendo de
talaje ha ido disminuyendo. Los sectores que ms recientemente se
arrendaban son: Casa de Piedra, Cono Negro y Las Chimeneas.
Se estima que ser una actividad que terminar por extinguirse y de hecho
el presente plan considera la posibilidad de arrendar talaje a propietarios
vecinos que por alguna situacin especial requieran de ello para la
subsistencia de sus animales, pero no se fomentar tal actividad. Por lo
dems, la vegetacin arbrea y arbustiva lentamente comienza a dominar
por sobre los pastizales, sucedindose as hacia la situacin climax
previamente existente, a pesar que en gran medida ese proceso ocurre con
la concurrencia de especies exticas (sauce por ejemplo).
En otro orden de actividades, la pesca deportiva en el ro Simpson sigue
siendo una actividad popular y probablemente en aumento. El hecho que
parte del recorrido de este ro est dentro de los lmites de la Reserva (en
un tramo de aproximadamente 10 kilmetros), debe asumirse y por tanto
contemplar esta actividad como permanente y parte de la planificacin.
En un nivel mucho ms domstico o artesanal, existen extracciones de otros
recursos naturales de la Reserva, que muy probablemente se mantendrn.
Ello dice relacin con caas o coliges, nalcas y sauce mimbre. Todo ello
para fines de incorporarlos a algn proceso comercial menor o como
autoconsumo. La cercana a los dos principales centros poblados de la
Regin de Aysn, especialmente Coyhaique por estar en un sector ms seco,
insinan que la presin por estos recursos se mantendr y por lo tanto la
planificacin deber acoger tal posibilidad.
Similar situacin se presenta con la extraccin de roca desde una cantera
existente en el sector Las Chimeneas, la cual ha sido principalmente
utilizada para la proteccin de riberas de arroyos del sector y del propio ro
Simpson. Esta situacin, sin embargo se encuentra detenida en la
53

actualidad, y salvo la autorizacin de pequeas cantidades a futuro para fine

s especficos, se contempla su cierre dado el impacto visual que causa
debido a su vecindad con el camino.
El uso turstico actual tambin debe ser mencionado por cuanto existe un
flujo interesante y creciente de turistas que acceden principalmente al
sector del museo en el kilmetro 32. Parte importante de ese flujo
corresponde a tours provenientes de cruceros que recalan brevemente en
Puerto Chacabuco o aquellos que provienen del Parque Nacional Laguna
San Rafael. A Noviembre del ao 1999 la cantidad de visitantes registrados
en la Reserva ascendi a 5.315, mientras que en los aos 1998 y 1997 fue de
4.631 y 2.689, respectivamente. De acuerdo a la informacin entregada por
los operadores, dicho flujo se mantendr y dado el carcter de corredor
biocenico del camino Coyhaique-Puerto Aysn, adems de ser el camino de
mayor trfico de la Regin, el nmero de visitantes aumentar
sostenidamente. Todo ello representa un desafo para la Reserva en
trminos de planificacin con fines recreativos y de uso pblico.

3.5. PROYECTOS RELACIONADOS CON LA RESERVA

Proyecto sobre Sistema de Manejo y Administracin para Areas de
Gran Atractivo
para la Pesca Deportiva.
La Universidad Austral de Chile a travs de su Instituto de la Trapananda se
encuentra en etapa de preparacin y presentacin de un proyecto para
administrar ros y lagos de gran atractivo para la pesca deportiva en la
Regin de Aysn. Este proyecto pretender regular el uso del recurso de
modo de transformarlo en una actividad sutentable y econmicamente
atractiva. CONAF ya ha manifestado su inters a los precursores de la idea,
de participar en dicho proyecto, como instancia directamente involucrada
con un tramo del ro Simpson, considerado de relevancia mundial para la
mencionada actividad.

Corredor Biocenico:
El camino que une la localidad de Comodoro Rivadavia en la costa Atlntica
de la Repblica Argentina, y Puerto Chacabuco en la costa Pacfica de la
54

Repblica de Chile, pasando por diversas localidades argentinas y chilenas,

como Perito Moreno (Argentina) y Balmaceda, Coyhaique y Puerto Aysn
(Chile), representa uno de los corredores biocenicos definidos entre ambos
pases en sus tratados de integracin. Tal ruta se encuentra en un tramo de
aproximadamente 9 kilmetros dentro de los lmites de la Reserva, por lo
que el aumento del flujo vehicular y de turistas tendr un impacto sobre
ella, al existir atractivos que visitar.

Camino interior Correntoso:

Existe un Comit de vecinos que estn tramitando la posibilidad de
construccin de un camino hacia el interior del ro Correntoso. Tal camino
tiene finalidades de uso turstico del sector, pero tambin existira el inters
de tener acceso a predios interiores que poseen bosques de lenga
susceptibles de ser utilizados. El acceso a dicho camino es por terrenos
pertenecientes a la Reserva y su trazado continua al acceso actualmente
existente de 460 metros de longitud que permite acceder hasta la casa del
sector Correntoso. Se estima que el camino tendr un trazado de poco ms
de 2 kilmetros por dentro de la Reserva, para luego recorrer terrenos
privados en todo su trayecto. CONAF ha manifestado su respaldo a la
construccin del camino por cuanto su trazado en la Reserva y en
practicamente todo su recorrido, se realiza por reas que corresponden a
situaciones disclimax producto de los incendios que afectaron el sector en
dcadas pasadas y que ahora se recuperan lentamente. En atencin a ello se
considera que el impacto de la obra no es significativo en relacin con la
artificializacin ya existente por incendios y uso ganadero. Desde el punto
de vista del manejo de la Reserva, el camino permitiraun acceso ms fcil
hacia lugares interiores, facilitando el patrullaje, y abrira las posibilidades
de uso recreativo, principalmente senderismo, en sector cerro La Gloria y
nacimiento arroyo El Moro, y tambin hacia el arroyo Castillo.

Proyecto Central Hidroelctrica Las Pizarras:

Hace aproximadamente 15 aos se present la idea de la construccin de
una central hidroelctrica en el ro Simpson. Sin embargo tal idea no
prosper y se desconoce la situacin actual de ella. El proyecto de
construccin de una central en el Lago Atravesado que se encuentra bien
avanzado en cuanto a estudios, sugiere que el proyecto Las Pizarras no se
encuentra dentro de los planes actuales de generacin de energa.

55

Predios del Comit Pro Defensa de la Fauna y Flora (CODEFF):

CODEFF, con fondos de la Sociedad Zoolgica de Frankfurt, adquiri en
1991 dos predios existente en el sector Cerro Huemules de la Reserva.
Especficamente, se trata de dos predios que se ubican entre el Cerro
Huemules (parte de la Reserva) y el Cerro Cordillerano (tambin parte de la
Reserva), que fueron adquiridos producto de la presin existente en el rea
para la explotacin de bosques y construccin de un camino maderero. Dada
la relevancia del sector por la presencia de Huemules se logr finalmente la
compra de los terrenos por parte de CODEFF y con ello el trmino de la
presin por construir el camino y explotar el bosque madereramente. En la
actualidad, CODEFF se encuentra empeada en declarar el sector Santuario
de la Naturaleza e integrarlo a una red de reas protegidas privadas. En
tanto el destino principal de esos terrenos sea la conservacin ambiental, no
existir contraposicin con los objetivos de la Reserva. Existen acuerdos
informales con CODEFF en el sentido de manejar como un todo el sector en
beneficio de la proteccin del Huemul, permitiendo un uso recreativo
moderado.

Proyecto de Electrificacin Panguilemu (Ro Claro):

Este proyecto se encuentra priorizado y corresponde a uno ms de
numerosos existentes dentro del programa de electrificacin rural.
relacin con la Reserva es que se encuentra incluido dentro de
beneficiarios, la Guardera del sector Cerro Huemules, nico sector
energa elctrica de la unidad.

los
Su
los
sin

Camino Interior Ro Claro:

Este camino si bien existe y es el que se utiliza para acceder al sector Cerro
Huemules de la Reserva, presenta la limitante de la inexistencia de un
puente sobre el ro Claro en el sector del predio de la familia Higueras.
Dado el carcter fuertemente pluvial del ro, no son escasas las
oportunidades en el ro no permite el paso de vehculos lo que se transforma
en un inconveniente. El mejoramiento del camino incluye la construccin de
un puente en el sector, lo cual facilitara enormemente el acceso a este
sector de la Reserva.

56

3.6. SINTESIS DE LA IMPORTANCIA DE LA RESERVA

En primer lugar, por su importancia, se debe destacar el valor que esta
Reserva posee desde la perspectiva de la proteccin de ambientes naturales
o ecosistemas de la zona cordillerana intermedia de la Regin de Aysn.
Destaca en este aspecto, por un lado, la preservacin de biodiversidad que
implica la proteccin de estos territorios en los cuales se manifiestan
vegetacionalmente tres formaciones vegetales, a saber: Bosque Caducifolio
de Aysn, Bosque Siempreverde Montano y Matorrales Caducifolios
Altomontanos (Gajardo, 1994), con los componentes florsticos y faunsticos
que ellas contienen. Como elemento adicional al valor de biodiversidad, se
debe mencionar la existencia de varias especies de fauna con problemas de
conservacin, en distintas categoras. Entre ellas, el Huemul es
probablemente el ms simblico y su presencia en varios sectores de la
Reserva le otorga especial relevancia. Cabe mencionar que el sector Cerro
Huemules ha sido un sitio de estudio y seguimiento de la poblacin de este
ciervo por ms de 20 aos, logrndose en ese lugar buena parte del
conocimiento que en la actualidad se tiene sobre ella. Otras especies que
enfrentan grados diversos de amenaza y que estn presentes en la Reserva
son, el Puma, la Huia, probablemente el Gato de Geoffroy, el Pud y Zorro
Culpeo.
Por otro lado, la proteccin de ambientes naturales tiene su valor desde la
perspectiva de posibilitar la recuperacin de extensas reas que fueron
afectadas por incendios forestales, pero que se encuentran en un proceso de
sucesin ecolgica secundaria producto de la cual lentamente se recuperan
los paisajes originales, para finalmente con el paso de las dcadas llegar a
estados climax similares a los originales. Este es un rol de gran importancia
de la Reserva, especialmente si lo asociamos con el aspecto paisajstico, de
gran importancia tambin para la unidad.
Otro aspecto de importancia es el rol que le cabe a la Reserva por su
ubicacin en torno a un tramo de la principal ruta vial de la Regin de
Aysn. Las caractersticas topogrficas y vegetacionales del valle del ro
Simpson, en especial aquel ligado a la Reserva, resultan particularmente
atractivos y, si bien fueron afectados por incendios, el proceso natural
descrito en el prrafo anterior incorpora cada vez con mayor
espectacularidad las caractersticas vegetacionales originales. Mencin
debe hacerse al hecho que el camino Coyhaique- Puerto Aysn es reconocido
por su belleza y es una ruta obligada para todos los visitantes de la Regin.
La mantencin de estos paisajes naturales, representa un importante
aspecto en el manejo de la Reserva y le otorga una relevancia desde esa
perspectiva.
57

Desde la perspectiva de la presencia de visitantes extraregionales y tambin

regionales, dada la ubicacin de la Reserva en un lugar intermedio entre las
dos principales ciudades de la Regin, la unidad posee una importancia
notable en cuanto a sus posibilidades de desarrollar educacin ambiental, ya
sea informalmente a visitantes o ms formalmente, como complemento a los
currculos de estudio de la enseanza pre-escolar, bsica y media, as como
para grupos organizados de scouts u otras instituciones. La existencia de un
sector a escasos 16 kilmetros de la ciudad de Coyhaique, en que existe un
grupo permanente de huemules, que sin ser numeroso es estable y
relativamente fcil de observar, representa tambin un interesante valor
para efectos educativos y de conocimiento de nuestro patrimonio natural.
Asociado a lo anterior y a su ubicacin, se puede mencionar la importancia
recreativa de la Reserva. No slo para satisfacer visitas familiares o
grupales locales (Coyhaique o Puerto Aysn), que en la poca estival acuden
a la Reserva, en especial a su rea de merienda o campismo, sino tambin
por el potencial que existe, y que se plantea ms adelante en este
documento, para el desarrollo de actividades de senderismo o caminatas por
lugares con distinto grado de dificultad, pero que requieren ser habilitados
como parte del desarrollo de la unidad. De igual modo, existe la oportunidad
para realizar excursionismo lo cual no requiere de gran habilitacin, pero si
al menos la existencia de alguna informacin respecto a posibles rutas o
circuitos a realizar con tcnicas de bajo impacto por zonas primitivas.
En una lnea similar, la presencia del ro Simpson dentro de los lmites de la
Reserva en un tramo de su recorrido y el reconocido potencial de este curso
de agua para el desarrollo de actividades de pesca deportiva, le confieren a
la Reserva Nacional Ro Simpson tambin una importancia en ese sentido y
as es recogido en el presente ejercicio de planificacin.
Adicionalmente, la importancia que la Reserva posee como oportunidad de
escenario natural para el desarrollo de investigaciones cientficas asociadas,
es un aspecto que merece ser destacado. Sin duda, los estudios realizados y
por realizar con respecto al Huemul, son un ejemplo de esa importancia. La
existencia de otras especies amenazadas, ofrece oportunidades para
estudios similares o ms aplicados. Por su parte, la vegetacin existente
tambin representa una oportunidad de estudio, en especial la existencia de
situaciones de desarrollo del bosque en que se puede conocer aspectos
relacionados con crecimiento o como patrn de comparacin con situaciones
similares bajo manejo, u otras. La existencia de plantaciones con especies
exticas, que si bien son de escasa superficie, tienen igualmente una
importancia para conocer comportamientos y respuestas al manejo que
pueden tener aplicacin en otros ensayos a mayor escala o en plantaciones
en terrenos particulares

58

Debido a que la Reserva ofrece proteccin a las nacientes de numerosos

cuerpos de agua que finalmente tributan hacia el ro Simpson, se debe
reconocer en ella una importancia en tal sentido. La preservacin de
ambientes y la proteccin para su recuperacin de otros, constituyen
situaciones que contribuyen con la calidad de las aguas y el normal
desarrollo de los ciclos hidrolgicos, aspecto de alta inestabilidad y
fuertemente artificializado en la Regin de Aysn.
Finalmente, por su relevancia menor debido a la cantidad de personas
involucradas, est la importancia social que la Reserva posee en el sentido
de ofrecer la oportunidad de extraccin de caas y mimbre que son vendidos
a precios mdicos, y nalcas que son extradas por personas de Coyhaique
que las comercializan en las calles como actividad de subsistencia. En
similar forma, el hecho que la Reserva cuente con reas que soportan
actividad ganadera, constituye tambin una forma de, eventualmente,
satisfacer necesidades de talaje de vecinos que se vean afectados por alguna
situacin excepcional que los obligue a buscarlo fuera de sus predios.

59

4. MANEJO Y DESARROLLO DE LA RESERVA

4.1. OBJETIVOS DE LA RESERVA
4.1.1. Definicin y Objetivos de las Reservas Nacionales:
El Sistema Nacional de Areas Silvestres Protegidas del Estado que propone
la Ley N 18.362, contempla la existencia de cuatro categoras de manejo,
una de las cuales es la de Reserva Nacional (sucesora de la categora
Reserva Forestal) y cuya definicin es la siguiente: Un rea cuyos
recursos naturales es necesario conservar y utilizar con especial
cuidado, por la susceptibilidad de stos a sufrir degradacin o por su
importancia relevante en el resguardo del bienestar de la
comunidad.
Son objetivos de esta categora de manejo, la conservacin y proteccin del
recurso suelo y de las especies amenazadas de fauna y flora silvestre, la
mantencin o mejoramiento de la produccin hdrica, y el desarrollo y
aplicacin de tecnologas de aprovechamiento racional de la flora y fauna.
4.1.2. Objetivos Especficos de Manejo de la Reserva Nacional Ro
Simpson:
Sobre la base de la definicin y objetivos de las Reservas Nacionales, se
distinguen los siguientes objetivos especficos para la Reserva Nacional Ro
Simpson:
a) Preservacin de las Formaciones Vegetales: Bosque Caducifolio de Aysn,
Bosque Siempreverde Montano y Matorrales Caducifolios Altomontanos,
y con ello la de sus componentes de flora y fauna, y asegurar la
proteccin de los suelos y de los cursos de agua.
b) Permitir la recuperacin de la situacin vegetacional original existente
antes de los incendios forestales que afectaron amplias sectores que

60

forman parte de la Reserva, ya sea mediante la simple proteccin o por

medio de acciones de manejo.
c) Contribuir a mejorar y mantener la calidad del paisaje natural en torno al
Corredor Biocenico y ruta que une los dos principales centros poblados
de la Regin, mediante el dominio de los componentes naturales y la
armonizacin de las construcciones con su entorno.
d) Proporcionar oportunidades para la recreacin, la educacin ambiental y
la investigacin, en trminos compatibles con la conservacin de los
recursos contenidos en la Reserva.
e) Ofrecer proteccin y realizar acciones de manejo para la recuperacin de
especies de fauna en peligro de extincin o amenazadas, como el caso
particular del Huemul.
f) Ofrecer oportunidades para el manejo a pequea escala de algunos
recursos naturales existentes en la Reserva y que persigan un beneficio
social y/o local, como es el caso de la caa o colige, sauce-mimbre y
nalcas. As tambin, manejar reas para talaje de animales domsticos en
los sectores Casa de Piedra y Cono Negro, y manejar los ensayos y
plantaciones existentes con fines de investigacin y uso.
g) Lograr una integracin con las comunidades relacionadas, y contribuir a
su bienestar y al desarrollo de actividades econmicas locales.

4.2. LIMITACIONES
PLANIFICACION

APTITUDES

PARA

EL

MANEJO

LA

Se sealan a continuacin las limitaciones y aptitudes que presenta la

Reserva Nacional Ro Simpson al momento de elaborar el presente plan, las
que pueden influir en su manejo y, consecuentemente, en el logro de sus
objetivos.
4.2.1. Limitaciones:
a) No existe un buen conocimiento de la Reserva en trminos de los
recursos existentes, sus atractivos y sus reales potencialidades.

61

b) La topografa dominante en la Reserva escarpada y por lo tanto de difcil

acceso- implica que prcticamente no existen caminos interiores
expresos de la unidad, sino que ellos corresponden a caminos pblicos de
trnsito por ella. Adems, ello tambin implica que no existe un buen
reconocimiento en terreno de los lmites de la unidad.
c) La existencia de predios particulares en la mayor parte de los valles de
menor altura, se traduce en una caprichosa forma de los lmites de la
unidad, que incluso la divide en secciones separadas entre si lo cual es
negativo desde el punto de vista de la continuidad en la proteccin de
determinados ecosistemas.
d) La relacin de la Reserva con la principal ruta terrestre de la Regin que
une a los centros poblados ms grandes, trae consigo algunos
inconvenientes como la extraccin furtiva de algunos recursos (plantas,
varas, coliges, nalcas, etc.), el uso de sitios no habilitados para
merendar o acampar, la disposicin de basura en torno al camino o
cercano a l o la liberacin de animales domsticos no deseados en la
ciudad (perros y gatos). Similar situacin se presenta debido a la
existencia del tendido elctrico de alta tensin que est dispuesto en
similar recorrido al camino, y que implica la corta de vegetacin para
fines de proteccin.
e) Existen al menos dos situaciones de conflicto de lmites con propiedades
particulares en sectores aledaos al camino (Correntoso y Cascada de la
Vrgen).
f) Las restricciones presupuestarias impiden realizar mejores actividades
de administracin y operacin, proteccin, vigilancia y otras,
conducentes al cumplimiento de los objetivos de la Reserva.

g) La infraestructura recreativa y asociada, existente al momento de

formulacin de este plan, se ve superada en la poca de verano debido al
arribo de grupos numeroso de turistas pertenecientes a cruceros o tours,
que visitan el sector de la actual Administracin y Centro de Informacin
Ambiental.
h) Existe poca integracin con la comunidad e inadecuada valoracin de la
existencia y objetivos de la Reserva Nacional Ro Simpson.

4.2.2 Aptitudes:
62

a) Las formaciones vegetales existentes, fauna y flora asociada, y los

procesos ecolgicos son relevantes desde el punto de vista del
cumplimiento de los objetivos de preservacin de muestras de
ecosistemas y de la diversidad biolgica del pas.
b) La situacin legal de la unidad, de acuerdo a la proposicin de
redelimitacin y reclasificacin, no presenta grandes situaciones de
conflicto y no existen propiedades particulares en el interior.
c) La asociacin de la Reserva con la principal ruta terrestre de la Regin,
la relevancia del paisaje, la abundante vegetacin existente y la
recuperacin vegetacional de sectores quemados, y la presencia del ro
Simpson, ofrecen un favorable escenario para la recreacin, la educacin
ambiental y el disfrute del paisaje, y para la extensin del tema de las
Areas Silvestres Protegidas y su rol, hacia la comunidad.
d) No existen grandes presiones por recursos o conflictos de intereses con
personas o instituciones lo cual facilita la planificacin y el desarrollo de
actividades.
e) El personal de Guardaparque ha adquirido gran experiencia en el manejo
de pblico y en el desarrollo de actividades de educacin ambiental, a
pesar de las limitadas facilidades existentes.
f) La ubicacin de la Reserva en la vitrina del camino Coyhaique-Puerto
Aysn, ofrece una gran oportunidad de sensibilizar a autoridades
respecto, al valor de las ASP y su importante rol en el desarrollo del
turismo, y al propio desarrollo de la Reserva.
g) La accidentada topografa de muchos sectores particulares colindantes
con la Reserva y la consiguiente improbabilidad de uso de tales terrenos
para fines productivos tradicionales, en la prctica aumenta el territorio
protegido ms all de los lmites de la unidad, logrando as un valor
ecolgico mayor.
h) La presencia de terrenos particulares en torno a gran parte de la
Reserva, ofrece las oportunidades para que tales propietarios inicien
actividades de agroturismo o ecoturismo en sus predios, y que
complementen sus posibilidades recreativas con el uso de la Reserva
para tales fines.

4.3. ZONIFICACION

63

Sobre la base de los recursos existentes en la unidad, su fragilidad, su

estado de conservacin y los objetivos que se persiguen, se divide el
territorio de la Reserva Nacional en zonas que tienen un uso semejante y
para las que se establecen objetivos, descripcin y normas de manejo. As, la
Reserva se divide en las siguientes zonas:
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona

Primitiva
de Manejo de Recursos
de Uso Extensivo
de Uso Intensivo
de Uso Especial

Cabe mencionar que la zonificacin corresponde a una divisin conceptual

que no requiere de demarcacin en terreno.
Los lmites para cada una de las zonas se indican en el mapa contenido en el
Anexo N 2
4.3.1. Zona Primitiva:
Definicin y Objetivos Generales:
Corresponde a reas naturales que tienen un mnimo de intervencin
humana, contienen ecosistemas nicos, especies de flora o fauna o
fenmenos naturales de valor cientfico que son relativamente resistentes y
que podran tolerar un moderado uso pblico. Se excluyen caminos y el uso
de vehculos motorizados.
El objetivo general de manejo es preservar el ecosistema, reduciendo al
mnimo su grado de alteracin, y al mismo tiempo facilitar la realizacin de
estudios cientficos, educacin sobre el medio ambiente y recreacin en
forma primitiva.
Descripcin:
Corresponde principalmente a los sectores de mayor altitud de la Reserva y
las reas boscosas que en general no sufrieron los efectos de los incendios
forestales en dcadas pasadas. As, los cordones de Los Barrancos, Los
Torreones y del Castillo, y los Cerros Cuatro Puntas, Cono Negro y La
Gloria, son los que se asocian ms estrechamente con esta zona que abarca
una superficie aproximada de 30.440 hectreas.
Objetivos Especficos:
- Proteger muestras de los ecosistemas que conforman las formaciones
vegetales, Bosque Caducifolio de Aysn, Matorrales Caducifolios
Altomontanos y Bosque Siempreverde Montano, con todos sus
componentes naturales.

64

Garantizar la generacin de servicios ambientales, como la fijacin de

carbono, la produccin de oxgeno, la regulacin del flujo gnico, la
preservacin de la biodiversidad, entre otros, en forma perpetua.
- Brindar oportunidades para el desarrollo de actividades recreativas y de
educacin ambiental, en forma controlada y con mnimo impacto.
- Brindar oportunidades para la investigacin en trminos compatibles con
la unidad y las normas de uso de la zona.
Normas de manejo:
- Se permiten las actividades que causen un mnimo de alteracin al
ecosistema
- El uso por parte de los visitantes ser regulado y slo se permitirn las
excursiones por senderos autorizados y sealizados, pudindose hacer
fuego slo en los lugares habilitados para ello.
- El excursionismo primitivo, esto es sin la presencia de senderos
habilitados, slo se permitir a grupos que acrediten o se sepan con la
capacitacin adecuada en tcnicas de excursiones y acampar con mnimo
impacto.
- Se excluyen los caminos y el uso de vehculos motorizados.
- Las cabalgatas podrn desarrollarse en aquellos sectores que presenten
condiciones de resistencia a dicho uso.
- Las actividades de investigacin debern ceirse a la normativa
existente, y ser slo esa actividad la que podr justificar la extraccin de
ejemplares de flora y fauna o parte de ellas, previa autorizacin expresa
de la Corporacin Nacional Forestal.
- La infraestructura permitida en esta zona ser la correspondiente a la
construccin de senderos y sus obras complementarias (pasarelas,
pasamanos, letreros, etc.), y refugios de montaa con las mnimas
comodidades para la pernoctacin y refugio de condiciones climticas
adversas. Su rusticidad, sin embargo, no podr justificar la falta
hermeticidad de la construccin frente al ingreso de animales, en
especial roedores.
-

4.3.2. Zona de Manejo de Recursos:

Definicin y Objetivos Generales:
Se contemplan en esta zona dos propsitos distintos del manejo y que
habitualmente se plantean como zonas separadas. Ellas son la Zona de
Manejo de Recursos y la Zona de Recuperacin, las cuales para este
ejercicio de planificacin se han considerado como parte de una sola por las
razones que a continuacin se indican.
La zona de manejo de recursos se refiere generalmente a aquellas reas que
contienen recursos naturales en una condicin tal que son susceptibles de
manejarse bajo un criterio de rendimiento sostenido. As, se persigue utilizar
los recursos naturales y ensayar tcnicas de manejo que pueden tambin
transformarse en modelo para otras reas similares bajo dominio privado.
65

Por su parte, la zona de recuperacin natural, habitualmente utilizada en la

planificacin de Parques Nacionales, se refiere a aquellas reas que han
sufrido alteraciones de origen antrpico y que requieren ser protegidas para
que recuperen su condicin natural original.
Para el caso de la Reserva Nacional Ro Simpson, el manejo con fines de
utilizacin de los recursos no tiene una gran relevancia y se limita a pocos
sectores para propsitos como corta de coliges, nalcas, mimbre, u
obtencin de lea o productos forestales menores resultantes de raleos de
plantaciones o renovales. Considera tambin los dos sectores que presentan
alguna aptitud talajera y que se han definido como sitios en los cuales es
posible ofrecer talaje para el ganado de propietarios vecinos que lo
requieran por razones especiales o para la mantencin de animales propios
de la administracin de la unidad.
Por otro lado, la Reserva s presenta sectores ms amplios en los cuales la
vegetacin se est recuperando y en ocasiones es necesaria la intervencin
humana por medio del manejo para acelerar tales procesos de recuperacin.
Por tanto, esta zona incluye un conjunto de reas dispersas en la Reserva,
pero generalmente asociadas a aquellos sectores en que existe o existi
actividad humana ms intensiva, producto de lo cual fueron afectadas por
incendios forestales del pasado, y en el presente se encuentran en procesos
sucesionales secundarios que en muchos casos requieren de manejo para
acelerar su recuperacin. Este ltimo aspecto por tanto, es el que prima en
la descripcin y objetivos de esta denominada Zona de Manejo de Recursos.
Descripcin:
Esta zona alcanza una superficie aproximada de 11.000 hectreas, la mayor
parte de las cuales corresponden a sectores que fueron afectados por los
incendios forestales de dcadas pasadas o sufrieron las consecuencias de las
crecidas del ro Simpson en el ao 1966, y se encuentran en la actualidad en
un proceso de recuperacin natural que lentamente conduce a las
condiciones originales. As, los sectores cercanos a los valles de los ros
Simpson, Correntoso, Claro y Caracoles, principalmente, se encuentran
incluidos en esta zona debido a que corresponden a la categora de los que
se afectaron por el fuego, asi como otros sectores ms aislados que se
sealan en el plano de zonificacin en el Anexo N 2 . De igual modo se
incluyen los sectores en torno al rea de Cerro Huemules, incluido el cerro
en si, por cuanto el tema del manejo de hbitat para favorecer la presencia
de Huemules es un aspecto que est presente en las lneas de conservacin
de la especie. Los sectores correspondientes a las plantaciones existentes, y
ensayos y parcelas demostrativas, tanto en las terrazas aledaas al ro
Simpson, como aquellas existentes en torno al rea Correntoso, tambin se
consideran parte de esta zona, as como tambin, aun cuando se trata de
una pequea superficie, la franja por la cual recorre la Reserva el tendido
elctrico de alta tensin.
Objetivos Especficos:

66

Recuperar sectores que fueron afectados por incendios forestales o por

crecidas del ro Simpson.
Satisfacer parcialmente las demandas de las comunidades vecinas o
cercanas en cuanto a la obtencin de nalcas, coliges, y mimbre, u otros
productos no tradicionales presentes en la zona de manejo.
Manejar y mostrar a la comunidad interesada los resultados de las
plantaciones a pequea escala realizadas en la Reserva, y obtener
productos de ellas.
Ofrecer oportunidades de talaje a ganaderos vecinos en casos de
requerimientos sustentados por situaciones anormales o especiales.
Manejar la vegetacin en el sector Cerro Huemules y alrededores, con la
finalidad de favorecer las caractersticas del hbitat para la poblacin de
Huemules existente.
Manejar el tipo de vegetacin existente bajo el tendido elctrico de modo
de evitar la necesidad de constantes podas de rboles.
Proteger los cursos y riberas de ros y arroyos.

Normas:
- La extraccin de recursos como nalcas, coliges y mimbre, u otros se
har sobre la base de pautas de manejo y definicin de sectores.
- El talaje slo se permitir en los sectores Casa de Piedra y Cono Negro, y
slo como una forma de favorecer a vecinos en situaciones de excepcin,
o para fines de la administracin de la Reserva.
- Se tender a favorecer a integrantes de comunidades aledaas o vecinas
ante los requerimiento de los recursos naturales definidos para su
manejo.
- Se deber elaborar un Plan Especfico para la recuperacin de sectores y
otro para el manejo de la vegetacin existente en torno al tendido
elctrico, en los cuales se definirn las acciones a seguir y las tcnicas a
emplear.
- Se permitir el emplazamiento de estructuras fsicas para complementar
las acciones basadas en el manejo vegetacional, con el fin de lograr la
recuperacin en menor tiempo o en mejor forma.
- Estar permitida la investigacin, en especial la relacionada con la
situacin particular de cada sector, y la recreacin y educacin ambiental
se permitir en los lugares que la administracin defina expresamente.

4.3.3. Zona de Uso Extensivo:

Definicin y Objetivos Generales:
Son reas naturales que pueden tener algn grado de alteracin humana.
Contiene el paisaje general y muestras de rasgos significativos en un relieve
que se presta para desarrollos viales, actividades educativas y recreativas,
dentro de un ambiente dominado por el medio natural. Se considera una
67

zona de transicin entre los lugares de ms densa concentracin de pblico

y aquellos sin acceso de vehculos motorizados.
El objetivo general de esta zona es mantener el ambiente natural
minimizando el impacto humano sobre los recursos y facilitar el acceso y
uso pblico del rea sin concentraciones mayores, con fines de educacin
ambiental y recreacin.
Descripcin:
Esta zona alcanza una superficie de 150 hectreas y a ella pertenecen el
tramo del ro Simpson que se encuentra dentro de la Reserva, y los terrenos
de ancho variable ubicados en su ribera, pero no superior a un par de
decenas de metros, y una franja adyacente al camino principal de un ancho
variable, pero no mayor a 100 metros. Igual situacin se presenta para el
tramo del camino existente y el que falta por construir en el acceso al sector
Correntoso.
Objetivos Especficos:
- Permitir el uso recreativo no concentrado, permitiendo acceso y
facilidades mnimas, en especial para el desarrollo de la pesca deportiva,
observacin de paisajes, y filmaciones o fotografa.
- Se permite el desarrollo de actividades de investigacin, en especial
relacionadas con el manejo del ro Simpson desde el punto de vista de su
rol recreativo.
- Permitir el uso de sectores para fines de interpretacin ambiental de los
ambientes y recursos presentes en la Reserva.
Normas:
- Se permite el uso pblico no concentrado.
- Se informar al visitante, mediante letreros, acerca de las actividades
posibles de realizar y de los riesgos existentes.
- Toda construccin o habilitacin que se realice en esta zona deber
tender a minimizar el impacto sobre el paisaje y los recursos.
- Las actividades de investigacin debern ser previamente aprobadas por
CONAF.
- No se destinarn estos sectores para el desarrollo del campismo.

4.3.4. Zona de Uso Intensivo:

Definicin y Objetivos Generales:
Esta zona corresponde a reas naturales o intervenidas, que contienen
paisajes que se prestan y soportan actividades recreativas relativamente
concentradas. Aun cuando se pretende conservar la zona lo ms natural
posible, en aquellos sitios en la topografa y condiciones lo permiten se
68

acepta la construccin de caminos e instalaciones de apoyo, as como la

presencia, concentracin e influencia de visitantes, infraestructura, equipos
y dems elementos necesarios para el logro de los objetivos planteados para
la zona.
Se persigue con esta zona, facilitar el desarrollo de actividades de educacin
ambiental y recreacin intensiva, armonizando con el ambiente y
provocando el menor impacto posible sobre ste y la belleza escnica.
Descripcin:
Esta zona incluye el actual sector de administracin de la Reserva, el sector
Las Chimeneas (futura rea de administracin), el sector San Sebastin y
sector del Correntoso en torno a casa actual. En total corresponde a una
superficie de 18,5 hectreas.
Objetivos Especficos:
- Dar todas las facilidades y dotar con la implementacin necesaria para la
realizacin de actividades de recreacin y educacin ambiental en un
entorno natural.
- Concentrar el uso pblico en reas con capacidad de absorcin de
impactos ocasionados por la concentracin humana, o manejar el rea
para evitar impactos indeseados.
- Ofrecer un sector para satisfacer la demanda por sitios cercanos a visitar
por parte de habitantes de las ciudades de Coyhaique y Puerto Aysn.
- Ofrecer oportunidades de recreacin, campismo e informacin
relacionada con la Reserva y sus recursos, a los visitantes a la Regin que
obligadamente transitan por el principal camino transversal de la Regin.
Normas:
- Se permite la realizacin de actividades de recreacin, educacin
ambiental e informacin con alta afluencia de pblico, de acuerdo con lo
que persigue cada uno de los sectores que integra esta zona.
- Las instalaciones e infraestructura se disearn y construirn de modo
tal que armonicen con el ambiente.
- Las Areas de Desarrollo debern estar reguladas por un Plan de Sitio.
- Se permite el acceso de vehculos motorizados por los caminos
habilitados.
- Se ubicarn letreros informativos que indiquen los atractivos y servicios
existentes.
- La disposicin final de basuras ser fuera de los lmites de la Reserva, en
vertederos autorizados para el efecto.
- Las aguas servidas debern ser adecuadamente tratadas, de acuerdo a
las tcnicas sanitarias disponibles y dando cumplimiento a la normativa
existente.
- Los visitantes slo podrn desarrollar actividades turstico-recreativas y
de educacin e informacin, en trminos compatibles con la condicin de
Area Silvestre Protegida, y no se permitirn actividades que alteren el
69

entorno natural o sus componentes, o impidan la sana convivencia de los

visitantes.
- Los servicios que se presten en los sectores podrn ser entregados a
concesionarios.
4.3.5. Zona de Uso Especial:
Definicin y Objetivos Generales:
Esta zona consiste en aquellas reas de reducida extensin, que son
esenciales para la administracin de la unidad, obras pblicas y otras
actividades de apoyo, pero que no concuerdan con los objetivos de manejo
de la Reserva.
El Objetivo general de esta zona es otorgar el espacio necesario a la
infraestructura de apoyo, tratando de minimizar el impacto de sta sobre el
ambiente natural y el entorno visual, de modo de reducir las distracciones al
disfrute, movimiento y seguridad de los visitantes.
Descripcin:
Esta zona comprende una superficie de aproximadamente 26 hectreas, que
corresponden a los siguientes sitios u obras:
- Casas de Guardaparques y entorno inmediato en actual sector de
administracin y en el futuro sector de Las Chimeneas.
- Casa de Guardaparque y entorno inmediato en sector Cerro Huemules.
- Casa de Guardaparque y entorno inmediato en sector San Sebastin.
- Bodegas y Talleres en actual y futura administracin.
- Camino Coyhaique-Puerto Aysn.
- Tendido elctrico de alta tensin.
- Construcciones rsticas de apoyo al manejo de recursos en sector Casa
de Piedra.
Objetivos Especficos:
- Concentrar las instalaciones de tipo administrativo en lugares adecuados
de manera que se minimice el impacto.
- Posibilitar actividades, instalaciones u obras ajenas a los objetivos de la
unidad, pero necesarias para fines institucionales o de inters general.
- Permitirles la posibilidad a los Guardaparques de contar con
instalaciones que le signifiquen mayor comodidad, cuando ello se
justifique.
Normas:
- Las instalaciones y actividades de apoyo debern concentrarse en la
menor cantidad de sitios y en la forma ms discreta posible.
- El diseo de las construcciones debe estar de acuerdo con el estilo y
materialidad que se utilice en la Reserva para minimizar el impacto sobre
el paisaje.
- Se permitir la existencia de animales de trabajo para fines de
administracin y manejo de la unidad.
70

4.4 ADMINISTRACION DE LA RESERVA

En este captulo de Administracin de la Reserva se sealan todos aquellos
aspectos que recaen en la responsabilidad del Administrador y que
relacionan con la implementacin del presente Plan de Manejo, dentro de un
contexto de cumplimiento de las polticas y normas tcnicas y
administrativas de la Corporacin Nacional Forestal.
4.4.1. Objetivo General:
Cumplir y velar por el cumplimiento de las polticas tcnicas de la categora
Reserva Nacional, y de las normas tcnicas, administrativas y de manejo del
presente instrumento de planificacin.
4.4.2. Objetivos Especficos:
-

Administrar eficientemente los recursos humanos, materiales y

financieros de la unidad.
Dirigir, coordinar y supervigilar las actividades que deben efectuarse de
acuerdo a los diferentes programas de manejo.
Procurar, en la medida de sus posibilidades, la oportuna y adecuada
obtencin de los requerimientos necesarios para cada programa de
manejo.
Velar por la existencia y cumplimiento del Plan de Prevencin de Riesgos.
Velar por el cumplimiento de las disposiciones legales y administrativas,
tanto nacionales como regionales y locales.
Cumplir y hacer cumplir los compromisos y obligaciones de las
concesiones y contratos existentes que se relacionen con la unidad.
Procurar el bienestar, y capacitacin y perfeccionamiento del personal de
la Reserva, y velar por la eficiencia y efectividad de su desempeo.
Manejar las relaciones publicas con las comunidades aledaas, vecinos y
autoridades. En particular deber existir una relacin fluida y de
informacin mutua con el CODEFF que poseen dos predios en sector
Cerro Huemules con fines de proteccin del Huemul.

71

Manejar el presupuesto de la unidad y velar por el adecuado uso de los

equipos, materiales e instalaciones.

4.4.3. Normas:
- Para efectos administrativos la Reserva estar dividida en 3 secciones, tal
como fue mencionado en el punto 3.1.3. Aspectos Administrativos, las
cuales se relacionan con la accesibilidad, topografa y sitios de
emplazamiento del personal.

Sector Administracin: este sector recibe este nombre debido a que se

encuentra bajo la responsabilidad del personal que tiene su sede en
este lugar. Abarca todo el territorio correspondiente a la cuenca del
Estero Caracoles, y todo el extremo noroccidental de la Reserva hasta
el Cerro Castillo por el Este y luego hacia el Sur por el lado oriental
del arroyo que se origina en el cerro mencionado, cruzando el camino
y ro Simpson para continuar hacia el Sur excluyendo el arroyo del
Cono Negro, hasta encontrar territorios de la cuenca del estero
Caracoles.
Sector San Sebastin: al igual que el anterior, el personal residente en
este sitio es responsable del sector y le da el nombre al sector.
Comprende toda la cuenca del ro Correntoso que se encuentra dentro
de la Reserva. Hacia el Oeste limita con la seccin Administracin,
entre el Cerro Castillo y el Cono Negro, y luego incluye toda aquella
superficie correspondiente a los arroyos que tributan directamente al
ro Simpson, a excepcin del Panguilemu, y todo el sector Nororiental
de la Reserva que corresponde al Cerro La Gloria y arroyo El Moro.
Sector Cerro Huemules: al igual que los anteriores el lugar con
presencia de Guardaparques le da el nombre a esta seccin, que
incluye el Cerro Huemules, todos los territorios de la cuenca del ro
Claro, y el arroyo Panguilemu.

La Sede Administrativa se encuentra en la actualidad en el kilmetro 32,

pero est definido su traslado al sector de Las Chimeneas, en tanto se
logren los fondos para las construcciones. Ello llevar a una modificacin
en las responsabilidades de las secciones, por lo que ser necesario en su
momento revisar la divisin administrativa anteriormente descrita.
El Administrador tendr dependencia directa del Jefe Regional de la
Unidad de Gestin Patrimonio Silvestre.
Los jefes de sectores y el personal asignado a cada uno de ellos, tendr la
funcin de vigilancia, control, atencin de visitantes, mantencin de la
infraestructura y todas las tareas correspondientes al desarrollo de los

72

diferentes programas de manejo, u otras que determine la administracin

de la unidad.
La organizacin funcional de la Reserva estar regida por el organigrama
que se muestra en la Figura N 9.
La capacitacin del personal de la Reserva deber considerarse como una
actividad permanente y se compatibilizarn las aptitudes e intereses
personales con las necesidades de cada programa de manejo.

4.4.4. Actividades:
-

Elaborar la propuesta de Plan Operativo Anual, con participacin del

personal de la unidad y someterlo a la aprobacin de la instancia
superior.
Proponer el programa presupuestario anual de la unidad y someterlo a
consideracin de la instancia superior.
Establecer normas, reglamentos y procedimientos internos, relativos a
aspectos administrativos propios de la Reserva.
Realizar evaluaciones peridicas acerca de la marcha del Plan de Manejo,
en conjunto con las instancias superiores.
Realizar reuniones peridicas de tipo informativo y de anlisis con el
personal de la unidad.
Participar en la elaboracin de convenios.
Mantener reuniones peridicas con CODEFF por la existencia de dos
predios vecinos con propsitos similares a la Reserva.
Controlar la marcha y operacin de las concesiones, contratistas y
servicios, y sus obligaciones.
Mantener actualizado el inventario de bienes de la unidad.
Elaborar o encargar la elaboracin de informes de actividades mensuales
o trimestrales, resmenes de temporada, informes anuales u otros que se
requieran.
Coordinar y participar en la elaboracin de planes especficos de acuerdo
con el Plan de Manejo.
Proponer proyectos en conformidad con el Plan de Manejo, para
postularlos a financiamiento adicional o externo a CONAF.
Representar a la unidad ante las autoridades locales y aquellas que la
visiten, y velar por los intereses de la Reserva.
Proyectar las actividades de la Reserva y la educacin ambiental, hacia
las comunidades aledaas y cercanas, procurando una identificacin y
valoracin de la comunidad por la Reserva.
Programar la capacitacin y/o entrenamiento del personal.
Evaluar el desempeo del personal de la unidad y participar en la
seleccin de aquel a contratar.
Velar por las adecuadas condiciones de trabajo, seguridad, presentacin
personal y bienestar del personal.
73

FIGURA N 9
ORGANIGRAMA DE LA RESERVA NACIONAL RIO
SIMPSON

ADMINISTRADOR

GUARDAPARQUE
JEFE DE SECTOR
ADMINISTRACION

GUARDAPARQUE
JEFE DE SECTOR
SAN SEBASTIAN

GUARDAPARQUE
JEFE DE SECTOR
CERRO HUEMULES

GUARDAPARQUE

GUARDAPARQUE

GUARDAPARQUE

PERSONAL

TRANSITORIO

NOTA: Cada Guardaparque tendr adems una responsabilidad con un Programa de Manejo

4.4.5. Requerimientos:
Servicios bsicos:
Instalacin y abastecimiento de agua potable y electricidad en todos
los sitios con presencia de personal y Areas de Desarrollo.
Procurar la implementacin de un sistema de disposicin de aguas
servidas lo ms amistoso posible con el medio ambiente.
Diseo de Area de Desarrollo del 32 (actual sede administrativa)
Mejoramiento caminos de acceso a Cerro Huemules y Correntoso
Construcciones e instalaciones:
Cinco Guarderas
74

Oficina de Sede Administrativa

Centro de Informacin Ambiental y muestra
Sala de Muestras y recepcin de visitantes en Sector Cerro Huemules
Bodegas, leeras y Talleres
Caseta de Control de ingreso
Implementacin de las construcciones
Otras propias de cada Programa de Manejo

Vehculos y Equipos:
Camioneta cabina simple doble traccin
Una motocicletas tipo Enduro de 250 cc.
Motosierras, desbrozadoras, motobomba, fumigadora
Equipos de radiocomunicacin porttiles
Un computador con impresora
Lnea telefnica
Equipo de terreno (binoculares, carpas mochilas, etc) para patrullajes
Personal (adicional al actualmente existente):
3 Guardaparques
18 hombres-mes por ao en jornales transitorios

4.5. PROGRAMAS DE MANEJO

Sobre la base de los objetivos de la Reserva Nacional Ro Simpson y de
acuerdo con las zonas de manejo sealadas en el punto 4.3., se entrega en
este captulo el conjunto de actividades que es necesario realizar para el
logro de tales objetivos, que se han agrupado de acuerdo a su grado de
afinidad y que resultan en los denominados Programas y Sub-Programas de
Manejo.
4.5.1. Programa de Operaciones:

75

4.5.1.1. SUB-PROGRAMA DE PROTECCION

Objetivos Especficos:
- Proteger de la accin antrpica negativa a los recursos naturales que se
encuentran al interior de la unidad, as como tambin los equipos e
instalaciones.
- Proporcionar seguridad al visitante que se encuentra dentro de la
Reserva y al personal que labora en ella.
- Garantizar para el Estado de Chile la existencia de un rgimen de
propiedad y administracin de los terrenos que conforman la Reserva
Nacional Ro Simpson.
Normas:
- Las actividades debern regirse por planes especficos que indiquen el
marco de accin para las labores de proteccin (de Patrullajes, de
Prevencin y combate de incendios forestales, de Prevencin de riesgos,
de contingencia, etc.).
- El Sub-Programa deber estar adecuadamente coordinado con los
restantes programas de manejo (obras y mantencin, recreacin,
educacin, etc.)
- El personal de Guardaparques que efecte labores de patrullaje para
proteccin debern estar correctamente uniformados y portar credencial.
- Los planes especficos debern ser evaluados y revisados anualmente.
- Mantener adecuada coordinacin con otras instancias relacionadas: UG
Manejo del Fuego de CONAF, Carabineros, Oficina Regional de
Emergencia, etc.
Actividades:
- Elaborar un Plan especfico para el programa o planes individuales para
los distintos aspectos considerados en el Sub-Programa (Prevencin de
Riesgos; Prevencin de Incendios y Uso del Fuego; Seguridad del
Visitante; Areas de Riesgo; Patrullajes; Bsqueda y Rescate de personas;
Sealizacin; Control de Pesca).
- Participar en la elaboracin y hacer cumplir el Reglamento de Uso de la
unidad.
- Demarcar en terreno los lmites de la Reserva con la apertura de fajas, la
instalacin de hitos demarcatorios o el reconocimiento de accidentes
geogrficos que constituyan lmites.
- Identificar la cantidad de metros de cerco que son necesarios construir y
definir un orden de prioridades en su construccin.
- Participar en el diseo de obras o construcciones para su revisin desde
la perspectiva de la seguridad y riesgos.
- Gestionar la inscripcin a nombre del Fisco de la Reserva en el Registro
del Conservador de Bienes Races.

76

Requerimientos:
-

Cursos de capacitacin para todo el personal, con nfasis en aquel que

labora en este Sub-Programa, en los temas de prevencin de riesgos y
seguridad, combate de incendios forestales, rescate y primeros auxilios.
Equipo y herramientas para el combate de incendios forestales
Cordada y elementos de rescate necesarios para las caractersticas de la
unidad.
Equipo de campaa y excursionismo, un instrumento GPS
Cercos e hitos de acuerdo a la necesidad que establezca el Plan
El personal est incluido en la Administracin de la unidad

4.5.1.2. SUB-PROGRAMA DE OBRAS Y MANTENCION

Objetivos Especficos:
- Construir y mantener obras e instalaciones menores existentes en la
Reserva
- Reparacin bsica y mantencin de equipos y maquinas existentes en la
unidad
- Participar en las bases tcnicas, ejecucin y recepcin de obras
realizadas por terceros.
- Mantener los insumos necesarios para el funcionamiento de las distintas
dependencias de la Reserva
Normas:
- Toda obra que se ejecute deber estar sustentada por un proyecto y
contemplada en el Plan de Manejo o en los planes especficos.
- El diseo de construcciones y obras deber guardar armona con el
entorno natural y con un estilo ligado al regional, y mantener una lnea
para la Reserva.
- La sealtica y otras obras menores que se encuentren normadas por
CONAF, debern ceirse a dicha normativa.
- Deber existir un programa de mantencin permanente de las obras y
equipos.
Actividades:
- Elaborar un programa de mantencin de infraestructura, equipos y
maquinarias existentes en la unidad.
- Participar en el trazado y construccin del camino de acceso al interior
del ro Correntoso
- Ejecutar obras menores y participar en la elaboracin de bases tcnicas
para la licitacin de obras de mayor envergadura.
- Supervisar y controlar las actividades de construccin realizadas por
terceros.
- Proveer de lea a todos los sectores de la unidad
77

Disponer la basura fuera de los lmites de la unidad

Requerimientos:
- Taller y bodega implementado con las herramientas y equipos necesarios
- Vehculo de la unidad en forma parcial
- Servicios de mantencin de caminos
- Servicio de mantencin de vehculos y equipos
- El personal est incluido en la Administracin de la unidad
4.5.2. Programa de Uso Pblico:
4.5.2.1. SUB-PROGRAMA DE RECREACION
Objetivos Especficos:
-

Brindar a los visitantes la oportunidad y facilidades para la recreacin en

ambientes naturales y el turismo de aventura de bajo y mediano estndar
Transformarse en una posibilidad atractiva de recreacin para las
localidades de Coyhaique y Puerto Aysn
Compatibilizar el uso recreativo con la proteccin del medio ambiente
Conocer el perfil de los visitantes a la Reserva con la finalidad de revisar
las instalaciones existentes
Generar recursos econmicos tanto como ingresos propios como para
reinversin en la unidad.
Coordinar acciones con otras instituciones pblicas y privadas para el
desarrollo del turismo en la Reserva.

Normas:
-

Se deber elaborar un Plan de Sitio para cada rea de desarrollo

recreativo
La recreacin no deber causar deterioro de los recursos naturales de la
unidad y se deber definir un sistema de monitoreo para evaluar dicha
situacin
Los guas que llegaren a existir debern acreditar su condicin de tales y
ajustarse al reglamento de turismo de aventura en Areas Silvestres
Protegidas.
No se permitir el ingreso con mascotas a la Reserva
Las reas de campismo y merienda debern ajustarse a la normativa
existente para tales propsitos
El uso del fuego slo se permite en los lugares habilitados
Las cabalgatas se permitirn en los sectores que presenten condiciones
de resistencia a tal uso

Actividades:

78

Llevar un registro de todos los visitantes a la unidad

Elaborar los Planes de Sitio para los sectores Las Chimeneas, Casa de
Piedra (complemento) y ro Correntoso
Definir el trazado y habilitar senderos en, Arroyo sin nombre frente a San
Sebastin, sector Cerro La Gloria, interior Cascada de la Virgen, unir San
Sebastin con Las Chimeneas, Cerro Cordillerano-Huemules, y
complementar sendero ro Correntoso cuyo trazado es principalmente
por terrenos particulares.
Definir rutas para excursionismo con mnimo impacto sin habilitacin de
senderos
Elaborar material impreso para entregar a los visitantes
Evaluar el impacto de las actividades recreativas
Analizar la posibilidad de definir estacionamientos en puntos de acceso al
ro Simpson para hacer pesca deportiva.
Coordinar acciones con otras instancias relacionadas con la pesca en el
ro Simpson
Buscar formas de incorporar representantes de comunidades locales al
desarrollo de actividades tursticas asociadas con la Reserva.
Participar en las bases de licitacin de concesiones

Requerimientos:
-

Agua potable para las reas de desarrollo

Implementacin de los Planes de Sitio
Habilitacin de senderos, uno de los cuales requerir una pasarela sobre
el ro Simpson
El personal est incluido en la Administracin de la unidad

4.5.2.2.
SUB-PROGRAMA
INTERPRETACION:

DE

EDUCACION

AMBIENTAL

Objetivos Especficos:
-

Contribuir a fortalecer o formar una conducta amistosa con el medio

ambiente en los visitantes de la Reserva, con especial nfasis en grupos
escolares, junto con difundir los valores de la Reserva y de las Areas
Silvestres Protegidas.
Proyectar la Reserva hacia la comunidad
Asociar la educacin ambiental con la historia regional
Servir como escenario para actividades de complemento a la enseanza
en aula en diferentes asignaturas de la enseanza pre-escolar, bsica y
media
79

Normas:
-

Actividades se debern enmarcar en el Plan Anual de Educacin e

Interpretacin Ambiental
Deber existir una adecuada capacitacin del personal que realice
educacin ambiental
Debern desarrollarse programas educativos diferenciados en edades y
tipos de visitantes
Orientar la educacin ambiental hacia las comunidades aledaas y
cercanas
Coordinar estas actividades con las Direcciones de establecimientos
educacionales y SEREMI de Educacin
La educacin ambiental ser realizada por personal de CONAF, junto a
profesores acompaantes de grupos, cuando ese sea el caso.
Las instalaciones y actividades debern estar en armona con el medio
natural

Actividades:
-

Elaborar y ejecutar un plan anual del programa

Desarrollar actividades de educacin e interpretacin ambiental
Disear medios e instalaciones para el desarrollo de las actividades
(material impreso, senderos, muestras, etc.)
Realizar giras guiadas por senderos educativos
Apoyar y asesorar a comunidades aledaas en el desarrollo de ideas o
iniciativas dirigidas a el cuidado ambiental
Coordinarse con otros programas para incorporar nueva informacin.

Requerimientos:
-

Los medios necesarios han sido mencionados en la Administracin de la

unidad o en otros programas, as como tambin el personal.
Algunos elemento ms especficos se requieren para la sala de
proyecciones, como proyector de diapositivas, video, televisor, equipo de
sonido y amplificador.
Mantener la muestra del Centro de Informacin Ambiental siempre
vigente y en buen estado.

4.5.2.3. SUB-PROGRAMA DE INVESTIGACION

Objetivos Especficos:
80

Fomentar la investigacin cientfica sobre los componentes y recursos

naturales de la Reserva
Apoyar y supervisar los proyectos de investigacin
Realizar actividades de investigacin bsica y aplicada
Establecer las prioridades de investigacin en la Reserva
Evaluar la posibilidad de incorporar nuevas reas a la Reserva para
enriquecer el valor ecolgico de ella.
Conocer los aspectos culturales relacionados con la Reserva

Normas:
-

Toda investigacin deber regirse por el reglamento de Investigaciones

del Sistema Nacional de Areas Silvestres Protegidas del Estado y por las
Polticas Tcnicas de Manejo de Reservas Nacionales, y ajustarse a los
objetivos de la unidad y al Plan de Manejo
La priorizacin ser revisada peridicamente y participarn los
responsables de otros programas de manejo
Se privilegiar la obtencin de informacin correspondiente a la lnea
base sobre la Reserva
Deber existir un registro actualizado de las investigaciones
desarrolladas en la Reserva y un seguimiento al envo de informes que
surgen de tales actividades.

Actividades:
-

Realizar un catastro de flora y fauna de la Reserva

Registrar y hacer seguimiento a las investigaciones que se realizan en la
unidad
Confeccionar y mantener colecciones de recursos de la unidad en
conjunto con encargado de educacin ambiental
Monitorear el impacto del uso recreativo en el ambiente natural
Analizar posibles formas de acelerar la recuperacin natural de algunos
sectores en conjunto con el programa de manejo
Preparar proyectos conducentes a desarrollar estudios prioritarios en la
Reserva por la va de financiamiento externo
Analizar la factibilidad de incorporar reas con manifestaciones de
bosque petrificado
Definir sectores de inters para incorporar a la Reserva de modo de
aumentar su valor ecolgico
Realizar una investigacin histrica relacionada con los territorios
contenidos en la Reserva
Realizar un catastro de recurso paleontolgicos existentes en el rea.

81

Requerimientos:
-

Los requerimiento estn mencionados en su mayora en la administracin

de la unidad. Slo se debe mencionar la necesidad de contar con una
bodega/laboratorio para la conservacin y trabajo de las muestras y
colecciones.
Equipo bsico de laboratorio: lupa estereoscpica, frascos, productos
qumicos
Cartografa temtica a pequea escala de la Reserva

4.5.3. Programa de Manejo de Recursos

Objetivos Especficos:
-

Desarrollar actividades o intervenciones destinadas a favorecer la

recuperacin natural de sectores deforestados, tendiendo a la
restauracin de las condiciones naturales originales o para favorecer a
especies con problemas de conservacin.
Establecer adecuadas prcticas de manejo para los recursos definidos
para el manejo, como son, coliges, nalcas, mimbre, las plantaciones
forestales a pequea escala que existen, y las reas de praderas.
Satisfacer demandas locales de pequea escala de los recursos
mencionados

Normas:
-

Toda actividad de manejo debe estar respaldada por el respectivo plan

especfico y que cumpla con todas las exigencias de la normativa vigente
El manejo siempre privilegiar la proteccin de los recursos naturales y
condicin natural de la Reserva
Las intervenciones de manejo podrn ser ejecutadas por gestin directa o
por medio de terceros, pero siempre con la supervisin de CONAF

Actividades:
-

Elaborar o encargar el Plan de Manejo para la obtencin de coliges,

nalcas, mimbre y talaje

82

Identificar las reas prioritarias para favorecer la recuperacin de las

condiciones originales
Promover el uso del sauce mimbre para artesana o muebles, combinado
con colige
Llevar registros de la utilizacin de productos de la Reserva
Proveer la lea para la unidad
Definir las intervenciones necesarias y ejecutarlas para favorecer al
Huemul u otras especies amenazadas

Requerimientos:
-

No existen necesidades distintas

administracin de la unidad

las

ya

mencionadas

en

la

4.6. SINTESIS DEL DESARROLLO PROPUESTO

En este captulo se hace una descripcin mayor de aquellos sectores en los
cuales se plantea una concentracin de actividades ya sea para el uso
pblico (recreacin y educacin ambiental) para lo cual pasan a
denominarse Areas de Desarrollo, o para el manejo de determinados
recursos, caso en el cual se denominan Areas de Manejo. Sobre esa base, se
indican a continuacin las reas contempladas para la Reserva Nacional Ro
Simpson.
4.6.1. Area de Desarrollo San Sebastin:
Descripcin:
El sector se ubica en el kilmetro 30 desde Coyhaique, entre el camino y el
ro Simpson, frente al santuario de San Sebastin de donde se origina el
nombre. Corresponde a un sector intervenido que presenta praderas
matizadas con bosquetes de rboles nativos y hacia el Oeste existen paos
de plantaciones. Por sus caractersticas permite la concentracin de gente y
la construccin de la infraestructura necesaria, como de hecho ya existe.
En el sector ya existe una infraestructura importante para satisfacer las
demandas por merienda y campismo de parte de turistas y grupos de
Coyhaique y Puerto Aysn.

83

Actividades a realizar:
-

Destinada principalmente a ofrecer oportunidades para merendar o

acampar en un ambiente natural, y permitir el desarrollo de paseos a
grupos organizados.
Pesca deportiva en el ro Simpson
Educacin ambiental e informacin sobre las Areas Silvestres Protegidas
por parte de los Guardaparques de la unidad
Observacin del paisaje
Desarrollo de actividades deportivo-recreativas

Requerimientos:
Si bien existe una implementacin adecuada para la actual demanda, se
estima igualmente la necesidad de elaborar un plan de sitio para el rea,
que recoja lo actualmente existente y le incorpore las necesidades para los
prximos aos

4.6.2. Area de Desarrollo Las Chimeneas:

Descripcin:
Se ubica aledaa al camino Coyhaique-Puerto Aysn en el kilmetro 28
desde Coyhaique, entre ste y el ro Simpson. Corresponde a un sector con
bosquetes de coige y ciruelillo alternados con praderas y arbustos. Se
presta muy bien para el desarrollo de actividades educativas y recreativas.
Algunos sitios tienen tendencia a la anegacin en pocas de lluvias y
deshielos, por lo que ellos deben evitarse. Tiene muy buenas posibilidades
de acceso seguro desde el camino principal. Tiene una superficie de 9
hectreas lo que permite el desarrollo de diversas actividades y adecuados
espacios para estacionamientos de vehculos y buses. En este sector se
contempla ubicar la sede administrativa de la Reserva y construir el nuevo
Centro de Informacin Ambiental.
Actividades a realizar:
-

Educacin ambiental e informacin a los visitantes

Paseos y esparcimiento en un ambiente natural
Caminatas por senderos habilitados
Pesca deportiva en el ro Simpson
Merienda, pero no campismo
84

Requerimientos:
-

Implementacin del Plan de Sitio

Diseo de la pasarela y senderos del sector sur del ro
Desarrollo gradual de un jardn botnico en el sector

4.6.3. Area de Desarrollo El 32:

Descripcin:
Corresponde al sector en que actualmente se ubica la Administracin de la
unidad y que corresponde justamente al kilmetro 32 en el trayecto Puerto
Aysn-Coyhaique, que por lo dems es la mitad del camino. Es un rea
pequea, de 1,5 hectreas por lo que las posibilidades de desarrollar
instalaciones se encuentran limitadas. Es un sector plano con plantaciones
de especies nativas y algunas exticas.
Requerimientos:
No est decidido el fin de este sector una vez que ocurra el traslado de la
Sede administrativa al sector Las Chimeneas. Deber realizarse un ejercicio
de discusin y planificacin para el destino de este sector. Surge como una
posibilidad la realizacin de un pequeo centro de convenciones que
contemple posibilidades de hospedaje, alimentacin y sala de reuniones.
Se requiere elaborar, por tanto, el Plan de Sitio del rea.

4.6.4. Area de Desarrollo Correntoso:

Descripcin:
Corresponde al sitio donde actualmente se ubica la casa del Correntoso
ubicada a 450 metros del camino principal por un camino secundario de esa
longitud y que corresponde al inicio de aquel que se pretende construir
hacia el nacimiento del ro Correntoso. Debido a la revisin de la
distribucin de personal en la unidad, esta casa habitacin no ser sede de
un Guardaparque. Surge la posibilidad de destinar la vivienda a arriendo
como cabaa para turistas que se internan en el sector debido a los
85

senderos existentes y a los que se proyecta construir. Tal caso podra

complementarse con otras facilidades de uso pblico que debern definirse.

Requerimientos:
Como no est decidido el destino preciso de este sitio, pero surge como lo
ms posible el establecer un rea de desarrollo de uso pblico, se requiere
la elaboracin del plan de sitio y su posterior implementacin.

4.7. SECUENCIA DE ACTIVIDADES Y REQUERIMIENTOS

El presente Plan de Manejo tiene un horizonte mximo de 10 aos. Las
actividades y requerimientos planteados para la Administracin de la unidad
y los distintos programas de manejo se presentan a continuacin en forma
secuencial para cada uno de los 5 bienios de duracin del plan.
ADMINISTRACION DE LA UNIDAD
BIENIOS
1
Elaborar Plan Operativo Anual
x
x
Proponer el presupuesto de la unidad
x
x
x

3
x

Establecer normas, reglamentos y procedimientos internos

x
x
x
x

Realizar reuniones peridicas de informacin y anlisis

x
x
x

Realizar evaluaciones anuales del Plan de Manejo

x
x
x

86

Participar en la elaboracin de convenios

x
x
x

Reuniones de coordinacin con CODEFF por predios vecinos

x
x
x

Controlar concesiones, contratos y servicios

x
x
x

Mantener el inventario actualizado

x
x
x

Elaboracin de informes
x
x

Participar en elaboraciones de Planes Especficos

x
x
x
Formular y presentar proyectos de acuerdo con el Plan de Manejo
x
x
x
x

Representar a la Reserva y a CONAF en actos y frente a autoridades

x
x
x
x

Proyectarse hacia las comunidades aledaas

x
x
x

Programar la capacitacin del personal

x
x

Evaluar al personal de la Reserva

x
x

Velar por adecuadas condiciones laborales

x
x
x
Instalacin de agua potable y electricidad en casas y A de D
x

ACTIVIDAD
1
Implementar un adecuado sistema de aguas servidas
x

BIENIOS
3
4
5
x

87

Encargar diseo de Area de Desarrollo El 32

Encargar el mejoramiento del camino de acceso a Cerro Huemules

x

Encargar la construccin de 5 Guarderas

x
x

Encargar la construccin de la Sede Administrativa

Encargar la construccin del Centro de Informacin Ambiental

Encargar la construccin de Sala de Muestras y oficina Cerro Huemules

x
Encargar construccin de bodegas, leeras y taller
x

Encargar construccin de Caseta de ingreso

Procurar la implementacin de las construcciones

x
x

Adquisicin de camioneta cabina simple doble traccin

Adquisicin de motocicleta

Adquisicin y reposicin de equipos

x

Adquisicin equipos porttiles de radio

x
x

Adquisicin de computador con impresora

Lnea telefnica

x
x

Compra de equipo de terreno

x

Contratacin de 3 Guardaparques

Contratacin personal transitorio

x
x

x
x

PROGRAMA DE OPERACIONES

88

Sub-programa de Proteccin
Elaborar Planes Especficos para sub-programa
x
x
x
ACTIVIDADES

x
1

BIENIOS
2
3

x
4

5
Elaborar y hacer cumplir el reglamento de la unidad
x
x
x
x

Demarcar en terreno los lmites de la unidad

x
x
x

Participar en diseo de obras y construcciones

x
x
x

Gestionar inscripcin de la Reserva a nombre dl Fisco

Adquisicin de equipos especficos de acuerdo a Planes

x
x
x

Sub-Programa de Obras y mantencin

Elaborar Programa de Mantencin de la unidad
x
x
x
Trazado de camino interior Correntoso

Ejecutar obras menores

x
x

Participar en licitaciones y supervisar actividades

x
x
x
Proveer de lea a los distintos sectores
x
x
Disponer la basura fuera de la unidad
x
x
x
Servicio de mantencin de caminos secundarios
x

89

Servicio de mantencin de vehculos y equipos

x
x
x

PROGRAMA DE USO PUBLICO

Sub-Programa de Recreacin
Llevar registro de visitantes
x
x

Elaborar 4 Planes de Sitio

Las Chimeneas
Casa de Piedra
Correntoso
El 32

x
x
x
x

Definir trazados de 6 senderos

x
x
Habilitar 6 senderos

x
x

ACTIVIDADES
1

x
x

BIENIOS
2
3
4

Definir rutas para excursionismo con mnimo impacto

x
Elaborar material impreso
x
x

Evaluar impacto de actividades recreativas

x
x
x

Evaluar posibilidad de habilitar estacionamientos para acceso a ro

x
x
x
x

Coordinar acciones relativas a la pesca deportiva con otras instancias

x
x
x
x
x
Buscar formas de incorporar a comunidad en desarrollo de actividades
Tursticas
x
x
x
x
Participar en bases de licitacin de concesiones
x
x
x
Implementacin de Planes de Sitio
x

90

Sub-Programa de Educacin Ambiental e Interpretacin

Elaborar y ejecutar Plan anual del Programa
x
x
x

Disear medios e instalaciones para desarrollar actividades

x
x
x
x

x
x

Realizar Giras Guiadas

x
x

Apoyar y asesorar comunidades aledaas en ideas o iniciativas

dirigidas al cuidado ambiental
x
x
x
Coordinarse con otros programas
x
x

Implementacin de Centro de informacin ambiental

Mantener vigente muestra del CIA

x

Sub-Programa de Investigacin
Realizar catastro de flora y fauna

Registrar seguimiento de investigaciones de terceros

x
x
x
x

Confeccionar y mantener colecciones de recursos de la unidad

x
x
x
ACTIVIDADES
1

BIENIOS
2
3

5
Monitorear impacto del uso de la Reserva
x
x
x

Proponer alternativas de manejo para recuperacin de reas

x
x
x
x

91

Preparar proyectos para estudios prioritarios

x
x
x
Analizar posibilidad de incorporacin de reas con restos
de bosque petrificado

Estudiar sitios de inters vecinos para incorporar a la Reserva

x
x
x
Hacer investigacin histrica relacionada con los territorios de la Reserva x
x
Realizar catastro de recursos paleontolgicos existentes en el rea
x
Equipo y cartografa a pequea escala

x
x

PROGRAMA DE MANEJO DE RECURSOS

Elaborar Planes Especficos para extraccin de recursos de la Reserva
x
x
x
x
Priorizar reas para intervenir en su recuperacin

x
x

Promover el uso del sauce mimbre y coliges para artesana o muebles

x

Llevar registros de los recursos que se utilizan de la Reserva

x
x
x
x

Definir reas para proveer de lea a los sectores de la Reserva

x

Definir y ejecutar manejo de habitat para el huemul u otras especies

x
x
x
x

92

Plan de Manejo R.N. Ro Simpson

1 INTRODUCCIN 1
2 DE LA RESERVA EN EL CONTEXTO REGIONAL .
2
Aspectos generales ...
2
2.1.1 Ubicacin ..
2
2.1.2 Divisin administrativa
2
2.1

2.2
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
2.1.7
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4

Rasgos biofsicos ..
3
Geologa . 3
Geomorfologa ... 4
Suelos . 5
Hidrografa . 6
Clima .
7
Vegetacin . 10
Fauna silvestre ...
12
Rasgos socioeconmicos
13
Demografa 13
Escolaridad 14
Red vial y transporte .
16
Actividades econmicas principales ..
18

Antecedentes
histrico

culturales
.
25
2.4.1 Rasgos
histricos
.
25
2.4.2 Rasgos antropolgicos .
26
2.4

93

2.4.3 Rasgos
27

arqueolgicos

..

3. ANTECEDENTES DE LA RESERVA NACIONAL RIO SIMPSON

29
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5

3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6

Antecedentes generales
29
Ubicacin y acceso .
29
Aspectos
legales
.
29
Aspectos administrativos
30
Instalaciones y equipos existentes
31
Concesiones y convenios
32

Antecedentes biofsicos ..
32
Geologa y geomorfologa .
32
Suelos ...
33
Hidrografa
34
Clima
34
Vegetacin
35
Fauna silvestre .
38

3.3

Antecedentes culturales de la reserva ..

40
3.3.1 Rasgos histricos .
40
3.3.2 Rasgos arqueolgicos y paleontolgicos ..
40
3.3.3 Presencia
indgena
...
41
3.4

Uso de la Reserva .
41
3.4.1 uso pasado ..
41
94

3.4.2 uso actual

42

3.5

Proyectos relacionados con la Reserva

43

3.6

Sntesis de la importancia de la Reserva .

45

4 MANEJO Y DESARROLLO DE LA RESERVA .

48
4.1

Objetivos de la Reserva ...

48
4.1.1 Definicin
y
objetivos
de
las
Reservas
Nacionales
...
48
4.1.2 Objetivos especficos de manejo de la R.N. Ro Simpson

48
4.2

Limitaciones y aptitudes para el manejo y planificacin

.
49
4.2.1 Limitaciones ..
49
4.2.2 Aptitudes ..
50
4.3 Zonificacin
51
4.3.1 zona primitiva
51
4.3.2 zona de manejo de recursos
52
4.3.3 zona de uso extensivo
54
4.3.4 zona de uso intensivo
55
4.3.5 zona de uso especial ..
56
4.4
4.4.1
4.4.2
4.4.3
4.4.4

Administracin de la Reserva
57
objetivo
general

57
objetivos
especficos
.
57
normas .
57
actividades
58

95

4.4.5 requerimientos
60

4.5

Programas de manejo ..
61
4.5.1 programa de operaciones
61
4.5.2 programa de uso publico
63
4.5.2.1 sub-programa de recreacin .
63
4.5.2.2 sub-programa
de
educacin
ambiental
e
interpretacin
.
64
4.5.2.3 sub-programa de investigacin .
65
4.5.3 Programa de manejo de recursos
66
4.6
4.6.1
4.6.2
4.6.3
4.6.4
4.7

Sntesis
67
rea de
67
rea de
68
rea de
69
rea de
69

del desarrollo propuesto

desarrollo San Sebastin .
desarrollo Las Chimeneas ..
desarrollo El 32 .
desarrollo Correntoso

Secuencia de Actividades y requerimientos ..

70

96