Medidor Digital de Potencia TRMS

Modelo 3910

El medidor de AEMC Modelo 3910

de valor verdadero RMS de Potencia
ha sido diseado para ambientes
elctricos de hoy. Fcil manejo. No
hay ningunas exigencias de programa
o mens, solamente cuatro botones
para el acceso directo. El Modelo
3910 dispone de auto escala para
asegurar la mejor escala para las
medidas.
El diagnstico y correccin de problemas y la medicin potencia son
hechas simplemente conectando dos
conductores de voltaje y ponindolas
dentro de las pinzas del medidor de
corriente. El Modelo 3910 es ms fcil
de manejar que la mayor parte de los
DMMS y posiblemente sustituya su
multimetro por un medidor individual
de voltaje o corriente.
Pequeo y compacto con una funda
protectora, el Modelo 3910 proporciona siete valores esenciales de

medida de potencia. Cuatro medidas

son mostradas a la vez sobre su gran
multipantalla LCD.
El Modelo 3910 realiza medidas de
valor verdadero RMS de corriente y
de voltaje, y proporciona las lecturas
inmediatas de factor de potencia (PF),
la potencia activa (kw), la potencia
reactiva (kVar), la potencia evidente
(kVA) y la frecuencia (HZ). El Modelo
3910 muestra Vrms, VDC, kw y PF
sobre la primera pantalla; presionando
y manteniendo apretado el botn
PAGE le da acceso a kVar, KVA y HZ
en una segunda pantalla.
La funcin Peak (Pico) le permite a la
seleccin de un parmetro especfico
(A, V o W) para la medida de pico, y
tambin muestra los valores asociados
en el pico particular (por ejemplo, el
Modelo 3910 muestra el actual V , kw,
PF, kVar, kVA y valores de HZ cuando
Apeak es seleccionado).

La funcin nica de memoria le permite

no slo el almacenaje de las medidas
en cualquier momento, pero tambin
la comparacin de lecturas subsecuentes mostrando la diferencia entre
los valores almacenados y las nuevas
lecturas. Esto es provechoso en el
anlisis y la medicin del impacto de
cargas siendo conectadas y
desconectadas.
Un selector enciende el panel
delantero selecciona medidas de
potencia para sistemas monofsicos
o equilibrados de tres fases, sistemas
de tres cables.
El Modelo de Medidor de Potencia
TRMS 3910 incluye puntas de prueba,
sondas de prueba y una sonda de
corriente de 500Aac en una bolsa de
mano.

Medidor Digital de Potencia TRMS Models 3910 (pdf)-SP

Rev. 04

www.aemc.com

11/04

1 of 5

Caractersticas

Aplicaciones

Configuraciones monofsicas
y trifsicas seleccionables
Muestra directa de mltiples
medidas para facilidad de lectura
Funciones de peak y memoria para
anlisis de carga
Funcionamiento simple,
fcil de utilizar
Pantalla de formato grande

Construido conforme a normas

de seguridad IEC 348
Instrumento compacto y resistente
completo con sensor de corriente
de 500A y cubieta de seguirdad
Provisto con un maletn rigido
para transporte

Produce diversas medidas

de potencia
Medidas de control de calidad en
aplicaciones para medidas de
potencia en circuitos electrnicos
y motres
Anlisis de Demande de Carga
Determina periodos de picos y lnea
de carga
Manipula el conducto de energa
y mide el factor de potencia
Corrige el factor de potencia

Especificaciones
MODELO

3910

MEDIDA
Corriente (Trms)

ESCALA
1 a 500Arms
(1000A*)

Voltaje (Trms)

1 a 600Vrms

Frecuencia (Hz)

30 a 100Hz
101 a 1000Hz
-0.00 (lag)
a 0.00 (lead)
30W a 300kW
(600kW*)
0 a 300kVar
(600kVar*)
0 a 300kVA
(600kVA*)

Factor de Potencia
Potencia Activa
Potencia Reacitva
Potencia Aparente
GENERAL
Pantalla
Alimentacin
Duracin de la Batera
Dimensiones
Peso
Corriente de Pinza
SEGURIDAD
Doble Aislamiento

PRECISION
Con sensor incluido
25A: 5% de Lectura, Fase 4
100A: 2% de Lectura, Fase 2
500A: 2% de Lectura, Fase 1.5
1 a 99.9V: 0.5% de Lectura 0.6V
100 a 600V: 0.3% de Lectura 2V
0.03% de Lectura 0.1Hz
0.5% de Lectura 1Hz
Suma de la precisin de V y A
ms el desfase del sensor
Suma de la precisin de V y A
Suma de la precisin de V y A
@ sin = 1 ms el desfase del sensor
Suma de la precisin de V y A

1.57 x 1.97" (40 x 50mm) multidisplay LCD

Cuatro bateras Alcalinas; Indicador de batera bajo: BAT sobre pantalla
50 horas aproximadamente, empleo continuo
3.2 x 6.9 x 1.3" (80 x 175 x 32mm)
con pistolera cana: 3.5 x 7.7 x 2.1 (90 x 195 x 54mm)
Con bateras: 15 oz (400g); con pistolera cana: 17.6 oz (500g)
Acomoda dos 500 MCM o un 750 MCM
S

*Con opcional 1000A Sensores de Corriente de Pinza

Medidor Digital de Potencia TRMS Models 3910 (pdf)-SP

Technical Assistance (800) 343-1391

Rev. 04

www.aemc.com

11/04

2 of 5

Construccin

AEMC

Model 3910

TRMS POWER METER

I N S T R U M E N T S

AC

volt
A
kW
Cos
P.F.

2
SEL

PEAK

MEM

PAGE

OFF

ON

3
4

600 V

5
6

1. Pantalla
2. PEAK botn
3. PAGE bton

4. Interruptor para Mono/Trifase

5. Conector de Pinzas
6. Entrada de voltaje

7. ON/OFF interruptor
8. MEM botn
9. SEL botn

Medidor Digital de Potencia TRMS Models 3910 (pdf)-SP

Technical Assistance (800) 343-1391

Rev. 04

www.aemc.com

11/04

3 of 5

El Modelo 3910 viene con una nueva

bolsa de transporte resistente a golpes,
una sonda de 500A, un cable rojo y uno
negro, unas puntas de prueba una roja
y otra negra, y el manual de usario

INFORMACION PARA REALIZAR PEDIDOS

NUM. CATALOGO

Medidor de Potencia TRMS Modelo 3910 (Digital con sensor de 500A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cat. #2111.27

Medidor Digital de Potencia TRMS Models 3910 (pdf)-SP

Technical Assistance (800) 343-1391

Rev. 04

www.aemc.com

11/04

4 of 5

Contactos
Amrica del Sur, Amrica Central, Mexico, Carbe, Australia y Nueva Zelanda:
Chauvin Arnoux, Inc.
d.b.a. AEMC Instruments
15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
(978) 526-7667 Fax (978) 526-7605
export@aemc.com
www.aemc.com
Servicio al Cliente para hacer un pedido, obtener precio y envos:
customerservice@aemc.com
Departamento de Ventas para informacin de ventas en general:
sales@aemc.com
Servicio de Reparacin y Calibracin para informacin en reparacin y calibracin, obtener manual
del usuario:
repair@aemc.com
Soporte Tcnico y aplicacin de Producto para soporte tcnico y aplicacin:
techinfo@aemc.com
Webmaster para informacin referente a www.aemc.com:
webmaster@aemc.com
Estados Unidos y Canad:
Chauvin Arnoux, Inc.
d.b.a. AEMC Instruments
200 Foxborough Blvd.
Foxborough, MA 02035 USA
(508) 698-2115 Fax (508) 698-2118
www.aemc.com
Otros Pases:
Chauvin Arnoux
190, rue Championnet
75876 Paris Cedex 18, France
33 1 44 85 45 28 Fax 33 1 46 27 73 89
info@chauvin-arnoux.com
www.chauvin-arnoux.com

Medidor Digital de Potencia TRMS Models 3910 (pdf)-SP

Rev. 04

www.aemc.com

11/04

5 of 5