Anda di halaman 1dari 13

SILI PUMP

Marine pump specialist in China

On board ships/vessels

Port/shipyard

Drilling platforms

Port/Shipyard machine

www.silipump.com

SILI PUMP

SILI PUMP

A catalogue & manual for


CLH maritime vertical centrifugal pump

www.silipump.com

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


Maritime pump specialist in China
sales@silipump.com

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

CLH series maritime vertical centrifugal pumps have the


characteristics of small volume, tight weight, good
performance as well as easy installation and operation. They
are suitable for being used as Bilge pumps, Ballast pumps,
Fire pumps, Cooling pumps and also can be used for other
apparatus. The max. temperature of the media transferred
should not exceed 80.
Viewing from the motor end downward, this series pump
rotates clockwise.
CLH pumps are divided into two types. One is direct type,
the motor shaft directly drives the pump impeller, and usually
it is for small power pump. Another one, there is a coupling
between the motor shaft and pump shaft.(refer to the pump
structure pictures for more information)

SILI PUMP

SILI PUMP

Summary

Explanations of the type of pump


For example 65CLH-5.5A

SILI PUMP
Pump structure
The CLH serine Marine Vertical Centrifugal Pumps are
recommended to be vertically installed. The pump consists of
electric motor, shaft, covers, body, impeller and wheel etc. The shaft
of pump connects with that of electric motor and drives directly the
impeller to rotate, or through a coupling.
Bellow is the pump structure drawing.
A vacuum gauge and pressure gauge are fitted in the pump.

SILI PUMP

www.silipump.com
CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 2

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Pump structure

SILI PUMP
Direct type

Coupling type

SILI PUMP
Direct type

www.silipump.com
CLH maritime vertical centrifugal pump

Coupling type

sales@silipump.com
Page 3

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Pump structure
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

15. Bearing gland


16. Pump cover
17. Pressure plug
18. Water deflector
19. Union seat
20. Impeller nut

8. Pump shaft
9. Stand
10. Motor
11. Motor coupling
12. Middle coupling
13. Pump coupling
14. Crease cup

Pump body
Water drain plug
Impeller
Mechanical seal
Exhaust valve
Bearing body
Bearing

SILI PUMP

Material
We can generally supply two kinds of material. One is suitable for sea water, another for
fresh water.
If for sea water, all parts(pump casing and impeller and so on) which contact with sea
water are made of anti-sea water corrosive material, i.e., copper, shaft of Pump is made of
stainless steel
If for fresh water, parts(pump casing and impeller and so on) which contact with fresh
water are made of cast iron, shaft of pump is made of stainless steel or cast steel.

SILI PUMP

Part name
Pump
body/casing
Impeller
and seal
Bearing
body
Stand
Shaft and
key
Coupling

For sea water


Copper(ZCuZn16Si4)

Material
For fresh water
Cast iron(HT200)

Copper(ZCuZn16Si4)

Cast iron(HT200) or Copper(ZCuZn16Si4)

SILI PUMP

Cast iron(HT200)

Cast iron(HT200)

Cast iron(HT200)
Stainless steel(1Cr18Ni9Ti
or 1Cr17Ni2)
Cast steel

Cast iron(HT200)
Stainless steel(1Cr18Ni9Ti or 1Cr17Ni2), or
cast steel
Cast steel

www.silipump.com
CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 4

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Pump Specification(50Hz/380V/3phase, 2900rpm, 2 poles motor)


Item Model

Cap.
(m3/h)

capacity
range

Head
(m)

Head
range
(m)

shaft
power
(kw)

NPSH

Power

(m)

(kw)

(m3/h)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

motor
model

Wt
(kg)

25CLH-6.5

2-4

6-9

0.16

0.75

Y80L1-2H

50

40CLH-5

10

8 - 12

30

22 - 32

1.82

2.2

Y90L-2H

73

40CLH-3.5

4-6

30

22 - 32

1.26

1.5

Y90S-2H

65

40CLH-3

10

8 - 12

50

37 - 53

3.24

2.8

Y112M-2H

110

40CLH-2.5

10

8 - 12

65

48 - 68

4.66

5.5

Y132S1-2H

130

40CLH-2

4 - 6.5

50

37 - 52

2.28

2.8

Y100L-2H

104

50CLH-7

20

16 - 23

30

22 - 32

2.47

Y112M-2H

83

50CLH-7A

18

14 - 21

25

18 - 27

1.92

Y100L-2H

72

50CLH-4.5

20

16 - 23

50

37 - 52

4.54

5.5

Y132S1-2H

98

50CLH-3.5

20

16 - 23

65

48 - 68

8.85

3.5

11

Y160M1-2H

145

65CLH-8.5

30

24 - 33

30

22 - 32

4.02

5.5

Y132S1-2H

125

65CLH-8.5A

25

20 - 28

26

19 - 28

2.95

Y112M-2H

106

65CLH-5.5

30

24 - 34

50

37 - 52

6.92

11

Y160M1-2H

171

65CLH-5.5A

27

21 - 31

45

33 - 47

5.7

7.5

Y132S2-2H

140

65CLH-4.5

30

24 - 34

65

48 - 68

9.48

11

Y160M1-2H

200

65CLH-4.5A

27

21 - 31

58

43 - 60

7.9

11

Y160M1-2H

141

80CLH-16

50

40 - 57

20

15 - 22

3.6

3.5

5.5

Y132S2-2H

156

80CLH-11

50

40 - 57

30

22 - 32

6.19

3.5

7.5

Y132S2-2H

162

80CLH-11A

45

36 - 51

26

19 - 28

4.98

3.5

7.5

Y132S2-2H

162

80CLH-7

50

40 - 57

50

37 - 52

10.47

3.5

15

Y160M1-2H

245

80CLH-7A

44

35 - 50

45

33 - 47

8.56

3.5

11

Y160M1-2H

230

80CLH-5.5

50

40 - 57

65

48 - 68

15.25

3.5

18.5

Y160L-2H

275

80CLH-5.5A

46

36 - 52

57

42 - 60

12.76

3.5

15

Y160M2-2H

250

80CLH-5

60

48 - 69

85

63 - 89

24.8

30

Y200L1-2H

595

80CLH-5A

50

40 - 57

80

60- 84

19.5

22

Y180M-2H

560

50

40 - 57

80

60 - 84

19.5

3.5

22

Y180M-2H

295

95

76 - 105

15

11 - 16

5.18

7.5

Y132M2-2H

142

100CLH-19

100

80 - 110

20

15 - 22

7.27

11

Y160M1-2H

192

100CLH-15

100

80 - 110

30

22 - 32

11.19

4.8

15

Y160M2-2H

215

100CLH-15A

90

72 - 100

27

20 - 29

9.32

4.8

11

Y160M1-2H

192

100CLH-13

70

56 - 80

30

22 - 32

8.41

11

Y160M1-2H

195

100CLH-13A

63

50 - 72

27

20 - 29

6.18

11

Y160M1-2H

194

100CLH-11

80

64 - 90

15

11 - 16

4.36

2.5

5.5

Y132S-4H

152

100CLH-10

100

80 - 110

50

37 - 52

18.39

4.8

22

Y180M-2H

275

100CLH-10A

86

68 - 96

45

33 - 47

14.84

18.5

Y160L-2H

240

100CLH-10

100

80 - 110

50

37 - 52

18.39

4.8

22

Y180M-2H

560

100CLH-10A

86

68 - 96

45

33 - 47

14.84

18.5

Y160L-2H

540

100CLH-8.5

70

56 - 80

45

33 - 47

12.89

18.5

Y160L-2H

239

80CLH-4.5
100CLH-22

SILI PUMP

SILI PUMP

www.silipump.com
CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 5

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Pump Specification(50Hz/380V/3phase, 2900rpm, 2 poles motor)


39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

100CLH-6

100

80 - 110

80

60 - 84

30.3

3.8

37

Y200L2-2H

480

100CLH-6A

93

74 - 104

70

52 - 74

24.2

3.8

30

Y200L1-2H

450

100CLH-6B

80

64 - 90

62

46 - 66

18.5

3.8

22

Y180M-2H

415

125CLH-19

150

120 - 165

30

22 - 32

16.34

22

Y180M-2H

308

125CLH-19A

135

108 - 151

26.5

19 - 28

13.32

5.5

18.5

Y160L-2H

280

125CLH-19

150

120 - 165

30

22 - 32

16.34

22

Y180M-2H

315

125CLH-19A

135

108 - 151

26.5

19 - 28

13.34

5.5

18.5

Y160L-2H

295

125CLH-13

200

160 - 220

50

37 - 52

34.9

45

Y225M-2H

448

125CLH-13A

185

148 - 208

44

33 - 46

28.8

37

Y200L2-2H

378

125CLH-13B

165

132 - 184

34

25 - 36

19.9

22

Y180M-2H

313

125CLH-12

160

128 - 180

50

37 - 53

28.3

37

Y200L2-2H

378

125CLH-10

150

120 - 168

65

48 - 68

36.86

5.5

45

Y225M-2H

525

125CLH-10A

130

104 - 144

58

43 - 61

29.32

5.5

37

Y200L2-2H

450

125CLH-8

140

112 - 155

86

64 - 90

46.7

55

Y250M-2H

650

125CLH-8A

120

96 - 133

80

60 - 84

38.5

45

Y225M-2H

580

125CLH-6.5

150

120 - 168

110

82 - 115

62.4

5.5

75

Y280S-2H

530

150CLH-26

200

160 - 220

20

15 - 22

14.3

5.5

18.5

Y160L-2H

450

150CLH-26A

190

152 - 213

17

12 - 19

11.7

5.5

15

Y160M2-2H

420

150CLH-22

200

160 - 220

30

22 - 32

20.94

30

Y200L1-2H

300

150CLH-18

160

128 - 178

14

10 - 16

7.63

6.5

11

Y160M-4H

258

150CLH-13.5

180

144 -202

50

37 - 53

32.67

45

Y225M-2H

448

150CLH-13

200

160 - 225

20

15 - 22

13.62

3.5

18.5

Y180M-4H

450

150CLH-13A

187

149 - 210

17

12 - 18

11

3.5

15

Y160L-4H

422

150CLH-11

180

144 - 202

65

48 - 68

43.63

6.2

55

Y250M-2H

750

150CLH-10.5

250

200 - 282

32

24 - 34

29.1

37

Y225S-4H

590

150CLH-10

260

208 - 289

86

64 - 90

81.7

110

Y315S-2H

650

150CLH-9

200

160 - 220

32

24 - 34

22.1

3.5

30

Y200L-4H

590

150CLH-9A

180

144 - 189

28

21 - 30

18.2

3.5

22

Y180L-4H

500

150CLH-9B

160

128 - 180

25

18 -27

14.7

3.5

18.5

Y160L-2H

485

150CLH-6

160

128 -180

50

37 - 52

29.8

37

Y225S-4H

630

150CLH-6A

150

120 -168

45

33 - 48

25.2

30

Y200L-4H

610

200CLH-9

320

256 - 358

32

24 - 34

36.7

45

Y225M-4H

719

200CLH-12

300

240 - 336

30

22 - 32

30.6

37

Y225S-4H

685

200CLH-12A

280

224 - 312

25

18 - 27

24.1

30

Y200L-4H

625

200CLH-18

400

320 - 450

20

15 - 22

27.2

4.5

37

Y225S-4H

685

250CLH-18

500

400 - 565

30

22 - 32

51.1

4.5

75

Y280S-4H

895

250CLH-18A

500

400 -565

24

18 - 26

40.9

4.5

45

Y225M-4H

789

250CLH-18B

450

360 - 510

20

15 - 21

33.6

4.5

37

Y225S-4H

754

SILI PUMP

SILI PUMP

Important note:
60Hz(3600rpm) motor pump can be provided according to the clients request.
(Some model are not listed on the sheet, please give us the specification, so we can
offer the pump for you)
www.silipump.com
CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 6

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Installation size

SILI PUMP
(mm)

Model

Installation size

Inlet flange

Outlet flange

H1

B1

B2

4-d1

Dg

D1

D2

n-d

Dg

D1

D2

n-d

25CLH--6.5

400

55

95

95

120

90

12

25

73

105

4-M12

25

73

105

4-12

40CLH--2

636

80

175

170

200

165

15

40

110

150

4-M16

32

100

140

4-18

40CLH--2.5

761

100

205

200

220

185

15

40

110

150

4-M16

32

100

140

4-18

40CLH--3

656

80

175

170

200

165

15

40

110

150

4-M16

32

100

140

4-18

40CLH--3.5

465

75

175

170

200

165

15

40

110

150

4-M16

32

100

140

4-18

40CLH--5

590

80

150

150

200

165

15

40

110

150

4-M16

32

100

140

4-18

50CLH--3.5

751

90

195

195

220

185

15

50

125

165

4-M16

32

100

140

4-18

50CLH--4.5

625

85

160

150

200

165

15

50

125

165

4-M16

32

100

140

4-18

50CLH--7

643

90

170

160

200

165

15

50

125

165

4-M16

40

110

150

4-18

65CLH--4.5

770

110

205

180

220

185

15

65

145

185

4-M16

40

110

150

4-18

65CLH--5.5

791

110

220

200

220

185

15

65

145

185

4-M18

65

145

185

4-18

65CLH--8.5

791

110

190

180

220

185

15

65

145

185

4-M18

50

125

165

4-18

80CLH--4.5

1315

160

270

250

350

300

24

80

160

200

8-M16

50

125

165

4-18

80CLH--5

1230

155

250

240

350

300

24

80

160

200

8-M16

50

125

165

4-18

80CLH--5.5

965

130

260

220

300

260

18

80

160

200

8-M16

65

145

185

4-18

80CLH--7

894

130

220

200

250

205

18

80

160

200

8-M16

50

125

165

4-18

80CLH--11

710

135

200

180

250

205

18

80

160

200

8-M16

65

145

185

4-18

80CLH--16

710

135

200

180

240

200

24

80

160

200

8-M16

65

145

185

4-18

100CLH--6

1677

190

300

280

400

350

24

100

180

220

8-M16

80

160

200

8-18

100CLH--8.5

921

150

270

245

250

205

18

100

180

220

8-M16

100

180

220

8-18

100CLH--10

1050

162

260

225

300

260

18

100

180

220

8-M16

65

145

185

4-18

100CLH--13

943

150

260

220

255

210

22

100

180

220

8-M16

80

160

200

8-18

100CLH--19

1000

140

240

220

300

260

24

100

180

220

8-M16

80

160

200

8-18

125CLH--6.5

1865

190

360

320

570

500

27

125

210

250

8-M16

100

180

220

8-18

SILI PUMP

SILI PUMP
www.silipump.com

CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 7

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Installation size
125CLH--8

1950

205

350

320

500

440

28

125

210

250

8-M16

80

160

200

8-18

125CLH--10

1338

195

340

320

450

390

24

125

210

250

8-M16

100

180

220

8-18

125CLH--12

1510

190

290

270

400

350

24

125

210

250

8-M16

100

180

220

8-18

125CLH--13

1850

220

350

320

450

400

24

125

210

250

8-M16

100

180

220

8-18

125CLH--19

1700

200

300

150CLH--6

1830

260

460

150CLH--10

1741

226

385

150CLH--22

1070

175

200CLH--12

1740

250CLH--19

1733

SILI PUMP
280

400

350

24

125

210

250

8-M16

100

180

220

8-18

440

600

530

35

150

240

285

8-M20

125

210

250

8-18

365

500

440

24

150

240

285

8-M20

125

210

250

8-18

285

240

300

260

18

150

240

285

8-M20

125

210

250

8-18

240

410

375

500

440

27

200

295

340

8-M20

150

240

285

8-22

342

550

450

640

550

35

250

327

365

8-M20

200

295

340

12-15

Attention
1). Before starting the pump, turn the coupling rotating and make sure that it can rotate
smoothly, then fill the liquid into the pump till being full and open the valves of inlet/outlet
piping(valves of inlet open completely)The electric motor can not be switched on until the
pump full of liquid otherwise the sealing of shaft will be in failure due to dry-friction.
2). Gradually adjust the outlet valve until the specified outlet pressure is reached.
3). Flow of the pump should be kept within the allowable extent recommended by the
manufacture. This extent is generally to be 50 to 120 of the rated flow. Take care
that do not operate the pump for a long time when the outlet valve turns off.
4). Take care of the temperature rise of the bearings. Surface temperature of shell of
bearings should not exceed 75, the temperature of bearings should not exceed 35.
5). Lubricating grease should be added to the bearing of the pump every three months.
The surface of the ball bearings should be examined whether exfoliation occurs after every
10,000 hours. Replace the bearing when necessary.
6). Annual interval inspection to impeller, sealing rings and mechanical sealing should
be effected and check whether excessive wear and tear or corrosion occurs. Replace them
when necessary.

SILI PUMP

www.silipump.com
CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 8

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Installation instructions
l. The pipeline weight should not be supported by the Pump in installation, or it would be
easily made damaged;
2. Both pump and motor are integrally structured and calibrated by the manufacturer at
ex-works, so no need to do any adjustment in installation and leaving a very convenient
work;
3. Tighten the foot bolts and check them every a certain period f time to prevent them from
being loose, thus preventing the pump performance from being affected due to a severe
vibration of it at starting;
4. Check of there is any hard objects (such as stones, iron-sand etc.) inside of the flow path
of the pump before installation so as to prevent the flow-passing parts from being made
damaged during its running of the pump;
5. For a convenient service and operation safety, mount an adjusting valve on both inlet and
outlet pipelines and a pressure meter near both inlet and outlet, and for the pump of a
high head, a check valve before the gate valve, so as to meet with the accident of power
loss such as an abrupt cut-off, thus making sure the pump runs under the best working
conditions and extending its duration of use;
6. In case of a suction stroke for the pump to be used with, a foot valve has to be mounted
and both inlet and outlet pipelines should not have too many bends and water or air leak
so as to avoid affecting its suction performance;
7. Mount a filter before the inlet to have any foreign matters stopped there to prevent the
flow path against being blocked up and thus keeping the pump's performance well;
8. Move the rotor part before mounting pipelines to see if there is any frictional sound or
jamming and disassemble the pump and check the causes if any;

SILI PUMP

Start and stop


Preparations before starting:
l. Turn the clutch with hand, the impeller should not be jammed and moves flexibly;
2. Open the inlet valve and the exhaust valve to let the liquid full of the pump cavity, then
close the exhaust valve;
3. Preheat the pump with a temperature rise rate 50"C/h if used to transport hot liquid, the
preheat is made by the continuous circulation of the liquid being transported and, in this
way, every part of it is evenly heated;
4. First move the pump by several turns to have the lubricating water into the end-face of
the mechanical seal;

SILI PUMP
www.silipump.com

CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 9

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Start and stop


5. Apply a spot-moving on the motor to see if it moves in the correct direction;
Start and run
l. Fully open the inlet valve and close the valve on the outlet pipeline;
2. Turn on the power and, when the pump reaches the normal rotating speed, gradually
open the valve on the outlet Pipe-line and adjust it to the desired working conditions;
3. Take care of viewing the readings on the meter and check the leakage from the shaft seal,
which, as a mechanical seal under the normal state, is 3 drops/min, and the temperature
on both motor and bearing, which should be ~<75"C.Settle it at once in case of an
abnormal condition:
Stop
l. Gradually close the valve on the outlet pipe and cut oft the power;
2. Close the inlet valve;
3. Drain the liquid inside of the pump out completely in case of an ambient temperature
below zero to prevent the pump against being frozen;
4. Disassemble the pump and clean it, then pack and store it in case of a long time stop of
use.

SILI PUMP

Maintenance
Maintenance in running
l. The inlet pipeline must be highly sealed without water, air leak;
2. Prohibit the pump from running for a long time under the vapor corroded status;
3. Prohibit the pump from running under the working condition with a heavy flow and the
motor from moving for a long time under and over-current;
4. Periodically check the current value of the motor during pump's running and have the
pump run within the designed working conditions as can as possible;
5. Have a special person look after the pump when it runs to avoid any accidents;
6. Lubricate the bearings eve~7 500h of the pump's running;
7. After a long time running, stop the pump and take a check when the noise and vibration
of the unit is found increased and, if necessary, replace the easily worn out parts and the
bearing. The limited period for the unit to be exhausted is one year in general.
Maintenance of mechanical seal
1. The lubricating liquid for the mechanical seal should be clean without any solid grains.
2. Prohibit the mechanical seal from working in dry wearing;
3. Turn the pump(motor)by several turns before starting so as to prevent the mechanical
seal from being broken and damaged due to an abrupt starting.

SILI PUMP

www.silipump.com
CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 10

Shanghai SILI Pump Manufacture Co., Ltd


---Maritime pump specialist in China

Failure causes and solutions


Failure
No water

Possible causes

Trouble shooting

a. Inlet and outlet valve not opened, or pile lines or


impeller flow path blocked
b. Not correct motors rotating direction, motor is
lack of phase with a very slow rotating
c. Air leaks from suction pipe
d. pump not full of liquid, air exists insides of it
e. Water-supply pressure to inlet insufficient, too
high suction stroke, foot valve leaks.
f. Too big resistance on pipeline, improper model
selection.
a. First check according to the above item
b. Pipeline, pumps flow or impeller partially
blocked, water filth precipitates, not enough
opening of valves.
c. Voltage slightly low.
d. Impeller worn out.
a. Used with rated flow surpassed.
b. Too high suction height.
c. Bearing of pump worn out
a. Pipeline unstably supported
b. Gas mixed with liquid
c. Vapor corrosion reduced
d. Bearing damaged
e. Overloaded motor.
a. Too big flow, motor overloaded
b. Partial friction
c. Motors bearing damaged
d. Voltage insufficient
a. Mechanical seal worn out
b. San-hold or breaking on pump casing
c. Seal-surface not flat
d. Mounting bolts loosen

a. Check and remove the blocking matters


b. Adjust the direction, fix motors wiring
c. Tighten each sealed face, exhaust air.
d. Open pump cover or exhaust valve to exhaust air
e. Stop and check, then adjust.

SILI PUMP

Not enough
flow

Too big
power
Noise and
vibration

Motor
heated
Pump
leakage

f. Reduce bends on pipeline, reselect model.

a. First trouble shooting as per the above item


b. Get rid of the blocking matters, readjusting the
opening valve.
c. Stabilize voltage.
d. Replace a new one.
a. Adjust flow, reduce the opening of outlet valve
b. Lower it.
c. Replace it.
a. Stabilize it.
b. Raise suction pressure, exhaust gas.
c. Lower vacuum degree
d. Replace it.
e. Low the load.
a. Reduce the opening of outlet valve
b. Check and get rid of it.
c. Replace it
d. Stabilize it.
a. Replace it
b. Welding or replace it.
c. Trim it
d. Tighten.

SILI PUMP

www.silipump.com
CLH maritime vertical centrifugal pump

sales@silipump.com
Page 11

SILI PUMP
SILI PUMP
SILI PUMP
Shanghai SILI PUMP Manufacture Co., Ltd
Maritime Pump Specialist in China
Add: No.128 Jinyuan Road, Shanghai, China(Jinyuan industry park)
Tel: 0086-21-39170010
Fax: 0086-21-39170008

www.silipump.com

sales@silipump.com

Anda mungkin juga menyukai