Carros & Motores

ID: 66645033

01-11-2016

Tiragem: 34375

Pg: 60

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Mensal

rea: 20,50 x 27,70 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 1 de 4

TESTE
A Renault regressa
ao segmento D
cheia de ambio,
graas a um
produto de aspeto
imponente,
espaoso
e bem equipado.
Eis a nova
carrinha Talisman.

RENAULT TALISMAN SPORT TOURER INTENS. ENERGY

DCI 160 TWIN TURBO EDC
profunda renovao de
gama que a Renault est a levar a efeito tem,
como ponta de lana.
um carro atrativo e bastante completo. Falamos do Talisman, um fiel
reflexo da nova filosofia estilstica e
de contedo que a marca tem vindo a implementar nos seus modelos. Assim, h bem pouco tempo

oferecemos-Lhe na Carros & Motores o teste da berlina, e agora,

propomos-lhe uma "viagem" ao
volante da interessante verso carrinha, denominada "Sport Tourer".

Se tivssemos de eleger o principal elemento caracterstico do exterior desta nova fornada Renault,

bp

a escolha recaia no generoso logo, bem destacado na grelha. Um

detalhe partilhado, no s, com a
carroaria de quatro portas, corno
com os novos Mgane e Espace, e
que complementado com grupos
ticos de grandes dimenses munidos de tecnologia "full LED Pure
Vision" e funo de iluminao em
curva. Atrs, destaque para a faixa

PREO:40.290

Testes realizados com

Motoras limpos dro mais rendimento.

9.s

i'_11tinate
)

p.F E c

49

EUROEINCAP

98.RG

TESTE 2015

8, CRIANA., C) C)
VI (54

SEGURANA C)

de dodos luminosos a vermelho

que percorre quase todo o porto.
Em suma, um compndio tecnolgico que, em movimento, sinnimo de excelente visibilidade.

Alm da imagem muito bem definida, diga-se, a carrinha Talisman

tem na habitabilidade outro dos

Carros & Motores

ID: 66645033

01-11-2016

A RESPOSTA DO MOTOR ENERGY DCI160 TWIN

TURBO IMEDIATA, A QUALQUER VELOCIDADE

seus segredos. As dimenses exteriores so praticamente idnticas

as da berlina apenas 17 milmetros mais comprida , mas com a
vantagem de contar com um grande porto traseiro.
O volume da bagageira situa-se
nos 492 litros. aos quais se deve
acrescentar outros 80 escondidos
debaixo da cobertura do porta-

bagagens. Se rebatermos os bancos traseiros, a capacidade sobe

aos 1.681 litros. Alm disso. o acesso mais cmodo, especialmente
quando equipado (opcional) com
o sistema de abertura e fecho eltricos do porto, que conta com
funo mos livres e abertura com
a passagem do p por baixo do
para-choques.

Tiragem: 34375

Pg: 61

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Mensal

rea: 20,50 x 27,70 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 2 de 4

Passando ao habitculo propriamente dito, amplo e propicio a

longas viagens. na medida em que
filtra muito bem os rudos provenientes do motor. A instrumentao moderna e toda a zona central ocupada por um ecr digital
colorido e personalizvel.
O novo sistema multimdia "RLink 2" abre um mundo de possibilidades ao utilizador. A partir do ecr
ttil de 8,7 polegadas, controla-se
uma multiplicidade de funes do
veculo. O seu manuseio rpido,
o que agiliza o processo de aprendizagem para saber onde procurar
cada elemento. J para os menos
habituados aos comandos tteis,
a marca incorporou um dispositivo
multifunes com botes de acesso direto. No geral, todo o conjunto transmite muito boa impresso,
tanto vista como o tato.

FICHA TCNICA
RENAULT TALISMAN
SPORTTOURER INTENS
ENERGY DCI 160 TWIN
TURBO EDC
TIPO DE MOTOR
CILINDRADA

Diesel, 4 lindros
em linha, biturbo
1.598 cm'

POTNCIA

160 CV s 4.000 rpm

BINRIO MXIMO

380 Nm s 1.750 rpm

V. MXIMA

213 krrVh

ACELERAO

9,6s (O a 100 km/h)

CONSUMO

4,41/100 km (misto)

EMISSES CO,
DIMENSES

(CUA)

PNEUS
PESO
BAGAGEIRA
PREO
LANAMENTO

117 grkm
4.86511.868 / 1.465 mm
225/55 R17
1.430 kg
5721
40.290
Abril de 2016

AVALIA O
PREO
PRESTAES
COMPORTAMENTO
CONSUMO

semelhana da verso de quatro portas, tambm a carrinha Ta-

OPE INSIGNIA SPORTS

TOURER 2.0 CDTI 170 CV
ACTIVE SELECT COSMO
TIPO DE MOTOR
CILINDRADA
POTNCIA
CONSUMO
PREO

Diesel, 4 cilindros
em linha, turbo
1.956 cm'

PASSAT
VARIANT 2.0 TDI 150 CV
DSG CONFORTLINE
TIPO DE MOTOR
CILINDRADA

Diesel, 4 cilindros
em linha, turbo
1.968 cm'

170 CV s 4.000 rpm

POTNCIA

150 CV s 3.500 rpm

5,4 1/1 00 km (misto)

CONSUMO

4,51/100 km (misto)

46.880

Com um preo bem acima das rivais,

a representante da Opel oferece
habitabilidade e um equipamento
completo. O motor CDTI , igualmente,
competente, mas custa de consumos
mais elevados.

PREO

41.249

A carrinha da VW menos potente,

mas consegue oferecer melhores
prestaes. A bagageira uma das
referncias do segmento,
no entanto, tem um preo superior
da proposta da Renault.

Carros & Motores

ID: 66645033

01-11-2016

Tiragem: 34375

Pg: 62

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Mensal

rea: 20,50 x 27,70 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 3 de 4

111111111~~---i

4114it

Neste acabamento, tanto os grupos

ticos dianteiros como os traseiros
incorporam tecnologia LED.

As Jantes de figa leve de18 polegadas

esto includas no "Pack Style"
(500 E).

A bagageira tem formas

proporcionais e boa capacidade.
A abertura eltrica do porto
custa 700 euros.

lisman distingue-se da concorrncia atravs do sistema de quatro

rodas direcionais "4Control", opcional, que proporciona um nvel
de manobrabilidade elevado. A
baixa velocidade, o conjunto movimenta-se com um -vontade
pouco habitual para um modelo
da sua envergadura, fruto das rodas traseiras rodarem na direo
contrria s da frente. at uma velocidade mxima de 80 Km/h, em
funo do perfil de conduo selecionado. Acima dessa velocidade, os dois eixos rodam no mesmo
sentido, beneficiando a estabilidade em curva.
Ainda em relao ao comportamento, o controlo dinmico
da conduo "Multl-Sense", com
quatro modos pr-definidos, mais
_ Um personalizvel, demonstra

ser uma boa ajuda. Direo, motor, caixa de velocidades, suspenso, som do escape, iluminao
interior, ar condicionado... tudo se
ajusta de forma rpida em funo
do programa definido.
Ao volante, a Sport Tourer assume-se como um automvel competente, com uma direo eltrica
suave e rpida e, como no podia
deixar de ser, um motor de ltima
gerao. No nosso caso, o Energy
dCi de 1.6 litros de cilindrada e 160
CV representa a verso turbodiesel mais potente. Adota dois turbocompressores de geometria fixa para proporcionar resposta
imediata a qualquer velocidade.
A entrega do binrio constante
a partir dos baixos regimes e demonstra nervosismo q.b., dando
azo a um rendimento global bf..,,rn

positivo. Como aliado perfeito, a

transmisso automtica "EDC" de
dupla embraiagem e seis velocidades mantm esse elevado grau
de suavidade. Deste "matrimonio",
resultam consumos ajustados na
casa dos 6 litros por cada 100 quilmetros numa utilizao normal.
Para terminar, a Talisman Sport
Tourer Energy dCi 160 Intens custa
40.290 euros. Um preo razovel.
tendo em conta o generoso equipamento de srie (ver ficha).
RA PHOTO

CONCLUSO
A Talisman Sport Tourer uma prova
concreta de que a Renault fez bem os
trabalhos de casa. reunindo uma mo
cheia de argumentos para disputar
um segmento h muito dominado
pelos peso-pesados germnicos.
O que no bom prenncio...

Carros & Motores

ID: 66645033

01-11-2016

O INTERIOR MODERNO E
MISTURA MATERIAIS AGRADVEIS
AO TATO COM PLSTICOS DUROS

Tiragem: 34375

Pg: 63

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Mensal

rea: 20,50 x 27,70 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 4 de 4

O motor dC.1
160 Twin Turbo
apenas est
disponvel com a
caixa automtica
EDC de seis
velocidades.

O grafismo do painel de instrumentos

muda consoante o programa do
controlo dinmico de conduo "MultiSense" escolhido. s O ar condicionado
automtico bi-zona controlado a
partir do ecr ttil de 8,7". O travo
de estacionamento eltrico e o cruise
control com limitador de velocidade
so propostos de srie.

EQUIPAMENTO
SRIE
Airbags frontais, laterais e de cabea para condutor e acompanhante, airbags de
cabea traseiros. controlo de estabilidade ESC, controlo de trao ASR, sistema
anti-bloqueio de traves ABS, distribuio eletrnica da fora de travagem EBV,
assistente em travagens de emergncia SAFE, sensor de presso dos pneus, assistente ao arranque em subidas, sistema de alerta de distncia de segurana,
alerta de mudana involuntria de faixa de rodagem, assistente de luz de estrada. sistema de reconhecimento de sinais de trnsito, cruise control adaptativo.
sistema de ajuda ao estacionamento traseiro, sistema de paragem e arranque
automticos do motor Stop & Start, controlo dinmico da conduo Renault Muiti-Sense, sensores de chuva e luz, acesso e arranque sem chave, banco do condutor com regulao lombar eltrica e funo de massagem, retrovisores eltricos
retrteis, ar condicionado automtico bi-zona, faris full LED, sistema multimdia
R-Link 2 com ecr ttil de 8,7 polegadas, navegao, aplicaes online, rdio, MP3,
ligao auxiliar, entrada USB e Bluetooth e jantes de liga leve de 17 polegadas.
OPCIONAIS
Pintura metalizada (700 ), sistema de 4 rodas direcionais 4Control (1.100 ), porto traseiro com acesso mos-livres (700 ), suspenso adaptativa (550 e). bancos dianteiros com regulao eltrica, massagem e ventilao (500 ), Pack Technology - inclui Head-up display, alerta do ngulo morto, sistema de ajuda ao
estacionamento dianteiro com cmara de marcha atrs - (950 ), Pack Inverno
- inclui volante e bancos dianteiros aquecidos - (350 O, teto de abrir panormico
eltrico (1.100 O, estofos de couro (1.700 ) e sistema de som Bose (800 ).

TODOS OS LUGARES
SO AMPLOS E CMODOS