UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitos
FechadePublicacin:dic05,2012
VisinGeneral
LosinstrumentosmyDAQenMultisimlepermitencompraruncircuitocapturadodemanera
esquemticaconunprototipodelmismodiseo.Estedocumentoleexplicarcmousarla
instrumentacinNImyDAQenelsoftwareparaDiseodeCircuitoMultisimyle
proporcionarejemplosdesushabilidadesdediagnstico.Estedocumentocomenzar
mostrndolecmoabrirlaplantillacorrespondienteparausarmyDAQenMultisim.Tambin
leexplicarcmopuedehabilitarodeshabilitaruninstrumentomyDAQenespecficoenla
plantilla.Finalmenteeldocumentolepresentaralgunosejemplostilesparausarlos
diferentesinstrumentosdelrepertoriomyDAQmx.
Contenido
1.Antesdeempezar
2.PlantilladeDiseoNImyDAQ
3.HabilitandoyDeshabilitandoInstrumentosmyDAQenMultisim
4.UsarBodeconFGEN
5.UsarScopeconFGEN
6.UsarDSAconARB
7.RecursosAdicionales
1.Antesdeempezar
Parareproducirlosejerciciosenestedocumento,elusuarionecesitatenermyDAQ
conectado.Tambin,estedocumentorequierelainstalacindelmyDAQSoftwareSuite.El
usuariodebetenertodosloscomponentesinstaladosenesteordenenespecfico:
LabVIEW,CircuitDesignSuite,DAQmx.
Losejerciciostambinrequierenelusodeunbreadboard,uncapacitor(.1uF),unresistor
(1kohm)ycables.
2.PlantilladeDiseoNImyDAQ
UstedpuedeteneraccesoalainstrumentacinmyDAQenMultisimalabrirlaplantillaNI
myDAQDesign.EstopuedeencontrarseenlabarradeherramientasprincipaldeMultisim
enFile>>New>>NImyDAQDesign
Figura1:AbrirlaPlantilladeDiseoNImyDAQ
LocalizacindeFallas:Sinopuedeencontrarlaplantilla,reinstaleDAQmx.(Multisimtiene
queestarinstaladoantesdeinstalarelsoftwareDAQmx)
Laplantilla,unavezabierta,tendrdosranurasdeconexin:laranuraderechamyDAQy
lasterminalesmyDAQdelaparteinferior.Estasrepresentarnlospanelesactualeso
ranurasqueestndisponiblesenmyDAQ.
Laplantillalepermitedibujarcablesqueconectansuesquemticocapturadoconlaslneas
eneldispositivomyDAQvirtual,delamismamaneraenlaquepodraconectarsucircuito
breadboardaldispositivomyDAQactual.
Figura2:RanuraDerechaNImyDAQFigura3:TerminalesInferiores
NImyDAQ
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
1/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
Tambin,MultisimintegrainstrumentacinNIELVISmxenestaplantilla,permitiendoalos
usuariossimularsucapturaesquemticausandointerfacesfamiliares.Adems,losusuarios
puedenadquirirdatosrealesdesusdispositivosmyDAQycompararlosconlosdatos
simulados.LasiguientetablaenlistalosinstrumentosElvismxquesonaccesiblesen
myDAQylaplantillaMultisim.
InstrumentosmyDAQ
MultmetroDigital
(DMM)
AprendamssobreusarelMultmetroDigital
ELVISmxconmyDAQ
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11501)
Osciloscopio
(Scope)
AprendamssobreusarelOsciloscopioELVISmx
conmyDAQ
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11502)
Generadorde
Funcin(FGEN)
AprendamssobreusarelGeneradordeFuncin
ELVISmxconmyDAQ
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11503)
BodeAnalyzer
(Bode)
AprendamssobreusarelELVISmxBodeAnalzyer
conmyDAQ
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11504)
Analizadorde
SealDinmica
(DSA)
AprendamssobreusarelELVISmxDSAcon
myDAQ
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11505)
Generadorde
FormadeOnda
Arbitrario(ARB)
AprendamssobreusarelELVISmxARBcon
myDAQ
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11506)
LectorDigital
(DIGIN)
AprendamssobreusarelLectorDigitalELVISmx
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11507)
EscritorDigital
(DIGOUT)
AprendamssobreusarelEscritorDigitalELVISmx
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11508)
Paraaprendermssobrecadaunodelosdoceinstrumentos,consulteUsingmyDAQwith
NIELVISSoftFrontPanels(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423)
3.HabilitandoyDeshabilitandoInstrumentosmyDAQenMultisim
Usteddebesabersiuninstrumentoenespecficoesthabilitadoodeshabilitadoal
identificarelsmboloXrojoensurespectivoconoenlaranuramyDAQderecha.Elsmbolo
Xrojomarcauninstrumentodeshabilitado.Parahabilitarodeshabilitaruninstrumento,
hagaclicderechoenelconoyhagaclicen"NImyDAQInstrumentEnabledinSimulation".
HabilitarunInstrumento
LaFigura4lemuestracmohabilitarelinstrumento.NoteelsmboloXrojoalladodel
cono.
Figura4:HabilitarunInstrumentoDeshabilitado
Ustedtambinhabilitaruninstrumentoespecficoaldardobleclicenelcono
correspondiente.Elinstrumentoseabrir.
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
NOTA:EsimportantetomarencuentaqueBodeyScopenovanasimularningunasealsi
FGENnoesactivadoprimero.
DeshabilitarunInstrumento
OK
LaFigura5lemuestrauninstrumentohabilitadonotequeelsmboloXyanoest:Alhacer
clicderechoenelconosemuestraunamarcadeseleccinaunladodeNImyDAQ
InstrumentEnabledinSimulationparaconfirmarqueelinstrumentoesthabilitado.Para
deshabilitar,hagaclicizquierdoparaeliminarlaseleccin.
Figura5:DeshabilitarunInstrumentoHabilitado
4.UsarBodeconFGEN
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
2/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
EstaseccinlepresentarunejemplosobrecmousarelinstrumentoBODEenelentorno
Multisim.UstedpodraconsultarUsingmyDAQwithNIELVISSoftFrontPanels
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423)sideseainformacinmsdetalladasobreel
instrumento.
PresentamoselEjemplo
Dibujelacapturaesquemticacomosemuestraenlafigura4yhagaunprototipoque
correspondealamisma.
Sigaestospasosparareproducirnuestroejemplo:
1)Coloqueuncapacitor(.1uF)enserieconunresistor(1kohm)
2)ConectelapuntadelresistoralGND,AI0yAI1
3)ConectelapuntadelcapacitoraA0yAI0+
4)FinalmenteconecteAI1+entreelcapacitoryelresistor.
Figura4:CapturaEsquemticayPrototipo
Reproduzcaestospasosenunabreadboardparagenerarprototipodelcircuito.LaFigura4
muestratantolacapturaesquemticaenMultisimysuprototipocorrespondienteenun
breadboard.
DatosSimulados:elEsquemticocapturaSimulacinusandoinstrumentosDAQmx
ParasimularlacapturaesquemticausandoBODEyFGEN,habilteloscomosemuestra
enlaseccinanteriordeestedocumento.HagadobleclicenelinstrumentoBODEparaque
seabrasuventana.EjecutelasimulacinalpresionarF5oaldarclicenelbotnejecutar
enelmen.
Detengalasimulacinalpresionarenelbotndepararenelmenoen>Simulate>Stopde
mendesplegable.
Elresultadodelasimulacindelacapturaesquemticadebeaparecercomosemuestraen
laFigura5.
Losdatossimuladosdebenaparecerencolorverde.NotequeenInstrumentControlBoxen
laventanaBODE,eldispositivodebeestarcomoSimulateNImyDAQ.
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
OK
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
3/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
Figura5:LagrficadelAnalizadorBODEdelasimulacindelacapturaesquemtica.
DatosReales:AdquisicindeDatosusandoinstrumentosDAQmx
Despusdesimularexitosamentelacapturaesquemtica,ustedpuedeadquirirlosdatos
realesdesdemyDAQycompararlosresultados.Asegreseustedhadetenidolasimulacin
paraserpoderproceder.
EntenderelControldeInstrumentos,escojaeldispositivoquecorrespondeaNImyDAQ.
LaFigura6ilustraestepaso.
Figura6:SeleccionarmyDAQparaObtenerDatosReales
LaFigura7muestracmoloscontrolesdelinstrumentosehabilitanalseleccionarmyDAQ
delmenDevice.Loscontrolesdelinstrumentolepermitenejecutar,deteneryregistrarsus
datosreales.
Figura7:ControlesdelInstrumentoHabilitadosdespusdelaSeleccindel
Instrumento
PresioneelcontrolRunenelInstrumentControlBoxparaadquirirdatos.Eltiempoque
tomaelprocesodependerdelaconfiguracinseleccionada.Paraaprendermssobre
cadaunodelosdoceinstrumentos,consulteUsingmyDAQwithNIELVISSoftFrontPanels
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423).
LaFigura8ilustralagrficadelosdatossimuladosencomparacinconlosdatos
adquiridosyreales.
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
OK
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
4/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
Figura8:DatosRealesVersusDatosSimulados
LocalizacindeFallas:Notequelosdatosrealesaparecernenamarilloylosdatos
simuladosenverdecomosemencionaanteriormente.Sialgunodelosdatosnoaparece,
asegresequesusrespectivasgrficasestnhabilitadasenlaparteinferiorcomose
muestraenlaFigura9.
Figura9:LeyendadelaGrficaHabilitadaoDeshabilitada
5.UsarScopeconFGEN
EstaseccinlepresentarunejemplosobrecmousarlosinstrumentosSCOPEyFGEN
enelentornoMultisim.UstedpuedeconsultarUsingmyDAQwithNIELVISSoftFront
Panels(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423)sideseainformacinmsdetallada
sobreelinstrumento.
PresentamoselEjemplo
Dibujelacapturaesquemticacomosemuestraenlafigura10yhagaunprototipoque
correspondealamisma.
Sigaestospasosparareproducirnuestroejemplo:
1.ConecteAGNDaAI0
2.ConecteA00aAI0+
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
Figura10:CapturaEsquemticayPrototipo
OK
DatosSimulados:elEsquemticocapturaSimulacinusandoinstrumentosDAQmx
ParasimularlacapturaesquemticausandoSCOPEyFGEN,habiltelos.Hagadobleclic
enelSCOPEylosinstrumentosFGENyseabrirsurespectivaventana.Ejecutela
simulacinalpresionarF5oaldarclicenelbotnejecutarenelmen.
EnWaveformSettings,hagaclicenlaformadeondacuadradaycambielafrecuenciaa
500hzenelinstrumentoFGEN.Tambin,asegresequelaamplitudesiguala10V.Veala
Figura11.
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
5/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
Figura11:VentanaFGEN
CambielaConfiguracindelCanal0paraigualarlaFigura12:cambieScaleVolts/Diva
5V,cambieTriggerTypeaEdgeyseleccione1ms/DivenTimebase.
Figura12:VentanaSCOPE
Detengalasimulacinalpresionarenelbotndepararenelmenoen>Simulate>Stopde
mendesplegable.
Elresultadodelasimulacindelacapturaesquemticadebeaparecercomosemuestraen
laFigura12.
NOTA:Asegresequeelcanalcorrectoesthabilitadoen"ChannelSettings".Ennuestro
caso,estamosusandoAIOenelCanal0.Losdatossimuladosdebenaparecerencolor
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
verde.NotequeenInstrumentControlBoxenlaventanaBODE,eldispositivodebeestar
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
comoSimulateNImyDAQ.
DatosReales:AdquisicindeDatosusandoinstrumentosDAQmx
OK
Despusdesimularexitosamentelacapturaesquemtica,ustedpuedeadquirirlosdatos
realesdesdemyDAQycompararlosresultados.Asegresequeustedhadetenidola
simulacinparapoderproceder.
EnInstrumentControldecadainstrumento,seleccioneelNImyDAQcorrespondiente,
permitiendoqueelFGENyelSCOPEtenganaccesoaldispositivo.
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
6/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
Figura13:ControlesdelInstrumentoHabilitadosenFGEN(izquierda)ySCOPE
(derecha)
PresioneelcontrolRunenelInstrumentControlBoxenelFGENyelSCOPE.Eltiempo
quetomaelprocesodependerdelaconfiguracinseleccionada.Paraaprendermssobre
cadaunodelosdoceinstrumentos,consulteUsingmyDAQwithNIELVISSoftFrontPanels
(http://www.ni.com/whitepaper/11423/en).
Lasconfiguracionesseleccionadasalsimularlacapturaesquemticadebenmantenerse
igualesylagrficaresultantedelosdatossimuladosversuslosdatosrealessonilustrados
enlaFigura14.
PresioneelcontrolStopenelInstrumentControlBoxenelFGENyelSCOPE.Tambin,
presioneelcontrolLogpararegistrarelarchivoyalmacenarlocomosquare500.txt,este
archivoserusadoparalaseccinUsingDSAwithARB.
Figura14:DatosRealesVersusDatosSimulados
LocalizacindeFallas:Notequelosdatosrealesaparecernenazulylosdatossimulados
enverdeclaro,comosemencionanteriormente.Sialgunodelosdatosnoaparece,
asegresequesusrespectivasgrficasestnhabilitadasenlaparteinferiorcomose
muestraenlaFigura9.
6.UsarDSAconARB
EstaseccinlepresentarunejemplosobrecmousarlosinstrumentosDSAyARBenel
entornoMultisim.UstedpuedeconsultarUsingmyDAQwithNIELVISSoftFrontPanels
(http://www.ni.com/whitepaper/11423/en)sideseainformacinmsdetalladasobreel
instrumento.
PresentamoselEjemplo
Useelmismoejemplocomoelquesepresentenlaseccinanterior.
Dibujelacapturaesquemticacomosemuestraenlafigura10yhagaunprototipoque
correspondealamisma.
Sigaestospasosparareproducirnuestroejemplo:
1.ConecteAGNDaAI0
2.ConecteA00aAI0+
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
DatosSimulados:elEsquemticocapturaSimulacinusandoinstrumentosDAQmx
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
ParasimularlacapturaesquemticausandoDSAyARB,deshabiliteFGENySCOPEy
hagadobleclicenDSAylosinstrumentosARByseabrirnsusrespectivasventanas.
OK
EnlaventanaARB,hagaclicenClicktoLaunchenWaveformEditor.Sigaestas
instrucciones:
1)Vayaa_File>Openparaabrirelsquare500.txtcreadoenelejercicioanterior.
2)EnOpenTextFileWizardasegresequeestseleccionadoTabycambieelnmero
delacolumnaa2,Figura15.
3)Usteddebeverlaondacuadrada.HagaclicenOK.
4)EnWaveformEditor,vayaa_File>SaveAsyseleccioneWaveformfilecomoeltipo
dearchivo(*.wdt).HagaclicenNext.
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
7/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
5)Escojalavelocidaddemuestreoparaquesea10Khzyguardeelarchivocomo
square500.wdt,consultelaFigura16.
6)CierreWaveformEditor.
Figura15:AbraTextFileWizardenelWaveformEditorPaso2.
Figura16:EscogerlaVelocidaddeMuestreoalGuardar
HabiliteAO0yabraelarchivosquare500.wdtqueacabadesercreado.Escriba10ken
UpdateRateenTimingandTriggeringSettingscomosemuestraenlaFigura17.
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
OK
Figura17:VentanaARB
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
8/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
EnlaventanaDSA,establezcalosparmetroscomosemuestraenlaFigura18.Establezca
elintervalodefrecuenciaa1khzenFFTSettings.EnAveraging,seleccioneNoneen
Mode.SeleccioneunaventanaHanningcon200lneasderesolucin.
EjecutelasimulacinalpresionarF5oaldarclicenelbotnejecutarenelmen.El
resultadodelasimulacindelacapturaesquemticadebeaparecercomosemuestraenla
Figura18.Esteprocesopuedellevarunpocodetiempo,asqueseapaciente.
Figura18:VentanaDSA
NOTA:Losdatossimuladosdebenaparecerencolorverde.NotequeenInstrumentControl
BoxenlaventanaBODE,eldispositivodebeestarcomoSimulateNImyDAQ.
Detengalasimulacinalpresionarenelbotndepararenelmenoen>Simulate>Stopde
mendesplegable.
DatosReales:AdquisicindeDatosusandoinstrumentosDAQmx
Despusdesimularexitosamentelacapturaesquemtica,ustedpuedeadquirirlosdatos
realesdesdemyDAQycompararlosresultados.Asegresequeustedhadetenidola
simulacinparaserpoderproceder.
EnInstrumentControldecadainstrumento,seleccioneelNImyDAQcorrespondiente,
permitiendoqueelARByelDSAtenganaccesoaldispositivo.
PresioneelcontrolRunenelInstrumentControlBoxenelARByelDSA.Eltiempoque
tomaelprocesodependerdelaconfiguracinseleccionada.Paraaprendermssobre
cadaunodelosdoceinstrumentos,consulteUsingmyDAQwithNIELVISSoftFrontPanels
(http://www.ni.com/whitepaper/11423/en).
Lasconfiguracionesseleccionadasalsimularlacapturaesquemticadebenmantenerse
igualesylagrficaresultantedelosdatossimuladosversuslosdatosrealessonilustrados
enlaFigura14.
PresioneelcontrolStopenelInstrumentControlBoxenelARByelDSA.
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
OK
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
9/10
18/8/2016
UsarNImyDAQconSoftwareNIMultisimparaDiseodeCircuitosNationalInstruments
Figura14:DatosRealesVersusDatosSimulados
LocalizacindeFallas:Notequelosdatosrealesaparecernenamarilloylosdatos
simuladosenblanco.Sialgunodelosdatosnoaparece,asegresequesusrespectivas
grficasestnhabilitadasenlaparteinferiorcomosemuestraenlaFigura9.
7.RecursosAdicionales
UsemyDAQconNILabVIEWGraphicalProgrammingSoftware(http://www.ni.com/white
paper/11422/en)
UsemyDAQconNIELVISSoftFrontPanels
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11423)
VeatodoslosdocumentosdeInstalacinySoporteparaNImyDAQ
(http://zone.ni.com/devzone/cda/tut/p/id/11213)
VistelaComunidadNImyDAQyconcteseconlosusuariosdeNImyDAQ
(http://www.ni.com/mydaqzone)
PRODUCTOS
SOPORTE
Estadodelpedidoehistorial
(http://www.ni.com/status/)
Enviarunasolicituddeservicio
SobresucursaldeNationalInstruments
(https://sine.ni.com/srm/app/myServiceRequests)(http://www.ni.com/company/esa/)
Comprarpornmerodeparte
(http://sine.ni.com/apps/utf8/nios.store?
action=purchase_form)
Manuales(http://www.ni.com/manuals/esa/)
Controladores
(http://www.ni.com/downloads/drivers/esa/)
Activarunproducto
(http://sine.ni.com/myproducts/app/main.xhtml? AlliancePartners
lang=en)
(http://www.ni.com/alliance/esa/)
COMPAA
AVANZANDO JUNTOS
NIpreparaaingenierosycientficosparaque
resuelvanlosdesafosdeunmundocada
vezmscomplejo.
SobresucursaldeNationalInstrumentsLatin
America(http://latam.ni.com/compania)
(http://www.facebook.com/NILatam)
Eventos(http://www.ni.com/events/)
(http://twitter.com/nilatinoamerica)
Carreras(http://www.ni.com/careers/)
(http://nifeeds.ni.com/f/newses)
Informacindecompraypago
(http://www.ni.com/howtobuy/esa/)
Estesitioutilizacookiesparaofrecerleunamejorexperienciadebsqueda.Conozcanuestrapolticadeprivacidad.
(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/)
(http://www.youtube.com/nilatinoamerica)
Legal|(http://www.ni.com/legal/)Privacidad(http://www.ni.com/legal/privacy/unitedstates/us/) | 2016
ComunqueseconNI
NationalInstrumentsCorporation.Todoslosderechosreservados. | MapadeSitio
(http://www.ni.com/contactus/)
(http://www.ni.com/help/map.htm)
http://www.ni.com/tutorial/11423/es/
10/10
OK