HISTORIA DEL INGLES

La importancia histrica y los orgenes de la lengua inglesa han desempeado un papel esencial
en su desarrollo y expansin. Un resumen de los aspectos principales del idioma puede ayudarnos
a comprender mejor su situacin actual, as como la flexibilidad y el dinamismo del ingls.
El origen de la lengua inglesa en el 500 a.C. se encuentra en el norte de Europa, en las islas
Britnicas, donde se estableci y desarroll, y desde donde se expandi por el mundo a travs de
sus colonias. Esta lengua tiene races germnicas, y adems est emparentada con el holands, el
bajo alemn y el frisn, debido a las continuas invasiones y posterior asentamiento de tribus
nrdicas provenientes del continente. Esto la convierte en una lengua extremadamente rica en
trminos lingsticos, que an hoy se sirve de otros idiomas para continuar su crecimiento, como el
latn, el griego o el francs. Los dos primeros le han servido comnmente como referencia para
incorporar nuevos trminos que han surgido de la revolucin tecnolgica y cientfica.
En cuanto a puestos y cifras, el ingls se coloca como el tercer idioma en el mundo por su nmero
de hablantes nativos, y como el primero en hablantes no nativos. Sin embargo, su poder como
lengua vehicular y de difusin en el mundo de los negocios, la ciencia y las comunicaciones la han
convertido en el idioma ms empleado en el mundo. Su supremaca est avalada por las cifras: lo
hablan ms de 400 millones de habitantes en el mundo, es lengua oficial o co-oficial en ms de 50
pases; es el idioma en el que se escriben dos terceras partes de las publicaciones cientficas; al
menos de la mitad de los acuerdos comerciales se realizan en ingls; es la lengua empleada en la
mayora de grandes organizaciones internacionales, y un largo etctera.
Su expansin se debe sin duda al poder que ejerci el Imperio britnico durante los siglos XVIII y
XIX en sus colonias, y despus a la influencia poltica y econmica de los Estados Unidos desde
que se convirtiera en una de las principales potencias mundiales.
Como consecuencia de esta expansin, y a pesar de los esfuerzos por mantener un ingls
homogeneizado, el idioma ha ido experimentando cambios regionales que finalmente se han
convertido en variantes. Las ms conocidas son las de los Estados Unidos y de Gran Bretaa, que
muestran diferencias ortogrficas, lxicas y de pronunciacin, pero tambin el ingls de Australia,
Canad, Nueva Zelanda y Sudfrica poseen trminos propios y cuentan con diferencias de
pronunciacin, influenciadas por sus propias caractersticas geogrficas.
QUE ES EL INGLES
Idioma originario del norte de Europa, de raz exclusivamente germnica, que se desarroll
primeramente en Inglaterra y que luego se expandi a muchas de las colonias que esta potencia
de ultramar logr sumar a su dominio. En la actualidad, el ingls es el primer idioma que se habla
en el Reino Unido y los Estados Unidos y por supuesto sigue conservando su prioridad en aquellas
regiones colonizadas por los ingleses hace cientos de aos atrs.
IMPORTANCIA DEL INGLES

El ingls es considerado actualmente la lengua ms importante a nivel mundial, como

elemento de comunicacin entre culturas diversas que comparten pocos o ningn rasgo en
comn. Adems, resulta de utilidad, pues nos permite acceder a mayor nmero de fuentes

de conocimiento e informacin: el 80% de los datos almacenados electrnicamente est en

ingls y la mayora de los sitios se publican en este idioma
Es importante ya que ayuda a romper barreras de comunicacin entre las personas de
otros pases.
Hoy en da el manejo de ms de un idioma es vital para tener una carrera profesional ms
fructfera, acceder a contenidos grficos y audiovisuales.
PORQUE APRENDERLO

Las razones para estudiar ingls son muchas y variadas. Aqu te queremos ofrecer las ms
importantes, aparte de un poco de informacin sobre el idioma, y una lista con consejos prcticos
con los que podrs aprender ingls de una forma mucho ms rpida y eficaz.
1. POR QU ESTUDIAR INGLS: PARA TRABAJAR
Tal vez la razn fundamental por qu estudiar ingls es tan importante es porque el ingls es
fundamental a la hora de encontrar trabajo. El ingls nos dar acceso a una mejor educacin y por
lo tanta a la posiblidad de un mejor puesto de trabajo. Nuestras oportunidades laborales se
multiplicarn en cuanto dominemos el idioma. Tanto en reas gubernamentales como en empresas
multinacionales, sin importar tu campo de trabajo, el ingls te aportar siempre ventajas a la hora
de ascender o acceder a otro puesto de trabajo, ayudndote a mejorar tu situacin laboral actual.
2. POR QU ESTUDIAR INGLS: EDUCACIN E INFORMACIN
Otra importante razn para aprender ingls es que podremos acceder a una educacin mejor, sin
limitarnos a las universidades o centros de formacin de nuestro propio pas. Adems nos dar
acceso a informacin ms actual y completa, conoceremos los ltimos avances y podremos
acceder a la mayora de textos cientficos, acadmicos y tecnolgicos, escritos en ingls. Segn un
estudio ms del 56% de los sitios de Internet estn editados en ingls. En segundo lugar se
encuentra el alemn con un 8%.
3. POR QU ESTUDIAR INGLS: VACACIONES
Estudiar ingls es la mejor excusa para pasar unas vacaciones estupendas. Un viaje de idiomas al
extranjero es la mejor forma de aprender el ingls, de conocer una nueva cultura y gente
interesante, de visitar lugares increbles y disfrutar en general de unas vacaciones inolvidables. A
qu ests esperando? Sprachcaffe te ofrece cursos de ingls en destinos increbles como Malta,
Inglaterra, Australia, Estados Unidos o Canad. Y si no quieres salir de casa, tambin en Mallorca.

4. POR QU ESTUDIAR INGLS: OTRAS CULTURAS

Estudiar ingls es importante porque te mostrar otras culturas, estilos de vida y diferentes formas
de pensar. Podrs conocer gente nueva e interesante y comprender sus costumbres. Te dar de
esta forma la oportunidad de verte a ti mismo con otros ojos, y tal vez descubras aspectos de ti o
de tu cultura en los que no habas recapacitado antes.
5. POR QU ESTUDIAR INGLS: VIAJAR
Hablar ingls te permitir viajar alrededor de todo el mundo y darte a entender. Podrs disfrutar de
tu viaje plenamente ya que el ingls se habla en los cinco continentes, y te evitar situaciones
estresantes causadas por la barrera del idioma. Adems de ser el idioma franco en casi todo el
planeta, el ingls es el idioma oficial de numerosos pases como Inglaterra, Irlanda, Estados
Unidos, Canad, Malta, Australia, Nueva Zelanda, as como algunos pases del Caribe, Asia y
frica. Imagina todas las posibilidades!
6. POR QU ESTUDIAR INGLS: EL IDIOMA MS APRENDIDO
Sabas que el espaol es el segundo idioma ms hablado en todo el mundo por nmero de
hablantes nativos, por detrs del chino y por encima del ingls? Entonces por qu estudiar ingls
si ya s espaol? El ingls es el idioma ms aprendido como segunda lengua. Si bien el nmero de
nativos que hablan ingls son entre 300 y 400 millones, el nmero de personas que lo aprenden
como una segunda lengua es el mismo, superando al resto de los idiomas. Adems saber ingls
nos ayudar a entender mejor nuestra cultura y nuestro idioma, ya que no son pocos los
anglicismos que pueblan nuestra vida cotidiana.
7. POR QU ESTUDIAR INGLS: SUPERACIN PERSONAL
Aprender ingls es ms fcil de lo que piensas, y el orgullo que sentirs cuando lo hayas hecho es
indescriptible. Recuerda que se hace camino al andar, y una vez superado el primer paso (decidir
que quieres aprender ingls), el resto viene seguido. A medida que vayan aumentando tus
conocimientos y vocabulario; cada vez que notes que entiendes mejor, tu confianza en t mismo
tambin ir aumentando. Perders todos los miedos y te soltars a hablar en ingls sin pensarlo.
Suprate a ti mismo aprendiendo ingls!
8. POR QU APRENDER INGLS: ARTE Y LITERATURA

Sabiendo ingls podrs disfrutar del humor britnico, de la literatura, el cine y el teatro anglosajn,
y de la cultura en ingls en general. Con el ingls podrs apreciar mejor los juegos de palabras, las
bromas, las metforas y todos los matices que se pierden en las traducciones. Podrs ver pelculas
en versin original, entender la letra de las canciones anglfonas o apreciar las historias y enredos
de tus videojuegos favoritos. Cuando tu nivel sea ms alto, incluso podrs atreverte con la obra de
Shakespeare. Aceptas el reto?
9. POR QU ESTUDIAR INGLS: OTRAS HABILIDADES
Saber ingls significa poder expresarse de forma fluda y sin tropiezos, exponiendo nuestras ideas
con orden y claridad ante un pblico nativo. Por que tambin significa entender y asimilar las ideas
y respuestas que nos proporcionen otras personas, la radio, la televisin, as como los textos que
leamos. Segn investigaciones cientficas, estudiar ingls o aprender una lengua en general
produce ciertos estmulos en el cerebro que nos ayudan a mejorar nuestras habilidades en otras
reas como son la creativa, la resolucin de problemas, el razonamiento o la habilidad mental. Si
demostrar tus habilidades idiomticas supone un estrago para ti, aprende ingls y elimina este
problema. Porque estudiar ingls te evitar tener que exagerar en tu currculum y la vergenza de
tener que admitir tu gran debilidad, que no sabes el idioma que todos dan por supuesto.
10. POR QU ESTUDIAR INGLS: PORQUE ES EL IDIOMA UNIVERSAL
El ingls es el idioma de la comunicacin internacional, del comercio y las finanzas. El ingls es
una lengua franca en muchos rincones del planeta y el idioma oficial de muchas Organizaciones
Internacionales como la Unin Europea, Naciones Unidas o la Unesco. Esto se debe a razones
histricas y polticas, debido a la importancia que tuvo el Imperio Britnico en el pasado, cuando
extendi su lengua por todos los continentes, y a la importancia como potencia actual de Estados
Unidos. Por todo esto podemos decir que es el idioma universal, el que te ayudar a comunicarte
sin barreras.

PARA QUE APRENDER INGLES

El aprendizaje de idiomas es una herramienta fundamental para incentivar el cerebro, prevenir la
demencia, fomentar la memoria y concentracin, entre otros beneficios. El ingls es el idioma
fundamental para aprender hoy ya que abre las puertas a un mayor nmero de posibilidades y
expande las fronteras de estudios y trabajo. Te acercamos 10 razones para aprender ingls:

1. APRENDER INGLS PUEDE SER DIVERTIDO

Para muchos puede no sonar muy divertido, pero tomarse el tiempo para aprender ingls es
divertido: escucha msica, mira pelculas, desafate con juegos en ingls. Las posibilidades que
ofrece esta lengua son muy amplias y la industria del entretenimiento tiene una gran oferta en
ingls, por lo que no hay excusa para no disfrutar, incluso si debes estudiar gramtica.

2. EL INGLS TE AYUDAR A TRIUNFAR EN TU CARRERA

Hoy en da el ingls es muy importante para los negocios en todos los campos. Los empleadores
quieren empleados que sepan ingls. Esto puede no ser justo, pero es una realidad. Aprender
ingls para tomar una prueba como el IELTS o el TOEFL te dar una cualificacin que otros puede
que no tengan y ayudarte a conseguir el empleo que necesitas.

3. EL INGLS ABRE UN A LNE A DE COMUNICACIN INTERN ACION AL

El ingls incentiva el intercambio entre personas de diferentes lugares, criados en culturas
diferentes. Todos sabemos que el mundo necesita ms amor y comprensin. Qu mejor manera
de mejorar el mundo que a traves de la comunicacin en ingls y otros idiomas con otros de
diferentes culturas?

4. APRENDER INGLS ABRIR TU MENTE

Todos somos criados para ver el mundo de una manera. Esto es algo bueno, pero en cierto punto
necesitamos expandir nuestros horizontes. Aprender ingls te ayudar a comprender el mundo a
travs de un lenguaje diferente. Comprender el mundo a travs de un lenguaje diferente tambin te
ayudar a ver el mundo bajo una perspectiva diferente.

5. APRENDER INGLS AYUDAR A TU FAMILIA

Poder comunicarse en ingls puede ayudarte a descubrir nueva informacin en nuevas fuentes.
Esta nueva informacin puede ayudar a salvar la vida de alguien en tu familia o mejorar su calidad
de vida. Ciertamente puede ayudarte a asistir a alguien de tu familia que no hable ingls.
Simplemente imagnate en un viaje y t eres el responsable de comunicarte con otros en ingls.

6. APRENDER INGLS AYUDA A ESCAPAR EL ALZHEIMER

Recientes estudios cientficos establecen que utilizar tu mente para aprender algo ayuda a
mantener la memoria intacta. El Alzheimer y otras enfermedades que afectan las funciones
cognitivas, no son tan poderosas cuando logras mantener a tu cerebro flexible a travs del
aprendizaje del ingls.

7. EL INGLS TE AYUDAR A COMPRENDER LA CULTURA BRITNICA Y

ESTADOUNIDENSE
Las culturas estadounidense y britnica pueden resultar bastante extraas por momentos. Hablar
ingls definitivamente te permitir comprender ms en profundidad por qu estas culturas son del
modo que son, su historia, grandes autores...

8. SABER INGLS TE PERMITIR MEJORAR TU SENTIDO DEL TIEMPO

El ingls est muy marcado por los tiempos verbales, de hecho tiene 12, que no es muy comn
para todas las lenguas. Puedes estar seguro que al aprender ingls tendrs un mejor conocimiento
del tiempo gracias a las expresiones en ingls del uso del tiempo.

9. APRENDER INGLS TE PERMITIR COMUNICARTE EN TODO TIPO DE

SITUACIONES
Las probabilidades de que alguien sepa ingls donde sea que te encuentres son muy altas.
Simplemente imagina que te encuentras en una isla desierta con personas de todas partes del
mundo. Cul lenguaje crees que hablarn? Probablemente sea ingls.

10. EL INGLS ES UN LENGUAJE MUNDIAL

Ms personas hablan chino mandarn, ms personas tienen espaol como lengua materna, pero a
nivel mundial, el ingls es el lenguaje que ms se elige para estudiar como segunda lengua, es el
que domina en reuniones internacionales de negocios

COMO SE APRENDE INGLES

Nuestros consejos y pasos para aprender ingls te ayudarn a superar las barreras del idioma,
mejorando y acelerando tu proceso de aprendizaje.
1. Elige un lugar tranquilo en el que tengas cerca todo lo que necesites y nadie pueda interrumpirte.

2. Haz una lista antes de empezar a estudiar; en ella puedes anotar el material de estudio, los
pasos para estudiar ingls correspondientes que dars en el da, as como los plazos para cada
una de las tareas planeadas. Ten en cuenta en qu momento realizars una pausa y respeta los
horarios que te has establecido.

3. Trabaja con diccionarios y otras obras de referencia. Esto te permitir un desarrollo ms rpido
del trabajo. Puedes encontrar tambin diccionarios online.

4. Confecciona tarjetas con las palabras recientemente aprendidas y con las reglas gramaticales.
Mantendrs la visin de conjunto y podrs aprender efectivamente.

5. Trata de encontrar uno o varios intercambios de conversacin que hablen el ingls como lengua
materna. En caso de que dispongas de conexin a Internet, en determinados sitios web podrs
encontrar gente que busca amigos para intercambiar cartas, mails o para quedar y practicar
idiomas. Mucha gente que busca aprender espaol estar encantada de hacer un intercambio de
idiomas. Seguramente encontrars gente con intereses similares con la cual establecer contacto.

6. Con el fin de mejorar tus habilidades lingsticas durante tu da a da, intenta entablar
conversacin en cualquier situacin. Al principio ser tedioso, pero poco a poco te irs soltando y
sintiendo ms cmodo. Repasa el material estudiado en clase y reptelo varias veces. Trata de
modificar los ejemplos y reformularlos para construir nuevas frases a partir de ellos.

7. Para mejorar tu comprensin escrita busca textos de asuntos que te interesen. Intenta leer el
texto completo, sin buscar palabras en el diccionario Qu has entendido? Vuelve a leerlo esta vez
analizando y destacando los trminos clave. Saca las ideas principales del texto, relaciona la
estructura con el contenido, identifica personajes, acciones, relaciones, lugar y tiempo de los
acontecimientos. Al final podrs buscar los nuevos terminos en el diccionario.

8. Para mejorar tu audiocomprensin, mira programas de televisin en ingls o pelculas en versin

original. Si al principio tienes dificultades para entender todo ponte subttulos en ingls. Tambin
puedes escuchar la radio o msica en ingls. Letra en mano canta con ella, lo que te permitir
escucharte a ti mismo y corregirte.

9. Rodearte del idioma es siempre el ms efectivo de todos los pasos para aprender ingls que
puedes dar. Esto es lo que ms te ayudar a perder la vergenza o el miedo a practicar y
finalmente lanzarte a hablar el idioma. Un curso de idiomas en el extranjero completando tu
estancia reforzar el efecto de este paso y ser adems una vivencia increble.

TIEMPO PARA APRENDER INGLES

El factor que ms influye en el tiempo que se tarda en dominar el idioma es el empeo que tenga la
persona en aprender.. La clave est en encontrar la tcnica y el ambiente adecuados para ti.
CUANTOS IDIOMAS EXISTEN
Se estima que alrededor de 7.000 idiomas diferentes se hablan en todo el mundo. El 90% de las
cuales son hablados por menos de 100.000 personas, como los propios de las tribus o poblaciones
con dialectos diferentes. 150-200 idiomas son hablados por un milln de personas, mientras que 46
tipos de lenguaje son hablados solamente por un individuo.
Los 10 idiomas ms hablados del mundo

1.1 Mandarn

1.2 Ingls

1.3 Hindustan

1.4 Espaol

1.5 Ruso

1.6 rabe

1.7 Bengali

1.8 Portugus

1.9 Indonesio-malayo

1.10 Francs
CUANTAS PERSONAS LO HABLAN

Aproximadamente 375 millones de personas hablan Ingls como su primer idioma. El ingls hoy en
da es probablemente la tercera lengua ms grande por nmero de hablantes nativos, tras el chino
mandarn y espaol.

Capitalizar las similitudes y diferencias entre el espaol y el ingls

Afortunadamente para los estudiantes de habla hispana que estn aprendiendo

ingls (ELLs), existen muchas similitudes entre el ingls y el espaol.
En primer lugar, ambos son idiomas alfabticos, lo que significa que utilizan
smbolos (letras) para representar los sonidos, frente a los sistemas logogrficos
como el chino, que emplean smbolos para representar palabras completas.
Asimismo, ambos idiomas utilizan el alfabeto romano, por lo que los sonidos de las
letras son similares tanto en espaol como en ingls. Esto sienta las bases para las
similitudes entre los dos idiomas.
En segundo lugar, del 30% al 40% de todas las palabras en ingls tienen una
palabra relacionada en espaol. Con sonido, aspecto y significado similares, estos
cognados ayudan a los estudiantes a transferir sus conocimientos de palabras en
espaol al ingls. (Aprenda ms sobre cognados).
En tercer lugar, salvo por un par de excepciones en el orden de las palabras
(adjetivo antes del sustantivo en ingls y sustantivo antes del adjetivo en
espaol), las oraciones en ambos idiomas tienen las mismas estructuras bsicas
(en comparacin con el ingls y el chino u otros idiomas no derivados del latn).
Y en cuarto lugar, los mismos componentes bsicos participan del aprendizaje para
leer en ambos idiomas: reconocimiento fonmico, fontica, fluidez, comprensin y
vocabulario.
Cuando las maestras y los estudiantes conocen estas similitudes bsicas entre los
dos idiomas, se ahorra tiempo y esfuerzo de adivinacin a medida que los
estudiantes transfieren sus conocimientos de lectoescritura en espaol a la
lectoescritura en ingls.

Diferencias fonmicas y ortogrficas entre el espaol y el ingls

Tambin existen algunas diferencias entre los dos idiomas que podran interferir
con la pronunciacin, la lectura o la ortografa en ingls.

Quizs la mayor diferencia entre el ingls y el espaol est en que el espaol tiene
slo cinco sonidos de vocales mientras que el ingls tiene ms de 14, segn los
dialectos regionales. Esta es la razn por la cual los hablantes de espaol pueden
tener dificultades para diferenciar entre palabras como "sat" y "sit". Los sonidos
cortos del ingls para "a" y para "i" no existen en espaol, lo que hace que los
hablantes de espaol puedan tener problemas para distinguir entre estos sonidos.
A continuacin se enumeran otras diferencias entre el espaol y el ingls:

Las consonantes v, ll, h, j, r, rr, z, y x tienen pronunciaciones muy

diferentes en los dos idiomas. La consonante no existe en ingls; en cambio, el
sonido que ella representa se escribe con dos letras, ny.

Algunas combinaciones se pronuncian de manera diferente. Por ejemplo, en

espaol la u no se pronuncia cuando aparece en combinacin con q; por lo tanto,
es probable que los estudiantes no estn seguros de cmo pronunciar palabras
como queen, quiet o quick en ingls.

En espaol, los guiones se utilizan en lugar de las comillas como marca de

dilogo: "Come here," he said. Ven aqule dijo.
El espaol no tiene las siguientes combinaciones (enumeradas por categora):

Contracciones verbales: don't, isn't, weren't, etc.

Plurales que finalizan sin vocal: ps, ts

Ciertos digrafos de vocales: ou, ow, eigh, aw, oo

Ciertos digrafos de consonantes: sh, th, wh, ph, kn, wr

Fusiones de consonantes con s: sl, sm, sts, scr, spr, str, sk

Digrafos y fusiones en la posicin final: No existen fusiones ni digrafos en

espaol en la posicin final, lo que puede dificultar particularmente a los
estudiantes de habla hispana el aprendizaje de este patrn cuando aprenden a leer
en ingls.

Los sufijos y prefijos del ingls (un, over, under, ly, ness, ful,
est) son diferentes de sus contrapartes del espaol y pueden provocar problemas
para los hablantes nativos de espaol al igual que la partcula final de los
participios ed , especialmente cuando se pronuncian como una nica slaba (/d/ o
/t/).