La literatura hispanoamericana

Es la literatura de los pueblos de habla hispana de Norteamrica, Sudamrica, Centroamrica y el Caribe,

escrita en lengua espaola, sobre todo publicada desde los aos posteriores a la segunda mitad del siglo
XIX hasta la actualidad.
En la Literatura Hispanoamericana tratamos con el habla de los pases americanos donde sus residentes
practican el idioma espaol. Tenemos dos pases excepcionales: el Paraguay donde junto con el espaol
se reconoce un idioma verdaderamente americano, el guaran, como lengua oficial. El otro caso es los
Estados Unidos de Amrica. A pesar de ser el ingls la lengua oficial, residen en l ms hablantes de la
lengua espaola que en la mayora de las otras naciones y tambin es donde muchos de los ms notables
escritores de Amrica Hispana en algn momento de su vida han radicado.
La Literatura Hispanoamericana tiene sus comienzos con la llegada de las tres carabelas de Coln. Cierto
que en el Nuevo Mundo existan civilizaciones con culturas propias bien definidas. Desafortunadamente la
mayora de stas fueron erradicadas. Aunque algunas han logrado sobrevivir, con las que trataremos en la
literatura americana. Y todas, de una forma u otra, han influenciado las literaturas de nuestra Amrica
Hispana.
Comn entre estas literaturas hispanas en Amrica son sus comienzos en las crnicas de los
conquistadores y los catecismos de los evangelizadores. Avanzan a un perodo de transformacin,
afectado por la influencia espaola, donde la conciencia criolla se desarrolla en identidad nacional. Y de
ah en adelante es donde se ponen interesantes.
Volvern a ocurrir transformaciones, de reflexin cultural, pero cada una de ellas, con cierta influencia de
sus vecinos, toma su propio camino. Se vuelven a consolidar en el Modernismo, para slo despus
retornar de nuevo a sus rumbos ya trazados.
Las circunstancias y estmulos que contribuyeron al desarrollo de estas literaturas son tan variados como
las tierras del Nuevo Mundo, y tan numerosos como su poblacin.
PERIODO COLONIAL
Las primeras obras de la literatura latinoamericana pertenecen tanto a la tradicin literaria espaola como
a la de sus colonias de ultramar. As, los primeros escritores americanos como el soldado y poeta
espaol Alonso de Ercilla y Ziga, creador de La Araucana (1569-1589), una pica acerca de la conquista
del pueblo araucano de Chile por parte de los espaoles no haban nacido en el Nuevo Mundo.
Las guerras y la cristianizacin del recin descubierto continente no crearon un clima propicio para el
cultivo de la poesa lrica y la narrativa, por lo cual la literatura latinoamericana del siglo XVI sobresale
principalmente por sus obras didcticas en prosa y por las crnicas. Especialmente destacadas en este
terreno resultan la Verdadera historia de la conquista de la Nueva Espaa (1632), escrita por el
conquistador e historiador espaol Bernal Daz del Castillo, lugarteniente del explorador tambin espaol
Hernn Corts, y la historia en dos partes de los incas de Per y de la conquista espaola de este pas,
Comentarios reales (1609 y 1617), del historiador peruano Gracilazo de la Vega, el Inca. Las primeras
obras teatrales escritas en Latinoamrica, como Representacin del fin del mundo (1533), sirvieron como
vehculo literario para la conversin de los nativos.
El espritu del renacimiento espaol, as como un exacerbado fervor religioso, resulta evidente en los
textos de comienzos del periodo colonial, en el que los ms importantes difusores de la cultura eran los
religiosos, entre los se encuentran el misionero e historiador dominico Bartolom de Las Casas, que vivi
en Santo Domingo y en otras colonias del Caribe; el autor teatral Hernn Gonzlez de Eslava,

PERIODO DE INDEPENDENCIA
El periodo de la lucha por la independencia ocasion un denso flujo de escritos patriticos, especialmente
en el terreno de la poesa. La narrativa, censurada hasta el momento por la corona de Espaa, comenz a
cultivarse y, en 1816, apareci la primera novela escrita en Latinoamrica Periquillo sarniento, del
escritor y periodista mexicano Jos Joaqun Fernndez de Lizardi. En ella, las aventuras de su
protagonista enmarcan numerosas vistas panormicas de la vida colonial, que contienen veladas crticas a
la sociedad.
La literatura y la poltica estuvieron ntimamente relacionadas durante este periodo en que los escritores
asumieron actitudes similares a las de los tribunos republicanos de la antigua Roma. Desde sus inicios dan
claras muestras de su preocupacin por destacar los aspectos costumbristas de la realidad as como de su
inters por los problemas de la crtica social y moral. El poeta y cabecilla poltico ecuatoriano Jos Joaqun
Olmedo alab al lder revolucionario Simn Bolvar en su poema `Victoria de Junn' (1825), mientras que el
poeta, crtico y erudito venezolano Andrs Bello ensalz la agricultura tropical en su poema Silva (1826),
similar a la poesa buclica del poeta clsico romano Virgilio. El poeta cubano Jos Mara Heredia se
anticip al romanticismo en poemas como Al Nigara (1824), escrito durante su exilio en los Estados
Unidos. Hacia ese mismo ao, en el sur, comenz a surgir una poesa popular annima, de naturaleza
poltica, entre los gauchos de la regin de La Plata.
As, a las formas literarias de la poesa, el teatro, el ensayo y la leyenda se une la novela, que se
afianzara gracias a escritores como Lizardi, autor de la que se considera primera novela mexicana
moderna, El Periquillo Sarniento (1816), de corte picaresco (vase Novela picaresca), aunque neoclsico,
y de intencin didctica, que se publicara por entregas.
PERIODO DE CONSOLIDACIN
Durante el periodo de consolidacin que sigui al anterior, las nuevas repblicas tendieron a dirigir su
mirada hacia Francia an ms que hacia Espaa, aunque con nuevos intereses regionalistas. Las formas
neoclsicas del siglo XVIII dejaron paso al romanticismo, que domin el panorama cultural de
Latinoamrica durante casi medio siglo a partir de sus inicios en la dcada de 1830. Argentina entr en
contacto con el romanticismo franco-europeo de la mano de Esteban Echeverra y, junto con Mxico, se
convirti en el principal difusor del nuevo movimiento. Al mismo tiempo, la tradicin realista hispana hall
continuacin a travs de las obras llamadas costumbristas (que contenan retratos de las costumbres
locales).
La consolidacin econmica y poltica y las luchas de la poca influyeron en la obra de numerosos
escritores. Muy destacable fue la denominada generacin romntica argentina en el exilio de oponentes al
rgimen (1829-1852) del dictador Juan Manuel de Rosas. Este grupo, muy influyente tambin en Chile y
Uruguay, contaba (adems de con Echeverra) con Jos Mrmol, autor de una novela clandestina, Amalia
(1855), y con el educador (ms adelante presidente de Argentina) Domingo Faustino Sarmiento, en cuyo
estudio biogrfico-social Facundo (1845) sostena que el problema bsico de Latinoamrica era la gran
diferencia existente entre su estado primitivo y las influencias europeas.
El modernismo, movimiento de profunda renovacin literaria, apareci durante la dcada de 1880,
favorecido por la consolidacin econmica y poltica de las repblicas latinoamericanas y la paz y la
prosperidad resultantes de ella. Su caracterstica principal fue la defensa de las funciones esttica y
artstica de la literatura en detrimento de su utilidad para una u otra causa concreta. Los escritores
modernistas compartieron una cultura cosmopolita influida por las ms recientes tendencias estticas
europeas, como el parnasianismo francs y el simbolismo, y en sus obras fundieron lo nuevo y lo antiguo,
lo nativo y lo forneo tanto en la forma como en los temas.

La mayora de los modernistas eran poetas, pero muchos de ellos cultivaron, adems, la prosa, hasta el
punto de que la prosa hispana se renov al contacto con la poesa del momento. El iniciador del
movimiento fue el peruano Manuel Gonzlez Prada, ensayista de gran conciencia social a la vez que
osado experimentador esttico.