Cambridge International Examinations

Cambridge International General Certificate of Secondary Education

* 5 8 3 3 7 3 6 3 2 8 *

0520/23

FRENCH
Paper 2 Reading

May/June 2015
1 hour

Candidates answer on the Question Paper.

No Additional Materials are required.
READ THESE INSTRUCTIONS FIRST
Write your Centre number, candidate number and name on all the work you hand in.
Write in dark blue or black pen.
Do not use staples, paper clips, glue or correction fluid.
DO NOT WRITE IN ANY BARCODES.
Answer all questions.
The number of marks is given in brackets [ ] at the end of each question or part question.

The syllabus is approved for use in England, Wales and Northern Ireland as a Cambridge International Level 1/Level 2 Certificate.

This document consists of 14 printed pages and 2 blank pages.

DC (ST/SW) 95525/2
UCLES 2015

[Turn over

2
BLANK PAGE

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

3
Section 1
Exercice 1 Questions 1-5
Rpondez aux questions en cochant la bonne case.

Dans un grand magasin vous voulez acheter un ballon de foot.

Quel rayon cherchez-vous?

LECTROMNAGER

SPORTS

LIBRAIRIE

PARFUMERIE

[1]

Il y a un message:

Attention! La chaise est casse!

Quest-ce qui est cass?
A
B
C

UCLES 2015

D
[1]

0520/23/M/J/15

[Turn over

4
3

Vous lisez un message:

Rendez-vous
devant lglise.
O est le rendez-vous?
A
B
C

[1]

Au menu du restaurant vous lisez:

CTELETTE DE PORC
Quest-ce que cest?
A
B
C
A

D
[1]

Vous lisez:

COURS DARTS MARTIAUX

Quest-ce que vous pouvez faire?
A
B
C
A

[1]
[Total : 5]

D
UCLES 2015

0520/23/M/J/15

5
Exercice 2 Questions 6-10
Regardez les images.

crivez la bonne lettre (A, B, C, D, E ou F) dans la case approprie.

Nicole est au supermarch.

[1]

liane prend son sac dos.

[1]

Julie regarde la mto: il fait du brouillard.

[1]

Marie envoie un SMS.

[1]

[1]

10 Christine se maquille devant le miroir.

[Total : 5]

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

[Turn over

6
Exercice 3 Questions 11-15
Paul envoie un courriel un ami. Lisez le texte attentivement.

Salut!
Jai pass une journe affreuse
aujourdhui!
Dabord je me suis rveill trop tard.
Alors je nai pas eu le temps de prendre
mon petit djeuner. Puis, je suis parti
pour le collge vlo. En route, jai eu
un pneu crev et jai d pousser mon vlo.
Je suis entr en classe aprs le dbut
du premier cours. Quand le professeur
de maths a voulu voir mes devoirs, jai
ralis que javais tout laiss la
maison!
Paul.
Cochez la bonne case.
11 Paul raconte une journe
A

normale.

heureuse.

dsastreuse.

[1]

12 Paul est parti au collge

A

pied.

bicyclette.

moto.

UCLES 2015

[1]

0520/23/M/J/15

7
13 En allant au collge, Paul a
A

rencontr des amis.

eu un problme.

achet quelque chose manger.

[1]

14 Paul est arriv au collge

A

en retard.

avec ses copains.

pendant la rcration.

[1]

15 Paul a oubli
A

de faire ses devoirs.

daller en classe.

dapporter ses affaires.

[1]
[Total : 5]

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

[Turn over

8
Section 2
Exercice 1 Questions 16-20
Lisez le texte.

Htel Monrepos
LHtel Monrepos est situ dans un joli jardin. Avec ses plantes
et ses arbres, cet htel est idal pour les gens qui cherchent le
calme. Rcemment, nous avons modernis toutes nos chambres.
Elles ont tout ce qui est essentiel au confort de nos clients.
Naturellement, il y a la tlvision et le tlphone. De plus,
laccs Internet est gratuit partout dans lhtel. Notre restaurant
est connu pour la qualit de sa cuisine rgionale, prpare par
notre chef avec les meilleurs produits.
Lhtel est ouvert toute lanne. Offre spciale au mois
doctobre, trois nuits pour le prix de deux.

Compltez les phrases avec un mot franais choisi dans la grille.

chres

confortables

connexion

cuisiner

endroit

exposition

goter

promotion

supplment

village

16 Cet htel est dans un ..... tranquille.

[1]

17 Les chambres sont ..... .

[1]

18 Il ny a pas de ..... pour utiliser Internet.

[1]

19 Les clients peuvent ..... des plats rgionaux au restaurant.

[1]

20 Il y a une ..... en octobre.

[1]
[Total : 5]

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

Tournez la page pour Exercice 2.

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

[Turn over

10
Exercice 2 Questions 21-30
Caspar envoie un courriel son ami Charles. Lisez-le puis rpondez aux questions en franais.

Salut Charles!
Je viens de faire un super voyage La Runion. Comme tu
le sais, La Runion est une petite le franaise, 9 000
kilomtres de Paris Eh bien, mon grand-pre est n l-bas.
Alors, en janvier, mon pre ma annonc: Nous allons faire
un long voyage pour te montrer le pays de ton grand-pre.
On est parti au mois davril. Nous avons pris lavion
laroport de Paris et le vol a dur plus de dix heures.
Jtais trs content de pouvoir passer le temps regarder
des films. Mais mon pre, lui, il a dormi pendant tout le
voyage!
Le jour de notre arrive, il faisait trs chaud et humide,
trs diffrent de chez nous Paris. Mon pre avait choisi
un htel avec chambres climatises. Ctait une trs bonne
ide, parce que comme a jai pu bien dormir.
La Runion nest pas grande, alors nous avons pu visiter
presque toute lle dans une voiture que mon pre avait
loue. Nous sommes aussi alls voir la famille de mon grandpre. Mon meilleur souvenir de ce voyage, cest ma premire
rencontre avec mes cousins: ils taient vraiment sympa.
Caspar.

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

11
21 O est n le grand-pre de Caspar?
......................................................................................................................................................[1]

22 Quest-ce que le pre de Caspar lui a annonc?

......................................................................................................................................................[1]

23 Quand est-ce que Caspar est all La Runion?

......................................................................................................................................................[1]

24 Combien de temps a dur le vol pour aller La Runion?

......................................................................................................................................................[1]

25 Quest-ce que Caspar a fait pendant le voyage en avion?

......................................................................................................................................................[1]

26 Quest-ce que le pre de Caspar a fait pendant le voyage en avion?

......................................................................................................................................................[1]

27 Quel temps faisait-il quand Caspar est arriv La Runion?

......................................................................................................................................................[1]

28 Pourquoi Caspar a-t-il bien dormi lhtel?

......................................................................................................................................................[1]

29 Quel moyen de transport Caspar et son pre ont-ils utilis pour dcouvrir lle?
......................................................................................................................................................[1]

30 Pour Caspar, quel a t le meilleur moment de ce voyage?

......................................................................................................................................................[1]
[Total : 10]

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

[Turn over

12
Section 3
Exercice 1 Questions 31-35
Lisez le texte suivant puis rpondez aux questions en cochant la case VRAI ou FAUX. Si laffirmation
est FAUSSE, corrigez-la selon le texte.
(Il y a 2 affirmations qui sont vraies et 3 affirmations qui sont fausses.)

Aline mdecin au Malawi

29 ans, Aline a quitt la France pour une mission humanitaire
au Malawi, un pays dAfrique. Javais envie de faire de la vraie
mdecine avec des gens vraiment malades. Elle partageait cette
envie avec son mari, mdecin galement, donc ils ont dcid de
partir ensemble.
a fait maintenant six mois quAline travaille comme mdecin au
Malawi. Bien sr, il y a eu des moments difficiles, mais aussi de
grandes joies. Elle raconte le cas de Patricia, une petite fille de huit
ans, qui tait arrive lhpital dans un tat assez grave. Aline la
soigne et Patricia va mieux maintenant. Patricia rit et joue et sera
bientt de retour chez elle.
Mais Aline a d aussi accepter les limites de la mdecine. Par
exemple, elle noubliera jamais le cas dun bb qui tait extrmement
malade. Aline a eu honte: elle ne pouvait rien faire pour ce petit. Je
dois accepter que je ne peux pas gurir tous les malades. En France,
ctait plus facile parce que nous avions beaucoup plus de moyens.
Quand elle travaillait en France, Aline pouvait toujours demander
conseil dautres mdecins quand il y avait un problme. Au Malawi,
par contre, cest elle qui doit prendre les dcisions toute seule. Au
dbut, elle trouvait cela stressant mais elle sest vite rendu compte
que ses longues annes dtudes avaient t bien utiles!
Aline ne se considre pas comme une personne exceptionnelle
mais elle est certaine de participer quelque chose dimportant au
Malawi. Moi, je suis mdecin tout simplement. Mais le travail que
nous faisons ici, cest vraiment impressionnant!

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

13
Exemple:

VRAI

FAUX

Aline est alle travailler en Amrique lge de 29 ans.

Elle est partie en Afrique.

..........................................................................................................................................................
VRAI

FAUX

31 Aline est partie toute seule au Malawi.

..........................................................................................................................................................
VRAI

FAUX

32 Grce aux soins dAline, Patricia pourra quitter lhpital.

..........................................................................................................................................................
VRAI

FAUX

33 Aline se souvient dun bb malade quelle a soign avec succs.

..........................................................................................................................................................
VRAI

FAUX

34 Au Malawi, Aline a la possibilit de consulter des collgues.

..........................................................................................................................................................
VRAI

FAUX

35 Aline est fire du travail quelle fait au Malawi.

..........................................................................................................................................................
[Total : 8]

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

[Turn over

14
Exercice 2 Questions 36-42
Lisez le texte suivant puis rpondez aux questions en franais.

Une vie peu ordinaire

Aujourdhui, peu de gens se rappellent le nom de Claude Lassenet.
Mais ce musicien et acteur comique tait, pendant quelques annes
du vingtime sicle, un des personnages les plus connus en France.
Il est n Paris en 1962. Aprs avoir quitt lcole, le jeune Claude,
qui sennuyait facilement, a essay plusieurs emplois: garon de
caf, jardinier et ouvrier dusine. lge de 18 ans, Claude a d partir
faire son service militaire, obligatoire lpoque pour tous les jeunes
Franais. Ce ntait pas une priode heureuse de sa vie. La vie de
soldat ntait pas pour lui et Claude a t puni plusieurs fois pour son
manque de discipline.
Claude est retourn Paris o sa mre, propritaire dun magasin,
lui a offert un emploi. Il a trouv ce travail peu intressant. Il prfrait
passer son temps dans les bars et les clubs. Pour gagner de largent
il racontait des histoires drles. Il tait vident que ce jeune homme
savait faire rire les gens. On a reconnu trs vite son talent et il est
devenu de plus en plus populaire.
Un soir, le directeur dune chane de tl est venu voir Claude. Ctait
une rencontre trs importante pour Claude: le directeur lui proposait
danimer une mission comique.
Par la suite, les triomphes de Claude se sont rapidement multiplis.
Il travaillait 24 heures sur 24 et il faisait des milliers de kilomtres
chaque semaine. lge de 27 ans, il tait au sommet de sa
clbrit. Personne ne sattendait ce qui allait se passer ensuite.
Souffrant de stress et de fatigue, Claude a dcid soudainement de
tout abandonner. Maintenant il vit tranquillement dans un petit village
la campagne.

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

15
36 Quand le nom de Claude Lassenet tait-il trs clbre en France?
......................................................................................................................................................[1]

37 Pourquoi Claude a-t-il chang souvent demploi quand il tait jeune?

......................................................................................................................................................[1]

38 Quand Claude tait soldat, quelle a t la consquence de son manque de discipline?

......................................................................................................................................................[1]

39 Aprs avoir t soldat, pour qui est-ce que Claude a travaill?

......................................................................................................................................................[1]

40 Quel talent est-ce que Claude a montr quil avait, en racontant ses histoires?
......................................................................................................................................................[1]

41 Pourquoi la rencontre avec le directeur de la chane de tlvision a-t-elle t si importante pour

Claude?
......................................................................................................................................................[1]

42 Quest-ce qui a pouss Claude abandonner sa carrire?

......................................................................................................................................................[1]
[Total : 7]

UCLES 2015

0520/23/M/J/15

16
BLANK PAGE

Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable
effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will
be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.
To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge International
Examinations Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download at www.cie.org.uk after
the live examination series.
Cambridge International Examinations is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of University of Cambridge Local
Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of the University of Cambridge.

UCLES 2015

0520/23/M/J/15