Diseno de elementos de maquinas Cuarta edicion Robert L. Mottnde entalogn i iogAien Prefacio worsen rensoneovscon wn ‘sox. srozeasi0 objeto dee ibeo es presenta los concep, rocedimientc, dts yeni de ass ‘Arle decisions necesarins par dseta ls elemeros de rigs qu se encuentran cn Fees como essen Poses nen saps y sisters mecicos Los alas oe termien un curs ye ete tro deben poder realizar diseos originales de elementos de mins e imepraries en un Steam ome. Parest proceso se eee eer en cuet le requssdefccaeaaieto de un com ‘trent fm nl angeg to, cdled Mace ome abet Met abbey Pare Ete. ong ar PRENTICE HALL, NC Copgh © 20 A ih mere paleo re ponete individ, ys elaiones eae los divesos componente, candor ano (or mundo wo tena Por ejemplo se debe desu engrave pre ani dtomind tens “uc agnoat dea eineonagi Macint edema Rabet Me able Fen sone pai 2 deweminaa velocidad. Eset debe esperar a cantad de dete 0 pa, nfm en PRENTICE HALL NG, Capt 00 Tote eroremenaae ‘bo de suceeded paso el ete ye metodo de rauieno emico Peo at Inka ee dso de ngrane sets ye ve fet por el enrae vena eee qu sore at uae en cpl es inca nga y lento en qu debe farciona. Adem © ee debe esar Sopa por colnet, abso ep los cae, as vr, eben estar eocerads en una cau Pe a, el dsetado debe tent teres! Gao Rot neste od stra al disetar eta uno deo elemento efague ca el qe 58 abortus os emit blogone @pencnem Tos problemas edseo en este ext. er ara: Baris MCs Heats El Uo ex digide a quienes sents nel dso mexico pectin. Se subs et Sperone ets Cs so de mately procesoslieate asus, y nbd de ie afecudos pan bene undef segucyeficiesteAaumimos qu a peaona qu erste Uo srt dead amet aoe Se rap Seria cogn met, ope ee Senge Hecate kt ‘Stic paso w speci us tances ts) preset sete fk ene Sere Posie rt tne Se praonpeo atmoo qu conan io ep concn Se [Predecdon Rapecvsio: Cue Poses Services estitica, resistencia de matecisles, dlgebea y trigonometsia de nivel bachillerato. Seca stl, aur Bo Soran: Saw tee - ems, deen ecb. Se (ont Degen Move {06 103 ua eis, ener cnocmleato de cnensie, mecanismos indie, dns, ‘rotectn Mage Bis Fo. enc de materi y proceso de eau, Marketing Mange: ay Sepens Ente as culdades gue sbresle en exe Hore a siguientes: unnaa eo, 24 1. fd pense par gue peda consaneen un recs edo de etn, 4 DR © 70 per Pan Bin de, SA SCX tive! beeeita econo a0 2 Lamp sta de temas pei que eliasmnctrencoeae opsioes pura dst su rs; eemao es adeuado para un Secuencia de dos cusos,y como referencia p+ 13519 Nap ele Eo de Mico ‘acu de proyecto de dito mecdnico, at sera esas A Que os slumacssumeste us capucidades a esl tema qe no cubes en Choe Nac ni er Mana Re Ni 3 as aus, com het qe is enpheaciones deo reins son Greasy et euyen eos problemas oto, 44 La preseocin pirical material conduce a decisions de eno vabesy que terri tg ii ei acme ene ee ee ne sgn re ens mito ste pn Sharer ea ese rae tos del problema, mentale computa tals tos ox elles. eae capt fal 6, stead is clams: 9, sobre enprane ete 2, referee ls 6s, Impre e Mo Pinan Mee 113, dob juss eng. 1, referent] eo de ares Tabi 2p tema tempers programas de eso por amps Jo 1204567890- oonerce parts programas por opDESIGN. PROGRAMA DE DISENO MECANICO ‘QUE SE INCLUYE ENESTE LIBRO Gepssion Praaco 6 Referencias co ites, nomasyatcales eno, ns culs aye rest) | presenar ios options, 0 en proindiad del waatno gee temas, 1. Linas skis en nee, relacoraos con os ems de te iol final dea a. yor bare de los capil Moy les para conseguinfrmacie datos asionales ‘Sere de los produces commas 8. Ademis del nfs ene eo oni de eens de mdguias, gan paste ee ‘esenpuin eee elemenios de miguzas que Se cowsguen comerciales, 8 ‘ger ocho proyectos de seo se egurwoacombncion pia depres ue. ‘as de dso exlesivo, ode components compraes 9 Enalgus tems, ef I sterfaca a ayuda al died pra que secon componeniesdipontles ene! comer, como fs rdameates,oplamlenos exi- bie ome de ols, motores electrics, nsisiones por Dudas, disostvos de cadena, embassy fenes 10, Enos edule, y pa ceeeerlos problemas aoeaos se marejan nto el Sistem Internal Ge Undades (1) coin el site ing pula Nes segundo), ‘nla miams propor. La efeencia bisa para miner eines del SI se = ‘her en a orie IEEEIASTMCSI-I0Stonord for Use of he neraaional stent, [FU (St The Mader Metric Sytem, qe tuys mas ASTM E380 ANS TEBE 268-1092 11. Extensor pie bla cends en acho captulos, par ayudar a lecor aque tome decisions eles de diero, conslado sto ets Eldtetode lems de igus apa en fom inerene, ress extenss clues com ls y muchas decisions dedigeto,y deen enconrarse dos en umersss bls yah as, Ademfs, eo el cao tpt, eset es erative y require que el diedorprste con ‘ern opciones para determina element, pt cleus con dts meevosodeisiones ues de dato Estes especialmente vi park los dsposkivosmecfrcos completo, 5 ‘anes pseen varios components cuando te een en cute las elacioes ere els. Con Freeeai, los cambios an componeie equren neieacens aos elemeros que etn ‘encontsto onél Ela de programas de compo paradise merken! proceso de ‘isefo ya que ecu muchas dees areas yeaa prnciales decison aa ceed ye Jui del iseadoc el ingen ‘Subrayamos que la aivaris de rogram de cmp den compreader ben es principio de diet, haciendo hincaplé en el sds para syegurar que las dessones se basen en cinienas Babies, Recomendamos que slo se emplen os programas desputs de sdomina determinada metodloga del sey de haber etd aplcado con cuidado tas denies nals. El libyo iachye un CD cont programa de dso meciico MDESION, credo por TE: DATA Company. stoma del programa MDESIGN mec, poduié pra! meradoeuo- ee vertn pra Eads Unidos empitasomas 9 moos de dsedo que se sande manera [tora en America del Note Macha de ls ajuda textual ypoceiiets de seo Se trignaron ene io Los temas pu os ve se puede enplear el programa MDESIGN como spleens de esti, compra: Atle eefass —Defeonesdevigss —Cewlode Mole Colarmas vies ‘rumen porbandss Teaniislons gc cadens Capes roe Eran elites Ee cones Hosier Ress odamienos Cojnens desperice Unione atralisas Toles (is) Enbogues eno Pretacio CcARACTERIS- TICAS DE LA (CUARTA EDICION leonos especies, come el de MDESIGN de apo eis, aparece l marge, en ‘ugar de est ve done = cessor adesdo epee] propa (El Maal slice. ae, en ingly slo spoil pr ls prefers que wen et io en cles rogramacss, cate er gulnpar usr el program.) ars ener acero or apoyor ditions dee cba, conte a ceresentante lac Fearn Edsacion Er ex ete se conser ypefccon el métc rstico pas distor elementos de gu ‘as ene! context ls diseos mecicoscompleos. Se ha cule el ext copa nehi= Sdn de nuevas fotoprafls de componentes de mfgunas disponibles en el corer, nuevo fs esto para algunos erenos, norms reo o cori, reve referee a tl de cada cap, ists de sos nee y alguns elementos alent iets Las ere sa cesume as principales cratic y ctalizaciones. 1. Ses conerdo a estas dl iho, 2 25 panes, neo a wre iin, Pane (cptles 1-6): s eta arepasaryawalzar Ia compressa de fl sla cel isto, or pre cel elon at como ls principe In resize nails, las propieddes de los oils en el defo, seers combine 05, isto pra cverss ios de carga ye ais yds be ecarinas Pare (capitulo 7-15) et orgsizad en oro al once del deo dew ss tea compl ewarsmisi de potency cubre alpnos de os elementos pe ‘es de miguinas, come tnssionts por bandas, wansmones por eens, es cats, soplamienoy, slo y rodamienos. ss tens se vireuln ene (per subrayar ate us erelciones como sus exacts Ules. El eaplo TS, Termlnain del die de una transi de potencies ura gl pr Ia toma dedecisines en un dies della, come la dstibucia genera [os cin Jer de deta, a toiranca y leat 4 axe m (caps 16-22): psec mttodos de ands seo de varie lene {os de magia imports qv nose arn enel dea de ana ans ep ‘ena Eso capals se peden cui en culgies orden, o bens pueden ier como sara de eerecia pare proyectos generals de dso. Aga se ‘esrb engranes eos, elemeaos Ge weviavem seal clos suetades, ‘sone, szooe: de mein anones atmLadt, enone odaces, more cltewces,conles.embragsey Fen. 2 Lasseccooes Panorama, ste el disaor y Objetos nau e sel. ones aces, conserva y efeccono. Fue muy vera it oinidn canst fe lesletoe tno shnsos como prfesores, secede eas castes. Aja sllesir a alee eiciones con base ou propia espeseri,y Spec oe o- asoiento que seqiizan al esata cada cpt, Exe mftodo es espa pot [as tors consti del prendzae. A Algos deo emas alin, nos aps inves, esumen com i ‘Ea cLcaplo Le prfeccion le desenpida del rocco de eo mecinico ys gear forogratias eines. Se igclajen sitios deere para dnebo mec co des naps paswsores. Alguaos se zefiven a orpnizacones norma, ‘popremas deans eetuezsy bases de datas de coms sobre una arpa ‘arta de produces y services ences, 1 Ecaptve 2 Materiales eo diseb0 mecnen, fe mejor en fxma nb se le are informacion sobre ue Geormacn gradu), hero ical ac ‘enpalo (emplado desde bina, ADL, de astempered dace io) tnacidad, ener de impacto y igus consdeatooes espe pr selec asco ‘Aden, se corpo na sein oalrene nace sobre Ia eecién de re Sales La exten isa de ses de Iceret permite als lector el ecto datosPretacio ladies sob, vain, od pe de mara esto ene capt, date lgunoe spectre nelan a aves poles psticoe ‘+ Eleapin 3, Anis de xoeresydeformadiones, ese ua agregato donde st sepase eas defer, y Se depurar los Consens os lemeros dle fuer, le esfveras nocalescombeado yas vga con omens e Nexn concent. + Eleapt 5, Deo para dstintstges de args actly mejoen for: ma tartan en os ems de resistence afi, lose de co, actors de Ase, peiciones de alas, perpesiva de ns enfoques estates eel die oy dancin nity scumnlsse de dato, Se cami net recomend de seo pr tiga: el Crier de Soderberg 3 Método de Goodman. Se are ‘Mdaod de Molt modieado para miewbros arcade oa rues pes. 1 Enel capo 7 se aregaron le ranmisioes por bands saros,yslclye> rennueos cas de potnciasnminaes por exenas, ' Beaptlo8, ise de engrans recs. feo’ co a incorpracin de moss fexoafis de maquina par lao de engrans reseresaamas dein AGMA rs calidad de grate, deta dserieones de sedi econ el ‘aida del engrane,minoiose deepen del for /paressencia apea ‘nis ifort sre Wbricarin de engans yuna sccion mend ste cengranes pisos. Et eal 1, ones nfgrmei actualiad soe cubos in cus, ents uno- nes dees por 'ypaigoa gaa, 2s coo sora jun uiveal (Corny La exes sta lb de Ieret proprciona aces Gatos para cx a, scoplunietos, jas universes y sels. Alcapiulo 12, Ditto de es, sais inforacin sobre as veloscnes tea oa otsideraionsdnasess yee eile. capitulo 16, Cojinees de sper lan, sel ages ura seid ule, ‘eves “boll Frei, bccn ¥ despa” Se proporsoan mls tog sobre actore pV pars aint brads ex conor * Sehaconerado capo 17, lementos con movies Une cul cou bende aspects sobre nbs (oils notices), alos de bolas y cade fev line, * Eoue as mejores a capo 18, Setadores, sé aresisteaca de as sca a cect, los componente de pr torsinal plies 2 un alo los meds de spite de rails Reconocimientos Extend i apecoa aients me ctondessuperencis pra mejorar ee bo. Agace2co personal dtl de Prentice Hall Pushing Company, a quienes roporconaroa as == ‘loner y le macos eos el iro, tat peo esores como aaron con ies he edo Intercambio de ideas Mi apeio epeil ami pares de a Univeiad de Dayton, feos David Myszka, James Pero, fosephUoteet, Pap Doepes» Robert Wolf, Tabien ar eae s uienes ier as exhausts esionss de nag arerior: Maan Barsch, de dco Valey Conmuaity College; Lui! Fuss de ia Tenneseoe Tech Universi, Pal "Unangs de a Miwa School of Engen; Richar Alexander Is Tenas A & M Uni ‘esityy a Gny i de The Univesity of Memphis. Ageaeaco en eget ars sla, a leriores 9 ate, por sensi yreoaimentaron peta eet ro Robert Mest Contenido PARTE! Principios de disefo y andlisis de estuerzos 1 1 Lanaturaleza del disefo mecdnico 2 Panorama 3 Usted es eatnenador 9 HHL Objeivos dete capitulo. 9 12 proceso del dete mectnio 9 13 Conecinienos cess ene diseto ireieico IT 14 uations reuse disco y reas de cerabaciéo 11 1-5 lenplo de a imtegracin deo elements de ‘maquina env defo mecdnico14 16 Ayudas de cdeguo co eine 17 17 Cleese defo 17 18 Tanaposbisios prefers, seas de ols y pele estar 18 19 Sistemas de niades 24 140 Dierenls ene peso, ers y mass 25 Retereacias 27 ‘Silos de oteret 27 Problems 28 2 Materiales en el diseFio mecdnico 29 Panorama 30 Usted eet dseiador 31 BL Objesvos deen canto. 32 22 Propieades los mateles 32 23° Chsiesein de etsy leacones 44 24 Varah de oe dato sobre propia de lot imaterles 45 25 Acero dleabiny sleado 45 26 Contciones paste y talent tmico 49 27 Acerosinoxitabes 52 28 Aceioestoutrl St 29 Accs para heramionas 4 210 Hienoclado 54 ZL Metals puleriador 56 212 atuminio 57 213 lescones eine 59 216 Tiano 60 21S Cobre, laéoybonce 60 216 Alescones ata de quel 61 DIT Pésicns 61 218 Mucsiles compuesos 65 219 Seen de materiales 77 Referens 78 ‘Silos de lateret 79 Problemas 0 3 Andlisis do astuarzes y deformaciones 83 Panorama #4 Used es eldseiador 85 ar 32 Fe M 3s 36 M7 Fey » 310 a sn sis a Objeos de estecapalo 89 Filosofia de un dito seguro 89 Repesentacién de esfurnos env elemento de fierce 89 Esveraos diets tensionycompreica 90 Defortacén jo una carga ail deeta 92 Ester conanediecio Relais ene par de tri, potency velocidad de go 94 Esfurnn cate sional $5 Deformasisa po toin 97 ‘Tosi en miembros con sess traneversa 0 circ 98 Tori en wboscerades pared delgada 100 ‘Tebosaienoty compare con os bot Exiversoconaneverical_ 182 Foemula especiales de esfor corunte 104 vilEsfoertodebitoa exon 105 ‘Ceawo de Nesin para vigss 107 Detlesiceesenvigas 108 exaions pra a for dea vgn fexionace 110 319 Vgnscca momentos defeisnconcenraos 12 3.20 Esfuernosrormaes combiaées:pricpiode siprpescion 117 3.21 Concennacioes de esferaes 19 322 Sensibilidad la mosey ate de etc de rwestec 122 Referencias 123 ‘Sitios de Internet_125, Problemas 123 4 Estuer20s combinados y el circulo de Mohr 135 Panorama 136 Usted ee disebador 136 41 Opts deste capitulo 138 42 Camngunerade esfurcs combina 138 43° lteulode Mote as 44 problemas prices puael ele de Mot St 45 Uncato: cuando anos esters pices tienen el mismosigno 155 46 ELciculo de Motr pra condiciones especies de csfueros 158 47 Aaslsis de condiciones comples de as 161 Referencias 162 Skos de aternet 162 Problemas 162 5 Diseho para distntostipos decaga 163 Panorama 164 Usted dsedador 166, 51 Obeioe ce este capinla 165 S2 Tiposdecazay elaiondeestvenos 166 53. Resistencia letaiga 172 S4 Resistencia figa rea esimade, 5173 55. reblemseempio para estima asistencia la faigaveat 182 56 Filogtnde defo 182 Cconteniso tres deizeto 85 Predicones deals 186 Méotoede ansins deisebos 193 Prosesimiena genera de iseeo 197 Ejemplosde dis 200 Mérdeesasecs purl dseno 213 Vid Sty metodo de acurulcin de cafos 214 Referencias 218 Problema 219, 6 Columnas 229 Panorama 230 Usted es easedador 231 61 Objetvosdestecapvlo 231 162 Propiates dels sce wansversal de uma colicin 232 63 icige de un exnemay longindeteciva 22 64 Relaeigndeesbeter 234 65 Relaion deesbetexéetmmsicido 234 66 Anis ce commas lie irulade uke BS 62 Anil de olumaas coast Sema de 8. Sotasaa 239 68 Hojade cele pam andss decolemmas 241, 69 Fors eens de secion transversal de cums 244 6:10 Dieho de cohimas 285 611 Columns cas 250 6:12 Columnae con carga cxcatica 251 Referencias 257 Problemas 257 PARTE II Disefio de una transmisién ‘mecénica 261 7 Transmisiones por bandas y por cadenas 264 Panorama 265 Usted sel dsebador 267 71 Onjevor dete capil 267 7.2 Tpoede wansmisionesporbaadas 268, 7-3 Teasoisions por bandas enV 269, Ccontenico 7-4 Disetodewansmisiones porbandasenY. 272 7S Tranuisionspoceadens 283 7-6 Dis de ranemisons de ctenas 285 Reterendas 296 ‘Sitios de Internet 298 Problemas 298 <8 —Cinematica de los engranes 300 Panorama 301 Usted exe dsehador 308 81 Objesios este capulo 306 82 Feilopde engeanes eros 306 83 Geomeria de os engranes recto: forma iota ‘iden 307 4 Nomencitura y propia el dente de ogres eas 308 8S ovrfecrcacme dines de engines ects 120 8.6 Reacdndewelocidadesy wees deengranes 322 87 Gecmentade los engrazshelicodsles 329 88 Geometra de los engranesc6nicos 333 89. Tposdeengranesde milo siaia 338 8:10 Geomets deltomilo yenganesintlo 341 B11 Geomenta pica els conjutes esi y ‘corona 38 {12 Valor de wea para rows de engages comple 37 8:13 Froposcinde rene ce earansiee 350, Referencias 357 Sidos de oteret 357 Problemas 38 V9 Disefio de engranes rectos 363, Panorama 364 Used ese diseiador 365 9.1 Onjetvos dee caalo. 365 9-2 Conceptos dels captubs ators 366 93 Fueas partonionaly ptecaenengranes 367 8-4 Masur de engranes 370 95 Catia ecopanes 372 946 Néneros deaf adaisiies 378 9.7 Meri de as engranes metions 379 98 Exferosenloscienesde egrnes 385 9.9 Sales del mate dl engrae com tse eae ‘eer eioeate 388 9410 Resseaca a a picasa de os ines de exganes 38 IAL Selene materi cel eopane co bse ene faloere de conte AOD 92 Diseto deagares ccs 407 9-12 Diseto de engrans con! sims Ge alo rméinco a3 9-14 Disto yards de engranes seco sto por computers 15 9.18 Usode nos de flea paral dato ce cengrnes clos 819, 9.16 Capac de asinine pote 28 9.17 Comiderasones procs es enranesy se Ierdase con ovo menos 30, 9.18 Engrnoesde plisico 334 Referencias 2 Sitios de oteret 443 Problemas 444 10 Engranes helicoidales, conicos y de tomnilo sitiny corona 449 Panorame 450 Used ereldetador 452 104 Osjetves ese captulo 452 102 Frente ln cines cc enganeselcies 452 103 Esfuramen losers decagarsbecoiles 485 404 Resiencia sl pcadra de sents de ergranes elioiaes 459 10S Disetode engrnesPalioiales 460 106 Foerasenoseagranes ofnces eros 463, 107 Carga sore es cojnetes de ees en eneranes ctncoe 455 108 Morestes Neonates en es enzranes esnzas 470 109 Estueoses os iets de engranes conios rece 470 10410-Disefo de engrane cnicos por wesistencia aa iced 473 1.1 Feeras, esa yeficeeiaen conus de ‘orl siiny corn 475. 10.12. Esters en os iene de ois sinfines 9 crass 181 10413. Durable superficie en sisons de tomilsnfin ycorna 482 Referencias 88 Sos de internet $89 Problemas $89411 Cumas, acoplamientes y setlos 491 Pasorama 492 Usted el dinciador 493 Lil Objefver de execapiulo 493 12 Cane 98 113 Motes paras cans 498 114 Andis 6 esfanraos pra deers ong elas cutas 499 MS Esrias 503 1146 Ques wétoos para Bij lenentr ot es 908 117 Acoplniente 515 118 Jans wiversles 516 119 Anilos e reteacéay ous moos de Tees anal 318 11-40 Tips desellos S21 TI Mates de estos 525 Referencias 526 Sise de interact 527 Problemas 528 1 12 Diseio de ejes 530 Panorama 531 Usted ese diseiador 532 121 Objetvosde ene capitulo 532 122 Proceimionto para cea ees 532 123 Feemasque cercen ls elements de miquans sobre les ees 535 124 Concemacione deetverrs en os ees 540 125 Eslverosdedseto pua ces $3 1246 jes sco sometides Besa y ators 546 12-7 Ejemploce dst deuneje S48 28 Tama tics vecomendas pasos os 552 129 jempleadconles dediveio 553 12:10. Hojadeclelo ana ene dsetode ees S61 SEAL. Rigier del gj y consents dings 562 TDD Bjestenibles 568 Referencias S64 Soe de internet 64 Problemas 565 13 Comeniso ‘olerancias y ajustes 575 Panorama 576 Used esel died 577 ba ma Ba me Bs Bs mm ns ne 10 Cojeves deen cagalo $77 etre que afectan stolen Bos sjustes 378 “Tolerate pocesos de roduc y coos 78 Tamas bins prefers 581 Ajstes de oigua 581 juts de nerrencin 385 Ajustes de wansicion 586 stuns en jose forador $87 Métas gescals para asia ttrncias 591 Disetoge product sa 392 Referencias 594 Sitios de atermet $94 Problems 595 4 CCojnetes con contacto de rodadura 597 Params 938 Usted wel aseiador 599 1 ma 3 Ms 146 “7 Ms 49 m0 roy me any as Mas jeer de este apalo 600 Tips de cojines con comacto 6 rodatua 600 Rodaniertos de empuie 604 Rodamsttos monadoe 604 Materle de oa edanietos 606 Relies ene cars aircde 606 Dios de a fabricate derofamiencs 606 Dunia de disco 611 Sees de roduc: lo cage ales 613 Selecién de odamienes: aga ails deempuje combina 614 Monisje de ls rodarientes 616 Rodanints de rdilos fnicos 618 Consiercionrs pricicaser Ia pian de os rocamiene €2 Imporancia el espsoe ela plea de eit aloscodanienos 624 Clleul de la curcin bao cargas wishes 625 Reference 627 Sing de oteret 627 Problems 628 contenido 18 Terminacin del disero de una transmision de potencia 630 Panorama 631 15:1 Objetior de exe capulo 63 152 Desrpion de la wansmisin de potecia disease SL 153 Altraivas de seo y selec el mdi de ‘zene 63 154 Opie do peaclroher depres 635 185 Propose general y ales de die dl seduce 635, 156 Denes Eales de diva parloe jee 652 187 Dibyjodelconamo 655 Referencias 657 ‘ioe de Internet 657 PARTE I Detalles de diseno y otros elementos de méquinas 659 16 Cojinetes de superficie plana 660 Panorama 6 Usted el dseiador 63 161 Onenwos dees eapalo 665, 162 Letwes dedivear vm cojnte 163 Elpwimenopnpdelcojince 653 164 Murine para cojinetes 666 165 Disetode conten cou bvcaiso 668 166 Cojnees con hicsie hieoindnica de pala conplea 61 167 Diseo deci on aba droiadna de pleas completa 675 168 Consisercienes ret pr ls cojinces super plana 682 169° Cojners hiosticos 683 16410 Tiboopa Fico, bicac6nydesgaste 687 Referencias 691 ‘Side de nteret 692 Problems 693 17 Elementos con movimiento lineal 694 Panorama 695 Used ese defador 68 TTA Objetvon dee aptulo 112 Tomilosde poten 699 173 Toms de bolse 704 1744 Consideciciones de spliacén parsers tenia ome de bolas 757 Referencias 709 Sitios de ateraet 709 Problems 709 18 Sujotadores 711 Panorama 712 Usted el dseiador 713, WA Objeivasdeesecapialo 714 18:2 Mateos oraperosy sus esisencas 718 TRS Desgnacines de oes y eae efoerso 717 184 Capade sectny ape de as uones semilaar 719 185 Fer spinds eeramente sobre wa ein erilaga 72 164 Resistencia sl aranqe de rosea 723 187 Os tiposde sujeatoes yaczesces 726 188 Os tase de seiéay vida 726 Referencias 727 Sho de aternet 727 Problemas 728 19 Resortes 729 Panorama 730 el el dsebador 731 18-1 Objivoe de exe capil 72 19:2 Tposderesmes 732 18-3 Resones elcodlesde compen 735, 19-4 Exuerao y defexiones en cones elias ecompesion 744 195 Anse d is cacternio de a seme 146 1946 seo de esoneseicoiles compres 14 18-7 Resones de exension 757 19-8 Ress heioiile detain 762 199 Perfescionaniat de tos esores med remachidopor muricén 762 19410 Fabsicacié de exones 770 Referencias 770 ‘hos de Internet 770 Problemas 77120. Baslidares de maquina, conexiones alorniladas y uniones soldadas 773 Panorama 774 Used ese diseéador 175 20-1 Objeivordeesecaptulo 775 202 Basidoesyezaerns de mfguinas 76 20:3 opts told con carps exctnries 780, 20-4 Unions stéadss 780, Referencias 192 Slloe de ateret 792 Problems 799 21 Motores eldctricos y controles. 795 Panorama 796 Usted es dlsehador 797 Obj dente eptulo 787 Fates de selecién de motes 788 nari econ alter informacion general sabe oie deCA. 799 21-4 Principis de operaign de os mtees de lncaceiéa prec &00 21-8 Funconamieno del wor de CA 802 2146 Movers tifsios de incr, de la eandils 803, 21-7 Movers monftkicns 806 218 Tipos de armazones yeas pace mores aca 808 219 Controle para motores deCA. 811 2110 Comet diets 820 2iLL Mowresdeconiene dues 821 212 Control de motores de caret deta 824 21-13 Ou ps de motes 824 Referencias 825 Sos de tnternet 27 Problema 827 22 Embragues y frenos 830 Panorama 831 Usted eel cieeador 815, 221 Objeivs dese capiio 893, 1322 Descripcores dels embraiesy sens $33 Contenido 223 Tposdeembragns yfeaas de cién 825. * 224 Petes definetonasenio 840 225 Teemponecesaio paacelenr om cara SAL 2.6 Iaecade ua sistem fein dee velocidad delgjedelembagee 844 22-7 teria elective de coerpsen moviieno neal B45 {28 Absorci de eoepa oeesidoes de sia eeeaor M6 229 Tieapode espuesia 847 2210, Mawes de tho y rete dicen 849 BAL Enbragueofenode paca 851 m2 Frenos de dsc calibrator 954 2213 Embrapieo reno decooo 854 2218 Frenosde umber 855 BAS Frenoede bands 860 22-16 ues igor deembragues 9 fens 862 Referencias 864 Sitios de atemer 264 Problems 845 23 Proyectos de disefio 867 23.1 Objeovo eetecapnto. B68 232 Pryeros de diseto. 868 Apéndices At Apéndice I Propiedades dels eas AL ‘Apéndice 2 Tamas y rosasMsios prefers eromillos A Apéadice 3. Propedades de dist pr las aeros alcutbéa yaeséos A-6 Apéadice 4 Proptedaes dels aces con ‘raumemotémico AS Apéndice § Propiedades de os aeros cemenatos Al Apindice 6 Propiedad de os aceros inoidales 12 Aptodice 7 Propiedades de os seros esneunles 413 Apéndice 8 Propiedad d isto prael hero colada AL Apéadice 9 Prpiedaes peas del luminio 1S [Apéndice 10 Proptdaes pices de las aleaiones ezine colade ACI6 Contenido Apéadice 11 Apéndtoe 12 Apéadice 3 Apindie Apéadice 15 Apbadice 16 Propiedades dels aeaciones de tani A-16 roped de os bronces AI? Propetades peas de algunos pisos seleccionados 4:17 rms pm design de visas AB Factores de concenaci de esfueros an Pflesetvturae de see A Apindice 7 Pelesesrveuaes de homing A Apéndice 18 Factors de conmersién 438 Apéndice 19 Tabla ce conversién de Guezas 4.40 Apéndice 20. Factor de geometria para picadua en fengrarestecio. ASL Respuestas a problemas seleccionados R44 indica 14porte PARTE | j oe sey RTP Principios de disefio — y andlisis de esfuerzos COBJETIVOS cou erin de soar be i ines pols eee Te tape ale YONTENIDO std dif yd pcs eens wna cn QELAPARTE ype ncn ena mrt sr ie ee! Be ya re erie eng enon Canin: Lmao sles metal ips Toteertee ier eran dt prac de to etn Se eta as Senos ls et ela industria: productos al ensumidor, sistemas de manufactur. egeigo de contra, equipo saricola equipo de tnspore, bares anuapeaeeeetniens” ‘hile crass olson mo denne ai de eto eae concn con ude y ceo ‘Cafe lesen da mech sas i jo de a de nemesis gn pre eee pao par a JH ‘Hosni inpran escarole ca itn Jeeps onan, esis cess pt a epino :Anhle de eursrdtomacne al peo ei iin ncn el eli exe 7 Srmcons Ex ee ed incertae eam oa ence ei ng een Se yokes eee ae sxe rs te ca com (ain clean pce ie fs mae Pa eto ems on seu Geren dare E So rare ar ae eer tacit afin yh de ees el adi econ cans ‘tami ene tien Coplas6 Colmes descr ks miembros lager, ot crs anil aie sete oa ae pr pen pu har ee Oa ‘coal k= PSO SRE hose dnt SORE Seep menem ate sercotpetenteenel apical eo mec La naturaleza del disefio mecanico we ity — ammamanom gmannnnicapat laroctanicadeepoanr coisas cles pease nce ces nagar vanes cmponertsy Sree” (202029 abearen le compensa SSabrecbyrobestne e000 50 onsantiun ts lezas des produc? SSingate mcestecesceimgie qe se vata ce proces a cans agape Siatene Ge consi maqunars agri, tas co Imac stone 6 arspores en tera at, en Pasorsng space yon ea (Gaedese debtor ee a 11 Objevos dete cpio sprendzae basco do Die de elementos 1.2 Elprceso del diseo mexico ce maquinas J 113 Conccinienos eee en el diefo mectnico 14 Facies, egos de ie y sierios de evan lst de elemencs de migunase pe intel del os eeno y pene cpo dl die ‘aelaico, Lor esetadores oe ingeieros de defo ea spans o Sistemas qos sausTagan neces epics. En eto peo, lo apurtosscdrcas compreden plzas mle: 16 Ayuda ce compute ent ro (ue wansmitenptecia yGesuan pas especiicas de movriema Los sistemas meciicos ‘tia omads por rae spares ecto, . orl stro, parser conpoentsyapreos meciicr, eco debe sr coe 118 Tomato isco prefridos, seas de ols y perils etd prem e luton lemenioendvisnee qo componente. Per ambien de be per negra varios componenesy equipos eo un se coordina y que saisga las ecesdades des inte De esa lapca viene some de xe Lo, De de elements de AD _Difeeni ene peso, Srey ase = Imagine los numerooscamposee os que se puede usar iso meirico. Pig so reli en so poser yee sus eompaeres desis Intra opnonscon personas (ue ratajen con diseios mecdcos 2 Is india eran Six posible ent a Sus empress veins con dseaorseingeseros de isto en evens de vciedadesprofeir les, Consider los siguientes amps done se cise y fara los productos mse tics, 1.5. _Hlemplo dint de fs clements de migsna en an seo meckico 17 Cle ee diet 19 Sits de wsidades 1 Productor al consumidor: Eeccodonésicos(abreas,proceadees de snenes, Hewadoras, sade, spiro, ators cepa). podadors de puto, ia de cadena, heramienas motorzadas septs de cots sem de accadcona tena de ie y muchos otros mS, Vea as gra 1 1-2 con algunos ejemplos de Tos predates ques consiguen en comer. 1m Sistemas de manufacture: Apatos de manejo de materils, earsporadoas, gs, pars de rnsferai, oboe indusales, quae hearin, sera a- Iilcos de esamblao, sisters de proesamient especiales, aos esttadoesy ‘abe deempague Ves es gues 1-3, 44 15 1 Equipe para a consruccin: Tecoes co cargo ronal con excardo,gias moves, voleadors de era eaplenacoras, camlones Ge vole, fade, 22 cladras ecosert, malls mteraas, ompresori isha mi.Vea sO: etsy U6 aFIGURA 12 Si (Copyrig m Corpor, FIGURA 136 copie bg dente res FFIGURA 1-4 Maguiars pra eneamblado automo de components atomoties (lads Motion Control, LLC. Waesting FIGURA LS Gna inguscal (Ar Teel Indus, Men, OF) FIGURA 16 Trace on cargdor rent (Case tH, Racine, La rataign dl dicate macro FIGURA 17. Troor ‘memento (Case 1, Lanaturiae dl desho mecinico 7 IGURA 18 Cone deus actor (Cas Rai, wn |e egipe agricola: Tractors, comchadras (de mai, ago, tomate, go, ss ‘miso culos), atl ampacasos, ras, ado d sc, clears ransponadees. Vea is quas 146, 1-7y 8 1 Equa de rnsporte: 2) Aum, camloes y autbuses, casas cn en tobe aparaos mecies, come components de suspense (esoes, aber guado- 5 poses) cenaduras de puenasyYntns. indore Ge praises de eos, segues y tisages coe ycajucl;Ssterus de embrage de fees ‘ransmisioes ees eimpusion austadores de siento yachs oss comgonentes eto sistemas demote B) Avon. quienes en de seize eit. acinar tosde tones tind. disposes de manejo de age, recast de relaacin ‘de airs, docenas ae brohes, composes esate y cera de poems ‘Veal igus 1-9 110. Bocas: Meotscargas para int wes repr erg, ners ston de i. trea! iin de dec enranesy js elie eimgulin, cs numeroos en sores ycoauoles para operaros ise bod "Sima pointes: Sistemas satis, reno espa, a exon ep ‘inl sem eanzamient; too els comienen sumeroso: Sse ects, om spats para dspegar semis, ead, stemas de avagu, bas rob0ar, dapsone convo de vitrai, disposios pra seu acaz, posconsdores par nsumetos, nado par los impuloes ystems de propuse, iCuteoe empl apres ysixemas mectaicos se pueden gregaria ita? Cotes son aguas elas operaciones excsitas des reduc en ets campos? Qo se de macanisoscompeenden? Qo clase de ini ewan ens putes? Caos feicaoelos components? {Co 8 scans pias pra oma ls produce emizsdos? En este bo encontard los meios para agrede os princi de Distode elementos -demsguinas, Ea intodi6n de adn cpl se petenia breve casi lado Usted ‘rl detador Bl ropes dees escesrios es esi azar acres del mae Fal que me preset enel cpl 9 moivar emglon de cats reales onde lo pu wbaCapo 1 « La natuaions dl safo macsricn Secs 1.2 €lgsoceso dl cseho mecsnico PR ap vote ose szesavo 2 ora consider us usted adr respaneale ‘deur proouto race ala vera, came asia de cla para un fale en a hogar, ta! como so meta mt bia 1. 2006 too de prepared crea necesita ra completa of diet? {Cue paso seguii? Qué Foemacin recestrla? Ciro dmostara cone los, quo die? sogroy que produto eecutart lafincin que se espera? Las respoestas generals a oats regntas se pe sertaran en gste capo, Cando termed eshdr ste lo. aprenderd muchas téncas soto cue e ayudar a dsona une gran vane de elementos de ‘aqura yl ncorporares an un sistema mac, pa fa consderarlas lacones ene cs elements. OBJETIVOS DE ESTE CAPITULO caine npr elec WA) FIGURA 19 Mecanismo impure cenadara de navn (The Rocing Company, Seat FIGURA 140 Cone de we de seraae de un aién (Te Boeing Compa, Seale, 8} 1-1. Alveminaret cafe elec poi: 1 Recoocer jerpls de sistemas mecios, donde deter la neces de apear los rinepos desetor en exe tro parser el die, 2 Elstar tos concimintos de cise que se require pra eta un die mec. 0 compatet 4 Desc ismpotanca de negro elmer de maquina individuals emu - tem neciico ms corpo 44. Deserts elementos pias dl proceso de realised dl product, 5. Esibi osenociados de as fencions ys reuisns de dz par sess menos 6, Enabler un conunodecteris pars eva os ses propueste. 7 Trablarcon as uniudes decuadss en cult de isto metic, ya 8 es tern inglés en! Sista meio Sh Distinuirene fuera y mats, y express en forma vidas 9. presenar los ieuos deseo en forma profesional play ordenads, para que pe ‘ser comprendios yevalundos por oss persons que conocan el eampo cel die foe rnéqinas en amos stems de MECANICO siguientes esenaos 1-2 Elebjetvo inal deus tseto mecca scbenes ux producti qe sasag ls necesita EL PROCESO ere anchene,y ademas vex ser, een, cosa, eooénicoy de marfectua pc DEL DISENO tie, Penseal cones, Quieneselchenteel produc ositema qa dseRare? Consider Ios 1 lector deta umabrltas para el mereadodoméstia El cent fal a pena- suque comprare areas I usar et a cocina de su hope Ente os em cen ‘es pven etre sear de empague del avidor, el gga de fabric que eb rau en forma eondica¥ el prsona eSrvico qe reps a nid * lleclor diet ana pee de magunaria de produc, para una planta manafac tera. Ese cll etn igeieo Ge anata, eponsable des ope (eosin. operator eb maina el personal qe ava instal tpn Se Imatennieno que debe date evo pura raneera en benas condiciones Elector diseha wn sistema mecanitido para abr wna puerta grande en wn avién te poajere. Ete os Cts en a person ve debe opera pura en io oral en ealerseacia, as eons Gee deen psi po a poe cuand use10 ‘captuo 1 « La natatar dl dseto mecdnico personal qu ica la cents, loinstaores os sare qu een ni feu que deen cease ely dane sa unsoaiento tet de ete gu rin enn a sa ys Genres eine rca eben peer nchps can see y mast ee perme ses0 | fact evil mace Eseseoial tel lestrcoroattos esos y expects de todos loses ates de omen Zarel defo del produce. Los rofeorales de veal se cup, con eens en ona! a fedncn de ls expestatinas el cen; pero e probable que los iehadores abs jomo on ellos como pate deur eq de desu del produto Pua detetinarqué dete scene, een suche métodos. Con eevee se aplica ao concio como desplege del fin calidad (QF. pr quali faction deployment) 4 bse I enter tod as popecndes ls factors de furionaminto gue sean Lo “hires, 2) eval a enone lata de ess fetes El sad del proceso QFD es tinconem derilad de fanciorsyrequstos eset purselpofucto ve la refereei 8). "Tani esmponant coniert coer jan el paces deo 0s as fncio- res qu debencunpbite pr qo se eeuegue un produc sista para el lel,» are Une seve praca duane 4 el de i Defer, rsprant considera emo se evechavel rods despots habe lado sy visi] ul esas fnciones que ale {ana proto lama proces de ealiacin det producto © PRP (ta ls referencias 3,10), ‘Alganos des acres comprenddes ne] PRPs + Funsones de eavotecni prea los rguerinnts dl clene 1 vesigacin prs deteinar I tecaologadspomble que poste use en formar one ene producto + isponiiitad de mteries ycomponeaces qu eden ncrporas al proto 1 ize y desaoli ce!protcio 1 Prueba defncosamieno + Dvcumentcén del defo + Relactonts de verdedoresyfuncionts 6 comrades Consens global materiales y e ena glbales Concimienes den forza de abso + Phin einaalsones ea disponibles 1 Capatiad de os sstemas de onsets ita de planeacin ea producié y contd a producion 1 items d poyo a prodoccin y pesonal 1 Repitios de os sstemss de calitad = Operacién y mareniieno dea plant sion + Sisemas de dstbucién para gees producesHeguen al cen ‘Opecionesy programas de ventas CObjeives de con y dems santos de competecit Requtites dl servicio al eiente + Protiesanbienales durante fais, ecinamiety dso del protirs Requisite leales Disponibiida de capital irarcieo Peed el cor agregar gos etait? ‘Seoctn 1-4 Forcions, equsts de sseno ycrtaris de evalucisn 1 ry CONOCIMIENTOS NECESARIOS ENEL DISENO MECANICO ‘a FUNCIONES, Requisi DE DISE! Y CRITERIOS DE EVALUACION Debe lector visuals quel dseto dun producto slo sun pare de un proceso de {alid. En este Ube se enocar oa ms cua al ken reso de iso peo Sere kee eLectorconsierar I faciiad de prodocin ess isos, Esta considera sir nes el {so del prodaeo yo reso de manufatra se ima ingeriria ara, Ober que ese rocesoesun storm de lugs sta anterior de! proceso de elas del prodeta. ues Ios princes donde Se esrb os mftodosguerales dl disefo mataico se cian como reer 6,79 12816. Losingeirs de producto ys sears mzcaics usa ua apa vada de apace dy sosuientos eu lee ca, neh a egwetes 1. Trad, dibujo teneo yaseto aside pc computedora 2 Propiedades dels eres, pocesaniens de series y rocess Ge anufaura | Aplicaciones dels quince. como proecién cons la corosén. ealanopasiay peers -€ Beds, nsmin, esenca de qatels cinema y mecaimoe 5. Comuncsise oa stein, eae nia y taba en equipo 6, Mecica Ge Mids ermadiamicayraneteenia dealer 7. Magus os andreas fies eles yoneoesinduries 1 Disetode experiments y pnebas de Rrsonaiena de mel sem metros 9. Crear soluciéa de rcblemesy stenia de royecte 10. Analisi de efieroe AL, Conocimintos especiatnaos det component de elmenas de magus, come nga, wansosiones de bands, uatsusves decades, ees, cones, cus. ‘casinos aoplamios slo, esares, unions (trades remachas, [ur Eee cue van en lee aval eine. eas ve dines go {veteran sey y eve cota pana reer eta Sara dele ‘espn ct: paroscanle cis 90 onde Cine que eon pil snd © [Sesel eral nominal (een ulgdss, coe alma veal See peo por oie dong en Tie Pertiles de patin ancho (perfiles W) Vex lee A163, que astral pci de vo ms como en as vias. Los perfil W tenes sims elatiaren ela pines panos algo ms guts, con epesoc eonsant, Lama ort el end a secs transverse, onal el ee ces seoskn 1-8 # Taatos stone preteccs,roseas do torn y petes estar 23 onioatl (ee cn fo cual et ment d inci es my grande pra determina sanias ‘emai. Observe qu Iss rpiedades dl amet de ire y de mal de sec on cho mayores con respect a ee x qu con rspen al ey Porcosiglet spre W Sse wan prcipalneat en Is renacic que mest el exqaea dea bla AL63, También, Sos perils Son nejoes anda se usan en Hexion pur, in oie, paris Dstne exiles aia tors. ‘Le esgnacion sin par los perfles W sums mucha iafrmacde Ves el auene gjenpl: wuts onde W indie queen el W 14 eel pera soil en pga 4 es paso por uadad de longue pe El tino per I desgracin etinta y se sa parade alra vena el cone ‘rnavesal cuando ecolae nln cic mentratse Ie ubla ALG. Noe gb, 6 er co os datos en aba, con ecuencia el perl eles cine erie nomial. Prs [eid x 43, pert eal es 1366 pul Vigas estadounidenses estandar (pertlles S) Leaabl A164 presenta as propedades dels pefiles S, Gan pare eI decrgia de os pares W ze ale ambien los prfesS, Otter ue. de mio, since el peo por pie ‘Se tongitd en facesigmcin or jp S10 35, el cual pesa 35 ip. Ena mayer pare snaqie co ena ls perfles Sl prt rel xg l peat aominal Loe pines ete Pers S son ielnaos, con ua pendent sproxicrad de 2 pupa en 12 puns, prec (alos de ls perils C Las esr ye define como se nica. con et aima wera Con frecaercia se preter os efile de ptn echo (peries W) ales eres S.prgve “sa patine fon eltvamente aches, pq nen egesor ontateen se paaesy pg I ropiednes es echoes on, en ener meee pra eterna peso y perl Pertiles estructurales huecos (HSS, cuadrados y rectangulares) ‘Veata bla A165, cone aspect y ls propiedaes de los pers estucualesnvecos (HSS, eal sacral shape. Eos pees seen onfrmarsea paid ini plana ysl ‘a fnginualenc, Las propedades des seciones considera os ais as esas, ‘Otero esque que mura os ees yy La desinactn etna et oxaxl onde 6a eae dado major.enpulgndas ‘eel anc del ado menor, en lg 4 eee pete gl. Los tuto amino, cundrdoy retanguy, son may ise Is esovetras de mag ai porte enen bens prope rane pr lee arto a Men com igs para carga de asi, porgue fa seein answers es eeaa Los ads panos litan oo ecuenea louie dee emtos ete io a Riga del egg sella. Alp ‘os marcos se sedan 9 fom was uiésé qu fonciona como rato espacio EI bo ‘ada propecions uns secon ecient pu las clomas.Py 19 SISTEMAS DE UNIDADES Capo 1 « La naratera dl dsabo mactnicn Tubo Los pris cieuaresheecos (tubo Son muy ecenes cuando se san como igs em tors tosey columnas La tinbuignwaforne del mater algjado del cet, sumeata tl momento de ineteia para dterinada canicad de material, y propotcons propedades ‘hifocme lite on eapeto a todos los ees Qu pasa por el ceo del seein rans ‘evs Su secign transversal ceada propecia ala resistencia yogi 8 la orsign ya latte. Leable 16-5 comiee ls popedaes del tubo de acer sold sn cost, de ce 1 aguas cul 0, Estar Estndoundense Nacional. st clase abo se vse con fe ents para condos agen ¥ ot ido, pero tambize Teaions bien en aplicaciones ‘snetiaes. Observe qu io eto xen tec ales soo alo disits a tao oma excep fos ants muy granes, Al ebo pa soaseucié ele lama con fe (iene bo peso endada 9 ene In rss dimensiones que et cela 40 pars nares ce 1 10 ulgeés Hay ovas cela y psc” de bo Ssponbles con epeenes pared mayores yaar sen aden ons sociones cress que se consiguen co ever, conoisas tanta como nerd Ese scroges Se cansigu en acer aleartn2=r0 ales, a0 0- ibe luminio cob, tn tno 9 ors haters Vea lasreeencs | 2 $9 para una “rida de pos y wos bos ytaberis. Canales y vigas | estindar de la Asociacién de Aluminio Lestblas 17-1 y 17-2 crane imersones ya propia eas seciones de cana tes vgs desarliaespor x Ascii del Aino (vase la reece 1) Soopers ‘roscoe espesxes fences de almasy pties, con genes lio oss riozones. Las roporsoes dees: plee son ago dietetes eas ce ser aminado desea, La or ‘a ouula es consensenepara eer ve woefente del mately ena uni de os elemes tox Ent lib se need a sgietes formas pa desiga os eles de auminio: 8x 178 0 BX 618 onie Co indica forma bss dl perf “4 Bindi lpr el pert coando su ona a ques mesa 178 oe tH ntcanel peso por ona de leoptd tpi En atti seefertarda sce meant sistema ini Glgas tr segundo} oe Stem intergiol (SD. En ab 1-2 se muesa a unnes pias aa eel ‘Go del deo de quis. 5, brat de “Sistema nieraionl Ge Unidad an tra pra lids mines eno el mind (ea a eferecin$), Por corenieni, se wack ‘eer anidder Sea ugar de nidadermétrica. Los prefs se apliaa alas unidaes bases par indcar el orden de magitud So chen manejene nel aioe foe prefs ela abla I, que deren ene por un factor Je 00H resliad rl de uns caniad debe pesentare como un nneo ene 0. 1 10000, whic po alga eipo de 100A continua, se debe esestca el nombre ‘etna or el peo adeaade, La tala coaee empl de roan coca en SI ‘guna vcs! ete debe conver na uid 2 un ssa 9 ovo. El apéndic 18 roporcions bls de faces comer de ides. Tabi, lector debe femiiarzase Conel dpc nde de geld ce lncantsadercotei nel Geode aquest que poe Sicoapeenes a an deo eas dl ise (easel abi seccin 1.0 # Sitomas de uidades 25 TABLA 12 Unidas tipicas que se usan ene dsed de igus cate Vieng Tae st Tt ce wo ob en : em) Saecrea) ne Peston i?) Ser cna mln canta) Fuerea ‘ira (tb) mewn (Nt) om spt 00% Givers) ve tedbsie) ‘oer 0) emo sean eno) fee moo ‘inn 08009 Seren Fats he incense) Micersésommno nlp Bre Seversnevo =) patton suitors elt pe sod) By i ton Seon onan) Gans ope) rarer ster i Them perpstnceinds jaa Nm) totes toe Gear ura 0 =P) se rents tepalG MPA= ) Cao) Semon (NGF = 1 ts ese ft bog) trea cot orien bof) Moore fhinausiccnepoeaia eames cara pee (ae tra tae thn poe a) sided e FevoMotes pus opm) __ rane pr seguro ra) TABLA 13 Preis que se usm con nidades SI ‘TABLA 14 Canidaesexpresads en unidaces St Pefio Simtel eee Rewiaiociainde _—_ Resiadoinfomalo ne * io 000001 OW Ke 16X10 m0 mm it = 10° =0001 BON $238 x WN OSU we « 19 = tooo TSB IW 1583 x 1 Rosh 3h, eae ™ 1 = 1000000 001583 19001589 be e 10 = 100000000 aux sop 207 107.007 GPa ‘TABLA 15 Oedenes de marin ico pra as cantidades que se encyenzan co recvencia an ‘Sie ngs aida 1 Dimensions armalats ps maten 2 4 150 pug x350 pe mmx 99am Menenodeicendered x a(ncowene30pe) Soe 22) ima 0229 10a Deicide rt leon ato veal de 50) 3.08 Sox anto302x tow Secret sai mon Desa pt Lease? ito gn oo men? rent re conn en yo fe tom ao Pade teewiceua Ais imtiaiocnciene 2UDpi.oe2ii ON és ese Sowofonpa.s aor mein26 Copia 1 # Lense 6! aso moctrin — —— Problema deslempla rt Excarcl dinate dun je 20 milinenos, sal medias bravo 2735 pul Lis ues que lator de conver pata longitudes es 0D palg = 254 run, ‘Sotuclén La Entoses Problema de eemplo P2 Un aor clei gi» 1750-ev0lecicnes po mit rpm), Expres ete velosdad en aces or gun (8). Sofueién —Sesequer ura seri deconvesionts. 189 cer 2 98 Lie inter Oe veeedat de geo = 1833 4/5 4-10. Seaecubice teense ess fe, pe Mares cai DIFERENGIA. rasnsuecontn sn Uns fesseucoeovs chez mle un soe ERTAE BESO\ weesSocantcnsicoinsa ds hn ome teamtce co Etec FUERZAY MASA. ncn xan: ens pe tosenyesecoupet eo Ls na Tmchy magn sununcocieibo urn (2 inemopoe done scoaes ita srefoes hate ure ne sui ten oes oe Se ps Ae pn Cee Sonia otpde me? tpt ee cer) es © atic Fone o vam canto?» et Fite vie elec el paved Acgise ust ge Mapes? 9 e-98tart nonces pr case ge, we og = 7544981015) w= D6 kgsm/s! = 7368 Resverde que cam se vel bs 1-2. el aenton equal a 1.045 De beck rewton se defi come la fuera pecesria pra eopcions ta selec de, 0 aan ‘usa de LO ks. Enonces. en muero ejemplo, ss dria que ma de 7 ka de cero iene pe de D6N Sis e lates para coho mocinio on general REFERENCIAS 1 Aluminum Associbes Amis Standids nd 2a ‘Wasingon. DC: Aluminam Asean, 997 2. Americ nstineof Se Consecion Manasof Sie Contrcin, Lod ad Reonee Facer Dei. So fs Chiege: American Insitoeof Sie! Contin, ‘xo “Arvercan Society of Mechanic Engines fgraing Ine Proc Ralston acess PRP) i the Unter rads Curclan, New Yor Aen Sy Mecca! Engines, 195 4 feseas Sot er Teng and Mails. EAST S110Siondar or vee aerate tom of Unis (G0; Thetadem Mere Sse Wes Contoocen Pa -Aineexa Sot Teng até Matera, 200 Avalon, Eagene A. y These Bauer I, ‘Monts Sindae Hondo for Mchanea! Engine ed New You Mera Hi 1956, 6 ym. Clve Ly Pack Lite Expnerieg Devi Projo Bed hrcton Nuc Vo fh Wiley & Sens, 2000 7 nas Alla y Fez. lnt. The Brpnerng Desi Proce Nae Yrk: ota ley & Se 1993 Dei “lnel proce de seo dsie a cericion eos nos eo aes certo y mantra del okie 8. user y D Ching “Te Mane of atin” Has ‘ard Business Review (Maye-ano 1988) 63-73. De. ce el Despliegue Fein Cali, 9. Mos: Robe Arp li Mechs, St 8 Up State Rive, ND Pane Hal 200 10, Naja Reseach Canc Anping Engineering De sian: Desig for Capone advange achngen, 16: Nana Academy Press. 1991 Desseel Psy eReascén el recto REY, 1, Ober, 8k ED. Jones. HL Hono y HH. RYE Machinery’: Handbck 26. Nae Yorn Pres 200 p13. 1B. PAM.G.y W Ben. Enginering Detig: A Sysenic Anpreeh 28 Linker: Speinger vet, 1996. 13. Pup, Swart, Tl Dein: nerd Med fr Su est Prac! Ereeig, Rea, Mn, AGO Wesley 191 14, Sih Nam yo. Aone Desig: Aces a pa ation, New York Oxon Une Pres, 201. 1S. Sun Nam Py. The Pringles of Design. Moe Yok Odo hei Mets, 1990 ‘ulmi, Deis. Me Mecha Deen Proce. 24 ‘Nae Yo McGaw, 19, SITIOS DE INTERNET PARA DISENO MECANICO EN GENERAL ‘Aquseinclayen oss de nee gn tederconutarst ermine ox opto de xe liv ea price gee "el ito, ua Heater a os provedoes comes Se demenae de gums y enorme pry ei fat fear ads de esferao. En scape poses e ingen hc especies paral eae que aN se aa 1. nea Natal Stadacdsnetae(ANSD) ‘roars Es th onpzaie pad Wt, ‘pe wemasay corn a aandrsey any Snead auc ecefordes Ets Uno. 2 Decunentggoae dengenicin pala Ault porte consi an fs de ts de no xcs angina en rac ings co ‘eso denon come ASME. ASTM 190, 2% Gutsy womayecam Aes pute nwa ht os ea gra i oats soc as pe Bt Spotnhne ees cca rae ‘ores yonprin pecro eeiio [ots En sez de compet mtcnse Injectors 6 S$ MDSOLIDS sorwnchéscom rpm esto ‘ants essence rine nls vie, esis mioiee entero ny wes ities de piesa can cl de Mabe se roars pate se Cong med de mo it ‘onscimins sc come pena aree o 5 Susser wewineonned Unsure ‘alc ge tem. my nerve se resend vers, quince gaa cups Geto, ingame de fea corny omen ees, ‘efesines vig eu de Mob rantymtinese {shea tes orgy rer ent 6. OrandSyatemeBean 20 sooworndyens com Poet copryema ens ester ‘eesins ge inde sles re at jo ast ‘sta Se ese apm pees ees aver devin pins de ar ile de spo Reo elas ene reer de ne econ, e debe y pense deat 7. gin de Powe Temi ‘emporio cn Ager nt par ‘prt esr y ede de pts ‘eros dermis depen Seay egies, luo de enpaes taaninesGetutay {te cpp ema eer Meh ee flenends esas epider enone ie28 PROBLEMAS Funclones y requisites de cisefio aa los dspsitves deserts en los problems 19 1, er bao cojumt de fncngsy reais de eo, en Fre Precis fe dln cesn 4 lear ospoesecpuecen reg inlrmactn espcea alas esergcens eps ‘pe pareen 1, Laced apt de ood 2. Un qu tlio prepuce ori 5. Un ia ol par on peta bogus 4 Une etuina uals sd ee decent 5. Uneipontinn desanseen nome paun ine ce presale 6 Unapano instore eens con ces 1 ply ceewpuslcoeesloen ese ‘Usapro pr lime pape copcorn 9. Usagi pa stir meres consi dese pio 10. Ueninduina prince pa del en ae 1 Una esi psa cj ep et enc separ meagan 12 Uren pn endnone nemantesent ‘nl en ess de came Unidades y conversiones Eales problema 1 8 28, fc Ia otverin de wide: inate (eo aes de comers en el tadice IS). Exgeest los resladoe co el peo adeval,el cone 3 ‘lars eas alas 139 (a, 1S, Conn dma dun je 175 pulga rn. 16, Conia eve espana 86 ies tee ‘Capo 1 « La naturlacs del soho macdeico Cone pr deni deni pun aad 12 5500b pulp, Unger d ps anc pc vid see 2 He ted page tease ta ase Cv er 12 14 de vg dese lo esc ce 18 pul Comsteo sr lpg Wi2x Wega momen race 80 {Qu Soper de no ile en an Seade li ssl cn (pe me) Coleoptera) Un predr inde goa se him nes de ces 270M gs Coie resin MPD Cael ean de de se de 35 0a de ey {IS Cea dena eae en else Seed. ‘Unesco parton de 08 ee (Eke Shel x cao ea pr ‘Seapean por ia ean angele Cetra ca on or sta wae Pu clas er qu we te, pin poroca ore enpodefaroamen, Casio gta 2 Stren ran lreslio apie yea Wh ected ga pe vb Ra eg sy Stmiusactedetseamore ee covet chauatoasa cane Seatyoresah Spectehgn steam ma Wi _|e2 Materiales en el disefio mecanico Panos Usted esl etador 21 Objetivo de capita 22 Propadaes de os matarite 22 Clasifeacion de metas yaesciones ‘arabia Ge os duos sobre ropiedies de os materiales ‘Ace al cr y ato Cosicions pn sets y tratamiento témico Acero inxidbes Acero eral SERSRE Acer pus hearts 210 Hienocelado 21k Metals pelican 212 Aviso 23 ASescones deine 214 Taro 21S Gobet y rose 216 Aleione ase d fg! 2A pisses 215 Mutnalescompuests 219 Seecin de mariePanorama | _ Mapa de discuston Materiales en el disero mecénico Ja eecoraete campencerel Descubra compote cos _Enanine procine a consumo, maquina nds, ‘nares paraom butess aulomoniesy magus de censtuecn ‘edtoes ene ie, Darmcomuncarse on roeoooresy personel imanloc Oud materiales se usar on sus sins partes? {Poraus coe sted 2s espctcron cos mes? {clio se process? | {love pepedades ce mates toro inportants para femarinaeesindouearos? rani a tas os apenas y ine Gesu (anda inn aera se mates espciicas ste cap sur os propiedades de aero de ‘Eesatrteinen Eno spensce scott Gave en muctoseenpn oes lea oaer | sesponsbilded del divefdor expecifcar materiales adecuados pra cada pane de un i: postive mecnico. Lo primer qe debe hace especial mari sco au ward pare ‘Tacrmindo componente de seve ectico, Manenge aber 1 ete ass haber pe ‘endo as oncones del comport, sips magus de cxaas ve sopra yet Stnbieme ene inconrd So seltceign de on atrial debe coesicerr 03 prope easy mesic yaapars las expetsvas sens, Prime tenga en cue igen: Matersie compute Certvesy vidios Prasicos Mader Mates y us abeaioes Eiatdneces Cada nade ests ete comiene na ran caida de materiales especlcos que ubrenun am ‘po magn de ropiedaes cas. Sin embaigo, es probable gut Ge auerdo as experesi, Trop uae de componamieio gna de cds 90 y ss evertules ghcaciones La mayor pare de las aphiacones considera a extiar€ cseto de clement de mfgunas en et Fir equere alscions relies, pisos y materiales compuests El ocionamienosusfacrio de lo comgonets sistemas de as guna depende grinenaate de os mele: que espeeigue et iefarer, Come dead elector debe omprenderel compart dor mails. qu propiedaes del mena afectan 2 dese urd specter la fora en guedebe repeal pa cad de datos espsbles sobre [ ponledaes del materia Sy capes pnscnmaricar bien as epeifiasnes de materi caiorovecdoesapees de comps metals, posanl de proceso y mala pe ‘Suu Ge oaamen rac, rwotadores de gsc operadores Ge rnin yepeilits ‘Siiksusmicna de scalded nev co eevee, gran alae sobre el x eva ceo Telos qe tion de me ales se an na abrcacion de productos al coesumic. a una rgusaa, somos magna de consruceién yOfos piracy sistemas con fs ues tenga resign cvs Hag us cos aoeea depo qut se especie can mater aetrnaads aplise :DSnd ve sad ques sal acer? Compare ee wo con forme ‘uevuleanel slmnuctos materials nofeness ,Cémo se ban eos produto? Pu este statar dens pies aqeinads, clas, fdas, laminas y sola Por ue (ee qu oe eperfieaon eon pocesos en espera en parila? \Soconete vans aplsciones de os plstics y descr as eras formas ee comsiguen.y que se bay abc con sios paces de manasa Cates se abi ‘conto? + Mateos en el tone mectnico at ron cn proceso de olen, de conforma l vaio, mole por sola y dems? Puede ‘deca pez Fbricnas con materiales compuesos ge tenia unacatdadimporane de ors de resistencia emu en na mabe ge plistico Revie los aces deponivor pens de aus caonesy avons De os poducas qu exrun f expoacn,ieniiqu as propiedades bases de lor muerte esogioe pres dears essen rie, pero ei resstena als ‘ors, apaer, siis e maguiaae, add esl, aad de oleae cs toy oras ms. Ese apis noc yc a selecn de meri yuo de datos sobre propitass de materiale ene dass de seo, yn hacia talurga os quia de os ter Jes Pao consitre ghnado de tines que spazece comp intomacin en este captl. Los ‘érmin mir imgonanesaaecee ea curva Tan eisten numer eee delat seeder 3a 13, donde Se presenta bls de auc e propedaes de stele, Aor ob- tere qe pos de dacs conienen Puede exes con mis dete contorme lene ete (bere que le sertn de gran ayuda Cando revue mos dele probit ito, nls proyectos deste que eibore, ‘Aaa piu ago deo que ha vs ena explrsi del Pamocem en ana sion seca, des I Seca Used el dieiador BP) vost Une 0 pare 6 un eau responsable para csoar wna mir tice gaa emer e arcu dross ‘ie sus reas ex especiearios mieles accuses rs bs reo components, Consdee su poppe facia con esas podadres 9 clenve qué mans se ‘favan para oe suerne componenes cave. odes, (Ges clay cuca Cues sn sus urcores? ,Con ae rcones do rerco se encorara? Que mail vie bie tener eat sorgcrrtey qué aropecacte generale: ‘ioe tener? Climo ae powran brea? A cornuacen ‘eunos agin ospesiespoeias aes prequnis. vedas Fans opotaral sto del potacea Parmtrun ‘imme dorosada. Parmirelmanale ce un ‘Ge. Avera ua eperacion segue an suporices ‘ora oen pair ce clspec. CConscones de sora Deb furconar sobre past, ‘ipeflces day tora stata, Expesta al aio, 2 terttzanies pra arin ycondcones ganeaes leer Sopa carga moderadas Debs ener Sra aparere saci (Un ater arnatie Una ez laste praia red ‘ inepore a pau tiny cuba Deve erat ber reunite y otra a seagate Método de manatcane Moen por nec nsen, Funct Taser l paso da podacora ae a ca 2 "as rues, Deven peri ge oo las das ¥ ‘mantener ia ence Be ns recs n con con ‘aca Coniclones de erica Exposicn aconsones one ras cs inlempare Cagasnadesans {Un mata posite Vale de sce con atamanios para mona eda y re sia ca Regiren no. "hada resistance, ides esses econo, cco fe manuactu Vala loca comer PO ‘be magoneca. nia ‘Func Sapecarioecompanenis de opera. eee alos con segud protegetos: ene bs cmpo- anes een inca ote Acaotare 8k Fisotn de doses yun argo Perms ue el pas- Iw cotado saga oe 20ra de coe Coneines dn sass Caras vrai moderadas ora asain gto Patio caged enose pe (Ge reds Vos pts oe fp a mange y ‘rotor Expt apasto macy seataconee gone ‘ee de breroare Debe toner an especo aac Un meters pie Pasta de koro can bea r= selena, ie, restona alinpet tne y ‘ester ala monger Mbiods do msokscr Msoa0porinycotn de lst oh Puce ecuerémaqunado 6 orfcos es pots one a mo, Cuchi Furcém Cora pasty nbs a gra aaa lead anf conaedn alee dt motor Funcona ean Seguin cure enone cos ares come peda, pls o pazas maths.32 Conicines do anc: Cages noreamele radar: it. Chaquesy cages de impact oesxrales, Oe tate capa de aiarea on ln pate rant, pee s2aguear epi con dl pase Mater fo Ghanem serpo azote cone, 24 OBJETIVO DE ESTE CAPITULO 22 PROPIEDADES DE Caplio 2 # Maleises en ol deh mecinco Unmstilcoste Acro de tarsi, ger Método do manic: Estado 8 cha pana de sero Magunsdo nal paral fo, Ene sinplficao ejemplo de proces de select de mates le ster aya compeen ders iportaci el iformaién que aparece ene expo, aceea dl coMporaen ‘elos mater de wo comin enel deo de elementos de miquins. AIG del cepa se presenta na dese ds elas Gee ee el mater Alermina se capt, eso se caper de: 1. abies los ioe de propiedad dels mei ots inpoantes el dseo de paris y soem mechs. 2 Deno sgl min: reseceokteni reste a flea, e de proportioned line elie, mide de elastcdad ol trib, Guctliad y longi pores rectencia al ese coat, lc de Posen dal lata en corm. dureca fact ds maquina resistencia a mpot, devs. (hd coficlene de expos tra, condyciidad mica msde ere ‘3. Describes de los acers el carb y alee] stead desea de aceroe por aireroy efoto qo tint alga else elec en las peo pledaces de ns co. “4 Deserta forms ea que indica as condones el waamieto tio eos ae 10 incu laid en lente, ertradoen ro, coed normaliade, tpl “doy revnida nvendoysonentaionportenplads speci. empl por induce Yyoarurecia 5. Desebirles ares inondaber yeeros eet is disponible en el co- 6 Desnir ig ace exrcaralryreconoer ss aplicaciones y ws. 7. esrb os hlerorcoladasy vais elazes de hero gris, hero dic yhirro 1, Desritir i mts pulerade, sus roiedadesy we 9, Desrbivaistigesde acer de hrramenas yd coburn acom so ioe 10, Deer salons de omni y Coniiones como 9 endurecimint por de Jormacén ratanieno trio. 11 Deter lsu ts propiedad canceritices el ne, Hany Broce, 12, Deserves dps epics, ao teafioe como terms Ss ropie= des to tine 1, Desenbi res tps de motels compuevo, broods yuo Upc, 1M, Implement w procera raion de selec de materi {Los elements de magne se tbiean, « menudo, con sno de os mts leaciones et score, alin, ier cole zine, ano obrner, Ex soe eit le im LOS MATERIALES porate pide ce ios nei, qo fan esi mee. eosin 22 « Propiodades de ls materiales FiGuRA 29 Dayana tio de trredelrmacita tetra pra aero FIGURA22 Diagram fico de eserne eset nares puaelas a poresneciiee enc yes components ere en ona coniod enables que ene ase formal es (208 de ceformacin uaa (OOM pally), La inareceon de ena ie y acura de esfuer deformacign uaa einen tt Fesseacia del mati lena East ib se wit lm resistencia de fncig ra nda, odependintmere de que mae nga un puro de uenia el oe ie Suse el mdtdo pare de compersicon Limite de proporcionatidad Et punt acura ese ceformacn uit donde se devia up nea ete ‘na limtedeproporionlidad. Eto, por sbjo ce ee valor de eer, ors say, {xe yo es ropoconl 2 s defornaci via. Po abl elie de peoprccral- Gud aplin yce Henke extern es propor aa ceformaciga urtaia. Enel Seto mecinico, 5 goco comin sr os atresia del lini propecia Limite etgstico Engin pu, larado lini edsico mater ene cea cinta de defoacin piss perl que 20 regen a Toa cri despats de iderar a ea Po boc exe el ‘aerial scope orn talent asic Elite de rpocionalidad yl Lutes ‘eo estin taste cae n sie de Buena. Coma soa cles de dermiar avez less, Médulo de etasticidad en tonsién, E Parla pat eines del grams eum ceformacnuntari efoern s propecia sladefomacgn uta y aor ae Ee) mddulo de elzncded, ela conan de ropa raigue B50 fuerte Teemasion union ~ xaes a peoiene de parte rectlines del diagram Elmo de asin ini ih sez esisenci deforma cl mate : ew Poteau se 1 Estimacot poe are [Se lanes $= an siren TA bent pdcincs wid vance * Duetilidad y porcentaje de elongacién {a ecidad e5 rado ene cual un material se defomact tek de ctr nl Locos rao de dtd es rogilad Cuando saan aerate sacle en ele meni de ies eect confi nme al, year nals repettng Tambien seals cies esi, bajo soadciones aomals, las cages epeias ober lemertoe de mia namejer que los materales rigs” | * tad ‘Laren sande diiad esl porceaj de elongacin ode oargomiento de ma: terial cuando se fractures una prueba ara de tension Anes dela proc. marcas decalbracin en bara. porto general +20 pols ent st Dest, coedyend roars se arora sds pres ys mies lang ee lt marc de cae in, El porcenaje de elogacf esa diferenin ene slong Tiny a ongitad eral ‘ivi ae longi oily comet porcenae Eo, bok 5 porentje de elongacién = X= 5 100.9 ey ‘Sesupone quel prcentae e elongacin se as en ana longi de 200 pl ames os que ou longi st indiuc en forma espera. En losses etucuales seta co he, ‘venti ua lng calls ge 00 pulps, Dende el puna de vit tefico, 5 considera que wn materi es dil si su poeta de laaesa es mayor que 5% (ls valores menors indian faz) Por caones Sica, Se cons usar vn meri on 128 9 mayores longa, pr miembos de sgn tao carasepettas de cng o ipa. perma re ein dads Pasa om porae ade la seccnransvera eign cel ea fal en rp pare especmen pealiadel : ea sure praclespécimen ce Resistencia al corte, Sy.V Sig “Tato la resiseein de Mensa como ls este hi GM U7 Sun epecvanent) son impos propedaes de og mateales,Deaforunadament ra er se encorane (os ales. Se usd as sguemesexinacions by = 5/2 = 0505, = cesstenca de Auesci corte es) y= O75, = resect a cone ewFIGURA24 asia eae Poisson pawn lemenoen tenia Oo Melo ote Capiuio 2 « Matoraies on al seo macéico forms ial \\ Relacién de Poisson, » Cuando uo atrial se svete ana defonecib € tense, exse na coaacién snulnea elas dimensiones ce asc ranseral a oon da defrmacin uta de esa 1 nvelata dl efor unitari de eqeraccén ene la deformacion una de en- ‘Stnsele lama velacin de Poison, ysl vepeseta conv, Jalevapriga en. (A woes esa tater grea mj cOn ee cet) En La Fgura 74 sist el concede la lca de issn Las ipccsinrvlo ews valores onde 025 4027 parse! hie clad, de 0.278 (030 parse acer y 6 0.30033 pal auminoye uta \Médulo de elasticidad en cortante, @ ‘8 médde de lastdad en cortante (Ge a ean de exer coma ete a deforna- ‘ibn uti por erante Esta yop dice I ier de un ater bajo carga dest= ode cone es dcr sa essence deformaié pr cae, Exit ura seria eae enue, Gy la elacion de Poison: i mee Eat ceicines iid dentro det intvao listo del materia es) ee sectién 22 « Propiodedes de os mates 37 Médulo de tlexién ‘Con ecuercia se oocions oa ida dea igier es especial co os plsicos, se Haz ‘maul de flexion 0 maul de elsicidad on lion Comin el sib, carga Une linen mate come usa vga a exi,yetomany gran dats de carga en furci6o ‘edt. Apidos das cumsed a geomet de amoce epee lestueno ya deformacionitra Laelia de ester ene deterring lmao de xin La nocna D790 de ASTM define mete complea, Observe que as ‘ree on muy ios oe dl dle de esi, pagueel pin ce esr en ees ‘imea es uns combs de tsi ye coepsin Los dno sven pr combar la igidez edie muevaes and wa pieza gu opera cargas Se sont etn en er i0 \ Dureza Larsen de un mater 2 er peneuado por un depose ee nda de cress La ez se mie coe vars apres. proces y peoetadores el probato de cea Biel {ye de Rockwell on fs gut 5 lzas co ms ecvesia pars elementos Se mga Para cers, ene maior de rea (0 drm) Bezel seus una bade ae euro de "mm de aime como penerar bao ura carga de 3000 fuera. aga casa ua denacin permanent nel rate de rua, edie dela indenter con ‘lier uta Sel! BHN (Briel hardness nanber) @ HB (hanes Brinl Lacan- iad real ques ie ee carga iid ene ea de comact de andes, Para seers el valor de HB vi desde 10 para ae0recocdo de bj caver, tas de 700 a aceos de ataesstencay de a aleain, nla conicia de ciated. Enos Ineo les, mayors que HE 00 el peneador fain veces con eu de apsten0 @ eacer, Par os mens mis sates, se empl uta caret. 00K El duno Rockvel sla ura ela de ser ented de I/6pulg de sexo bio ag de 100 fap aes bandos, leu oti sina Como Rocke Bcf oHR. Pasties mds duos, les como ls laciones de 9220 con aapieno ric, sulla is ealaRoekwel Se ejerce una exgade 150k er sobre us penez=dor dediamance (penetra econo de formats A vce a dueza Rachel ta. ‘deacon Rc ORR. Se uta muctas ona escaas Rockwell {ome Biel Reckvel st basaren intr pares, ye otene edimers uy giveros Sinembargo, come ambos mide diez hay ua corelacion ene ella, como se ‘odin en ela 19. Tabs es inporante nor gut en epic les cero de les ‘ly nde erste ea reac cas incl ent e ero Brine laren de ‘cero tense, defn por'aeencisn Fatuctéo seroxat (0501) = essen aroimada ate si) on ‘Bea relacidn se ues ea fgun 25. "Par copra las case ders co a esse a easin. consider abla Secbueva que exe agin vatpe enue a esas HRB y HRC. Con euro, se usa HRB pan oe steries mds uve, yva de spoxidamente 6010, mientras que HRC Se t- 2a pra tls rs arse 20265 No se ecoazend as ieos HRB mayres que 10. [SHIR mente gue 20, Las qe ee mustran en nab 2-00 to paratines de conparscin, Eu see. ladurea ind a esisecia a despa, as como aks esoerns La esis tenia desea se coments eacaplas pseries, en espe con espero aos detes eengrans AST mnt Sune! Tr Mad for Paper of Ul en Renfree, ent lent sng Marah er 0790 Mes ora 0 potas pis (Slecwenaery rite) demure wens aon Ne Noms SD, We Coe eek Ps AST ens 08.38 FiGURA 25 Conversions de ders Capo? # Materaes nel disote mecca 30 90 = © Resist i i i a Nomar ge dens Bell HB ‘TABLA 2 Comparseis de escalas de doeza con resistencia a Maca Due Reser alateion : sence ae condiin 1 eB Re w (oadrerecdo ry 7 o TOO ana en ene 144 2 2 $140 eee 97 By 3 95 ‘140 008 100 ual cs a 168 120091 700 “61 2 BI \ Maquinabilidad Lamaguinabilded lasiona coo afriadcon qese puede squinar on materi parc fener on ben acaba supertical con Ua durin aznable I erin Las isa Se Ppoducridn we ven decoment afectads por ida de mayuinado Es fe defn pro Pedaes mensbls que acon con oainahilidad po oqo esta prope ses. Feenencioar en mines compares, qe relocinane esempeo de determinado teal ‘enreicncoe ua pr, * Tenacidad, energia de impacto Latenaidd es capac de on meal para absorber a eng que ee aplasia. Ts pets somes carga oplicadsrepenonament, choy! o pct, necesian tener (i lo ve de enahad ara met a cared deer aecesari par romper determin ‘doespcinen hecho con el miter] qunteesa. se empl varios tees. A alr de be i eens en ests pra eam con ecoenciaeneg de impeio.o resistencia al lngoco Smenbarg,eimporante dere qo e valor eal depende mutha dee naval {Soin ear, en prcuar Ge geome, Noes pele usar los saad de a proc er forma cantata coda se tac clclos edsto. Ms be, lena de impact par ocrtn 22 + Propiededes de os materiales FIGURA26 Frocta {eipico meant os ‘pede de Campy te ® i a a) sr ia ps sen 2 del péndulo, ws ae = * Pn Si spouse sos cendidtr matealessempleare en dermis aplcskn se puede compart en sco: ‘no sign cualtativo de su tenaidad. Eis ia debe proba jo conicons reales de sev, ptecomprotar sy apacidd de eprieddescbreviencia drat el wo espero | ‘Son gopuares dos mods de deteriraci energie pac pr los metas y os pss: dy el Charpy, os proveedres el material sveleniforaren us publica. ‘es os salores obesdoscon ess modo, La figura 2 aes exquemas de as cmesiones elas usinsestinaey dels ener de carga: Encode todo, desde une lus concede deja ez peal on ua gra nasa gue Lev un glpeor de dso expec. E g0- adr toca al espesen a gran elciad en ape inferior de aco del pl por cons [views elpéndlo pose une coneid canta eenerga cineca, Porto cor, mueta Serompe cane a prusba toma ago del nega del pendula, pero pete aves {ade prcta, La mfguins de prota se configure deal do que mide lateral as onde lege pnd, pra india Ia cand de nega coasumia Ese valor eruncionen nidade de ert, (Jules © N-m) 0 pie br, Alguons metals muy cies y muD8 Mises, no seomgen drat Ta prcta sede que reo es expres Noe rope a prueba estindar lad emplea wv especie coded om na mais en foi de V ‘tmaguiada con culado, de 20 (079 pl de pofudidad, de acverd com is expecta cones dela norma D 256 e ASTM El espcien sje er una ora especialcon a mies ‘a linends con lola superior de roan El glpedo ec lanes 22 de ara sobre lames sega como un Voladina en exon. Cuan ua em pss, a ies. ‘60 del nc pede se sina dea que we ena gua 2-6, Es vio qo ai scab ‘tad al de eerie qu absocterde!estcimen eure facture. Ep onzeoene, los {ode a eae de inna se vida ree ancho el dl epi» fers te = Asthma Sido Te Meare he Pen lp ssi a tn 05 hts Se pp terra plan ngs alloiaa None 025) We Contos PR AST ners 0.40 Canto 2 + Maturinins en ol eto macico indican ex Nao pies pul Tain alguns provedoesy lates pueden conveciea proba el materi on ues dando a expla olpedoren par de guar hci co. ‘Bose veesla gua 2 De ese and seb ara mess Se neers Se impaco dl feral con ra enor lena de amiss “También, nc mfdn de Charpy se tan uaeptsinencudrado conus mueses de 2.0mm (0079 pul de pronase sh ceaada engi. La mues S eoloca ‘conta yong fg, sn sujet, Vea la norma A370 de ASTM con las dimensiones y rocadimienas de prueba esp. La mutsca daa espn al ugar Goa el olpentoo- {ls usta Se pude dernbi la capa como ise de ana vga splemest ova. La prtba de Charpy se enples con as fea part pobre. ‘ire metodo de ruth de ingato, que apa alance plistios, ails com, puesto productos emia, eel proalor clda dpe alee vercalene ua 'aaa conoid ave a espécinen de pica fasts us alts expefen. En coasssueac te ena canna conociace nega pteelal. Aldea cae: aaa irene Sapien ‘anda predecible de energi cna a esplcimen suet una bas ga La nei nici, 1s Toma de spo, a geome el expen a fora de olpeador Uamade maa) son ‘os para os estado bende, Us modo estar, deer en D 3764 de ASTM. ee Hes ue mao eso de 12.7 man de dtmeto (030 pul) Eel caso normal maz perora ‘esplcimen El apr iene Senioe que mie y rafca cadtcameteacapsen foci ‘2a caraceists de elle, anal ited demasldaiatormaién abel fre ‘ees compre] aa durante eveno de impacto. Ene resume edo informacion sla ener dpa asta el punto de carga mine Ets eerie cael deternioando el ra bag arama de carga-eleige, Tabi describe a aparencia del especien rocky vende i hbo facta Ot ‘\pesistenca a fatga 0 bo cargas repetidas aspen: somata apicaioeseptids de cara, 0 contciones eee que vata ‘fui el uerpo arate varios mls o millones Ge is, fallin edo al fete de {orga Los waters se prctaa ba coniconescoreoadas carga cic, pr delat su capacit de eis cars epetay, Lo dos ohaios sera como este efi bt tabs nada restecia bso cas epee capo 8). nee: Arrastramiento j Cuando os males se Someten a grandes eras ea fora cntnia, pueden experinenat longi popresia cone! psn del Genge. Aste fendmena ee lana arastramienta (ce (ents prada dee considera pars mele gue opean a as tepetas,Elltor debe obser el arzraaieno ciao le emperatira de fuctonanieno de un meno ice tocar e mayor que (Te), apaxizucaneote, donde Ta ergata de ion ce esa como temper bias (a le eens 22) El arastamieto pede ver inpor | {ae en os aiembrs compicados de os matres de combust tere, hor, bins de apos, ruias ea, actors ealetes 0 motes de caele EL esTueo puede renin, compres, ese o conan (es eferecia {afigura2-? musiael conpranieno tio de ls mies eal rset. lee | erica eonesponde la formacidn de arastamin ep Uidaes como puleulgo irvR. 2 ASTM neta undid Tt Med af Defi jor Merl Tain Stl Prec. Sa ed 70S soe fe rata des pn ih mens Se ps ee. No [500 et Comers AST lures 202 "NST ttn Sond er Met tet cof Pic ig a a Digan Sears Dand 0079 osm ep pfs esis veo ea ‘Pons decry cophvmine. Nore OFS; Met Chien, PA ASTM erg, 100 _scoutn 22 % Propledadss dn os materiales a IGURA27 Geman de Seale tice FIGURA2S Ejempla essen fein (ele deormacitn svi, yen forcidndel Geopo pra et plstco sylon 65,32" 03 Dare Poymer, ‘Wnington, DE) aad tape a ; Pa Teo hes os 10 1S a0 2530 asa. Delomacin iar) ed a ue yn cano ssa ca erica cepa tengo, see meee» es page area esos taney #2 One prep den cade tren erates en an Spe lade eee elon tapi cons prt bene ric ets tye apne one ee doa hp Cina cea carn Acoma pene auc pate, meet ‘a fraccura final del maveria. . . Lara wie oe expines snc cota coc ue porate peso to mens elepcines cals) mande se pean oge Lintner conn tenga toe ese ‘sundae dl arasraien yd dan aay us acts pa Sessa iomacn arpa aratani Aletat neat dn ei ents bor nt la crv uses ena El arate ee auc lit tn epee ani oe dct Lair nee nf de raced eet or cep Sosa lain) Eso pie en pnd cana Jered clone,Sotucion Resutedos comentario Ccapiuio2 # Materaos en a! cise mecaica on los dts pa determina emporatu del spécimen. Las curvas moestan lca de ‘tlownacisn ape prod et los eros especiados, a valores creates de eter. or jempo. ete rate se someera + esferen cnstane de 3.0 MP durante 5000 to- ‘i ndefermacn ta et 10 8 Exo sel expécimen clang uo distance 001 ‘orl gia ogni esr fuera 100 MPa drat 3000s adorn val Fringe 25%, sproxinedaoenr Edsehador debe tomar ea deformacin de arastaniear fa pu scgurarquee! produto fuscone en ora Ssfacorin a cand el ego ‘Una ra ciclarsiaeae 50 ene ime y 250mm ong Et fbi nylon ‘cy oe sorte aun cage cnsane de sin de 74D. Caleae alongs de a ait ‘redinamerte dsp ce pia a cag despus de S000 apoximadamet ieee) ‘eael apenice 13 a eva 28 paa ls propedaes del alo. Primera secre! euro yf deonmacin nvadiaretedespus de apiece, ‘neon es ecunciones uaeamentes de restecia e materiales: = FIN y 8 = BL/EA ‘eel caine 3 pr un eps de essen de amis, “Emocet or apn os as de erates de gua 8 para dteminarla elo ein despues de 3000 Exuere vires dea ecion weaves aba 5 aDYs = 50am = 19.69 mm? FL won : a= Fa RON, = 122N/mm' = 122 MF El apéntce 1 ens esistencin eens del nylon, qu 8 #3 MPa Pr cons: ene, lnbora Segura spel la act elongacin Etmaslode clasicidad leon 6 se ve en el apace 13,95 £ = 2900 MPa Etones, Inelongecion cil es FL __(240N) 250 mm) BA” Boo Nau (19.65 mas” ‘De acer cone gra, se ve que cuando apica un esfurz de tense de 12.2 MPa al tyne dorane S00 ras, prodoce una deforacicn eld 295% aprximadarens ES {0 puede ears como deformacds unas € = 295% = 00295 man/mm = BY L Emonees 1 = (00285 mmm) (250mm) = 7.375 mm sues defen aponimadamente site veces mayor que La gue Se poo pic ano se alc ln carga, Po onigiet, a 5 aeciado seas con el atc el msl dt secc6n2-2 * Propiedades doles materiales 4 elasicida,cesndo se apcan esferos en fora comin duane Iago tempo. Ahora ya pede calcula un apres cul de elsticida, Fy pura ete mae as S000 hoses de Nidan servicio: Engg © oft = (12.2MPa)(00295 am/run ca Ma Figura 29) Compara de ssrtamienoy rijacion DuPoet Polymers, Wigton, De Relajacién ‘Un ferdoeno relaconso oa el arasuannto se preseara cuando un elemento bas efverzo ‘et iad je cara. quel proporcionan lngito fia yuna deformacicn uni ia, {Con el pas el tiempo, el esferzo ene element disminuir, lo que morta un compare reno aad relajcin. Es imporane en aplaceces como woes pens, pies con ‘shite aa pres yrsones salts con uo dein Su La gue 29 mesa conpa ‘ea ene anastancen elalaciéa,Paaesfuerzes menos que apodrataneste 8 de Insist ina aa esi del mainly a caluier temperatura, el sparnte méul en srasrarion9oeljcién. en coals momen cde ln ceze, pee concer simlapa8 ‘ines de ingest. Adem, lor valores él mo aparet on aves pra teni, compre sig Menon ve leferencia8)-El nis ea eljcionse emi porguea media cue Aisinuye el etvert ambindsrague aap de rasramieno, Se necesita sot tose mater, mi all el que sel iforma, pa clelr con exact cand de ‘eljcin en caller momento dado, Se evoen hacer paths aj cane'one ree. Propiedades fisicas ‘Ais calc a densidad coefcene de expusin emia a conducividad mia ya sessvidd lewicn Densidad. Se eine aa desi com ia masa de va mail pc uidad volumen Sis ies sales soa gf en ly pie’ en el ste ingls, dence se coma aa basa ‘como unidad as ene! ounecadoc See asigaaslacesiadel simbolog. fale giega tho op sinc Arrasramvenis opine | Jo} - mms i 5 co . nance eee ene mébio seamen 2 eMedt deecte ) Compra de amass 2) Conporanietode rejoinDescente 23 CLASIFICACION DE METALES Y ALEAGIONES Capi 2 « Natori en dato masdnics En algunas aplicaciones, se emplea el térmieo peso expectic, 0 densidad de pete par inca el pao por ond de volun oun satel Lae vices dpc 208 Nie? ene Sy Tsp eno stems gle, donde se sapone que abr es baer. La lea geps ge ray) ese! sinbol el pes epectco CCoefilente de expansion térmica. Elcoefcien de esansn mice ua mesa ct cabiode longi de ue mater set cambio de empertur. Se tine por lean __gambio de longed _ deformacin us t(D an * en, “Tan onde = long erga ‘AT = abode emperta Casi todos os metas yn pla 2 intan suente tempers pero ints ma ‘ens seston en tine cmtidaces, Paramus yest que coment pias "eur aera, ints ase expansion pueden tne ut eo porta sobre funconanserta del conju see losers desaolas, ‘Condutividad térmica, La condacidadtrmica ea prope de um sterile: prea spacial de rinse eaer, Cuando ls elemests de guise fureonsn en mies ‘exalts, o donde genes alr inter de mgt, a expsida de ies oe Ines de a mui para ear el ser pode secre ugioaaaete de ts. Por eemo, ‘ex fora spe, be reduces de veloeidad oa engraoe sit genera clr po cS, por conto con taint ene el gusanoy ls ems dl pind. Sz se reaenfrna de ‘ads, lela ice que ubiane peda su easy el esgase de as heats del evga esti. Reslatvidadeléetrica. Pur clemenos de mui que conducen i elec y lis: 10 eno sopoan ergs, esisvidad es an inperane come su esisencia. La ers. ld electra una redid ea esis qu prez dteriaad espse el mail. Se ‘mie en ob - 10, 414, 16,420, 41 y 40, Son magnon, epden ena escent yi 2 ACERO STRUCTURAL ‘ 29 ACEROS PARA HERRAMENTAS 240 WIERRO COLADO ‘cept # Maori onl isso mectnio ene ayoresistencia qo sds seis 20 y 30. pero conserva bens nai Etre se hucacons teas ciel peas de moors de tins, cache jes, pleas de oni, pins devel, cares quires Meas para vont erie marinas Tsgsce chor pao descr anedable qo epxtets por divers faces. Ua po wen apeaines te ata resiuesciae loscampos sess, ano y veil Sy alas cor sauzts tro tempers evens e900 50°F (GSU sec) Ena cancers yuta mnt dura lamin Algo tos ejemplos ons oss noel 1748, 1521, 17-TPH, PHIS-TMo y AMS362 ‘yc parte de or acres esctaes reiben i designain els aero ASTM. Un gr Feretoe coe ASTM A%6 que tine vo pst de Mercia rine de 36 00 ps (28 MF) esuy Sil Eaves, ex ceo combo curiny amino en caliente, disponible Tesina places, Saas y perles execsales por een guna is, iat nds (MMoundenee canals) ngulos En ot apéndice U6 aparece is propisaies pees de alguns es pes user puede as iss de pata acho (pres We fbrican x ctl con cero earl ASTM AOSD eyo pode Denia es de 50865 ks (48 2448 MPa. comre ‘Souris hina esi do 6 Ri (8 MPa). Una specifics accion esque ain ‘rikina ds pomo de Moen vesiseacia atenia sea 85, Esunacero muy dct qe > [eur aliarieno rain de 20% at 200 pulps de lng cabs. Al usr ee ace Chluga el ASTRYA36, e eno essence pueden emplear miembros esticturaes mis gen nun costo acon ace o sn costo ago. ‘ eapertnsestuctrses heeos(1HSS, tlle cra sections bian con 9 ASTM ASOD. ques forma en fy suela 0 et sn costa. stn comprendes os > rrctetonle ycundods ef como perfles rectangles. Observe queen cl pic hay {sun sles de resitencia pr oboe ronda, encornparacn cm Formas waka, ‘aien se pndee epoca aioe grades de esistenia. Alguos de os prods HSS [nmr coraceo ASTM A301 moldeada en caine, cas popiedads son parca as tos eles de sceco ASTM A36 indo ea cae. ‘Mucho: ds plo eae estrctura con wayertesisiencia seeps pss a cons truce, pnw yp guns, Teen sts de feria en el eral de 42000 TOO 000 90 1700 MPa). Alnor Ge eos ros, queselamsn acres dealt revixencia ban oleae, sm ASTM ADD, AKO, ASIS ASB Et ptacce 7 conlene las propecaes de varios aceros exaust. timing acer pra beramienta ereBer@a.un grupo de aceros qu us psa fbi be [rants de cote, puntos, aioe, boas canes cinceles yes ss puedo. Se cle [Bhess it numerous vareches de scrospaaberaienls en sete ops generals, ie 5 ven acaba 22 Mienuas qe la my parted os usos de Hos acer pra Reramiat | (ei Snloan on el eapo dela ngeneria de mata, win pereeecen al dst ‘aqua donde se requre a capacdad de manener un bere aguco Bj condiciones bras “lupe y Pur, alguns aero: prabemenas denen va esistenca basa a {chon lo gue purse er veniaezo en components de muna les como I pias pk bragues cinco, aguts cals, gus par parts en maven y pnzs (ps S. {ey w) (vee un design mis extnsa do acres pas beramenen a referencia Les engranes grandes ects de ain, sop, pina de eslabonamienoy des pie ‘a inporaes de aus efebncan co ero cola. Las ives tips disponibles aba ‘Sh ampli genes de esis, dtldad acid e magn, stencil desgsse {cote xan propiedades sn atactvas para nhs apicasons. Los Wes pos Ge hie pecin 0 eros 55 JYABLA 2-5 _Ejeplos de os pos de aceros para heramiestas ‘ Bese specifcos Emp Siaboio Poscipaes ener ‘rpogemal __celtgo tor dealescign Nie. AISI Nem. UNS Ws tpcos ya seions omits) Faved Moteeo M2__T11303 pao ja fran ino gene en M10 THLSI0 —feamets de cone yma pr os Ma2 TIL exmun deca, exatoy prea (i, eT, MG NS, MOE MALT) 7 Tigsero Tl TiO Seats essa de pas MCT, 5,7, ms Ts “TH trigucorencalene H Crome HI T0810 Maes erect en f, cucilas cones, eer ore pe repeal vrei I-19) ‘Tage en) To0RRI Mies pra ngr emer, css pus one en cae (N20-435). Mobsene 2 T2OBE2—_Apacionr be ences pod rn desea 059) Tutsidosenfo DD —Alowatins, «2 TSOMU2_—_ Maries de ecampad, pasos cliratores alocone (035,00) Metocie, $2 Toole Penn mi mater terples ae “ore (ASAIO) 0 Templestacete 01 TSIS0}._—_-Machuts, smn tac cabaret: ens seis, bs pg ans eran, ea de ean (02. 06 07) Resieesel St T4190) Cie, eanienasnundtas, pnzones de Coese si nh pease ais enon 82, S457) Aewcemeidedos PE T5l602 ities pra olen Be pts matioes a ‘one a esis (P-, PaP2)) Une) ——«L_—=—Tporconaalencge L2T6LA02—Meramently ins Ge mlgina gue egies emteneiead (3.1) F Tporalenon: FL TSO Semester oe mayer reiten Torgseno “cas laa (2) Temples W WL T7201 ee gore ee nares y matics meas 9 merdans de foberaneata hearers one ports ysyeadors, pono news) lado que ms san so el hie hie ely hemo msebl. El apc 8 macs- {las propiedacs de vanes eta colados (vee bila eres 9) El hero grise csi en rados cya resstenca a la easisa ade 20002 60 00 ps (038 £414 MPa} So resistencia ita aa compresén es mach yor, ues acco veces ma yor qe la etensn. Una desea del ero gris es que es fg, en corseosenis, ose ete ware apliaciooes done prbablement aya carps einpaco, Per tiene ua exce Tent resinecia al degaste, es eltvamec (ell de maquina, ene buen caida pare snort la iba y se puede eadrecet superficie are sus apliasones est os logue de motores, ngs, pera Ge fenos tases de maquina. Los hieos gress ea ap con a especifcaian A464 de ASTM, ea clases 20, 25,30, 40506, donde el ne= ‘once I resistencia iim a tensn en pele (si, Por ejemplo, el Bo gi case 40 iene usa resistencia ria al tensa de 40 0 40 00 ps (276 MPs). Come tg eltuer gs 2 ese popiia de essen de fvencin hier maecbl es wo grupo de iro olds eicament aie, con ress ke raernds alta, so msde lide (pie) ena maguire y Dena ese2at METALES: PULVERIZADOS. ‘Captlo@ * Mateales on a seo mocdnica ‘tal deste, La desicisa eco egos indica sproxinadame reel deuce slseloegacin pocental esperada del mater Po ejemplo. grad 4010 ine una resister ‘nde fiencia Ge 40 ei (276 MPD) yu elongacin del 10% Las popidades de rexsencta ‘monde cae apénice 8 son prac] esata Sa ataneso ico Cone raarieno tr ‘tt obenen yore rerteneas. eal especicacones A798 y A 72099 de ASTM, Los hier icles ene yore resitencas qe le pits, como inca nombre, son mis dicts, Sn embargo. su ctl es todavia micho mer que dels ser t prcos Er as espcifcacioes ASTM ASSG-86 ce maneja una design el grade medaste ‘res pares El pine timer nd la esitenia de esi en ef segundo sl ves: de fuels ently lee el conga preental poxinat, Por espe grado 30.55.06 tiene ona resistencia de ensign de OA (352 MPs), una elena dessa de 53 kl (279 Aa) yu elongaien de 6 en 2.0 pul, Las pares clads congo esisen- ‘ia como los ciety engranes, arian con he dc El here dir extenplado o hero dic con lomple cutniico (ADI, de estempe ‘ed acl ion exw es Bt) leo wand ercanerse (ve It reteena 9, Tene {raiaspopedaes que pemiten su emplea ex epaps de transport, maquina instal ‘etre spiescions donde eo coso, uenzmagundblide, gran aroraraea de vib ‘ge toons resistencia al expe y colo ata forms nea aproximada, S08 apresiabes ven js Como grilo exia ls ugranes de ten de pulse, piezas de jets de velocidad “onstane fs comgorames dela urpensin La tema 397-90 de ASTM Mencona cinco g doe de ADL covert ales ade 125 a (850 MP8 250s (1690 MPa Case Stencias Geri van de 0 ki (350 MPs 185 ksi (300 MPA) La cia aie isomerate y eres lon valores el poses de longs dsmimiyen ‘itera sprosimad de 101%, ELADI comienza cro un heno dil conencona 00 tun conrol adales de composi y del reeto de colo, ye obtene ua besa ad ‘sda ner ibe de buco Se agrepn pegs caine de cae, elguly mele p- ‘a mejor a eapoeta del metal al cco especial de rareno erm qe ues la ge 214 Se ainsi temgeraia de auteiacon (1550 a 1750°F u B13 2 954°), depen Giendo cs composi, Se conser eta emperaturs de unas Wes hos, prague el mae ‘alse vel fotimene seinen Sipue un temple pio en ur medio de 46a 750°F (238 1400), fndciin e consera est tenpeatra de mina cua bors. Esa pte del ‘austemplado del dco donde too el teal Se conven usa mea en So mayor pare de fasten y eta ocuferita, Es innate gue cure exe ilo mo e forte perl win. Despats se deja xara pez ast la tempera ambien Aleta piezas de forma inrineada median melupia depos st puede, vce, eb rinalansesdg de un eso aquiado. Los polos meen te comigben en achas fo: trlaones, cs propia se cerca alas fra fra el metal El precestovesto ‘oasis en prepa una ora pea. cmparudee polo eb una mai, com ais pes ES ‘gue pao scteriza aun emperara a pars firel po y Fras una seu fore: A veces hace ue equ prensado, para rears propedaeso lactated dime sonal de pez. Las pena que se abcan parent conel proceso de mealurgiad plot ons enrans, stmenoe de engrines, les, excenica venus pate de ui con ‘tees opoyeclones de formaespeil Son pica Is oleanisdeaionales de 0.00 4 (065 plpaas (0025 0125 mm, Una cesvemaj de as pleas pve es que scln Sr gies, yo deben uae en aplicaciones done se epeen grandes cares paca. Ora apliaié imporante es ¢0- Jin palverisados ue se fran. en conscuenca coun dewidadelatvarent ajay con um prosdd aa El ej eunpegea coo un Itricaneque puede er siete pa 0. ‘dulacracon despre Eta lise de mea edesaribe ent eapilo 16. ‘Los faceanes de polos netics teen muchas forulacionesy prado patnads. Sin enbaro, a Feder de ads de Polvo Metco (MPI, por Metal Powder Ins ies Federation) pomueve larormaiacén de eos mers, En ga 2-15, ¥en > pals de algunas pares tabi com polos mets (ea ferns 3). sete 212 » Auio °7 InGURA2N Gels | Beonsinovincs Tempra de lero dc ae rerio ADD edetpeia Region dels { Retin dela moa Tepe bine ~ Tepe ricuta nis Eonoce Soyetn ened resto OK Sr Mes tre is 4 e e V2? Eaenese copa on fetrinen splixos encuniesy aeis S opi NALUMINIO des aracivas so boo peo, buen essence corotd, faci eave e ora sosqunad y aan epradabies Su denice, sroximadamerte aera pare dead set, Sin embae,5resisencia ambien s mer (veal elerencis 1,89 12) Ea atabla 2-6 se oestran Tos gps de alacn gies empean co feces. [Ls desgniciones eaandazads pra Asocaié el Alumio manean ua sea de uaz dios. E prinere indica el po de leacidn,sgdn el pci element lene le fsa go oder, tes motes oa aac ni asim czas is akin, La resencia de inpureas ene impala especial en os condones eco. Dentro de eda gropo hy varie aleaciones epics, ques indica eons te 1s dos digits dea desir, ‘atabh27es uaa de varias aleaciones comes, jn con a forms ena ue 9 rodcentpikment, y lgoas de se pricpales splicacoaes.Tantin se eae ala saunas de 50.0 mis leacines spies, que sre a vce de peaciones pica om bla e ayaa selctona una sleet deca pare deeainada spine, Las popes mecénias es levine de ami depen cho des ado oc esta anes inorpiea a espeiicacign dura tenia oo mencions st emple Lalis TABLA 26 Grupos de alaciones de sumo Deageaonesde alec pc rina eleneno deat) ina Coxe de alin de 99008 ome 2s Cote Sx Manganso ‘ese Sie Sexe Mages Gene Magn yo59 58 Cepiui2 + Materaies enol cio mecinieg acc 29 # Alaciones ic TABLA 27 _Alecions de sumo comunesy su apicviones : 243 Eaicesecsano meta mis usao en undo Gran pre de est en form de inc gals: wk ~~ —_ 4 | ALEACIONES 23d, como iidor de coroson delice; pero us caidas my gates de nc e8 eae fans Fens DDE ZINC fis colts en reales cle, La figua 16 mene ogre Pets cot Tad Epipar amare ‘ia eas olla on rari B8 Consncers isos vee sto vil balan, eo, ‘Se ene procter grndeswldrets meine colte 2 resin de co fo one Ramer tay rmszones veto aa, le ubo va, ura alan, pei uerenulua specie ty st, co a excelente erating tensions Se pueden sed " " flees fod MT ABP Pei ‘eos process de esbiieto pre pour na aparincie arable ene cdo y Dt 224 Banaras aie, eas pets de miuinas ‘aha, plc tbo. vr, ra laste, pei, {anc ls conse. Auaqe ls peas al come sae det cola enn en x buena resieass rte 18 ssi, pune melo urconamieno en alguns axis con tates eh 2219 Peaesometiss ats ener tas 0 ‘ia, placebo, vr, a pel, pia ora ofc oconascizedo. Taba se wan pata y cord pra profuc n ra (esti ‘ised de acsdor spies amatvos 22m i sien tg tn, nis bo el, er. ele ‘Ades el aldo 2 pein, la roca eine Se bianco rcv po colada sx ook permantte, cid en oe pemanens be gra. olden wets y cola con 832 Toes hos, elatolomdscos, beacons con ina Lisi, gases, alas, roach fees coat mmole ce sara Ee oes proceso que susan con mecs frecuencia xn el ola al 7 GOs Ect y pens lone rae Tae one Ses Maerker Tae pe as Sanyo es lepers sap py caso coeag onto Soi Eine Slee ‘hie oscars cnx me ue Ps es piso anon cus ere ae eee. ee NR ap peat rect aa Fishes pen ptm ep ‘como educa y buena resistencia a a cores. Rara vee ws en pers de me ‘ins, pou resitnea elatvamene baa, encomparacin com In des eacioes, latin y Drone (vals eerenis 3) "llounes ua fala de afeacone decor ine donde elceteido dene vade 5% 1408. Con frecuencia ssa en epicsions marina, por esac a conosiéa ea agi Sanda Muchas aleacione de in ambien ene una excelent fain de maui y san en comets aes vos pares fabicdas ea mquiasrscadors Fac aa Io conten 30% 0 is de in, con ecuencia coin van cade apreciabe depo, era mejor ufc de maguinado, Elli jo conte de 5 8 (5% de zinc. Algnas eines anbié cone eta, plomo, igual amino Eléronees na clase de sleaions de cob on vrs elementos diferentes, no de cua sul eles. Se sme egrans cites) os poe doen ec ter ena esac mecca ala ese gue ‘Las aeons de rene Fagin se cosiue cso tips: ‘Bronee frat: Alita. obey ‘Bronce fororado on plomo: Asin de cae, ea, plone 9 foo ‘Bronce a amino lec de obey ai ‘Brome lal lect so BASE DE NIQUEL ponents de sae oes. Como eewplo est er es Gerretse Sti ps Se ro, Stas Je peste pone es Complicados de sistemas marinos (ves ia referencia 7) A al te alquel se les lama superleaciones,y raych feaeaineuts paca, a Lasigee na muc ssane ene ‘Inconel (Internationa Nickel Co: Aleaciones de Sql y como Mone (intrnaonl Nite Co) Alesons de alge! cobe Ness (Internationa Nickel Cos Aeaioes de nieely eno estoy (eyes fnerntiona) Masaya Alsciones de gel y molineno, a veces con cro saber aeerttena Brae apt fornads por grandes mola, ican al combieer dias sestacia resistence al despa yescad, amglia pam fas cars ys fomulaiones, Se sae * Aotionivio-batdieno-esiren (ABS): Buen essen ‘era moderna, Se use cj etc esicen ene 1 ipcto, gde, rei de clecroemestion,tibosConsideraciones especiales para seleccionar plisticos Con fester eli dei isc pr acon popes (Gogo peso, exiicd color restenca ihe, resitensia gic, ceteris incl waspeeaca La tabla 8 cesta ls pci matsines piss gus a pordisinos de apcaioee. aa eferencias11y Z3eoneaea nentenso esto oe pro ee propiacaes de ie 6 spits, sre is un ocr piso il a a ei cai geforce pan es Captulo 2» Materiales en el soe mesaneo sti yal dnetn + patton scene ens ies lige i nieces pon HS Fosse Skt eye schon 9 are ohne errs linsepi inp pode ic cont i av apc concors Se pe 8 sai seca mcbics Cone (0,0 palo devin Bone a ies yaigece sn cnc ase PE eye een conan arc poser mecey alee: my basin re aan en ana S0PE COP) Pane ts Bee ‘aspen ce en Aone ie, res) ep sn a i een ln Pe at ‘Seana pect pa oes Tian ascen, Ucar encode abean a ear str ees Sesser se Sethe a « Rundptaneomoptnce Po nnadvealgn depen i a tt Gothen cen Rover) a a snc gmc nc kt Se ccc Sem ca pe i someone es pe mons, mans ok Eisen a parton nce pre si le coh aca iy et a le inns pe, btn ae erate atten ous em ope aa erect Seals aa aap eee enn etry pines aoc pe LHe TS SSEN Mitton nr eocnanes yes Sa nec pen uae ye Ce an elas era Losers an Seay or panne fone Seen cm fede koran Sa wii arcana Ses ise ‘Seva ee xen 247 « Pistens 8 TABLA 28 Aplcsiones de los materiales pésicos TABLA2-# _Apliosiones dees muerte plies ‘plies Gage tases fhe cmtieis Sap coe de ro essenea conporenescon ba resinenit, ale resin yt, learn pio pico taco comport eaacuieseemtar Resin edu, rises CConprenes manoises dest Geena anime de ten esares ‘Propiedad ‘Ala reisencia linger. rigs, bajo ARS, pelle, plyroplea FET oso, mldedbiins, essen nla pain, ead eu ienpereetaiids dieries, ‘ercoe eoractbnos TF, nyo, sets Pisizoradocndoe Ta aban. en ala coin ase paca, eas: Nyon esas con cag de iad ats temperatins mgunables TRE, PET, oicbon Ressenciaquucaywiaca tena Ryrocatons poeple, ‘essteia pace striae humeded poten, ens, pores, fens Alles liens amines, pies. ‘eolics pstres sean, PET arsenal ig. inersonl, der, Asis plein, ew de cel. aspen cashier wabieaildat vines staan rapes. oe material plsicoadecado, A cotinuaic se mecioar agama es cutee sides ls pasicos. Lae grifias de las fgwas 2-17 a 220s so ejemplos, 0 prete- ‘er indicar fa narwalera general el fncionaeno del material daco. Exe ann ama ‘redo de propiedades, ene 5 mchasformulcione eplisicos, aun eat) deans mista ‘ave. Const a een ana de gis para deb que 5 consigun oa ls proveedores ‘Je maenales psteos. 1. La mayor pa de es propedses de os plisicos on muy sensbes acempersara Eo gene, lvesstneaa la tesa yalacompeesion. cl dul de elastic a enerya de alll pao cscunayen ce forma pra: cvand amen i ‘err, Laigrs 217 mesa a resis cel oon 6 stn, acute ape rsa. Temi observe las formas tan isis de la cura esero-defonmcion Una, La pendent dl caren case punt indica nul Se eascida, yee pode er na gran varied dena ge ea curva 2. Muchos plscs absorbenunacastde ensderile ebumedad de abiet, o> noel mueiran cambios dimeaionaes yeaa ea prope ee Siseaciay de rigid Vala Hgura2-8, que mes el él de Besson en fei etntemperata par un nyon er ae seo, on 3M de humead eat (RH, re lexive amy 3 100% RH. Un predet econo puede may bien aries en Ja mayor pare de ete merle, A ena temperatura Ge 20°C (68°F), casi empeanra tambien lmdlo de Nenign diay ep fora rama desde wos 2900 MP asta unos 500 MPa ciandocambia ihumadad de air Secoa ODE RH, Tambien rouse uionar eau iteralo de peat de (°C 32°F punt deco felacie del gu basta °C (IH). Deny dees interval emu de ea Selayon, a 50% de HR, uri ede une 200 MPs bata $00 MPs 13. Loscomponentes que soporancaras coaimas debe stare paraadparse lars ‘rama os a relacn Vea las guts 27219 ye problema cel jong 21 4, Losdats de resistoia de unplisico aa figs deen conocer para a orci ‘spefia qu se ey une emperatua represen. capo Smestas t- formacio seca dela fag. La Bigura 2-1 ques etre de aga en focion elacandad eels a alla, para un paso de resina de aceal. La ears Leta“ wakes I] | den ~ on f» ve q 2 Egy [Pumoettaene i : [ol Aegatct tom | : ln. ° +2000 ° wo 0% 0 0 OH Defoe ng FIGURA 217 Cora de exer deforoactnuntanit eon 66a cuatro vemperauas(DvPon Pome ‘Wilington DE) « 4 1 occas anae 8 * Bean 2 6 “ a g sé eos) 2 ~ ; Ke Eek dew 5 vercern |, LO 1 sige ee F.4. entaaeo ennyaecooen |! pene ete fo oe we ils pr fale FIGURA 219. Exver de fine een de canid Aeciclos afl param psc octal de sion {DaPertPoiynes. Wiring Capi 2 # Moteres ono eho Mada de ei, MO 0g 020 4) 0 8 100170 ‘renpentes °C FIGURA 2-18. Pe de Giura reco de ia egeraay Teed oe el mato de lendn de! eon 66 {DuPont Plyees, Wiingon, DE) Teese ded un (8 pl) arch wl ar esinenci deni ia 8 o wwrc user ©) om ta “ap Som G0 3 ora de expan > FIGURA220- Efecto de a expoicia atermperatras ‘evads de un pee emoplisico (PET) (DuPont Peyes, Winston, DE) 218 MATERIALES COMPUESTOS 18 # Materiales compuesios 6 29°C 9", cercna sa tempermury une oacarp ca sala ens co- tao caand se apica 9s qua ices veer une carga ete, Laciva 2 esd & Taiko tempera, per a cara se vier por completo detain a compres, co sera en ua via iatona oe, cpa aa sn. -acurva 3 es a capa ‘sia de erin 65°C (15°F) nea esl sna cara 100°C (12°F). amos el eer que ene Ia eroperua bel dates fai. Los metoos de proceso ponte ener grades ec refs dimensiones ¥ ‘opiedades files de piers bias con piscas. Las pics lds ve ontrenen form apecale soit urs. Las ines pari que 45 tuce donde se encuentran las made de moles, pueden fecal reteni. La dee de souiacie puede vasa mucho ea deter pez, depentiond® de os spetore de a 2c, la complejad ea foray a ubicacn ce ls bebeders que Uta el pista s mole El asm mater puede proce dieits prope tes, seg proces con mien por inyecia, pot extn, por soe ma ‘quinndoo en ur Bogue una ha sédoe 6, Sedebecomproba la esisenia 2 as sistas quiicas. la lntemperiey demas coricones tients. 7 as sions pueden tener n cabo de ss propidaes mda que emeecen, en ‘erp coo someen epee leads Lapua? 20 mess areicien ‘evessenci I ensic de vo plésteremappico candy se aorete temp tus de 1PC G20°F)2 180°C (56°F urate eerminada canted de hrs Lae ‘occa zuede ser basta 50%, enn tego tan coco como 20 horas (12 man). Se dee conser in infamabilda ye craters elerics, Asoo plist core ocular espe gra eer buenas earactersies cont I lamsbidd, necesaisSeRén Underwnies Laboratory (abortorio ce reaseguons) y ovat ene 9 Loe pisos que se wsen para almacear oprocesaralimenios deben cumpi co at ors e8 US. Food and Drog Admission Adminisuacin de Alimentos Mee “dein de Estados Unidos). Losorteralescompuestos etn formats pr os ls meres isis, gue funcionanen enjunio para produc propcdades fers, yen general mre quel de os componen- tes indies. Los aferlescomuests pos enen un mae olinériea resin, cov un material bos de euero sper cent deel. Alguaos anaes avanzados ene a ‘wie eta (ea as eterecias 1020 Los tisetadoes pueden sats as propia eos mates compoeso, para cu ‘is conn anes espana Ge dtemsinad aplacn al selecionar cada una des ‘Dich variable qu deter el fenconanento de! producto Find. Enea factors 9 oul del disenador est Is siguientes: 1. sing 0 metal def marie 2 Tipode Haas de efter ‘Comat ele conenida eal mat compuesto 4: Osan de ita ~ 5. Camiad de caps queseusen 6, Espeso tt del aerial 7. Ovewacia des capas ene st 1, Combing de oso mas ps de maerikes compuesto u cos mates en na ‘enc compuest,Copii 2 # Matenaies en a sro mecaien a ic, incars est atl ec yi, ens qt maa ee wns oa San seven sa Wr en mae gon ure de esp ee se eal dees La ase sve RE! te ee cn vere ana exp Gtr sags a ISSIR aioe mera canpurs sloop qe ene sarees cae em le 9 ear sans des maealescompss98o eee ee Testy fem, yam cancers wo ges ot uvatend rl nace ae nes one = via ee me con tas cr, divers oma 9 TE Fe aoe iaianSa pena datos mae spss Materiales de mattiz ne os meas stds oon ms eevencin etn os siuietes «+ ovietes ermepliot:Poliseno yon pire, polesizeo, polaris 1 Potineros eee Polis, epxios, Fenda y polis 1 Cerisieasy vidio + coebony pate 1 Metals Aluminio, mapnesio, ano Formas de materiales de carga Sus muta formas de mtrines de ca: Hera cornu de ies, frmad pe auchos amen incvidaes unos ene st 1 Hes coedas en ongintespeguenas de 0.15250 am 00.03 22.00 pg) eras coal zs, disper en fora de sea 1 Made an grpo de bea prelis = Tela eida con madeas otras 1 Flaoentosolombies de meal + Montes micas hee 1 Hojuelas de etd mica + Hos de moncrisl,de materiales como rte ccboro de si coe "TABLA 29. Ejemgos de maeriles compocsts sus apbicarones Toe comes asi) Pepa ry ven es nn de | euto mpres oyleicico Ear yeaa eine eiclsdeoron Ciutceyco Enact: deans ysorpailes, arts oa, easpes mo parts de age de eeriles apes MOS wnidapico Recipanes a esi de laneno onside, cus ews “capac apd ptecin, components de uot Vidodptlser Compass de ins alec (SMC), carats par canines y Suomi, ees Aplcwones tics ectién 218 # Matoviaes comouestos eo \Tipos de materiales de carga Lascass. que ambi Laman bras, sconsiguen ea cos pos abrcados con wares: les oepniose ereircas, Las siguientes on alguos dees args ms comvoes 1 eas de wien cinco poe trees. ‘ido A Buena resseosia quimis porque estene deals como 6xido de soo ‘ido: Ferlciones epesils pre et Ua essa cies odie mayo ‘ur lel vio iro E: May wad, con eat ipa alain eléuic y buena sien Vio S: Vidrio de ala esiteoia, para a temperstra Vio Mejores propiedad elcrens ee vio E Fora euro y sl se: Buenas propiedad alas emperas, sta 20007 cso) + Fite de cach, hess con atbora y Base PAN (PAN e polsiloninio: 95% de ‘earono, con un gu densidad ay grade 1» ites de pai: Ms de 9% de carono,y un mul de asia todavia mayor {gee cal carbon spl; son la ibs gas eas resuete en 0 materi es compuesios, Fira oe wage eebinas de Pro: Buea esses yun malo de esiciad mayor queel de! vieno 1 iba etoptenorecsbienas deena de sli. Reisen rigid paresis as el borstengteo, per con mayor resistencia ta emperata “bas de aid Un membo dela fail de pokinias: mayor enc yn ez, con mace cts cuando ve comgaraconel vido: uy Nebls (Las bas ‘dearamida qu reduce DuPoa! Company nenen el nombre Kear) Procesamiento de materiales compuestos ‘Unatdo deus tec pr rode rus de maeies compuestoscansisteen elcar uoer caps els en for de ia Sobee unmade qu iene a fora decd ara ‘eonceseregoa ela con esta qi. Se pede ast lacentacn de cad apa = [a para proacpropitades expen ene arcu terminado,Despts determina len 2 la mpregestin om resi. todo sistema Se sore calc yaa pei, a2 uh ‘gene cred (ctaliznor) eazcons cn a exna ace, pr roc ease cuzsdos egan todos es eens oranto ura esrctartimeesia uniieata, Epos p= [alas ira as manne con goin yorendein referee cra 8a ‘Un mado aleno ps faba potas eon maleiaes compuesto coment Con un _rocesa de impregnicin previa de as bes con aren, pra profi bea, is, ee oso liminas La Forma ge sul, ada prepreg, epee spi ence capa o ener ‘bre un old, y produc aforwa el spac cesar El piso inner decurado, aol qu dese nos proceso: congue Lot ater compuesto base de poses protuce ca reser cr compuesto: de mldeo de liminas (SMC, de sees molding compounds). ones cole ina la reimpreaaia en on aol y se rcleany cura lms emp, bajo a acon decal y resién. De ests mane puedes facia rane: pares de carvers part ntondves, (esi sua proceso ene ue el een de Bras recuye con rsa a + eno dee eta pra psa por aera clea pera prduc wafom contin de “contro necsano Fe procera eva pre pocivarl es, pele exces 3]. ‘als, gots, ote ots) sy peas ce reat, quese sn cna iglzadoresen este. turd on(Capo 2 Matas on ast El deranado de flamant eepea pe Fabia, eipemes apres, \Ventajas de los materiales compuestos Enel x0 tio ls sada ta de prodecir afc ue san Seguros stn, os, itanes y muy toleranes al ambiece donde fucionaén. Con fesunca fs mate conquest retusa cl cmpiaceto de eos abetines,e8 compares cou ates al ee como metals, mara y lists si carga, Para comps fos minerals. © Maja dy ermeuos restercaepecieay malo pec. qs Sten coma sigue Resistencia especie sa relucibn derevisencie ala emi de wt material etre spe expe. Méduo especitc oa relctin del mddulo de lsticad de wn material entre su edo nea dea undaes de rests del lo de er, yn el pe expe ‘fico. Ene Siena Esxoundese Taco suds de a esta an ens ya ‘sa de elated Son Ibu rene qu as pen ess (ps0 9 dnd de a | meson hip Ast nid de resend experi ode meget es I pulgaa Ee {SL la esc y ml se expresn et Na (pascal. eas quo pes expect ‘eco Ni Eton eid de evnensacspecica oe meg espectico sel mero | {Latabl 7-10 mosses conparaones Gea esiteacia pei Yai espe de | alguoos maria compuesos, concerts ssiones de acre, sas yao Lagu. 22 | rmueva ua comericin de ess materiales por edi de cas de bars. La gua 2-2 una pica de es dts, co resistencia expec en eval el mua epelco ehorzonl Cosi e poe ein] Matra ideal eae fe superior ech ‘applfen, Tega en cuenta queen eral y Sigua, os datos SO pa ateales comes ‘gueuenen cig alnetaen ei is favorable pars ress cara pias, ‘Las wens de os maeriescompuesion se pusden resem as 1. Laresitecias eset os materi composts Fede er ata cinco | ‘estayres quad a seco Ge acres een eas 2109 ts fue 221y 2.2 | 2 Lossless mates compu, den Sh ssa ess yore uel del ae, amigas ean Vea 122-0 as figuras 2219 222 5. fora pic. es masrialescompursiosfenan neo que cee alu ioen aplicaciones cus urs cracls ponent pone ae fui. 4 Cuando seesperan carts imac y baits, os mater compunses eo | en oar especie con mater oe orc at era 0 ‘ontel de wneupuamen Anant meres opin enen una este desgae mtcho mayor Inde ost 4 Conua sei cis dose ery cups se pre ens resistencia ala coros oper 1. tas cambios denna debio a canis de emer oe ep cho menor no ates compuesto gue ste. ectiin 2-18 # Meteses compuesios 6 ‘TABLA 210 Comsaracidn de cesisteacinespecicay rbdslaespecco pra algunos matersles Ressunca Pee essence Méuio slbtensions, eseiicn-y espera ——_esgctco Maal fs) dui ove oui) Tee pate = 30% 10 ‘somo AR 3 om ore x th 105 10h is! 51@0 ogr 700 28 om Sma tne amiio(E = 100 x 10) ‘aT s oo ase a 1h sms.76 a uo Dare x O99. ‘utiotE = 165 % 1 ps) TeV templado yeti 0D0"F 60 0160 100 uh 40s x tot eres compassion Vaepnco (= 0% 10 pp ‘Cons: 3% de tas us rc 1a7 x1 056% 108 Amides (E = 1L0 1p Conen: 6 oRse 200 000 0x1 220% 10 Boreénizo (E = 30.0 1 gi) Cone: 5 ear 70 ons 360% gn0 x 1? repro (E = 197 1p Conan: 62 Se tre me ost sees Grafica E = 48 10 pi) Mtl tao 160 ase 27x ax 4. Vague los mmteralescompuesos denen popes muy decion, los da: doves pasden saga edi de as rad elaero em as econ Qe p> aca aestenctay tgidez neces, uals condiciones especies aga que serayanaencontay. 9 Laseseuturs de mates compueis se pueden fiircarcon frecuencia en fos compa, una pee, pss enonces edi acai de pea sun rode ‘oy camidad ge operations de atraligonecesanas. Enel eas pic, aeinion inde jana jor ambi I Fabia de esas estas 1, Laseseuturas eater compuesto fabian en oama directa con formal, ‘en ena Forma ca eta, con Toque ere canted de persiooes secuadasas LLimitaciones de los materiales compuestos ‘os scares deen lancer muchas eas ropieddes dels tiles en us sets y lai tengo cocera as operaciones de maafactr, cscs, sepia dracon yet ‘ico del pod. A cominaaib een algunas dees peniplesdesventajase usar a+ tees compuests. 1 Les cosas de merits compueos sel se yes qe os de muchos mse lesatemos 2 Lasuteics de abricaia ou muy distin a que san para conforma ls ‘ales. Se or recesar equipo neo de aba, jualo con mis capaci as operadores de produc10 ‘capi? © Meterses en eisato mecdrico IP sacin 218 + Metres compuesos a FIGURA 222 5 Resitenci especion eo Capes ae gration fescin de meus 1 rena ecco, par alganoe i ‘oenlesy tenes cept B E es i e e Compete depen Resin pti 06, F E T [Tapio T6a1-av Agro AST SIS aun 775-15, Alii OTT Acro AIST O30 oT TT a saa Madu epeticn X10 pul) ssn pectin {6 Encxte momento, niches dstaees co compres el component dele me {eves compuesto yon detals de a predic dens dose lla, Meats got shea becko grandes progres encieras ius, como aaerespoc al lade equ os fecreatns, exis a ecesidad de comprendermejorengnealel cise coo sa ‘eis compocse. 7% Bans els esrctuns compuesas requis un concient dla de és opis dels mstnales que las qe son nessun et ets, | Ls inspec y ta prueba de extcturascompoesa ueen ser ms complicadas 4 menos precisa qe en ls esiuctaras medias Se cecestartn idence ro dea trcsvaseaeciats pars asegrar que no haya graedes Ruecoscr © producto heal, ‘ue puedan deminer ravemeate su esrctra Arnis, se necesatenpotbus de asin expect (> 1 pal) Riga epertca x 10! ou Lt UL Au, 'G, Aes Allo Ao Wat Sep Sarto SeTe TeaLay cpu Speo «pro gous ouen o ae Isc conl mara uoo se casi cae 0 & ‘in deh dea pares ae) port Scones ea SS Metales “Materiales cormpuestos nid 9 Prccupan nico i repay el mamenimint eas estucures compu Ale ‘ums de is wcnias nae de roduc eure ambienes epee le ce ony aur y pes qu pueden sr diles de reproduc en el ear. cco ve ‘aire rears vn dati Tarbins pede iat Ia asin use ron onus, ala earvcra priate, FIGURA 221 Compancise de resstnsiaepeica ype expects tunes melee y materiales compute 3. Eldesenpe de fs rds rico con luna exes de rds de m- tesa compete toto deed aor sue sp oan aan cna ror pues esd btn Se metas 4. Loins temper de eran prs lores comers gu e- perma de lie sack ede F240) Perit ecm Con ars deerme tl aden moja gee epee, o> Aiueseeantance inne cba) 5. Las pope ens ati compton oi ops senor cnlaecsn deca spin Lin eas ben ese {ss verte pu seu pn el clan sb fecisede cons eps ‘Construccién con materiales compuestos laminados Machas de is extracts gue efibrican con eateries compuesseotenea cm vais c- se material sic gue contiene la marisa de eter ala ver La fern en oe ‘Se ota as caps ene afc las popes false nests crate ‘Geo eferpe conidre que cada capa ve fabaca co un cojuto de bees pares {el ateril derefees, como is fleas de lo emus ena ae en gos sepolister. Corns do antes en esta fra al mail le lana 4 ees propos prean (Capo 2 Maton on esate mecdriog| ica que seh preimpegnao aca con a mati, antes de formar a estate Feuer conurto. Para obtener la ester age mixiasen determinada deco 5 oda tender varias apt o Loar del peer, va soe cera, con a as Ror lined na recede lncarg dees espera A eto sel inma laminae aniiecinol Después ‘rade lamina ears wa reves ricer may grande league adressen de lar ebro qu lara deci ongadinal Sia embargo. prauto qe ela tea. dri estencisyriider may bjs ena deci perpendcul leas fis, ues ‘eecde rarer Sis precenaracattas on ccd distil. lade, pea pede lie © defoarse en grea sec, La aba 2-11 mue dtls de ejemplo para un mera coer puesto ce carbonate pic, co amino uniieciooa Para superar I lta de igen y este oer el ee, as eet aia be aplcarse vaianto ls erertacones dels caps. Un aegofecuene se ve en Tague 7-2 Silden longi eewablece como desea de a eps soercil,s loua de Ineatcto de nga seri 1,90, 445%, 45", 457,445", 90' 0° Lasieca yl balance deta ica de estan dan como eclad popedades mi unifomnesea dos dieciones, A veces esa mi catia dese st tructua. Onsere qu as propiedsdesperpeadiulrs a as crs de In esctraestatca ‘TABLA 21 _jempoe del efecto de a comsrucin de un lamin sobre su resistencia y rider Reser ein ii de essincat ong a Tang Traaral ‘Tpodelaninio hse pm Undvecsonat——a00—~—~—OR SS * 2 i Ts 7 Cmusisourpico 20 S28 a 3 8 5 FIGURA 225, CConstucié compaesta evra capa aminad, tse par proce pepledades cuss ‘opicas, er ins ors 2-18 * Matarles compuees suet puss n (Geese a espeso) on tava bastante bjs, orgies ras no pasa en eae so. Tani, ressenia yl rigidezen as dueceiones pico sou sge ener eas lena estviern aad ca arta deccén, Latbia Pll sues dtd onpie de oe teria orp, en compan run gue eve Obs sion ais Prediccion de las propiedades del material compuesto Laser ge ie ese ia es ails imposes esas ps ei as oped de naa compu. Elsbiar ieee nmern carpeted ae yer is fas Larsen Incident coe teen Gets popine ese tes congonent en ymaa Poway oo peaore lea el volumes eo del mtr Cp aco eee ns ‘del material de ta matriz Vy. Esto es, ” ” ne = faci de wolumen de ita en elt compuesto n= cin de volumen de marx material compuesto ‘Oserve que, par una vided de volun ¥+ Va ~ 1 etones Vy = 1 ¥ ‘Se sews cso el para ilustar afm en que se pueden clr lesser yb ‘gies de un material compuesto Lnagine uo rater con bas uidsescioniscoanieas slnends en direct den cara apa, Ee el caso pc, as firs son nacho a ene ‘ees yids qe ef materiale ase Acer a ata pods suc onadefoone ioc yor ge Us iras, anes e aces. La figs 224 meson eos tennant co una ethos Se esfero.en ein dea efor ee Res ya mate. Seanad igen lac de los perros lee dea gua 2-24 4 = rsiecia hia I ea ‘= deforma untae a rs, conesponeae au resistencia ima 075 = esferno en mati soa deforma eta ey FicuRA 224 Esfurzo coo efomaciéa wars Sree ee npaH Fat ies Estee Fics™ ° 2 gla eo menias parsestoro enor neal compuesto "eremscio de stand oh nora corpo glade mercies parolgcensces oe “immaterial compuesto ° gl de marae espe ta compuesto Relacienteesrzos yGefamaciones Sarason va mail conpuesto,y enlas ‘bray asi que lo comparen FuguRA 225 sein 248 # Materates compunsios 6 ‘TABLA 212 _Ejemplos de propiedades ce materiales de may de carps Resa sin Maia de eneon eo eapetcg is Me OF Iie AN? Finer de aie ese e ow 26 oor ay Eyioee 8 na 056 386 oo a7 aun 3s 310, 100 o em 2 ‘ano 0 10 165 ie om a eres de cps: ‘vanes aw ns 62 om tera PAN ne) 33 21 0060 Gabero PAN alaresizenss) 6203680 o 76 ss ‘air ako) m5 7200100 oo oom cour 50380 80 Br eas Defemacinutre Levesstencia tia del steal compuesto, eee alg vals isles) ye penendo ce a ac de olsen de ites y maize el rater compen Estes 28 ‘Para cualquier valor menor de esfuerzo, la relacin enue el exfverzo tales material com pus, elesuezo ce sibs yl efron az sigue wn comporamiat sila a= 08+ ake es] Le figur7.2 sen esa cece mn dagrana cfr omc at "Anos ines neta (29) se een ati ee I eo uiana ta ques presen neers an pr cae ater ofe = E, se pte esa (uel nas de ets del mail compuesto, B= EM Eula ew en fora preci {aera un terial compuesto sae B= 17%) + Bal em Como y se eaciond (sci 2.2), desis e define oro mas por ida de voi then A sa roped elconas, asda peso especie efi como pe por uid te vlunen represen cone sibolo (la leva regs gamma), La ean ene a. dt Sida yo eso espero oo ex me Qo y= , doce ges a clei dea grave ise ‘rultpic cada ermine de a scusci6e (2-11 org, se oben a femal parcels] pe Speco den mater compueso™ te WY Fe en Las forms de as ecvacones (2.8) 22-2) son ep de far elas de meses. Taba 21 2imuest nai de valoes de eempo de popiedades de alunos mater lesde matey Ge cares Resins qu pode haber ura gan vrcin en cas propiedes. pentiendo da fomlacio exact eas condicisoes de os mais. Problema deomplo Calculus opie esperatas de esitencadkimaa lesion, mécl deeastiiady pe- 122 soespecifcade wo nail conpustode eras uidveccinales decubone PAN, en una a ‘riage epfnio. La faci volundeica de sivas es 0%, Usar dt ea abla 2-12 Soliciin Objatvo Cale los valores esperaos ef EP mail ompatto Datos Matiz epoxico: fy = 18 ki Ey = 056 X 10" pss yy = 0047 Ip? racurbono-PAN: sg = 470i = 33.5% 1p = 0.064 yale” Fracci volumética de a ira = 030 ¥, = 1.0 ~ 030 = 020. caine yreeutados La esseacin dima aa esi s,s clel cons ecaacn (28) be = yl #28 Paracel 9, grimero se calcula a dfoemacide aa qu elisa as basen sy Se > pone que sibs iaeaineareliseas asia alla, Entorces, = HE; (Con eta asin deform ues, lef en naz es (470. 10% psi3.5 « 10 psi = 0018 95 = Exe = (056 * 10 paKO.014) = 7840 ps Entonoes, on eevaisa 28), sue = (470 000 psin0.30) + 7840 pxN0.70 26 500 psi El nédlo de asia caealads con a cui 210} ¢8 = p+ Ent, = (935 % 10°%0.30) + (056 x I0hy0.70) E,= 104 x 10%pe6 Resumen doles resultados Comertaio ‘Capo 2 # Mateale en alist mecca pes eects caus con a ena (2-12) 5+ Ye = (0.088)030) + (0.04740.20) = 0.052 /puie? fa = 146500 pst = 104 x 1? pi y= 0052 bats? ‘Observe qu ls propntndes ue restan par lati compoeso Son itemedias ene ls ropictudls eas Ubras Isd aat Lineamfentos de disefio para elementos fabricados ‘con materiales compuestos Lace msinponai execs con meus dear coamateitescompues ej {een coco pore qu or mee son omogeen, cn role pica ee tesco qe los ri conpuesi, cece, n so tao tool outs ‘Lasalle natn compuesto compe. Cuda cara eh seal co is Rs conn, seus ata presen cnn se onpe is Bas iene Slee compusto eas aa con aso conta cna aac ‘aparece cin a bras so ers ea at Late er ie cand aca perpen las ts oti pee condo est la Sir ren | soars sta na coehona cor fat mfr crasyde rertcbe aleora, pesetn Ses es de cori rc de as ta, ss ates cpus en. Sn pitas ia irae en cule deci, oto Seveen gu 23 se ped sr ne crn en vars apa co nod. ‘ale cao de ito sgn are rode on exten pia: Aline las ras conta dicta de a cag. | (comodo impnsnt deals etc neramiar dod spt ev ara | compet pr areas separ bj asin de oa caarter Oo learn cedieioer ve cars conantes, de se posible Las consis con materi ome fon, a ees fies dehacer, deen =| gues dade pari nis ua fll or acto po ata. La arms en ques olen os | ‘aenaes compose peat con fees sine de vrorcomponeses una pa te Laz mts ds coll, bas ids Yer chjees ilar se pnden elearjnt eon Informs basa delapane Enonces, el earena eden er CCombinar varios component den de wna esractara gra Cuno se dese tae ona gran pez a tubers yar esi ese como eas vi is, oen bes aco, come et os o,f duetade puede yrovechuse de quela myor Pe dl material efecuvo et ca sapere eeras dt ber, ol pel es 22 Sise ceca tras eal essecia ees copes exter lena el leo dl per 5 un mater igeo dung do, se prodsce ue seo einen emaans de pe, prt ‘deerminds resistencia y riper. La Sir 2.26 due algunos ejemplos dees seh Eo ‘conesueri, el neamnn sguiete Use moe iges en el mile cabieo om capa de material compueny mesitete Como a mayor pane de rte compuesto sn un material poimie como vrais tamper cue penises tas Tat esac como lanier ibn 219 ¥ Seacién de matatlos se 7 FIGURA 2.26 “Ties stor con séelet gros 219 SELECCION DE MATERIALES pas de wien, TUTTE sos EEE cop ei = EL Taber plano con ico pay ebionas de metal compet sve tgs es pita te pp Staple rams saree Bite epertras ts. Com ede aes ene sci co he eri Jor meres compe ean mocks esis ss eat Lap iat se tae Seva pate uz bean pr implenet es pps 6s geet Sone Sop tat Tineamiento de disefo: pose ‘ei Y sepa Imvtucreinmeiatameme consderacionet be manafactare en el eho ‘Una de as reas ms impos eon ecto especie neil cose ua ef ‘rica un component individual wo paduta Ea la dein e dee consera una ca. ad pgatesca de ates, muchos elses Se an desta en eae capil proceso de slcconar un ater debe cmenza tone ia enerinint de as fonciones los reuse del dso del podeto y del compountinciidal. Vea scion, {Selene dvi ear coer. Eon lsc dee cm sera nerelcones como le iin 1 Las uncon ée compooeste * La fom dt componente ‘Eater con el eal se debe fabricar el componente 1 Exproces de manufctuausado para roi] componente18 REFERENCIAS Capua? « Materiales oe! seo mecca sete errs requis eres de serasicon decompose Eos incuyen gorennolo anole defies apical compete Se ptedes estos eats ox eas eas 1 irc tsb congress ats ts TEs con ens compoenes el oir 1 ntiee ent que ee final umponere 1 anat scoy eps del oegrete TF eater ques spent comoren el put great see peated ogc ene eae, COMPENE pe 1 ania process de marta digas muacomeiie way ets nots pete pad estar os i an “~ | debe desarroliar waa lista im deta estate de os is ets, se pec lol Con sn es Wo PR 1, Resse, india ora resister Ester ela compres, esisescia 0) 1. Rgide, nea pret mul de as ovat ao Ge Tess |. Peso y mas indado pore! psa pein oa es “4 Duct, ects po el paceaie onesie 1 Tec, ota por acne de impct hod, Cary. 2) {6 Dutsdet componente de arstamient o deformaiés pomesiv® ‘eos coe el ambi sion aa esi exten de Seni. ia, estan a coma yes dud en teas, sda ce east 7. Resins ala coos 8. Cosode! mart 9, Costo de procear el tsi rts ie x cons ep ens smaescon ‘eis cto e decison, ‘can se ee fron ot de teri rene soe eleomporaien te ves UPD a rey ecslogias de mavens enegets, Se debe aca fw determina [os msiaes Foca de ua ei, e a que 5 ingen Y EEO reral potable, qe se acaan ce Cecionar Un ais lca (hr omar deisin Bst- ‘Bas een 2,27 vera: ‘want Asseion, Munim Sendo ond De “he ale ‘Rey coor de an wasngn DC tw secon, 00 Race eal Sein Mecano Deine ‘Mice ce mete enl dato mene), Or ag cree Heer, 198 trams (0 Sect "ecuador ene ta canis so podria ee ay 25 xe deste process mks dens desler de a sy ont A Hana Papi . “Selection: Ion. Stes and High Perfomance Alls (19905 So aes Noermu yen wat) Hy Pie har hang 91 1 el a, a Scie on De ios de internet aconsdes con propiedades es malaalas para eho 8 {ve 2, Conpaie 2) Mat Pa ASM iverson 4, bean. ASH Specialy Honk: Crkon and ‘oy Set (Acres lest y sess ain at Dass Sater a On ASM ie, 198. 45 ASM leat ASH Spey Henao: Srinfesr “St: (Ace noble, Ed or Dv. Mie Ti Fark, OH ASM eras 19! 4 ASW Keita. ASW Sei Hat Tet More as (Series pn eran Edt por Dans Maerals Pr, OB ASM nrc 185. 1, ASW nema ASW Spc Hondot Her ess (Matera ier rates al, Eado pot {Tk Dis Murai Pu, OF SM nero, (97 1 ASM Inectana. ASN Specialy Handot Amine (Nami lyr (sy eased) Eas eT Divs Murs Pa FY ASM aroma (98, 9. RSM Teenaonal ASW Spey Hondo: Ca bons (torr cold. End or JR. Davi. Mars Frk, (OE AS emo, 6 1 ASM tema ASH Embed Mails Hedi: Cons na SH Sete ao res ‘Scopus Mails Pu OH ASM amon (9 1 ASM xeaconal ASM Enger Maral Hands: npnceing Place (Maral ASM de ues ie (er places len. Mel Fc O ASM ou 1a ASTM ltrs Mel ax Ais ite Unf a ‘ein Same ese yale eel tea ino emomencito ea Wes Caton ASTM esata 201 Dera cop pr AST y Se ‘hay f Anos Exper SAB) 1), AST nat. Sndot Practice for Nabi er ‘sendy (ONS) cs armani ‘pels y avacooes (UNS), se Contaoctn, ‘AST Noo Ineacon 327-9 (199) 2001 16 Beene Caran Mode Set ond Thi Pro pre (ete odes 5s popines) Beche. Benth Sel aon 1980 i a mu Brak, Chat R Pie he ee Fmenof Pn Coron en Ailey Seats ict = tee dessins ae yce a sean) Mae ‘ue OF ASM nero 196, Buses Kemet Cpe Mater: Pernt “Secon eles argent. pretense i) edn Upe Sate Rive AF Pere. 200, Bas Reaein 6 Sure Ener for We Res tance genera spr rena a se Upper Sue iver NF Pee Hl 98 DuPont Engng Payers. ever Hank fr Du Po Engrecring Polymers Geel Deg Pree. {olros DuPont pcs pete dec ‘eto Wingo DE. The Dates Company 1982 INTERZINC. Zine Caing: A Symes hppech (COO (bleins unmet deseo) ign: ME EPTERZING Sing, BZ AanesFomar Comper Pricer and Applications (Mal cangette plies svn napisy apes Mate Pa OF SSA Imran 98 Lk. Design Materia an Mansa (esr y mann pr edo acta) Now Set fata Wy, 98 Magan. PL The Pincple of Matra Section fr Exgieering Design. Cox pens ea son ee eres asd de gta Ue Sie Re Pree Hal 195, Maro EA. Pla Fan Tern (Tce de paces sto) Maral Fa, OF ASM neato 192 Peon ibisng Mackin Design Magar, Revi ‘choc asin Clean OF Penton Pai bg. Shsklrd JF W Alene nS. Pack CRC Pra {al onok of Maver Seon Boa at, FU: CRC Pree 198, ‘Bin SL, Sein. Elements of atin Hing Design Como! an Appin (Elna de cle meno pr nbn ea cosmaly apa) M ‘eras Prk OM ASM oenocea,188 SIT108 DE INTERNET RELACIONADOS CON PROPIEDADES DE LOS MATERIALES PARA OISENO 1 ateMtcm Lenmar ena) ‘rum Foe rnin es frniacommin dete Sn cnn eros tence eas pte y es penn ain ptr orc, ‘pinoen oe mur 2 Mane) wonnantbcon Bae dees epttes Se mel pcr we n Getic y erie tee 2 ssMinumatnal wonaimintog Lassi eigen cei emi ‘esr zeae emg ‘hie rb wees} om mea TECH! rowteheecom —Unlap yam Conga temas Se insresa SAEtmeransat wwasoeorg Us Sova de lego automoriee maces a popes ee ‘ia eolerac maz eveae en lees, Uns Teme einai aap rar shel ‘Oce ere abe een pincer es tides, junc congoeney aise ASTM oeratenal wonecmort Fost ec comals Ameria Sac fo Teng Mca Deel y vente nat popes de ‘re gem ty et1. Ameen ron Si tte wot {EsiTzacne endure) Petes tua Secon rama? om ndexies abe weer & Suc 89) cab pep Trond setSactymnwitng Popa ome ata pte es (Src concer ets ee 9. Alumina seiaon soclninomors ta ‘We das sm. Poet 10, hen wmatoncon | Uno ei ir cane pops rane pias 11, copper Devopmetasscinn wept ‘etlcns nese ges, do pore sla ope lec aoe ‘esowes cr aos yes Pome ae ts anes wrens ocr en coucwar desie te, el Poder Intute drt von See decmlo meringue te pts omer peat Norms y fava cnn nel ws de ta snk sm ei 1, INTERZING swminernecon Un ge (uroln de eae y ene de PROBLEMAS 1, Detain st alae 2. Det pad farce 3. Deters de faerie iq coo ee. 4 Gut ig de mma endt poo de ess? 5. iCallesta dence inte e epee 91 insect? Dein dey de Hake {Got pid Geum ssc ecane tia de pte! {0 propa ea un eid dese ee? Sine Se quewn miter ene ra anita ort de enon agora ce 20 pla er O50" 11, Shan teri ee mls de ela nin de "SP un de Pon deO tl 5 12, Sedice gue ot nr ene ea Biel 525. Cales doesn on nninen nea Ravel 13, Sec ur uc ere aren rl 450, Ca tinsel oposimas ses? Capo 2 # Materaies ar el isto mec Sinn esencons pres de cae essen de sconsps La RAPRATectalog Linked wwsvopraner Teen ‘hms pins rly Research Assoinion, Ene i tambien conine aL ‘Conaige Engng Systema cmp (re wia etsoga de nebo eae ME ‘Nitya refewec 2 1s, DuPoot Paes oreo dipontcom ] ‘rman eer Ofonty as fete cos 16. PoymerPacecem _ vnwpobmerlacecom 1. eT Onn spanner | 1, Based ty PLASPEC para selectn de maf pager com ABlat Peis Tectoeg? ‘i Popacons enemas aus ca ‘ioe ps porte, cote. Pa 19, Soc ons Enns wen locas ec else y ier ne eda lonelier en cae TH. "Dep ne amex einen oe Beh de 750° 15. “ta drat ej de eres HRB 129° 17, Co ie enqueue ae I ae potimada lawns 75 1, Seeder pets para made nese pt 19. cues sont pe congener) 2M. iCal sok pial lene delete ene fats 2h iCute contin esc AIS} 07 1 Clee conn pe dena de nara ‘Dem melon? Det ro ueai | 22, (Cut atone coin tienes soo pr at mew 2, Cul es a ec pe ae eo ASS 207 ‘usta proleras 2 nde ane meres ads on Etec en 2h iar at ler inde amet en og aes 2 Debs is prpies que deen ner els de Gheesenatay axe Ge pees) sera an ae Brel apie eee laa AS S160 OGT 1003 ‘rsa a cmp Mca 6 et mtr 69 sy pope eae 1S nj de sa alas fs con ace AST 110 ro ent ue ends por Daa pur qut i ge Moe bauer de HRC? Exper 1. essa i dees erent tal yee 51, Deh! poses enecient por inci Corea suis decaren anes cenenass 3h Qa cts 4 Caleseletemento sat pcp que pin Shoelaces laced? ite on oman? 26. (De ud ner ea wa ign ee in nha 6. Reset es serena ge ig erin star Qe masenca exe ne ero HSLAT 27. Meno be pes debe a 38. es or sine ee cols ur cone poles ten Intec a Sci y ante ASTM AGES. Cte 32 ‘ASTM AS358, Gad 100700) ASTM AN, Gado 35018 {AST 42208, Ga 002 19, Dota pace de inc ei pire we (epee 18. (Qeé patron is ea pier rites 4, Cae om oe pia ees on peace oD? 42 iQuttepeen cap 0 eel domi 1.07 1. :Qverepsense aj fn elaleinin 308 He? 4 Qutrepeenal sap Fee a0 61-79? 5. Meola dase de arin, y acme geen yr eee Sl pe e Ce alsin sei veil ae exe Desh es eps is ined a. Cal el pcp compote el nce? Deeb bono oe ee design C20 det ws Desert dorset aneen ita eas aps * sf R Be s 0 at epltes Salers vo mae pac dep cal 2) Cocos pe et ©) Potente 4 Capsesmeuaie Rats 2) Tre de atc elie pre eet Mca eh fcr soe fe he ng en ee {era pester on aera compu Mein ca ein i ue con te en ter mataes compen fer ees Spain cot ens bt pas aly eq, ul rena ey qu es nn conde Pe, late din i es? aguante sn es conpueoepar ins Deserta si omc dcr rs de ree Des os mcr rng Desa of pcr de pict de scones de Deb era meron cao pesies qe pro Deseo de lament yuo de pad tos ques aban cone per. Dent emis eens epic apa emt fies eral Define nine despot ate Desi i ea do arse cempuesas ep ‘Sie a siter epson. (Coupe resistencia del aA 1020 to on cite co a tae AST SED OQT-T, tes laces de sine a. HTS ns ‘aaa Compre le ier esi del eo AS! 02 ido cet, a el er ASE S60 OT 70s 52 Co tries camp ela ura?) cn a dl ere ‘SIU eine oc sera congue spa 31, ya el ASE "abla en seme 75, Meni Sc lie ectopic 16 (Po gut cscomesee nt net campeon rel compos son chen ceranene sis {clomcal conpuctomtsresiene cbescow cet 2, Dent ee gue impo vince ern Tareas para Internet 7% Cons to Mate pr demi nt em ‘eas dtd a dare eS pean tee ‘ead cu ora en bis de faesaSe 308 (cas a) y mens dei sepsis pores Gast Me pn di tf ae teers pope erase panei Capito 2 « Materses o Conn a de Do Pl prs emit inert cer tun pr ai ‘er atl ee tere eae Conse lo de OUP Past re ee pr nes rr erate io len pu he donde se agua on rind Sere tein oder, ie Yan enacia Conse esti ae Alzada fro eo sles desi esas paris ee mecca esse madd, ea ia Conaie sio BTERZINC par eters sr ove eons ar fein ea un pore Coudoa ec ° | Cones si de Cope Developmen Aston pa ‘scone pelo ests ce cobteen ecu eon eagane sina Se equ tara ee Cone i Copper Deeopren Ascian ‘arene ues rr secon ee ftmexson dun cote Sergoeen ese eal Loxae ta este det 19 tel con I om |ASTA AMI wag rma aaa ees fade avorme _|3 Analisis de esfuerzos y deformaciones Paso Usedesel 31 Objtvos de ete cpio 32 osotiace un disetosesa 3:3 Represatcide de esters ea un element de irs 344 sues es ens ycompresin 35 Defomaciénbjo un earga axial deta 36 Esherocomat deco 147 Retain ete pr de rs, ptencia y vcd de giro 348 Exe coma trsoea 39° Defonmacida gor torn 310 Tesiés ea aiembics con sein anes no cceular BAL Tessa en bos ces de pred dela 3:12 Tubes abn y compari Gn os tuboscerados S13 Ese conan verical 4 Formas epi de eserocorante 315 stun debi s Nein 316 Cento de Dein par is LAT Detesions en vig 318 vaciones pra Informa de a vigeNeionade 349 Viga con mont de Nexis cancenradas 320, Esferzos soles combinados principio de serps 321 Concentacons de esfveros 322 Senda ala muescay fart de reduc de esisenet‘Capa Andis oe eee ydetormas Analisis de estuerzos y deformaciones Mapa do prone 0 Gonads eiaioe ——Onseuvimiorae serena dala Cte ota earns exes cl ecsumce a senutae on smog? GOT? ~ 4807 Ets rea acta a rg lpr! AC, au Sng ‘537 seve lahszontal yes fuerza ae bende a ‘tpesodar enn areuacgn Xa haza en © eo {al tambo 48.07 AN, y act aa arta a ‘he, para ular a yon a lmanto Synetso 8 fares, coo $0 vo ef ura 35. ED eoraeeuene, erry AC ast on tensa pr ‘Fito: 6 conn da dagrmes oe eveza tre se ‘macs en is tg 28, Faso Aram opsove ls Gagamas de cere Hive de {odasies mantras ena tur +3 asta de enol mime 1,7 se ePaa queen eter ‘odes eras ters, shares Ray Re FIGURA33_ Biagramas de cuerpo ibe de cada compooee de esis igual 248.07 44 La ean Pic case leemena vera ‘Arora ag coin et mieto2 6 lene de esfuerzas, per est ae conpresinaue ater En ‘censeeveneia 58 S286 que as leras2abe os puntos D YF son uses y au stan enacts con ror 2 {31.0 on respec aa Ngo La eacsongs 2 esas ‘eas, enlnces, action anol prio D soe sore ‘vera eleanor el prt Fda puma hoz iembro 3. Sepuede cael vac de Femedane ea. gee aero feed ement'3 Se caten congrobar ‘esueres ess Mas rae cu secapo 9 Andis eshiere y dlormacio Monesto Fer enone Ny corre) Ray=6000N 2587 6. fee iF |; lame fag 16 learn. 1008 stim, 10 Fens exane 0 69 Moreno exon 00 avn) Gisie-m 2) Miembro’ «raz areata FIGURA 3-4. Diagramas fer corantey momo flexionante pra os. mires 34 Fey = 11900 F= (.600).10.04N) = 18.0068 ec 2667 Fe (266r{100KN) © 2667 1 Re=3.110 F=(@MtoN!DOKN) = SLI0KN yy 0600 F = (9e00)1008N) = 600KN ec= 2667 Fe (208710018) = 266718) Re= 2783 F=(2738KI00KN) = 279181 ‘ora ya se conocenas horas sobre olen ver cal 4 con leant ataniresycon el mane. pin- ‘i de aorteacis en cada avtouacbn, Tinos de estuerz08 sobre cade miembro xara tue ne Sagara de corp ee ea Ra: a9, pra sotza le S908 Go esberaos ae seen Sreada maambro £0 conduc haw oa cetaminas ‘sn ana ester parafraszar co eproceso de ‘Asan, paras 34 soportn horas perpenselres 1255 sores ye cnsecseea sone 0- tno ges on fen La Agua 3-4 mugs e808 moms, anf dagramas de vez cara y momento de mo- ‘onto enone Elector deb apne! 8 repre eos (Gagrarar, come preronssto para eshido de resist. 2 Go mates 0 an ago8 ws resamAN de os Go eahizes on ca ort Momtyo 1g eté tans pu. ti 2: Erevan ests» camaro pe, 0 "care ol paneo de est coun ‘onresin aia enta Cy & Exerts continads de tes, ‘Need corte vo congress tis ‘Unenes artes: Go coben Seas bso ‘arn mace ia ue ace sobre cade a ae (uno ane eto En generals probate ge (reac tenga us pasado gon oad os pasar ears sonetdo al conane areca en etna. gain 3:3 epresentaciin de etucraos en un oomeno 6 estuaros 34 32 ILOSOFIA DE UN DISENO SEGURO Después determin ee capt. el ote har 1. Repesado as pinipos lands ever y deformations co vas tips cette, csv ls siguientes: “Tensiny compe dear Conant deco ‘Conant tesco, pa secon cules y na ciculares Esfueraos comune veces en iss ain Imerpretao la onal de extra en un punto, al za el element de esto fe culguer punto de un element some a curs, pra ura vaedd de ps ce carps. |. Repasatolaimporanca qe tee el ceo dein ea ein aves dena vgn co spect Is alescde en cogs core as iss Repatado ls frmulas de dfesido de vgs. ‘Aliza pros de carga en iss que praducen catbicebrasoe de magni det ‘momento de len en ves Maree iio de speresctn para analinar elementos de mguina sme oe nes de ears gue proizcaa exferce combos 1. pico los Factores de conceneaic de esuerap en 0s ans eters. ‘“ nest tro, 108 fos mvs de ise separa que e valor de esuereo sea tn Ja vencaea materiales cules, al geramzs, en forma aman gue a pez os et ‘ard tajouna cas esti Para mans fgles se asgurt que os valores de esieroe- ‘ena por aba dea vesisteni tia aa enn, Tbe Se anlar Indies cuando Sea critn pra la seguridad o paral desempete deur ie Exist doe moos nse alla ques pian aos elemenios de mina: Ess a faigay el esse. La apes iarespesa ce una pare sored cara epetidas (ea ca pil 5) El despa se descibe ens eapas teas las pagal eemeats de mk ‘pins como ls engranes, jie y cadens. ‘Ura de in metas principales del aniss de exer es deerme pao, dent dew le mento sometid acagas, que sop el main vel eevee. lector dee desarol a ‘apaidad de vsualnar up elemento deesueroe, snl, efinesinalmert yn peaueso cabo {al eemento ev una 2ena de macho ester, indica os vores qu represen ns tips de ‘fea que existe sobre ee eet. Es ccs gone Se ene de ese 7n6 y ‘dete lve con jes ese fra sabre el momo, le Que eeelen Uae x9 9 LAora 35 musta te ejempls de element de exteeo on ss pos fname aes eestor resi, compesién y conan. Se quesran el cabo widieasorlcopleo {lero biimensonl spies, format de os eles de eure. Ecusdrod es {na cv el uo enum plano seecionaco, Lo ads de! cuniac representa as peojeci- es be cara ol eb pergediulares al plano slecinudo Se eeomitda que vsualce mea fora cites par espuls egret an elemeao ge ese caso, onde se ‘ean sesfuerzose etermnado plano de itrésen un problems dado. algunos problemas con estidos ns geerles de fier, spor neces dos ous elementos cuss dee fa describ a condicion comple de ester. ‘loseseracs de enti y de comprsia se coroce como exfueres normals, Se _nuestansctouadopegendeulcerce sobre caas pests del element defers. Lose ers de esi eaden al el lees, mens Jos eters de coaresién erden a seis20 FiguRA 35 Elemente de evens aes pos de cesener 34 ESFUERZOS DIRECTOS: TENSION Y COMPRESION 2, ester ecto de esione compresion ‘capi 3+ Analisis de ester0sy dle t Compesin deen a Tessin ec Conant pur Los eferos covtanes eden al contante dues, coat vertical en swans ox lator Ea cases la acid dun clement suetoal cates unstendenci a corara ee (Son ejereanesfu'z baie abajo sobre ua ca ya msmoLempo se jee un esi Trncis iba oben cara are poesia Esa aci Po equ n.d wo spe pad ives teas Pro observe que slo asta un a eferzscoranes sobre un eee, TBUceatienoe no estar eneuitri. Ms ben, ener irr bj a ation dl par de foe ‘Ss conte. us enes equine, abe exis on ego pr de esferaes cotantes sobre ‘Sas dor ears del elemento que atin eo una diecin opt 2 el primer pe ‘rete, oseferosconatessbre in eemento ens ndcarin como dae rex decfuerzs gules estan se (pzlelas 2) los eat lads det element, La Sign S'so mea meemolo CConvencién de signos para tos esfuerzos cortantes Ene i saps sir comer To ue conames poste ender «acer irl clement deci del wes delle Teer cron evo endear irra clement en conse tis munca dl arsinssaretens corte coun ose wnat edb shine, oe eisagan.y wns puna el pd exrs oan ea ok aa pcr surcet qu espopenl age. pee Ee Seem cabenad nea s papentovardlejey. pana E696 39g Spotiney meres ‘Se puede etnirl eure como la cesistensa inter qe ofece na aida dees. un ‘a sonra cargo ena apes, Ls euros nmals (conde resin (pei (de conprsin (nega) Fr inclemento por ene qe hcrgh cera sd vitememene diss 8 és ey onde sect ans ce ala a magn et esr con rl el erode oo = ferajtren = F/A a geo 2-4 # Eslorzos res: tonsion ycomprasn 1 Las unde et esfuro son sempee de fra por una de de, como 2 ve en a cuacion 31 Lasuniddes comes en el SistetsEstadonidenseTradcionly evel sisters ‘wegico SI Son as Sigurt Sistema Exadoundene Tradicional pu? = ps osinie = bs Noa: Oki = 100 1.0 si = L000 pi nade Simca ———SS| ‘Problema elomplo Acs bana edonda de [2mm de otro see pia wos fra de asin de 9S ca SH seveenlafigua 36 Calcul el esfuerz de enson directa ea bara AIGURA 36. Esfero ese noma baa ap HOM eons & Elen deesieros A [F=9 S008 Van seca ata Swiueldn Objet Caleula el esferao eens entre redo Feena = F = 9900N:dimeto = D> 2mm ‘Usama fmol efuereo ecto de esi i cease (I)-0 = F/A, Colelee ea de lasecign vanes con A = wD*/ estado Ae wD'/A = (12 mmi'/4 = 113 mm? 42 © F/A = (9500 NLL tun!) = B4ON/ina* = 84.0 MPa Comentario Los estates se ndcanen el elesia de sero de a gr 3-6, los cules puede sc poner igines nods a bare porque, ene cag alc efoerzo es uifeme ee caller se ‘un rrsversal La forts eUbica del elemento ev en a gus +). Las condiciones para usar in cua (3-1) sons siguientes: 1, Elelement pore debe ser eta 2 Lala de aecn de it cara debe pasar pore! cealde da seca asses el leet,2 35 DEFORMACION BAJO UNA CARGA AXIAL DIRECTA © enaesvee Problema ejempto 32 Soluctén Obits Fuerza ras esutadas ~ 36 ESFUERZO ‘CORTANTE DIRECTO Esters Copia # Ansias do oeterae y eto acto 6 * Eslera cant race ey 4. Elelemena debe tener sesn transversal uniforms ceca de donde eva lard eter. 4. Elster dee ser homogéreo orico 5. Eneleaode los miembros en compres, ete dee ser cao praevia pane capiaa 6 ve deserben Is codioes com a ques eer aya pans. IGURAST Cone c one cuss isto enanacoss \ Pots _ 4) Ae dey poles eee ae econ Coo aspen Kira se calcula el exraneno deido so carga ail Get, ‘ino ebido una cage ail iets compres B= FLEA dove 5 = detormactn olde memo que sopra cag aust Fe cage sual ct 1L= lege igi tal del ier £E= melode elatcdad del materia (A= tea de laces nse el clement (Oteerve gue cone = FA tba se puede cll a Geforacién b= ott Paattu eda soa aa cara ina gi 36 eta \ 15 Talon opi! ea far ed 280 rom, L are eben de 0 90 Lo tnt de dnicaer e207 GPs Be Call I defoacin ef ba Deal det cabo ey ta b= 050 ple Fuera = F'= 9500 ide Longtud = £ = 2600 man:E = 207 GP A, BL (030 utp 75 ple) = 0875 pus? Enel Problema model, se obser quee = 64.0 MPa Se usar Ia ecuei (33, ak _ (840 % 10'N/a) (3600 mm) = SE = AO IONE 800 Ag am Mee (207 x WEN) ° sero conned produce condo aera plicated aconae!elemetoos ‘obra Uns ems oun ese, como cuando eas un woe! pan pero una fn, Oroejenpoimorant de conn dst ene ina de aguas sone de ‘Shaasecorads ete ley code element Ge ania cand sot par de ‘Un nombre fs coneci par et exert esl 6 efter conan promeds,Pto Sn La igure 3:7 mae santa ales spend ce quel eer se buenas coe ea ito ec edbe cranes es puis del eter Heo see en, oi pn qua fra li eu omen Tre nec nena eae que ie fc. Peo exec ee ewan Tonaue yooelaro rma Esato ueseeeetaitartcaranetsiegn [| OBlMelOMplo Laur 7 aura un aprox ie ys con ca, ape usa He, 0 ‘83 que tase una fern F el je alco ea pole, stants de ea cua chads. El sigh (0, a fm el eer conante deco se pide etones ean como sis erigaia E . tiene 2.25 plgaas de cme y wane Ue page 18 O63 I>-ulg. Ea cine una sx cid anes cvarada e050 pgp ao 1 75 poe de lng, Cele aurea wore lneuta ye esuerzo conate qu aus eta fern, += forza de cone/teaalcone = F/A, oo9% aot Ants deter dota Scien Objtvo Calslr a al cay ester comare . Onlos Lalas el ct coe mucus pu. Puce iain = 7= 1406 gl: reins dls cua = 05 05% 175 ue Didnewo dg =D = 225 pugs rao R= O72 1123 le Anis Prins T = era Fri Feces = 1/8 aries) pr cleere ern core» = F/A, Elie aleoneela ss vera daca nein oe lo | Fesitados f= T/R= 406/125 pul) ~ 125001 Av Bo (0 pant 75 pe) = O87 pulgh += F/A™ (125000815 pl) = 14300 gt Cone Exe lore ete con ser ume en osha pares dea sein anne 27 RELACION ENTRE PAR DETORSION, POTENCIA | YVELOCIDAD Larescsncone apts (ven gon yee ei anu esd DEGIRO. scteconnconie | 2 pom ous ot a Tommy weet En aides SI. psec ens en wars (8), omen cts por et © a9 quetonegiaeters vlad de giovecpetaradenpar sae eae Problema ciempla Case wenn enon qu smi 70 W pou angio) l/s 4 in Esoeyrales loge possceon aor esto de (Opt pote qe bua oa Sedona e150 2 Solucén—hjstios Cau eros Tene : Dales Foerca = P= 750W = 1501 m/t Yeo de pio = = 1D als Aesies Una eceitn 5) esas = Pie = 1S0Nm/s/t8 ats) T= 410 mad = 4108m Conertios i estos cles, Ia uniad N-mtad es dnesinsiment coc hay quienes scons sl. Sin embargo, lamayoca considera qe eae aesinal pe logue el pre presacn Nimo er ors uidades fies de ere por distancia ° Moncaee ‘racone! Probleme aemplo |] siete ito Aasisis Resutatos 38 ESFUERZ0 CORTANTE TORSIONAL © fron toe coerede 9:8 « Esterz conan torsal 95 ec Sistema EnadounienseTadicionl la poecia se expesa e cabal de poten a, que equialen a 350 pelos. La wid tia de vlocdd de gi es rpm, orevolcsones ‘or aiou. Praia rs cmoda paral ar de rine br alge pl) Sise conseran todas sts cantidades ye lectin as onversooes de aad wees, 5 Sard In iui Gr par ec par ce nso en pl en ej ue nee cia poten Pep) al para ua veloc dem 63 000P/n 60. pare ton que eet en itr. plgoas, Se dee comprobarel valor dea conan 63000 Calle et parde orsign sobre un ee gue wane 1.0bp a ie 3 1750 pm. Observe que es tas conticoues Soa aprosimadaneate uals as el problema 3-4, dade Se calcléel pare tes en unas Cabo eto en ele. P= 10bp:9 = (750mm Use necesita 8.6, 63.000 P/n = (68 0011.01/1750 Cando un pa de torn, momento defi se apc un element, Hende s efomiso or lorie, lo cual causa ua flan de uta pte del elemento e lac con ova. Ese Torment roves un esr caat nel mb, Para un elerento peut dl ie eo arralena del esfiro es igval que lagu se experiments bajo esferzo conan reco Sin embargo. en el conan orsinal. In stein de esfiero oo es nomen La seccido tanever El cao ms recanted conta por tors en elses de muse de un je redoodo que vaasstepoencia, Enel apa 12 se dese elisa es, Férmula del esfuerzo cortante torsional Cando ao ee retanto maize somet aun pr deo, lasuperfcie extra sale ts sim delernacén conan otro coruguet el exfsra core torsional mix ‘eats apa 8 alr el esr carta ool im se ealeulacon snus = Feld en onde ratio de sperce eters de 2 tomer pore inecia ‘eas foarls paracalelarJ ene apédic6 capt «hi de esas y tea FIcURA 38 Diabet . 38 Disin AVE ees iheram ar oe e 5 Berean race : ces. = Trims opps Cancun aan a iano a de 10m Ges cl 3S ups ade ston m iat DF secctn it Sotcén beter sen oan nee bast Pe densa = 7 410Nim: ioe D = 10 Cinta oS sedis Yt exci pt caret oo cee nr Te. WS timonen psn dle ee eal Fats J = D162 = 90mm = 382 na! (4108 80.000 . 29 982 mm = 209 N/mm! = 209 MP DEFORMACION } POR TORSION conetoEestnsraeni nisinos pet es pte tem lo seer see ‘ohn creme fo Sarmin Sis dessa eleeno ane tonal pm em to ° del estuerzo ca Td Be Problema ejemplo bates sr eran oon ae = dintncia radial dade el cen dele haste punto de nets tata mera omn pique sna an tia extortion Saeed ewe lcs aaumen nse ®t scanners On 9 ona oats vino fe ran Ose dota tern un pei ‘hans hab ener tach coer pe raenee was ns ear cn Cre et me sot cereao al cen de ee maize no Uene grandes esfuerzos ect 99 # Olomacion porters 7 Pa det, omen Sf mftalodesecidn glen 2 Bade on noncts, la evan x esfurz cnunte méximo por tes e¢ ta" Ty 19) ‘amiga en lapse 1 se mae me del mo descrip. form de a ecdacin del exfero conan orsional er Silex problemas csezo, org melo Se {3 plare el oo trio elaciondo co la geOeUa les anne Cano wn ese some a un par de ori, ste un ecient ene gue un sein ta. ‘essa ia co espio wert acon anvils en el ee El Aaglo de si ecale Tameciante e= Tor ew onde € = saga de orion etianes) Tong el pe donde se elele el ngs detrin G= mb de asicidad del mail el ee encore Clue ngulo de trie de un de (0 mm de ao qu sport 10 Nom dep Iori, see 250 mn de ng y ede acer con C= 80, Espese eresado en shoes yen ads. Cac el nga be torsion en ee Par T= 410N-a: oagiad = L~ 250 en Dyameso dele = D= 10 mm; 6 = 80 (Use ln ecuacin (3-11). Para en sonsntenca sean T= 6.10 X 10" Nom, y G= 80 x 10" [N/mm De sever con el problema ejemplo 3-6, ) = 92 manCcomertasia 340 TORSION EN MIEMBROS CON SECCION ‘TRANSVERSAL NO CIRCULAR sturzo etn no sheuaes ° andlis Capi # Andis de exerts y dlr (10 K LON: mn250 ma) LOX LON IASON | 5045, 80 x TON /mmG82 maw) OO Comm sad = 1807 9 = (0013 cass 80 deg/n rad) ~ 0.73 deg Durant a longi de 250 me ee Se were 75 ea. compari de tbr on setcionstansvesales acc, smeterse sig, es raiclente distin a Compotameato de elementos cot Srecions Uans Cire Si tag, fos fcoes Qo mes mane en el ie de aguas 00 er samo ye go oll de tri, pra esos leentos. Las ula eet 1358 puaten expe formas pres a as que se egean pra membres de ‘exstersa erctla (jt edodos, micas o bie) ‘Se pueden mare a sigsientes oe fmol yon 1D a a = 710K ‘vse gi a eins (12 0-1) sea es eucines 10 2-12 a Stine Oop por ea pea eon os metodo pra dein tes ey @ pr om ose secon vases qu se ann ene Seo ‘Piqua eso ecu as xe es e000 on Ls a formane $1 aguo de les exes si, por empa,soiindl aun eso fi (she etanercept son yee ea eae 2 #76) ‘Uneie de 200 pus dediame qu opr una ctr tne fsa un exzene e oma uncon, pr peril wsode una aya cuca ene 175 pgp aco. leel xfer conare mitina ens pe cnerdn dele, cuando se sph u par 4e 15 co0i pel Tabi, slong dea part cuatrada es 3.00 ul, eeu el ngs de eséaal Yarn de ea prt El aerial el eles ati, con G = 11% 10 ps Calla exueae coat sino ye gato de torsién ene Par= T= 130001 pu longind = L= 8.0 pig Elejees utd etoces.o = 1.75 pl Gets x10 ps 1a gus 30 muesze os mts para clear os vals e Q y K ques emplean cruanes 12) 9 013) (2 = 0.2080 ~(0.208)1.75 pun = 1.185 pea? 1222 pulg* Alora pote clelarel est ya dees, “selon $10 * Toran en miembros con seackn ranversal no citar ouRa>t0 99 7 paver Meet ran mio Fora dei cd amen | XP TLIGE pono se (inca ae ex pmumnensarg memes ome Ke ouae ten eael enometo @= ox) en off ong 8) ont (pros or de» 5) -ee suey ipo wt iste en eaane 0 oom pon Ao Tee Tae Pas ee gee fee fes ancora yeas bales [ow o> [os [os [ro O Teslea fearon [uw ay ra ore [ca 947 | 060 [om | or] 125] ist ‘Tuto aber Rao ain WW ilo) e240 nen Oi ef promedi: ben pox a ‘fiero mbt pega tad ac dena Los ncones meine Gen ene ies geerosas = ater beset gto pare deeds tant mre 2 oe Conenis erga detorita» (0.0079 ead80 grades a 15.000 -pelg (E15 pole?) = 13460 ps = {15.000 ule. 00 puted Iisa rewypog sa OM doe 452 gree Comentario Ena longitdde 8.0 pulgadas, a pare cundrda lj ir 0.452 ras El eseeaa cons ‘fxd 1340 psy een el puoto meso ge ca lato comp se een gu 3 10. Sn