Anda di halaman 1dari 21

Cpia no autorizada

C6pia impressa
pelo

Sistema

CENWIN

CAB0

TELEFGNICO

POLIETILERO

CTP-APL-GE

OU POLIPROPILENO

ISOLABO

PROTEGIOO

COM
POR CAPA

APL

SuMARIO

4
5
6
7

cond~gerais
CondigfW
especificas
Inspeg&
Aceltaq#o e rejeiq&

ANEXO
ANEXO
ANEXO

!
1.1

A - Caracterkticas
dimensionais
6 - Inspe#o
normal
C - Inspe@o periodica

OBJETIVO

Esta

Norma

bos

telefhicos

1.2

Estes

300

kHz,

fixa

as condi$es

na aceitaqzo

e/au

recebimento

dos

ca-

CTP-APL-QE.
cabos

sgo

indicados

em instalasGes

NORMAS

exigiveis

E/OU

a&-eas

OOCUMENTOS

Na apl icasao

desta

NBR 5111

- Fios

para

Norma
de

ou

utiliza$o

coma

meio

portador

de

ate

sinais

subterrsneas.

COMPLEMENTARES

6 necessirio

cobre

nu de

consultar:
sesao

circular

para

fins

el&ricos

- Espec if ica-

$iO

NBR 6242

- Verificasao

dimensional

para

fios

e cabos

el<tricos

- M&odo

de

saio

Origem:
ABNT
CB-3 - Cornit

- 3: 026.99-622
(EB-1898)
Brasileiro
de Ektricidade

CE-3: 026.09 - Cornis&


NBR 10566 - Telephone

de Estudo de Fios e Cabos TelefiWcbs


Cable CTP-APL-QE
Polyethylene
or Polypropylene

Insulated,

Formed

by Square

Star,

APL Sheated - Specification


Foi baseada na PrBtica Telebr&
SPT-235-356-708

SISTEMA
METROLOGIA,

NACIONAL

COU:

621.315.33:

ABNT - ASSOClA@iO

NORMALlZAt$iO

E QUALIDADE
pIJawes=dtsVa

DE

cabo telef6nico
621.315.616

DE NORMAS
.

INDUSTRIAL
CTP-APL-GE

BRASI LE1 RA

TECNICAS
0

NBR

NORMA

BRASILEIRA

REGISTRAOA
21 winas

en

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN

NBR

NBR 6279

- Caracteristicas
cobre

NBR 6810

dhensiona.is

de carretgis

de madeira

para

cabos

de

- Padronizagao

- .Fios

e cabos

- M&odo
NBR 6814

10500/1999

- Fios

el&ricos

- TraGso.

kruptura

em componentes

met51

ices

de ensaio

e cabos-el&ricos

- Ensaio

de

resistkia

&trica

- t46todo

de ensaio
NBR 9124

- Cabo

telefhico

CTP-APL

protegido.por
NBR 9128

- Fios

e cabos

capa

APL

holada

com..pol

ietil:en6

ou

pal ipropileno,

- Especifica$o

telefhicos

- Ensaio

de capacit%cia

telefhicos

- Continuidade

.mtitua

Mhodo

de ensaio
NBR 9129

NBR,gljO

- Fios

e cabos

de ensa io

todo

- Fios

e cabos

todo

elgtrica

de

telef6nicos

- Ensaio

de desequilibrio

- Fios

e cabos

telefhicos

- Ensaio

de diafonia

NBR 9132

- Fios

e cabos

telefkicos

- Ensaio

de

telefhicos

- Ensaio

de atenua@o

telef&icos

- Ensa.io

de

aderkcia

telefhicos

- Ensaio

de

dobramento

e cabos

telefhicos

- Ensaio

depressuriza$o

e cabos

telefhicos

- Desequilibrio

e cabos

telefhicos

- Ensaio

Mgtodo

NBR 9134

- ,M&

resistive

- Mg

de ensaio

NBR 9131

NBR 9133

blindagem

- M6todo

impedsncia

de ensaio

caracterisfica

de ensaio

- Fios

e cabos

* todo

de ensaio

- Fios

e cabos

de

tfansmhsao

da

fita

+. M6
-

APL

- M6to

do de ensaio
NBR 9135

- Fios

e cabos

de cabo

- 1 M6todo

de ensaio
NBR 9137

- Fios

- Mgtodo

de

ec

saio
NBR 9138

- Fios

capacitive

- Mgtodo

de eE

saio
NBR 9140

- Fios

de

comparaSao

Ensaio

de

tenszo

telefhicos

- Etisaio

de

resisthcia

de contra$o

de ensaio
NBR 9.141

- Fios
ra

NBR 9142

- Metodo

tqdo

M&odo

e cabos

- Fios

de cores

e cabos

telef%icos

.-

e alongamento

ruptu -

de ensaio
a
- Me

a fissura@o

de ensaio

NBR 9143

- Fios

e cabos

telef6nico.s

- Ensaio

NBR 9144

- Fios

e cabos

telefhicos

telefcnicos

- Ensaio

de

resisthcia

de

ten&o

Inspe@o

de

pares

- Mgtodo
defeituosos

de ensaio
-

M&odo

de ensa id
NBR 9145

- Fios
M6todo

NBR 9146

- Fios.
ensaio

e cabos

de ensaio
e cabos

de

isolamento

I_

telefcnicos.

Ensaio

aplicada

- M6todo

de

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN


NBR

- Fios

NBR 9147

e cabos

10!330/1988

telef&icos

- Ensaio

do

indice

de

fluidez

- Mgtodo

de

ensaio
NBR 9155 - Amostragem
quad ras
ASTM-D-l

248
46

Aluminum

Association

Plastics

Molding

- Propylene.Plastics

de

pares

sim&ricos

Molding

- Aluminum

and
and

Standards

Extrusion

Materials

Extrusion

and

Materials

Data

DEFINIC6ES

Para

efei

3.1

Cabo tehf&ico

to. desta

Conjunto
corn

Norma,

isola@o.em

por

ticas

definidas

por

uma blindagem

3.2

Capa AFL

aplicada

longitudinalmente

4.1
4.1 .l
fio
sendo
4.1.2
estrias
4.1.3
que

fita

extrudada

OS pares

e OS pares
por

uma blindagem

nominal,

const

sepa rados

iSO

euma

camada

a sgua

tal

em ambas

as

externa

de

que

ou vapor

fiquem

faces,
pol ie

perfeita

dagua.

GERAIS

dos

que

cabos

telefsnicos

OS cabos

prontos

condutor

da quadra

CTP-APL-QE,

satisfasam

devem

ser

OS requisitos

observados

desta

processes

Norma.

Condutor
Cada
de cobre
seu

maciso,

dismetro

0,gO

minim0

A superficie
ou

de

e do par
mm e 0,65

limitado

do condutor

pela
ngo

interstitial

deve

mm de dismetro
resistgncia

deve

ser

nominal,
eletrica

apresentar

constituido

fissuras,

por

urn

respectivamente,
msxima.
escamas,

rebarbas,

inclus2ies.

0 condutor

pode

as caracteristicas

ter

emendas

eletricas

efetuadas
e mecsnicas

por

solda

satisfaGam

a frio

ou

OS requisitos

a quente,

desde

desta

ma.
4.2

-i

APL.

de maneira

estanque

Go

corn as caracteris

politenada

do cabo

nominal,

intersticiais

uma capa

a fita,

dismetro

intersticiais

de alumfnio

o nucleo
sobre

mm de

mm de di.Zmetro

lisa

sobre

formando

Na fabrica$o
de modo

e 3.2.

3.1

corn 0,gO

polipropileno.

e protegidos

poruma

imero,

1 igadas,

defini@es

de cobre

As quadras

diametral

ou cop01

as

corn O,65

na NBR 9124.

constituido

CONDIC6ES

ou

de cobre

Conjunto

mente

adotadas

condutores

polietileno

de condutores

ti leno

sgo

CTP-APL-&E

constituido

tuidos

de cabos..telef&icos

- Procedimento

- Polyethylene

ASTM-D-21

e inspeGs

IsoZapSo

4.2.1

A isola@o

pileno

de

forma

deve

ser

a satisfazer

constituida
OS requisitos

por

uma camada
desta

Norma.

de polietileno

ou

poliprg

Nor

Cpia no autorizada

C6pia impressa

4.2.2

pelo Sistema

A camada.de
uniforme

nua,
4.2.3

material

isolante

e homog6nea

A is6Ia$go

aderente

CENWIN

deve

ao

.apl icada

longo

estar

de

todo-o

justaposta

sobre

o condutor

comprimento

sobre

deve

-ser

conti _

do condutor.

o condutor,.por6m

removivel

nzo

ao mesmo.

4.2.4

Todos.os

corn o mesmo

condutores

tipo

de-urn

de.material,

mesmo

sendo

comprimento

sua .esco.l

de

ha. de

cabo

intei

devem

ra

ser

responsabi

isolados
1 idade

do

fabricante.
4.2.5

0 nivel

permissive1

exced6rumafalha

defalhas

a cada

na

isolasso.

12 km de condutor

do zondutor,

nio%.deve

em

m6dia

para

dismetro

de

:condu

isolado,

cada

tor.

4.2.6

60

permitidos
usando-se

fabricaGgo,
tro

reparo,sna

m&odo

o mesmo

desta

material

condutores

de

As caracteristicas

equivalente.

OS requisitos

isdla$o.dos

isolaC:o

durante

corn aplicaG;o

da. isola$o

process0

a quente

reparada

devem

de
ou

ou

satisfater

Norma.

Formapao das quadras


4.3.1

Depois

quadra

estrela,

de

de forma

diagonal

conforme

dos

fabricante,

pelo

cada

isolados,

que

Figura

quatro

cada

condutores

par

seja

OS passos

1.

de modo

que

o cabo

devem

constituido

e sentidos

de

prdnto

satisfasa

ser

torcidos

pelos

dois

torcimento

juntos,

em

condutores

devem

OS requisitos

ser

em
escolhi

desta

Nor-

ma.

FIGURA

4.3.2

Cada

de material
sitos
ramente

quadra
nzo

dest&Norma.
em duas

deve

ser

1 - Disposi@b

amarrada

higros&pico,
OS fios
hglices.

enrolados
ou

fitas

dot pares na quadra

individualmente
em hglice.de
podem

ser

aplicados

estrela

pormeio
modo

de

fios

a satisfazer

em uma s&hglice

ou

fitas

OS

requ -i
ou sepa-

Cpia no autorizada
C6pia impressa
pelo

Sistema

CENWIN
NBR

4.4

IdentCficagiio

!4.4.1
ser

10500/19B9

yt

., .\

Cada

~~

..w

_.

das quadras

veia

da

identificadas

conforme

rl

quadra

pela

Tabelas

deve

ser

colora$o

1 e 2,

de uma 6nica.cor.

da

isolaG;o

As quadras

e pelos

fios

ou

devem

formadas

fitas

de

ama r raGSo,

respectivamente.
TABELA

1 - Identifica#o

dos pares da quadra

Cores

.~Par
Nhero

Veia

Veia

Branco
Encarnado

1
2

TABELA

Verde
Azu 1

2 - Cores de amarraGgo

Nkiero
da
quad ra

Cores

da

amar raGgo
_-

Branco
Branco
Branco
Branco

Azul
Laranja
Verde
Marrom
-

4.5

Forma&o

dos pares

4.5.1

Depois

res,

corn passos

satisfaGa
4.5.2

4.6

4.6.1
dos

de

intersticiais

e sentidos

OS requisitos
OS passos

Ident<ficagiio
Cada
pares

veia
bisicos

cada

isolados,

nzo

das veias
ser

conforme

pelo

devem

ser

fabricante,

devem

dos pares

de uma inica
Tabela

de modo

exceder

150

03
04
05
06
07
08
09
10

que

em

intersticiais
car,

obedecendo

a identificaGao

3 - ldentifica#b

sequential

das veias

Cores
Codigo

de

B - AZ
B-L
B -V
BM
B -C
E - AZ
E - L
E -V
E -M
E - C

car

Veia

Branco
Branco
Branco
Branco
Branco
Encarnado
. Enca rnado
Enca rnado
- Inca rnado
Enca rnado

Veia

pa-

pronto

o cabo

mm.

Par
5
01
02

juntos

3.

TABELA

Numero

torcidos

Norma.

torcimento

devc

condutores

escolhidos
desta

de

dois

Azu 1
Laranja
Verde
Marrom
Cinza
Azu 1
Laranja
Verde
Mar rom
Cinza

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema

CENWIN

6 .

4.6.2

As cot-+

da

$4.7 Fomap?o
8
(

de gmpos

4.7.1.

OS pares

pares

intersticiais.

4.7.2

Cada

material
tos

devem

grupo

nso

desta

ou

Norma.

de pares
ser.

deve

ser

de

ou

f i tas

confokme

Nfimero

podem-

previstas

por

ser

apl icados

formando

meio

de.mod0.a

10

dos
dentro

de.fios

grupos

de

fitas

de

ou

satisfaser

aos

em uma s6 h61 ice

identificadospelas

requisi
ou

separa-

cores

dos

Ntimero

dos

la6

pares

Cores

6.

da amarraGso

Branco-Azu

Branco-Laranja

Ia

Branco-Azu

Ia

Branco-Laranja

Ia

Branco-Verde

la

Branco-Marrom

._

1 a 10

Branco-Azul

1 a 10

Branco-Laranja

intersticiais
urn mesmo

fios

4.

Ia

grupos
de

Tabela

ser

OS pares

.devem

*do grupo

podem

apresentar

seus

pares

dispostos

-a

grupo.

Formapiio do n&Zeo

4.8.1
vem

ser

As quadras,

OS grupos

agrupadas

separadamente

blindagem

diametral

do a satisfazer
poss ivel

4.8.2
3a

NBR 9140.

4. - Cores de amarra@o - grupos de 6; 6 e 10 pares

4.8

nas.formq@es

em h6,l ice,

formados

leatoriamente

conforme

amarrado-individualmente

pares

de amarra$o,

idade
de
do grupo

4.7.4

estar

intersticiati

enrolados

OS f ios

devem

encordoados

TABELA
Quant
pares

veias

h6lices.

OS grupos
fi tas

das

higrosc6pico

damente em duas
4.7.3

isola$io

e torcidos
OS requisitos

de

pares

intersticiais

em duas

corn passos

juntos,
desta

metades,

Norma,

e eventtiais
sim&ricas

de

apropriados,

urn nkleo

o mais

uma

em rela@o

e sentidos

formando

enchimentos

de

mo

xilindrico

.
A disposisso

das

quadras

e dos

pares

intersticiais

mostrada.

na

F i!gu_

2.
/FIGuRA

Cpia no autorizada
C6pia impressa
pelo

Sistema

CENWIN
NBR10500/1988

~;;~V3Q+

20 +RES

4 QE - O,QO+ 12 PARES
PARES)

6 PARES)

FIGURA

2 - Disposi~

das quadras

e dos pares intersticais

(2 GRUPOS

DE IO

(2 GRUPOS

DE 6

Cpia no autorizada
C6pia impressa
pelo

4.8.3

NZo

4.9

Sistema

CENWIN

6 permitido

par

Enfaixamento

nkleo

do cabo

4.9.1

terial

nio

4.9.2

0 enfaixamento~deve

deve

na

calor

durante

4.10

BZindagem diametra2

nso

dos

diametral
a 0,lO

por

corn

condutores

a aplicaqzo

inferior

envolvido

CTP-APL-QE.

uma ou mais

do

deve

adequada,

ou adesio-entre
revestimento

ser

de fita

de ma-

osmesmos

de modo
por

evitar

transfergncia

de

externo.

constituida

mm, revestida

camadas

sobreposigk.

fornecer.proteS~otk-mica

danos

A blindagem

set-

no cabo

aplicadas

higroscopico,

isola$o

defeituoso

por

uma fita

em ambas

asfaces

e enfaixado

deve

de aluminio

e nas

deespessura

bordas,

corn

material

pl5stico.
4.11

APL

Capa

4.11.1

Bhkdagem

4.11.1.1

Sobre

te

o nkleo

corn sobrepos

i @o,

do cabo

uma fita

de aluminio

ser

aplicada,

politenada

em

longitudinalmen-

ambas

as

faces

(f ita

APL).
4.11.1.2

A espessura

do aluminio,

4.11.1.3

A espessura

minima

deve
4.11

ser

de

0,03

4.11.2.1

Sobre

pol ietileno
tamente

cop01

ligados,

4.11.2.2
.
4.11.2.3
plicado

60

reparso

permitidos

4.12

IdentificapTo

4.12.1

Sob ou

ser

colocada

pressos

ao

o nome

ser

aplicado

deve

ser

de

polietileno

de

cada

por

extrusao,

(b,20

face

0,03)mm.

da

fita

APL,

de maneira
estanque

ser

continua,

tal

que

5 passagem

homog6neo

no

revestimento,

As caracteristicas

do

requ i s itos

desta

revestimento

ambos

de sgua

fiquem
ou

de
perfei

vapor

di-

ou

copolimero

admitido

entre

o enfaixamento
do cabo,

do fabricante

e isento

usando-se

de

imperfei$es.

o mesmo

revestimento

externo

preparado

a partir

material

reparado

adevem

Norma.

sendo

longo

preta,

urn

APL.
deve

nzo

de

urn conjunto

0 polietileno

ma vi rgem,

filme

na car

0 revestimento

aos

4.11.2.4

imero,

a capa

adequadamente.

sat i sfaier

APL,deve

formando

gua ,constituindo

APL,

externo

a fita

ou

do

fita

mm.

Revestimento

.2

na

deve

material

de matdria-pri-

reaproveitado.

do
uma f ita

e o ano

ser

da

nkleo

ou

de material
fabricasso.

entre

este
nso

e a blindagem,

higroscopico

contend0

deve
im

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema

CENWIN
NBR

4.12.2
ao

A impressso

longo

do eixo

4.12.3.Sobre

urn metro,

ao

4.13.2,.A

marcacso

longo

do

legivel

deve.ser

cia

mais.

marca$o
car

nzo

e nso

satisfizer

mais
do

ao

do

a 50 cm,

longo

fabricante
do

eixo

de

pode

ser

em intervalos

de-

do cabo.

de altura,

2 metros

at6

forma,

feita

desde

longo

nso

anteriores,

nenhuma

remarca@o

do eixo

havendo

em branco

OS requisitos

que

espasamento

perfeita

e per-

se tenha

uma mar-

da mesma.
ao

OJ%,

de

cabo.

permitida

de

regulares

se obtenha.1,egibilidade

comprimento

menos

initial

ou

do

cabo

restrisao

natural

de

tolersn-

(incolor).

6 permitido

ser

pode

Se a

a remarcaqGo

na

amarela.

4.13.5

Nzo 6 permitida

4.1306

A remarca$ao

defeituosa

4.14

nome

feita.

algarismos

ocasional.6

par-a

A marcaSao

do

que

ilegivel

da marcasio

uma variasao

ser

externo

feita.com

localizada

tolerada

4.13.4

superiores

gravado.0

de urn metro

deve

ou.!mpressao...tais

Na medida

para

ser

regular&

revestimento

Uma marca$so

4.13.3

em intervalos.nio

deve

m&rica.seqUencial

de gravasso

ca$so

feita

externo

em intervalos

A ma.rca$o

manente.

ser

seqflenciai!

M~ea~aO

m&odo

deve

.9

do cabo.

do cabo,

4.13.1

fita

o revestimento

s i,gnasso
4.13

na

105OOflSBB

e deve

dew
diferir

Caracteristicas

As caracteristicas
forme

indicado

4.15

Designap?o

OS cabos

o.ntimero

guida

pelo

pares

intersticiais

na Tabela

feita

desta,

de

al6m

forma

a n5o

numericamente,

de

da citada.

se

sobrepor

pelo

menos

5 marcaG:o
5000

initial

unidades

dimensionais
dimensionais

no Anexo

dos

cabos

telef&icos

sgo

desginados

CTP-APL-QE

devem

ser

con-

A.

do eabo

telef6nicos

dendo

set-

outra

CTP-APL-QE

centensimal

ntimero

do dismetro

quantitativo
seguido

de quadras,
pelo

nGmero

pelas

nominal

do

iniciais

condutor

do dismetro
quantitativo

CTP-APL-QE
da quadrk

nominal
de

pares,

prece-

estrela

dos

do condutor
conforme

se

indicado

5.

/TABELA

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN


PIBR

10

TABELA

lO!%O/ls;es
, 8

5 - Forma@o

e designaqilia

Nhero
de quadras
;dihetro:nominal
0,90 mm

Des i gna$o

..Ntimero. de pares
inteitsticiiis
dismetro

nominal
O,65 mm

CTP-APL-QE

90 x 2 + 65 x.12

12

CTP-APL-QE

90 x 2 + 65 x 20

20

CTP-APL-QE

90 x 2 + 65 x 32

CTP-APL-QE

90 x 4 + 65 ,x 12

12

CTP-APL-QE

90 x 4 + 65.x

20

i%idade

4~6

A unidade

de

4.17.1

Ap&

midades

do

4.17.2

Cada

deira.

compra

lance

(87,5

ser

de cabo

a 2,60

do

CTP-APL-QE

deve

ser

o metro.

OS ensaios

elkricos

fechadas

a fim

deve

fornecido

ser

carretel

exigidos

de prevenir

t-60

deve

deve

ter

para

a entrada

acondicionado
exceder

o cabo,
de

as

umidade.

em urn carretel

a 130

extre -

de ma-

m e a altura

total

nzo

m.

dos

OS carretgis
2 73)

carret6is

OS carreteis

4.17.6

Ambas

saios,

devem

mm para

4.17.5

ngo

ter

no centro

a colocaSao

o dismetro

a 18 vezes

inferior

dis

dos

do cabo

estar

conforme

devem

ser

de desenrol$ylo.

de modo

a nzo

discos

corn

urn furo

dismetro

de

eixo.

devem

as extremidades

do carretel,

do

uti.lizados

sem a necessidade

facilmente

Devem

permitir

que

NBR 6279.

ser

0 cabo

.acessiveis

solidamente
se soite

para

presas
ou

OS en-

a estrutu-

se desenrole

duran

0 transporte.

4.17.7

As bobinas

rior

e as

4.17.8

bordas

4.17.9
duas

devem

canter

urn numero

dos

d iscds,

ped

dos

em comprimentos

OS va

ores

Para

_+ 5% sobre

100

telef6nico

do cabo.

4.17.4

ras

o cabo,

todos

total

0 nkleo

metro

e fornecimento

devem

lance

exceder

4.17.3

te

para

efetuados

A largura

deve

32

de compra

Acondicionamento

4.17

20

E permit
bobinas,

indicados

i do que
tenham

exista

5% do

urn espago

livre

nominais

deve

no Anexo
ntimero

total

urn comprimento

de voltas

inferior

tal

que,

Go
ser

entre

a camada
a 6 cm.

inferior
tolerada

supe-

uma varid$o

de

A.
de

bobinas

do

pedido,

ao especifidado.,

corn urn minim0


pordm

nso

menor

de
que

mm.

4.17.10

Para

nao

ser

deve

OS cabos
admitida

CTP-APL-QE,
nenhuma

quando

tolerzncia

adquiridos
para.menos

em comprimentos
sobre

estes

especificos,

comprimentos,

sen

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN

c ~

do por6m

permitido

o fornecimento

de

lances

com.uma

tolerkia

de

a&,:

3% para

mais.
4.7.11

As extiemidades

dos

a) a. extremidade
senta
b)

4.7.12
te,

. D&em

sob

ser

legiveis

do

c)

numero

d)

designaG;o

e)

comprimento

real

f)

massa

e massa

g)

uma seta

indagem,

pi ntada

ser

da

do cabo;

bruta
ou

apre-

se

apre-

Verde;

pintada

na

car

de

seguintes

vermelha.

tamanho

convenien-

informa$es:

do cabona

ser

em metros;

em kg;

apropriada

desenrol
de

bobina,

liquida,

indica@o

ada ;

para

indicar

o sentido

em que

a bobi -

remarcaGio.

ESPECthCAS

e&ricos
dos condutores

el6trica

de cada

condutor

em corrente

continua

6 - Resisthcia

elhtrica

dos Fndutores

Resist&ia

--

de

nzo

de wn eondutor
qualquer
pode

igual

comprtmento

Desequilibrio

resistivo

0 desequilibrio

resistivo

m6dio

Valor
msximo
individual

29,3

28,2

de

uma emenda,

el&rica

_
Valor

eZ&trica
el6trica

adjacente

es-

(Man)

O,YO

A resistcncia

deve

da quadra

Resis&cia
Dismetro
nominal
do condutor
(mm)

._

e a 20C,

6.

Tabela

TABELA

5.1.3

se

bobina;

identifica$o

conforme

contend0

di.ametral

fabricante;

Resist&ha

5.1.2

forma:

diametral

corn caracteres
as

seguinte

na car

di.bliidagem

deve

indel&ei&

nome

ser

bobina,

da

da.\bl

transversal

em cada.

b)

identificadas

deve

de urn Z,

do comprador;

A resistgncia
tar

a forma

nome

Requisites

5.1.1

urn S

cuja.se$o-

a)

CONDIC&S

5.1

.de

ser

transversal.

marcados

perfeitamente

h)

devem

se$o.

a forma

a .extremidade

na deve

cuja

sob

senta

cabos

parte

ser
que

em corrente

do

superior
nso

contend0
condutor

emenda
corn

a 105% da
contenha

continua,

150

resistkcia

mm

de

comprimento

de

uma

parte

emenda.

entre

OS dois

condutores

de

qual

Cpia no autorizada
C6pia impressa
pelo

12

Sistema

CENWIN

Nl3R lOSWlS88

quer

par,

deve

estar

conforme
TABELA

Tabela

7.

7 + Desequilibrio

resistive

DiGmetro
nominal
do condutor

Desequil

ibrio

Msd i a :mgxi ma

0,90
Para

da qua&a

resistivo
03

(mm)

Nota:

dos condutores

Mixima

195

cabos

de

2 quadras

deve

individual

ser

490

considerado

apenas

.o valor

msxi-

mo individual.

5.1.4

Capacitheia

A mGdia
dida

dos

feita

primento

valores
entre

de

5.1.5

mutua das quadras


condutores

1 km,

duais

citivo

ser

pares

b)

entre

qualquer

nio

da mesma
par

comprimentos

medido

superior

todos

reais

OS pares

de

cada

medidos,

quadra,

sendo

referida

me-

a urn com-

a 33 nF/km.

devem

ser

superiores

aos

valores

mSximos

indivi

a seguir:

entre

deve

ser

quadra

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 pF/23O

e a terra
de

cabo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

L,

convertido

superiores

5 valores

de

a 230
230

m;

pF/230

m.

m, o desequilibrio

m dividindo-se

capa-

o valor

obt ido

L/230.
Para

comprimentos

mos valores

5.1.6

especificados

&&duo

0 residuo

telediafonia

e entre
obedecer
mGdio

b)

minho
Para

5.1.6.2
mos valores

pares
aos

a)

deve

cabo

para

230

medido
de quadras

seguintes

minim0

L,

inferiores

a 230

m,

szo

exigidos

OS

mes-

m.

corrigido

comprimentos
especificadospara

s freqllhcia

de

diferentes

300

do mesmo

kHz,
lado

entre
da

pares

blindagem

da

mesma

diametral,

valcwes:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 dB/230

ti;

. . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB/230

m.

individual
comprlmentos

ser

Para

de

de telediafonia

de

5.1.6.1
fonia

deve

a)

5.1.5.2

deve

de circuitos

capacitivos

Para

mGtua.de

capacitive

apresentados

5.1.5.1

quadra

nzo

iksequiZ~brio

OS desequilibrios

por

de capacithcia

de
para

cabo

L,

valores

superiores
5 230

RT(230)

= RT(~)

de

L,

cabo
230

m.

a 230

m, conforme

- lo log,0

inferiores

a 230

m, o residuo
f&rmula

230
L
m,

de

teledia-

a seguir:

.
sso

exigidos

OS

mes-

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN


NBR 1050011988

5.1 .7

Atenua&o

A atenuasao
dras

de

5.1.8

de paradiafonia
paradiafonia

separadas

pela

a)

m6dia

b)

minima

minima

te

ecom

ve

ser

A resishcia

5.1 . 11

3 s,

Go

A fita

Requisites

kHz,

deve

serilpraticamen-

constituintes

a urn comprimento

de

do

par

1 km,

de-

ser

no minim0

o conjunto

de

15000

MQ.km.

no

minim0

3 s,

nzo
pares

inferior

a 4500

e a blindagem

urn potential

V.

ligada

5 corrente

terra,
de

continua

das bhhdagens

aluminio

longo

dos

sem ruptura,

V.

eZ&rica
de

suportai

de valor

no minim0

a 1000

ao

deve

de

da

todo

blindagem

ditime.t.ral

o comprimento

devem

apresentar

continui

do cabo.

fisicos

Condutor

5.2.1
5.2.1.1
da

referido

deve

continua

entre

APL e a fita

5.2

300

nos.condutores

condutor

condutores

5 corrente

inferior

elthrica

g 20C

de cada

sem ruptura,

dade

de

medido

kHz,

entre

Continuidade

5.1.12

valores:

aplicada

0 isolamento

valor

300

isolamento

0 isolamento

suportar

qua-

de isolamento

urn botencial

deve

segtiintes,

de

dB.

Tensaccb elhrica

5.1.11.2

5 freqllhcia

transmiss&,
de

4,s

de

5.1 .ll.l

pares

(160 + 16). 52. -

de

de

Resist&ha

5.1.10

aos

entre

de transmiss~o

5 freqlhcia
no mgimo

kHz,

.
medida

m6dulo

de atenua@o

da quadra

deve

caracteristica

Atenuapco

300
*
obedecer

. . . . . . . . . . . . . . 78 dB.

individual

caracteristica

0 valor

5. freqUhcia.de

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 dB;

A impe$hcia

5.1.9

medida

bl indagem,diametraF,

Impediincia

resistiva

13

0 condutor

isola@o,

5.2.1.2

deve.atender

exceto

para

0 alongamento

detie

ser

no minimo
Aresisthcia

da,

ser

superior

que

ngo

deve

primento
5.2.2
5.2.2.1

requisitos

da NBR 5111,

caracteristicas

5 ruptura
de

5.2.1.3

as

aos

dos

antes

da

aplica$ao

da

isolasso,

dimensionais.
condutores,

ap&

a aplica$o

1.5%.
5 tragso
a 90% da

contenha

de

qualquer

resistgncia

parte
de

do

condutor

uma parte

contend0

adjacente

de

uma emenigual

a com-

emenda.

IsoZagiio
A mathia-prima
a)

da

polietileno
~-1248,

de
tipo

I,

iso.la~~o
baixa
classe

deve

densidade
8,

corresponder
e alto

categoria

aum
peso

5,

grau

dos

molecular,
E 2;

seguintes
conforme

ou

tipos:
ASTM-

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema

CENWIN
NBR

14. *

b)

pol ietileno

de

. ASTM-0-1?4&
X)

tipo

polietileno

fluidez

das

A,

al to

.densidade

III,

classe

para

o qua1

peso

molecul.ar,

catego.ria.5,
.e

B,

grau

a:lto

5,

tipo.

E 8;

grau

ou

conforme
ou

da

corn exceS;o

o limite

msximo

.5 g/

de

..

polietileno

E 6; ou

molecular,

11-44000-0,

&especificado.somente

conforme

E 5 ou,

peso

categoria

conforme.ASTM-D-21.46,

10 min.

5.2.2.2

..e

classe

abta

tipo

polipropileno,

densidade

II,

de

ASTM-D-1248;
d)

media

lOWO/lqsS

polipropileno

deve

apresentar

as caracteristicas

indica-

8.

na Tabela

TABELA

8 - bquisitos

flsicos da isolaGgFo

Requisitos
Propr

Pol ieti leno


de baixa
dens idade

i edade

Polietileno
de m&dia
densidade

Polietileno
de al-ta
dens i dade

Polipropileno

~--Fluidez:

miximo

(g/lo
Tra$o
mediano

096

0,6

min)

096

7s

5 ruptura:
minim0

996

(MPa)

14,2

16,s

Alongamento
5
ruptura:
mediano
minim0
(%I
Contra$o:

mixima

hd

5.2.3

Revestimento

5.2.3.1

A matGria-prima

ASTM-D-1248,
quados.
5.2.3.2

externo

tip0

I,

E admitido

classe

que

0 revestimento

passando-se

o cabo,

urn eletrodo

de esferas

externa

do

do

gem aterrada.

cabo.

seja

revestimento
C,

a fluidez
externo

logo

ap&
ou

categoria

5,

mgxima
deve

a uma

para

ser

o. processo.

equi,valente,

submetido

externo
grau

J-3,

contend0

o.copol.imero

submetido

de maneira
de

seja

a.um

de extrusso

tensso

corresponder

deve

que

de

0,s

de

10 kV CA ou

ponto

ad2

g/10

min.

centelhamento

revestimento,

cada

tip0

antioxidantes

ensaio

do

ao

atraw%
.da

14 kV CC,

superf

de
icie

corn a bl inda

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN


NBR

5.2.2.3

0 polietileno

na Tabela

ou

copolimero

15

10500/1999

deve

apresentar

as caracteristicas

indicadas

9.
TABELA

Propr

i edade

9 - Requisites

flsicos do revestimento

externo

jjisitos

Cop0 1 imero
.

Fluidez:

,miximo

(g/10

0,60

min)

TraSgo.5
mediano

o,75

ruptura:
minim0
. 1197

11,7

(MPa)
Alongamento
5 ruptura:
mediano
minim0

(%)
Fi ssura$o:
de falhas
em 24 h

400

numero m5ximo
em 10 amostras

Contra@o:

mgximo

5.2.4

Capa APL

5.2.4.1

A fita

tra$o

ser

considerada.

A aderkcia

APL deve

da

para
ficar

OS
0,

da Aluminum

ou

aderido
da fita

seja
ao

da

liga

da

liga

AA-1235,

e a fita

superior

revestimento

n? AA-1145,

tsmpera

Association,exceto

o revestimento:externo
sepa&los-

requisites

0,

da

a resist6ncia

APL deve

a 20N/25mm

de

ser

largura.

tal
0

we
filme

externo.

APL na sobreposi$ao

nio

d&e

ser

inferior

da

a 30%

sobreposisao.

Dobramento

0 cabo

pronto

$0

revestimento

superior

entre

A adergncia

5.2.5
ao

tgmpera

ngodeve

da

largura

n ? AA-1100,
Data,

necess&-ia

5.2.4.3

apresentar

and

a forga
fita

liga

deve

Standards
que

5.2.4.2

de aluminio

0 ; ou da

Aluminum

(%I

tsmpera

400

nso

a 15 vezes

deve

apresentar

externo

ou

fissuras
na

o dismetroexterno

ou

sobreposi$o,
do cabo.

descolamentos
sobre

da

urn mandril

fita

APL

em

corn dismetro

relanio

Cpia no autorizada

Copia impressa

pelo Sistema CENWIN


NBR

16

16600/1966

~ressctio

5.2.6
Todos

oslances

pressso

5.3

corn capacidade

equal

i%zada. de 49

RequisCtos

nominal

kPa

a 98

superior

a 100

pares

devem;apresentar

uma

kPa.

dimension&s

Capa APL

5.3.1
5.3.1.1
5.3.1

A sobreposi$o.

da

As espessuras

mgdia

.2

conforme

Anexo

5.3.2

5.3.3

APL deve
minima

ser

no minimo.6.mm.

e mini-ma

abso.luta.da

capa,APL

estar

devem

A.

D&metro

OS dizmetros

fita

externo

dos

cabos

CTP-APL-QE

devem

estar

conforme

Anexo

A.

OVaZCza&io

A ovaliza$o

deve

ser

no mgximo

de

15% e deve

ser

obtida

atrav&

da

seguinte

for -

mula:

ov (%) = D - d

100

d
Onde:
ov

(%)

percentual

= dizmetro

externo

msximo,

em mm

= dismetro

externo

niinimo,

em mm

INSPECBiO

6.1

0 fabricante

deve

exigidos

nesta

ensaios
cesso

= ovaliza$o

de

fabrica$o

ACElTA@O

7.1
das

de

ceto

4.17.12.

7.2

Devem

aplicado

Norma , quer

no que

qualquer

as unidades

7.3

todas

diz

as

para

respeito

facilidades

e meios

OS cabos
aos

-js

prontos,

materiais

para

realizac$o

quer

durante

utili,zados

dos
o pro-

no cabo.

E REJElCBiO

Antes

feridas

fornecer

ser

do

lote

ensaio,

deve

para

verificag.so

rejeitadas

de forma

ser

realizada
das

individual,

uma

inspeqao

visual

condi$es

estabelecidas

as

que

bobinas

nso

sobre

to

em 4.17,

ex

cumpram

as

re-

condi@es.
Sobre

todas
o critGrio

as bobinas

que

de aceitasso

tenham
conforme

cumprido

o estabelecido

em 7.1

deve

ser

NBR 9155.

/ANEX~

Cpia no autorizada
C6pia impressa
pelo

Sistema

CENWIN

NBR lOBOO/

ANEXO

A - CARACTER@TICAS

17

DIMENS1OlUAIS

.himero
de
quadras

Nkiero
Espessura
da
D i smetro
de pares
capa APL (mm) externo
1
intersti,r
. 4x
imo
ciais
%dia
Minima
. t@i.ma
absoluta

* I .hd

I
.2
CTP-APL-QE-90

12

1,7

1;4

123,5

20

1,7

1,4

,I. ,23,5

32

' 1

1,7

1,4

1. 3115

12

.I

1,7.

1;4.

1 31,5

1,7

1,,4

1. 31,5

hd

(kg/km)

640

500

20

/ANEXO

Cpia no autorizada

C6pia
18

impressa

pelo

Sistema

CENWIN

NBR 10500/1988

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo

Sistema

CENWIN
NBR

ANEXO

19

10500/1999

I3 - lNSfE($iO

NORMAL

:Ensa io

Tipo

Inspe$o

de

pares

I- ~
Resisthcia

dos

de

defeituosos

condutores

M&odo

de

ensaio

NBR 9144
NBR 6814

resistivo

NBR 9130

transmisszo

NBR 9133

mhua

NBR 9128

De~equilibrio
Atenua$o

c
CapacitGcia
c
Desequil.ibrio

NBR 9138

capacitive

El&ricos
Resisthcia

.de

Residuo

de

Atenuagao

Tensso

NBR 9145

isolamento

NBR 9131

telediafonia
de

NBR 9131

paradiafonia

apl icada

Continuidade
Aderhcia

el&rica
na

das

sobreposiSao

NBR 9129

blindagens
da,fita

NBR 9146

NBR 9134

APL

Fisicos
NBR 9137

PressurizaS50
SobreposiGao

Visuais

da

fita

NBR 6242

APL

Dimensionais

Digmetro

externo

Marca@o

sequential

do

cabq

NBR 6242
Se@0

4.13

SesZo

4.12

I$entifica$o

/ANEXO

Cpia no autorizada
C6pia impressa
pelo

20

Sistema

CENWIN
NBR

10500/1999

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema CENWIN


NBR

ANEXO

Tipo

10500/1988

C - INSPECAO

21

PERl6DJCA

Ensaio

Elhico

.Imped%cia

M&odo

caracteristica

Alongamento-

Aderihcia

5 ruptura

da

fita

de

ensaio

NBR 9132

dos

APL ao

TraGso.

condytores

NBR 6810

revestimento

NBR 9134

NBR 9141

5, ruptura..

Material
Alongamento

da

NBR 9141

s ruptura

isolaSZ0
ContraSSo

NBR 9143

Fluidez

NBR 9147

Fisicos

Tra$o
Material

NBR 9141

5 ruptura

Alongatiento

NBR 9141

5 ruptura

do
revestimento

Fluidez

NBR 9147

Contra+0

NBR 9143

Fissura$o

NBR 9142

externo

NBR 9135

Dimensionah

Espessura
sp

do

aluminioda

Espessura

da

blindagem

de cores

-.
ComparaGao

de cores

NBR 6242

AP.L

Espessura

CGd igo
Visuais

da capa

fita

NBR 6242

APL

sagi

diametral

I
I

Se$es

4.4

4.10

e 4.6

NBR 9140