Anda di halaman 1dari 4

ARGUMENTO AMADS DE GAULA

Amads de Gaula, tras una introduccin en la que se afirma que fue encontrado en un arcn
enterrado,4 se inicia con el relato de los amores furtivos del rey Perin de Gaula y de la princesa
Elisena de Bretaa, que dieron lugar al nacimiento de un nio abandonado en una barca. El nio es
criado por el caballero Gandales e indaga sobre su origen en medio de fantsticas aventuras,
protegido por la hechicera Urganda la Desconocida, as llamada porque nunca se presenta con la
misma cara ni con el mismo aspecto, y perseguido por el mago Arcalus el encantador. Atraviesa el
arco hechizado de los leales amadores en medio de la nsula firme, vence al terrible monstruo
Endriago, donde conoce a su hermano Galaor, y atraviesa por todo tipo de peligrosas aventuras, por
amor de su amada Oriana, hija del rey Lisuarte de la Gran Bretaa.
La obra original (antes de las modificaciones incluidas por Montalvo) acaba trgicamente, como todas
las obras del llamado Ciclo Artrico. El original (reconstruido) acaba como sigue: Lisuarte, mal
aconsejado por avariciosos consejeros, echa de su lado a Amads, lo reta e intenta casar a Oriana
con un enemigo del hroe. Oriana es rescatada por Amads y llevada a la Insula Firme por este.
Lisuarte le declara la guerra a Amads acompaado por Galaor (envidioso de Amads) y Esplandin (a
quien Lisuarte ha criado sin saber que es su nieto). Tras varias batallas Galaor reta a Amads y este lo
mata. Lisuarte reta y Amads tambin lo mata. Un tercer reto enfrentar a Amads y a Esplandin,
matando este ltimo a Amads. Oriana, que observa la batalla desde una ventana, al ver la muerte de
Amads se lanza al suelo y muere. Urganda aparece y revela la verdad sobre sus padres a
Esplandin.
La versin de Montalvo modifica sobre todo este final, hacindole durar todo el libro cuarto. El final de
los personajes es distinto. Lisuarte y Amads hacen las paces, se conoce la identidad de Esplandin
de una forma menos trgica y Galaor ni siquiera aparece en la batalla (est enfermo). Para cerrar la
obra se usa un subterfugio que la hace acabar bruscamente. Lisuarte es encantado y Amads debe
dedicarse a gobernar. La historia contina en las Sergas.
La obra tambin relata las hazaas de otros valerosos caballeros emparentados con Amads, como
su hermano Galaor, su medio hermano Florestn y su primo Agrajes de Escocia.
Biografia del autor:
Garci Rodrguez de Montalvo (Siglo XV) fue un escritor espaol que debe su fama al Amads de
Gaula, la mejor y ms clebre novela de caballeras en lengua castellana. Aunque no fue el creador
del inmortal caballero, Garci Rodrguez de Montalvo dio forma definitiva a su historia, al elaborar una
refundicin del texto antiguo de los tres primeros libros del Amads de Gaula, cuyo tono ligero atenu
imbuyndole un carcter moral; el cuarto libro, que trata de la monarqua universal, ha de
considerarse ntegramente o casi ntegramente suyo, al igual que el quinto, que contiene una
continuacin del Amads de Gaula protagonizada por el hijo de Amads y titulada Las sergas de
Esplandin.
Las nicas y escasas noticias que se conservan de Garci Rodrguez de Montalvo derivan del prlogo
a los tres primeros libros, as como de lo que el autor puso en boca de Urganda en el captulo XCVIII
de Las sergas de Esplandin. Garci Rodrguez de Montalvo hubo de seguir la carrera de las armas
desde muy joven y, cuando trabajaba en el Amads, ejerca el cargo de regidor de Medina del Campo.
Por el contrario, cuando escribi Las sergas de Esplandin era ya maduro, y como afirma haber
conocido en Castilla a varios reyes y reinas, es de suponer que naciera en tiempos de Juan II y que
en el momento de la toma de Granada, en 1492, tuviera por lo menos cincuenta aos.
Parece ser que emple mucho tiempo en la composicin de sus obras y que las termin poco
despus de la conquista de Granada y de la expulsin de los judos, porque no se habla en ellas de
acontecimientos posteriores. De otras noticias que da de s mismo se deduce que gustaba mucho de
la caza, que en 1482 era noble, que tena poca aficin a la administracin domstica, que estaba
poco dotado de sentido prctico y que era muy propenso a la imaginacin y a abstraerse de la
realidad.
Ni siquiera es del todo seguro su apellido, ya que en la primera edicin del Amads de Gaula
(Zaragoza, 1508) se dice que el libro fue corregido y enmendado por "el honrado y virtuoso caballero
Garci Rodrguez de Montalvo", mientras que en las ediciones sucesivas se firma Garci Ordez de

Montalvo y, finalmente, en la edicin de Roma (1525) de Las sergas de Esplandin, aparece como
Garca Gutirrez de Montalvo.
Los problemas de la autora
A fines del siglo XV Garci Rodrguez de Montalvo prepar la que habra de ser la versin definitiva del
Amads de Gaula, cuya edicin ms antigua conocida es la de Zaragoza (1508), con el nombre de
Los cuatro libros del virtuoso caballero Amads de Gaula, pero se trata de una obra muy anterior, que
ya exista en tres libros desde el siglo XIV, segn consta en obras del canciller Pedro Lpez de Ayala
y su contemporneo Pero Ferrs. El mismo Montalvo confiesa haber enmendado los tres primeros
libros y ser el autor del cuarto.
L PORQUE DEL NOMBRE DE LA OBRA:
---------------------------------PERSONAJES PRINCIPALES:
* Amads: Valiente caballero de Bretaa
* El rey Perin: padre de Amads
* La princesa Elisena: madre de Amads.
* Galaor: hermano de Amads; hijo del rey Perin.
SECUNDARIOS
* Lisuarte: rey de Gran Bretaa.
* Brisena: reina de Gran Bretaa.
* Oriana: hija de los reyes de Gran Bretaa, amada de Amads.
* Urganda: una maga
* Arcalaus: un mago
TEMA PRINCIPAL:
El amor como fuente para de lograr todo lo humanamente posible y hasta mucho ms.
La lucha por la justicia (como sentimiento de todo hroe).
SECUNDARIOS
El romance entre la madre de Amads y el rey Perin de Gaula.
Amads es armado caballero.
La lucha contra el mago Arcalaus.
La pelea contra los enemigos del rey Perin.
Amads conoce a su hermano.
El nacimiento de su hijo Esplandian.
ESTRUCTURA DE LA OBRA
1. De qu trata el libro primero?
Al principio de la era cristiana, vivi en Bretaa un rey llamado Garinter, quien haba casado a su hija
mayor con el rey de Escocia; pero su hija ms pequea, Elisena, no encontraba atractivos en ninguno
de los pretendientes que llegaban a la corte. Un da su padre hosped al rey de la Gaula, Perin, al
que haba visto derrotar a dos poderosos caballeros y matar a un len. ste y la princesa bretona se
enamoraron, y con la ayuda de su doncella Darolieta, Elisena y su amado tuvieron un encuentro
secreto en los jardines del palacio. Diez das despus, el rey Perin se march. Pasados nueve
meses, Elisena dio a luz un nio, y gracias a la inestimable colaboracin de Dalioreta, logr encubrir
su desliz. Fue esta la ltima quien llev al nio a un ro que flua cerca del palacio, y lo deposit en
una barca. Al recin nacido le acompaaban la espada de su padre, un anillo, y un pergamino que lo
llamaba Amads el eterno, y lo declaraba hijo de un rey. La barquilla lleg hasta el mar, donde por
suerte la vio el caballero Gandales, que iba rumbo a Escocia. Recogi al nio Amads, a quien llam
"el Doncel del mar", y lo educ junto a su hijo Gandaln. Cuando Amads tena tres aos, Gandales
salv a la maga Urganda de un caballero que la persegua, y el hada le vaticin que su hijo adoptivo

se convertira, con el tiempo, en la flor de la caballera, en el ms honorable caballero del mundo, y le


prometi que lo ayudara en cualquier momento en que lo necesitase. Cuando Amads tena siete
aos, el rey de Escocia, Languines, se lo llev a su corte para educarlo entre sus caballeros. Cinco
aos despus, pasaron por esas tierras los reyes de Inglaterra, Lisuarte y Brisena, quienes se dirigan
hacia sus territorios a tomar posesin de ellos. La real pareja solicit del rey de Escocia que le
permitiera dejar con l a su hija Oriana.Languines consinti encantado, y le asign a la princesa,
como escudero al Doncel del Mar. Los dos nios se enamoraron tan profundamente, que su amor no
sera destruido ni por el tiempo ni las tribulaciones. Para hacerse digno de Oriana, Amads decidi
hacerse armar caballero. Oriana, para ayudarlo en su empeo, solicit del viejo amigo de su padre, el
rey Perin, que se hallaba en Escocia en busca de auxilio contra su enemigo el rey de Irlanda, que
armara caballero a Amads. As lo hizo el rey Perin, sin saber que haca este honor a su propio hijo,
y sin saber Amads que lo reciba de su propio padre. Entonces sali en busca de aventuras y con la
esperanza de conquistar la fama. En un bosque se encontr con Urganda, quin lo provey de la
lanza con la que ms tarde rescatara al rey Perin de las manos de unos caballeros irlandeses,
adems de jurar auxiliar al rey siempre que se hallase en peligro. Muchas otras aventuras siguieron a
sta, a cul ms fantstica y extraordinaria. La ms peligrosa fue probablemente aquella en la que
tuvo que enfrentarse a Galpano y a sus dos hermanos, quienes tenan por costumbre asaltar y robar
a los viajeros; y de estos encuentros el noble Amads sali tan mal parado, que slo gracias a los
cuidados de un buen amigo logr recuperar la salud. Mientras Amads buscaba la fama, sus padres
se haban casado. Del pasar haber perdido a su primer hijo, los consol la llegada de un segundo
varn, Galaor. Y para mayor felicidad, reconocieron en Amads, el valiente caballero que tan bien
haba defendido siempre al rey, a su hijo abandonado. El feliz suceso ocurri durante las fiestas de
celebracin por la victoria sobre los irlandeses, a cuyo paladn el joven haba derrotado, y en las que
portaba el anillo que su madre haba puesto con sus pertenencias al abandonarlo. Amads sin
embargo, permaneca triste, pues no se consideraba digno de su amada Oriana. Cuando se
encontraba visitndola en Vindilisoria, lo llamaron con urgencia para que fuera al rescate de su
hermano Galaor; pero no hubo tal llamado, pues en realidad fue un truco del mago Arcalaus, quin
mediante encantamientos desarm al caballero. A Oriana la visin de Arcalaus en el caballo de
Amads y portando sus armas, casi le cuesta la vida; slo nuevas noticias de las hazaas de su
amado le retornaron el halito. Pero Arcalaus no cesaba, e hizo desaparecer al rey Lisuarte, para
poder raptar as a Oriana, que fue rescatada por Amads y su hermano Galaor, a quin el propio
Amads haba armado caballero.
2. De qu trata el libro segundo?
Del rapto y rescate de Oriana, el sufrimiento de Amads por las falsas noticias que le daban de ella,
los problemas que caus el rey Lisuarte y sus consecuencias y el plan de Arclaus.
3. De qu trata el libro tercero?
Del viaje de regreso a Gaula que emprende Amads con sus hermanos y primo, sobre los diversos
ataques como el del castillo del Lago Hirviente, todos los planes que realiza Arcalus y las visitas a las
insolas firmes, lo mas importante fue el cambio de Amads a que paso a ser "El Caballero Griego"
4. De qu trata el libro cuarto?
De todas la guerras realizadas y la culminacin de estas, como tambin todos los intentos realizados
para evitar las mismas, la revelacin hecha de los orgenes de Resplandin, y para culminar las
bodas de los personajes principales, y la reconciliacin del rey Lisuarte y Amads
mbito social: El contexto bajo el cual nace la caballera como hecho literario producto de la historia
ha hecho que las fronteras entre la historia y la ficcin en la Edad Media sean invisibles. De la historia
mtica y ficcionada surgen historias literarias. Este texto pretende mostrar en detalle aquellos
elementos de la historia y de la ficcin que rodearon el nacimiento de la caballera cortesana,
pasando primero por la creacin del ejrcito feudal para contrarrestar las invasiones brbaras.
Seguidamente se asiste entonces a una poca guerrera y devota en el periodo de las cruzadas
durante el siglo XII, siglo adems muy significativo para el desarrollo de la sociedad en Europa. Este
siglo favorece el desarrollo de los gneros literarios en las cortes reales y en donde acaecen hechos
importantes en materia econmica. Es importante sealar que el desarrollo literario comienza en el
siglo IX con los cantares de gesta bajo la batuta de la oralidad y de la msica, hasta que aparece la
escritura en lengua vulgar con la creacin del Roman -escritura en veros- en el siglo XII; para ste
tiempo vemos surgir la figura de Chrtien de Troyes, quien tuvo mucho que ver en los hechos

aludidos. ste escritor francs alimento su escritura narrativa de las leyendas y mitos Bretones
referentes a la historia del rey Arturo y a sus doce caballeros de la mesa redonda. Estas leyendas se
traslada del siglo XII al siglo XIII a Portugal y durante el XIV ya son conocidas en Espaa, al mismo
tiempo que la escritura se alimenta de estas leyendas y de los gneros narrativos anteriores como la
poesa, el Roman y cantares de gesta para la escritura en prosa se los primeros libros de caballera
en Espaa, entre ellos el Amads de Gaula, del cual se conoce un manuscrito antiguo del siglo XIV
que contiene tres libros, pero cuyo autor no est plenamente identificado.
mbito geogrfico: El amads de Gaula, la novela caballeresca ms importante de Europa. Se
refiere a la vida de un caballero llamado Amads, quien realiza en forma sucesiva gran cantidad de
aventuras para lograr el amor de una hermossima dama llamada Oriana. Este y el otro lo copias
igual. Amads de Gaula es la novela representativa del gnero caballeresco.El mismo aparece en
Espaa durante el siglo XVI, y es artsticamente la novela caballeresca ms perfecta que se conoce y
el modelo para todas las obras de su tipo que aparecen despus de sta.El surgimiento de la novela
caballeresca obedece a una serie de circunstancias de carcter histrico y cultural por lo cual viene a
ser el reflejo de un gran ideal del hombre de fines de la edad media: La aventura caballaresca.
mbito poltico: La novela de caballera aparece en la Europa occidental en los siglos XIIXIV con el
roman courtois, en el ambiente del cambio radical operado en la vida poltica, socioeconmica y
cultural, identificado como el Renacimiento. En Espaa, el Renacimiento es tardo, debido a unas
condiciones particulares (la Reconquista) y, consecuentemente, la novela de caballera, como gnero,
aparece apenas a comienzos del XVI, aunque se conocen varias obras con elementos caballerescos
consideradas antecedentes de la novela de caballera. Amads de Gaula es la ms representativa y fi
ja el modelo del gnero en la Pennsula Ibrica. Inspirada en el ciclo bretn, la novela tiene,
indudablemente, identidad y personalidad propias, que la individualizan y le confi eren un lugar aparte
en el panorama de la literatura caballeresca europea.
mbito cultural: Este breve estudio es parte de una investigacin ms amplia, que pretende ser una
tesis de maestra, actualmente en curso.
Este artculo tiene como objetivo realizar una aproximacin a la novela de caballera Amads de
Gaula , en particular, el estado actual de la investigacin, mediante la elaboracin de este modo su
evolucin historiogrfica. Buscar Ser sistematizar y analizar, en el un lado, los principales estudios
de la obra en cuestin y, en segundo lugar, para presentarlos en forma de "bibliografa" - aqu, las
cuestiones metodolgicas, slo eso y sintetizado - precedida de una evaluacin crtica de las
principales tendencias de la investigacin. En este sentido, el objetivo ltimo del trabajo es el
desarrollo de un texto crtico de globalizacin en la investigacin de Amads, y si esto es factible y
necesario, campos problemticos que rodean que (la literatura de corte, el amor corts, la caballera,
etc ... ). En resumen, la idea es crear una herramienta de trabajo eficaz en el tratamiento de Amads
de Gaula. Por ltimo, esta investigacin representa un retorno al estudio de esta novela de la
historiografa portuguesa, prcticamente ajeno desde los aos setenta del siglo XX. Amads de Gaula
que ahora se conoce a partir del texto preparado por Garci Rodrguez de Montalvo - alcalde de la
ciudad de Medina del Campo [ - la primera versin se han publicado en el ao 1508, en Zaragoza,
aunque es cierto que la posibilidad la existencia de una anterior, tal vez 1496. como dice el autor del
prlogo del resultado del estudio de un texto de trabajo de procesamiento de texto largo ya que la
narrativa temprana es producida por varios autores y consisti en cuatro libros, y Rodrguez Montalvo
corregida y modernizado los tres primeros; traducido y modificado la habitacin; y se aade un quinto,
llamado Las Sergas de Esplandin. En relacin con el manuscrito original, no se sabe nada, slo a l
dejando cuatro fragmentos en espaol, que data de principios del siglo XV (1420), el estudio
acadmico, sobre todo, Rodrguez-Moino por, que lleg a la conclusin de que las supuestas
adiciones Montalvo representa en realidad ms deleciones que las adiciones de su propia; y siendo
tambin demostrado que existen en el texto original, dos de los personajes ms importantes en la
novela, es decir, Nasciano y Esplandin, contrariamente a lo que algunos estudiosos asumieron. En
este contexto, tambin hay una importante prueba realizada por Juan Bautista Avalle-Arce, con el
objetivo del desarrollo de la primera Amads durante el reinado de Sancho IV de Castilla, es decir,
entre los aos 1284 y 1295, en el que vieron una intensa actividad cultural y fructfera. [