Manu Fact Ura

Octubre 2016, Ciudad Jurez, Chih.
manufactura
Tendr T-Hub centro de

desarrollo de prototipos
Rotacin de personal roza

la tasa de doble dgito
X 10
X 43
manufactura
la revista de la industria
No.
05
Proveedura:
el tesoro escondido
La multimillonaria oportunidad de
venderle insumos a la maquiladora
se ha desperdiciado por aos.
Analistas desglosan
las causas y las posibles
soluciones
pg. 26
MANUFACTURA
MANUFACTURA
NDICE
MANUFACTURA
DELPHI: FBRICA
DE INVENTORES
Mezcla estudiantes de ltimos semestres

con desarrolladores expertos para lograr
soluciones de problemas reales
15
OSVALDO RODRGUEZ BORUNDA
MAQUINAN EVOLUCIN
A LA PRECISIN
Fabricar piezas de metal cada vez ms

exactas requiere de mayor tecnologa,
que TDJ Machining ha ido adoptando y
desarrollando
Presidente y Director General
OSVALDO RODRGUEZ JIMNEZ
03
Director Comercial
ROCO GALLEGOS
20
Directora Editorial
GENARO CRUZ GARCA
Director de Operacin Editorial
37
MARTN CORONADO
PADRINOS DE LA EDUCACIN
Maquiladoras invierten en equipamiento

de escuelas para facilitar el aprendizaje
AS ARRANC
LA ERA INDUSTRIAL
Un puado de fbricas que llegaron hace

50 aos descubrieron el potencial de
negocios en la mano de obra juarense
Editor
MARCO PIMENTEL
Diseo
50
Telfono
SACAR BRILLO AL TALENTO
Johnson & Johnson disea sistema para

desarrollar su personal a travs de la
rotacin
Publicidad
629-1917
Una publicacin de
57
LA SOMBRA DE TRUMP
Las polmicas declaraciones del candidato van directo contra la maquiladora, pero
qu puede suceder?
El Diario de Jurez / octubre 2016
629-1908
manufactura
manufactura
60
manufactura
El presidente de la asociacin que
agrupa las maquialdoras, AMAC-Index
Jurez, Jos Yarahun Galindo, ubica ah
las repercusiones que generara en esta
comunidad, donde esta representa ms
del 80 por ciento de la economa.
Si partimos de que alrededor del 60
por ciento de lo que se genera en la ciudad
est dentro de la industria manufacturera, ya de ah ya se tiene un problema;
otro 15 que est alrededor de nosotros,
empresas comercios, hotelera y dems,
ver problemas porque que est relacionado con nuestra industria.
Entonces si te vas al extremo de decir
que esta industria ya no existira de que ya
no se diera el modelo maquilador, lgicamente traeras una afectacin enorme,
estaras hablando, de un desempleo de 60
a 70 por ciento aproximadamente.
El escenario actual
El gerente regional de Cuentas Industriales en Manpower empresa mundial

de reclutamiento y tercerizacin de personal, Alfredo Ruiz Orozco, dijo que en
la espera de los resultados de la contienda
electoral se han detenido las inversiones
nuevas en Mxico, sin embargo, declar
que la situacin de la industria est avanzando.
Estn siendo cautelosos en inversiones nuevas, pero en cuestin de la industria
actual los requerimientos estn a todo lo
que da, debido a que el consumo sigue y
sigue creciendo pero los inversionistas
estn viendo a ver qu pasa, dijo.
Yarahun Galindo coment que la

industria seguir por mucho tiempo en
Ciudad Jurez; si hay cosas que se hablan
con la posibilidad de la llegada de Trump,
pero hay que entender que esta industria
va ms all de un tratado de libre comercio.
Esta industria ya se haba desarrollado
ya haba florecido, sin todava existir un
acuerdo, ayud a generar una expansin,
por eso vemos ms industria en el sur del
pas, afirm el presidente de la AMAC.
Brugus Rodrguez coment que la
IMMEX ha generado una diversificacin en las exportaciones, debido a que
ms del 50 por ciento de los productos
enviados a Estados Unidos pertenecen
a este sector.
Todos piensan que es un plan difcil
de ejecutar, por las clusulas de los tratados y la necesidad de un consenso del
poder legislativo estadounidense.
Yo creo que al final del da esto hay
que verlo como es, es un negocio y el
negocio busca una rentabilidad y la va
a buscar a travs de la rentabilidad y
la competitividad, mientras nosotros
sigamos siendo productivos y competitivos a nivel mundial, eso nos debe dar
una tranquilidad, ya lo dems debe irse
arreglando en la relacin diplomtica en
estos pases, dio Yarahun Galindo.
05
jrubio@redaccion.diario.com.mx
Recibe Delphi
Fotos: Martn Coronado/El Diario
nuevos genios
Mezcla estudiantes de ltimos semestres con ingenieros expertos para
buscar solucin a problemas reales
l Centro Tcnico de Delphi es donde

se hacen posibles los autos del futuro. Desde aqu, por varias dcadas,
ingenieros mexicanos han diseado
y corregido las partes de los vehculos que
nos trasladan hoy y que nos transportarn en
el futuro.
Ahora esas autopartes tienen un nuevo
ingrediente: mentes frescas del campus Jurez
del Tec de Monterrey y otras universidades.
Un grupo de 19 estudiantes de ingeniera

del ITESM que estn por graduarse, y otros 14
que participan en un programa de vinculacin
escuelas-industria conviven con inventores que han diseado partes para vehculos
de General Motors, Ford, Chrysler, Oppel,
VolksWagen, BMW y cualquier marca.
En equipo se plantean problemas del
mundo real para tratar de darles solucin. Esta
semana, el grupo de estudiantes se atomiz
entre varios equipos que analizan soluciones
clave de la empresa.
Martn Coronado / El Diario
manufactura
manufactura
Nosotros los ingenieros somos como

una nube cargada
de conocimiento, y
ahora lo que tenemos
que hacer es soltar, y
para eso queremos a
todos estos estudiantes, para soltar, para
entregarles todo eso
que nosotros hemos
aprendido,
phi de todo Mxico, Hctor Gutirrez

Quintana, explica que para el corporativo es muy importante la vinculacin que
se tiene con las universidades.
Para ellos ir adecuando el talento a
las necesidades de la industria es una
accin clave que los mantendr como
una empresa lder en tecnologa.
Dijo que por ello es que se estn
implementando nuevas formas de ayudar a las universidades a preparar el
talento que se necesita en la industria.
Desde el interior del centro tcnico
de Delphicuatro labernticos pisos con
cientos de cubculos ocupados por los
ingenieros de lite Rita Jaurrieta Barrera, la coordinadora de Ciencias Bsicas del campus local del ITESM, explica
que actualmente la empresa tiene varias
formas de aceptar a los alumnos para
que vayan encajndose en el mercado
laboral.
Amenaza
laboral?
60%
En el estado,
la maquiladora emplea al
de los trabajadores
registrados en el IMSS
Alfredo Ruiz Orozco
Gerente regional de Cuentas

Industriales en Manpower
En Jurez, de la fuerza laboral

formal, la industria maquiladora
representa el
42.8%
06
59
Un grupo se enfoc en disear una

caja elctrica la que contiene los fusibles que ser ofrecida para un auto del
maana. El objetivo es reducir el tamao,
peso y la eficiencia de su fabricacin.
No es como creamos, es difcil
pero es muy divertido, dijo Oscar Soria
Montoya, un estudiante de mecatrnica
del ITESM, mientras trataba de redisean una caja de fusibles en un plano
virtual.
Otro estudiante fue retado por ingenieros de lite para disear una hoja
de clculo que permitir determinar
la variacin en el tamao de piezas de
materiales distintos componentes que se
ensamblan en un solo mecanismo.
Otro grupo ms trabaj en el anlisis
del fallo de una bomba de gasolina para
un cliente, que requerir un informe
detallado.
El director de operaciones para Del-
Estn siendo cautelosos

en inversiones nuevas,
pero en cuestin de la
industria actual los
requerimientos estn a
todo lo que da, debido a
que el consumo sigue y
sigue creciendo
manufactura
manufactura
Abraham Rubio / El Diario
El Muro y la renegociacin
Y si gana Trump?, ha sido una

de las preguntas que acadmicos y organismos comerciales se
han planteado en la espera de los
resultados de las elecciones presidenciales de Estados Unidos.
Mientras que algunos prevn una
posible fuga de inversiones, otros consideran que la maquiladora seguir operando con las barreras que se pretenden
generar.
Para otros ms, la maquiladora naci
antes de los acuerdos comerciales y
seguira sin ellos.
El cese de la participacin de Estados
Unidos en el Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte (TLCAN), es
una de las amenazas ms constantes del
candidato del Partido Republicano por la
Presidencia, Donald Trump.
El slo hecho ha mantenido a la
expectativa a la Industria Manufacturera, y segn la firma de recursos humanos
Manpower, est poniendo pausa a las
inversiones, que estn a la espera de
quin gana la eleccin.
Las empresas ya han comenzado a
estimar la magnitud de las decisiones
que el posible presidente estadounidense
tomara en el poder.
El director del departamento de economa del Colegio de la Frontera Norte

(Colef), Alejandro Brugus Rodrguez,
seal que los disparos de Trump sobre
Mxico se dividen en dos temas: el pago
del muro con las remesas y la renegociacin del tratado.
En el caso del muro, la principal
repercusin econmica que tendra es
que pudiera afectar la manera en que
fluye el comercio entre ambas partes,
estim el especialista.
En el caso de que la maquiladora, dijo,
si el gobierno federal de Estados Unidos
acta unilateralmente con revisiones
ms profundas a las mercancas durante
el cruce de la frontera, se podran generar retraso a los flujos de comercio, y
esto para las industrias implica costos,
explic.
Agreg que esto encarecera la produccin y puede provocar que esa
industria decida ya no continuar o llegar
a esta frontera.
El investigador del Colef coment que
la renegociacin del TLCAN es un asunto
ms complejo.
Donald Trump, explic, ha manejado
que Mxico ha tenido ganancias extraordinarias por estar en este tratado debido
58
a que histricamente desde los aos

sesenta algunas empresas estadunidenses migraron a territorio mexicano.
Por ello, busca que la situacin vuelva a
ser como antes.
En el extraordinario caso de que le
ofrezca mejores incentivos a las empresas, o que pudiera hacer que las empresas
regresen a Estados Unidos, eso generara una baja en la actividad econmica
aqu y digamos quiz sea una afectacin importante para algunos casos de
la frontera, donde dependen mucho de
la industria.
El estado de Chihuahua sera uno de
esos lugares afectados y en lo particular
Jurez, pues ms del 60 por ciento de
los 423 mil empleos son de la industria
maquiladora, que se ha convertido en
la principal fuente de ocupacin en la
entidad desde hace 50 aos.
De acuerdo con datos del Instituto
Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el
Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI), 254 mil 565 personas de
los 423 mil 904 empleados ocupados en la
Jurez trabajan en este sector econmico.
Eso significa en 60 por ciento.
En el estado, de los 829 mil 422
empleados, el 42.8 por ciento, es decir
354 mil 565 personas, estn ocupadas
directamente en el sector maquila.
07
Una de las estrategias son las

prcticas profesionales, en las que
los estudiantes son colocados con
equipos de ingenieros para disear y
solucionar problemas. En este caso el
ITESM tiene 19 estudiantes que todos
los das entran al Centro Tcnico,
donde se encuentra la lite de los
ingenieros que disean autopartes
en el pas.
Ah conviven a diario con ellos.
Aprenden de su experiencia y aportan
ideas frescas y la energa que ofrece
la juventud.
Sara Molina, gerente de Recursos

Humanos de Delphi, indic que la
gran mayora, ms del 90 por ciento
de quienes hacen sus prcticas ah
que incluyen a estudiantes de otras
universidades se quedan a trabajar.
Gutirrez Quintana hace una analoga. Nosotros los ingenieros somos
como una nube cargada de conocimiento, y ahora lo que tenemos que
hacer es soltar, y para eso queremos
a todos estos estudiantes, para soltar,
para entregarles todo eso que nosotros hemos aprendido, explica.
Estudiantes del ITESM

revisan componentes
de bombas de gasolina
para determinar por qu
han estado presentando
fallas
manufactura
manufactura
La sombra de
Trump
08
Mientras algunos ven inversiones frenadas por la eleccin presidencial de

Estados Unidos, otros creen que el candidato republicano no representa
ningn peligro para la maquiladora
57
Adems del programa de prcticas profesionales, el Tec de Monterrey
aprovech su iniciativa llamada iWeek
para llevar a otros 14 estudiantes a relacionarse directo con los ingenieros y
con el mercado laboral real, trabajando
bajo la misma dinmica, aunque en un
periodo de tiempo ms corto.
Otro esfuerzo es Conredes. Delphi,
junto con otras industrias que son las
mayores empleadoras de la ciudad, se
reunieron con las 5 universidades ms
importantes, con quienes implementaron ese programa, que ayuda a ajustar
los currculos y planes de enseanza,

as como las capacidades de los maestros, para adecuar la educacin a lo que
requiere la industria.
Otra parte del programa consiste
en exponer a grupos de 100 alumnos
destacados a la vida real.
El mircoles de la semana pasada,
un grupo de ms de 90 alumnos estuvo en el Centro Tcnico. Ah recibieron plticas de liderazgo y ms tarde
recorrieron dos plantas de Delphi en
la ciudad.
mcoronado@redaccion.diario.com.mx
Jos Yarahun Galindo
Presidente de AMAC-Index Jurez
La industria seguir por mucho

tiempo en Ciudad Jurez; s hay
cosas que se hablan con la posibilidad de la llegada de Trump, pero
hay que entender que esta industria va ms all de un tratado de
libre comercio.
manufactura
manufactura
manufactura
Alista Jurez
10
algunos
servicios
Pruebas de desarrollo software
Pruebas electrnicas
reas de construccin de piezas de
metal-mecnica
rea de impresin-escaneo en 3D
Espacio multripropsito con capacidad para carpintera y costura, entre
otros
manufactura
manufactura
El talento de la firma
tiene en sus manos la
salud de millones de
personas en todo el
mundo
54
Edgar Fras se enrol desde hace 11

meses. Antes de entrar era ingeniero
staff y ahora gerente de ingeniera de
manufactura.
Tiene a su cargo un equipo de personas y es el responsable de que la produccin de cinco lneas salga en tiempo
y forma.
Es la primera vez que tiene bajo
su responsabilidad a capital humano,
experiencia que calific como nica.
Mis destrezas las usaba de una
manera muy parcial y hoy soy responsable de un grupo de trabajadores,
expres.
Flor Arana tambin es beneficiaria
de este plan y coincidi que de no pasar
por este no tendra la oportunidad de
explorar otros mbitos.
Los tiempos que se manejan van
desde los 6 hasta los 18 meses, aproximadamente. Pero si el miembro est
involucrado en una campaa crtica
para la organizacin, se gestiona extender su estada en el puesto que desempee en ese momento.
Una vez terminado, el trabajador
regresa a su ubicacin inicial. La geren-
un centro de
prototipos
Emprendedores y empresas tendrn a su disposicin
una fbrica en la que pueden armar productos y piezas de diseo propio
te de recursos humanos resalt que si

alguien solicita su traslado a alguno de
los cargos que ocup durante sus giros,
no se lo otorga de manera inmediata.
Para ello, debe pasar por una etapa
de reclutamiento, pero le hecho de contar con la vivencia influye a la hora de
tomar decisiones.
A nivel campus David Quiroz asegu-
r que con ello se conforma una base de

personal altamente capacitado en distintos mbitos y con varias capacidades
probadas, aplicadas y desarrolladas.
Si necesito llenar algn lugar ya
s que aqu mismo tengo gente para
reemplazarlo, dijo.
cavila@redaccion.diario.com.mx
oda la tecnologa para la creacin de prototipos pronto se

encontrar en un solo lugar, en
Technology HUB.
La consolidacin del Centro de Prototipado Rpido que formar parte del
sistema de FabLabs del Instituto Tecnolgico de Massachusetts (MIT) auxiliar
en la creacin de modelos de productos e
innovaciones que requieren los emprendedores y los proveedores potenciales de
la industria maquiladora.
El espacio que ya se construye en
uno de los edificios del viejo consulado
estar terminado para el primer cuar-
to del 2017. Parte de la infraestructura

donde estarn los talleres y las oficinas
del complejo ya estn listas.
El edificio Mega del antiguo Consulado y las instalaciones a su espalda pronto
albergarn la maquinaria que materializar las ideas de los fronterizos.
Rodolfo Vzquez, el director operativo de Technology HUB, inform que
el Centro contar con una seccin para
pruebas de desarrollo software, pruebas
electrnicas, reas de construccin de
piezas de metal-mecnica, de impresin-escaneo en 3D, as como, un espacio general que pueda cubrir diferentes
segmentos como carpintera, costura,
entre otros.
11
manufactura
12
manufactura
Cualquier proveedor o cualquier
grupo de la industria manufacturera
que tenga necesidades donde requieren
hacer algo rpido para entender si algo
va a funcionar, encontrar la manera
de ver cmo un cambio modificar las
operaciones: la industria puede trabajar
con eso, dijo.
Este espacio estar dirigido a tres
segmentos: los emprendedores, la
pequea y mediana industria (proveedores) y servicio a la maquiladora. Estos
podrn llegar con una idea, trabajarla
desde el proceso de conceptualizacin
hasta el mejoramiento del modelaje y
convertirla en realidad.
As mismo, se les orientar para que
el autor del prototipo pueda complementar su proyecto con profesionistas
que tengan el know-how necesario
para echar a andar su producto.
Un caso es el de Carlos Beutelspacher, quien viene de la planta ubicada

en Puebla, la nica de la firma dedicada
a la elaboracin de medicamentos. La
finalidad de su rotacin fue que conociera la otra parte del negocio.
Carlos tiene 7 meses dentro del sistema. Mencion que le ha permitido
hacer una retroalimentacin de dnde
est y qu necesita para avanzar.
Yo vengo de hacer medicinas y aqu
lo que se hacen son dispositivos para
cirugas. Son dos cosas completamente
53
fbrica de
empresas
Ser un FabLab
El Centro de Prototipado Rpido,

no ser un espacio cualquiera, debido
a que formar parte del catlogo de los
711 FabLabs que existen alrededor de
todo el mundo. Pero cul es la funcin
de estos?
Este sistemacreado en el ao 2000
es una plataforma de innovacin e
invencin, que impulsa la creacin y
conecta mentes para permitirle a cualquier persona el desarrollo tecnolgico
de cualquier proyecto.
El director operativo de Technology
diferentes, coment.
En Puebla el cargo que desempeaba
era ingeniero de proyectos y aqu es de
procesos.
La evaluacin y seguimiento de los
implicados queda a cargo de quienes
son denominados como Champions. La
de Carlos, por ejemplo, recae en Puebla,
con apoyo del campus en Jurez.
El Champion se encarga de que
tenga objetivos, herramientas, que todo
vaya marchando correctamente, precis Guadalupe Delgado.
El centro de prototipos convertir

al Tech Hub en un FabLab:
HUB coment que este Centro de Prototipado Rpido tendr una vinculacin con otros centros del mundo, con
los cuales intercambiarn parte de los
procesos o conocimientos, dependiendo de los requerimientos de la pieza a
modelar.
Ser una plataforma de innovacin e

invencin
Impulsar la creacin de productos,
servicios y empresas
Conectar las mentes para permitirle
a cualquier persona el desarrollo tecnolgico de cualquier proyecto
Tendr una vinculacin con otros
centros del mundo
manufactura
manufactura
Con esto, vemos si alguien ms en
otra parte del mundo puede hacer un
proceso que necesitemos; ya no es como
no puedo hacerlo, sino que puedes buscar opciones en otros FabLabs que te
puedan hacer el trabajo y que pueda
haber la opcin de hacerlo remotamente, relat.
Esto, explic, significar una solucin para el modelaje de productos,
puesto que emprendedores y proveedores ya no se limitarn a los recursos
con los que se cuentan en una regin
para la generacin de prototipos, sino
que podrn vincularse con otros centros
tecnolgicos para la constitucin exacta
de su prototipo.
El Centro de Prototipado Rpido ser
el segundo FabLab en el estado de Chihuahua, el dcimo en todo Mxico.
Conectar mentes

invencin
Conectar las mentes para permitirle a
cualquier persona el desarrollo tecnolgico de cualquier proyecto
Tendr una vinculacin con otros centros del mundo
profesional que quiz te vuelva en una

opcin para la industria, explic.
Este espacio estar listo en su totalidad hasta el primer cuarto del 2017,
cuando se adquiera toda la maquinaria. Por lo pronto, inform el director
operativo, se tiene proyectado iniciar
con un mini FabLab con el escaneo e
impresin 3D con la que cuentan actualmente.
A poco ms de 6 meses de concretar
este proyecto, Rodolfo Vzquez espera
que este Centro FabLab no slo replique
la filosofa de conectar mentes, sino
que puedan producir algo que ayude
a emprender o incidir en la creacin e
innovacin de productos.
13
El hecho de que tengan un lugar donde

t puedas preparar propuestas palpables
y fsicas para la industria, definitivamente te va a dar la oportunidad a que
puedas ir con la industria y le puedas
decir que ah ests, y que puedas tener la
oportunidad de dar o presentar algo ms
opcin para la industria
Rodolfo Vzquez
Director operativo de Technology HUB
Con la creacin del Centro, Rodolfo Vzquez dijo que no garantiza que
aumente el emprendimiento o la proveedura hacia la maquiladora, pero asegur
que ser un espacio que vincular mentes y les dar la posibilidad de generar un
producto que sea capaz de convencer a
los inversionistas o clientes.
El hecho de que tengan un lugar
donde t puedas preparar propuestas
palpables y fsicas para la industria, definitivamente te va a dar la oportunidad a
que puedas ir con la industria y le puedas
El centro de
prototipos convertir
manufactura
manufactura
51
qu es Grow
La estrategia de Johnson & Johnson consiste en ubicar
empleados con determinados perfiles y caractersticas y
rotarlos por varias reas de la empresa, para que desarrollen
otras habilidades
Mediante este esquema se hacen crecer las competencias
que ya tiene el personal de Johnson
Empleados de la
firma muestran el
producto durante un
evento de
reclutamiento
Actualmente Johnson & Johnson

tiene activas 50 rotaciones, de las cuales
16 estn en Ciudad Jurez. Uno de los
objetivos es que la regin siga siendo
una de las que ms aporta.
Para el siguiente ao ya se anotaron
81 prospectos, pero la seleccin podra
reducirse a 20.
Uno de los segmentos de poblacin que son clave para conquistar por
medio de GROW son los millenials,
generacin que constantemente busca
un cambio.
Ellos quieren cosas nuevas, aprender y aqu lo pueden encontrar, resalt
el tambin champion de la fabricante.
El responsable de GROW coment que la iniciativa est pensada en
los beneficios que puede traer para el
rotante y la misma compaa. Se trata
de una inversin a largo plazo, asegur.
Guadalupe Delgado, gerente de
recursos humanos para el campus,
coment que en sus inicios la tctica
iba dirigida a quienes ya prcticamente
estaban listos para ser managers.
Despus vimos que en otros niveles
tambin haba la necesidad de desarrollo y extendimos su aplicacin,
aadi.
Coment que tanto administrativos,
jefes de grupo y tcnicos pueden ser
candidatos a moverse de puesto. La
nica excepcin son los involucrados
directamente con la manufactura, por
cuestiones sindicales. De ah en fuera no
hay lmites para entrar a la movilidad
laboral.
Es su momento para brillar y si
al concluir les interesa alguna de los
puestos, pueden aplicar para colocarlos
posteriormente, refiri.
GROW abarca varios aspectos, como
son la alternacin en el mismo campus,
o bien, elementos que vengan de otras
divisiones de Johnson & Johnson en
el pas.
manufactura
manufactura
El arte de
desarrollar
Maquinados que
evolucionan
talento hacia la precisin
50
Johnson & Johnson ha diseado estrategias para

localizar las mejores aptitudes de sus empleados y
ayudarles a aprovecharlas
Cinthya vila/ El Diario
uscar talento literalmente hasta

en la cocina ha sido una de las
prioridades del corporativo de
productos mdicos Johnson &
Johnson, entre cuyas estrategias destaca el programa de rotacin interno
GROW.
David Quiroz, lder del proyecto,
explic que este consiste en tomar diferentes empleados con determinados
perfiles y caractersticas y rotarlos por
varias reas de la empresa, para que
desarrollen otras habilidades.
En sntesis, las competencias que ya
tiene el personal de Johnson se hacen
crecer mediante este esquema.
David Quiroz dijo que para pertenecer a GROW el principal requisito es ser
un empleado modelo y con alto potencial
para crecer.
Record que en una ocasin un beneficiado fue localizado trabajando en la
cocina de la empresa. El empelado haba
estudiado una ingeniera, pero no estaba
implementando sus conocimientos.
Le dimos la oportunidad en manufactura y est encantado haciendo lo que
no haba podido. Incluso ya lo estamos
considerando para alguna otra posicin
que se abra el prximo ao, cont.
GROW empez a implementarse en
2010 y desde entonces Jurez ha sido una
de las ciudades que ms contribuye con
talento a nivel global para la firma.
Fabricar piezas de metal cada vez ms exactas

requiere de mayor tecnologa, que TDJ
Machining ha ido adoptando y desarrollando
15
Fotos: Diego Osaeta/El Diario

manufactura
manufactura
49
algunas
estrategias:
16
Quin es:
TDJ Machining
20
40
aos
en el mercado
empleados
Algunos equipos
Corte de acero por agua

en fro
Entre sus clientes
TE Connectivity, Delphi,
Leoni Wiring
os procesos de maquinado que

hace 20 aos se hacan de forma
manual, hoy en da se realizan
mediante otros medios tecnolgicos ms sofisticados y de precisin.
Este ha sido uno de los principales
retos para mantenerse como pequea
industria en la ciudad, seal Thor Salayanda, gerente administrativo de TDJ
Machining, dedicada al maquinado de
piezas industriales, fundada en los aos
80.
Con una plantilla laboral de 40 personas, entre personal operativo y de oficina,
la compaa se enfoca a dar tratamiento a
trozos de acero, que son exportadas en su
mayora hacia Estados Unidos.
La nave industrial de TDJ est dividida en varias secciones, por las cuales
va pasando el material durante toda la
transformacin.
Todo inicia con la recepcin de la
materia prima en hojas o en diferentes
formas y tamao. Los siguientes pasos
sern cortar y pasarlas por el torno o
fresadora.
Directivos de la empresa resumen que
se lleva a cabo a travs del procedimiento
CNC: Control Numrico Computarizado.
Uno de los mtodos ms sofisticados
con que cuentan es el corte de precisin
mediante chorro de agua.
Denominado en el mbito maquilador como Water Jet, este consiste en
realizar cortes en fro. Algunos sitios
especializados en el sector, indican que
se emplea principalmente para metales
o cualquier material susceptible al dao

con el calor.
El artefacto usado para esta fase es una
de las de mayor dimensin operadas por
los empleados. Est compuesta por un
enorme contendedor donde se colocan las
placas de acero y la computadora.
De forma electrnica se programan los
pedazos a seccionar y el aparato hace el
resto. Una vez concluida la etapa de corte
entran en funciones los dems mecanismos CNC.
Estos consisten en seguir puliendo el
metal, hacer perforaciones o adecuarla
conforme al pedido del cliente.
Leonardo Salayanda, gerente de operaciones, mencion que el tiempo entre
cada parte a maquinar es variado, pues
dependen de las especificaciones hechas
por el comprador.
Despus de alisar y terminar de moldear las partes, todava pasan por un ltimo control de calidad en el que se cuida
cada detalle, relacionado con los bordes
y longitud.
Finalmente se le asigna un nmero
de pedido, se empaca y se va directo a
embarque. Directivos de TDJ estiman que
la produccin semanal aproximada es de
2 mil piezas, cantidad que puede variar
segn los pedidos en puerta.
Thor Salayanda mencion que lo
hecho por esta empresa es producto indirecto, en toda la cadena de la produccin
para llegar a un producto.
Indic que a diferencia de otras firmas
asentadas aqu del mismo segmento, la
que representa manda directamente su
fabricacin hacia Estados Unidos y por
ende la competencia es a nivel global.
ron de planta.
El especialista indic que la rotacin
tiene otro costo implcito, pues mientras el recin contratado desarrolla la
mxima habilidad para trabajar, hay una
baja en la produccin e incluso se genera
merma, lo que tambin significa costo
para las empresas.
Yarahun Galindo dijo que por ello
se trabaja de varias formas para tratar
de evitar que los trabajadores se cambien de planta, como bonos de puntualidad, asistencia, productividad, e
incluso algunas plantas han desarrollado
planes de carrera, con ascensos programados, para evitar que se cambien de
compaa.
Para evitar que los trabajadores se

vayan las maquiladoras ofrecen:
Bonos de contratacin
Da de cumpleaos descansado
y pagado
Flexibilidad para atender asuntos
relacionados con hijos y becas
Apoyo econmico por fallecimiento
de un familiar
Gimnasio,
Saln de juegos
Cafetera 100 por ciento saludable
Incluso hay empresas que ofrecen

pago en caso de fallecimiento de un
familiar, gimnasio, saln de juegos, y
cafetera 100 por ciento saludable.
Reclutadores de Caseem aseguran que incluso se pone a disposicin
a trabajadores sociales que resuelvan
pendientes de quienes son padres de
familia.
Yarahun Galindo indic que actualmente, llenar cada vacante en la industria cuesta un promedio de 350 dlares,
que equivalen a 6 mil 965 pesos segn la
cotizacin bancaria de ayer de 18.90.
Eso significa que durante el mes de
junio, la industria tuvo que destinar
ms de 175 millones de pesos para poder
recuperar los trabajadores que se muda-
manufactura
A esto se agrega que las empresas

siguen recurriendo a la subcontratacin
por la incertidumbre en cuanto a sus
programas de produccin, ya no existe
la seguridad de que el aumento en los
pedidos sea constante.
Pese a que los muestreos realizados
por Index Jurez arrojan altos niveles en
la rotacin de personal, Jos Yarahun
Galindo, presidente de dicho organismo empresarial, asegura que no son un
problema tan grave, en comparacin
con otros periodos atravesados por las
manufactureras.
El representante de la asociacin que
agrupa a las maquiladoras seal que en
aos anteriores la movilidad de trabajadores ha alcanzado hasta entre 20 y 25
por ciento. Eso implica que en determinados periodos de auge, como en los
90 y el 2000, uno de cada 4 trabajadores
cambio de planta en el mismo mes.
Mencion que actualmente los corporativos hacen frente a la situacin
empleando diferentes estrategias en vas
reducirla, por los altos costos que genera
en productividad y capacitacin.
Algunos de los incentivos implementados en meses recientes fueron el
bono de contratacin, da de cumpleaos pagado, flexibilidad para atender
asuntos relacionados con hijos y becas
estudiantiles.
Esto mismo les ha exigido modernizarse tecnolgicamente y adoptar los

mtodos que les permitan hacer su trabajo en el menor tiempo y con mayor
rapidez.
Por ejemplo, con un centro CNC
puede transformar en un menor lapso
que con los tradicionales, el control es
mayor, as como la exactitud de las unidades.
Este negocio requiere de mucha
constancia. Lo primordial es calidad,
costos y tiempos de entrega. Afortunadamente hemos logrado mantenernos,
refiri el gerente administrativo.
Entre los clientes de dicha industria
estn TE Connectivity, Delphi, Leoni
Wiring y otras ms del ramo automotriz.
Estn certificados en ISO 9000 y
entre sus capacidades tambin estn
rectificado automtico EDM de alambre
y penetracin.
De acuerdo con la Cmara Nacional
de la Industria de la Transformacin
(Canacintra) el gremio de maquinados
es uno de los de mayor presencia en la
localidad.
17
Este negocio requiere de mucha constancia. Lo primordial es calidad, costos y tiempos de entrega. Afortunadamente hemos
logrado mantenernos
Thor Salayanda
Gerente administrativo
48
manufactura
manufactura
flagelo de la productividad
Chapulineo de empleados alcanza el 9.9%, lo
que implica costos adicionales y complicaciones
para mantener el ritmo de produccin
a tope...
La tasa de rotacin en
empleo directo aument a
9.9%
En el caso del empleo
eventual, el indicador ha
subido hasta
Eso implic un gasto para

atraer y capacitar nuevo personal de cerca de
170 mdp
os niveles de rotacin en la
industria maquiladora continan al alza y alcanzan niveles
rcord, indica un anlisis publicado en la Gaceta Caseem, elaborado con
datos proporcionados por Index Jurez,
lo que afecta a la capacidad productiva
de la industria.
La informacin publicada en el documento indica que la fuga de personal por
contrato directo alcanz en junio de 2016
un 9.9 por ciento y en julio tuvo un ligero
retroceso a 8 por ciento.
Eso significa que en ese mes, uno
de cada 10 trabajadores en la industria
cambiaron de compaa.
La agencia de recursos humanos
establece en el artculo que desde 2015
el sector enfrenta una etapa de pleno
empleo en la regin, aumentando la
oferta de vacantes.
Explica que esto genera una mayor
competencia en el mercado laboral y
por retener a los trabajadores, lo que
provoca que se eleven los salarios y se
ofrezcan ms prestaciones.
Sin embargo, al comparar el indicador slo de contrato eventual, este
se duplica en comparacin con los permanentes.

En junio de este ao la tasa para elementos pactados a travs de otro intermediario fue de 19.4 por ciento en junio
y en julio 17 por ciento.
Una de las causas que influyen en la
rotacin de los trabajadores subcontratados es que los empleados se cambian de
planta en busca de una oportunidad que
incluya beneficios a largo plazo.
19.4%
47
MANUFACTURA
MANUFACTURA
ROTACIN:
46
PULSO INDUSTRIAL
Hctor Nez Polanco
ESPECIALISTA EN MANUFACTURA, ARTICULISTA INVITADO
La proveedura y
manejo del talento
19
1.- Muchos profesionistas de alto

rendimiento emigran porque en la ciudad no encuentran el nivel de retos y
oportunidades que necesitan. Es justificable para cierto tipo de profesionales,
porque slo organizaciones como la
NASA, Google, Microsoft u otras de ese
nivel pueden ofrecerles retos de acuerdo
a su inteligencia y preparacin.
2.- Otros ms no estn convencidos
del potencial en la ciudad y consideran que existen ms oportunidades en
otros pases. En muchos casos logran
aprovechar nuevas oportunidades si
emigran, pero no siempre, y se tienen
que conformar con puestos menores
a los que hubieran podido lograr si se
hubieran quedado.
3.- A empleados con niveles gerenciales en las plantas de exportacin
asentadas en Jurez, les ofrecen un
camino ms atractivo para obtener residencia en el extranjero. Si estimamos
que cada planta ofreciera residencia a 3

ejecutivos por ao, estamos hablando de
estar perdiendo anualmente 900 profesionales de alta preparacin y liderazgo.
Ahora si lo multiplicamos por 50 aos,
habremos perdido 45 mil lderes.
Estas personas conocen la manufactura de alto nivel, los procesos, tienen
los conocimientos y la experiencia que
debera de utilizarse en el desarrollo de
la proveedura a empresas globales, al
ofrecer soluciones ms competitivas a
las actuales.
El talento, los conocimientos y la
inversin son imprescindibles para
desarrollar la proveedura local. Por
esta razn debemos de crear mejores
condiciones en la ciudad para hacerla
atractiva y combinar con la voluntad
de su gente de quedarse a enfrentar
los retos y desarrollar las vocaciones
naturales de la ciudad que son captar
divisas de donde sea posible.
no de los grandes problemas de la ciudad ha sido el no

tener la capacidad suficiente
para evitar que continuamente el talento local se fugue a otras
partes del mundo.
Existen mltiples razones por las que
tcnicos e ingenieros emigran o salen
de la ciudad. En el terreno econmico,
la ciudad y el pas pierden lo que han
invertido en la educacin de personas
con capacidad destacadas, y la sociedad
no obtiene el beneficio que debera recibir cuando estos egresados practican sus
carreras profesionales.
Existe un gran debate sobre las
razones por la que la gente capacitada
migra y su justificacin, que puede ser
econmica, familiar, religiosa, tnica y
otras ms, pero este artculo no intenta
debatir sobre este tema tan amplio que
es la emigracin.
Es importante evaluar el impacto
que tiene la salida de personas talentosas en el desarrollo de las comunidades,
que pierden poblacin con un alto nivel
de educacin profesional y tcnica.
Para poder crecer econmicamente,
es necesario contar con el mayor nmero de talentos que quieran y puedan
asumir el liderazgo para el crecimiento,
tanto econmico como social.
Asumir un liderazgo no solo significa
obtener un grado universitario, sino
aplicar los conocimientos de la educacin recibida, que motive al mayor
nmero de personas hacia actividades o
negocios, para que as ofrezca el mayor
beneficio estratgico o econmico para
la ciudad.
Es imperativo iniciar estrategias para
evitar que se siga perdiendo personal
con ingenio, inteligencia o capacidad
destacadas. Lo primero que debemos
hacer es analizar porqu es que actualmente esta poblacin se va. Entre las
causas encontramos:
manufactura
manufactura
Para el quinto ao
Apadrinan
la educacin
22
empresas
ya estaban instaladas aqu en 1970.
Las cuales generaron
2 mil 375 nuevos

empleos
es decir, se registr un total de 3 mil

135 personas ocupadas en la industria.
En 1983
ya con la maquiladora consolidada como

fuente principal de empleo, se document la
presencia de
135
plantas
las cuales dieron empleo a
54
mil 073
fronterizos. Es decir, ms de 50 mil empleos
nuevos en 18 aos.
Los restos actuales
Oscar Miramontes y Carlos Riquelme reconocen que la maquiladora an

tiene y cosas en las cuales trabajar.
Luego de participar en el fomento de
la industria y vivir las crisis manufactureras presentadas en las dcadas
pasadas, an hace falta desarrollar la
mano de obra y seguir promoviendo
el desarrollo en esta ciudad.
Jurez va a tener que adaptarse para hacer cosas de mayor nivel
agregado, los acadmicos tienen muy
buenos conocimientos pero no tienen
experiencia, y debe haber una reingeniera en la educacin, coment
Miramontes.
Cuando Jurez lleg a su auge se
pens que las maquiladoras vendran
solas y se dej de gestionar y por eso
se fueron.
Sin embargo, hay otro problema con la mano de obra que ya est
calificada y trabaja en los centros de
diseos de algunas empresas instaladas aqu, puesto que estas mentes se
fugan de la frontera cuando las envan

a otras urbes.
Riquelme Canales coment que
tambin hace falta que proveedores
trabajen para posicionarse en el mercado manufacturero y logren competir con los vendedores de suministros
del extranjero.
A cincuenta aos de que esas
cinco maquilas dieran inicio a esta
historia, se puede la apuesta de la
inversin extranjera por la mano de
obra juarense, la cual ya lleva medio
siglo dando una parte de s a todo el
mundo.
Esos pilares de la industria manufacturera en la entidad y en la franja
fronteriza, son los que han catapultado a Ciudad Jurez al reconocimiento
por librar crisis econmicas de su
principal fuente de trabajo y adems
dedicarse a trabajar en cada nuevo
proyecto industrial que llega a la ciudad.
45
20
Las cifras actuales
distan en cantidad de lo registrado durante las primeras dos dcadas de la industria maquiladora, sin embargo, esas bases dieron
entrada al desarrollo actual: el Instituto Nacional de Estadstica y
Geografa (INEGI) tiene registradas 326 maquiladoras activas y
personal ocupado de 254 mil 873.
manufactura
manufactura
La maquila en nmeros
44
En el primer ao
el ayer y el hoy
5tuvieron
maquiladoras
su apertura en esta urbe fronteriza
Las bases no slo trajeron la confianza de la inversin

extranjero en los primero cinco aos, de tal manera que
como un efecto domin de 1966 a 1983, cuando gracias
a un crecimiento exponencial se lleg a 132 maquiladoras en la ciudad.
Dieron empleo a
760
juarenses
de acuerdo con informacin documentada por la
Secretaria de Industria y Comercio y la Embajada
Estadounidense en Mxico.
Cada vez ms maquilas

donan desde pintura
hasta dinero a las
escuelas, luego de la
desaparicin de las
cuotas obligatorias
21
Fotos: Abraham Rubio/El diario
en qu ayudan
Estos son los mayores renglones de inversin
Canchas
Cubculos de computacin
Pintura
Baos
Libros
rboles
Bibliotecas
ientras pinta una de las paredes de su saln de clases con

una brocha mojada de pintura blanca, Elas Leonardo
estudiante de cuarto grado en la escuela
primaria Rubn Prez Rasgado sonre
y se divierte al revestir los colores viejos
con los tonos que lo harn sentir ms
acurrucado.
l y los padres de sus compaeros
recubrieron de azul y crema las instalaciones educativas, gracias a la donacin
de material que Harman de Jurez, a
travs de Fondo Unido, hizo para darle
una imagen renovada con el programa Mejoremos la escuela de nuestros
hijos.
La industria maquiladora ha consolidado una relacin de participacin
con instituciones educativas, donde a
veces el material de construccin o los
artculos educativos trasforman a los
espacios para que los estudiantes logren
disfrutar el aprendizaje.
Ya sea a travs de la organizacin
Fondo Unido Chihuahua la cual capta
donativos por parte de los trabajadores
de las plantas o de manera directa, las
empresas han generado un vnculo de
participacin con la sociedad a travs
de la educacin.
Esto, ha reconocido la Secretara de
Educacin, Cultura y Deporte (SECyD),
se ha dado como un acercamiento de
ambas partes debido a la entrada de la
Reforma Educativa y la limitada captacin de donativos de inscripcin. Por
ello, las escuelas se han comenzado a
acercar a la industria manufacturera
para solventar necesidades que no pueden cubrir con recursos del gobierno o
con dinero de la sociedad de padres.
manufactura
manufactura
Motivacin a los estudiantes
22
Las acciones de mejora en la escuela

ya se han visto reflejadas en los estudiantes. La hija de Vernica Vzquez,
por ejemplo, con los nuevos colores y los
nuevos libros que les fueron donados
hace un ao por la organizacin se ha
mantenido contenta.
Participo en esto porque est muy
bien que nos vean hacer esto, para que
ellos comiencen a cuidarla y que su
escuela est bonita para que vengan
con gusto.
Paulina Gonzlez Garca, directora
de la primaria Rubn Prez Rasgado
ubicada en la colonia Parajes del Sur,
inform que actualmente reciben una
ayuda de dicha empresa, la cual los ha
apadrinado desde hace nueve aos.
La mitad de los recursos viene del
Gobierno y la otra viene de los donativos,
por lo cual se ha logrado desarrollar las
instalaciones escolares gracias a este
pilar de aportaciones de la industria
manufacturera. Las canchas, cubculos
de computacin la pintura, los baos y
rboles, son muestra de ello.
Los padres estn muy contentos;
cada ciclo nos hacen el honor de ser
los anfitriones al donarnos algo cuando
tenemos necesidad.
43
La industria ha atrado tecnologa de

punta a todo el pas, pues en algunas
otras ciudades ya se fabrican partes
para aeronaves
Aqu tuvimos a 15 senadores de Estados

Unidos que vinieron a conocer la industria
maquiladora, y nos dijeron que esto se
seguira ampliando, mientras nosotros
fomentramos el comercio con el otro lado
de la frontera; nos decan te voy a pagar y
mandas a tu gente a El Paso a consumir,
relat.
A partir de esas gestiones de los desarrolladores, algunas de las empresas ms
grandes del mundo se vieron atradas por
esta ciudad fronteriza y lograron consolidarla industria maquiladora en Mxico.
Plantas de General Motors, Chrysler,
Honeywell, General Electric, comenzaron
a emerger y conocer las caractersticas
que Ciudad Jurez le ofreci a la inversin
extranjera para no irse.
La RCA, recuerda Riquelme Canales,
encontr la dedicacin de la mano de obra
juarense, debido a esas 15 muchachas que
trabajaron en la primera lnea de produccin y los 15 funcionarios que administraron el crecimiento exponencial, logaron
tener en sus plantas a 8 mil obreros.
Eran excelentes, eran das de hasta
14 horas (de los administrativos), con
gente muy capaz en esto y se dio porque
se hizo un equipo con los operadores; no
nos pudo haber tocado mejor gente, en
operacin, diseo, en todos los procesos,
porque tenamos gente muy brillante y
muy comprometida con Jurez, gracias a
ello sacaron adelante toda la industria,
relat.
manufactura
manufactura
Padrinos
industriales
23
Estas son algunas de las firmas con inversin constante

en la educacin
Delphi
Harman
Commscope
Eaton
Bosch
Toro
Lexmark
Cummins
comit que hay en cada planta.

Por ejemplo, la primaria Rubn
Prez Rasgado se ha visto beneficiada por Todos a Leerel cual busca la
constitucin de una biblioteca en el aula
de clases y un seguimiento para mejorar
la comprensin lectora y Mejoremos
la escuela el cual provee materiales
para que los obreros y padres de familia
mejoren la infraestructura.
Harman eligi esta escuela debido a

que algunos de los obreros tienen a sus
hijos estudiando ah. Por ello, tambin
existe un beneficio para los hijos de los
trabajadores de la empresa: se les da
oportunidad de que aparten el lugar de
sus familiares y logren sincronizarse
para no perder tanto tiempo en la
inscripcin de los menores.
As como esta hay otras, maquiladoras que han decidido incidir en la
comunidad juarense, sobre todo en
el sector educativo.
Una de las plataformas para ayudar
a las escuelas que recurren a las emrpesas en busca de donativos es Fondo
Unido Chihuahua, el cual cuenta con
diversos programas para contribuir al
desarrollo de las escuelas.
Delphi, Harman, Commscope,
Eaton, Bosch, Toro, Lexmark y Cummins, conforman el 99 por ciento de
las aportaciones generales que capta
la organizacin social.
Con cantidades que van de uno a
diez pesos, descontados del sueldo de
los trabajadores de todos los rangos,
se forma un ahorro y se invierte en
los programas elegidos por el propio
manufactura
24
manufactura
As mismo, existen las becas estudiantiles para los alumnos del Centro
de Estudios Tecnolgicos, Industrial y
de Servicios (CETis), el Colegio Nacional de Educacin Profesional y Tcnica
(Conalep) y el Instituto Tecnolgico de
Ciudad Jurez (ITCJ).
De manera individual y por las fundaciones u organizaciones civiles, las
maquiladoras han logrado transmitir
su responsabilidad social, a travs de
estas aportaciones a la educacin, donde
muchas actualmente tienen necesidades
y no cuentan con dinero para costear
el gasto.
La industria manufacturera hall la
forma de ayudar y ya ha comenzado a
dar resultados en los alumnos.
Hemos informado a los padres de
familia lo que hace la maquiladora por
nosotros, y por eso los nios tambin
vienen muy contentos, porque todo esto
despierta su inters, agreg Gonzlez
Garca.
Jrubio@redaccion.diario.com.mx
manufactura

ello sacaron adelante toda la industria
40
manufactura
Las compaas A. C. Nielsen de

Mxico S. A. y Hatch Internacional S.
A. llegaron en 1966, y se convirtieron en
dos de las cinco precursoras. La primera
se dedic a la fabricacin de cupones,
en su planta ubicada en el cruce de la
avenida Lerdo y calle Abraham Gonzlez, y la segunda a la manufactura de
artculos electrnicos en una fbrica
en el rea ubicada cerca del cruce de
Paseo Triunfo de la Repblica y Adolfo
Lpez Mateos.
Fue hasta 1969 que se cre el parque
Jaime Bermdez, en el cual se inici la
compaa productora de artculos electrnicos RCA; al ao siguiente llegaron
Convertors (artculos mdicos) y Essex
International de Chihuahua (araneses
para Chrysler).
Para 1970, tanto las maquiladoras
tradicionales como las dedicadas a la
tecnologa (en el sector automotriz,
mdico y otros) llegaron hasta las 22
plantas localizadas en esta ciudad.
A pesar del aumento de empresas
radicadas en esta frontera algunas

estadunidenses, Carlos Riquelme
Canales dijo que el proceso no fue
fcil: los opuestos a esa poltica fueron
los sindicatos americanos, los cuales
se oponan a que las maquiladoras se
vinieran para ac, por eso en los edificios no ponamos ni qu fabrica era
en el principio, porque no queran que
ellos vinieran y nos vieran; esto para no
generar incertidumbre.
Aqu tuvimos a 15 senadores de
Estados Unidos que vinieron a conocer
la industria maquiladora, y nos dijeron que esto se seguira ampliando,
mientras nosotros fomentramos el
comercio con el otro lado de la frontera;
nos decan te voy a pagar y mandas a tu
gente a El Paso a consumir, relat.
A partir de esas gestiones de los
desarrolladores, algunas de las empresas ms grandes del mundo se vieron
atradas por esta ciudad fronteriza y
lograron consolidarla industria maquiladora en Mxico.
el tesoro
Venderle insumos a la maquiladora no es sencillo,

pero implica una enorme oportunidad de desarrollo
econmico para la ciudad, sealan empresarios
Cuando llegaron
A pesar de que la memoria de scar
Miramontes difcilmente se remonta a
aos posteriores a 1971 cuando lleg
a trabajar a la maquiladora Ampex,
recuerda los motivos por los cuales la
manufactura se instal aqu.
Luego de la Segunda Guerra Mundial,
explic, las empresas estadounidenses
comenzaron a buscar espacios dnde
producir a menores costos, por ello,
pusieron la vista en Mxico, Taiwn y
otros lugares del mundo, donde la mano
de obra era barata.
Carlos Riquelme Canales, uno de los
gestores y ex presidente de la Asociacin de Maquiladoras A.C. Index Jurez, recuerda que los inversionistas
del pas vecino comenzaron a buscar
oportunidades fuera del Estados Unidos
porque los obreros cobraban entre 3.80
y 5 dlares la hora.
Con esto se busc emplear a los braceros que regresaron de Estados Unidos
y se instalaron en el desempleo de esta
frontera: por ello el primer objetivo fueron las ciudades fronterizas como Jurez,
Matamoros, Tijuana o Nuevo Laredo.
As fueron llegando las empresas
nacionales e internacionales a esta frontera con el Programa de Industrializacin
Fronteriza (PIF), y comenz una nueva
etapa para la economa juarense.
39
La industria se convirti
en parte de la cultura
de los juarenses
26
manufactura
Proveedura:
manufactura
manufactura
manufactura
38
odo inici con un puado de

fbricas, que llegaron a sacar a
Jurez del desempleo. La RCA,
Nielsen, Convertors y Essex
International, son los algunos de los
nombres de empresas que se han difuminado en la mente colectiva de los
juarenses con el pasar del tiempo, pero
estas plantas manufactureras fueron las
que construyeron los cimientos de uno
de los modelos industriales ms importantes de Mxico.
A 50 aos de la llegada de la maquiladora a Ciudad Jurez con el Programa
de Industrializacin Fronteriza (PIF),
la urbe se ha convertido en un punto de
referencia de la inversin extranjera,
gracias a la confianza que la mano de
obra de la regin ha desarrollado progresivamente.
Los recuerdos de las primeras firmas
nacionales y extranjeras de las que
poco o nada queda an persisten en la
memoria de los gestores de la industria
en esta ciudad, sobre todo, los resultados
y los cambios sociales an perduran.
Esas poco ms de 20 empresas que
comenzaron ocupando ms de 3 mil
personas en las frontera durante los
primeros cinco aos, son las bases de la
maquiladora actual Jurez, la cual cuenta
con 326 plantas activas que dan empleo
a ms 254 mil juarenses.
Gasto gigante
En un ao, la industria maquiladora instalada
en Jurez gast
$575,677,178,000
Pero las firmas ubicadas en Jurez slo

le vendieron
$ 10,148,181.000
Eso equivale al
Las pioneras
1966
A. C. Nielsen de Mxico S. A.
Cupones
Lerdo y calle Abraham Gonzlez
1966
Hatch Internacional S. A.
Electrnicos
Lpez Mateos
1.8%
1969
Cunto es eso?
RCA
Lo que gast la maquiladora de Jurez en

insumos importados y locales en un ao
equivale a 9.2 aos de presupuesto estatal (el
estado estim 62 mil millones de pesos para el
2016) y a 152.8 aos de gasto Municipal (3 mil
763.3 millones de pesos).
Electrnicos
Gmez Morn y Paseo de la Victoria
1970
Convertors
A nivel nacional
Artculos mdicos
De los 4.2 billones de pesos que se gastaron

en insumos durante el ltimo ao las maquilas de todo el pas, slo 1.06 billones de pesos
fueron comprados a firmas instaladas en
territorio mexicano
1970
Essex International
de Chihuahua
Araneses para Chrysler
27
Eso equivale al
25.1%
Cifras en pesos. Fuente: INEGI
escondido
Martn Coronado /El Diario
de una estrategia global que desde el

gobierno ayude a crear y estimular a las
empresas locales que puedan venderle
insumos a la maquiladora.
Adems los especialistas sugieren
soluciones que van desde una mejor
organizacin local entre iniciativa privada y gobierno, hasta a obligar o estimular a la industria extranjera a comprar
insumos en Mxico, e incluso hay quien
ya organiza a los posibles proveedores
en un catlogo, en el que incluye informacin suficiente para que las empresas
maquiladoras puedan encontrarlos y les
puedan otorgar la confianza de entregarles produccin.
n el ltimo ao, las maquiladoras instaladas en Ciudad Jurez

trajeron insumos con un valor
superior al medio billn de
pesos, y los transformaron en bienes
que fueron exportados principalmente
a Estados Unidos.
Para cualquier empresario, medio
billn de pesos significa una enorme
oportunidad de negocio.
Sin embargo, despus de 50 aos de
tener a ese cliente cautivo en la ciudad,
las empresas asentadas en Jurez slo
han le venden a la maquiladora menos
del 2 por ciento de los 575 mil millones
de pesos anuales en insumos.

Al menos as sucedi en el ltimo ao
registrado, segn el Instituto Nacional de
Estadstica y Geografa (Inegi).
Ante este problema, empresarios y
especialistas han encontrado las causas
ms variadas, que van desde la poca
capacidad de produccin de las firmas
mexicanas, la falta de financiamiento, la baja calidad de los materiales, la
inexistencia de confianza por parte de
los extranjeros en la industria local, las
decepciones que se han llevado algunas
transnacionales.
Otras causas identificadas son la
falta de departamentos de mercadeo por
parte de los proveedores y la inexistencia
manufactura
manufactura
As inici la era
maquiladora
qu importan?
Estas son las importaciones registradas entre
enero y septiembre de este ao por la regin
(cifras en dlares, tomadas del Departamento
de Comercio de Estados Unidos)
Un puado de fbricas que llegaron hace 50

aos demostraron el potencial de negocios en
la geografa y la mano de obra juarense
Partes y accesorios de maquinaria
Procesadores y controladores
$478,241,217
Circuitos integrados
Insumos son clave
Cmo funciona
Nez Polanco explica que el esquema de la maquiladora implica traer los

insumos, agregar mano de obra y exportar los productos terminados, con un
beneficio marginal para la ciudad, que
es el empleo, cuyos salarios mantienen
$466,273,999
Conductores
$445,174,358
Unidades de almacenamiento
$433,413,206
37
Un tesoro
El mercado es enorme, pero es como

una veta de oro en bruto, en un lugar sin
condiciones para explotarla.
El ltimo reporte de Inegi, indica que
entre junio del 2015 y el mismo mes de
este ao, las 326 maquiladoras instaladas en Jurez utilizaron insumos con
un valor de 575.6 miles de millones de
pesos.
Lo que gast la maquiladora de Jurez en ese periodo equivale a 9.2 aos
de presupuesto estatal (el estado presupuest 62 mil millones de pesos para el
2016) y a 152.8 aos de gasto Municipal
(3 mil 763.3 millones de pesos).
Sin embargo, la proveedura local,
y la riqueza que se queda aqu es muy
poca. Durante ese ao, las empresas que
le venden insumos a la maquiladora slo
lograron atrapar el 1.8 por ciento de la
derrama total, equivalente a 10 mil 148.2
millones de pesos.
Eso equivale a menos de la sexta parte
del presupuesto estatal, y 2.7 veces el
presupuesto municipal.
28
Uno de los fundadores de la maquiladora, Jaime Bermdez Cuarn, seala que la gran falla ha sido no poder
capitalizar la proveedura, como lo han
hecho otros pases.
Afirma que la industria se ha limitado
a ser un generador de empleos, y han
faltado estrategias por parte de gobierno
y empresarios para poder venderle los
insumos.
Hctor Nez Polanco, presidente de Desarrollo Econmico del Norte
Asociacin Civil (DENAC), agrega que
la proveedura significa mucho ms que
venderle algo a la industria.
Al producir insumos para las maquiladoras, explica, se adquieren habilidades nuevas, se transfiere la tecnologa, se
genera empleo de mejor calidad, adems
de que la riqueza que se crea con esos
procesos de la industria local se queda
en la ciudad.
El presidente de Index Jurez, Jos
Yarahun Galindo, indica que la gran
omisin ha sido de los gobiernos que han
pasado por la ciudad a lo largo de esos
50 aos, que no han tenido la visin de
consolidar una estrategia junto con los
empresarios para desarrollar la proveedura.
a la ciudad.
Pero si esto cambiara, si los productos que se exportan llevaran algo de
insumos nacionales, quiz un 5 10 por
ciento ms, ms all de empleo y crecimiento econmico, se tendra desarrollo
en la ciudad, afirma Nez Polanco.
Cuntos impuestos, salarios, y
ganancias podra dejar esto a Jurez si
entre todos logrramos detonar la proveedura?, es cuestin de hacer cuentas, cuestiona.
Fuente: Departamento de Comercio de EU
$1,731,047,357
manufactura
manufactura
En picada
Las ventas locales de insumos no slo

son pocas, sino que cada vez menos.
Los datos del Inegi sealan que la tasa
ms alta de aportacin de insumos se
dio en agosto del 2010, cuando se logr
aportar el 3.8 por ciento, contra el 1.8
por ciento del ltimo ao.
El escenario no es alentador. Mientras
la cantidad de insumos totales aumenta,
la de locales disminuye.
Hasta junio del 2015, la suma total
anualizada de materiales y empaques
usados por la maquiladora instalada en la
ciudad fue de 421.7 miles de millones de
pesos, y para el mismo mes de este ao,
la cifra haba subido un 36.5 por ciento a
575.7 miles de millones de pesos.
La proveedura local se desplom un
18.2 por ciento en el mismo periodo, al
pasar de 12 mil 413.6 millones de pesos a
10 mil 148.1 millones de pesos.
Aporta poco
Jurez es la cuna de la maquiladora

en Mxico, pero otras ciudades lograron superar la aportacin de insumos
que hace.
A nivel nacional el promedio de aportacin de insumos hechos en Mxico a la

industria es de 25.1 por ciento. De los 4.2
billones de pesos que se gastaron en el
ltimo ao las maquilas, slo 1.06 billones de pesos fueron comprados a firmas
instaladas en el pas, segn el Inegi.
El nivel de proveedura local promedio anual ha sido hasta de 30.4 por
ciento anual a nivel nacional. La ltima
vez que se dio esta situacin fue al mes
de diciembre del 2012.
Cabe mencionar que el Inegi cuenta
como insumo nacional cualquier parte o
empaque producido en Mxico, aunque
haya sido fabricado por otra maquiladora de capital extranjero.
Eso significa que por pequeo que
sea el nivel de proveedura, podra estar
inflado con ese sesgo.
Qu se importa
Lo que ms importa la maquila son

artculos que por ahora no se producen
en Jurez. Segn datos de la universidad
Internacional de Texas A&M, entre enero
y septiembre de este ao, los principales 5 insumos importados por la regin
de El Paso son: partes y accesorios de
computadoras por mil 731 millones de
dlares, procesadores y controladores
por 478.2 millones de dlares, circuitos
integrados por 466.2 millones de dlares, conductores por 445.1 millones de
dlares y unidades de almacenamiento
por 433.4 millones de dlares.
29
Qu le ofrecen aqu
En cuanto a lo que la industria est

comprando aqu, un reporte del Catlogo de Proveedores de la Industria de
Mxico (Capim, un instrumento que
naci en Jurez para conectar la proveedura), indica que lo que ms se ofrece en
el estado de Chihuahua es: maquinados,
servicio de mantenimiento, distribucin
de producto, maquinados cnc, reparacin, industria del papel, servicios de
ingeniera, ensamble, alimentos y servicios de almacenamiento. La ventaja de
Jurez es el metal, pero nadie se enfoca
en apollarlos.
Las causas
lo que vendemos
La mayora de las empresas registradas
como proveedores maquiladores en el
estado son:
Maquinados
Servicio de mantenimiento
Distribucin de producto
Maquinados CNC
Reparacin
Industria del papel
Servicios de ingeniera
Ensamble
Alimentos
Servicios de almacenamiento
Fuente: Capim
Yarahun Galindo indica que son

pocas las empresas locales que ya tienen
la capacidad de proveerle a la industria.
Seal que la maquiladora ha visto
una necesidad de desarrollar este tipo
de empresas, pues a las transnacionales
tambin les puede convenir comprar
los insumos ms baratos y cercanos en
Mxico.
Agrega que estn haciendo un plan
con Index Chihuahua para empezar a
desarrollar la proveedura local al nivel
que la industria lo necesita.
qu es
MANUFACTURA
MANUFACTURA
CASI CASUALIDAD
Nez Polanco afirm que

para que una empresa mexicana
pueda convertirse en proveedor
tiene que suceder una cadena de
situaciones difciles de ligar, en
las que influye desde el tamao
de la empresa, el acceso a capital, la relacin con los clientes y
muchos otros factores.
Apunta que las pocas empresas proveedoras de insumos
directos que existen y que de
manera regular le estn vendiendo a la industria, iniciaron
de manera fortuita, porque eran
ex trabajadores y pusieron una
empresa, o porque fueron recomendados por alguien a nivel
corporativo.
Seala que es muy difcil
acceder a ese mercado porque
la capacidad de decisin no se
encuentra en Jurez, sino en los
corporativos, lo cual complica la
labor de venta.
Como segundo punto, dice
que ningn proveedor le da la
importancia necesaria a la mer-
LA GRAN FALLA HA SIDO

NO PODER CAPITALIZAR LA
PROVEEDURA, COMO LO HAN
HECHO OTROS PASES
JAIME BERMDEZ CUARN
Uno de los fundadores

de la maquiladora
cadotecnia, que debe ser el instrumento mediante el cual consiga y sostenga sus clientes.
A lo largo de los 50 aos,
argumenta, la industria local ha
creado una mala fama con los
corporativos, al grado de que
les interesa poco poder comprar
insumos, y que ese es un factor
que se debe atacar como ciudad,
y no de manera individual.
Tenemos que posicionar
a Jurez como un lugar donde
s hay proveedura, y todo lo
que implica, el desarrollo, la
promocin, todo, dijo.
CUNTOS IMPUESTOS, SALARIOS, Y GANANCIAS PODRA

DEJAR ESTO A JUREZ SI ENTRE TODOS LOGRRAMOS DETONAR
LA PROVEEDURA?, ES CUESTIN DE HACER CUENTAS
HCTOR NEZ POLANCO
Presidente de Desarrollo Econmico del

Norte Asociacin Civil
35
Una tercer herramienta del Capim es

un sistema inteligente que coteja oferta
y demanda de empresas en encuentros
de negocios, de manera que slo quienes tienen posibilidades de empezar
tratos se enfrentan, ahorrando tiempo
y dinero a los participantes.
Cabe mencionar que el Capim se
convirti ya en una herramienta promovida por el Gobierno federal a nivel
nacional y adoptado por la Confederacin Nacional de Cmaras Industriales
de Mxico y todos sus afiliados.
Un tercer esfuerzo clave en el desarrollo de la proveedura viene de Desarrollo Econmico de Ciudad Jurez.
El director de DECJ, Omar Saucedo
Macas, seala que por aos, la ciudad
se ha lamentado la poca proveedura
local. Ahora, dice, se realiz una plataforma que orientar el desarrollo de
la ciudad, en donde la proveedura es
uno de los tpicos.
Bajo este sistema, llamado Plataforma de Inteligencia para la Competitividad del Sector Privado, un lder
de proyecto tomar las riendas del
desarrollo de la proveedura y tendr
la obligacin de disear y ejecutar una
estrategia encaminada a desarrollar la
proveedura. Se trata de un esfuerzo que
no se ha realizado nunca.
30
manufactura
manufactura
las Causas
Mercadotecnia
rika Donjun Callejo, directora de Agencia

Estadstica de Mercados, quien realiz varios
estudios relacionados con la industria metalmecnica y en el que se incluy a cerca de 200
talleres de este tipo, indica que este tipo de
proveedores suelen ser empresas familiares.
Agrega que carecen de un departamento o
personal de mercadotecnia, necesario para
la planeacin estratgica de la empresa, en la
que se incluye desde el contacto con el cliente
hasta la visin a futuro de la compaa.
Donjun Callejo asegura que si una empresa
que trata con clientes de productos de consumo necesita de este departamento, en el caso
de proveedores es ms necesario porque las
estrategias de ventas van ligadas a las fbricas
que son sus clientes.
La actitud del proveedor
Nez Planco seala que la propia cultura del

empresario mexicano es una limitante. Cit
su propio caso. Lleva ms de un mes tratando
de conseguir un proveedor local que le haga
una esponja, que es parte del empaque de su
producto. Afirma que las empresas contactadas posponen demasiado el negocio porque
es muy pequeo. Agreg que coment a un
proveedor en China, y no ha habido un da en
el que el agente le ofrezca venderle la esponja
que sigue buscando en Jurez.
34
31
Aprender de fuera
El presidente de DENAC afirma que China es

un buen ejemplo a tomar en cuanto a proveedura, pues han desarrollado una estrategia
muy eficaz. Ellos ponen un agente, es un
chino que domina el idioma y la idiosincrasia
estadounidense, y ellos son el contacto con la
empresa, se meten hasta donde pueden en el
proceso productivo de la maquiladora y as es
como logran venderle ms y mejor, seala.
Ahora ms que nunca hay proyectos

encaminados a aumentar la proveedura. Desafortunadamente, hasta ahora
carecen de articulacin entre s.
Expo MRO es una muestra organizada por DENAC en la que los proveedores
de insumos muestran sus productos a los
compradores. La exposicin industrial
est calificada como la ms importante
del norte de Mxico, e incluye ms de
un centenar de expositores y ms de
10 mil visitantes, entre compradores y
exhibidores. La sexta edicin se realizar
del 12 al 14 de este mes.
Nez Polanco seal que la exposicin se inici una vez que termin la
crisis de violencia, con la finalidad de
que las empresas extranjeras volvieran a
abrir las puertas a las compaas locales,
una meta que se ha cumplido con creces.
Adems se ha logrado atraer a ejecutivos
de Estados Unidos, que poco a poco han
aumentado su confianza en la ciudad y
en las firmas mexicanas.

Adems la Expo se ha convertido en
un vnculo directo pues hace encuentros
de negocios.
El Capim, nacido aqu en Jurez como
un catlogo de proveedura, se ha convertido rpidamente en un sofisticado
instrumento para localizar proveedores. Ahora es un instrumento digital
que a travs de algoritmos y cruces de
informacin ofrece a los compradores la
oferta muy precisa, e informacin acerca
de certificaciones, capacidad de produccin, e incluso los mejores clientes que
tiene cada una de las firmas proveedoras,
lo que ayuda a una empresa a tomar la
decisin.
Este catlogo contiene ms de mil
empresas proveedoras registradas en
Chihuahua. Adems de mostrarlas a los
posibles compradores, el Capim las califica por niveles y les ofrece ayuda para
que logren certificaciones necesarias
para poder venderle a la industria.
El esquema fiscal
las soluciones
expo mro
Muestra de insumos que ya se

tienen en la localidad
capim
Catlogo de alta tecnologa que
conecta a proveedores y maquilas
Plataforma de
competitividad
Sistema inteligente que encausar
el esfuerzo de los involucrados para
desarrollar una estrategia de proveedura
Mario Hernndez, lder del segmento IMMEX de

la firma consultora KPMG y presidente del colegio de fiscalistas de Ciudad Jurez, agrega que
para poder estimular el desarrollo de proveedura, el gobierno puede desarrollar un plan similar
al del Rgimen de Incorporacin Fiscal, en el
que durante determinado tiempo le perdona
los impuestos. Esto, seal, podra impulsar a la
proveedura.
Obligacin legal y estmulo
Jorge Bermdez Espinosa, presidente de la

Cmara Nacional de la Industria de la Transformacin (Canacintra), inidica que el gobierno
Federal tiene toda la oportunidad para disear
un esquema fiscal que beneficie a los proveedores locales, en lugar de que los extranjeros
tengan las ventajas del programa IMMEX para
venderle insumos a las otras maquiladoras.
Desinters oficial
Nez Polanco afirma que ha habido un gran

desdn histrico por parte de la autoridad
hacia la proveedura a la industria. Seal que
La calidad y entrega
El fiscalista detall que la mayora de las plantas

pactan estas compras a nivel corporativo y la
seleccin de proveedores es muy especfica. La
relacin de compra-venta ya est muy arraigada. Por ello, cuando se presenta la ocasin de
adquirir materia nacional no hay certeza sobre
los tiempos de entrega y calidad del producto.
Ah es donde el proceso se atora. No hay confianza suficiente en los suministradores mexicanos, anota.
La capacidad de produccin
Ren Mendoza Acosta, director del Catlogo de

Proveedura de la Industria Mexicana, indic que
no todas las empresas que quiere proveer tienen la capacidad. Esto ha metido en problemas
a maquiladoras que se han aventurado a comprar local, lo que ha aumentado la desconfianza

hacia los productores nacionales.
Facturaje y financiamiento
Otro de los problemas, destac Mendoza Acosta es la capacidad de financiamiento de las

empresas, que necesitan comprar maquinaria,
insumos y equipo, e incluso amortiguar los largos periodos de pago que exige la industria.
Falta paciencia
Hctor Gutirrez Quintana, director de Delphi

Mxico, dijo que el problema de la proveedura
local es que los empresarios locales quieren
entrar en una parte del negocio que deja ganancias muy rpido, y no estn dispuestos a invertir
a largo plazo.
Explica que en el mundo, la proveedura inicia
desde la fase 00 de los productos, que es cuando se disean. Desde ah se empiezan a vender
los insumos, aunque el proveedor tambin se
puede sumar en las fases siguientes. Sin embargo, seala Gutirrez Quintana, aqu en Jurez
la mayora de los proveedores quiere entrar al
negocio cuando ya est todo diseado porque la
inversin se recupera ms rpido.
Soluciones en marcha
el gobierno puede hacer muchas cosas por

estimularla: desde mandar un mensaje a la
maquiladora al hacer obligatorio cierto nivel de
compras locales, hasta simplemente reconocer
a aquellas empresas que compran insumos
locales. De esta manera, desde los bancos hasta
las escuelas veran de otra forma la proveedura
y se encadenaran en el financiamiento y desarrollo de talento proveedor.
manufactura
manufactura
las Causas
Mercadotecnia
rika Donjun Callejo, directora de Agencia

Estadstica de Mercados, quien realiz varios
estudios relacionados con la industria metalmecnica y en el que se incluy a cerca de 200
talleres de este tipo, indica que este tipo de
proveedores suelen ser empresas familiares.
Agrega que carecen de un departamento o
personal de mercadotecnia, necesario para
la planeacin estratgica de la empresa, en la
que se incluye desde el contacto con el cliente
hasta la visin a futuro de la compaa.
Donjun Callejo asegura que si una empresa
que trata con clientes de productos de consumo necesita de este departamento, en el caso
de proveedores es ms necesario porque las
estrategias de ventas van ligadas a las fbricas
que son sus clientes.
La actitud del proveedor
Nez Planco seala que la propia cultura del

empresario mexicano es una limitante. Cit
su propio caso. Lleva ms de un mes tratando
de conseguir un proveedor local que le haga
una esponja, que es parte del empaque de su
producto. Afirma que las empresas contactadas posponen demasiado el negocio porque
es muy pequeo. Agreg que coment a un
proveedor en China, y no ha habido un da en
el que el agente le ofrezca venderle la esponja
que sigue buscando en Jurez.
34
31
Aprender de fuera
El presidente de DENAC afirma que China es

un buen ejemplo a tomar en cuanto a proveedura, pues han desarrollado una estrategia
muy eficaz. Ellos ponen un agente, es un
chino que domina el idioma y la idiosincrasia
estadounidense, y ellos son el contacto con la
empresa, se meten hasta donde pueden en el
proceso productivo de la maquiladora y as es
como logran venderle ms y mejor, seala.
Ahora ms que nunca hay proyectos

encaminados a aumentar la proveedura. Desafortunadamente, hasta ahora
carecen de articulacin entre s.
Expo MRO es una muestra organizada por DENAC en la que los proveedores
de insumos muestran sus productos a los
compradores. La exposicin industrial
est calificada como la ms importante
del norte de Mxico, e incluye ms de
un centenar de expositores y ms de
10 mil visitantes, entre compradores y
exhibidores. La sexta edicin se realizar
del 12 al 14 de este mes.
Nez Polanco seal que la exposicin se inici una vez que termin la
crisis de violencia, con la finalidad de
que las empresas extranjeras volvieran a
abrir las puertas a las compaas locales,
una meta que se ha cumplido con creces.
Adems se ha logrado atraer a ejecutivos
de Estados Unidos, que poco a poco han
aumentado su confianza en la ciudad y
en las firmas mexicanas.

Adems la Expo se ha convertido en
un vnculo directo pues hace encuentros
de negocios.
El Capim, nacido aqu en Jurez como
un catlogo de proveedura, se ha convertido rpidamente en un sofisticado
instrumento para localizar proveedores. Ahora es un instrumento digital
que a travs de algoritmos y cruces de
informacin ofrece a los compradores la
oferta muy precisa, e informacin acerca
de certificaciones, capacidad de produccin, e incluso los mejores clientes que
tiene cada una de las firmas proveedoras,
lo que ayuda a una empresa a tomar la
decisin.
Este catlogo contiene ms de mil
empresas proveedoras registradas en
Chihuahua. Adems de mostrarlas a los
posibles compradores, el Capim las califica por niveles y les ofrece ayuda para
que logren certificaciones necesarias
para poder venderle a la industria.
El esquema fiscal
las soluciones
expo mro
Muestra de insumos que ya se

tienen en la localidad
capim
Catlogo de alta tecnologa que
conecta a proveedores y maquilas
Plataforma de
competitividad
Sistema inteligente que encausar
el esfuerzo de los involucrados para
desarrollar una estrategia de proveedura
Mario Hernndez, lder del segmento IMMEX de

la firma consultora KPMG y presidente del colegio de fiscalistas de Ciudad Jurez, agrega que
para poder estimular el desarrollo de proveedura, el gobierno puede desarrollar un plan similar
al del Rgimen de Incorporacin Fiscal, en el
que durante determinado tiempo le perdona
los impuestos. Esto, seal, podra impulsar a la
proveedura.
Obligacin legal y estmulo
Jorge Bermdez Espinosa, presidente de la

Cmara Nacional de la Industria de la Transformacin (Canacintra), inidica que el gobierno
Federal tiene toda la oportunidad para disear
un esquema fiscal que beneficie a los proveedores locales, en lugar de que los extranjeros
tengan las ventajas del programa IMMEX para
venderle insumos a las otras maquiladoras.
Desinters oficial
Nez Polanco afirma que ha habido un gran

desdn histrico por parte de la autoridad
hacia la proveedura a la industria. Seal que
La calidad y entrega
El fiscalista detall que la mayora de las plantas

pactan estas compras a nivel corporativo y la
seleccin de proveedores es muy especfica. La
relacin de compra-venta ya est muy arraigada. Por ello, cuando se presenta la ocasin de
adquirir materia nacional no hay certeza sobre
los tiempos de entrega y calidad del producto.
Ah es donde el proceso se atora. No hay confianza suficiente en los suministradores mexicanos, anota.
La capacidad de produccin
Ren Mendoza Acosta, director del Catlogo de

Proveedura de la Industria Mexicana, indic que
no todas las empresas que quiere proveer tienen la capacidad. Esto ha metido en problemas
a maquiladoras que se han aventurado a comprar local, lo que ha aumentado la desconfianza

hacia los productores nacionales.
Facturaje y financiamiento
Otro de los problemas, destac Mendoza Acosta es la capacidad de financiamiento de las

empresas, que necesitan comprar maquinaria,
insumos y equipo, e incluso amortiguar los largos periodos de pago que exige la industria.
Falta paciencia
Hctor Gutirrez Quintana, director de Delphi

Mxico, dijo que el problema de la proveedura
local es que los empresarios locales quieren
entrar en una parte del negocio que deja ganancias muy rpido, y no estn dispuestos a invertir
a largo plazo.
Explica que en el mundo, la proveedura inicia
desde la fase 00 de los productos, que es cuando se disean. Desde ah se empiezan a vender
los insumos, aunque el proveedor tambin se
puede sumar en las fases siguientes. Sin embargo, seala Gutirrez Quintana, aqu en Jurez
la mayora de los proveedores quiere entrar al
negocio cuando ya est todo diseado porque la
inversin se recupera ms rpido.
Soluciones en marcha
el gobierno puede hacer muchas cosas por

estimularla: desde mandar un mensaje a la
maquiladora al hacer obligatorio cierto nivel de
compras locales, hasta simplemente reconocer
a aquellas empresas que compran insumos
locales. De esta manera, desde los bancos hasta
las escuelas veran de otra forma la proveedura
y se encadenaran en el financiamiento y desarrollo de talento proveedor.
MANUFACTURA
MANUFACTURA
CASI CASUALIDAD
Nez Polanco afirm que

para que una empresa mexicana
pueda convertirse en proveedor
tiene que suceder una cadena de
situaciones difciles de ligar, en
las que influye desde el tamao
de la empresa, el acceso a capital, la relacin con los clientes y
muchos otros factores.
Apunta que las pocas empresas proveedoras de insumos
directos que existen y que de
manera regular le estn vendiendo a la industria, iniciaron
de manera fortuita, porque eran
ex trabajadores y pusieron una
empresa, o porque fueron recomendados por alguien a nivel
corporativo.
Seala que es muy difcil
acceder a ese mercado porque
la capacidad de decisin no se
encuentra en Jurez, sino en los
corporativos, lo cual complica la
labor de venta.
Como segundo punto, dice
que ningn proveedor le da la
importancia necesaria a la mer-
LA GRAN FALLA HA SIDO

NO PODER CAPITALIZAR LA
PROVEEDURA, COMO LO HAN
HECHO OTROS PASES
JAIME BERMDEZ CUARN
Uno de los fundadores

de la maquiladora
cadotecnia, que debe ser el instrumento mediante el cual consiga y sostenga sus clientes.
A lo largo de los 50 aos,
argumenta, la industria local ha
creado una mala fama con los
corporativos, al grado de que
les interesa poco poder comprar
insumos, y que ese es un factor
que se debe atacar como ciudad,
y no de manera individual.
Tenemos que posicionar
a Jurez como un lugar donde
s hay proveedura, y todo lo
que implica, el desarrollo, la
promocin, todo, dijo.
CUNTOS IMPUESTOS, SALARIOS, Y GANANCIAS PODRA

DEJAR ESTO A JUREZ SI ENTRE TODOS LOGRRAMOS DETONAR
LA PROVEEDURA?, ES CUESTIN DE HACER CUENTAS
HCTOR NEZ POLANCO
Presidente de Desarrollo Econmico del

Norte Asociacin Civil
35
Una tercer herramienta del Capim es

un sistema inteligente que coteja oferta
y demanda de empresas en encuentros
de negocios, de manera que slo quienes tienen posibilidades de empezar
tratos se enfrentan, ahorrando tiempo
y dinero a los participantes.
Cabe mencionar que el Capim se
convirti ya en una herramienta promovida por el Gobierno federal a nivel
nacional y adoptado por la Confederacin Nacional de Cmaras Industriales
de Mxico y todos sus afiliados.
Un tercer esfuerzo clave en el desarrollo de la proveedura viene de Desarrollo Econmico de Ciudad Jurez.
El director de DECJ, Omar Saucedo
Macas, seala que por aos, la ciudad
se ha lamentado la poca proveedura
local. Ahora, dice, se realiz una plataforma que orientar el desarrollo de
la ciudad, en donde la proveedura es
uno de los tpicos.
Bajo este sistema, llamado Plataforma de Inteligencia para la Competitividad del Sector Privado, un lder
de proyecto tomar las riendas del
desarrollo de la proveedura y tendr
la obligacin de disear y ejecutar una
estrategia encaminada a desarrollar la
proveedura. Se trata de un esfuerzo que
no se ha realizado nunca.
30
manufactura
manufactura
En picada
Las ventas locales de insumos no slo

son pocas, sino que cada vez menos.
Los datos del Inegi sealan que la tasa
ms alta de aportacin de insumos se
dio en agosto del 2010, cuando se logr
aportar el 3.8 por ciento, contra el 1.8
por ciento del ltimo ao.
El escenario no es alentador. Mientras
la cantidad de insumos totales aumenta,
la de locales disminuye.
Hasta junio del 2015, la suma total
anualizada de materiales y empaques
usados por la maquiladora instalada en la
ciudad fue de 421.7 miles de millones de
pesos, y para el mismo mes de este ao,
la cifra haba subido un 36.5 por ciento a
575.7 miles de millones de pesos.
La proveedura local se desplom un
18.2 por ciento en el mismo periodo, al
pasar de 12 mil 413.6 millones de pesos a
10 mil 148.1 millones de pesos.
Aporta poco
Jurez es la cuna de la maquiladora

en Mxico, pero otras ciudades lograron superar la aportacin de insumos
que hace.
A nivel nacional el promedio de aportacin de insumos hechos en Mxico a la

industria es de 25.1 por ciento. De los 4.2
billones de pesos que se gastaron en el
ltimo ao las maquilas, slo 1.06 billones de pesos fueron comprados a firmas
instaladas en el pas, segn el Inegi.
El nivel de proveedura local promedio anual ha sido hasta de 30.4 por
ciento anual a nivel nacional. La ltima
vez que se dio esta situacin fue al mes
de diciembre del 2012.
Cabe mencionar que el Inegi cuenta
como insumo nacional cualquier parte o
empaque producido en Mxico, aunque
haya sido fabricado por otra maquiladora de capital extranjero.
Eso significa que por pequeo que
sea el nivel de proveedura, podra estar
inflado con ese sesgo.
Qu se importa
Lo que ms importa la maquila son

artculos que por ahora no se producen
en Jurez. Segn datos de la universidad
Internacional de Texas A&M, entre enero
y septiembre de este ao, los principales 5 insumos importados por la regin
de El Paso son: partes y accesorios de
computadoras por mil 731 millones de
dlares, procesadores y controladores
por 478.2 millones de dlares, circuitos
integrados por 466.2 millones de dlares, conductores por 445.1 millones de
dlares y unidades de almacenamiento
por 433.4 millones de dlares.
29
Qu le ofrecen aqu
En cuanto a lo que la industria est

comprando aqu, un reporte del Catlogo de Proveedores de la Industria de
Mxico (Capim, un instrumento que
naci en Jurez para conectar la proveedura), indica que lo que ms se ofrece en
el estado de Chihuahua es: maquinados,
servicio de mantenimiento, distribucin
de producto, maquinados cnc, reparacin, industria del papel, servicios de
ingeniera, ensamble, alimentos y servicios de almacenamiento. La ventaja de
Jurez es el metal, pero nadie se enfoca
en apollarlos.
Las causas
lo que vendemos
La mayora de las empresas registradas
como proveedores maquiladores en el
estado son:
Maquinados
Servicio de mantenimiento
Distribucin de producto
Maquinados CNC
Reparacin
Industria del papel
Servicios de ingeniera
Ensamble
Alimentos
Servicios de almacenamiento
Fuente: Capim
Yarahun Galindo indica que son

pocas las empresas locales que ya tienen
la capacidad de proveerle a la industria.
Seal que la maquiladora ha visto
una necesidad de desarrollar este tipo
de empresas, pues a las transnacionales
tambin les puede convenir comprar
los insumos ms baratos y cercanos en
Mxico.
Agrega que estn haciendo un plan
con Index Chihuahua para empezar a
desarrollar la proveedura local al nivel
que la industria lo necesita.
qu es
manufactura
manufactura
As inici la era
maquiladora
qu importan?
Estas son las importaciones registradas entre
enero y septiembre de este ao por la regin
(cifras en dlares, tomadas del Departamento
de Comercio de Estados Unidos)
Un puado de fbricas que llegaron hace 50

aos demostraron el potencial de negocios en
la geografa y la mano de obra juarense
Partes y accesorios de maquinaria
Procesadores y controladores
$478,241,217
Circuitos integrados
Insumos son clave
Cmo funciona
Nez Polanco explica que el esquema de la maquiladora implica traer los

insumos, agregar mano de obra y exportar los productos terminados, con un
beneficio marginal para la ciudad, que
es el empleo, cuyos salarios mantienen
$466,273,999
Conductores
$445,174,358
Unidades de almacenamiento
$433,413,206
37
Un tesoro
El mercado es enorme, pero es como

una veta de oro en bruto, en un lugar sin
condiciones para explotarla.
El ltimo reporte de Inegi, indica que
entre junio del 2015 y el mismo mes de
este ao, las 326 maquiladoras instaladas en Jurez utilizaron insumos con
un valor de 575.6 miles de millones de
pesos.
Lo que gast la maquiladora de Jurez en ese periodo equivale a 9.2 aos
de presupuesto estatal (el estado presupuest 62 mil millones de pesos para el
2016) y a 152.8 aos de gasto Municipal
(3 mil 763.3 millones de pesos).
Sin embargo, la proveedura local,
y la riqueza que se queda aqu es muy
poca. Durante ese ao, las empresas que
le venden insumos a la maquiladora slo
lograron atrapar el 1.8 por ciento de la
derrama total, equivalente a 10 mil 148.2
millones de pesos.
Eso equivale a menos de la sexta parte
del presupuesto estatal, y 2.7 veces el
presupuesto municipal.
28
Uno de los fundadores de la maquiladora, Jaime Bermdez Cuarn, seala que la gran falla ha sido no poder
capitalizar la proveedura, como lo han
hecho otros pases.
Afirma que la industria se ha limitado
a ser un generador de empleos, y han
faltado estrategias por parte de gobierno
y empresarios para poder venderle los
insumos.
Hctor Nez Polanco, presidente de Desarrollo Econmico del Norte
Asociacin Civil (DENAC), agrega que
la proveedura significa mucho ms que
venderle algo a la industria.
Al producir insumos para las maquiladoras, explica, se adquieren habilidades nuevas, se transfiere la tecnologa, se
genera empleo de mejor calidad, adems
de que la riqueza que se crea con esos
procesos de la industria local se queda
en la ciudad.
El presidente de Index Jurez, Jos
Yarahun Galindo, indica que la gran
omisin ha sido de los gobiernos que han
pasado por la ciudad a lo largo de esos
50 aos, que no han tenido la visin de
consolidar una estrategia junto con los
empresarios para desarrollar la proveedura.
a la ciudad.
Pero si esto cambiara, si los productos que se exportan llevaran algo de
insumos nacionales, quiz un 5 10 por
ciento ms, ms all de empleo y crecimiento econmico, se tendra desarrollo
en la ciudad, afirma Nez Polanco.
Cuntos impuestos, salarios, y
ganancias podra dejar esto a Jurez si
entre todos logrramos detonar la proveedura?, es cuestin de hacer cuentas, cuestiona.
Fuente: Departamento de Comercio de EU
$1,731,047,357
manufactura
manufactura
38
odo inici con un puado de

fbricas, que llegaron a sacar a
Jurez del desempleo. La RCA,
Nielsen, Convertors y Essex
International, son los algunos de los
nombres de empresas que se han difuminado en la mente colectiva de los
juarenses con el pasar del tiempo, pero
estas plantas manufactureras fueron las
que construyeron los cimientos de uno
de los modelos industriales ms importantes de Mxico.
A 50 aos de la llegada de la maquiladora a Ciudad Jurez con el Programa
de Industrializacin Fronteriza (PIF),
la urbe se ha convertido en un punto de
referencia de la inversin extranjera,
gracias a la confianza que la mano de
obra de la regin ha desarrollado progresivamente.
Los recuerdos de las primeras firmas
nacionales y extranjeras de las que
poco o nada queda an persisten en la
memoria de los gestores de la industria
en esta ciudad, sobre todo, los resultados
y los cambios sociales an perduran.
Esas poco ms de 20 empresas que
comenzaron ocupando ms de 3 mil
personas en las frontera durante los
primeros cinco aos, son las bases de la
maquiladora actual Jurez, la cual cuenta
con 326 plantas activas que dan empleo
a ms 254 mil juarenses.
Gasto gigante
En un ao, la industria maquiladora instalada
en Jurez gast
$575,677,178,000
Pero las firmas ubicadas en Jurez slo

le vendieron
$ 10,148,181.000
Eso equivale al
Las pioneras
1966
A. C. Nielsen de Mxico S. A.
Cupones
Lerdo y calle Abraham Gonzlez
1966
Hatch Internacional S. A.
Electrnicos
Lpez Mateos
1.8%
1969
Cunto es eso?
RCA
Lo que gast la maquiladora de Jurez en

insumos importados y locales en un ao
equivale a 9.2 aos de presupuesto estatal (el
estado estim 62 mil millones de pesos para el
2016) y a 152.8 aos de gasto Municipal (3 mil
763.3 millones de pesos).
Electrnicos
Gmez Morn y Paseo de la Victoria
1970
Convertors
A nivel nacional
Artculos mdicos
De los 4.2 billones de pesos que se gastaron

en insumos durante el ltimo ao las maquilas de todo el pas, slo 1.06 billones de pesos
fueron comprados a firmas instaladas en
territorio mexicano
1970
Essex International
de Chihuahua
Araneses para Chrysler
27
Eso equivale al
25.1%
Cifras en pesos. Fuente: INEGI
escondido
Martn Coronado /El Diario
de una estrategia global que desde el

gobierno ayude a crear y estimular a las
empresas locales que puedan venderle
insumos a la maquiladora.
Adems los especialistas sugieren
soluciones que van desde una mejor
organizacin local entre iniciativa privada y gobierno, hasta a obligar o estimular a la industria extranjera a comprar
insumos en Mxico, e incluso hay quien
ya organiza a los posibles proveedores
en un catlogo, en el que incluye informacin suficiente para que las empresas
maquiladoras puedan encontrarlos y les
puedan otorgar la confianza de entregarles produccin.
n el ltimo ao, las maquiladoras instaladas en Ciudad Jurez

trajeron insumos con un valor
superior al medio billn de
pesos, y los transformaron en bienes
que fueron exportados principalmente
a Estados Unidos.
Para cualquier empresario, medio
billn de pesos significa una enorme
oportunidad de negocio.
Sin embargo, despus de 50 aos de
tener a ese cliente cautivo en la ciudad,
las empresas asentadas en Jurez slo
han le venden a la maquiladora menos
del 2 por ciento de los 575 mil millones
de pesos anuales en insumos.

Al menos as sucedi en el ltimo ao
registrado, segn el Instituto Nacional de
Estadstica y Geografa (Inegi).
Ante este problema, empresarios y
especialistas han encontrado las causas
ms variadas, que van desde la poca
capacidad de produccin de las firmas
mexicanas, la falta de financiamiento, la baja calidad de los materiales, la
inexistencia de confianza por parte de
los extranjeros en la industria local, las
decepciones que se han llevado algunas
transnacionales.
Otras causas identificadas son la
falta de departamentos de mercadeo por
parte de los proveedores y la inexistencia
el tesoro
Venderle insumos a la maquiladora no es sencillo,

pero implica una enorme oportunidad de desarrollo
econmico para la ciudad, sealan empresarios
Cuando llegaron
A pesar de que la memoria de scar
Miramontes difcilmente se remonta a
aos posteriores a 1971 cuando lleg
a trabajar a la maquiladora Ampex,
recuerda los motivos por los cuales la
manufactura se instal aqu.
Luego de la Segunda Guerra Mundial,
explic, las empresas estadounidenses
comenzaron a buscar espacios dnde
producir a menores costos, por ello,
pusieron la vista en Mxico, Taiwn y
otros lugares del mundo, donde la mano
de obra era barata.
Carlos Riquelme Canales, uno de los
gestores y ex presidente de la Asociacin de Maquiladoras A.C. Index Jurez, recuerda que los inversionistas
del pas vecino comenzaron a buscar
oportunidades fuera del Estados Unidos
porque los obreros cobraban entre 3.80
y 5 dlares la hora.
Con esto se busc emplear a los braceros que regresaron de Estados Unidos
y se instalaron en el desempleo de esta
frontera: por ello el primer objetivo fueron las ciudades fronterizas como Jurez,
Matamoros, Tijuana o Nuevo Laredo.
As fueron llegando las empresas
nacionales e internacionales a esta frontera con el Programa de Industrializacin
Fronteriza (PIF), y comenz una nueva
etapa para la economa juarense.
39
La industria se convirti
en parte de la cultura
de los juarenses
26
manufactura
Proveedura:
manufactura
manufactura

ello sacaron adelante toda la industria
40
manufactura
Las compaas A. C. Nielsen de

Mxico S. A. y Hatch Internacional S.
A. llegaron en 1966, y se convirtieron en
dos de las cinco precursoras. La primera
se dedic a la fabricacin de cupones,
en su planta ubicada en el cruce de la
avenida Lerdo y calle Abraham Gonzlez, y la segunda a la manufactura de
artculos electrnicos en una fbrica
en el rea ubicada cerca del cruce de
Lpez Mateos.
Fue hasta 1969 que se cre el parque
Jaime Bermdez, en el cual se inici la
compaa productora de artculos electrnicos RCA; al ao siguiente llegaron
Convertors (artculos mdicos) y Essex
International de Chihuahua (araneses
para Chrysler).
Para 1970, tanto las maquiladoras
tradicionales como las dedicadas a la
tecnologa (en el sector automotriz,
mdico y otros) llegaron hasta las 22
plantas localizadas en esta ciudad.
A pesar del aumento de empresas
radicadas en esta frontera algunas

estadunidenses, Carlos Riquelme
Canales dijo que el proceso no fue
fcil: los opuestos a esa poltica fueron
los sindicatos americanos, los cuales
se oponan a que las maquiladoras se
vinieran para ac, por eso en los edificios no ponamos ni qu fabrica era
en el principio, porque no queran que
ellos vinieran y nos vieran; esto para no
generar incertidumbre.
Aqu tuvimos a 15 senadores de
Estados Unidos que vinieron a conocer
la industria maquiladora, y nos dijeron que esto se seguira ampliando,
mientras nosotros fomentramos el
comercio con el otro lado de la frontera;
nos decan te voy a pagar y mandas a tu
gente a El Paso a consumir, relat.
A partir de esas gestiones de los
desarrolladores, algunas de las empresas ms grandes del mundo se vieron
atradas por esta ciudad fronteriza y
lograron consolidarla industria maquiladora en Mxico.
manufactura
24
manufactura
As mismo, existen las becas estudiantiles para los alumnos del Centro
de Estudios Tecnolgicos, Industrial y
de Servicios (CETis), el Colegio Nacional de Educacin Profesional y Tcnica
(Conalep) y el Instituto Tecnolgico de
Ciudad Jurez (ITCJ).
De manera individual y por las fundaciones u organizaciones civiles, las
maquiladoras han logrado transmitir
su responsabilidad social, a travs de
estas aportaciones a la educacin, donde
muchas actualmente tienen necesidades
y no cuentan con dinero para costear
el gasto.
La industria manufacturera hall la
forma de ayudar y ya ha comenzado a
dar resultados en los alumnos.
Hemos informado a los padres de
familia lo que hace la maquiladora por
nosotros, y por eso los nios tambin
vienen muy contentos, porque todo esto
despierta su inters, agreg Gonzlez
Garca.
Jrubio@redaccion.diario.com.mx
manufactura
manufactura
Padrinos
industriales
23
Estas son algunas de las firmas con inversin constante

en la educacin
Delphi
Harman
Commscope
Eaton
Bosch
Toro
Lexmark
Cummins
comit que hay en cada planta.

Por ejemplo, la primaria Rubn
Prez Rasgado se ha visto beneficiada por Todos a Leerel cual busca la
constitucin de una biblioteca en el aula
de clases y un seguimiento para mejorar
la comprensin lectora y Mejoremos
la escuela el cual provee materiales
para que los obreros y padres de familia
mejoren la infraestructura.
Harman eligi esta escuela debido a

que algunos de los obreros tienen a sus
hijos estudiando ah. Por ello, tambin
existe un beneficio para los hijos de los
trabajadores de la empresa: se les da
oportunidad de que aparten el lugar de
sus familiares y logren sincronizarse
para no perder tanto tiempo en la
inscripcin de los menores.
As como esta hay otras, maquiladoras que han decidido incidir en la
comunidad juarense, sobre todo en
el sector educativo.
Una de las plataformas para ayudar
a las escuelas que recurren a las emrpesas en busca de donativos es Fondo
Unido Chihuahua, el cual cuenta con
diversos programas para contribuir al
desarrollo de las escuelas.
Delphi, Harman, Commscope,
Eaton, Bosch, Toro, Lexmark y Cummins, conforman el 99 por ciento de
las aportaciones generales que capta
la organizacin social.
Con cantidades que van de uno a
diez pesos, descontados del sueldo de
los trabajadores de todos los rangos,
se forma un ahorro y se invierte en
los programas elegidos por el propio
manufactura
manufactura
Motivacin a los estudiantes
22
Las acciones de mejora en la escuela

ya se han visto reflejadas en los estudiantes. La hija de Vernica Vzquez,
por ejemplo, con los nuevos colores y los
nuevos libros que les fueron donados
hace un ao por la organizacin se ha
mantenido contenta.
Participo en esto porque est muy
bien que nos vean hacer esto, para que
ellos comiencen a cuidarla y que su
escuela est bonita para que vengan
con gusto.
Paulina Gonzlez Garca, directora
de la primaria Rubn Prez Rasgado
ubicada en la colonia Parajes del Sur,
inform que actualmente reciben una
ayuda de dicha empresa, la cual los ha
apadrinado desde hace nueve aos.
La mitad de los recursos viene del
Gobierno y la otra viene de los donativos,
por lo cual se ha logrado desarrollar las
instalaciones escolares gracias a este
pilar de aportaciones de la industria
manufacturera. Las canchas, cubculos
de computacin la pintura, los baos y
rboles, son muestra de ello.
Los padres estn muy contentos;
cada ciclo nos hacen el honor de ser
los anfitriones al donarnos algo cuando
tenemos necesidad.
43
La industria ha atrado tecnologa de

punta a todo el pas, pues en algunas
otras ciudades ya se fabrican partes
para aeronaves
Aqu tuvimos a 15 senadores de Estados

Unidos que vinieron a conocer la industria
maquiladora, y nos dijeron que esto se
seguira ampliando, mientras nosotros
fomentramos el comercio con el otro lado
de la frontera; nos decan te voy a pagar y
mandas a tu gente a El Paso a consumir,
relat.
A partir de esas gestiones de los desarrolladores, algunas de las empresas ms
grandes del mundo se vieron atradas por
esta ciudad fronteriza y lograron consolidarla industria maquiladora en Mxico.
Plantas de General Motors, Chrysler,
Honeywell, General Electric, comenzaron
a emerger y conocer las caractersticas
que Ciudad Jurez le ofreci a la inversin
extranjera para no irse.
La RCA, recuerda Riquelme Canales,
encontr la dedicacin de la mano de obra
juarense, debido a esas 15 muchachas que
trabajaron en la primera lnea de produccin y los 15 funcionarios que administraron el crecimiento exponencial, logaron
tener en sus plantas a 8 mil obreros.
ello sacaron adelante toda la industria,
relat.
manufactura
manufactura
La maquila en nmeros
44
En el primer ao
el ayer y el hoy
5tuvieron
maquiladoras
su apertura en esta urbe fronteriza
Las bases no slo trajeron la confianza de la inversin

extranjero en los primero cinco aos, de tal manera que
como un efecto domin de 1966 a 1983, cuando gracias
a un crecimiento exponencial se lleg a 132 maquiladoras en la ciudad.
Dieron empleo a
760
juarenses
de acuerdo con informacin documentada por la
Secretaria de Industria y Comercio y la Embajada
Estadounidense en Mxico.
Cada vez ms maquilas

donan desde pintura
hasta dinero a las
escuelas, luego de la
desaparicin de las
cuotas obligatorias
21
Fotos: Abraham Rubio/El diario
en qu ayudan
Estos son los mayores renglones de inversin
Canchas
Cubculos de computacin
Pintura
Baos
Libros
rboles
Bibliotecas
ientras pinta una de las paredes de su saln de clases con

una brocha mojada de pintura blanca, Elas Leonardo
estudiante de cuarto grado en la escuela
primaria Rubn Prez Rasgado sonre
y se divierte al revestir los colores viejos
con los tonos que lo harn sentir ms
acurrucado.
l y los padres de sus compaeros
recubrieron de azul y crema las instalaciones educativas, gracias a la donacin
de material que Harman de Jurez, a
travs de Fondo Unido, hizo para darle
una imagen renovada con el programa Mejoremos la escuela de nuestros
hijos.
La industria maquiladora ha consolidado una relacin de participacin
con instituciones educativas, donde a
veces el material de construccin o los
artculos educativos trasforman a los
espacios para que los estudiantes logren
disfrutar el aprendizaje.
Ya sea a travs de la organizacin
Fondo Unido Chihuahua la cual capta
donativos por parte de los trabajadores
de las plantas o de manera directa, las
empresas han generado un vnculo de
participacin con la sociedad a travs
de la educacin.
Esto, ha reconocido la Secretara de
Educacin, Cultura y Deporte (SECyD),
se ha dado como un acercamiento de
ambas partes debido a la entrada de la
Reforma Educativa y la limitada captacin de donativos de inscripcin. Por
ello, las escuelas se han comenzado a
acercar a la industria manufacturera
para solventar necesidades que no pueden cubrir con recursos del gobierno o
con dinero de la sociedad de padres.
manufactura
manufactura
Para el quinto ao
Apadrinan
la educacin
22
empresas
ya estaban instaladas aqu en 1970.
Las cuales generaron
2 mil 375 nuevos

empleos
es decir, se registr un total de 3 mil

135 personas ocupadas en la industria.
En 1983
ya con la maquiladora consolidada como

fuente principal de empleo, se document la
presencia de
135
plantas
las cuales dieron empleo a
54
mil 073
fronterizos. Es decir, ms de 50 mil empleos
nuevos en 18 aos.
Los restos actuales
Oscar Miramontes y Carlos Riquelme reconocen que la maquiladora an

tiene y cosas en las cuales trabajar.
Luego de participar en el fomento de
la industria y vivir las crisis manufactureras presentadas en las dcadas
pasadas, an hace falta desarrollar la
mano de obra y seguir promoviendo
el desarrollo en esta ciudad.
Jurez va a tener que adaptarse para hacer cosas de mayor nivel
agregado, los acadmicos tienen muy
buenos conocimientos pero no tienen
experiencia, y debe haber una reingeniera en la educacin, coment
Miramontes.
Cuando Jurez lleg a su auge se
pens que las maquiladoras vendran
solas y se dej de gestionar y por eso
se fueron.
Sin embargo, hay otro problema con la mano de obra que ya est
calificada y trabaja en los centros de
diseos de algunas empresas instaladas aqu, puesto que estas mentes se
fugan de la frontera cuando las envan

a otras urbes.
Riquelme Canales coment que
tambin hace falta que proveedores
trabajen para posicionarse en el mercado manufacturero y logren competir con los vendedores de suministros
del extranjero.
A cincuenta aos de que esas
cinco maquilas dieran inicio a esta
historia, se puede la apuesta de la
inversin extranjera por la mano de
obra juarense, la cual ya lleva medio
siglo dando una parte de s a todo el
mundo.
Esos pilares de la industria manufacturera en la entidad y en la franja
fronteriza, son los que han catapultado a Ciudad Jurez al reconocimiento
por librar crisis econmicas de su
principal fuente de trabajo y adems
dedicarse a trabajar en cada nuevo
proyecto industrial que llega a la ciudad.
45
20
Las cifras actuales
distan en cantidad de lo registrado durante las primeras dos dcadas de la industria maquiladora, sin embargo, esas bases dieron
entrada al desarrollo actual: el Instituto Nacional de Estadstica y
Geografa (INEGI) tiene registradas 326 maquiladoras activas y
personal ocupado de 254 mil 873.
MANUFACTURA
MANUFACTURA
ROTACIN:
46
PULSO INDUSTRIAL
Hctor Nez Polanco
ESPECIALISTA EN MANUFACTURA, ARTICULISTA INVITADO
La proveedura y
manejo del talento
19
1.- Muchos profesionistas de alto

rendimiento emigran porque en la ciudad no encuentran el nivel de retos y
oportunidades que necesitan. Es justificable para cierto tipo de profesionales,
porque slo organizaciones como la
NASA, Google, Microsoft u otras de ese
nivel pueden ofrecerles retos de acuerdo
a su inteligencia y preparacin.
2.- Otros ms no estn convencidos
del potencial en la ciudad y consideran que existen ms oportunidades en
otros pases. En muchos casos logran
aprovechar nuevas oportunidades si
emigran, pero no siempre, y se tienen
que conformar con puestos menores
a los que hubieran podido lograr si se
hubieran quedado.
3.- A empleados con niveles gerenciales en las plantas de exportacin
asentadas en Jurez, les ofrecen un
camino ms atractivo para obtener residencia en el extranjero. Si estimamos
que cada planta ofreciera residencia a 3

ejecutivos por ao, estamos hablando de
estar perdiendo anualmente 900 profesionales de alta preparacin y liderazgo.
Ahora si lo multiplicamos por 50 aos,
habremos perdido 45 mil lderes.
Estas personas conocen la manufactura de alto nivel, los procesos, tienen
los conocimientos y la experiencia que
debera de utilizarse en el desarrollo de
la proveedura a empresas globales, al
ofrecer soluciones ms competitivas a
las actuales.
El talento, los conocimientos y la
inversin son imprescindibles para
desarrollar la proveedura local. Por
esta razn debemos de crear mejores
condiciones en la ciudad para hacerla
atractiva y combinar con la voluntad
de su gente de quedarse a enfrentar
los retos y desarrollar las vocaciones
naturales de la ciudad que son captar
divisas de donde sea posible.
no de los grandes problemas de la ciudad ha sido el no

tener la capacidad suficiente
para evitar que continuamente el talento local se fugue a otras
partes del mundo.
Existen mltiples razones por las que
tcnicos e ingenieros emigran o salen
de la ciudad. En el terreno econmico,
la ciudad y el pas pierden lo que han
invertido en la educacin de personas
con capacidad destacadas, y la sociedad
no obtiene el beneficio que debera recibir cuando estos egresados practican sus
carreras profesionales.
Existe un gran debate sobre las
razones por la que la gente capacitada
migra y su justificacin, que puede ser
econmica, familiar, religiosa, tnica y
otras ms, pero este artculo no intenta
debatir sobre este tema tan amplio que
es la emigracin.
Es importante evaluar el impacto
que tiene la salida de personas talentosas en el desarrollo de las comunidades,
que pierden poblacin con un alto nivel
de educacin profesional y tcnica.
Para poder crecer econmicamente,
es necesario contar con el mayor nmero de talentos que quieran y puedan
asumir el liderazgo para el crecimiento,
tanto econmico como social.
Asumir un liderazgo no solo significa
obtener un grado universitario, sino
aplicar los conocimientos de la educacin recibida, que motive al mayor
nmero de personas hacia actividades o
negocios, para que as ofrezca el mayor
beneficio estratgico o econmico para
la ciudad.
Es imperativo iniciar estrategias para
evitar que se siga perdiendo personal
con ingenio, inteligencia o capacidad
destacadas. Lo primero que debemos
hacer es analizar porqu es que actualmente esta poblacin se va. Entre las
causas encontramos:
manufactura
flagelo de la productividad
Chapulineo de empleados alcanza el 9.9%, lo
que implica costos adicionales y complicaciones
para mantener el ritmo de produccin
a tope...
La tasa de rotacin en
empleo directo aument a
9.9%
En el caso del empleo
eventual, el indicador ha
subido hasta
Eso implic un gasto para

atraer y capacitar nuevo personal de cerca de
170 mdp
os niveles de rotacin en la
industria maquiladora continan al alza y alcanzan niveles
rcord, indica un anlisis publicado en la Gaceta Caseem, elaborado con
datos proporcionados por Index Jurez,
lo que afecta a la capacidad productiva
de la industria.
La informacin publicada en el documento indica que la fuga de personal por
contrato directo alcanz en junio de 2016
un 9.9 por ciento y en julio tuvo un ligero
retroceso a 8 por ciento.
Eso significa que en ese mes, uno
de cada 10 trabajadores en la industria
cambiaron de compaa.
La agencia de recursos humanos
establece en el artculo que desde 2015
el sector enfrenta una etapa de pleno
empleo en la regin, aumentando la
oferta de vacantes.
Explica que esto genera una mayor
competencia en el mercado laboral y
por retener a los trabajadores, lo que
provoca que se eleven los salarios y se
ofrezcan ms prestaciones.
Sin embargo, al comparar el indicador slo de contrato eventual, este
se duplica en comparacin con los permanentes.

En junio de este ao la tasa para elementos pactados a travs de otro intermediario fue de 19.4 por ciento en junio
y en julio 17 por ciento.
Una de las causas que influyen en la
rotacin de los trabajadores subcontratados es que los empleados se cambian de
planta en busca de una oportunidad que
incluya beneficios a largo plazo.
19.4%
47
manufactura
A esto se agrega que las empresas

siguen recurriendo a la subcontratacin
por la incertidumbre en cuanto a sus
programas de produccin, ya no existe
la seguridad de que el aumento en los
pedidos sea constante.
Pese a que los muestreos realizados
por Index Jurez arrojan altos niveles en
la rotacin de personal, Jos Yarahun
Galindo, presidente de dicho organismo empresarial, asegura que no son un
problema tan grave, en comparacin
con otros periodos atravesados por las
manufactureras.
El representante de la asociacin que
agrupa a las maquiladoras seal que en
aos anteriores la movilidad de trabajadores ha alcanzado hasta entre 20 y 25
por ciento. Eso implica que en determinados periodos de auge, como en los
90 y el 2000, uno de cada 4 trabajadores
cambio de planta en el mismo mes.
Mencion que actualmente los corporativos hacen frente a la situacin
empleando diferentes estrategias en vas
reducirla, por los altos costos que genera
en productividad y capacitacin.
Algunos de los incentivos implementados en meses recientes fueron el
bono de contratacin, da de cumpleaos pagado, flexibilidad para atender
asuntos relacionados con hijos y becas
estudiantiles.
Esto mismo les ha exigido modernizarse tecnolgicamente y adoptar los

mtodos que les permitan hacer su trabajo en el menor tiempo y con mayor
rapidez.
Por ejemplo, con un centro CNC
puede transformar en un menor lapso
que con los tradicionales, el control es
mayor, as como la exactitud de las unidades.
Este negocio requiere de mucha
constancia. Lo primordial es calidad,
costos y tiempos de entrega. Afortunadamente hemos logrado mantenernos,
refiri el gerente administrativo.
Entre los clientes de dicha industria
estn TE Connectivity, Delphi, Leoni
Wiring y otras ms del ramo automotriz.
Estn certificados en ISO 9000 y
entre sus capacidades tambin estn
rectificado automtico EDM de alambre
y penetracin.
De acuerdo con la Cmara Nacional
de la Industria de la Transformacin
(Canacintra) el gremio de maquinados
es uno de los de mayor presencia en la
localidad.
17
Este negocio requiere de mucha constancia. Lo primordial es calidad, costos y tiempos de entrega. Afortunadamente hemos
logrado mantenernos
Thor Salayanda
Gerente administrativo
48
manufactura
manufactura
manufactura
49
algunas
estrategias:
16
Quin es:
TDJ Machining
20
40
aos
en el mercado
empleados
Algunos equipos
Corte de acero por agua

en fro
Entre sus clientes
TE Connectivity, Delphi,
Leoni Wiring
os procesos de maquinado que

hace 20 aos se hacan de forma
manual, hoy en da se realizan
mediante otros medios tecnolgicos ms sofisticados y de precisin.
Este ha sido uno de los principales
retos para mantenerse como pequea
industria en la ciudad, seal Thor Salayanda, gerente administrativo de TDJ
Machining, dedicada al maquinado de
piezas industriales, fundada en los aos
80.
Con una plantilla laboral de 40 personas, entre personal operativo y de oficina,
la compaa se enfoca a dar tratamiento a
trozos de acero, que son exportadas en su
mayora hacia Estados Unidos.
La nave industrial de TDJ est dividida en varias secciones, por las cuales
va pasando el material durante toda la
transformacin.
Todo inicia con la recepcin de la
materia prima en hojas o en diferentes
formas y tamao. Los siguientes pasos
sern cortar y pasarlas por el torno o
fresadora.
Directivos de la empresa resumen que
se lleva a cabo a travs del procedimiento
CNC: Control Numrico Computarizado.
Uno de los mtodos ms sofisticados
con que cuentan es el corte de precisin
mediante chorro de agua.
Denominado en el mbito maquilador como Water Jet, este consiste en
realizar cortes en fro. Algunos sitios
especializados en el sector, indican que
se emplea principalmente para metales
o cualquier material susceptible al dao

con el calor.
El artefacto usado para esta fase es una
de las de mayor dimensin operadas por
los empleados. Est compuesta por un
enorme contendedor donde se colocan las
placas de acero y la computadora.
De forma electrnica se programan los
pedazos a seccionar y el aparato hace el
resto. Una vez concluida la etapa de corte
entran en funciones los dems mecanismos CNC.
Estos consisten en seguir puliendo el
metal, hacer perforaciones o adecuarla
conforme al pedido del cliente.
Leonardo Salayanda, gerente de operaciones, mencion que el tiempo entre
cada parte a maquinar es variado, pues
dependen de las especificaciones hechas
por el comprador.
Despus de alisar y terminar de moldear las partes, todava pasan por un ltimo control de calidad en el que se cuida
cada detalle, relacionado con los bordes
y longitud.
Finalmente se le asigna un nmero
de pedido, se empaca y se va directo a
embarque. Directivos de TDJ estiman que
la produccin semanal aproximada es de
2 mil piezas, cantidad que puede variar
segn los pedidos en puerta.
Thor Salayanda mencion que lo
hecho por esta empresa es producto indirecto, en toda la cadena de la produccin
para llegar a un producto.
Indic que a diferencia de otras firmas
asentadas aqu del mismo segmento, la
que representa manda directamente su
fabricacin hacia Estados Unidos y por
ende la competencia es a nivel global.
ron de planta.
El especialista indic que la rotacin
tiene otro costo implcito, pues mientras el recin contratado desarrolla la
mxima habilidad para trabajar, hay una
baja en la produccin e incluso se genera
merma, lo que tambin significa costo
para las empresas.
Yarahun Galindo dijo que por ello
se trabaja de varias formas para tratar
de evitar que los trabajadores se cambien de planta, como bonos de puntualidad, asistencia, productividad, e
incluso algunas plantas han desarrollado
planes de carrera, con ascensos programados, para evitar que se cambien de
compaa.
Para evitar que los trabajadores se

vayan las maquiladoras ofrecen:
Bonos de contratacin
Da de cumpleaos descansado
y pagado
Flexibilidad para atender asuntos
relacionados con hijos y becas
Apoyo econmico por fallecimiento
de un familiar
Gimnasio,
Saln de juegos
Cafetera 100 por ciento saludable
Incluso hay empresas que ofrecen

pago en caso de fallecimiento de un
familiar, gimnasio, saln de juegos, y
cafetera 100 por ciento saludable.
Reclutadores de Caseem aseguran que incluso se pone a disposicin
a trabajadores sociales que resuelvan
pendientes de quienes son padres de
familia.
Yarahun Galindo indic que actualmente, llenar cada vacante en la industria cuesta un promedio de 350 dlares,
que equivalen a 6 mil 965 pesos segn la
cotizacin bancaria de ayer de 18.90.
Eso significa que durante el mes de
junio, la industria tuvo que destinar
ms de 175 millones de pesos para poder
recuperar los trabajadores que se muda-
manufactura
manufactura
El arte de
desarrollar
Maquinados que
evolucionan
talento hacia la precisin
50
Johnson & Johnson ha diseado estrategias para

localizar las mejores aptitudes de sus empleados y
ayudarles a aprovecharlas
uscar talento literalmente hasta

en la cocina ha sido una de las
prioridades del corporativo de
productos mdicos Johnson &
Johnson, entre cuyas estrategias destaca el programa de rotacin interno
GROW.
David Quiroz, lder del proyecto,
explic que este consiste en tomar diferentes empleados con determinados
perfiles y caractersticas y rotarlos por
varias reas de la empresa, para que
desarrollen otras habilidades.
En sntesis, las competencias que ya
tiene el personal de Johnson se hacen
crecer mediante este esquema.
David Quiroz dijo que para pertenecer a GROW el principal requisito es ser
un empleado modelo y con alto potencial
para crecer.
Record que en una ocasin un beneficiado fue localizado trabajando en la
cocina de la empresa. El empelado haba
estudiado una ingeniera, pero no estaba
implementando sus conocimientos.
Le dimos la oportunidad en manufactura y est encantado haciendo lo que
no haba podido. Incluso ya lo estamos
considerando para alguna otra posicin
que se abra el prximo ao, cont.
GROW empez a implementarse en
2010 y desde entonces Jurez ha sido una
de las ciudades que ms contribuye con
talento a nivel global para la firma.
Fabricar piezas de metal cada vez ms exactas

requiere de mayor tecnologa, que TDJ
Machining ha ido adoptando y desarrollando
15

manufactura
manufactura
51
qu es Grow
La estrategia de Johnson & Johnson consiste en ubicar
empleados con determinados perfiles y caractersticas y
rotarlos por varias reas de la empresa, para que desarrollen
otras habilidades
Mediante este esquema se hacen crecer las competencias
que ya tiene el personal de Johnson
Empleados de la
firma muestran el
producto durante un
evento de
reclutamiento
Actualmente Johnson & Johnson

tiene activas 50 rotaciones, de las cuales
16 estn en Ciudad Jurez. Uno de los
objetivos es que la regin siga siendo
una de las que ms aporta.
Para el siguiente ao ya se anotaron
81 prospectos, pero la seleccin podra
reducirse a 20.
Uno de los segmentos de poblacin que son clave para conquistar por
medio de GROW son los millenials,
generacin que constantemente busca
un cambio.
Ellos quieren cosas nuevas, aprender y aqu lo pueden encontrar, resalt
el tambin champion de la fabricante.
El responsable de GROW coment que la iniciativa est pensada en
los beneficios que puede traer para el
rotante y la misma compaa. Se trata
de una inversin a largo plazo, asegur.
Guadalupe Delgado, gerente de
recursos humanos para el campus,
coment que en sus inicios la tctica
iba dirigida a quienes ya prcticamente
estaban listos para ser managers.
Despus vimos que en otros niveles
tambin haba la necesidad de desarrollo y extendimos su aplicacin,
aadi.
Coment que tanto administrativos,
jefes de grupo y tcnicos pueden ser
candidatos a moverse de puesto. La
nica excepcin son los involucrados
directamente con la manufactura, por
cuestiones sindicales. De ah en fuera no
hay lmites para entrar a la movilidad
laboral.
Es su momento para brillar y si
al concluir les interesa alguna de los
puestos, pueden aplicar para colocarlos
posteriormente, refiri.
GROW abarca varios aspectos, como
son la alternacin en el mismo campus,
o bien, elementos que vengan de otras
divisiones de Johnson & Johnson en
el pas.
manufactura
manufactura
Con esto, vemos si alguien ms en
otra parte del mundo puede hacer un
proceso que necesitemos; ya no es como
no puedo hacerlo, sino que puedes buscar opciones en otros FabLabs que te
puedan hacer el trabajo y que pueda
haber la opcin de hacerlo remotamente, relat.
Esto, explic, significar una solucin para el modelaje de productos,
puesto que emprendedores y proveedores ya no se limitarn a los recursos
con los que se cuentan en una regin
para la generacin de prototipos, sino
que podrn vincularse con otros centros
tecnolgicos para la constitucin exacta
de su prototipo.
El Centro de Prototipado Rpido ser
el segundo FabLab en el estado de Chihuahua, el dcimo en todo Mxico.
Conectar mentes

invencin
Conectar las mentes para permitirle a
cualquier persona el desarrollo tecnolgico de cualquier proyecto
Tendr una vinculacin con otros centros del mundo

opcin para la industria, explic.
Este espacio estar listo en su totalidad hasta el primer cuarto del 2017,
cuando se adquiera toda la maquinaria. Por lo pronto, inform el director
operativo, se tiene proyectado iniciar
con un mini FabLab con el escaneo e
impresin 3D con la que cuentan actualmente.
A poco ms de 6 meses de concretar
este proyecto, Rodolfo Vzquez espera
que este Centro FabLab no slo replique
la filosofa de conectar mentes, sino
que puedan producir algo que ayude
a emprender o incidir en la creacin e
innovacin de productos.
13
El hecho de que tengan un lugar donde

t puedas preparar propuestas palpables
y fsicas para la industria, definitivamente te va a dar la oportunidad a que
puedas ir con la industria y le puedas
opcin para la industria
Rodolfo Vzquez
Director operativo de Technology HUB
Con la creacin del Centro, Rodolfo Vzquez dijo que no garantiza que
aumente el emprendimiento o la proveedura hacia la maquiladora, pero asegur
que ser un espacio que vincular mentes y les dar la posibilidad de generar un
producto que sea capaz de convencer a
los inversionistas o clientes.
El hecho de que tengan un lugar
donde t puedas preparar propuestas
palpables y fsicas para la industria, definitivamente te va a dar la oportunidad a
que puedas ir con la industria y le puedas
El centro de
prototipos convertir
manufactura
12
manufactura
Cualquier proveedor o cualquier
grupo de la industria manufacturera
que tenga necesidades donde requieren
hacer algo rpido para entender si algo
va a funcionar, encontrar la manera
de ver cmo un cambio modificar las
operaciones: la industria puede trabajar
con eso, dijo.
Este espacio estar dirigido a tres
segmentos: los emprendedores, la
pequea y mediana industria (proveedores) y servicio a la maquiladora. Estos
podrn llegar con una idea, trabajarla
desde el proceso de conceptualizacin
hasta el mejoramiento del modelaje y
convertirla en realidad.
As mismo, se les orientar para que
el autor del prototipo pueda complementar su proyecto con profesionistas
que tengan el know-how necesario
para echar a andar su producto.
Un caso es el de Carlos Beutelspacher, quien viene de la planta ubicada

en Puebla, la nica de la firma dedicada
a la elaboracin de medicamentos. La
finalidad de su rotacin fue que conociera la otra parte del negocio.
Carlos tiene 7 meses dentro del sistema. Mencion que le ha permitido
hacer una retroalimentacin de dnde
est y qu necesita para avanzar.
Yo vengo de hacer medicinas y aqu
lo que se hacen son dispositivos para
cirugas. Son dos cosas completamente
53
fbrica de
empresas
Ser un FabLab
El Centro de Prototipado Rpido,

no ser un espacio cualquiera, debido
a que formar parte del catlogo de los
711 FabLabs que existen alrededor de
todo el mundo. Pero cul es la funcin
de estos?
Este sistemacreado en el ao 2000
es una plataforma de innovacin e
invencin, que impulsa la creacin y
conecta mentes para permitirle a cualquier persona el desarrollo tecnolgico
de cualquier proyecto.
El director operativo de Technology
diferentes, coment.
En Puebla el cargo que desempeaba
era ingeniero de proyectos y aqu es de
procesos.
La evaluacin y seguimiento de los
implicados queda a cargo de quienes
son denominados como Champions. La
de Carlos, por ejemplo, recae en Puebla,
con apoyo del campus en Jurez.
El Champion se encarga de que
tenga objetivos, herramientas, que todo
vaya marchando correctamente, precis Guadalupe Delgado.
El centro de prototipos convertir

HUB coment que este Centro de Prototipado Rpido tendr una vinculacin con otros centros del mundo, con
los cuales intercambiarn parte de los
procesos o conocimientos, dependiendo de los requerimientos de la pieza a
modelar.

invencin
Conectar las mentes para permitirle
a cualquier persona el desarrollo tecnolgico de cualquier proyecto
Tendr una vinculacin con otros
centros del mundo
manufactura
manufactura
El talento de la firma
tiene en sus manos la
salud de millones de
personas en todo el
mundo
54
Edgar Fras se enrol desde hace 11

meses. Antes de entrar era ingeniero
staff y ahora gerente de ingeniera de
manufactura.
Tiene a su cargo un equipo de personas y es el responsable de que la produccin de cinco lneas salga en tiempo
y forma.
Es la primera vez que tiene bajo
su responsabilidad a capital humano,
experiencia que calific como nica.
Mis destrezas las usaba de una
manera muy parcial y hoy soy responsable de un grupo de trabajadores,
expres.
Flor Arana tambin es beneficiaria
de este plan y coincidi que de no pasar
por este no tendra la oportunidad de
explorar otros mbitos.
Los tiempos que se manejan van
desde los 6 hasta los 18 meses, aproximadamente. Pero si el miembro est
involucrado en una campaa crtica
para la organizacin, se gestiona extender su estada en el puesto que desempee en ese momento.
Una vez terminado, el trabajador
regresa a su ubicacin inicial. La geren-
un centro de
prototipos
Emprendedores y empresas tendrn a su disposicin
una fbrica en la que pueden armar productos y piezas de diseo propio
te de recursos humanos resalt que si

alguien solicita su traslado a alguno de
los cargos que ocup durante sus giros,
no se lo otorga de manera inmediata.
Para ello, debe pasar por una etapa
de reclutamiento, pero le hecho de contar con la vivencia influye a la hora de
tomar decisiones.
A nivel campus David Quiroz asegu-
r que con ello se conforma una base de

personal altamente capacitado en distintos mbitos y con varias capacidades
probadas, aplicadas y desarrolladas.
Si necesito llenar algn lugar ya
s que aqu mismo tengo gente para
reemplazarlo, dijo.
oda la tecnologa para la creacin de prototipos pronto se

encontrar en un solo lugar, en
Technology HUB.
La consolidacin del Centro de Prototipado Rpido que formar parte del
sistema de FabLabs del Instituto Tecnolgico de Massachusetts (MIT) auxiliar
en la creacin de modelos de productos e
innovaciones que requieren los emprendedores y los proveedores potenciales de
la industria maquiladora.
El espacio que ya se construye en
uno de los edificios del viejo consulado
estar terminado para el primer cuar-
to del 2017. Parte de la infraestructura

donde estarn los talleres y las oficinas
del complejo ya estn listas.
El edificio Mega del antiguo Consulado y las instalaciones a su espalda pronto
albergarn la maquinaria que materializar las ideas de los fronterizos.
Rodolfo Vzquez, el director operativo de Technology HUB, inform que
el Centro contar con una seccin para
pruebas de desarrollo software, pruebas
electrnicas, reas de construccin de
piezas de metal-mecnica, de impresin-escaneo en 3D, as como, un espacio general que pueda cubrir diferentes
segmentos como carpintera, costura,
entre otros.
11
manufactura
Alista Jurez
10
algunos
servicios
Pruebas de desarrollo software
Pruebas electrnicas
reas de construccin de piezas de
metal-mecnica
rea de impresin-escaneo en 3D
Espacio multripropsito con capacidad para carpintera y costura, entre
otros
manufactura
manufactura
manufactura
manufactura
La sombra de
Trump
08
Mientras algunos ven inversiones frenadas por la eleccin presidencial de

Estados Unidos, otros creen que el candidato republicano no representa
ningn peligro para la maquiladora
57
Adems del programa de prcticas profesionales, el Tec de Monterrey
aprovech su iniciativa llamada iWeek
para llevar a otros 14 estudiantes a relacionarse directo con los ingenieros y
con el mercado laboral real, trabajando
bajo la misma dinmica, aunque en un
periodo de tiempo ms corto.
Otro esfuerzo es Conredes. Delphi,
junto con otras industrias que son las
mayores empleadoras de la ciudad, se
reunieron con las 5 universidades ms
importantes, con quienes implementaron ese programa, que ayuda a ajustar
los currculos y planes de enseanza,

as como las capacidades de los maestros, para adecuar la educacin a lo que
requiere la industria.
Otra parte del programa consiste
en exponer a grupos de 100 alumnos
destacados a la vida real.
El mircoles de la semana pasada,
un grupo de ms de 90 alumnos estuvo en el Centro Tcnico. Ah recibieron plticas de liderazgo y ms tarde
recorrieron dos plantas de Delphi en
la ciudad.
Jos Yarahun Galindo
Presidente de AMAC-Index Jurez
La industria seguir por mucho

tiempo en Ciudad Jurez; s hay
cosas que se hablan con la posibilidad de la llegada de Trump, pero
hay que entender que esta industria va ms all de un tratado de
libre comercio.
manufactura
manufactura
El Muro y la renegociacin
Y si gana Trump?, ha sido una

de las preguntas que acadmicos y organismos comerciales se
han planteado en la espera de los
resultados de las elecciones presidenciales de Estados Unidos.
Mientras que algunos prevn una
posible fuga de inversiones, otros consideran que la maquiladora seguir operando con las barreras que se pretenden
generar.
Para otros ms, la maquiladora naci
antes de los acuerdos comerciales y
seguira sin ellos.
El cese de la participacin de Estados
Unidos en el Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte (TLCAN), es
una de las amenazas ms constantes del
candidato del Partido Republicano por la
Presidencia, Donald Trump.
El slo hecho ha mantenido a la
expectativa a la Industria Manufacturera, y segn la firma de recursos humanos
Manpower, est poniendo pausa a las
inversiones, que estn a la espera de
quin gana la eleccin.
Las empresas ya han comenzado a
estimar la magnitud de las decisiones
que el posible presidente estadounidense
tomara en el poder.
El director del departamento de economa del Colegio de la Frontera Norte

(Colef), Alejandro Brugus Rodrguez,
seal que los disparos de Trump sobre
Mxico se dividen en dos temas: el pago
del muro con las remesas y la renegociacin del tratado.
En el caso del muro, la principal
repercusin econmica que tendra es
que pudiera afectar la manera en que
fluye el comercio entre ambas partes,
estim el especialista.
En el caso de que la maquiladora, dijo,
si el gobierno federal de Estados Unidos
acta unilateralmente con revisiones
ms profundas a las mercancas durante
el cruce de la frontera, se podran generar retraso a los flujos de comercio, y
esto para las industrias implica costos,
explic.
Agreg que esto encarecera la produccin y puede provocar que esa
industria decida ya no continuar o llegar
a esta frontera.
El investigador del Colef coment que
la renegociacin del TLCAN es un asunto
ms complejo.
Donald Trump, explic, ha manejado
que Mxico ha tenido ganancias extraordinarias por estar en este tratado debido
58
a que histricamente desde los aos

sesenta algunas empresas estadunidenses migraron a territorio mexicano.
Por ello, busca que la situacin vuelva a
ser como antes.
En el extraordinario caso de que le
ofrezca mejores incentivos a las empresas, o que pudiera hacer que las empresas
regresen a Estados Unidos, eso generara una baja en la actividad econmica
aqu y digamos quiz sea una afectacin importante para algunos casos de
la frontera, donde dependen mucho de
la industria.
El estado de Chihuahua sera uno de
esos lugares afectados y en lo particular
Jurez, pues ms del 60 por ciento de
los 423 mil empleos son de la industria
maquiladora, que se ha convertido en
la principal fuente de ocupacin en la
entidad desde hace 50 aos.
De acuerdo con datos del Instituto
Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el
Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI), 254 mil 565 personas de
los 423 mil 904 empleados ocupados en la
Jurez trabajan en este sector econmico.
Eso significa en 60 por ciento.
En el estado, de los 829 mil 422
empleados, el 42.8 por ciento, es decir
354 mil 565 personas, estn ocupadas
directamente en el sector maquila.
07
Una de las estrategias son las

prcticas profesionales, en las que
los estudiantes son colocados con
equipos de ingenieros para disear y
solucionar problemas. En este caso el
ITESM tiene 19 estudiantes que todos
los das entran al Centro Tcnico,
donde se encuentra la lite de los
ingenieros que disean autopartes
en el pas.
Ah conviven a diario con ellos.
Aprenden de su experiencia y aportan
ideas frescas y la energa que ofrece
la juventud.
Sara Molina, gerente de Recursos

Humanos de Delphi, indic que la
gran mayora, ms del 90 por ciento
de quienes hacen sus prcticas ah
que incluyen a estudiantes de otras
universidades se quedan a trabajar.
Gutirrez Quintana hace una analoga. Nosotros los ingenieros somos
como una nube cargada de conocimiento, y ahora lo que tenemos que
hacer es soltar, y para eso queremos
a todos estos estudiantes, para soltar,
para entregarles todo eso que nosotros hemos aprendido, explica.
Estudiantes del ITESM

revisan componentes
de bombas de gasolina
para determinar por qu
han estado presentando
fallas
manufactura
manufactura
Nosotros los ingenieros somos como

una nube cargada
de conocimiento, y
ahora lo que tenemos
que hacer es soltar, y
para eso queremos a
todos estos estudiantes, para soltar, para
entregarles todo eso
que nosotros hemos
aprendido,
phi de todo Mxico, Hctor Gutirrez

Quintana, explica que para el corporativo es muy importante la vinculacin que
se tiene con las universidades.
Para ellos ir adecuando el talento a
las necesidades de la industria es una
accin clave que los mantendr como
una empresa lder en tecnologa.
Dijo que por ello es que se estn
implementando nuevas formas de ayudar a las universidades a preparar el
talento que se necesita en la industria.
Desde el interior del centro tcnico
de Delphicuatro labernticos pisos con
cientos de cubculos ocupados por los
ingenieros de lite Rita Jaurrieta Barrera, la coordinadora de Ciencias Bsicas del campus local del ITESM, explica
que actualmente la empresa tiene varias
formas de aceptar a los alumnos para
que vayan encajndose en el mercado
laboral.
Amenaza
laboral?
60%
En el estado,
la maquiladora emplea al
de los trabajadores
registrados en el IMSS
Alfredo Ruiz Orozco
Gerente regional de Cuentas

Industriales en Manpower
En Jurez, de la fuerza laboral

formal, la industria maquiladora
representa el
42.8%
06
59
Un grupo se enfoc en disear una

caja elctrica la que contiene los fusibles que ser ofrecida para un auto del
maana. El objetivo es reducir el tamao,
peso y la eficiencia de su fabricacin.
No es como creamos, es difcil
pero es muy divertido, dijo Oscar Soria
Montoya, un estudiante de mecatrnica
del ITESM, mientras trataba de redisean una caja de fusibles en un plano
virtual.
Otro estudiante fue retado por ingenieros de lite para disear una hoja
de clculo que permitir determinar
la variacin en el tamao de piezas de
materiales distintos componentes que se
ensamblan en un solo mecanismo.
Otro grupo ms trabaj en el anlisis
del fallo de una bomba de gasolina para
un cliente, que requerir un informe
detallado.
El director de operaciones para Del-
Estn siendo cautelosos

en inversiones nuevas,
pero en cuestin de la
industria actual los
requerimientos estn a
todo lo que da, debido a
que el consumo sigue y
sigue creciendo
manufactura
60
manufactura
El presidente de la asociacin que
agrupa las maquialdoras, AMAC-Index
Jurez, Jos Yarahun Galindo, ubica ah
las repercusiones que generara en esta
comunidad, donde esta representa ms
del 80 por ciento de la economa.
Si partimos de que alrededor del 60
por ciento de lo que se genera en la ciudad
est dentro de la industria manufacturera, ya de ah ya se tiene un problema;
otro 15 que est alrededor de nosotros,
empresas comercios, hotelera y dems,
ver problemas porque que est relacionado con nuestra industria.
Entonces si te vas al extremo de decir
que esta industria ya no existira de que ya
no se diera el modelo maquilador, lgicamente traeras una afectacin enorme,
estaras hablando, de un desempleo de 60
a 70 por ciento aproximadamente.
El escenario actual
El gerente regional de Cuentas Industriales en Manpower empresa mundial

de reclutamiento y tercerizacin de personal, Alfredo Ruiz Orozco, dijo que en
la espera de los resultados de la contienda
electoral se han detenido las inversiones
nuevas en Mxico, sin embargo, declar
que la situacin de la industria est avanzando.
Estn siendo cautelosos en inversiones nuevas, pero en cuestin de la industria
actual los requerimientos estn a todo lo
que da, debido a que el consumo sigue y
sigue creciendo pero los inversionistas
estn viendo a ver qu pasa, dijo.
Yarahun Galindo coment que la

industria seguir por mucho tiempo en
Ciudad Jurez; si hay cosas que se hablan
con la posibilidad de la llegada de Trump,
pero hay que entender que esta industria
va ms all de un tratado de libre comercio.
Esta industria ya se haba desarrollado
ya haba florecido, sin todava existir un
acuerdo, ayud a generar una expansin,
por eso vemos ms industria en el sur del
pas, afirm el presidente de la AMAC.
Brugus Rodrguez coment que la
IMMEX ha generado una diversificacin en las exportaciones, debido a que
ms del 50 por ciento de los productos
enviados a Estados Unidos pertenecen
a este sector.
Todos piensan que es un plan difcil
de ejecutar, por las clusulas de los tratados y la necesidad de un consenso del
poder legislativo estadounidense.
Yo creo que al final del da esto hay
que verlo como es, es un negocio y el
negocio busca una rentabilidad y la va
a buscar a travs de la rentabilidad y
la competitividad, mientras nosotros
sigamos siendo productivos y competitivos a nivel mundial, eso nos debe dar
una tranquilidad, ya lo dems debe irse
arreglando en la relacin diplomtica en
estos pases, dio Yarahun Galindo.
05
Recibe Delphi
Fotos: Martn Coronado/El Diario
nuevos genios
Mezcla estudiantes de ltimos semestres con ingenieros expertos para
buscar solucin a problemas reales
l Centro Tcnico de Delphi es donde

se hacen posibles los autos del futuro. Desde aqu, por varias dcadas,
ingenieros mexicanos han diseado
y corregido las partes de los vehculos que
nos trasladan hoy y que nos transportarn en
el futuro.
Ahora esas autopartes tienen un nuevo
ingrediente: mentes frescas del campus Jurez
del Tec de Monterrey y otras universidades.
Un grupo de 19 estudiantes de ingeniera

del ITESM que estn por graduarse, y otros 14
que participan en un programa de vinculacin
escuelas-industria conviven con inventores que han diseado partes para vehculos
de General Motors, Ford, Chrysler, Oppel,
VolksWagen, BMW y cualquier marca.
En equipo se plantean problemas del
mundo real para tratar de darles solucin. Esta
semana, el grupo de estudiantes se atomiz
entre varios equipos que analizan soluciones
clave de la empresa.
Martn Coronado / El Diario
manufactura
MANUFACTURA
MANUFACTURA
NDICE
MANUFACTURA
DELPHI: FBRICA
DE INVENTORES
Mezcla estudiantes de ltimos semestres

con desarrolladores expertos para lograr
soluciones de problemas reales
15
OSVALDO RODRGUEZ BORUNDA
MAQUINAN EVOLUCIN
A LA PRECISIN
Fabricar piezas de metal cada vez ms

exactas requiere de mayor tecnologa,
que TDJ Machining ha ido adoptando y
desarrollando
Presidente y Director General
OSVALDO RODRGUEZ JIMNEZ
03
Director Comercial
ROCO GALLEGOS
20
Directora Editorial
GENARO CRUZ GARCA
Director de Operacin Editorial
37
MARTN CORONADO
PADRINOS DE LA EDUCACIN
Maquiladoras invierten en equipamiento

de escuelas para facilitar el aprendizaje
AS ARRANC
LA ERA INDUSTRIAL
Un puado de fbricas que llegaron hace

50 aos descubrieron el potencial de
negocios en la mano de obra juarense
Editor
MARCO PIMENTEL
Diseo
50
Telfono
SACAR BRILLO AL TALENTO
Johnson & Johnson disea sistema para

desarrollar su personal a travs de la
rotacin
Publicidad
629-1917
Una publicacin de
57
LA SOMBRA DE TRUMP
Las polmicas declaraciones del candidato van directo contra la maquiladora, pero
qu puede suceder?
629-1908
Octubre 2016, Ciudad Jurez, Chih.
manufactura
Tendr T-Hub centro de

desarrollo de prototipos
Rotacin de personal roza

la tasa de doble dgito
X 10
X 43
manufactura
la revista de la industria
No.
05
Proveedura:
el tesoro escondido
La multimillonaria oportunidad de
venderle insumos a la maquiladora
se ha desperdiciado por aos.
Analistas desglosan
las causas y las posibles
soluciones
pg. 26

Manu Fact Ura

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Manu Fact Ura

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Octubre 2016, Ciudad Jurez, Chih.

Tendr T-Hub centro de

Rotacin de personal roza

Mezcla estudiantes de ltimos semestres

Fabricar piezas de metal cada vez ms

Presidente y Director General

OSVALDO RODRGUEZ JIMNEZ

GENARO CRUZ GARCA

Director de Operacin Editorial

Maquiladoras invierten en equipamiento

Un puado de fbricas que llegaron hace

SACAR BRILLO AL TALENTO

Johnson & Johnson disea sistema para

El Diario de Jurez / octubre 2016

El Diario de Jurez / octubre 2016

El gerente regional de Cuentas Industriales en Manpower empresa mundial

Yarahun Galindo coment que la

Fotos: Martn Coronado/El Diario

l Centro Tcnico de Delphi es donde

Un grupo de 19 estudiantes de ingeniera

El Diario de Jurez / octubre 2016

Martn Coronado / El Diario

Nosotros los ingenieros somos como

phi de todo Mxico, Hctor Gutirrez

El Diario de Jurez / octubre 2016

Alfredo Ruiz Orozco

Gerente regional de Cuentas

En Jurez, de la fuerza laboral

El Diario de Jurez / octubre 2016

Un grupo se enfoc en disear una

Estn siendo cautelosos

Abraham Rubio / El Diario

Y si gana Trump?, ha sido una

El director del departamento de economa del Colegio de la Frontera Norte

El Diario de Jurez / octubre 2016

a que histricamente desde los aos

Una de las estrategias son las

Sara Molina, gerente de Recursos

El Diario de Jurez / octubre 2016

Estudiantes del ITESM

Mientras algunos ven inversiones frenadas por la eleccin presidencial de

El Diario de Jurez / octubre 2016

los currculos y planes de enseanza,

Jos Yarahun Galindo

Presidente de AMAC-Index Jurez

El Diario de Jurez / octubre 2016

La industria seguir por mucho

El Diario de Jurez / octubre 2016

El Diario de Jurez / octubre 2016

Edgar Fras se enrol desde hace 11

te de recursos humanos resalt que si

r que con ello se conforma una base de

Abraham Rubio / El Diario

oda la tecnologa para la creacin de prototipos pronto se

to del 2017. Parte de la infraestructura

El Diario de Jurez / octubre 2016

Un caso es el de Carlos Beutelspacher, quien viene de la planta ubicada

El Diario de Jurez / octubre 2016

El Centro de Prototipado Rpido,

El centro de prototipos convertir

Ser una plataforma de innovacin e

El Diario de Jurez / octubre 2016

Ser una plataforma de innovacin e

profesional que quiz te vuelva en una