Anda di halaman 1dari 10

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO (MSDS)

1.

IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR

Nombre del Producto


Uso

CIANURO DE SODIO Sodium Cyanide

Familia Qumica

Industria minera, para la extraccin de oro, plata y cobre. Industria


del metal, galvanoplasta, tratamiento trmico de metales. Industria
qumica, fabricacin de colorantes, pigmentos, medicamentos,
agentes quelantes, productos agroqumicos, insecticidas, etc.
TAE KWANG INDUSTRIAL Co., Ltd.
162-1-GA, JANGCHUNG-DONG CHOONG-GU
SEOUL, KOREA
C.P. O BOX : 1173 SEOUL
CABLE
TAE KWANG SEOUL
TELEX
PIGEON K28219
FAX
82-2-3406-0226
TELEFONO 82-2-3406-0300
petro@taekwang.co.kr / www.taekwang.co.kr
TAE KWANG INDUSTRIAL Co., Ltd. Petrochemical 3rd Plant
Equipo de Seguridad y Medio Ambiente (S&M)
TAE KWNAG INDUSTRIAL Co., Ltd.
Departamento de Ventas Petroqumica
Telf. N Equipo S&M 82-52-259-9703 o
Departamento de Ventas 82-2-3406-0334
Cianuro de Sodio (NaCN); cianuro blanco, cianuro de sodio, slido;
CYANOBRIK / CYANOGRAM (E.I Du Pont de Nemours y CO); RCRA
P106; STCC 4923228; UN 1689; OHS21160
Sal inorgnica

Fecha de creacin

26/06/2009 Rev. 1

Proveedor/Fabricante

Contactos de
Emergencia

Nombres Comerciales
/ Sinnimos

2. IDENTIFICACION DE PELIGROS
Marca en etiqueta
Clase 6.1; Txico
Clasificacin NFPA: Salud: 3; Inflamabilidad: 0; Reactividad: 0
Clasificacin de riesgos
del producto
Este material es peligroso de acuerdo a las Regulaciones del Acta de Control de Qumicos Txicos
de Korea: QUIMICO PELIGROSO
Y este material es un qumico txico de acuerdo a las Regulaciones de la Prevencin de
Accidentes Qumicos de Korea: Acta de Control de Qumicos Txicos: Precaucin de Accidentes
Qumicos y Qumicos Txicos
Clasificado como Mercanca Peligrosa a criterio del Cdigo Internacional Martimo de Mercancas
Peligrosas (IMDG Code) para el Transporte por barco: Mercanca Peligrosa.
Pgina 1 de 10

Clasificacin de Peligros a la Salud:


Sustancia Txica Aguda (va oral)
Sustancia Txica Aguda (va drmica)
Dao ocular / sustancia irritante
Sustancia txica par la reproduccin
Sustancia txica especficamente a rgano blanco (exposicin repetitiva)
Nivel de toxicidad acutica aguda
Nivel de toxicidad acutica crnica
Advertencia

Categora 2
Categora 1
Categora 2A
Categora 2
Clase 1
Categora 1
Categora 1

Smbolo de Peligro

Enunciados de Peligro
Peligro!
Podra ser fatal si se ingiere o absorbe a travs de la piel.
Podra causar severas irritaciones en el ojo
Sospecha de producir infertilidad o dao al feto
Sobre exposicin o exposicin repetitiva del producto puede resultar en dao del
sistema nervioso, espermtico, riones, suprarrenales y bazo.
Este producto puede ser muy txico para los organismos acuticos.

3. COMPOSICION / INFORMACION DE INGREDIENTES


Nombre qumico (IUPAC)
CAS N
Composicin
Otros contaminantes

Cianuro de Sodio
143-33-9
98% (Min.)
NaOH 1,0% (Max.), Na2CO3 1.0% (Max.)

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS


Inhalacin

Retirar del lugar contaminado cuando sea seguro entrar en el rea.


Use una bolsa vlvula mscara (AMBU) o dispositivo similar para
realizar la respiracin artificial (respiracin de rescate) si es
necesario. Obtener atencin mdica inmediatamente
Pgina 2 de 10

Contacto drmico

Contacto ocular

Ingestin

Antdoto

Remover la ropa contaminada, joyas y zapatos inmediatamente.


Lave con jabn o detergente y enjuague con grandes cantidades de
agua hasta que no quede evidencia de residuos qumicos (al menos
15-20 minutos).
Lave los ojos inmediatamente con grandes cantidades de agua,
ocasionalmente levante los prpados, hasta que no quede evidencia
de residuos qumicos. Contine irrigando con solucin salina hasta
que se concrete el transporte al hospital. Cubra con apsitos
estriles. Obtener atencin mdica inmediatamente.
Contactar con un Centro Local de Control de Venenos o un mdico
inmediatamente. Nunca d de beber o haga vomitar a una persona
inconsciente. Si ocurre el vmito, mantenga la cabeza a un nivel
ms bajo que las caderas para evitar la aspiracin. Si la persona est
inconsciente, gire la cabeza a un lado. Obtenga atencin mdica
inmediatamente.
Inhalacin de Nitrito de Amilo; Nitrito de Sodio endovenoso;
Tiosulfato de Sodio en infusin; oxgeno.

Tratamiento de Primeros Auxilios acorde a la situacin del paciente:


Si el paciente est consciente y respira:

Romper y colocar la tableta de Nitrito de Amilo en la nariz del paciente 5 veces en intervalos de
15 segundos.
Si es necesario, es posible cambiar la tableta con una nueva cada 5 minutosEs posible usar 3 4 tabletas.

Si el paciente ingiere Cianuro de Sodio:


En caso de ingestin de Cianuro de Sodio, es necesario inducir al vmito al paciente mediante el
uso de un emtico como el Tiosulfato de Sodio 1% o agua y jabn.

Si el paciente est inconsciente pero respira:

Nunca administra nada por la boca a un paciente inconsciente.


Pgina 3 de 10

Rompa y coloque la tableta de Nitrito de Amilo en la nariz del paciente por 15 segundos, y repita
este procedimiento 5 veces a un intervalo de 15 segundos.
Mantenga al paciente inhalando oxgeno mientras no muestre signos de recuperacin.
Es posible dar insuflaciones de oxgeno a un paciente a intervalos de 15 segundos, luego de
colocar Nitrito de Amilo en el borde del resucitador de oxgeno.
Si es necesario, es posible cambiar la tableta por una nueva cada 3 minutos.
Es posible usar 3 4 tabletas.

Si el paciente no respira:

Inicie respiracin artificial hasta que el paciente recobre la respiracin.


Cuando el paciente comience a respirar el la administracin de Primeros Auxilios debe realizarse
con el Nitrito de Amilo.

Tratamiento Mdico:
El tratamiento mdico debe ser administrado por un mdico.
Por favor, consulte los artculos impresos en la caja antdoto para un remedio contra el
envenenamiento.
Rompa y coloque la tableta de Nitrito de Amilo en la nariz del paciente por 15 segundos, mientras
se prepara la inyeccin endovenosa de Nitrito de Sodio y Tiosulfato de Sodio.
Descontinuar el tratamiento de Nitrito de Amilo, 10 c.c. de Nitrito de Sodio al 3% deben ser
inyectadas va endovenosa al paciente a una velocidad de 2.5 c.c. por minuto.
Luego 5 c.c. de Tiosulfato de Sodio al 25% deben ser inyectados a la misma velocidad que el
anterior, mientras que se monitorea al paciente para detectar signos de congestin.
La segunda dosis se debe utilizar con la mitad de cantidad que la inicial, despus de 2 horas del
comienzo del tratamiento.
Dosis de azul de metileno estn prohibidas si el paciente ha sido tratado con Nitrito de Amilo.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS


Agente extintor

Peligros especficos
derivados del qumico

Polvo qumico seco, agua pulverizada o espuma regular son


agentes extintores adecuados.
Para grandes fuegos use espuma regular o inundacin con agua
pulverizada.
El dixido de carbono NO es un agente extintor adecuado.
Productos de la pirolisis: compuestos cianurados.
Peligro de explosin y fuego: N/A
Pgina 4 de 10

Lucha contra incendios

Los bomberos deberan usar aparatos de respiracin


autocontenido autnomo (SCBA) y una ropa de proteccin
adecuada si existe riesgo de exposicin a productos de
descomposicin.
Si es seguro realizarlo, remueva los contenedores del rea
incendiada.
Mantngase alejado de los extremos de tanques.
Combata el fuego desde una zona y distancia seguras.
Utilice diques para contener el agua utilizada en el combate del
fuego.
No roce agua a alta presin directamente sobre material
expuesto para prevenir dispersar el material.

6. MEDIDAS PARA DERRAMES ACCIDENTALES


Precauciones Personales

Precauciones Ambientales

Mtodos para la contencin


y la limpieza

Aleje del rea a todo personal que no cuente con equipo de


proteccin.
No toque el material derramado.
Detenga el derrame si es posible sin arriesgar al personal.
Reduzca los vapores con agua pulverizada
Aire
Agua pulverizada indirectamente para reducir los vapores del
material derramado.
Recoja y disponga del potencial residuo peligroso para su
adecuada disposicin final.
Suelo
Asegurar el rea, utilizando diques o pozos para contener el
derrame.
Cubra el material derramado con una manta de plstico
impermeable para minimizar su extensin y mantngalo
alejado del agua.
Agua
Utilize agentes oxidantes como el hipoclorito de sodio diluido
o el hipoclorito de calcio dentro del agua contaminada
Aadir material alcalino como la cal y la ceniza de soda
adicionalmente.
Pequeos derrames
Cubra o absorba con tierra seca u otro material incombustible
y mueva el material dentro de un contenedor apropiado.
Colecte en contenedores etiquetados correctamente o
bidones para su eliminacin
Grandes derrames
Utilizacin de diques para su eliminacin posterior
Mantenga al personal innecesario lejos del rea, aislar el
Pgina 5 de 10

area peligrosa y denegar su ingreso.


Aumentar la ventilacin antes de ingresar a un rea cerrada.
Notificar al gobierno local, oficina ambiental local, estacin de
polica, estacin de bomberos.

7. MANIPULACION Y ALMACENAJE
Debido a que el Cianuro de Sodio es extremadamente txico, todas las personas que manipulan el
producto deben estar familiarizadas con este y observar las siguientes recomendaciones:
Manipulacin
a) Asegrese que el Cianuro de Sodio no entre en contacto
directamente con el cuerpo. Use guantes de goma,
delantales, botas, gafas de proteccin y cualquier otra
proteccin cuando manipule el producto.
b) Asegrese de no inhalar aire que contenga polvo de
cianuro de sodio o vapores de acido cianhdrico.
El vapor de cido cianhdrico es especialmente peligroso
por no tener un olor caracterstico y ser difcil de detectar.
Use mascarillas contra polvos o mscaras de gas cuando
sea necesario.
c) No manipule el material cerca de lugares donde cidos
son manipulados pues el cido reacciona con el Cianuro
de Sodio y forma vapor de gas cianhdrico.
d) Remueva inmediatamente por lavado en caso de que
solucin de Cianuro de Sodio es derramado dado que el
vapor de cido cianhdrico tambin es formado por la
reaccin del gas del cido carbnico en el aire.
e) Provea equipos de ventilacin en reas donde el Cianuro
de Sodio es manipulado por largo tiempo.
f) En el rea de manipulacin deber tenerse facilidades
para lavar fcilmente el piso de concreto. Use un tanque
de tratamiento para drenar el agua.
g) Este material debe ser manipulado por lo menos por 2
trabajadores para apoyarse en situacin de emergencia.
h) No coma o beba en la misma rea donde el Cianuro de
Sodio es manipulado.
i) Los trabajadores deben ducharse y cambiarse de ropa
despus de su labor.
Almacenaje
a) Debe ser almacenado en un lugar de buena ventilacin,
seco y fro, en un almacn bajo llave y alejado de la luz
solar directa.
b) No debe ser almacenado en cualquier lugar donde se
podran generar gases cidos, o cidos, o nitratos o
nitritos sean almacenados.
c) Cuando los paquetes no estn abiertos, no se requiere de
equipos de ventilacin especial.
Evitar el almacenamiento a largo plazo una vez que el
Pgina 6 de 10

cianuro de sodio se disuelve o los productos qumicos


entran en contacto con el aire.

8. CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL


Lmite de Exposicin
Ocupacional
Control adecuado de
Exposicin
Equipo de Proteccin Personal

Regulacin Koreana: TWA 3 mg/m3 (1.5 ppm), STEL 5 mg/m3


(2.49 ppm)
Regulacin ACGIH : TLV TWA 5 mg/m3 (2.49 ppm)
Garantizar el cumplimiento de lmites de exposicin aplicables

Respirador:
El respirador debe certificarse por KOSHA
Usar respiradores aprobados por NIOSH (U.S.A.) y OSHA
(U.S.A.) cuando sea necesario
Usar un aparato de respiracin autocontenido (SCBA) de
preferencia.
Proteccin ocular:
Usar gafas de proteccin resistente a salpicaduras con
careta.
Proveer un dispositivo lava ojos de emergencia y una
regadera de presin en la proximidad del rea de trabajo.
Guantes:
Use guantes apropiados resistentes a qumicos.
Ropa de trabajo:
Use ropa de trabajo apropiada resistente a qumicos.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS


Estado Fsico
Color
Olor
Frmula Qumica

Slido cristalino, briquetas


Blanco
No disponible
NaCN
Pgina 7 de 10

Peso molecular
Solubilidad

Gravedad Especfica
Densidad de vapor relativa
(aire=1)
Presin de vapor (20C)
Punto de inflamacin (C)
Lmite de inflamabilidad (%)
Temperatura de
autoignicin (C)
Punto de fusin/Rango (C)
pH

49.015
Solubilidad en 100 gramos de agua
Temperatura (C)
0
Solubilidad (gramos)
43
1.596 a 20C
No disponible

25
64

35
82

45
82

No disponible
No disponible
No disponible
No disponible
562.3 C
Bsico en la solucin

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD


Estabilidad Qumica
Condiciones a evitar

Materiales incompatibles
Peligros de descomposicin

Estable bajo temperatura y presin normal.


Evitar calor, flama, chispas u otra condicin de ignicin.
Contenedores podran romperse o explotar si estn expuestos al
calor.
cidos, materiales oxidantes, materiales combustibles, halgenos,
perxidos, metales.
Compuestos de cianuro

11. INFORMACION TOXICOLOGICA


Informacin sobre la ruta
probable de exposicin

Efectos inmediatos y
retardados, y efectos
crnicos por exposicin a
corto y largo plazo

Inhalacin: sin datos disponibles


Ingestin: sin datos disponibles
Contacto drmico: sin datos disponibles
Contacto ocular: sin datos disponibles
Toxicidad Aguda
- Oral: sin datos disponibles
- Piel: sin datos disponibles
- Inhalacin: sin datos disponibles
Corrosin de piel/Irritacin: no clasificada
Daos oculares serios/Irritacin: Categora 2A
Sensibilizacin respiratoria: sin datos disponibles
Sensibilizacin drmica: sin datos disponibles
Carcinogenicidad: no disponible
Mutagenicidad en clulas germinales: sin
disponibles
Toxicidad reproductiva: Categora 2

datos

Pgina 8 de 10

Toxicidad sistmica para rganos especficos (exposicin


nica): sin datos disponibles
Toxicidad sistmica para rganos especficos (exposicin
repetida): Clase 1 (sistema nervioso espermtico, rin,
bazo, glndulas suprarrenales).
Peligro de aspiracin: sin datos disponibles
Sin datos disponibles

Medida numrica de la
toxicidad (tales como la
estimacin de la toxicidad
aguda)

12. INFORMACION ECOLOGICA


Toxicidad ecolgica en vida
acutica terrestre
Permanencia y
degradabilidad
Potencial bioacumulativo
Movilidad en suelo
Otros efectos adversos

Peces: sin datos disponibles


Crustceos: sin datos disponibles
Algas: sin datos disponibles
Permanencia: sin datos disponibles
Degradabilidad: sin datos disponibles
Biodegradabilidad: sin datos disponibles
Acumulacin: sin datos disponibles
Sin datos disponibles
Sin datos disponibles

13. CONSIDERACIONES SOBRE ELIMINACION


Mtodos de eliminacin

Consideraciones para el
desecho

Eliminacin en concordancia con el Acta de Control de Desechos


en Korea y todas las regulaciones aplicables.
Regulaciones de eliminacin en Estados Unidos: U.S. EPA 40 CFR
262
Nmero de Desecho Peligroso: P106
Sin datos disponibles

14. INFORMACION PARA EL TRANSPORTE


Nmero de las Naciones
Unidas (UN)
Designacin UN oficial para
el transporte por barco
Clase de Peligro para el
Transporte

1689
Cianuro de Sodio, slido SODIUM CYANIDE, SOLID
6.1
Pgina 9 de 10

Grupo de empaque
Contaminante marino
Precauciones especiales

I
Aplicable
El usuario debe ser consciente con relacin al transporte de que:
En caso de fuego, el procedimiento de emergencia ser de
clase F-A
En caso de derrames, el procedimiento de emergencias
ser de clase S-A.

15. INFORMACION SOBRE NORMATIVAS


Regulacin por el Acta de
Seguridad Industrial y Salud
de Korea
Regulacin por el Acta de
Control de Qumicos
Txicos de Korea
Regulacin en otros Pases

El entorno de trabajo requiere de medicin de sustancias,


sustancias reguladas, especialmente de sustancias controladas.
Precaucin de accidentes qumicos, qumicos txicos.

Ley de Administracin de Contaminantes Orgnicos: N/A


Informacin de Clasificacin de la Unin Europea
- Resultados de la firma de Clasificacin: N/A
- Estado de peligro: N/A
- Medidas de Prudencia: N/A
Regulaciones de los Estados Unidos:
- Regulaciones OSHA (29CFR1910.119): N/A
- Regulaciones CERCLA 103 (40CFR302.4): 4.53599(kg)
10(lb)
- Regulaciones EPCRA 302 (40CFR355.30): 45.3599(kg)
100 (lb)
- Regulaciones EPCRA 304 (40CFR355.40): 4.53599(kg)
10(lb)
- Regulaciones EPCRA 313 (40CFR372.65): Aplicable
Convencin de Sustancias de Rotterdam: N/A
Convencin de Sustancias de Stockolm: N/A
Protocolo de Sustancias de Montreal: N/A

16. OTRA INFORMACION


Las Referencias son provedas por las siguientes entidades:
ICSC - International Chemical Safety Cards
HSDB - Hazardous Substances Data Bank
CICAD - Concise International Chemical Assessment Documents
IUCLID International Uniform Chemical Information Database

Pgina 10 de 10