Scribd Logo
Unggah

Selamat datang di Scribd!

  • Dworkind - Igualdad

    Diunggah oleh

    Mario Páez
    11 tayangan8 halaman
    Dworkin

    Hak Cipta

    © © All Rights Reserved

    Format Tersedia

    PDF atau baca online dari Scribd

    Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

    Apakah konten ini tidak pantas?

    Laporkan Dokumen Ini
    Dworkin

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    11 tayangan8 halaman

    Dworkind - Igualdad

    Diunggah oleh

    Mario Páez
    Dworkin

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    dari 8
    XVLLAIGUALDAD Fiuosortav venccnnza Brande y deprimente en asco 3: las mayortassiguenstendo re 1 deslegitima Ia politica que es Pe> ‘aren esa posicidn Con ‘Como minimo, no debe permitieles pets! Se Sec pm as Suuaeoenectduacoriaamtis sre teeaee a SnLuges pen detrei caterer pe spear id cao msn eae sas en sas desirtas ue puede = a qu po ebro, ete segundo po de arial? Arla politica como abi il de® EAIGUALDAD “ sana otra cosa para definir qué require mostrar qué exige realmente la a mavespeto, Dada nuestra compels y profun- Tern econémica, con su densa historia, es te contrafécticos. ora epee maners de politicos des- sie * see pden mejorar si emp an om volusario 8 Un slada con seo vt els o paletas de puja mano, Una teoria du des js ere oa dcbe mora cud de Tos pasos minimes que Poderos Sade dar ahora son pasos en la direccion correcta? Sos lt; cea en torres de mai, deben buscar a alguna Rapunzel Bee finn que podamos, lentamente,trepar mas alto. El economist nana Sen ha crticado To que llama las teor‘as “trascendentalisas” {ela josilapropuestas por Rawls y otros —yo ineluido—, debido a st oscpalon exclusiva por logos de la perfeccin sep ahead "asl tro y su correspondiente descuido de los juicios comparat- ‘orsabe sistemas politics reales, Suerftica es infundada, pero de ser ‘aca seria erecusable? Coscerciones HALsas Lalsser-faire % Sptemo cont sls timo cuando intent moses cr Speer en etoum nn gama te ora oan al que estos tienen por su propia vida. (Edwin Sean oer con respect esta afiracién, acto en nivel ‘mera verdad, ‘Como sabemos que la verdad moral no pucde ser uns Que no 1, debemos buscar una interpretaciGn de esas dos exigcn- Std PEE contain un eee mu, Une mr, Materia Pate PPAUErImiento es popular entre los conservadores en Seabee refeto evar conflict, Eta ave nee a 2 ‘cro mrss enna iow 0 ropa del ‘obiema, Seguin este modo de ver, el gobierno tata alas “e Poutrica eee Ja libertad que necesitan para trabaj ‘Dex fanart clas min pusdae COMBE vege tntonces muy desigual porque algunes ge MEE Su gah toms auc oraenlaproductny a minsneesen Mona ts inversion y mas frugales en el gasto, y hay sen Ms hd ‘consecuencia, no puede tomarselo como sefial denice Bobi ; comic prio que aca na Sena Sele conaos pan un caress cares a ‘por ellos de parte de los organizadores, Suna fala de, Sons tcp euacnoes nt pre puede et nual elo oc ee aN mica. De hecho, todo lo que hace —o no hace—; ob Comurid plea att ln reas gue den mde can Dec ns én estén en funcién de muchas otras variables, ir %: tee desis y metals, sus leclones pases, soa los otros hacia él y su poder o deseo de amc Ssumeenee Podramos decir qu too sro enc eae sar poms Poca cea ares canon pe bearers yoprutn sania eigen munidades donde la persona vive 0 trabaja, a SMTi ley potas de una comntegd consityen so mi pen alesis soe os eps nda, eon em snore Seb a eae steed Parte de él; la politica fiscal y monetaria, el dere- bn poli erate ana niin de wa Pere eee a area y todo lo demas. La modi ee "ra de estas politicas 0 leyes modifica la distribucio® ‘queza y las oportunidades personales en la comunidad, dadas 3 ero hecho de, A cl ain scone rea Ycletio gee LAIGUALDAD os rl a individ en cada un dels grupos de elecions exci Fart Sgucacida, formacién empleo, mers, producsiny Sc ee cane eo omer eet age pce ers dna Jasco ee leas prsonas on apes sn dase Mldades de gana. Ese tipo de arreglo no es una mivestra de rm dad: trata alas personas como iguales porque se supone que Far arten la percepeién de proposito de laempres. Pero el senso de Siam juntos en comunidades politiasleitimas sujetas a los principios wicdignidad noes idetilicary recompensar ningun conjunto espe feo de aptiuades, cuslidades o suerte, de modo que las leyes que tengan provisiblemente ese resultado bien pueden ser tendenciosss Unita ea cbervacé podea llegar a suger, sin embargo, una estates {isicee par defend el gobiemo dl ase fae gin este unto Gasca, aqui del gobierno radica en denifca compensa It stad jeoductiva ao como finen st mismo sino con stabjetode her hela comunidad se en linea gonerales mis préapra. Pdemos dar Sta aftmacign un carter ms formal ene vocabulrio del wit ‘ino atamor cada perwona coro un gual valor igualmeste Fines a id su bienestar osu Exo) cuando lesinos oles ue ierementane apres de placer ( de uno de ls oto rede Satta oe la comunidad. El tir ha sido y sive ee oaturaiayente en a tora polica Per propone wha sfendo una Popo convncente de a igualdd de considraion, Los ime van iu cosieraion por cdon 8 bs 6 ln as ead de su presepueso daponible en cca solos aquellos rane dads ana anh en mercado Esti nsrit con ra ide de cada hj coro amen mporane it poufrica ess. amo ge exteia ierpreaci onda, Pero 30 mn cantidad de sderacin por una Fa Pers0M 86 nog Lacon por cada ua deel ora por yy 9 seen valor lcdad el Biencstar ayy dade cul Feel Persona equ o es consideracin por un producto, No Por na pee 8 Persone Bienestar vas dos espuesas al Jesafio dela igual conseracion — gue Fae ej recusos noes asunto del gobiemo,y que la me de str ser manic dealin bien agregndo— nen a se eet rd: recomiendan poleas que respetan is reopen did indidal dea gete por su propia vida, Pero ni una nots en una concepcionraanabledelo que es trata ala gente con ey wetsdercion. Ahora deberfamos sear un grupo de teories en lande la mancra opucsa,Esas tori apuintanaiguala la once, terminos de beeficios sociales, bienestaro capacidad de acue doce, slzunaconcepcign defo que cuenta como bienestaro de las oporasr dadesocapacdades que son importantes ‘Apunian, por ejemplo, a hacer a la gente igualmente feliz o dar riordad alos menos flies, tod ello seg lo evalaalgin contador Geiger dela felicidad. O apuntan a hacer ala gente igualmenteextsa conforme asus propios puntos de vista. O iguales en sus oportunidades de alcanzar la felicidad o el bienestar® O iguales en sus capacidades tenerales* Peo la gente discrepa acerca de lo que es la felicidad yla talora de dstntas maneras; algunas personas estén prontas yhasa ansioas por sacificarla en beneficio de otras metas. También disc ‘nen sus opiniones sobre lo que hace que su vida sea extos: algunos tienen planes mucho més ambiciosos —y costosos— que otros. As también deren, por estas dos razones, en su opinign de lo que nee tan en materia de oportunidades para ser Felices oen la determinate dela apace mis y menos importantes. Siuna comunidad © propusiera igualar a todas las personas en cualquiera de estos produc tos relacionados con el bienestar, estar imponiendo necesariamente todas su juicio colectvo acerca de qué vidas son buenas y cfm0 iE bien. Por otra parte, aniquilarfa la responsabilidad personal de mane ain més decisva en otro aspecto: apuntaria a garantizar que tod es 33 sn iguales en el producto de bienestardesgnado cuales ee Se 2 gn corso. La responsabilidad personal no vai casinada, ae Gratar de evitar ambos ervores: necesitamos uma teoria de tout x cums con eon icp, njusticia Oey el bienestar que expusimos en fo amerior mes ecg en cl a ren tran gue $10 Pe gente ni sus oportunidades 0 apacidades de aleanzarta, Iaflicids dad que esté tan pelada de supuestos sob ina prueba dela igualdad a pelada de supusts sore sole sociales ol blenestar como sea posible. Debomosconcen- na men los recursos, no en el bienestar,y, en ellos, distinguir entre los, eames fy los impersonales. Los recursos personales de un indviduo ade lee y metals su cus impersonal con ‘Sens iqueza, medida lo més absractament pie, Sb os sien personales pueden medise sin supusios relacionados con eens any aol clos pueden distibulre por medi elas tansacso- sondmieas redstribuirse mediante los impuesios woos progr: Jas pubermamentales, Como primera aproximacion, debemosapuniar ‘has que todos los integrantes de nuestra comunidad polica sean {gules en esos recursos materiales El objetivo tl vez parezcapereso org apunta ala igualdad dela gente en lo que esta solo valoa como Sn medio? Las personas razonables quieren recursos no por el mero Teche detenerlos, sino para hacer que su vid sea mejor owl moe: Pero ese es el quid. Una comunidad que respetala responsabilidad ica Personal debe eoncentrarseen una disbucion eqitatvade ls mos Cuando establece su ordenamiento politico. Debe dejar la ein fines en manos de sus ciudadanos, uno por uno! vat pap DE RECURSOS est del enviia som de ecu v8 ordenamento plc, en proc de ut db 5s, se ajusta a nuestros dos principios tomades om sogen Puesto una respuesta de fantasia? Imagine 2° pode los ua isa desierea dotada de diversos ecUPO$ aN éutragos recibe una cantidad igual decom! roufrica pene ee oor oma 7a A ao del le. Cua sane a i ponte es sash cml yt eam se inguin otro, porque cualquiera podria habeio fe “sci suyo propio de haberlo querido asf, Como e = se indona pins ce nce doo dos eon la misma consieracién. Cada persona ent ie Far ae cciga entering es in Cols dra ure Lasacgtay ea ed poral de cada stor por au rps Fs conta de aimee era sro cid para de costa succor alin porns hecones qe dese ri rect illo Puede ener as dispose opera our leciones nen iiadas a re a uo aan deo ge es important navi to sng cn ce aero costs de oportidad pa le oes Scamente fre amin la naturale Ge los verdadeoncoxon de a apt en el enaleclieno de a ora de aot eporunied yo Petar de Srl Freeman sobre Pape. 7a pucign de fantasia respeta nuestros dos principos pro Fe tetas tanto de aig cnsieracion como Fone pao usted nl yo somos pasajeros nag unt Fe eecabortay con existenclasabundants. Hasta qu ao acres manera pode gulamos la fantas(aen To muy diferentes {isn delacecononis modernas? La historian ‘rangi Un cconomfsdrigda osocalta en kcal fos precios inne ia produce son fads colectivamente por fanconaak seria una realizacién muy imperfecta de nuestros valores ‘nes de una economia dirigida son colect reflejan otra deci 2 también colectiva, acerca de cules son las ambiciones 9 PO" eM recursos, més convenientes para una vida buena. Un libre mercado es un enemigo de la igualdad, como se supone con frecuenc™ sino factor indispensable para una igualdad genuina. Una econom™? or a tenido en ugar Seidel esta ye una lecein negativ® LAIGUALDAD sempre toncsfman de ite pee smc Prior ie a Sena ds ate} que e precio que una persone ‘aga por lo que adquiere re- rn Sc opmumnd ew gas es ine cis mea na cxros, ere empidos de tal manera que inalidan esa conden, Encon nd cc encanta Senha som mown prepreg bite ecpcincaemaiod treme ‘accion Regn rare eee ef eo es teenie agen np sen ai bel’ ean nado eee Be ie pats aon aan Hat Sein x end ante elo edison como so 2 hi en dee reels ctor ce pural fas preraenes pre sxe de ney dl ern aor ase Jab mer Fan dec connpindla ia cone conadcen et sconeycon al emo jb ree decporanidd debe cn; recursos de Ia gente con el v hace o consume. ‘La segunda restriccién es muy diferente y debemos dedicarle cierto uempo, El arificio dela subasta de fantasia muestra gual con Sideracién, die, porque el resultado cumple con el test del nvidia {ue deserib. Las posesiones de cada isto ls fan sus propias ele Clones, dadas las elecciones que otros hacen sobre una misms bas. Sin embargo, cuando la subasa llega a su in y comienza la vi 2 mica dees islenog, el test de la evi no tarda en allan. Lay fos plantan, manufacturan y consumen ilizando los recursos sdc¥ Tidos en la subasta y hacen transacciones unos con Os ©” fe nen Ye ca ai Se Gas generaan por ena actividd ela os econ os verde ahora easanvaren ver derbsiar eS Pe ‘es muy solicitada por los otros, em es pops de la envidia atin se cumple a pesar dee ‘lo largo del tiempo: los recursos de Ia BRIE NET 4. algunos = A sus elecciones, Pero otras diferencas OTe lefios no tienen mucho talento pars Pr ae ll ’ POLITICA “ cen inversiones Ue, AUNQUE rey enna a a ei leew ttsectena suns praia vi cea del nvidia facasa Porque, deans ete dea eee ame _gExante 0 ex post? stamos responder? En wna carrera equitativa, antes ee os coredores est igualmentsposicionados en = ee pipnesecate,Petoune er termina compe Sate ents ponilonados: Pot uo ha dreads mo gus opel fov temporal correct pars Ia justin? Regi em ener ata, en a media eh ae damon de carpi eae tc tacmdiaex one, previamente a efecto dela trstis con eee? 0 ex post, desputs de ranscuridos sts sce” Uy 15 Uno campometio con a guildad ex post 8 propone en no sehr evar alos eiudadanos que carecen de aptites pre See alimismo nivel econémico de qulenes son mas apts, ope tancs han enfermado o suftido discapacidades en la posicn qe sare pedo de no haberse dado esas circunstancias. Por sua, paetem que aspira a a igualdad ex ante responde de otra mores caret que aus cudadanos enfrenten esas contingencia dex na terion gua: en particular, que tengan Ta oportunidad decomp ‘ales condiciones un seguro apropiado conta el sca talento ductivo ola mala suerte. ‘Aptimera vista, la compensacién ex post pa sndesunda Las personas que estan desocupadas o gravemente eS olisiadas y que solo reciben lo que una péliza de seeurvt pueda Ps . Suinateris de compensaeién quedan en una posicin mucho Pes Iasottas, Lo habitual es que los pagos de los seguros no com ny, ‘completo, yen algunos ejemplos de mala suerte Una te oy Cidadfsca estan repugnantemente lejos de vole £0.01. yy posicién anterior Siempre que la comunidad pueda mejor ald {ion de una persona que ha sido victima de la mala S32" RE a gS ca epee PRET EG hecho, si come debe recerfa serla mete més eo Jusoenla median qu st oul sume, ioe dela igualdad de consideracén, Elcteeceny eon sign muy Por oem Free nes nse tm magn Le ee aaa arn rat etudaes pcos wacnte ip ce fen U2 eons ules cg sa Soe dy enpean toms oe wed ey 1 ta ebenquscthaeomanactgs fo ite acne proper clin cua ear la eapostliad secs pcs wn a ee paces imerinnes crete des eras a eer Muchos dls tenes mi ao aa ann on eine deen tne eo gin sare cungult doin chai i a a aide cass de cans ogee feat an inl cen formacbn peice Por sae era mplraree prea ur nace 0 Sean rene el vexed de gina esse So sar qustendremos inal gee marge a eee caerntnyansidoono sien 4 aa alas condiciones dl mere emia pr ee eee eens a ee sae tiSscononela menton yous oma eee Yr es perlapncrpapememmmnrglrnsiwn To Sinn so il de ara Pero compensa ks nosarcjetvoratnabnsgurasaela smn see no ligada a las inversiones. Cualquier comunidad que se propusicrs gnstar todo lo que pudiera para mejorar la posicién de sus integrantes: erga ieee enone Coe ero morn vga noo pers wt pempmenane rte fh cludadanos seria desdichada.!! Esa politica no reflejaria las prior ret ser as pronase Tea us rn enn aM Cecio ana pee cerarse no habrian gatado todo I a Para comprar la mejor péliza de eu"05| al posible cont routmica sa rotbinades m0 blr” coda 1a pot os ton apectos para cbener sae apes de see del comporscionex post dela Siem ‘mas €270 | posible. ones rac reac yao aunguelo seivemosa imine generate os aimala suerte genética de no tener talentos aprons ‘camcorder ee donenel mera Neale pee dened al gueza, sean cals Were su elccons a uncon yeansumo, ae dicho queen er de espear ey stern et dimension del responsabilidad. Pero no hay FE elt ls consecuencias deus ferences de ens ea elie pelo remot. Es imposible en piacpi, no simple an chen, ditingut ls consecuenelas de la elecié se Sen td la gana de decisiones econ6micas poraue a pee eee acacia ieractdan en ambos sentdos, Nuestras pete Ed forma alos alentos que estamos inclinados adesarrolary a See sSt formadas por los talents que creemos tener. De modo, puss Jyelnopodemos separa la cecidn dela suerte genética enToque quis ‘Mcntia manera ms directa: garanzando, ex post quelaigura de fee solo refea primera, sin relearn un apce dela segunda. np consideracion require efectivamente que una comunidad compenardalgin modo la mala suerte Pero necesitamos comprendt In compersacin dena manera que ea compatible con el rexpeo ae cuado ela responsabilidad individual, por lo cual deberos busca un nfoque et ante, Este apunta, como he dicho, a sitar a la gente iguales condiciones frente a las dcisiones economicas yas contin cia que as rodean Un mercado econdmico para la avers, ls ros yel consumo es un paso crucial hacia esa igualdad, porque permite auc las decisions de los individuosacarren cososw obtengan rom Pensas que se miden por el efecto de esas mismas decisions ns personas, Pero necesitamos dar un paso ms: poner a las personas ¢t la posicién que habrian ocupado si, en un momento previo a jcomienz0 delas decsionesylos aconecimientos que dieron forma 4812 |nbjeran sido iualmente capaces de protegerse conta diferent limensiones de la mala suerte por medio de un seguro apropiado. desdiche Les apr que me 1a ese paso exige el tipo de especulacién fantastica @ 8 Wr ‘lt diddes, Teens tons oz lesen. denies oe perso! LArguALDAD rn igunentecapaes de teu ing mee ‘ear imposible, sin duda, anes de que cat seguros Fels que su suerte gené. do de seer Cue antes de ese momento ni siuier exsen, Un seguro hipotético i a conta ie, en competencia con otros aseguradores, a ass de mer manera nos ay ‘Bane la siguiente cuestinhipottica,eQué nivel de eguros contra tance es bajos ya mala suerte comprarian los miembros de maesta esd real sila rquera efectva de esta se divider por igual ene aoa hubiera informacion accesible qu levara a nadie ~ni st seta un asequrador— a juzgar que estéen mayor]o menor rego seeSuroe yt todo el mundo, porelconrario, contaracon formicion ‘asada acerca de la incidencia de diferentes tpos de mala suerte y ‘Ea dopomibilida, el costo el valor dels emedos mics woos para la consectencias de esa mala suerte? demos hacer especulaciones razonables sobre as espa 2 sa pregunta siapelamos a informacion defi aces acres delet tos de Seguros que los aseguradore ofrecen ealmente lager Inente compra, Debe de haber claro esti, un gran marzen. dence dumbre en cuaiguier respuesta que deos. Nopodemosindsr OPE "vel espetfico de cobertura que, sn as compara un ne ‘hers de personas cn las fanastonas condiciones conta 2 imaginamos, Pero no es menesier que es $e8 CTO OMT ‘mos tratar de identificar un nivel maximo de cobemur ‘zonabl upon usa mayor "dad habria escogido asegurrse, habida co sis necesidadesy preferencia y dada Ia V0

    Anda mungkin juga menyukai