DECLARACIN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

Introduccin

| Resumen | Texto completo

La adopcin de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos en 1948

" fue la primera ocasin en que las comunidades orgranizadas de Naciones
. realizaron una Declaracin de de derechos humanos y libertades
fundamentales...."
Dicho acto es concebido como un logro de todas los pueblos y naciones la
Declaracin Universal... se ha convertido es una medida que sirve para
evaluar el grado de respeto hacia los estndares de derechos humanos..."
Durante la proclamacin de Tehern, adoptada por la Conferencia
Internacional de Derechos Humanos, en 1968, se lleg a la conclusin de
que la Declaracin Universal .... manifiesta un entendimiento comn de los
pueblos del mundo en todo lo concerniente a los derechos humanos
inalienables e inviolables de todos los miembros de la familia humana y
constituye una obligacin para los miembros de la comunidad internacional.
La Declaracin esta compuesta por 30 artculos que hablan tanto de los
derechos civiles y polticos, como los econmicos , sociales y culturales; y
que pertenecen a todas las personas, sin discriminacin alguna.
Los derechos econmicos , sociales y culturales estn establecidos en los
Artculos 22 al 27 y son derechos que pertenecen a todo individuo como
"miembros de la sociedad" " El Artculo 22 caracteriza a estos derechos
como indispensables para la dignidad humana y libre desarrollo de la
personalidad e indica que ellos sern obtenidos a travs de los esfuerzos
nacionales y cooperacin internacional. A la vez, se refriere tambin a las
limitaciones para su completo goce, el cual depende de los recursos del
Estado."
--Resumen de la Carta Internacional de Derechos, Hoja de Informacin # 2
Centro de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Introduccin | Resumen | Texto completo

Resumen no-oficial

Artculo 1 :
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos.

Artculo 2 :
Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en esta Declaracin, sin
distincin alguna.

Artculo 3 :
Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona.

Artculo 4 :
Nadie estar sometido a esclavitud ni a servidumbre.

Artculo 5 :
Nadie ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o
degradantes.

Artculo 6 :
Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su
personalidad jurdica.

Artculo 7 :
Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distincin, derecho a igual proteccin
de la ley.

Artculo 8 :
Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo, ante los tribunales
nacionales competentes.

Artculo 9 :

Nadie podr ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.

Artculo 10 :
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oda
pblicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial.

Artculo 11 :
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia
mientras no se pruebe su culpabilidad.

Artculo 12 :
Nadie ser objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada.

Artculo 13 :
Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el
territorio de un Estado.

Artculo 14 :
En caso de persecucin, toda persona tiene derecho a buscar asilo y a
disfrutar de l, en cualquier pas.

Artculo 15 :

Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.

Artculo 16 :
Los hombres y las mujeres, a partir de la edad nbil, tienen derecho, sin
restriccin alguna por motivos de raza, nacionalidad o religin, a casarse y
fundar una familia; y disfrutarn de iguales derechos en cuanto al matrimonio,
durante el matrimonio y en caso de disolucin del matrimonio.

Artculo 17 :
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.

Artculo 18 :
Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de
religin.

Artculo 19 :
Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinin y de expresin.

Artculo 20 :
Toda persona tiene derecho a la libertad de reunin y de asociacin pacficas.

Artculo 21 :
Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su pas.

Artculo 22 :
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad
social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperacin
internacional, habida cuenta de la organizacin y los recursos de cada Estado,
la satisfaccin de los derechos econmicos, sociales y culturales,

indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.

Artculo 23 :
Toda persona tiene derecho al trabajo, a condiciones equitativas y
satisfactorias de trabajo y a la proteccin contra el desempleo. Toda personal
tiene derecho, sin discriminacin alguna, a igual salario por trabajo igual. Toda
persona que trabaja tiene derecho a una remuneracin equitativa y
satisfactoria, que le asegure, asi como a su familia, una existencia conforme a
la dignidad humana y que ser completada, en caso necesario, por
cualesquiera otros medios de proteccin social. Toda persona tiene derecho a
fundar sindicatos y a sindicarse para la defensa de sus intereses.

Artculo 24 :
Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre.

Artculo 25 :
Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, asi
como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentacin, el
vestido, la vivienda, la asistencia mdica y los servicios sociales necesarios.

Artculo 26 :
Toda persona tiene derecho a la educacin.

Artculo 27 :
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la
comunidad.

Artculo 28 :
Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e
internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta
Declaracin se hagan plenamente efectivos.

Artculo 29 :
Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad.

Artculo 30 :
Nada en la presente Declaracin podr interpretarse en el sentido de que
confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para
emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresin
de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaracin.