Sustraccin o Secuestro De Prenda

Aduanera
I.

INTRODUCCIN

La Sustraccin es la accin de robar o tomar una cosa que pertenece a otra persona en
contra de su voluntad de forma oculta, sin su conocimiento o sin utilizar la violencia.
Tambin se entiende por sustraccin la accin de apartar, separar o llevarse una cosa del
conjunto del que formaba parte.
La Prenda aduanera son las mercancas que se encuentren bajo la potestad aduanera
estn gravadas como prenda legal en garanta de la deuda tributaria aduanera, de las
tasas por servicios y del cumplimiento de los requisitos establecidos, El derecho de
prenda aduanera tendr preferencia sobre las dems obligaciones y garantas que
afecten a las mercancas que se encuentren bajo posesin de la administracin aduanera.
En todos los casos, la administracin aduanera dispondr de ellas en la forma que seale
la presente Ley general de aduanas y su Reglamento, con el objeto de cubrir el pago de
los tributos aduaneros omitidos, ms intereses, actualizaciones y multas.
La sustraccin de prenda aduanera en Bolivia est tipificada como un delito aduanero que
se da mediante cualquier medio sustraiga o se apoderare ilegtimamente de mercancas
que constituyen prenda aduanera. Este delito ser sancionado con privacin de libertad
de cuatro a ocho aos, con el resarcimiento de los daos y perjuicios y la restitucin de
las mercancas o su equivalente a favor del consignante, consignatario o propietario de
las mismas, incluyendo el pago de los tributos aduaneros.
Para el sustraccin de prenda aduanera, se entender por reparacin del dao
ocasionado la renuncia en favor de la Administracin Tributaria de la totalidad de la
mercanca sustrada; en caso de no haberse decomisado la mercanca el pago del cien
por ciento (100%) de su valor. Con relacin al medio de transporte utilizado, el pago por
parte del transportador del cincuenta por ciento (50%) del valor de la mercanca en
sustitucin del comiso del medio o unidad de transporte, salvo lo dispuesto en convenios
internacionales suscritos por el Estado.
La situacin de nuestra economa no es totalmente resistente, por tanto el gobierno
promulg la nueva ley que modifica la ley general de aduanas, que indudablemente se
orienta a eliminar los delitos, o por lo menos disminuir la incidencia de stos, tiene por
objeto aumentar los ingresos fiscales, porque si se logra reducir el contrabando, el flujo de
bienes que ingresan va contrabando al pas deberan ingresar por la va legal y por lo
tanto pagar los aranceles respectivos.
El presente trabajo se tomar en cuenta la sustraccin de prenda aduanera porque es uno
de los factores que afectan a nuestra economa del pas con este presente trabaj
pretende profundizar, conceptualizar y analizar desde un caso real y consultando fuentes
terciarias el present delito.
1

II.

DESCOMPOSICIN DEL TIPO PENAL

PRECEPTO LEGAL NOMEN IURIS: Art. 172 Sustraccin de prenda aduanera.

OBJETIVIDAD JURIDICA BIEN JURIDICO PROTEGIDO: En el caso de

Sustraccin de prenda aduanera el bien o valor protegido que fue sustrado de la
Playa Maquinaria en la que se encontraba un martillo Demoledor GSH16 Marca
BOSH y tres uas de escarifador en el cual se sustrajo ilegtimamente las
mercancas que constituan de prenda aduanera.

SUJETO ACTIVO: El seor Tellez Estrada Jose Luis Con C.I. 2961762 SC. quien
trabajo en el rea denominada Playa maquinaria

SUJETO PASIVO: El Lic. Villalba Merida Fernando con C.I. 2016805 LP. Y la
aduna nacional de Bolivia como tal en su depsito aduanero Depsitos Aduaneros
de BoliviaDAB

ELEMENTO SUBJETIVO: En el caso de las sustraccin de maquinaria de la

aduna nacional de Bolivia se considera doloso porque existe el conocimiento de
que el hecho es ilcito y se tiene la voluntad de cometerlo ya siendo hurto
aprovechando el descuido de los funcionarios asignados en ese momento.

ELEMENTO OBJETIVO: En Sustraccin de prenda aduanera la accin tpica es

Sustraer o apoderare (del verbo sustraer o apoderar) dicha mercanca ya
mencionada.

CONDICION SINE QUANON: La condicin es la maquinaria que se encontraba en

La Aduana Nacional de Bolivia: un martillo Demoledor GSH16 Marca BOSH y tres
uas de escarifador que sustrajeron ilegalmente del Depsito Aduanero.

OBJETO MATERIAL: Uso Falso Testimonio porque la persona minti en el

testimonio.

DAO PELIGRO: La sustraccin de maquinaria martillo Demoledor GSH16

Marca BOSH y tres uas de escarifador tiene un Dao econmico, cuyo valor
aproximado asciende a $us 15.225,41(Quince mil doscientos veinticinco 41/100
Dlares Americanos).

PRECEPTO PRIMARIO: La conducta fue de Hurto a sabiendo que la Playa

Aduanera Y descuidaron la seguridad De la Aduana Nacional de Bolivia.

SANCION: el castigo o si se quiere la recompensa por la inobservancia de la Ley,

Este delito ser sancionado con privacin de libertad de (4) cuatro a (8) ocho aos,
con el resarcimiento de los daos y perjuicios y la restitucin de las mercancas o

su equivalente a favor del consignante, consignatario o propietario de las mismas,

incluyendo el pago de los tributos aduaneros.

III.

ELEMENTOS DE LA SUSTRACCION DE PRENDA ADUANERA

III.1. SUJETO ACTIVO

El Sujeto Activo del Delito es la persona individual con capacidad penal que realiza la
conducta tpica.
Solamente una persona individual puede cometer delitos, an en los casos de asociacin
criminal, las penas recaen slo en sus miembros integrantes. Solo en la persona
individual se da la unidad de voluntad y el principio de individualidad de la pena.
En el caso de sustraccin de prenda aduanera es el seor Tellez Estrada Jose Luis,
porque l estaba de turno para custodiar los almacenes y en ese momento de su turno se
sustrajo la prenda aduanera.
Esta persona realizo cuatro despachos parciales y por esa razn se concluy que esta es
la persona que realizo el delito

III.2.

SUJETO PASIVO

El Sujeto Pasivo del Delito es el titular del inters jurdico lesionado o puesto en peligro.
Pueden ser:

La Persona Individual. Puede ser sujeto pasivo en los siguientes casos:

o

El concebido en el aborto criminal.

Durante su vida en los delitos por ejemplo de infanticidio, en el homicidio.

Los herederos del cadver en el delito de profanacin de sepulcro.

En el robo, en el plagio, en la calumnia, en las injurias, en la violacin, etc.,

la persona individual es sujeto pasivo. Su bien jurdico vulnerado en el robo
es su derecho al patrimonio; en el plagio su libertad; su honor en la
calumnia (CP, 283); su crdito en las injurias (CP, 287) y su pudor en la
violacin (CP, 308).

La Persona Colectiva que puede ser lesionado en su fama, su propiedad, su

crdito.
La Sociedad
El Estado.

Los sujetos pasivos son la ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA a travs de los depsitos
aduaneros y el consignatario de las mercancas.
3

III.3.

AGRAVANTES

En Derecho penal, los agravantes son circunstancias accidentales del delito, que pueden
concurrir o no en el hecho delictivo, pero si lo hacen, se unen de forma inseparable a los
elementos esenciales del delito incrementando la responsabilidad penal. De su
concurrencia, no depende la existencia del delito, sino slo su gravedad.
Las circunstancias agravantes pueden ser:

De carcter personal, que hacen referencia a la disposicin moral del delincuente,

a sus relaciones particulares con el ofendido o a cualquier otra causa personal.

De carcter objetivo, que consisten en la ejecucin material del hecho o en los

medios empleados para realizarlo.

La valoracin de la gravedad del delito para fijar la pena es variada segn los sistemas
jurdicos; en algunos, como Espaa, se fija en un catlogo de circunstancias tasadas, que
tratan de evitar la arbitrariedad judicial; en otros sistemas por el contrario no existe un
catlogo de circunstancias tasadas, o existen de forma especfica para grupos de delitos.
En este caso no existen agravantes ya que no existe en este caso ningn acto que puede
ser tomado como agravante.

IV.

ACCIONES DEL AUTOR Y COAUTOR

La conducta humana (accin u omisin) es la base de toda la estructura del delito, por lo
que se considera a la accin como ncleo central y el sustrato material del delito. Sin
embargo, el concepto de accin engloba igualmente el de omisin, en la cual existe una
conducta en la que conscientemente se evita una accin concreta. Constituye el soporte
conceptual de la teora del delito y el eje de la consideracin axiolgica y natural del
hecho punible.
La accin es la "conducta voluntaria humana, que consiste en un movimiento de su
organismo destinado a producir cierto cambio, o la posibilidad, en el exterior del mundo
vulnerando una norma prohibitiva."

IV.1.

AUTOR

Conforme a la definicin efectuada por el artculo 20 del CPB, no slo son autores
quienes realizan el hecho por s solos (autor material), sino tambin los que lo realizan
conjuntamente (coautora). Igualmente el artculo 23 considera autor a quien
dolosamente se sirve de otro como instrumento para la realizacin del delito (autor
mediato), en el reconocimiento de que la autora individual no se limita a la autora por
propia mano. Tambin considera autores a quienes prestan una cooperacin de tal
naturaleza, sin la cual no habra podido cometerse el hecho, referencia a lo que se
4

conoce como cooperacin necesaria. No obstante, est por ver si este ltimo supuesto
suscita en realidad un concepto material de autor, o slo una hiptesis de asimilacin
meramente legal.
Mientras que el autor realiza la accin tpica por s mismo o a travs de otro, o interviene
en ella como coautor, el inductor y el cmplice quedan fuera del tipo. Esto significa que
realizan un tipo de injusto especfico y accesorio del realizado por el autor principal. As
como los requisitos de la punibilidad, en relacin con los autores, se deducen ya del
correspondiente tipo, el castigo del instigador y del cmplice no podra llevarse a cabo, sin
infringir el nullum crimen, de no existir preceptos generales que prevean su punicin,
preceptos que han de verse, por ello, como supuestos de extensin de la responsabilidad
extramuros de la propia descripcin tpica concreta (en el CP boliviano, el instigador, art.
22 y el cmplice art. 23).

a) La teora objetivo-formal sostiene que slo es autor quien realiza todos o algunos de
los actos ejecutivos tpicos previstos en el tipo legal. Pese a la sencillez del planteamiento,
plantea algunos problemas insolubles: A) sirve de poco en los delitos resultativos, esto es,
aquellos delitos de medios indeterminados, en donde por principio, remitira al puro plano
de la causalidad, resultando tan extensiva como la tesis del concepto unitario de autor. B)
no logra explicar la autora mediata, pues es el instrumento quien formalmente realiza la
accin descrita en el tipo. C) Tampoco logra explicar algunas hiptesis de autora
conjunta, precisamente las aportaciones que no suponen en sentido estricto realizacin
de la conducta descrita en el tipo (un ejemplo clsico: A distrae a la vctima para que B
pueda sustraerle la cartera; la accin de distraer no es obviamente realizacin de la
accin de tomar que exige el tipo de hurto).

b) Los mencionados defectos han tratado de ser superados por la teora objetivomaterial, que basa su criterio distintivo en la diversa entidad objetiva de la contribucin.
Ser autor quien realice la contribucin ms importante o decisiva. El problema que
suscita es que desde el puro plano objetivo, es realmente complicado decidir entre
contribuciones ms o menos importantes; en este sentido manifiesta el mismo fracaso
que las conocidas como teoras individualizadoras de la causalidad, tratando de
distinguir entre meras condiciones y causas del resultado (causalidad eficaz, causalidad
eficiente, ltima condicin, etc.) Sin atender al plano subjetivo a los conocimientos que
posean los intervinientes-, decidir la mayor o menor entidad causal resulta imposible: as
Cmo explicar la autora mediata si se prescinde de los conocimientos del autor? Desde
el punto de vista objetivo, ninguna diferencia existe entre autora mediata e instigacin.

c) La teora del dominio del hecho. Visto est que ni una teora puramente objetiva ni
otra subjetiva permiten fundamentar convincentemente lo que define y distingue a la
autora de la participacin. La teora del dominio del hecho (ROXIN) funde ambas
perspectivas para ofrecer un criterio distintivo. Si lo caracterstico de los delitos dolosos
5

es el control final de la conducta, ser autor quien ostente dicho control final. De forma tal
que siempre ser autor a) quien ejecuta de propia mano los elementos del tipo dominio
material- b) quien ejecuta el hecho utilizando a otro como instrumento dominio
instrumental- (autora mediata) c) quien realiza un parte necesaria de la ejecucin del plan
global (dominio funcional del hecho).
La codelincuencia
Es la infraccin penal cometida por varias personas que se ponen de acuerdo dividiendo
entre s sus esfuerzos para realizar un delito. El delito se presenta como fruto de la
cooperacin de varios delincuentes, por ejemplo el narcotrfico.
La Teora clsica consagra la unidad del delito, ligando la responsabilidad de los
participantes y haciendo depender lo accesorio de lo principal. Acarrea injustos, si el
ejecuto desiste, el autor intelectual no es sancionado, si se excede el ejecutor el autor
intelectual es sancionado con pena agravada. El Cdigo Penal boliviano sigue esta teora.
La Teora de la Autonoma de la Complicidad dice que la responsabilidad de los
componentes se aprecia independientemente.
La Teora positivista acepta la unidad del delito pero la responsabilidad debe apreciarse
por separado.

IV.2.

COAUTOR

En Derecho Penal, el autor es el sujeto activo del delito. As el Cdigo Penal boliviano en
su Art. 20 dice: Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por
medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperacin de tal naturaleza, sin la
cual no habra podido cometerse el hecho jurdico doloso. "
Coautor es Aquel que presta una cooperacin de tal naturaleza, sin la cual no habra
podido cometerse el hecho antijurdico doloso. "(Cdigo Penal Art. 20).
Mezger lo define diciendo que: "Es coautor el que como autor, conjuntamente junto con
otro autor, plenamente responsable, ha causado el resultado
La coautora est plenamente ligado a la participacin criminal. Hay delitos que
especficamente requieren de la coautora, por ejemplo las lesiones en ria y la asociacin
ilcita. Aunque hay autores que dicen que en estos delitos existe ms
una codelincuencia que una coautora.
Autores directos (o inmediatos), son los que en sus actos renen todos los elementos
del delito. Estos autores directos pueden ser: Por ejecucin, toma parte personal y activa
en el delito. Por cooperacin, ayudan a la comisin del delito sabindolo. Por coaccin,
ayudan constreidas por violencia moral o fsica a cometer un delito.
El autor mediato: "Es aquel que solamente se sirve de otro como instrumento para la
realizacin del delito. " (Cdigo Penal boliviano Art. 20, prrafo II).
Instigador O Autor Intelectual. Cmplice

Instigador: es "el que dolosamente determine a otro la comisin de un hecho

antijurdico doloso"(Cdigo Penal boliviano Art. 22).

La instigacin consiste en inducir directamente a otra persona a la realizacin del delito

que se trate. Se llama tambin autor intelectual.

El cmplice es "el que facilite o coopere en virtud a promesa anterior, a la

ejecucin de un hecho antijurdico doloso, de tal forma sin ayuda [igual] se hubiera
cometido [el delito]."(Cdigo Penal boliviano, Art. 23).

Cmplice es la persona que, sin ser autora de un delito, coopera a su perpetracin por
actos anteriores para simultneos. A veces tambin posteriores, si ellos se ejecutan en
cumplimiento de promesas anteriores.
Claro es que, para la complicidad delictiva, se requiere que el cmplice conozca que sus
actos tienen como finalidad la comisin del delito de que se trate. Y hasta el punto de que,
si el cmplice no quiso cooperar sino a un delito menos grave, la pena le ser aplicada en
razn del hecho que prometi ejecutar. Es de advertir que los actos ejecutados por el
cmplice no han de ser de tal naturaleza que sin ellos no hubieran podido cometerse el
delito; pues, si lo fuesen, ya no se estara en el terreno de la complicidad, sino en el de la
coautora o participacin criminal. (OSSORIO, Manuel, Diccionario De Ciencias Jurdicas,
Polticas Y Sociales, Buenos Aires, Argentina: Heliasta, 24, 1997, pgina 198.)
Responsabilidad de los Instigadores e Instigados
Es difcil de determinar e identificar al menos a los que empezaron la accin delictiva.
Otros suprimen la responsabilidad. La responsabilidad para los instigadores es mayor.
Con el propsito de determinar la responsabilidad se consideran:

Identificacin e individualizacin.
Descartar inimputables.
Considerar mviles.
Considerar la influencia de la masa sobre cada uno.

Delito Colectivo o Annimo

Delito Colectivo es aquel realizado por una muchedumbre que opera en un mismo
tiempo o lugar.

En la muchedumbre hay una especie de acuerdo, en la multitud, no.

Los caracteres de este delito son:
El estmulo no es personal, es comn
El sujeto activo del delito es plural

Delincuencia Organizada

Es "formar parte de tres (3) o ms personas, organizada de manera permanente, bajo

reglas de disciplina o control, destinada a cometer los siguientes delitos (CP, 132 bis):

Genocidio.
Destruccin de bienes del Estado.
Sustraccin de menor o incapaz.
Secuestro.
Trfico de sustancias controladas.
Delitos contra la propiedad intelectual.

Con respecto al anlisis del caso no se determinaron autor ni coautor, ya que el hecho
ilcito realizado no identifica una fecha, por consiguiente se identifica como responsable
por la sustraccin de mercaderas al encargado de recepcin de mercanca Sr. JOSE
LUIS TELLEZ.

V.

ELEMENTO SUBJETIVO

La subjetividad es bsicamente, la propiedad de las percepciones, argumentos y lenguaje

basados en el punto de vista del sujeto, y por tanto influidos por los intereses y deseos
particulares del mismo. Su contrapunto es la objetividad, que los basa en un punto de
vista intersubjetivo, no prejuiciado, verificable por diferentes sujetos.
As como el dolo es el elemento fundamental de la tipicidad subjetiva de los delitos
dolosos, Segn Francesco Carrara, el dolo es la intencin ms o menos perfecta de hacer
un acto que se sabe contrario a la ley.
Dolo directo: Se produce cuando un sujeto se representa en su conciencia el hecho tpico,
es decir, constitutivo de delito. En el dolo directo el autor tiene el total control mental de
querer y saber cul es la conducta tpica que se plantea realizar y la comete,
independientemente de que aquella accin d sus resultados esperados
Aplicacin en el caso
El elemento subjetivo es la intencin en el momento que se retiran las mercancas.

VI.

CONDICIN DE CONSUMACIN

Se entiende por consumacin la completa realizacin de la conducta descrita en el tipo

por el legislador. Los actos del agente que quedan ms all de la consumacin no forman
parte del tipo. Si el tipo exige adems un resultado separado espacio-temporalmente, la
produccin de ste es la consumacin. En aquellos delitos que pueden considerarse de
resultado instantneo, la consumacin coincide con la produccin de dicho efecto. En los
llamados delitos de mera actividad (allanamiento de morada, por ejemplo), la
consumacin del tipo se produce con la realizacin de la conducta, sin que sea precisa la
produccin de un resultado, que no se exige. La realizacin parcial del tipo, esto es, la no
consumacin da lugar a la tentativa.
8

Hay delitos en los que tras la consumacin de la conducta, quedan todava momentos
posteriores que pueden ser de inters. Algunos tipos admiten diferencias entre la
completa realizacin de la conducta (o consumacin formal) y la finalizacin de la lesin
del bien jurdico en cuestin (consumacin material o terminacin)
Segn la doctrina se consuma un delito cuando se realizan los elementos comprendidos
en la figura de mismo, es decir, cuando el hecho en concreto se corresponde planamente
con el modelo diseado por el legislador en la norma. La consumacin es un problema
que pertenece a exclusivamente a la tipicidad, de manera que el hecho justificado,
disculpado o impune se mantiene, no obstante consumado. Si bien el criterio para
determinar la consumacin es fundamentalmente formal, es decir, para hablar de delito
consumado habr de concurrir todos los elementos tpicos sin embargo, no siempre se
resolvern todos los casos satisfactoriamente acudiendo a este criterio. La doctrina
emplea en la parte especial con frecuencia el criterio materia, es decir, la lesin del inters
protegido para afirmar el perfeccionamiento de un delito.
Lgicamente el juicio relativo a la consumacin deber resolverse en cada caso concreto
ateniendo a la descripcin tpica y las particularidades en cada delito. Las posibilidades
son tan diversas que ni tan siquiera puede afirmarse taxativamente que la consumaciones
un delito coincide con su terminacin, es decir, la lesin material del inters tutelado.
Mucho menos cabe aun afirmar que la consumacin depende del hacer inmediato y del
responsable del mismo. Son numerosos los casos en los que encontramos
excepcionadas ambas pretensiones. Pinsese con relacin a la segunda de las
afirmaciones en casos como la estafa procesal, cuya consumacin depende de la
actividad judicial o con relacin a la primera, modelos de delitos como los delitos
permanentes, interactivos o de consumacin anticipada.
Lo decisivo en caso de no existir coincidencia temporal para todos los institutos jurdicos
que se hacen depender del momento de la consumacin es la accin y como las
condiciones no forman parten de esta, sino que tiene su propia autonoma, ser aquella
que la determina la realizacin y consumacin del delito.
El delito no parece de improviso, obedece a un proceso, lo que los clsicos nominaban el
camino del delito o inter criminis.
Para llegar a la consumacin del delito, es necesario seguir un camino, que va desde la
idea de cometerlo- surge en la mente del sujeto-, hasta la consumacin. Es el conjunto de
actos para llegar al delito, se denomina iter criminis o camino del delito.
CONDICION DE CONSUMACION
En este caso existe la condicin de consumacin. El hecho punible tiene todo un proceso
o desarrollo conocido como consumacin, el cual tiene dos fases:

VI.1. FASE INTERNA

Como sabemos el Derecho Penal, sanciona conducta y no pensamientos. Esta fase no se

castiga ya que se encuentra dentro del pensamiento de la persona. Aqu hallamos 3
momentos:
6.1.1. Ideacin.- Consiste en imaginarse el delito.
Ej.: La ideacin de hurtar dentro del almacn del depsito aduanero boliviano que entre
otra mercanca, un martillo demoledor GSH 16 marca BOSH y tres unas de escarificador
de una Bulldozer Komatsu D60E con respectivos pasadores cuyo valor aprox. Asciende a
$us 15.225,41 (Quince mil doscientos veinticinco 41/100 dlares americanos). Para sacar
beneficio para s mismo.
6.1.2. Deliberacin.- Es la elaboracin y desarrollo del plan, apreciando los detalles y
forma en que se va a realizar.
Ej.: A: pudo haber actuado cuando no se encontraba nadie se desconoce la fecha y hora
exacta del hecho o B: sorprender durante la noche.
6.1.3. Decisin.- El sujeto decide poner en prctica el plan:
Ej.: A darse la manera para que no haya nadie dentro del depsito, ya que se menciona
que Jose Luis Tellez cumpla su funcin como encargado de playa de maquinaria lo cual
hacia ms fcil su acceso a la prenda sustrada y pudo actuar o B, esperar que sea de
noche para sustraer la mercanca y que asegurarse que nadie lo viera.

VI.2. FASE EXTERNA

En esta fase se exterioriza la fase interna, o sea, los actos planeados por la persona se
realizan en el mundo exterior con el propsito de cometer un delito. Esta fase se divide
en:
6.2.1. Actos Preparatorios.- Son aquellos que se presentan con anterioridad a la
ejecucin del delito y que estn dirigidos a facilitarlo. En principio, los actos preparatorios
no son punibles, salvo cuando en forma independiente constituyen delito.
Hipotticamente, Jose Luis Tellez para cometer el ilcito puedo haber buscado en el
mercado negro de un arma de fuego.
El delito presente en ese instante es de posesin de arma de fuego, por decir que el plan
de sustraer la mercanca sin que nadie se diera cuenta fallara adquiri el arma para
asegurar su tal beneficio.
6.2.2. Actos de Ejecucin.- Estos aparecen con la exteriorizacin del pensamiento
humano mediante conductas que tienen una determinada finalidad. Los actos de
ejecucin implican acciones u omisiones que estn dirigidas a configurar el tipo penal. Ej.:
el autor del delito de sustraccin se dio la bsqueda del martillo. Con fin de hurtar tal
mercanca, para beneficio propio. Si los elementos del tipo se dan completamente
estamos ante la consumacin del delito.

10

Resumimos, entonces, a este nivel que la realizacin del delito se lleva a cabo en un
proceso general que consta de dos etapas claramente diferenciadas: una primera, donde
hallamos la ideacin, deliberacin y decisin criminal (etapa interna); y otra, que se
presenta cuando el agente pone en obra la decisin (etapa externa): proveyndose de los
medios o instrumentos elegidos, con miras a crear las condiciones para lograr la
obtencin del fin [actos preparatorios], comienza la utilizacin concreta de los medios
elegidos en la realizacin del plan [actos de ejecucin], y puede llegar a completar en su
totalidad la accin descrita en el tipo, con todos sus efectos, este es, la obtencin del fin
tpico planeado mediante los medios utilizados por el autor [consumacin], y con ello
lograr el objetivo que se haba propuesto al cometer el delito, que se encuadra fuera de la
accin tpica [agotamiento]. A todo este proceso se la llama Iter Criminis(camino del
delito). De estas etapas slo entran en el mbito de lo punible las de ejecucin y
consumacin

VII.

CONDICIN DE TENTATIVA

Un delito en grado de tentativa es aquel que no ha sido realizado por completo. La

condicin para poder configurar el delito en grado de tentativa, desde el punto de vista
objetivo, es que el autor haya realizado una accin dirigida de forma inequvoca a cometer
el delito y, tal y como establece el Cdigo penal "ste no se produce por causas
independientes de la voluntad de su autor". Desde el punto de vista subjetivo, es preciso
pues que el autor tenga voluntad de consumar su delito.

VII.1. LA TENTATIVA INACABADA O DELITO INTENTADO

Es el inicio de ejecucin de un delito, pero este se ha interrumpido por causa ajena a la
voluntad del agente. (CP boliviano, Art. 8). En este momento se requiere que los actos
idneos sean inequvocamente tendientes a la produccin de un delito, pero sin llegar a
su consumacin, por circunstancias propias o ajenas a la voluntad del agente. Si el
agente del delito interrumpe voluntariamente el delito; existe lo que se llama Tentativa
inacabada o delito intentado, que es el Inicio de ejecucin de un delito, pero este se ha
interrumpido por la voluntad del agente. En este caso el delito no es punible.
Elementos de la tentativa son:

Principio de ejecucin, acto material que tiende directamente a la perpetracin de

la infraccin penal. Es la esencia de la Tentativa.
Intencin de cometer el delito. Debe ser confesada por el autor o probada por el
protagonista del evento criminal.
Interrupcin de la ejecucin. Es la condicin de la Tentativa, se puede dar por:
Desistimiento (CP, Art. 9) del agente mismo. No hay sancin.
Causa ajena a la voluntad del agente. Si alguien tiene la intencin de
cometer el delito, pero no es permitido por otro, es sancionado por el delito
que se hubiera cometido.

11

El hecho de que la tentativa se identifique esencialmente por el "comienzo de ejecucin"

del delito, hace que sea de una importancia fundamental, establecer una distincin entre
los actos preparatorios y los actos de ejecucin; ya que, mientras los primeros, por lo
general, no son punibles, los segundos dan lugar a la tentativa, y por lo tanto, son
punibles.

VII.2. EL DELITO FRUSTRADO O TENTATIVA ACABADA

Es la realizacin de todos los actos de ejecucin que deberan producir como resultado el
delito y, sin embargo, no lo producen por causas independientes de la voluntad del sujeto
activo. Es en este caso considerado punible.

VII.3. EL DELITO IMPOSIBLE

Son las acciones que a falta de medios, de objetivo o inadecuado uso de los medios el
delito no llega a consumarse. (CP boliviano, Art. 10). No es punible.
Cuando se interpone una causa externa para suspender la comisin del delito, se habla
frustracin propia o delito frustrado, y cuando el resultado no es posible an con la
ejecucin de todos los actos idneos, por una radical imposibilidad.

En el Derecho Penal boliviano, no slo se aplica la sancin cuando el sujeto consum el

delito, sino tambin cuando a pesar de no haberlo consumado ya ha "comenzado a
ejecutarlo". Esto ltimo, es lo que se conoce como "tentativa" o delitos especiales.
La tentativa de cometer un delito puede considerarse eximida de la infliccin de una pena,
en dos situaciones, la primera cuando no se ha completado todas las actuaciones
tendientes a cometer el delito por voluntad propia, renunciando a proseguir el inter
criminis, teniendo lugar el desistimiento de la comisin del delito. La segunda, el
arrepentimiento eficaz, acaece cuando se impida la consumacin del delito por la
realizacin de una actividad nueva que evita el resultado final.

En este caso no existe la condicin de tentativa ya que el delito fue consumado, y no hubo
arrepentimiento y no existieron acciones que evitaran que se cometiera el delito. En este
caso las acciones agruparon todos los elementos que componen el tipo penal, por lo que
fue consumado el delito de sustraccin de prenda aduanera.

VIII.

CONCLUSIONES

Se llega a la conclusin de que el presente caso pertenece al delito de sustraccin de

prenda aduanera segn el artculo 173, de la seccin III, del captulo de ilcitos
aduaneros, donde el autor de este concretamente es el Sr Tellez Jos Luis, razones como
la desaparicin de la mercanca depositada a cargo de esta persona y su sospechoso
despacho del almacn PLAYA MAQUINARIA lo hacen directo sospechoso. Ms aun la
documentacin referida a la labor de recepcin y despacho que realizo esta persona est

12

daada a propsito, es decir las evidencias fueron daadas al parecer por esta misma
persona, adicionando la posterior renuncia a su empleo.
Con la revisin y el anlisis del caso se concluye que esta persona no fue la nica que
formo parte del delito, sino que existieron co autores y cmplices que debern ser
identificados e investigados con mayor rapidez posible.

IX.

RECOMENDACIONES

La recomendacin que damos es que se deber proseguir la investigacin por tratarse de

un delito aduanero, que afecta no solo a la DAB sino los intereses del estado, en e3se
sentido dbase avanzar y terminar la investigacin lo ms antes posible, identificando a
los cmplices y co-autores de este delito

X.

BIBLIOGRAFA

Libros

Ley 1990 Ley General De Aduanas

Ley 2492 Cdigo Tributario Boliviano
Cdigo Penal Boliviano Decreto Ley 10426 de 23 agosto de 1972.
Procedimiento Penal Tributario

Pginas Web

http://estudiojuridicoalbabraun.com/files/albabraun/ADUANEROTRIBUTARIOcapitulo10.pdf
http://jorgemachicado.blogspot.com/2009/03/concepto-del-iter-criminis-o-fases-de.html
http://www.infoderechopenal.es/2012/09/tentativa-de-delito.html
http://www.jornadanet.com/n.php?a=111092-1
http://www.economiayfinanzas.gob.bo/index.php?
opcion=com_prensa&ver=prensa&id=3284&seccion=306&categoria=5

13

XI.

ANEXOS

CASO 1
A la crcel dueo de Silvertex por sustraccin de prenda aduanera
La Paz, (JORNADA) mircoles 3, diciembre 2014
La Aduana Nacional inform ayer que el propietario de la empresa encargada de inutilizar
ropa usada "Silvertex", Rubn Silvestre Aguilar, fue recluido con detencin preventiva en
la crcel de San Pedro de Oruro, por ser con probabilidad autor y partcipe de la
sustraccin de prenda aduanera.
Como se recordar, las pasadas semanas el Control Operativo Aduanero (COA)
decomis un vehculo que transportaba ropa usada que estaba camuflada en ropa picada
(inutilizada) en la ciudad de Santa Cruz.
Cuando se hizo la investigacin, se descubri que se trataba de un vehculo de la
empresa Silvertex, misma que est encargada de la destruccin de ropa usada en Oruro.
La audiencia que determin la detencin preventiva del propietario de Silvertex fue llevada
a cabo en Oruro, con la participacin del juez Sandro Ivn Quezada, el Fiscal de Aduanas
Christian Vsquez, el Gerente de la Aduana Regional Oruro Ernesto Zaconeta y la parte
imputada con su correspondiente abogado.
Al existir riesgo de fuga y obstaculizacin de la averiguacin de la verdad por parte del
imputado, la Fiscala y la Aduana en base a los antecedentes solicitaron y lograron que se
aplique la medida cautelar de detencin preventiva en un centro de reclusin, as como la
desestimacin de las pruebas aportadas por el imputado.
As tambin se comis el medio de transporte de la mercanca prohibida, designndose
como depositaria la Administracin de Aduana Interior Santa Cruz.
Caso falsos funcionarios-extorsionadores
Por otra parte, en relacin a los seores Sergio Moruno Rodas y Marco Antonio Aguilar
Lpez, mismos que fueron detenidos por la FELCC de El Alto el pasado 26 de diciembre
intentaron hacerse pasar por servidores pblicos aduaneros y oficiales del Control
14

Operativo Aduanero (COA) para extorsionar a comerciantes, recibieron detencin

preventiva sin salida laboral.
La jueza Larrea adems de dicha detencin dispuso la aplicacin de otras medidas
sustitutivas tales como el arraigo, la prohibicin de acercarse a la Aduana Nacional,
prohibicin de acercarse al lugar de los hechos, vctimas y testigos.
Asimismo se pidi cuatro (4) garantes moral y econmicamente solventes que de darse a
la fuga debern empozar la suma de 10.000 bolivianos y la verificacin del domicilio.

Caso 2
Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas
Detienen a dos personas por supuesta sustraccin en el Recinto Aduanero de Pasto
Grande, Oruro 2014/07/07
Ninguno de los dos aprehendidos esta madrugada es funcionario de la empresa estatal.
En junio y julio hubo operativos anticorrupcin en Oruro y Tarija
El gerente general de Depsitos Aduaneros Bolivianos (DAB), Olvis Jess Oliva, inform
sobre la aprehensin, la madrugada de hoy, en el Recinto de Aduana Interior de Pasto
Grande (municipio de Caracollo, Oruro) de dos personas que presuntamente sustraan
cinco llantas con aros de magnesio.
Las dos personas permanecern detenidas con fines de investigacin, mientras, adems,
se hace la imputacin correspondiente. Oliva dej en claro que ninguno de los dos
aprehendidos es funcionario de DAB.
Esta madrugada detall Oliva en una conferencia de prensa, se ha detectado
personas dentro del recinto en la localidad de Pasto Grande, Caracollo (); se ha
procedido a detener a dos personas en flagrancia, que estaban procediendo a un
cambiazo.
Las personas haban cambiado llantas y estaban sustrayendo aros. Y, bueno, se los
detuvo cuando estaban abordando un vehculo que esperaba fuera del Recinto
Aduanero.
El cambiazo implica la introduccin de objetos viejos (en este caso, llantas) para
cambiarlas por llantas incautadas que estaban en calidad de depsito en el Recinto
Aduanero.
Oliva ratific la voluntad de su gerencia de combatir cualquier ilcito en la empresa.
En este sentido, en mayo pasado efectivos de Prevencin de Robo de Vehculos
(Diprove) detuvieron a dos presuntos sospechosos implicados en el robo de 12 motores
de arranque de volquetas de DAB El Alto.

15

Intervencin en Oruro
En otra accin de lucha contra la corrupcin, el 5 de junio pasado la gerencia general de
DAB procedi a intervenir el Recinto Aduanero de Oruro por incidos de corrupcin.
En esta oportunidad, se detuvo en calidad de imputadas a dos funcionarias de DAB por el
presunto delito de Sustraccin de Prenda Aduanera en grado de tentativa, incumplimiento
de deberes y falsedad material.
Estas dos personas fueron separadas de la empresa y se encuentran con medidas
sustitutivas, mientras la investigacin sigue en curso.
Allanamiento en Tarija
El viernes 4 de julio de 2014 se hizo un allanamiento con fines investigativos por
supuesta comisin de delitos de enriquecimiento ilcito, incumplimiento de deberes,
negocios incompatibles a la funcin pblica y sustraccin de Prenda Aduanera.
Todo el proceso se encuentra en reserva, porque son delitos de corrupcin que estn
vinculados a enriquecimiento ilcito.
El allanamiento se hizo en un domicilio de los denunciados, donde se encontr
documentacin sobre los cobros que realizaban desde 2009 hasta 2013 por operaciones
efectuadas en mercancas incautadas.
Ya no son seales afirm Oliva, sino son acciones que est tomando la empresa
pblica Depsitos Aduaneros Bolivianos y manifestar () que no vamos a permitir ningn
acto ilcito dentro de nuestra empresa. Y acto que sea denunciado, va a ser investigado
hasta las ltimas consecuencias.

16