P-PC-553(M)

MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 1
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION

CONTROL DE MODIFICACIONES:
No. DE REVISIN

FECHA DE ELABORACIN

MOTIVO DE MODIFICACIN

00

MARZO/2006

NO APLICA

ELABORO:
SWECOMEX

QUIEN EFECTUO EL CAMBIO

NOMBRE:
GUILLERMO SANCHEZ
CARDENAS
FIRMA:

APROB:
SUPERVISIN PEP SIDOE
GPRN
NOMBRE:
FRANCISCO ROGELIO VIGIL
QUIRAZCO
FIRMA:

CONFORME:
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS PEP SIDOE GPRMNE
NOMBRE:

FECHA:

FECHA:

FECHA:

FIRMA:

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 2
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
CONTENIDO
I. APLICACIN......................................................................................................3
1.0
2.0

OBJETIVO....................................................................................................3
ALCANCE Y APLICACIN............................................................................3

II. ELEMENTOS ENTRADA...................................................................................4

3.0
4.0
5.0
6.0
7.0

DEFINICIONES..............................................................................................4
RESPONSABILIDADES................................................................................4
DOCUMENTOS DE REFERENCIA...............................................................5
EQUIPO..........................................................................................................5
ANEXOS.........................................................................................................6

III. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO........................................................6

8.0

PROCEDIMIENTO.........................................................................................6
8.1 PRE-REQUISITOS...............................................................................6
8.2 SEGURIDAD........................................................................................9
8.3 CONDICIONES INICIALES................................................................11
8.4 DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO............................................12
8.5 CRITERIOS DE ACEPTACIN..........................................................16
8.6 CONDICIONES FINALES..................................................................16

IV. ELEMENTOS DE SALIDA............................................................................17

8.7

REGISTROS......................................................................................17

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 3
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
I.

APLICACIN

I.0

OBJETIVO

El objetivo de este documento es formalizar los procedimientos y metodologa a adoptarse en

operaciones de limpieza a alta presin. Esto para asegurar la permanente adhesin a las prcticas
de trabajo seguras y a la calidad del trabajo.
2.0

ALCANCE Y APLICACIN

El siguiente procedimiento describe las operaciones que Swecomex llevar a cabo tierra adentro y
costa afuera durante las actividades de limpieza con Agua a Alta Presin en las tuberas de los
sistemas y subsistemas de la plataforma de produccin, los puentes de interconexin y trpodes
asociados.
La Limpieza a Chorro de Alta Presin se llevar a cabo antes de la prueba de presin.
Los compresores o bombas instalados permanentemente en el sistema de tuberas no deben
usarse para la limpieza.
La Limpieza a Chorro de Alta Presin, como se define a continuacin, es la limpieza abrasiva a
chorro de agua aplicando alta presin [13,000 a 18,000 psi / 915 a 1265 Kg/cm2] con una boquilla
rotatoria para asegurar la completa remocin de todos los residuos, incluyendo residuos de
fabricacin corrosin, escoria de soldadura y partculas de materiales disparados.
La Limpieza con Agua a Alta Velocidad puede usarse donde la Limpieza a Chorro de Alta Presin
no pueda aplicarse. La velocidad del agua debe ser suficiente para lograr un flujo turbulento, que
como mnimo debe ser de 10 metros/segundo.
La limpieza con Agua a Alta Presin debe llevarse a cabo usando agua potable, la cual debe estar
limpia y libre de materia suspendida con un valor controlado de pH de 6 a 8 y mximo contenido
de cloro de 25 ppm. Debe filtrarse usando un filtro de 75 micras.
Los sistemas de acero inoxidable deben limpiarse con agua desmineralizada para asegurar que el
medio sea compatible con la metalurgia de la planta/equipo.
Si la presin del sistema no va a probarse inmediatamente despus de la limpieza con Agua a Alta
Presin, ste debe protegerse introduciendo un inhibidor de corrosin en la tubera; en tal caso, se
deber entregar a PEMEX el anlisis bioqumico del agua potable para verificacin/aceptacin de
su aplicacin en los alcances de trabajo diarios para asegurar que las concentraciones y calidad
permanezcan de acuerdo con las especificaciones de los fabricantes.
La direccin de la limpieza con Agua a Alta Presin debe ser corriente-abajo u horizontal. Los
sistemas aspersores de agua contra incendio deben limpiarse con agua de tuberas de dimetro
pequeo hacia tuberas de dimetro grande, removiendo las cabezas de los aspersores/boquillas.
Los siguientes sistemas que se listan a continuacin estn excluidos de este procedimiento; sin
embargo, ste puede usarse como gua:

Tubera no metlica

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 4
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION

Lneas de arranque de instrumentos corriente-abajo de la ltima vlvula de bloqueo de

tubera
Servicio de calefaccin y ventilacin
Servicio sanitario y plomera domstica
Fabricacin de tubera y conexiones

II.

ELEMENTOS ENTRADA

3.0

DEFINICIONES

DTI

(P&ID)

Diagrama de Tuberas e Instrumentacin

Toda vez que se usen los siguientes tiempos o formas verbales, tendrn la siguiente connotacin:
Un requerimiento absoluto al que se le dar estricto seguimiento para
Ser
cumplir con el procedimiento.
Debe

Una recomendacin. Se aceptan soluciones alternativas que tengan la

misma calidad y funcionalidad.

Posible

Transcurso de
procedimiento.

Puede

Los requerimientos son condiciones e indican la posibilidad abierta para el

usuario del procedimiento.

una

accin

permitido

dentro

de

los

lmites

del

Limpieza con Agua a Limpieza a Chorro de Alta Presin o Limpieza con Agua a Alta Velocidad
Alta Presin
4.0

RESPONSABILIDADES

4.1

DEPARTAMENTOS DE SEGURIDAD DE SWECOMEX Y GRUPO DE PRECOMISIONAMIENTO

Los Departamentos de Seguridad de SWECOMEX y Grupo de pre-comisionamiento tienen la
autoridad y responsabilidad de asegurarse que todo el personal en operacin se remita a este
documento y atraiga la atencin del individuo o Ingeniero de pre-comisionamiento de SWECOMEX
o Compaa Subcontratista a cualquier actividad insegura o incumplimiento de este procedimiento
con el documento.
4.2
CONTROL DE CALIDAD DE SWECOMEX
Los Departamentos de Control de Calidad de SWECOMEX tienen la autoridad y responsabilidad
de asegurar que todas las operaciones se terminen conforme al Plan de Calidad y a los
procedimientos definidos en este documento.

4.3

ING. DE PRUEBAS Y ENTREGA DE OBRAS SIDOE-PEP

Revisar y aprobar el presente procedimiento.
Autorizar el inicio de las actividades.
Verificar el desarrollo de las pruebas de funcionamiento y puesta en servicio del equipo, paquete o
sistema(s)
Avalar el resultado de las mismas.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 5
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
4.4 INGENIERO DE PRE-COMISIONAMIENTO DE SWECOMEX
El Ingeniero de Pre-comisionamiento de SWECOMEX tiene la responsabilidad general de asegurar
que todo el personal de SWECOMEX / Sub-contratista involucrado en las operaciones est
plenamente consciente, entienda y cumpla con el Plan de Seguridad de SWECOMEX y con los
procedimientos definidos en este documento.
4.5 SUPERVISOR DE PRE-COMISIONAMIENTO DE SWECOMEX
El Supervisor de Pre-comisionamiento de SWECOMEX tiene la autoridad general de asegurar que
todo el personal de SWECOMEX / Sub-contratista involucrado en las operaciones cumple con las
peticiones de seguridad del Ingeniero de Pre-comisionamiento de SWECOMEX y Polticas de
Seguridad de SWECOMEX.
4.6 SUPERVISOR DEL EQUIPO DE OPERACIONES
El Supervisor del Equipo de SWECOMEX debe asegurar que todas las prcticas dentro del
documento se apliquen y que todo el personal se remita al programa de Seguridad.
El Supervisor debe asegurar que todos los Tcnicos tengan experiencia adecuada y estn
totalmente capacitados en el manejo correcto y seguro del equipo en uso.
4.7 TCNICO DE OPERACIONES:
El Tcnico es responsable de la ejecucin de las operaciones llevadas a cabo en turno bajo la
direccin del Supervisor del Equipo de Operaciones.
El Tcnico debe asegurar que todo el trabajo se realice de manera segura y eficiente cumpliendo
con los procedimientos aprobados.
4.8 RESPONSABILIDADES DE TODO EL PERSONAL
Asegurarse del cumplimiento de todos los aspectos relacionados con salud y seguridad y que el
riesgo de accidentes y/o incidentes y percances se reduzca lo ms posible.
5.0

DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Organigrama de Operacin de Tubera, Diagrama de Flujo de

la Estructura del Sitio
Paquete de Prueba de Terminacin Mecnica
Permiso para Trabajar
Formato de Pltica de Seguridad
Evaluacin de Riesgos
Hojas de Datos de Seguridad Material; Inhibidor de Corrosin
6.0

EQUIPO DE MEDICION Y PRUEBA

Fuerza motriz 37kW
Bomba de abastecimiento
Manguera para Chorro de Alta Presin
Boquilla radial
Cabeza rotatoria con boquillas radiales
Unidad rodante con cabeza rotatoria

I-PA-04
D-PA-05
D-PA-01

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 6
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION

Mangueras de Alta Presin

Tanque de suministro de agua potable 20 m3
Tanque de recoleccin 20 m3
Tanque de circulacin de agua inhibidora de corrosin
Recolectores de agua
Suficientes tapas de bridas y tuberas para proteger los internos limpios de la degradacin e
ingreso de contaminantes
Seales de seguridad y cinta barricada

Servicios del sitio:

Suministro de agua potable

Suministro de aire libre de aceite, seco y limpio 150cfm @ 7bar [100 psi.]

Gra / Montacargas / Andamiaje

7.0

ANEXOS

Lista de Verificacin de Trabajos Seguros de Limpieza con Agua a

Alta Presin

P-PA-553(M)/F-01

Limpieza de Tuberas con Agua a Alta Presin

(Certificado de Terminacin de Limpieza con Agua a Alta Presin)

PIM02

III. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

8.0 PROCEDIMIENTO
8.1

PRE-REQUISITOS

a) Todas las tuberas a limpiarse deben evaluarse previamente y clasificarse en sub-sistemas y

paquetes de pruebas individuales adecuadas con la ayuda de los DTI e Isomtricos. El
Supervisor de Pre-Comisionamiento de SWECOMEX debe preparar cada prueba en
paquetes mnimo con la siguiente informacin:

Los DTI del sistema marcados.

Isomtricos de Limpieza con Agua a Alta Presin; lmites, Mtodo de Limpieza con Agua a
Alta Presin (Limpieza con Chorro a Presin, Limpieza con Agua a Alta Velocidad), venteo,
ubicacin de drenajes, equipo temporal, artculos retirados.
Dibujos de soportes de tuberas.
Formato de Permiso de Construccin/Formato de Entrega.
Formato de Registro Mecnico de Limpieza de Tuberas con Agua a Alta Presin con las
especificaciones y requerimientos especiales incluyendo: identificacin de pruebas nicas,
sistema o cdigo de carrete, descripcin, mtodo de Limpieza con Agua a Alta Presin,
medio y gasto.
Formato de Evaluacin de Riesgos de Trabajo.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 7
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION

Lista de Verificacin de Trabajos Seguros /Formato de Plticas Precedentes a las Labores

Diarias (ToolBox).

b) El sistema debe contener una Lista de Pendientes del Equipo de pre-comisionamiento del
proyecto, incluyendo el permiso del Departamento de Control de Calidad de Swecomex sobre
la disponibilidad del sistema para su propsito con el material apropiado que cuenta con
calidad.
c) Al terminar el paquete de pruebas, el Supervisor de Pre-Comisionamiento de SWECOMEX
debe notificar al Ingeniero de Pre-Comisionamiento de SWECOMEX que se cuenta con un
sistema especfico disponible para realizar la Limpieza con Agua a Alta Presin.
d) El Equipo de Pre-Comisionamiento del Proyecto y el Departamento de Seguridad de
SWECOMEX acordarn el horario de las pruebas.

La Limpieza con Agua a Alta Presin durante la noche, fines de semana (horas
extraordinarias) u horas de receso normal de labores debe efectuarse para reducir riesgos a
la salud y seguridad del trabajo en reas adyacentes.
e) Debe notificarse al Departamento de Seguridad de SWECOMEX cuando el Plan de Limpieza
con Agua a Alta Presin se lleve a cabo en horas extraordinarias.
f)

El Supervisor de Pre-comisionamiento debe notificar 24 horas de anticipacin al personal que

se necesite para atestiguar la actividad y asegurar que ste atienda durante toda la actividad.
El personal necesario debe incluir;
Ing. de Pruebas y entrega de obras SIDOE-PEP.
Control de Calidad de SWECOMEX.
Inspector de Comisionamiento de SWECOMEX.

g) MANTENIMIENTO DEL EQUIPO

Debe darse mantenimiento al equipo siguiendo las recomendaciones del Fabricante/Proveedor de
acuerdo con la informacin del Manual de Mantenimiento/Operaciones. Debe guardarse una copia
del programa de realizacin del mantenimiento junto con los documentos verificados. Cuando se
de mantenimiento o se ensamblen sistemas a chorro deben usarse las herramientas correctas. No
deben usarse herramientas ajustables aserradas que puedan daar el equipo. Donde se necesite,
como mnimo, los siguientes equipos se verificarn diariamente:

Unidad de manejo aceite lubricante, agua, fluido hidrulico y niveles de combustible.

Unidad de bombeo aceite de lubricacin y niveles de aceite de la caja de engranes.

Carrete hidrulico de la manguera aceites de lubricacin y fluidos de nivel.

Condicin de las guardas de seguridad y blindajes.

Los filtros de agua deben verificarse en intervalos regulares, sin exceder las 24 horas.
Los ensamblajes de las mangueras deben inspeccionarse antes de usarlos, de acuerdo con lo
siguiente:

Clasificacin y tamao de presin correctos.

Sin daos externos, por ejemplo, cables expuestos y rotos.

Conexiones finales en orden.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 8
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION

Boquillas de alta presin limpias y orificios verificados asegurando que no estn obstruidos.
Durante la aplicacin de prime, la boquilla debe removerse del sistema.
Las pistolas y lanzas de alta presin deben verificarse diariamente y los mecanismos de
disparo y guarda deben examinarse visualmente por completo para asegurar su correcta
operacin.
Las vlvulas de control deben verificarse y limpiarse a diario. El mecanismo de pie y guarda
debe examinarse visualmente por completo asegurando su correcta operacin.
Las unidades elctricas a chorro de agua a alta presin deben examinarse a diario por daos
externos, con especial nfasis en las conexiones, cajas de conexiones, interruptor y cables
de suministro. Debe asegurarse que el sistema elctrico est protegido contra el agua. La
correcta direccin de la rotacin del motor elctrico debe verificarse durante la instalacin
inicial y despus de cada reconexin.
Los cables de reduccin y los dispositivos de paro de motor deben verificarse a diario para
asegurar que funcionen adecuadamente.

Los siguientes elementos deben rehabilitarse y verificarse para su correcto funcionamiento cada
seis meses:

Vlvulas de alivio de presin.

Cuando se usen los discos deben remplazarse segn la recomendacin de los fabricantes.

Vlvulas de control de presin.

Vlvula de control de seguridad para vertimiento operada con la mano o el pie o vlvula de
control de seguridad de paro en seco.

Paro en seco o pistolas de vertimiento.

Vlvula de cambio.

Las mangueras de agua a alta presin deben extenderse para inspeccionarse visualmente a
detalle. Las mangueras deben reemplazarse o repararse si los defectos o daos afectan su
integridad.

Si se instalan o reemplazan conexiones finales, el ensamblaje completo de la manguera

debe probarse de acuerdo con los Lineamientos AHEM antes de usarse.

Todas las partes que transporten fluidos, tal como conectores y codos deben examinarse
visualmente peridicamente cada seis meses para detectar signos de erosin o corrosin.
h) El Supervisor de Equipo debe confirmar que los Certificados de Prueba y Calibracin estn
disponibles, a tiempo y correctos para el equipo a usarse.
i)

Deben verificarse las Tags (Etiquetas) de Prueba y Calibracin.

j)

Todas las conexiones, mangueras y acoplamientos de mangueras, en especfico, DEBEN

inspeccionarse visualmente antes de su uso para cumplir con su objetivo. Cualquier conexin
corroda, daada o que muestre signos de desgaste no debe usarse sino ponerse en
cuarentena para su futura reparacin, calibracin o destruccin. La inspeccin debe llevarla a
cabo el Supervisor de Pruebas, previo al acoplamiento para pruebas, las mangueras y
conexiones.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 9
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
8.2
SEGURIDAD
rea de trabajo: Se colocarn seales de advertencia y cinta barricada a una distancia segura del
lugar de actividades a criterio del inspector de seguridad, ingeniero de Pre-Comisionamiento y
supervisor de prueba. Las reas donde se lleve acabo un venteo y/o dren prolongado podrn ser
acordonadas y asistidas por personal de pruebas durante el venteo y/o dren.
Puede usarse un escudo protector adecuado de al menos dos metros de alto para reducir el rea
de operaciones.
La comunicacin va radio avisar al personal no requerido que debern abandonar la zona
barricada dado que una prueba de alta presin est a punto de comenzar.
Seguridad: Antes del comienzo y durante la ejecucin de operaciones de Limpieza con Agua a
Alta Presin, deben tomarse las siguientes precauciones de seguridad.
a)

Todas las operaciones deben llevarse a cabo cumpliendo con los controles identificados en
el Registro de Evaluacin de Riesgos; la Evaluacin de Riesgos debe aplicarse con mayor
nfasis en las reas donde las personas puedan estar expuestas a substancias peligrosas
para sta. Se debern adoptar medidas de control adecuadas antes de comenzar el trabajo.

Las medidas deben incluir:

Suministro de equipo de proteccin respiratoria y/o ropa de proteccin adicional

Cuando el trabajo se lleve a cabo en una atmsfera inflamable, debe para asegurarse que se
cuente con un aterrizaje adecuado para la mquina de limpieza a alta presin y continuidad
del aterrizaje de la boquilla a chorro a la mquina. Tambin debe cuidarse que los tapetes
ahulados amortiguadores de vibracin no interfieran con la conexin a tierra. Es importante
sealar que algunos tipos de mangueras termoplsticas sin trenza de cable no proporcionan
continuidad a tierra.
b)

Donde se necesite, Permiso de Trabajo autorizado antes del comienzo de las obras.

c)

El Supervisor de Equipo de Limpieza con Agua a Alta Presin Team Supervisor debe
convocar a una Junta Preliminar de Pruebas/ Plticas Precedentes a las Labores Diarias
para todo el personal involucrado directamente en la operacin. Esta Junta de Seguridad
debe llevarse a cabo antes de comenzar el trabajo y debe concluirse en el trabajo para
informar al personal de cualquier riesgo relacionado con la Limpieza con Agua a Alta Presin
y /u operaciones particulares.

Los tcnicos deben saber del efecto acumulativo de la presin en la lnea, la cual puede
transmitir una severa descarga al operador cuando la vlvula de vertimiento o vlvula de
paro en seco se operen. Para minimizar este efecto, la longitud total de la manguera debe
mantenerse tan corta sea posible. Se pueden introducir al sistema dispositivos de regulacin.

d)

Equipo de Proteccin Personal en Sitio Normal:

Proteccin para la cabeza casco de seguridad.
Proteccin para los ojos gafas de seguridad.
Proteccin para las manos guantes.
Proteccin para el cuerpo overol (piernas fuera de las botas).

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 10
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION

Proteccin para los pies / para los tobillos botas de seguridad con casquillo.

e)

La vestimenta de proteccin personal para todas las operaciones a chorro de agua deben
detallarse de la siguiente manera:
Proteccin para los ojos visor completo para rostro con guarda para la barbilla (casco
instalado) segn BS2029/EN166.
Proteccin para los odos tapones desechables o cascos con orejeras.
Proteccin para las manos guantes de uso rudo a prueba de agua.
Proteccin para el cuerpo traje impermeable (puesto sobre el overol).
Calzado de Seguridad botas para lavadores con casquillo y proteccin para el metatarso.
Proteccin Respiratoria (segn se requiera en espacios de trabajo confinados).

La vestimenta proporciona proteccin adecuada contra partculas en esprai o voladoras, sin

embargo, no protege contra el impacto directo de un chorro de agua, por lo que podra ser
necesario durante ciertas operaciones a chorro de agua proporcionar proteccin adicional en forma
de pantallas, escudos y barreras protectores.
f)

Debe tenerse cuidado al mezclar el Inhibidor de Corrosin con el agua potable; los tcnicos
calificados deben hacerlo con la gua del Vendedor, incluyendo hojas de datos del producto.
Cuando se expone al Inhibidor de Corrosin o a altas concentraciones de Inhibidor de
Corrosin / mezcla de agua, debe usarse, como mnimo, el siguiente equipo especializado:
Proteccin para cuerpo traje completo a prueba de agua
Proteccin para manos guantes gruesos de hule
Proteccin para ojos gafas de seguridad
Proteccin respiratoria (segn se requiera en espacios confinados)

g)

Donde se pueda, las piezas de trabajo a limpiarse con agua deben quitarse y llevarse a un
rea separada especial para chorro de agua a alta presin. Si esto no es prctico, entonces
deben limpiarse en sitio o junto al puesto instalado con el permiso de Swecomex.

h)

Cualquier otro trabajo que se realice en el sistema a limpiar deber interrumpirse.

i)

El acceso al rea de la Limpieza con Agua a Alta Presin y alrededor de cualquier planta o
equipo incluido en la operacin se limitar slo para el personal autorizado. El personal no
indispensable debe retirarse del rea operativa. Al entrar sin autorizacin, las operaciones de
Limpieza con Agua a Alta Presin cesarn inmediatamente.

j)

El rea de trabajo debe mantenerse limpia y libre de daos que puedan hacer tropezar a la
gente y debe suministrarse drenaje y alumbrado adecuado.

k)

Cuando el trabajo se haga desde plataformas con andamiaje, deben establecerse medidas
de seguridad para evitar que el tcnico de Limpieza con Agua a Alta Presin caiga hacia
atrs fuera de la plataforma por el impulso del chorro de agua alta presin. Adems, la
plataforma debe asegurarse para evitar movimientos o volcadura debido al impulso del
chorro de agua a alta presin.

l)

Las lanzas deben tener manijas adecuadas que permitan al operador el control absoluto de
sta.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 11
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
m)

Las mangueras nunca deben usarse para soportar el peso del operador bajo ninguna
circunstancia, en especial en espacios confinados.

n)

Los sistemas a limpiarse con agua deben despresurizarse y confirmarse dentro de la presin
atmosfrica.

o)

Las Stilson no deben usarse en mangueras o tuercas de acoplamiento a las conexiones; las
muescas en las conexiones debilitan significativamente el empaque.

p)

El Equipo de Limpieza con Agua a Alta Presin deben conocer las rutas de las mangueras en
uso.

q)

Durante las operaciones deben hacerse verificaciones visuales a las instalaciones

constantemente.

r)

Deben tomarse las medidas necesarias para asegurar al personal durante las operaciones.

8.3
a)
b)

CONDICIONES INICIALES
El Supervisor de Limpieza con Agua a Alta Presin debe verificar el mtodo de Limpieza con
Agua a Alta Presin con los isomtricos actuales, materiales y equipo.

El Supervisor de Pre-Comisionamiento de Swecomex debe coordinarse con el Supervisor

de Limpieza con Agua a Alta Presin de Swecomex asegurndose que el sistema est
preparado para la prueba.
Como mnimo deben aplicarse los siguientes puntos:

Todos los soportes fijos y temporales estn seguros y en su lugar.

Las espadas o discos de acero slido deben insertarse en los recipientes asegurando que la
cabeza de limpieza no viaje dentro de los recipientes al maniobrar hacia el recipiente.

La planta y el equipo elctrico cerca del rea de prueba debe asegurarse sea Adecuado,
Protegido o Retirado. Esto incluye aquellas reas donde el uso no intencional del venteo o
derramamiento de la Limpieza con Agua a Alta Presin sea posible.

El sistema debe verificarse para sealar todos los elementos que pudieran restringir el paso
de la cabeza limpiadora durante su paso por la tubera. Todo el equipo, vlvulas o
instrumentos que puedan sufrir daos, causar obstruccin o crear trampas debern retirarse.

Los materiales del sistema y equipo incapaz de soportar la fuerza de la Limpieza con Agua a
Alta Presin y que sean susceptible a daos, deben quitarse o aislarse.

Los instrumentos en contacto directo con las tuberas a limpiarse, como medidores de flujo,
filtros y fuelles de expansin, as como vlvulas manuales de dimetro reducido o no abiertas
completamente, como es el caso de vlvulas de mariposa y vlvulas de globo, deben
quitarse del sistema. Tales elementos deben instalarse con una etiqueta de identificacin,
nmero de carrete y fecha de remocin. Todos los elementos retirados deben listarse como
parte del paquete de limpieza. Tales elementos deben protegerse de la contaminacin y
dao en un rea segura durante la operacin de Limpieza con Agua a Alta Presin.

Los materiales de la Limpieza con Agua a Alta Presin y conexiones temporales deben
trazarse asegurando el cumplimiento con los cdigos aplicables y estar sujetos a suficientes
pruebas previos al uso para asegurar que son adecuados.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 12
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION

Debe tenerse cuidado de no torcer/doblar las mangueras cuando se conecten.

c)

El Supervisor de Pruebas y/o el de Pre-Comisionamiento deben recorrer el sistema para la

prueba junto con el Representante de Seguridad de Swecomex antes de iniciar las
operaciones para asegurar que todos los elementos de seguridad estn en su lugar y que el
personal cumpla con los procedimientos establecidos.

Debe ejecutarse una inspeccin visual, incluyendo pero sin limitarse, lo siguiente:

El arreglo de mangueras debe ser ordenado usando la ruta ms corta desde la unidad de
bombeo al punto de inyeccin; el arreglo debe ser plano sin torceduras o dobleces
pronunciados.

Las mangueras deben colocarse lejos de las reas donde el personal camina o se rene.

Las mangueras no deben colocarse a lo largo, a travs o sobre vas de trnsito, rutas de
evacuacin, reas de descarga o bahas de carga. Si esto es inevitable deben montarse
barreras, seales de seguridad y mecanismo anti-disparos suficientes para evitar lesiones al
personal.

Las mangueras deben asegurarse con sujetadores de seguridad para reducir riesgos en caso
de falla en las mangueras. Debe esperarse que las mangueras se partan en el punto ms
dbil y esto es por lo general en el acoplamiento.

Las mangueras colocadas verticalmente deben asegurarse a intervalos regulares por toda su
longitud.
PRUEBA DE EQUIPO
d)

Las pruebas del Equipo de Limpieza con Agua a Alta Presin deben hacerlas Tcnicos de
Pruebas calificados.

El rea de operaciones debe despejarse y el equipo debe sujetarse a una prueba durante un
periodo suficiente para asegurar que la integridad y preparacin de las mangueras, manifold y
otras conexiones estn 100% libres de fugas. Cada empaque debe verificarse contra fugas en
esta etapa.
8.4

DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO

Durante las operaciones de Limpieza con Agua a Alta Presin, el siguiente personal deber estar
presente para atestiguar el proceso:

Supervisor de Pre-Comisionamiento de SWECOMEX

Ing. de Pruebas y entrega de obras SIDOE-PEP

Inspector de Calidad de SWECOMEX

a)

El rea de trabajo siempre debe despejarse de elementos sueltos y basura.

b)

El Supervisor de operaciones a chorro de agua controlar directamente las operaciones de

agua a alta presin.

c)

Antes de comenzar una operacin a chorro de agua, el Supervisor de operaciones a chorro

de agua acordar con los tcnicos un cdigo de seales referido a la configuracin de

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 13
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
presin inicial a usarse y rotacin de labores para minimizar la fatiga al operador de pistola o
lanza.
d)

Para operaciones a chorro se emplearn por lo menos a dos personas de operaciones a

chorro. Los tcnicos adicionales dependern del equipo en uso y de la naturaleza del
sistema a limpiar.
Un tcnico debe agarrar la lanza, pistola o manguera de suministro con la boquilla montada.
Su tarea primaria es dirigir la corriente a chorro. El segundo tcnico debe ocuparse de la
unidad de bomba.

e)

El operador de lanza o pistola debe asumir el papel principal mientras que el chorro est en
progreso.

f)

El tcnico de bomba mantendr contacto por radio y vigilar al tcnico de limpieza por si
aparecen signos de dificultad o fatiga, al tiempo que vigila el rea circundante en caso de
que otras personas entren o de que se susciten situaciones inseguras. En caso de duda, el
operador de bombeo parar la presin hasta que est seguro de que puede continuar.

g)

Se necesitarn tcnicos adicionales en las siguientes circunstancias:

Operar la vlvula de seguridad de vertimiento o paro en seco cuando est lejos del operador
que controla el chorro. Este operador debe siempre tener a la vista ininterrumpidamente al
operador a chorro.
Ayudar al tcnico de lanza con el manejo de sta si resulta demasiado larga o pesada para
un tcnico.
Mantener constante comunicacin entre el operador de lanza y el operador de la unidad de
bomba, si es que la visibilidad se restringe o la lnea al sitio es imposible.

h)

Los Tcnicos de operaciones a chorro de agua deben contar con un buen acceso al rea de
trabajo, a una plataforma de trabajo segura y paso seguro.

i)

Los escudos deben colocarse adecuadamente para salvaguardar al personal y equipo contra
el contacto directo con el medio de Limpieza con Agua a Alta Presin, cascajo, slidos y
residuos lanzados a presin durante la operacin.

j)

Las lanzas semi-rgidas con boquillas instaladas con cualquier combinacin de chorros en
ngulos a 90, hacia delante o hacia atrs deben usarse con un dispositivo de paro seguro.

k)

Cuando una lanza flexible o boquilla se montan en una nariz en uso, el chorro no debe
operarse a presin, a menos que est colocado seguro dentro de la pieza de trabajo y que el
tcnico est bien protegido de los chorros a sus espaldas con pantallas o escudos.

l)

Debe despejarse una distancia para facilitar la entrada de la lanza flexible por otros mtodos,
por ejemplo: lanza rgida corta de un metro con boquilla en el extremo.

m)

Cuando se utiliza una lanza flexible en una tubera, con un dimetro interior que no es
demasiado pequeo para evitar que la lanza se voltee sobre si misma, debe instalarse una
pieza de tubo rgido recto ligeramente mayor al dimetro de la tubera entre el extremo de la
lanza flexible y la boquilla.

n)

Si no es posible asegurar una buena visibilidad del punto donde la boquilla entra a la pieza
de trabajo, la lanza, mangueras o suelo debe marcarse para indicar claramente al operador

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 14
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
que la boquilla ha entrado en la pieza de trabajo lo suficiente para que se aplique presin a la
lnea. La presin de la lnea debe liberarse usando las mismas marcas al retirar la lanza.
o)

La longitud de la lanza rgida o combinacin de lanzas debe ser tal que el operador pueda
mantener el control siempre.

p)

Cuando se utilice un portador de pieza T o cualquier boquilla multi-chorro de chorros

radiales, la combinacin debe insertarse dentro de la tubera antes de que se presurice el
sistema. Esto es necesario para asegurar que en el caso de que un chorro sea mayor que el
otro o que un chorro se bloquee total o parcialmente, el operador de la lanza no se saldr de
control.

q)

La longitud mnima de exposicin recomendada de una lanza o barril (excluyendo el

acoplamiento manual) es de un metro. Dentro de un rea de trabajo bien restringida donde
sea necesario usar una lanza o barril ms corto de un metro, debe colocarse una pistola
manual con disparador en la lanza o barril y debe establecerse un sistema de trabajo seguro
para superar cualquier incremento de riesgo.

r)

La unidad de bomba no debe arrancarse y ponerle presin a menos que todo personal est
en sus puestos, que la boquilla se mantenga en o dirigida hacia la pieza de trabajo y la lanza
o pistola est debidamente sujeta.

s)

El tcnico de operaciones a chorro debe verificar el dispositivo de paro o vertedero de

seguridad asegurndose que opera correctamente.

t)

Cuando la fuerza de reaccin del chorro exceda los 25 kg, deber considerarse soporte
adicional para las pistolas manuales de manera que la fatiga tcnica se reduzca.

u)

Este soporte debe ser un pivote y si esto no es prctico, debe adoptarse una estructura
alternativa o transportadora. Debe ser capaz de soportar tanto la fuerza de reaccin como el
impacto directo del chorro y no debe crear ningn riesgo adicional en ningn momento,
sobretodo, si el operador pierde el control de la pistola. Tambin debe considerarse soporte
adicional si el operador tiene que trabajar en una posicin incmoda o desfavorable debido al
espacio o acceso limitado.

v)

No debe intentarse apretar o ajustar cualquier tuerca, conexin de manguera, etc. mientras
esa parte del sistema est bajo presin. La bomba debe pararse y la presin en la lnea
descargarse antes de hacer ajustes. Es importante liberar la presin de la pistola de paro en
seco y la lnea cuando la unidad est apagada.

w)

Si por cualquier causa el flujo de agua no se para al liberar el disparador o pedal de pie, el
trabajo debe cesar y la unidad de bomba debe apagarse hasta que se de mantenimiento, se
repare o se remplace el elemento.

x)

Bajo ninguna circunstancia el disparador o pedal de pie debe amarrarse o calzarse en la

posicin de abierto con cable, cinta, bloques de madera o cualquier otro medio. Esta prctica
se considera una seria violacin a los lineamientos de seguridad y se sujetar a accin
disciplinaria.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 15
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
y)

Debe permitirse al tcnico experimentar la fuerza de reaccin del chorro progresivamente

hasta que se alcance la presin de operacin requerida. Debe utilizarse la menor presin
que sea compatible con la capacidad fsica del operador y con el trabajo a realizarse.

z)

La presin del chorro de Agua para Limpieza a Alta Presin, boquilla rotatoria y lnea de
alimentacin debe controlarse para crear una va espiral traslapada asegurando la remocin
al 100% de residuos de fabricacin, objetos ajenos, grasa y aceites.

aa)

La Limpieza con Agua a Alta Presin debe colectarse de manera que permita el reciclaje.

bb)

Durante las operaciones, los tcnicos deben ubicarse en posiciones seguras y si alguna
persona sin autorizacin entrara al rea de trabajo, la limpieza a chorro debe cesar
inmediatamente.

cc)

El trabajo debe parar y la bomba apagarse en caso de:

a)
Que una fuga o dao se haga visible,
b)
Que alguien se de cuenta de algn riesgo imprevisto o
c)
Si las alarmas de plataforma suenan.

dd)

De encontrarse cualquier defecto, debe reportarse al Supervisor de Pre-Comisionamiento de

Swecomex, quien debe acordar con el Ingeniero de Pre-Comisionamiento las acciones de
remedio.

ee)

De fallar algn empaque, conexin o equipo, la Limpieza con Agua a Alta Presin debe parar.
Ninguna reparacin debe hacerse mientras el sistema est bajo presin.

ff)

Las reparaciones deben completarse dentro de un tiempo razonable y la prueba debe

recomenzarse segn el procedimiento acordado.

gg)

Debe considerarse la posibilidad de que el medio de Limpieza con Agua a Alta Presin
quede atrapado. Puede necesitarse ventilar el circuito de limpieza en ms de un punto.

hh)

Al terminar, las vlvulas incluidas dentro del o como lmite de sistema, deben removerse para
liberar cualquier residuo de la Limpieza con Agua a Alta Presin que pudiera estar atrapado
en la cavidad de la vlvula antes de comenzar a quitar los bloqueos.

ii)

Despus debe confirmarse que los sistemas estn visiblemente secos y libres de
substancias peligrosas y materiales.

jj)

El Supervisor de Pre-Comisionamiento de Swecomex y el Ing. de Pruebas y entrega de

obras SIDOE-PEP deben confirmar como aceptable la Limpieza con Agua a Alta Presin. Al
terminar exitosamente la Limpieza con Agua a Alta Presin, el Supervisor de PreComisionamiento de Swecomex y el Ing. de Pruebas y entrega de obras SIDOE-PEP deben
firmar el Registro de Limpieza de Tuberas con Agua a Alta Presin (Certificado de
Terminacin de Limpieza a Alta Presin) PIM02.

kk)

El Supervisor de pruebas debe asegurarse que las Plticas Precedentes a las Labores
Diarias (Toolbox) y la Evaluacin de Riesgos y Lista de Verificacin de Trabajos Seguros se
hayan completado, as como el Registro de Terminacin de las operaciones de Limpieza de
Tuberas con Agua a Alta Presin, nombre de la compaa, nombre de los Supervisores,
firma, fecha y horas de inicio y fin.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 16
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
8.5

CRITERIOS DE ACEPTACIN

La Limpieza con Agua a Alta Presin ser aceptable cuando no haya residuos visibles de
fabricacin, corrosin, escoria de soldadura, polvo de acero y partculas de materiales disparados
a simple vista y que la escoria de soldadura no sea detectable al tacto. Debe usarse una cmara
con funciones de grabacin en superficies internas (boroscopio) no visibles o que se puedan tocar
y la grabacin debe verificarse para su aceptacin.
8.6

CONDICIONES FINALES

Al terminar exitosamente, el sistema debe reinstalarse de acuerdo con los requerimientos

operacionales de los Supervisores de Pre-Comisionamiento de SWECOMEX.
1. Los componentes del sistema y equipo aislado o retirado durante las operaciones de prueba
deben verificarse y reinstalarse.
2. Se debe verificar la posicin de los componentes reinstalados y existentes, incluyendo las
vlvulas.
3. Los empaques bridados rotos durante las operaciones deben cambiarse por empaques
nuevos. Los empaques de anillo, excepto tipo API BX, pueden re-utilizarse, si no presentan
daos.
4. Las aberturas restantes deben sellarse para evitar la entrada de materia extraa. Esto se logra
con cubiertas o tapones adecuados, de 3 mm de espesor, madera contrachapada, sellados
con cinta adhesiva aluminizada, por ejemplo.
5. El sistema debe etiquetarse en cada lmite incluyendo la leyenda: MANTNGASE SELLADO
HASTA SU USO. LIMPIEZA INTERNA EJECUTADA EL [Fecha].
6. El equipo debe desconectarse, limpiarse y preparase para la siguiente operacin o bien
regresarse al almacn.
7. Los residuos, incluyendo derrame de lquidos deben eliminarse cuando resulte prctico.
8. El medio para la Limpieza con Agua a Alta Presin no reciclada, los residuos eliminados y los
desechos de materiales de operacin deben neutralizarse antes de desecharse, de acuerdo
con los estndares ambientales sobre proteccin ecolgica del ambiente terreno o marino.
9. Cuando se haya terminado el trabajo del rea, las barricadas [Cinta Barricada y Seales de
Seguridad] usadas para acordonar el rea de trabajo deben retirarse y desecharse
adecuadamente.
10. El rea de trabajo debe dejarse en condiciones limpias y ordenadas.
11. Segn aplique, firme la terminacin del Permiso de Trabajo.

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 17
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
IV. ELEMENTOS DE SALIDA
8.7

REGISTROS

A su terminacin exitosa, el paquete del sistema debe entregarse al Ingeniero de PreComisionamiento de SWECOMEX permitiendo su entrega dentro de 24 horas a PEMEX para
aceptacin.
El paquete del sistema terminado debe incluir lo siguiente, terminado con control aprobado por
completo [terminado por y aprobado por] con Nombre, Compaa, Firma y Fecha:

Los DTI del sistema marcados.

Isomtricos de Limpieza con Agua a Alta Presin identificando: lmites, Mtodo de Limpieza
con Agua a Alta Presin (Limpieza con Chorro a Presin, Limpieza con Agua a Alta
Velocidad), venteo, ubicacin de drenajes, equipo temporal, elementos removidos.
Dibujos de soportes de tuberas.
Formato de Registro Mecnico de Limpieza de Tuberas con Agua a Alta Presin con
especificaciones y requerimientos especiales incluyendo: identificacin de pruebas nicas,
sistema o cdigo de carrete, descripcin, mtodo de Limpieza con Agua a Alta Presin,
fecha, tiempo y duracin.
Formato de Evaluacin de Riesgos de Trabajo.
Lista de Verificacin de Trabajos Seguros /Formato de Plticas Precedentes a las Labores
Diarias (ToolBox).
Certificados del equipo.

El gerente de pre-comisionamiento de SWECOMEX debe asegurarse de actualizar el Sistema de

Monitoreo y Control de Actividades de Comisionamiento y Arranque (Tracking System).

P-PC-553(M)
MARZO/2006
ELABORO
JOSE GOMEZ
VARGAS

PAG: 18
DE: 18
REVISIN: CERO
REVISO
APROBO
JOSE LUIS
JULIO CESAR
RODRIGUEZ
VARELA ZUIGA
LINARES

PRECOMISIONAMIENTO PB-KU-M
PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA A ALTA PRESION
P-PC-553(M)/F-01 Hoja de Comprobacin de Trabajo Seguro para uso de Limpieza a Alta Presin
Nmero de Paquete
D.T.I.

Nmero de Lnea
Sistema / Subsistema
Descripcin
Isomtrico
PARTIDA
0
1
2
3
3.01
3.02
3.03
3.04
3.05
3.06
4
5
6
7
8
9

Tramo De Tubera

ACTIVIDAD

El Supervisor de operaciones a Alta Presin debe asegurarse que esta lista de

verificaciones se complete antes de las operaciones
EVALUACIN DE RIESGOS TERMINADA
Plticas Precedentes a las Labores Diarias (ToolBox)TERMINADA
EQUIPO PERSONAL DE PROTECCIN [PPE]
PROTECCIN PARA OJOS Visor facial con guarda para la barbilla
PROTECCIN PARA ODOS Tapones desechables u orejeras montadas en el
casco
PROTECCIN PARA MANOS Guantes a prueba de agua de uso rudo
PROTECCIN PARA CUERPO Traje a prueba de agua (puesto sobre el overol)
PROTECCIN PARA PIES Botas a prueba de agua con casquillo para Lavadores
PROTECCIN RESPIRATORIA Segn se requiera al trabajar en espacios
confinados
COMUNICACIN Los tcnicos deben tener contacto por radio y/o un juego de seales
visuales
PRESIN Configuracin de presin inicial revisada y acordada
VLVULAS DE SEGURIDAD Todos los sistemas incorporan por lo menos una vlvula
de control de seguridad de vertedero o de paro en seco
DISPOSITIVO DE VERTEDERO el Supervisor de Operaciones ha verificado las
funciones del dispositivo de seguridad de vertedero/paro en seco y est listo para su
propsito y operando correctamente.
LMITE DE REAS Las barricadas estn en su lugar, al menos a 3 metros de distancia
de la pieza de trabajo O a dos metros de alto el escudo protector a una distancia ms
corta se ha evaluado como seguro e instalado
LMITE DE REAS Seales desplegadas y claramente visibles: ENTRADA NO
AUTORIZADA LIMPIEZA CON AGUA A ALTA PRESIN EN PROGRESO

Comentarios:
Supervisor de Limpieza
a Alta Presin
Nombre
Firma:
Compaa:
Fecha:

Seguridad SWECOMEX

Inspector de PreComisionamiento

N/A