REGISTRAZIONE ESCLUSIVA
Caix dHervelois
booklet CD1016_DEF.indd 1
13/09/16 10:56
1 Prlude (3:07)
2 Allemande: Lentement et marqu (3:13)
3 Sarabande (3:41)
4 La Milaneze: (Lgrement (2:44)
5 Prelude: Lentement - Vite (2:36)
6 La Diligence: Lgrement (2:07)
7 L'Indiffrente: Vivement (1:14)
8 Allemande: Vite et Double (2:25)
9 Plante (3:43)
Premire Suite de la Troisime Oeuvre (1731)
booklet CD1016_DEF.indd 2
13/09/16 10:56
Jordi Savall
viola da gamba
Ton Koopman
clavicembalo
Ariane Maurette
viola da gamba
Hopkinson Smith
tiorba
chitarra barocca
booklet CD1016_DEF.indd 3
13/09/16 10:56
guida allascolto
Caix dHervelois
Pices de Viole
avec la Basse-Continu
di Gabriele Formenti
booklet CD1016_DEF.indd 4
13/09/16 10:56
tutta lopera di dHervelois nonch subito la perizia tecnica richiesta allesecutore, chiamato a mostrare le tipiche
capacit della viola da gamba francese,
che sviluppa la scrittura a doppie corde
esplorando al contempo il registro pi
alto della viola da gamba. La sezione
veloce di questo Preludio presenta sequenze di scale e di salti, dove chiaro
il richiamo allo stile italiano nellutilizzo di progressioni armoniche ascendenti
e discendenti. NellAllemande: Lentement et marqu 2 troviamo una gustosa
linea melodica proposta dal solista. Una
linea semplice, essenziale ma di grande
efficacia. Proprio qui Caix dHervelois
mostra il suo gusto per lesplorazione del
registro della viola da gamba, soprattutto
verso il registro pi alto.
La Sarabande 3 un movimento di forte
contemplazione con giochi polifonici fra
il solista e laccompagnamento del basso continuo che in questa incisione viene
realizzato con un cembalo, una tiorba (in
alternanza alla chitarra barocca) e unaltra
viola da gamba. In questo brano il cembalo tace, lasciando cos allimpasto timbrico delle due viole accompagnate dalla sola
5
booklet CD1016_DEF.indd 5
13/09/16 10:56
booklet CD1016_DEF.indd 6
13/09/16 10:56
booklet CD1016_DEF.indd 7
13/09/16 10:56
gli interpreti
Jordi Savall
booklet CD1016_DEF.indd 8
13/09/16 10:56
Ton Koopman
grammi di concerto hanno saputo trasformare la musica in uno strumento di mediazione per lintesa e la pace tra i popoli e le
differenti culture, a volte in conflitto. Non
un caso quindi che, nel 2008, Jordi Savall
sia stato nominato Ambasciatore dellUnione Europea per un dialogo interculturale e,
a fianco di Montserrat Figueras, Artista per
la Pace, nellambito del programma Ambasciatori di buona volont dellUnesco.
La sua feconda carriera musicale stata coronata da ricompense e distinzioni sia nazionali, sia internazionali, tra cui possiamo
citare i titoli di Dottore honoris causa delle Universit di Evora (Portogallo), Barcellona (Catalogna), Lovanio (Belgio) e Basilea (Svizzera). Ha anche ricevuto linsegna
di Cavaliere della Legione dOnore della
Repubblica Francese, il Premio Internazionale della Musica per la Pace, del Ministero della Cultura e delle Scienze della Bassa
Sassonia, la Medalla dOr del Governo
Regionale della Catalogna e il prestigioso
premio Lonie Sonning, considerato come
il Premio Nobel per la musica. Jordi Savall mette in evidenza una comune eredit
culturale infinitamente varia. un uomo
per i nostri tempi (The Guardian, 2011).
ato a Zwolle in Olanda, Ton Koopman ha avuto uneducazione classica e ha studiato organo, clavicembalo e musicologia ad Amsterdam. Attratto
dagli strumenti antichi e dalla prassi filologica, ha da subito concentrato i suoi
studi sulla musica barocca, con particolare attenzione a J.S. Bach, ed diventato
una figura di riferimento nel movimento
dellinterpretazione antica. Si esibito
nelle pi importanti sale da concerto e
nei pi prestigiosi festival. Nel 1979 ha
fondato lAmsterdam Baroque Orchestra
e nel 1992 lAmsterdam Baroque Choir.
Svolge unintensa attivit come direttore
ospite, lavorando con le principali orchestre del mondo. La sua attivit come solista
e direttore testimoniata dalla ricca produzione discografica (con la registrazione
delle Cantate di Bach e lopera integrale di
Buxtehude); nel 2003 ha creato la sua propria etichetta Antoine Marchand. Professore allUniversit di Leiden e Membro
Onorario della Royal Academy of Music
di Londra oltre che direttore artistico del
Festival Itinraire Baroque.
booklet CD1016_DEF.indd 9
13/09/16 10:56
Ariane Maurette
Hopkinson Smith
10
booklet CD1016_DEF.indd 10
13/09/16 10:56
Amadeus
n. 323 (10/2016)
Periodico registrato al Tribunale di Milano 186/19-03-1990
booklet CD1016_DEF.indd 11
13/09/16 10:56
Amadeus
Louis de Caix dHervelois
(ca. 1680 - ca. 1755)
booklet CD1016_DEF.indd 12
AM 323-2
T.T.: 46:10
13/09/16 10:56