Obligaciones

Art. 724. Definicin. La obligacin es una relacin jurdica en virtud de la

cual el acreedor tiene el derecho a exigir del deudor una prestacin
destinada a satisfacer un inters licito y, ante el incumplimiento, a
obtener forzadamente la satisfaccin de dicho inters.
1) LA RELACIN JURDICA o vnculo jurdico que une al deudor con el
acreedor
2) LOS SUJETOS ligados por dicho vnculo. El deudor, la persona que
debe a otra una prestacin, y el acreedor quien tiene derecho al
pago.
3) LA PRESTACIN, que es lo que el deudor debe cumplir o pagarle al
acreedor y que constituye el objeto de la obligacin.
Complementar el contenido clsico con: destinada a satisfacer un inters
lcito, o que procure la satisfaccin del inters digno de proteccin que
tiene el acreedor. E igualmente, que en caso de incumplimiento el deudor
ha de ser responsable ante el acreedor con todo su patrimonio.
Antes: Relacin jurdica en virtud de la cual un sujeto (deudor) tiene el
deber jurdico de realizar a favor de otro (acreedor) determinada
prestacin.
PRESUPUESTOS O ELEMENTOS
El vnculo, los sujetos, el objeto o prestacin y la fuente o causa eficiente.
1. La relacin jurdica o el vnculo jurdico. Es el requisito en el que se
centra la esencia misma de toda obligacin, consistiendo en la relacin
jurdica que liga a ambas partes, en cuya virtud podemos compeler a
alguien que nos d, haga o deje de hacer algo. Es la soga o ligadura
que une o ata a ambas partes. Ante todo posibilita al acreedor poder
exigir el cumplimiento de lo debido y a la vez le impone al deudor
satisfacer el inters de la otra parte. Es la sujecin del deudor a ciertos
poderes del acreedor.
2. Los sujetos. Pudiendo ser tanto uno como otro singulares o plurales.
Las personas fsicas como las jurdicas. Deben reunir ciertos requisitos.
2.1 Capacidad: han de tener capacidad de derecho o de goce, para poder
ser titulares de la posicin jurdica que pueda corresponderles en la
relacin obligacional, no siendo preciso que tambin posean capacidad de
hecho para ejercitar por si mismos sus derechos, ya que esta es
subsanable por medio de la representacin.
2.2 Ser distintos: nadie puede ser acreedor y deudor de si mismo. La
obligacin se extingue por confusin.
2.3 Determinados o determinables: deben estar determinados al tiempo
del nacimiento de la obligacin. Pero hay algunos supuestos de

indeterminacin inicial valida, en tanto existan elementos o circunstancias

que posibiliten su ulterior determinacin antes del tiempo de pago.
Ej: de sujeto plural disyunto (cuando varios acreedores o deudores
aparecen vinculados entre si con la conjuncino disyuntiva o, lo que
provoca una inicial indeterminacin). Las promesas de recompensa. Las
ofertas al publico dirigidas a una pluralidad indeterminada de personas. El
contrato a favor de tercero. Obligaciones propter rem.
Obligaciones propter rem, amublatorias o reales. Las obligaciones que
descansan en una determinada relacin de seorio sobre una cosa y que
nacen, se desplazan y extinguen con esa realcion de seorio. Siendo sus
rasgos tipificantes: tomar de la obligacin el contenido, un deber jurdico
bien preciso de dar o hacer algo. Y tambin tomar del derecho real el
asiento, puesto que la legitimacin estar dada por hallarse el acreedor o
el deudor propter rem en una cierta relacin con la cosa sobre la que se
emplaza la obligacin; la que por ende va a transferirse a quien le sea
transmitida aquella, al margen de cualquier asusncion convencional de
deuda de su parte, quedando al mismo tiempo liberado el primitivo
propietario o poseedor; lo que explica su denominacin de ambulatorias.
El Cdigo Civil derogado daba la sensacin de haber descartado la
existencia de las obligaciones rales, cuando establecia que no hay
obligacin que corresponda a derechos reales. Pero dos artculos daban
pie para sostener lo contrario. Las obligacin que comprenden al que ha
transmitido una cosa.
Es sabido que ciertas prestaciones de dar, hacer o no hacer, son debidas a
alguien o por alguien, que asume, respectivamente, la calidad de
acreedor o deudor en virtud de una particular relacin de hecho o de
derecho con una cosa. En el Cdigo aparece como ejemplo caracterstico
la obligacin de pagar el crdito proveniente de la medianera.
Estas obligaciones no implican una situacin intermedia entre los
derechos reales y los personales. Son derechos personales, cuyo nico
elemento real est constituido por la particular relacin con una cosa,
que hace nacer el crdito y el dbito, y determina que tanto uno como
otro ambulen o cabalguen adheridos a la cosa y a travs de sus
sucesivas traslaciones.
El principio general en materia de responsabilidad, es que el obligado
propter rem responde por el incumplimiento de la obligacin, no solo con
la cosa en cuya virtud naci el crdito, sino con la totalidad de su
patrimonio.
En tanto que el crdito y la deuda nacen con la relacin con la cosa, la
transmisin de ambos sobreviene tambin con el cambio de titularidad
Cuando la relacin con la cosa cesa, el crdito y el debito se extinguen
para aquel que termina su relacin con la cosa, y pasan al que accede a
ella.

ARTICULO 725.- Requisitos. La prestacin que constituye el objeto de la

obligacin debe ser material y jurdicamente posible, lcita, determinada o
determinable, susceptible de valoracin econmica y debe corresponder a
un inters patrimonial o extrapatrimonial del acreedor.
Prestacion = comportamiento conducta del deudor.
Objeto de la prestacin = las cosas, servicios o abstenciones, el dar, hacer
o no hacer.
El deber jurdico del deudor de pagar su obligacin y el correlativo
derecho y poder del acreedor de exigir el cumplimiento, no son el objeto
de la obligacin sino su contenido. El crdito es un poder actuar en orden
a la obtencin del bien o utilidad que constituye el objeto de la obligacin,
lo que torna legitimo tanto el pago por el deudor, como la ejecucin
forzada en especie o el cumplimiento por un tercero, etc.
3. Presupuestos de objeto
3.1 Posibilidad. De lo contrario seria nula. Una imposibilidad
sobreviniente ya no afecta el objeto, aunque pueda dar lugar a su
extincin, o a su transformacin en el deber de indemnizar los daos y
perjuicios.
Debe ser material o fsica, tocar el cielo con la mano. Puede consistir
en una cosa futura, la que en cuanto tal es, al menos en ese momento,
inexistente. En este supuesto la obligacin estar subordinada a la
condicin de que tal objeto futuro llegue a existir.
Imposibilidad jurdica ilicitud. Es el hecho qe no puede llegar a tener
existencia valida y eficiente en un determinado ordenamiento jurdico,
en razn de que este no lo ha previsto y regulado como tal. En tanto
que es ilcito, todo hecho que la ley reprueba y sanciona, aunque
materialmente pueda llevarse a cabo. En la imposibilidad el hecho est
impedido, en la ilicitud est sancionado. Ej jurdicamente: constituir un
derecho real de hipoteca sobre una cosa mueble, enajenar una cosa
que est fuera del comercio.
Para que objeto de la relacoin se tenga por imposible, debe tratarse de
una imposibilidad absoluta u objetiva, es decir, que lo sea para todos y
no solo para algunas personas, entre las cuales se encuentre el deudor.
3.2 Lcito. No debe estar prohibido por la ley, ni ser contrario a las
buenas costumbres, ni oponerse a la libertad de las acciones o de la
conciencia, ni perjudicar los derechos de terceros.
3.3 Determinado o determinable. Debe estar determinado desde el
nacimiento de la obligacin, lo cual ocurre si entonces la msima ya se
encuentra indivisualizada o identificada, de forma tal que no se la

pueda ocnfundir con otra. Asi, son determinadas desde su origen las
obligacoines de dar cosa cierta, de hacer y de no hacer.
Pero aunque una total indeterminacin tornaria nula a la obligacin, se
acepta en cambio una inicial indeterminacin relativa, que debe cesar a
,as tardar al tiempo del pago. Sera valida si est determinada en la
especie o genero de la cosa debida, como por ejemplo dar un caballo o un
piano. En lo que respecta a las obligaciones de dar cantidades de cosas o
de dar sumas de dinero, la determinacin de su quantum puede quedar
supeditada a una ulterior fijacin por alguno de los distintos medios
contemplados: o por una de las partes o por un tercero. Ej obligaciones
facultativas, las alternativas, las de dar cosas de genero limitado, las de
dar cosas inciertas no fungibles o de genero, las de dar cantidades de
cosas y las de dar sumas de dinero.
3.4 Susceptible de valoracin econmica o patrimonial. El contenido
(prestacin) debe ser susceptible de valoracoin econmica, pero el
objeto (inters del acreedor) puede ser extrapatrimonial.
ARTICULO 726.- Causa. No hay obligacin sin causa, es decir, sin que
derive de algn hecho idneo para producirla, de conformidad con el
ordenamiento jurdico.
El vocablo causa tiene en el derecho distintas significaciones. Por la ultima
parte del articulo no queda duda de que hace referencia a la causa fuente.
Fuente es algo real que les da origen o nacimiento, que determina como
su efecto propio que ellas acontezcan o sean; a todo aquello por cuya
influencia pase del no ser al ser, alo que hasta entonces poda o no
llegar a existir. Es decir, el hecho, acto o relacin jurdica que engendra y
sirve de fundamento a la obligacin. Un hecho o relacin jurdica que le de
origen, sin el cual no se la concibe.
4. Nocion de cada fuente.
4.1 Contrato. El art. 957 nos dice que: Contrato es el acto jurdico
mediante el cual dos o mas partes manifiestan su consentimiento para
crear, regular, modificar, transferir o extinguir relaciones jurdicas
patrimoniales.
4.2 Cuasicontrato. Acto voluntario licito al cual la ley le asigna los
mismo efectos que al contrato, pese a no exisitr acuerdo de voluntaes.
Ej al gestor de negocios lo somete a las obligaciones del mandatario, a
quien recibe un pago indebido se lo obliga a devolver lo que recibiera.
4.3 Delito. El dolo se configura por la produccin de un dao de manera
intencional o con manifiesta indiferencia por los intereses ajenos. En
este caso existe el deber de indemnizar los daos causados por ese
proceder ilcito.

4.4 Cuasidelito. Es el acto voluntario ilcito realizado sin animo de daar,

pero con negligencia, imprudencia o impericia, que causa perjuicios a
otros. Tambin ene ste caso existe el deber de indemnizar.
4.5 La ley. Ella puede ser fuente mediata o inmediata de las
obligacoines. Puede ser fuente inmediata de concretas obligaciones ,
cuando directamente, por su sola autoridad, las crea. Al margen de
todo comportamiento humano. ej con la prestacin de alimentos, sea
en razn de parentesco o vinculo matrimonial, las obligaciones de tutor
o curador de rendir cuentas sobre la administracin de los bienes de su
pupilo.
4.6 Enriquecimiento sin causa. Es todo aumento patrimonial
experimentado por alguien a expensas del patrimonio de otro,
aparentemente conforme a derecho, pero sin que exista un
antecedente legitimo que lo justifique, lo cual genera un deber jurdico
de restituir a cargo del enriquecido y la posibilidad para el empobrecido
de accionar de in rem verso, en procura del restablecimiento del
equilibrio patirmonial alterado sin causa. Ej el pago indebido, la
introduccin de mejoras en propiedad ajena.
ARTICULO 1794.- Caracterizacin. Toda persona que sin una causa lcita se
enriquezca a expensas de otro, est obligada, en la medida de su
beneficio, a resarcir el detrimento patrimonial del empobrecido.
4.7 La voluntad unilateral. Es el poder de la sola voluntad del deudor
para crearse obligaciones a su cargo, perfectamente validas y
exigibles, antes de la concurrencia de la voluntad del acreedor, y cuyo
apartamiento le impondr responsabilidad civil por los perjuicios que
ocasionare.
ARTICULO 1800.- Regla general. La declaracin unilateral de voluntad
causa una obligacin jurdicamente exigible en los casos previstos por la
ley o por los usos y costumbres. Se le aplican subsidiariamente las normas
relativas a los contratos.
4.8 Abuso del derecho. Dos posiciones. La primera dice que es una
nueva fuente. La segunda dice que es un principio superior,
corresponde quee se dao se repare, pero la reparacin tiene la fuente
en la ley. Art 9: los derechos deben ser ejercidos de buena fe. Art 10:
La ley no ampara el ejercicio abusivo de los derechos. Se considera tal
el que contrara los fines del ordenamiento jurdico o el que excede los
lmites impuestos por la buena fe, la moral y las buenas costumbres.
4.9 La sentencia judicial. La posibilidad de que determinadas sentencias
sean fuentes ha sido reconocida por el Cdigo Civil en ciertos
supuestos.
ARTICULO 1713.- Sentencia. La sentencia que admite la accin
preventiva debe disponer, a pedido de parte o de oficio, en forma
definitiva o provisoria, obligaciones de dar, hacer o no hacer, segn
corresponda; debe ponderar los criterios de menor restriccin posible y

de medio ms idneo para asegurar la eficacia en la obtencin de la

finalidad.
5. La causa en sentido teleolgico o de finalidad.
Controvertido si se incluye o no. Pero esta cuestin aparece superada en
el cdigo.
ARTICULO 281.- Causa. La causa es el fin inmediato autorizado por el
ordenamiento jurdico que ha sido determinante de la voluntad. Tambin
integran la causa los motivos exteriorizados cuando sean lcitos y hayan
sido incorporados al acto en forma expresa, o tcitamente si son
esenciales para ambas partes.
ARTICULO 282.- Presuncin de causa. Aunque la causa no est expresada
en el acto se presume que existe mientras no se pruebe lo contrario. El
acto es vlido aunque la causa expresada sea falsa si se funda en otra
causa verdadera.
La temtica de la causa fin debe ser abordada dentro de la teora del acto
jurdico y no en materia de obligaciones.
ARTICULO 727.- Prueba de la existencia de la obligacin. Presuncin de
fuente legtima. La existencia de la obligacin no se presume. La
interpretacin respecto de la existencia y extensin de la obligacin es
restrictiva. Probada la obligacin, se presume que nace de fuente legtima
mientras no se acredite lo contrario.
Las obligaciones no se presumen, en razn de que el principio general es
el de la libertad, y en un sentido lato toda obligacin implica una idea de
restriccin a ella; puesto que de no existir el vinculo obligaciones, ningn
principio o norma constreeria al deudor a tener que cumplir alguna
prestacin a favor de orta persona. Quien se obliga vincula su libertad
relativamente al acto comprometido. En la limitada esfera en que el acto
se mueve, la actividad y voluntad del deudor ya no es libre, sino que
pertenece al acreedor.
La presuncin de fuente legitima es de causa fuente.
Si el deudor pretende que la causa fuente no es legitima debe
demostrarlo l que no lo es.
ARTICULO 728.- Deber moral. Lo entregado en cumplimiento de deberes
morales o de conciencia es irrepetible.
Se eliminaron las obligaciones naturales del Cdigo ya que no se las trata.
Como tambien las obligaciones de dar cantidades de cosas.
Se podria decir que el deber moral es el genero y la obligacion natural la
especie. No a todo deber moral le corresponde una obligacion natural,
pero si al reves. Hay tres grupos de deberes: 1) los sancionados por la ley
positiva, que constituyen obligaciones civiles o perfectas que dan el
derecho de exigir su cumplimiento; 2) la obligacin natural, que aunque

no vincula en el fuero externo, al menos si en el fondo del honor y de la

conciencia, onliga a aquel que la ha contrado al cumplimiento de lo que
en ella se haya convenido; 3) las obligaciones imperfectas o deberes
morales que no conforman ningn vinculo jurdico, y de las cuales no
somos responsables sino ante Dios, no dando a la persona alguna el
derecho de exigir su cumplimiento. Ej cuando se da limosna a los pobres.
En la mayora d elos casos no hay sujetos determinados, tampoco tiene
como acreedor un sujeto determinado o determinable, sino que el
beneficiario surgir en el momento oportuno. Tampoco esta determinada
la prestacin, ni en su monto ni en su naturaleza.
El articulo dispone que lo entregado en cumplimiento de deberes morales
o de conciencia es irrepetible. Se puede concluir que los deberes morales
del Cdigo se corresponden con las obligaciones naturales del Cdigo de
Velez.
ARTICULO 729.- Buena fe. Deudor y acreedor deben obrar con cuidado,
previsin y segn las exigencias de la buena fe.
No es fcil definir la buena fe. Tiene un evidente carcter tico. La buena
fe jurdica es la conviccin de actuar conforme a derecho. Nocion en la
que se unifican sus diversos aspectos: la buena fe subjetiva consistente
en estar convencido de que a uno le asiste derecho sobre determinada
cuestin, y la buena fe objetiva que alude a la voluntad de obrar
honestamente, de ajustar la conducta a ciertos tipos o principios
suministrados por el ordenamiento normativo de lealtad, correcion,
rectitud y honestidad.
Es muy importante en obligaciones de naturaleza contractual ya que rige
durante todo el curso de vida.
EFECTOS
ARTICULO 730.- Efectos con relacin al acreedor. La obligacin da derecho
al acreedor a:
a) emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que
se ha obligado;
b) hacrselo procurar por otro a costa del deudor;
c) obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes.
Los efectos principales llevan a la satisfaccin del acreedor, en especie o
por equivalente. Efectos normales: por lo general el deudor cumple de
modo espontneo.
Si el incumplimiento de la obligacin, cualquiera sea su fuente, deriva en
litigio judicial o arbitral, la responsabilidad por el pago de las costas,

incluidos los honorarios profesionales, de todo tipo, all devengados y

correspondientes a la primera o nica instancia, no debe exceder del
veinticinco por ciento del monto de la sentencia, laudo, transaccin o
instrumento que ponga fin al diferendo. Si las regulaciones de honorarios
practicadas conforme a las leyes arancelarias o usos locales,
correspondientes a todas las profesiones y especialidades, superan dicho
porcentaje, el juez debe proceder a prorratear los montos entre los
beneficiarios. Para el cmputo del porcentaje indicado, no se debe tener
en cuenta el monto de los honorarios de los profesionales que han
representado, patrocinado o asistido a la parte condenada en costas.
Es una copia casi literal del art. 505 del cdigo derogado. El segundo
prrafo se paso al articulo siguiente.
Tiempo de produccin:
a. Efectos inmediatos y diferidos. Pueden operar desde su nacimiento
mismo o ser operativos mas adelante. 1 cuando las virtualidades de
la relacin obligacional no estn sometidas a modalidad alguna que
las demore, pues la obligacin es pura y simple. 2 si actua un plazo
suspensivo o condicin suspensiva que postergan la exigibilidad de
la obligacin.
b. Efectos instantneos y permanentes. 1 a los que se agotan con una
prestacin unitaria. 2 son los que se prolongan en el tiempo. A su
vez puede ser continuada en el cual no hay solucin de continuidad,
es en todo momento. Y peridica cuando la ejecucin es distribuida
o reiterada en el tiempo ej pagar anualmente una renta vitalicia.
EJECUCIN VOLUNTARIA: Se resume en una sola palabra: ejecucin, lo que
significa que la obligacin se cumpla. El cumplimiento de la obligacin
puede obtenerse de dos maneras: voluntariamente por el deudor, o
mediante ejecucin forzada.
1 es la mas frecuente, el deudor para sin coaccion alguna. Aca estamos en
presencia del cumplimeitno en sentido estricto. Es la imagen mas perfecta
de la obligacin, la que refleja su ciclo vital normal.
EJECUCIN FORZADA DIRECTA: corresponde distinguir segn se trate de
obligaciones de dar, hacer o no hacer.
Las mas aptas para el cumplimiento compuslvio directo son las
obligaciones de dar. Si la cosa mueble o inmueble que debe entregarse se
halla en el patrimonio del obligado, despues de la sentencia condenatoria
firme el oficial de justicia habr de poner al acreedor en posesin de lo
debido, con el auxilio de la fuerza publica si fuere menester. Si la
obligacin fuese de dar dinero, se rematarn pblicamente los bienes
embargados del obligado, y con su producido se pagara al acreedor. No
significa ejercer violencia contra el deudor, sino que se cesa su ilegitima
oposicin a la ejecucin.
En las obligaciones de hacer puede no resultar tan fcil. Ya que no puede

ejercerse violencia sobre la persona para que realice una actividad como
principio liminar de la inviolabilidad de la persona humana. Si el deudor se
niega, compelerlo por la fuerza llevara al fracaso.
Tratndose de obligaciones de no hacer, si la persona del obligado es
esencial para su cumplimiento, tampoco se podr ejercer violencia. Ej
secreto. Pero si el deduro no fuese indispensable para el cumplimiento del
no hacer, se puede requerir la fuera publica para lograr la abstencin
objeto de la relacin obligatoria; verbigracia si no cumple quien vende un
negocio, comprometindose a no instalarse con otro igual dentro de un
radio determinado, se le puede clausurar judicialmente el nuevo comercio
que hubiese establecido en donde no poda hacerlo.
SANCIONES: otro medio usado por la justicia para constreir al deudor
renitente es el de las sanciones o condenaciones conminatorias. Los
jueces las pueden imponer en beneficio del acreedor a quienes no
cumplen debers jurdicos impuestos en una relacin judicial.
EJECUCION FORZADA DIRECTA POR TERCERO: solo procede cuando es
imposible obtener compulsivamente la prestacoin debida por parte del
propio deudor. Si fuera factible la ejecucin por tercero, el acreedor puede
requerir se lo autorice judicialmente en ese sentido. Y si por la urgencia no
hubiese mediado la previa venia judicial, el acreedor tendr derecho al
resarcimiento de los daos provocados por el incumplimiento, dentro de
cuyo monto cabe incluir para la fijacin de quantum resarcitorio, el costo
de la intervencin del tercero.
La ejecucin forzada en especie por tercero resulta muy difcil o incluso
imposible, si se trata de obligaciones de dar cosas ciertas que estn en
poder del propio obligado, o de una obligacin de dr cosas ciertas que
estn en poder del propio obligado, o de una obligacin de dar una cosa
no fungible que ha pasado a manos de un tercero, contra quien no es
posible intentar acciones reipersecutorias. Resulta empero mas fcil
procurarse por un tercero cosas genricas equivalentes a las debidas, y
tanto mas si fueran fungibles.
En las obligaciones de hacer es posible el cumplimiento por tercero,
siempre que no se trate de prestaciones intuitu personae del deudor, que
hubiese sido tenido especialmente en cuenta por su industria, arte o
cualidades especiales, o como dice el articulo 776 a no ser que de la
convencin, de la naturaleza de la obligacin o de las circunstancias
resulte que ste fue elegido por sus cualidades para realizarla
personalmente. Esta eleccin se presume en los contratos que suponen
una confianza especial.
Igual sucede en las obligaciones de no hacer, si el obligado resulta
indispensable para tal abstencion.
EJECUCIN

INDIRECTA:

indemnizacion

sustitutiva

de

los

daos

perjuicios.
La ultima posibilidad es la de obtener del deudor las indemnizaciones
correspondientes. Aunque en este caso el acreedor no logra el
cumplimiento de la prestacion en especie o in natura, tal como estaba
previsto en la obligacion; sino un equivalente de la misma: la
indemnizacion de los daos y perjuicios.
Cdigo viejo: la relacin obligacional solo produce efecto entre las partes
y sus sucesores y no puede ser opuesta ni perjudicar a terceros.
Ejecucion por un tercero: cdigo viejo. El acreedor tiene derecho a
hacrselo procurar por otro a costa del deludor. No cabe en las de dar
cosa cierta, intuitus personae y en las de no hacer.

ARTICULO 731.- Efectos con relacin al deudor. El cumplimiento exacto de

la obligacin confiere al deudor el derecho a obtener la liberacin y el de
rechazar las acciones del acreedor.
1. Derecho oprevios al cumplimiento: est facultado para obtener la
recepcin o la cooperacin del acreedor.
2. Derechos al tiempo de intentar cumplir: est facultado para hacer el
pago por via judicial o pago por consignacin.
3. Derechos al cumplir: tiene derecho a obtener la liberacin
correspondiente.
4. Derechos ulteriores al cumplimiento: el cumplimiento exacto da
derecho al deudor para repeler las acciones del acreedor.
ARTICULO 880.- Efectos del pago por el deudor. El pago realizado por el
deudor que satisface el inters del acreedor, extingue el crdito y lo
libera.
Se produce en consecuencia la cancelacin definitiva del debito y la
liberacin con idnticas caractersticas del deudor. Todo lo cual importa la
irrevocabilidad del pago, que ya no podr deshacerse: ni por el deudor,
pretendiendo volver sobre sus pasos para reestablecer la obligacin; ni
por el acreedor, revocando su aceptacin anterior; y ni siquiera por comn
acuerdo de ambos, si ello pudiese menoscabar derechos de terceros
constituidos en el interin, con relacin al patrimonio del deudor.
La libertacion del deudor tiene carcter definitivo, constituyendo para l
un derecho adquirido incorporado a su patrimonio, del que no podr ser
privado sin afectarse la garanta constitucional de la propiedad.
Lo cual le permite al deudor exigir el pertinente recibo de pago y repeler
cualquier pretensin del acreedor.
Prueba del cumplimiento: el recibo. Es el medio normal y corriente de

prueba, que consiste en una constancia escrita, emanada del acreedor, de

haber recibido el pago de la misma obligacin que le era debida.
Si el deudor cumple con su prestacin tiene derecho a que se le de recibo.
Pero el cdigo lo dice solo de manera implica el cumplimiento exacto de
la obligacin confiere al dedudor el derecho a obtener la libertacion,
siendo el recibo el instrumento de liberacin.
La situacin es diferente si la ejecucin de la prestacin es realizada por
un tercero, pues en ese caso la ejecucin de la prestacin por un tercero
no extingue el crdito, en el sentido de que el deudor quedara obligado
frente a ese tercero (art. 882).
ARTICULO 732.- Actuacin de auxiliares. Principio de equiparacin. El
incumplimiento de las personas de las que el deudor se sirve para la
ejecucin de la obligacin se equipara al derivado del propio hecho del
obligado.
Cdigo anterior: la obligacion del que ha causado un dao se extiende a
los daos que causaren los que estan bajo su dependencia.
ARTICULO 1753.- Responsabilidad del principal por el hecho del
dependiente. El principal responde objetivamente por los daos que
causen los que estn bajo su dependencia, o las personas de las cuales se
sirve para el cumplimiento de sus obligaciones, cuando el hecho daoso
acaece en ejercicio o con ocasin de las funciones encomendadas.
La verdadera explicacion de la responsabilidad indirecta consiste en que
para los terceros el agente o encargado no es sino el instrument del
principal o comitente. Hay una verdadera identificacion. Es diferente de la
dependencia laboral.
La relacion de dependencia se configure por la concurrencia de dos
elementos: que haya una funcion practicada por el dependiente en
servicio o utilidad del principal y que medie subordinacin del
dependiente hacia el principa, con respecto al desempeo de esa
funcion.
La funcion sifnigica que el poder del principal se desarrolla en el mbito
de una tarea que en su propio inters deleg en el subordinado. La
subordinacin resulta de la circunstancia de que el civilmente responsable
puede dar ordenes o instrucciones al autor material, posee la facultad de
impartirle ordenes, tiene un poder de mando.
ARTICULO 733.- Reconocimiento de la obligacin. El reconocimiento
consiste en una manifestacin de voluntad, expresa o tcita, por la que el
deudor admite estar obligado al cumplimiento de una prestacin.

Ya estaba establecido en el cdigo anterior. Es un acto jurdico unilateral

por el cual alguien admite que es deudor de otra persona. No necesita
para su perfeccionamiento de la aceptacin de acreedor.
CLASES DE OBLIGACIONES
OBLIGACIONES DE DAR.
Disposiciones generales
ARTICULO 746.- Efectos. El deudor de una cosa cierta est obligado a
conservarla en el mismo estado en que se encontraba cuando contrajo la
obligacin, y entregarla con sus accesorios, aunque hayan sido
momentneamente separados de ella.
Cosas accesorias: aquellas cuya existencia y naturaleza son determinadas
por otra cosa de la cual dependen o a la cual estn adheriidas y cuyo
rgimen jurdico es el de la cosa principal, excepto disposicin legal en
contrario.
ARTICULO 747.- Entrega. Cualquiera de las partes tiene derecho a requerir
la inspeccin de la cosa en el acto de su entrega. La recepcin de la cosa
por el acreedor hace presumir la inexistencia de vicios aparentes y la
calidad adecuada de la cosa, sin perjuicio de lo dispuesto sobre la
obligacin de saneamiento en la Seccin 4, Captulo 9, Ttulo II del Libro
Tercero.
Es una razonable medida precautoria, lo cual evitara eventuales
controversias posteriores.
El acreedor estara en todo su derecho para negarse a recibirla, de
presentar vicios aparentes, o no tener la calidad adecuada
correspondiente, o carecer de alguno de sus accesorios.
ARTICULO 748.- Entrega de cosa mueble cerrada o bajo cubierta. Cuando
se entrega una cosa mueble bajo cubierta y sin inspeccionar al tiempo de
la tradicin, el acreedor tiene un plazo de caducidad de tres das desde la
recepcin para reclamar por defectos de cantidad, calidad o vicios
aparentes.
Cubiertas por fundas, encajonadas o en otros recipientes que impiden su
examen inmediato, osea que no existe la posibilidad de inspeccionar
antes de la tradicin.
ARTICULO 749.- Obligacin de dar cosas ciertas para transferir el uso o la
tenencia. Remisin. Cuando la obligacin de dar una cosa determinada
tenga por objeto transferir solamente el uso o la tenencia de ella, se
aplican las normas contenidas en los ttulos especiales.

Obligaciones de dar cosa cierta para constituir derechos reales

ARTICULO 750.- Tradicin. El acreedor no adquiere ningn derecho real
sobre la cosa antes de la tradicin, excepto disposicin legal en contrario.
Lo mismo que el antiguo art 577. La importancia aca radica en establecer
cuando se pasa de un derecho personal al derecho real, el momento en
que el acreedor, quien hasta entonces solo tiene un derecho a la entrega
de la cosa, pasa a ser titular del dominio u otro derecho real.
El sistema en el cdigo de velez: el titulo da derecho a la cosa, es el acto
jurdico donde nace la obligacin de entregar, pero no atribuye el dominio.
El modo consiste en la tradicin si la cosa es mueble y si es inmueble la
escritura publica, la tradicin y la inscripcin registral declarativa.
La tradicin tampoco transfiere la propiedad si no tiene como antecedente
el ttulo suficiente.
ARTICULO 1892.- Ttulo y modos suficientes. La adquisicin derivada por
actos entre vivos de un derecho real requiere la concurrencia de ttulo y
modo suficientes.
Se entiende por ttulo suficiente el acto jurdico revestido de las formas
establecidas por la ley, que tiene por finalidad transmitir o constituir el
derecho real.
La tradicin posesoria es modo suficiente para transmitir o constituir
derechos reales que se ejercen por la posesin.
ARTICULO 1924.- Tradicin. Hay tradicin cuando una parte entrega una
cosa a otra que la recibe. Debe consistir en la realizacin de actos
materiales de, por lo menos, una de las partes, que otorguen un poder de
hecho sobre la cosa, los que no se suplen, con relacin a terceros, por la
mera declaracin del que entrega de darla a quien la recibe, o de ste de
recibirla.
En cambio respecto de las cosas registrables, se necesita la inscripcin
como modo suficiente para transmiir o constiuir derechos reales.
ARTICULO 751.- Mejoras. Concepto y clases. Mejora es el aumento del
valor intrnseco de la cosa. Las mejoras pueden ser naturales o artificiales.
Las artificiales, provenientes de hecho del hombre, se clasifican en
necesarias, tiles y de mero lujo, recreo o suntuarias.
Mejoras naturales: son las que se producen en la cosa espontanea y
naturalmente, tal como sucede con la avulsin.

Mejoras artificiales o industriales son las que resultan de trabajos y gastos

hechos por el hombre en beneficio de la cosa. Se clasifican en necesarias,
tiles y de mero lujo, recreo o santuarias.
Mejoras necesarias: son aquellas sin las cuales la cosa no podra ser
conservada, las que hacen a la subsistencia, tales como la reparacin de
los techos o el apuntalamiento de una pared que amenaza caer un
inmueble.
Mejoras tiles: son las que sean de manifiesto provecho para cualquier
poseedor de ella, aunque no sean indispensables para la conservacin de
ella. Ya no se trata de mantener la cosa sino de beneficiarla.
Mejoras de mero lujo, recreo o suntuarias: en el cdigo de Velez eran
mejoras voluntarias. Lujo, recreo o comodidad personal.
ARTICULO 752.- Mejora natural. Efectos. La mejora natural autoriza al
deudor a exigir un mayor valor. Si el acreedor no lo acepta, la obligacin
queda extinguida, sin responsabilidad para ninguna de las partes.
Lo lgico es que este se beneficie con sus acrecimientos. En el lapso que
corre desde que se forma la obligacin hasta el momento de la entrega de
la cosa.
ARTICULO 753.- Mejoras artificiales. El deudor est obligado a realizar las
mejoras necesarias, sin derecho a percibir su valor. No tiene derecho a
reclamar indemnizacin por las mejoras tiles ni por las de mero lujo,
recreo o suntuarias, pero puede retirarlas en tanto no deterioren la cosa.
No tiene derecho a pretender del reintegro de gastos hechos en mejoras.
Es lgico porque sin tales mejoras el bien no podra ser conservado, hacen
a su subsistencia, impidiendo que la cosa se pierda o deteriore.
ARTICULO 754.- Frutos. Hasta el da de la tradicin los frutos percibidos le
pertenecen al deudor; a partir de esa fecha, los frutos devengados y los
no percibidos le corresponden al acreedor.
Frutos: es todo lo que la cosa regular y peridicamente produce, sin
alterar o disminuir su sustancia.
ARTICULO 233.- Frutos y productos. Frutos son los objetos que un bien
produce, de modo renovable, sin que se altere o disminuya su sustancia.
Frutos naturales son las producciones espontneas de la naturaleza.
Frutos industriales son los que se producen por la industria del hombre o
la cultura de la tierra.

Frutos civiles son las rentas que la cosa produce.

Lo mismo que en el cdigo de velez.
No solo los que fuesen cobrados y recibidos antes de la tradicin de la
cosa, sino tambin los frutos ya devengados y por ende exigibles, pero
aun no cobrados, serian todos frutos percibidos. En tanto que solo serian
pendientes los que se tornen exigibles despus de operada la tradicin.
Frutos devengados: los que ya se haban tornado exigibles antes de la
tradicin, y que por tanto en principio le corresponden al deudor, que los
habra hecho suyos con anterioridad a ese momento, en cuanto
accesorios de la cosa todava de su propiedad.
Frente al texto puede pensarse que se quiso decir que corresponden al
acreedor los frutos devengados despus de la tradicin y en adelante.
Pero igualmente puede suponerse que se quiso decir los frutos
devengados y no percibidos.
ARTICULO 755.- Riesgos de la cosa. El propietario soporta los riesgos de la
cosa. Los casos de deterioro o prdida, con o sin culpa, se rigen por lo
dispuesto sobre la imposibilidad de cumplimiento.
En el cdigo de Velez se deca que hay perdida de la cosa en tres
situaciones: cuando ha sido destruida completamente; cuando ha sido
puesta fuera del comercio; y cuando ha desaparecido y no se sabe donde
se encuentra.
En cambio, se enteinde que hay deterioro de la cosa debida cuando se
producen detrimentos materiales en la misma, que disminuyen su valor.
Mientras que no se consideran deterioros la desvalorizacin o el
menoscabo resultantes de circunstancias que no afectan intrnsecamente
al bien, sino que obedecen a causas generales externa, como por ej la
instalacin de una fabrica de pescado en la vecindad de una casa de
familia.
Codigo regula los casos desde que se forma la obligacin hasta que se la
cumple.
El principio liminar es que el propietario soporta los riesgos de la cosa.
Hasta que no se cumpla la tradicin, el dueo de la cosa sigue siendo el
deudor, y en su condicin de todava propietario debe soportar los
riesgos.
ARTICULO 955.- Definicin. La imposibilidad sobrevenida, objetiva,
absoluta y definitiva de la prestacin, producida por caso fortuito o fuerza
mayor, extingue la obligacin, sin responsabilidad. Si la imposibilidad
sobreviene debido a causas imputables al deudor, la obligacin modifica
su objeto y se convierte en la de pagar una indemnizacin de los daos

causados.
Es decir que la obligacin se disuelve para ambas partes.
ARTICULO 956.- Imposibilidad temporaria. La imposibilidad sobrevenida,
objetiva, absoluta y temporaria de la prestacin tiene efecto extintivo
cuando el plazo es esencial, o cuando su duracin frustra el inters del
acreedor de modo irreversible.
El art. 955 no trata lo relativo al deterioro de la cosa. Que si estaba
contemplado en el Cdigo de Velez, lo cual deja un vacio legislativo.
Velez. Art. 580. Si la cosa se deteriora sin culpa del deudor, el deterioro
ser por su cuenta, y el acreedor podr disolver la obligacin, o recibir la
cosa en el estado en que se hallare, con disminucin proporcional del
precio si lo hubiere.
Velez. Art. 581. Si la cosa se deteriorare por culpa del deudor, el acreedor
tendr derecho de exigir una cosa equivalente con indemnizacin de los
perjuicios e intereses, o de recibir la cosa en el estado en que se hallare,
con indemnizacin de los perjuicios e intereses.
Velez. Art. 586. Si se deteriorare sin culpa del deudor, su dueo la recibir
en el estado en que se halle y no quedar el deudor obligado a ninguna
indemnizacin.
Velez. Art. 587. Si se deteriorare por culpa del deudor, se observar lo
dispuesto en el artculo 581.

ARTICULO 756.- Concurrencia de varios acreedores. Bienes inmuebles. Si

varios acreedores reclaman la misma cosa inmueble prometida por el
deudor, son todos de buena fe y a ttulo oneroso, tiene mejor derecho:
a) el que tiene emplazamiento registral y tradicin;
b) el que ha recibido la tradicin;
c) el que tiene emplazamiento registral precedente;
d) en los dems supuestos, el que tiene ttulo de fecha cierta anterior.
ARTICULO 757.- Concurrencia de varios acreedores. Bienes muebles. Si
varios acreedores reclaman la misma cosa mueble prometida por el
deudor, son todos de buena fe y a ttulo oneroso, tiene mejor derecho:
a) el que tiene emplazamiento registral precedente, si se trata de bienes
muebles registrables;
b) el que ha recibido la tradicin, si fuese no registrable;
c) en los dems supuestos, el que tiene ttulo de fecha cierta anterior.

ARTICULO 227.- Cosas muebles. Son cosas muebles las que pueden
desplazarse por s mismas o por una fuerza externa.
ARTICULO 758.- Acreedor frustrado. El acreedor de buena fe que resulta
frustrado en su derecho, conserva su accin contra el deudor para
reclamar los daos y perjuicios sufridos.
En el de Velez: si la tradicion se hubiese hecho a persona de Buena fe, el
acreedor tiene derecho a exigir del deudor otra cosa equivalente, y todos
los perjuicios e intereses.
En este caso el acreedor no logra el cumplimiento de la prestacion tal
como estaba previsto en la obligacion, sino un equivalente de la misma.
Es la representacion, generalmente en dinero, del interes que para el
acreedor habria significado la ejecucion en especie.
Obligaciones de gnero
ARTICULO 762.- Individualizacin. La obligacin de dar es de gnero si
recae sobre cosas determinadas slo por su especie y cantidad.
Las cosas debidas en una obligacin de gnero deben ser
individualizadas. La eleccin corresponde al deudor, excepto que lo
contrario resulte de la convencin de las partes. La eleccin debe recaer
sobre cosa de calidad media, y puede ser hecha mediante manifestacin
de voluntad expresa o tcita.
En velez: dar cosas inciertas no fungibles.
Por ejempli la entrega de un caballo, pero dentro de la misma resulta
impreciso. La cosa que va a ser objeto concreto de la obligacin queda
pendiente de una ulterior eleccin o individualizacin dentro de la especie
correspondiente; debiendo tratarse adems de cosas no fungibles.
ARTICULO 763.- Perodo anterior a la individualizacin. Antes de la
individualizacin de la cosa debida, el caso fortuito no libera al deudor.
Despus de hecha la eleccin, se aplican las reglas sobre la obligacin de
dar cosas ciertas.
Como el genero es inagotable, antes de la eleccin, la perdida de la cosa
no extingue la obligacin del deudor. Existir dentro del genero otro
individuo de la misma especie que permita cumplir con la prestacin.
Despus de la eleccin la obligacin se transforma en una de dar cosa
cierta, y los riesgos de la cosa y el contrato se transfieren a la esfera del
acreedor. Si la cosa se pierde sin culpa, el deudor se libera de los efectos
del vnculo obligatorio.

Obligaciones de dar dinero

ARTICULO 765.- Concepto. La obligacin es de dar dinero si el deudor
debe cierta cantidad de moneda, determinada o determinable, al
momento de constitucin de la obligacin. Si por el acto por el que se ha
constituido la obligacin, se estipul dar moneda que no sea de curso
legal en la Repblica, la obligacin debe considerarse como de dar
cantidades de cosas y el deudor puede liberarse dando el equivalente en
moneda de curso legal.
ARTICULO 766.- Obligacin del deudor. El deudor debe entregar la
cantidad correspondiente de la especie designada.
Deuda de dinero es aquella que desde su nacimiento tiene por objeto la
entrega de una cierta cantidad de moneda o de signos monetarios.
La obligacin pecuniaria constituye una obligacin de dar cosas muebles y
fungibles. Este tipo de obligaciones se diferencia de otras de dar
cantidades de cosas por la peculariedad de que la moneda que constiiuye
el objeto de la prestacin, no existe en el reino de la naturaleza, siendo
por el contrario un instumento de pago, que puede consistir en cualquier
cosa a la que el estado le atribuya esa calidad, legislando sobre su uso.
El objeto de la obligacin de dinero consiste en realidad en la cuantia o
cantidad de valor de las especies monetarias debidas, no siendo en rigor
el dinero mas que el medio de pago. No son las piezas monetarias sino el
valor que ellas significan.
La moneda extranjera no era dinero en nuestro pas y por eso el primitivo
texto del Cdigo Civil deca que la obligacin que las tuviese por objeto
deba considerarse como de dar cantidades de cosas.
El antiguo cdigo presupona la existencia de mas de una moneda de
curso legal en el pas. Poda pagar con la moneda designada o con otra de
curso legal, al cambio existente entre ambas el dia del vencimiento de la
obligacin. Ahora solo puede pagar con la moneda de curso legal de la
especie designada. Ya no existe esa facultad de opcin del deudor, pese a
que continan existiendo dos monedas de curso legal: el peso papel y el
argentino oro. De manera que una obligacin contrada en argentinos oro
hoy solo se podra pagar entregando la cantidad de argentinos oro
adeudada y no ya un equivalente en pesos, pese a que desde mucho
tiempo tales monedas se hallan fuera de circulacin.
Como lo dispone el art. 765 cualquier obligacin estipulada en moneda
que no tenga curso legal en la republica, vale decir, en moneda
extranjera, podr pagarse dando el equivalente en moneda de curso legal.

Lo cual importa una evidente pesificacin de las obligaciones en moneda

extranjera.
La peculiar forma liberatoria del art. 765 no comporta una disposicin de
orden publico, pues puede ser renunciada por el deudor de manera
expresa o implcitamente a travs de un convenio que imponga el pago en
una determinada moneda sin curso legal. Usa puede y no debe.
Seria irracional si no lo interpretaramos en ese sentido, dado que el art.
766 preve que el deduor debe pagar con ahuste a la especie designada,
que en materia de mutuo y tambin para los depsitos bancarios, los
prestamos bancarios, los descuentos bancarios y la apertura de crdito,
se aluda a que la obligacin debe ser satisfecha en la misma especie
prevista, con la significativa referencia en estos ltimos casos a que habr
que actuar conforme a lo pactado.
Adems. ARTICULO 962.- Carcter de las normas legales. Las normas
legales relativas a los contratos son supletorias de la voluntad de las
partes, a menos que de su modo de expresin, de su contenido, o de su
contexto, resulte su carcter indisponible.
Y los distintos preceptos que predican ajustarse a la especie designada no
son mas que replicas del requisito de la identidad del pago. ARTICULO
868.- Identidad. El acreedor no est obligado a recibir y el deudor no tiene
derecho a cumplir una prestacin distinta a la debida, cualquiera sea su
valor.
INTERESES
ARTICULO 767.- Intereses compensatorios. La obligacin puede llevar
intereses y son vlidos los que se han convenido entre el deudor y el
acreedor, como tambin la tasa fijada para su liquidacin. Si no fue
acordada por las partes, ni por las leyes, ni resulta de los usos, la tasa de
inters compensatorio puede ser fijada por los jueces.
La libertad de contratacin de la tasa del inters no es ilimitada,
sancionando los jueces la nulidad de las obligaciones con causa ilcita y de
los negocios cuyo objeto es contrario a la moral y las buenas costumbres.
Los intereses constituyen la compensacin dada al acreedor por la
privacin del uso de algo a que l tiene derecho. Busso sostiene que son
los aumentos que las deudas pecuniarias devengan en forma paulatina,
durante un tiempo dado, sea como precio por el uso de un dinero ajeno, o
como indemnizacin por un retardo en el cumplimiento de una obligacin
dineraria; concepto en el cual engloba a los compensatorios que se deben
por el goce de un capital ajeno, y a los moratorios, adeudados como
indemnizacin por el retardo del deudor en el cumplimiento de una
obligacin dineraria.

El inters compensatorio cumple adems otra funcion que es la de

constituir la priam que el deudor ha de pagar al acreedor por el riesgo que
para este haya implicado la concesin del crdito, lo cual debe ser tenido
en cuenta paraw considerar su proporcionalidad. Siendo obvio que en
tiempo de inestabilidad econmica, uno de los mas grandes riesgos para
el acreedor viene a ser precisamente, el de la depreciacin monetaria,
que puede determinar que al tiempo de la restitutcion se vea disminuida
en su valor intrisceco o real poder adquisitivo.
ARTICULO 768.- Intereses moratorios. A partir de su mora el deudor debe
los intereses correspondientes. La tasa se determina:
a) por lo que acuerden las partes;
b) por lo que dispongan las leyes especiales;
c) en subsidio, por tasas que se fijen segn las reglamentaciones del
Banco Central.
Los intereses moratorios son los debidos en concepto de indemnizacion,
por la mora o retardo imputable del deudor, en el pago de una obligacion
dineraria.
Clases: pueden ser convencionales, cuando los han pactado las mismas
partes, para el supuesto de retardo en el cumplimiento. O legales, si estan
determinados expresamente en disposiciones del Codigo o de otras leyes.
Pero en subsidio, el propio articulo preve en su inciso c) una tercera forma
de determinacion: por tasas que se fijen segun las reglamentaciones del
Banco Central.
ARTICULO 769.- Intereses punitorios. Los intereses punitorios
convencionales se rigen por las normas que regulan la clusula penal.
Son los que la ley impone, en atencin a una conducta maliciosa del
deudor en el cumplimiento de su obligacin.
RTICULO 770.- Anatocismo. No se deben intereses de los intereses,
excepto que:
a) una clusula expresa autorice la acumulacin de los intereses al capital
con una periodicidad no inferior a seis meses;
b) la obligacin se demande judicialmente; en este caso, la acumulacin
opera desde la fecha de la notificacin de la demanda;
c) la obligacin se liquide judicialmente; en este caso, la capitalizacin se
produce desde que el juez manda pagar la suma resultante y el deudor es
moroso en hacerlo;
d) otras disposiciones legales prevean la acumulacin.
El anatocismo, interes compuesto o capitalizacion de intereses, es el que
consiste en sumar a una deuda de dinero intereses ya devengados por la

misma; para que ambos, juntos o sumados, vuelvan a su vez a producir

nuevos intereses.
ARTICULO 771.- Facultades judiciales. Los jueces pueden reducir los
intereses cuando la tasa fijada o el resultado que provoque la
capitalizacin
de
intereses
excede,
sin
justificacin
y
desproporcionadamente, el costo medio del dinero para deudores y
operaciones similares en el lugar donde se contrajo la obligacin.
ARTICULO 772.- Cuantificacin de un valor. Si la deuda consiste en cierto
valor, el monto resultante debe referirse al valor real al momento que
corresponda tomar en cuenta para la evaluacin de la deuda. Puede ser
expresada en una moneda sin curso legal que sea usada habitualmente
en el trfico. Una vez que el valor es cuantificado en dinero se aplican las
disposiciones de esta Seccin.
Este precepto incorpora la obligacin de valor. En procura de oponer un
coto a la iniquidad resultante de la rigurosa aplicacin del principio
nominialista a las obligacoines dinerarias, en las pocas de tremenda
inflacin que viviera el pas, nuestra doctrina y jurisprudencia tento varios
remedios, llegando como mejor solucin a la distincin entre obligaciones
de dinero y obligaciones de valor.
Con arreglo al mismo, el nominalismo regira solo para las deudas
originariamente pecuniarias o monetarias, es decir las determinadas
desde su constitucin en una suma de dinero como tal y con
prescindencia de su valor intrnseco o poder adquisitivo; pero no resultara
dea aplicacin a las deudas de valor, en las cuales la moneda no
constituye en rigor el objeto de la deuda, sino que solo sirve de medio
para restaurar en el patrimonio del acreedor un valor o utilidad
comprometido por el deudor: un valor abstracto a ser determinado en
algn momento en una suma de dinero, pero cuya expresin no habr de
cambiar a tenos de las oscilaciones del poder adquisitivo de la moneda
hasta tanto aquello no suceda.
En la obligacin dineraria lo que se debe es un quantum y que el dinero
constituye el objeto inmediato de la obligacoin. Se adeudean X pesos y se
paga la suma que se debe. En tanto que en la obligacin de valor lo
adeudado es un quid, un valor abstracto o una utilidad, que sin embargo
deben sr referidos necesariamente, en trminos comparativos, a una
porcin de bienes; por lo que si lo debido fuese el valor X, el acreedor
tendra la expectativa de que se le entregue lo necesario para adquirirlo
en el mercado o para conservar igual aptitud patrimonial que situviera en
su poder ese valor X, y como la moneda es el comn denominador de
todos los valores, elvalor X tambin habr de ser cuantificado en dinero,
sea mediante un acuerdo de partes que liquide la deuda o por medio de
una sentencia judicial. En razn de adeudarse un quid o valor abstracto, el
dinero habr de jugar nicamente en el pago pero no constituir el objeto

de la obligacin, no estar in obligatione; vale decir, se pagara dinero

pero no porque sea lo debido, sino como un mero mecanismo para
liquidar la deuda de valor.
La recomposicin del poder adquisitivo de un crdito de dinero castigado
por las incidencias monetarias, es una revalorizacin. Tambin se suele
aludir a la depreciacin monetaria. La depreciacin expresa la perdida de
su poder adquisitivo, ya en el mercado de cambio, ya de bienes, o en
ambos, osea que se trata de un fenmeno eminentemente econmico.
El concepto de la obligacin de valor, que originariamente se circunscriba
a las indemnizaciones de los daos y perjuicios provocados por los hechos
ilcitos, tambin se fue ampliando paulatianmente a un mayor numero de
hiptesis. Ej el resarcimiento por enriquecimiento sin causa; la
recompensa por el hallador de una cosa perdida; la obligacin del
depositante de reembolsar al depositario, los gastos efectuados por este
para la conservacin de la cosa depositada; las prestaciones alimentarias
y similares.
En las obligaciones estrictamente de dinero su objeto mediato es la
cantidad de dinero a cuyo pago se obligo el deudor, en las de valor es la
utilidad o valor abstractos a los que tiene derecho el acreedor. El objeto
inmediato o prestacoin en las obligaciones dinerarias es el dar
determinada suma de dinero, en tanto en las de valor es el dar un valor
que satisfaga la utilidad abstracta a la que aspira el acreedor. La suma
representattiva de la utilidad o valor abstractos.
Con arreglo al nominalismo, las deudas se deben satisfacer peso por peso,
dlar por dlar, cualquiera hubiesen sido las variaciones de poder
adquisitivo de la moneda acaecido entre el momento de la constitucin y
el del pago de la deuda. Independientemente de tales alteraciones de su
poder econmico, la moneda tiene siempre la misma eficacia extintiva de
las obligaciones dinerarias, y de tal forma estas se podrn cumplir aun
mediante la entrega de papeles con infimo valor intriseco o desprovistos
de el, con tal que tengan poder cancelatorio.

Obligaciones de hacer y de no hacer

Obligaciones de hacer
ARTICULO 773.- Concepto. La obligacin de hacer es aquella cuyo objeto
consiste en la prestacin de un servicio o en la realizacin de un hecho, en
el tiempo, lugar y modo acordados por las partes.
ARTICULO 774.- Prestacin de un servicio. La prestacin de un servicio
puede consistir:

a) en realizar cierta actividad, con la diligencia apropiada,

independientemente de su xito. Las clusulas que comprometen a los
buenos oficios, o a aplicar los mejores esfuerzos estn comprendidas en
este inciso;
b) en procurar al acreedor cierto resultado concreto, con independencia
de su eficacia;
c) en procurar al acreedor el resultado eficaz prometido. La clusula llave
en mano o producto en mano est comprendida en este inciso.
Si el resultado de la actividad del deudor consiste en una cosa, para su
entrega se aplican las reglas de las obligaciones de dar cosas ciertas para
constituir derechos reales.
En el inciso a) del art. 724 se describe la obligacin de medios. En cambio,
los incisos b) y c) mentan la obligacin de resultado, pero en el primero se
alude a un resultado independiente de su eficacia y en el segundo se
apunta al resultado eficaz.
OBLIGACIONES DE RESULTADO: son aquellas en las cuales el deudor se
compromete a realizer en favor del acreedor una prestacion determinada,
a procurar un resultado concreto.
OBLIGACIONES DE MEDIOS: el deudor solo promete diligencia y aptitudes
suficientes para que normalmente y no en forma necesaria se produzca el
resultado apetecido por el acreedor.
En las obligaciones de resultado el deudor garantiza su verificacin, en las
de medios nicamente el empleo de la actividad potencialmente apta
para generarlo. La diferencia entre los dos puestos radica en definitiva en
el compromiso del deudor.
En los deberes de medios, el inters definitivo perseguido es aleatorio,
contingente, potencial, de donde el deudor cumple el plan de prestacin
observando el esfuerzo o actividad debidos. El comportamiento del
deudor est orientado hacia la satisfaccin de un inters de obtencin
incierta. Si conforme a la naturaleza de la obligacin y a la regla de la
buena de, la obtencin del inters primario del acreedor depende para su
concrecin de un factor aleatorio, que va mas alla de la conducta
comprometida por el deudor y que no es asumido por este, la obligacin
ser de medios, sino de resultado. Hay que distinguir la produccin del
resultado de la eficacia del mismo.
ARTICULO 775.- Realizacin de un hecho. El obligado a realizar un hecho
debe cumplirlo en tiempo y modo acordes con la intencin de las partes o
con la ndole de la obligacin. Si lo hace de otra manera, la prestacin se
tiene por incumplida, y el acreedor puede exigir la destruccin de lo mal
hecho, siempre que tal exigencia no sea abusiva.
ARTICULO 776.- Incorporacin de terceros. La prestacin puede ser

ejecutada por persona distinta del deudor, a no ser que de la convencin,

de la naturaleza de la obligacin o de las circunstancias resulte que ste
fue elegido por sus cualidades para realizarla personalmente. Esta
eleccin se presume en los contratos que suponen una confianza especial.
Contratos que suponen una confianza especial.
ARTICULO 777.- Ejecucin forzada. El incumplimiento imputable de la
prestacin le da derecho al acreedor a:
a) exigir el cumplimiento especfico;
b) hacerlo cumplir por terceros a costa del deudor;
c) reclamar los daos y perjuicios.
Remite al art. 730.
Obligaciones de no hacer
ARTICULO 778.- Obligacin de no hacer. Es aquella que tiene por objeto
una abstencin del deudor o tolerar una actividad ajena. Su
incumplimiento imputable permite reclamar la destruccin fsica de lo
hecho, y los daos y perjuicios.
Tolerar es dejar hacer.
Obligaciones alternativas
ARTICULO 779.- Concepto. La obligacin alternativa tiene por objeto una
prestacin entre varias que son independientes y distintas entre s. El
deudor est obligado a cumplir una sola de ellas.
ARTICULO 780.- Eleccin. Sujetos. Efectos. Excepto estipulacin en
contrario, la facultad de elegir corresponde al deudor. La opcin que
corresponde a varias personas requiere unanimidad. Si la parte a quien
corresponde la eleccin no se pronuncia oportunamente, la facultad de
opcin pasa a la otra. Si esa facultad se ha deferido a un tercero y ste no
opta en el plazo fijado, corresponde al deudor designar el objeto del pago.
En las obligaciones peridicas, la eleccin realizada una vez no implica
renuncia a la facultad de optar en lo sucesivo.
La eleccin es irrevocable desde que se la comunica a la otra parte o
desde que el deudor ejecuta alguna de las prestaciones, aunque sea
parcialmente.
Una vez realizada, la prestacin escogida se considera nica desde su
origen, y se aplican las reglas de las obligaciones de dar, de hacer o de no
hacer, segn corresponda.
ARTICULO 781.- Obligacin alternativa regular. En los casos en que la
eleccin corresponde al deudor y la alternativa se da entre dos

prestaciones, se aplican las siguientes reglas:

a) si una de las prestaciones resulta imposible por causas ajenas a la
responsabilidad de las partes, o atribuibles a la responsabilidad del
deudor, la obligacin se concentra en la restante; si la imposibilidad
proviene de causas atribuibles a la responsabilidad del acreedor, el
deudor tiene derecho a optar entre dar por cumplida su obligacin; o
cumplir la prestacin que todava es posible y reclamar los daos y
perjuicios emergentes de la mayor onerosidad que le cause el pago
realizado, con relacin al que result imposible;
b) si todas las prestaciones resultan imposibles, y la imposibilidad es
sucesiva, la obligacin se concentra en esta ltima, excepto si la
imposibilidad de alguna de ellas obedece a causas que comprometen la
responsabilidad del acreedor; en este caso, el deudor tiene derecho a
elegir con cul queda liberado;
c) si todas las prestaciones resultan imposibles por causas atribuibles a la
responsabilidad del deudor, y la imposibilidad es simultnea, se libera
entregando el valor de cualquiera de ella; si lo son por causas atribuibles
a la responsabilidad del acreedor, el deudor tiene derecho a dar por
cumplida su obligacin con una y reclamar los daos y perjuicios
emergentes de la mayor onerosidad que le ocasione el pago realizado,
con relacin al que result imposible;
d) si todas las prestaciones resultan imposibles por causas ajenas a la
responsabilidad de las partes, la obligacin se extingue.
ARTICULO 782.- Obligacin alternativa irregular. En los casos en que la
eleccin corresponde al acreedor y la alternativa se da entre dos
prestaciones, se aplican las siguientes reglas:
a) si una de las prestaciones resulta imposible por causas ajenas a la
responsabilidad de las partes, o atribuibles a la responsabilidad del
acreedor, la obligacin se concentra en la restante; si la imposibilidad
proviene de causas atribuibles a la responsabilidad del deudor, el
acreedor tiene derecho a optar entre reclamar la prestacin que es
posible, o el valor de la que resulta imposible;
b) si todas las prestaciones resultan imposibles y la
sucesiva, la obligacin se concentra en la ltima,
imposibilidad de la primera obedezca a causas que
responsabilidad del deudor; en este caso el acreedor
reclamar el valor de cualquiera de las prestaciones;

imposibilidad es
excepto que la
comprometan la
tiene derecho a

c) si todas las prestaciones resultan imposibles por causas atribuibles a la

responsabilidad del acreedor, y la imposibilidad es simultnea, el acreedor
tiene derecho a elegir con cul de ellas queda satisfecho, y debe al

deudor los daos y perjuicios emergentes de la mayor onerosidad que le

reporte el pago realizado; si lo son por causas atribuibles a la
responsabilidad del deudor, el acreedor tiene derecho a elegir con el valor
de cul de ellas queda satisfecho;
d) si todas las prestaciones resultan imposibles por causas ajenas a la
responsabilidad de las partes, la obligacin se extingue.
ARTICULO 783.- Eleccin por un tercero. Las opciones conferidas al deudor
y al acreedor en los artculos 781 y 782 tambin pueden ser ejercidas, a
favor de aqullos, por un tercero a quien le haya sido encargada la
eleccin.
ARTICULO 784.- Eleccin de modalidades o circunstancias. Si en la
obligacin se autoriza la eleccin respecto de sus modalidades o
circunstancias, se aplican las reglas precedentes sobre el derecho de
realizar la opcin y sus efectos legales.
OBLIGACION ALTERNATIVA: es aquella en la que el contenido del objeto de
la prestacion aparece en un primer momento indeterminado y queda
subordinado a una opcin contemplada en el titulo por el cual fue
constituida. Pero el deudr satisface su deuda cumpliendo ntegramente
solo una de entre todas las prestaciones previstas.
Pudiendo mencionarse como caracteres los siguientes: desde el inicio se
deben varias prestaciones; existe un nico vinculo con una causa nica; la
obligacoin se extingue con el cumplimiento de una sola de las
prestaciones debidas; desde el principio de la relacin todas las
obligaciones estn en un pie de igualdad; y efectuada la eleccin, la
prestacin debe ser cumplida de manera ntegra.
ARTICULO 785.- Obligaciones de gnero limitado. Las disposiciones de
esta Seccin se aplican a las obligaciones en las que el deudor debe
entregar una cosa incierta pero comprendida dentro de un nmero de
cosas ciertas de la misma especie.
Doctrina y jurisprudencia las vinculan con las de gnero.
Estas obligaciones consisten en la entrega de una cosa incierta a elegir
dentro de un conjunto de cosas ciertas. Se trata de un supuesto que
estaba legislado expresamente por el dergado cdigo pese a que alude a
ellas sobre la imposibilidad de pago: cuando la obligacin tenga por objeto
la entrega de una cosa incierta, determinada entre un numero de cosas
ciertas de la misma especie, queda extinguida si se perdiesen todas las
cosas comprendidas en ella por un caso fortuito o de fuerza mayor. La
misma solucin a la que llega el nuevo cdigo cuando dice Las
disposiciones de esta seccin, ya que el art. 782 dice que si todas las

prestaciones resultan imposibles por causas ajenas a la responsabilidad

de las partes, la obligacin se extingue.
Obligaciones facultativas
ARTICULO 786.- Concepto. La obligacin facultativa tiene una prestacin
principal y otra accesoria. El acreedor solo puede exigir la principal, pero
el deudor puede liberarse cumpliendo la accesoria. El deudor dispone
hasta el momento del pago para ejercitar la facultad de optar.
ARTICULO 787.- Extincin. La obligacin facultativa se extingue si la
prestacin principal resulta imposible, sin perjuicio de la responsabilidad
que pueda corresponder.
ARTICULO 788.- Caso de duda. En caso de duda respecto a si la obligacin
es alternativa o facultativa, se la tiene por alternativa.
ARTICULO 789.- Opcin entre modalidades y circunstancias. Si en la
obligacin se autoriza la opcin respecto de sus modalidades o
circunstancias, se aplican las reglas precedentes.
Igual que en velez. La obligacin se califica como facultativa porque al
hacerlo se tiene en miras al deudor, pues es el quien est facultado para
elegir cumplir la prestacin principal u optar por cumplimentar la
accesoria e igualmente liberarse. Como la nica prestacin debida es la
principal es congruente que la obligacin se extinga si ella deviene de
cumplimiento imposible, dado que es la nica exigible por el acreedor y a
ella debe limitar su poder de agresin.
Obligaciones con clusula penal y sanciones conminatorias
ARTICULO 790.- Concepto. La clusula penal es aquella por la cual una
persona, para asegurar el cumplimiento de una obligacin, se sujeta a una
pena o multa en caso de retardar o de no ejecutar la obligacin.
Se trata de una estipulacin accesoria, por la cual una persona se
compromete a una prestacin indemnizatoria, para el caso de
incumplimiento de una obligacin o de no cumplirse la misma en debida
forma.
Funciones: es ante todo compulsiva. Hoy no es necesario recurrir a la
clausula penal para dar fuerza obligatoria porque son exigibles
compulsivamente todas las obligaciones civiles. Pero por su intermedio se
puede ejercer una presin psicolgica decisiva sobre la voluntad del
deudor, inclinndolo hacia el cumplimiento de lo debido para eludir la
pena, maxime si aquella consiste en una suma elevada y

considerablemente superior a la de la prestacin obligacional. Proporciona

un incentivo.
Y es igualmente indemnizatoria, dado que mediante ellas las partes dejan
fijada de antemano la indemnizacin que corresponder en caso de
incumplimiento, evitndose entonces tanto la carga de la prueba de la
existencia del dao y de su monto, como el discrecionalismo judicial sobre
tal cuestin. Es en ese sentido sucedneo convencional de los daos e
intereses.
Clases:
1. Compensatoria: es la que se pacta para la hiptesis de inejecucin
absoluta y sustituye a la indemnizacin de daos y perjuicios; en
dicha situacin, una vez producido el incumplimiento el acreedor
debe optar en principio, entre reclamar la pena o exigir el
cumplimiento de la prestacin.
2. Moratoria: cuando se la ha previsto solo para el supuesto de retardo
en el cumplimiento, en cuyo caso el acreedor puede reclamar la
prestacin y adems el pago de la pena moratoria.
Caracteres:
1. Accesoria. Es una obligacin que siempre accede a otra principal.
Resulta por ende inconcebible una clausula penal aislada.
Consecuencias: el acreedor tiene siempre el derecho de obtener el
cumplimiento de la prestacoin principal, ya que la pena constituye
para el una simple opcin; la nulidad de la obligacin principal causa
la de la clausula penal; lo mismo con la extincin; la condicin o el
plazo; la competencia judicial para entender.
2. Condicional. Su existencia depende del hecho futuro e incierto de
que el deudor cumpla o no la prestacin principal. No aparece en la
relacin ppal.
3. Subsidiaria. Figura en el contrato como un sustituto de la prestacin
principal para el supuesto de inejecucin de la misma. En su virtud
el deudor no puede pretender liberarse del cumplimiento
pagndola, salvo que hubiese reservado expresamente dicha
facultad.
4. Estipulable a favor del acreedor o de un tercero y tambin por un
tercero. Constituidas a favor. Mas comn la primera.
5. De hermenutica estricta. La interpretacin. No es posible extender.
6. De inmutabilidad relativa. Arts. 793 y 794.
ARTICULO 791.- Objeto. La clusula penal puede tener por objeto el pago
de una suma de dinero, o cualquiera otra prestacin que pueda ser objeto
de las obligaciones, bien sea en beneficio del acreedor o de un tercero.
El objeto es la pena o multa convenida o indicada por la ley, que puede
consistir en cualquier clase de prestacin lcita.
ARTICULO 792.- Incumplimiento. El deudor que no cumple la obligacin en

el tiempo convenido debe la pena, si no prueba la causa extraa que

suprime la relacin causal. La eximente del caso fortuito debe ser
interpretada y aplicada restrictivamente.
Para hacer valer la clausula penal se requiere:
1. Incumplimiento absoluto o relativo de la prestacin principal. Segn
se trate de compensatoria o moratoria.
2. Mora del obligado. Ser necesaria la previa interprelacion al deudor
en aquellos supuestos que han quedado en nuestro rgimen como
excepciones a la mora de pleno derecho.
3. Un factor atributivo de la responsabilidad. Culpa o dolo. Discusin.
Para algunos basta el simple retardo, para otros es necesario culpa
o dolo. Factor objetivo en las obligaciones de resultado (riesgo
creado, garanta) y subjetivo en las de medios (dolo/culpa).
4. Innecesariedad del dao. No se exige la existencia de algn dao,
segn el art. 794. Es una indemnizacin a ganancias y perdidas.
ARTICULO 793.- Relacin con la indemnizacin. La pena o multa impuesta
en la obligacin suple la indemnizacin de los daos cuando el deudor se
constituy en mora; y el acreedor no tiene derecho a otra indemnizacin,
aunque pruebe que la pena no es reparacin suficiente.
ARTICULO 794.- Ejecucin. Para pedir la pena, el acreedor no est
obligado a probar que ha sufrido perjuicios, ni el deudor puede eximirse
de satisfacerla, acreditando que el acreedor no sufri perjuicio alguno.
Los jueces pueden reducir las penas cuando su monto desproporcionado
con la gravedad de la falta que sancionan, habida cuenta del valor de las
prestaciones y dems circunstancias del caso, configuran un abusivo
aprovechamiento de la situacin del deudor.
Inmutabilidad: de este instituto implica que despus de pactada la
clausula penal, ya no ser posible cambiarla, ni pretender su incremento o
disminucin. El acreedor no tiene derecho a reclamar una indemnizacin
mayor aunque pruebe que la sealada en la clausula no es suficiente. El
deudor no puede liberarse del pago aunque demuester que el acreedor no
ha sufido ningn perjuicio.
Excepciones al principio de inmutabilidad de la pena:
1. Cumplimiento defectuoso aceptado por el acreedor. Cumplimiento
parcial, irregular, fuera de tiempo o de lugar o aceptado
voluntariamente por el acreedor. Art 798.
2. Daos distintos a los previstos en la clausula. Ej se estipulo una
pena por daos moratorios y el incumplimiento fue total.
3. Daos derivados de un incumplimiento doloso del deudor.
Supuestos normales de incumplimiento por culpa. Si hay dolo, el
deudor responder hasta un cierto monton por efecto de dicha
clausula y por el dao adicional por razn de su dolo.

Clausulas penales excesivas: cuando una clausula penal consiste en una

prestacin cuyo valor resulta notoriamente desproporcionado con
respecto a los daos producidos, se le reconoce a los jueces la potestad
para intervenir y poner un limite a tales exageraciones. Es una facultad
excepcional, se prima el principio de inmutabilidad.
Requisitos: gravedad de la falta que sancional, el valor de las prestaciones
y el dao sufrido, origen y naturaleza de la prestacin principal a la que
accede, el abusivo aprovechamiento de la situacin del deudor.
Clausula penal infima: corresponde admitir tambin la reparacin de los
perjuicios suplementarios no cubiertos por una clausula penal infima. La
pena infima convenida implica una suerte de dispensa del dolo del
deudor, pues es claro que este se reserva la posibilidad de cumplir o no
segn su arbitrio, si ha pactado para el caso de incumplimiento una pena
irrisoria.
ARTICULO 795.- Obligaciones de no hacer. En las obligaciones de no hacer
el deudor incurre en la pena desde el momento que ejecuta el acto del
cual se oblig a abstenerse.
ARTICULO 796.- Opciones del deudor. El deudor puede eximirse de cumplir
la obligacin con el pago de la pena nicamente si se reserv
expresamente este derecho.
ARTICULO 797.- Opciones del acreedor. El acreedor no puede pedir el
cumplimiento de la obligacin y la pena, sino una de las dos cosas, a su
arbitrio, a menos que se haya estipulado la pena por el simple retardo, o
que se haya estipulado que por el pago de la pena no se entienda
extinguida la obligacin principal.
Principio general es applicable unicametnte a la clausula penal
compensatoria, es decir a la convenida para el supuesto de inejecucion
absoluta; consistiendo en que el acreedor no puede acumular en su
demanda la pretension de qu se le pague la prestacion jprincipal y
ademas la pena, sino que debe elegir a su arbitrio entre una u otra.
La primera excepcion se refiere a la clausula moratoria. Cuando la pena se
conviene para el caso del retardo, entonces si el acreedor puede reclamar
la prestacion y la pena.
La segunda es cuando las partes lo convinieron. Empero, si tal
acumulacin significase un monto demasiado elevado y
desproporcionado, contrariando la moral y las buenas costumbres, caera
dentro de las facultades de juez.
ARTICULO 798.- Disminucin proporcional. Si el deudor cumple slo una

parte de la obligacin, o la cumple de un modo irregular, o fuera del lugar

o del tiempo a que se oblig, y el acreedor la acepta, la pena debe
disminuirse proporcionalmente.
ARTICULO 799.- Divisibilidad. Sea divisible o indivisible la obligacin
principal, cada uno de los codeudores o de los herederos del deudor no
incurre en la pena sino en proporcin de su parte, siempre que sea
divisible la obligacin de la clusula penal.
ARTICULO 800.- Indivisibilidad. Si la obligacin de la clusula penal es
indivisible, o si es solidaria aunque divisible, cada uno de los codeudores,
o de los coherederos del deudor, queda obligado a satisfacer la pena
entera.
ARTICULO 801.- Nulidad. La nulidad de la obligacin con clusula penal no
causa la de la principal. La nulidad de la principal causa la de la clusula
penal, excepto si la obligacin con clusula penal fue contrada por otra
persona, para el caso que la principal fuese nula por falta de capacidad
del deudor.
ARTICULO 802.- Extincin de la obligacin principal. Si la obligacin
principal se extingue sin culpa del deudor queda tambin extinguida la
clusula penal.
ARTICULO 803.- Obligacin no exigible. La clusula penal tiene efecto,
aunque sea puesta para asegurar el cumplimiento de una obligacin que
al tiempo de concertar la accesoria no poda exigirse judicialmente,
siempre que no sea reprobada por la ley.
ASTREINTES:
ARTICULO 804.- Sanciones conminatorias. Los jueces pueden imponer en
beneficio del titular del derecho, condenaciones conminatorias de carcter
pecuniario a quienes no cumplen deberes jurdicos impuestos en una
resolucin judicial. Las condenas se deben graduar en proporcin al
caudal econmico de quien debe satisfacerlas y pueden ser dejadas sin
efecto o reajustadas si aqul desiste de su resistencia y justifica total o
parcialmente su proceder.
Las astreintes son condenaciones conminanotias de carcter pecuniario
que los jueces aplcian a quien no cumple un deber jurdico impuesto en
una resolucin judicial. Son aplicadas por el juez, a fin de vencer la
resistencia de un deudor recalcitrante, que se obstina en no cumplir pese
a la existencia de un pronunciamiento judicial que lo urge a hacerlo,
inclinando su voluntad al cumplimiento de la sentencia. Constituyen una
forma de coaccion psicolgica, para doblegar la voluntad renuente de
quien deliberada y culpablemente elude el cumplimiento de su obligacin.

CARACTERES. Son:
1. Judiciales. Solo las pueden imponer los tribunales de justicia.
2. Conminatorias. Por cuando imporatan una presin sobre la voluntad
del deudor. No constituyen una condena sinio una amenaza de tal.
3. Accesorias. Siempre estn vinculadas a un deber fijado en una
decisin jurisdiccional, por lo que se las clasifica de medida
instrumental.
4. Arbitrarias o discrecionales. Porque su monto no tiene porque
guardar proporcin con la prestacin, pudiendo el juez en cualquier
momento aumentarlas o disminuirlas, de acuerdo con la conducta
observada por el obligado. Si proporcin al caudal econmico de
quien debe satisfacerlas.
5. Provisorias. El juez puede prolongarlas o hacerlas cesar y aun
dejarlas sin efecto, segn las exigencias del caso.
6. Pecuniarias. Pago de suma de dinero.
7. Subsidiarias. Solamente se las puede aplicar cuando no hay otros
medios previos par lograr el cumplimiento.
8. Ejecutables. Si no lo fuesen se tratara de una figura por completo
intil, carente de fuerza y eficacia.
Por su carcter conminatorio no pueden imponerse retroactivamente,
sancionando hechos anteriores a la resolucin por la cual se las establece.
Fundamento: concepto de jurisdiccin, que se integra con el imperium o
poder de ejecutar las decisiones.
Momento de aplicacin: una vez producido el incumplimiento del deber
impuesto por una resolucin judicial firme. Por lo que no corresponde
fijarlas al dictarse aquella, para el caso de una eventual resistencia a
acatarla. Y solo comienza a devengarse una vez que esta firme la
sentencia que las impuso.
Procedencia: solo cuando no existe otro medio legal o material para evitar
una burla a la autoridad de la justicia o impedir que el pronunciamiento se
torne utpico.
Pautas para la cuntificacion: se gradan en proporcin al caudal
econmico de quien deba satisfacerlas.
Cesacin: si quien debe satisfcerla desiste de su resistencia y justifica
total o parcialmente su proceder. Tambin cuando se extingue la
obligacin principaCasos: la demora en cumplir la sentencia que condenaba a otorgar una
escritura traslativa de dominio, o hacer desaparecer las causas que
provocaban humedad en una pared medianera, o devolver un inmueble
en el que se asentaba un edificio demolido por la municipalidad.

Obligaciones divisibles e indivisibles

ARTICULO 805.- Concepto. Obligacin divisible es la que tiene por objeto
prestaciones susceptibles de cumplimiento parcial.
Obligaciones con pluralidad de sujetos: divisibles e indivisibles,
simplemente mancomunadas y las mancomunadas solidarias.
Aun cuando el objeto de la obligacin fuese divisible, si nicamente hay
un solo deudor y un solo acreedor, la prestacin debe cumplirse por
entero como si fuese indivisible, por cuanto el acreedor no puede ser
obligado a recibir pagos parciales.
La existencia de varios sujetos en forma conjunta, tiene importancia
respecto de dos situaciones jurdicas: con relacin a la prestacin debida,
que puede ser divisible e indivisible, y en lo atinente a la forma de estar
obligadas a las partes, que puede serlo de manera simplemente
mancomunada o mancomunada solidaria; resultando asi cuatro posibles
situaciones distintas.
1) Obligacion simplemente mancomunada con prestacin divisible. En
ella los acreedores y/o los deudores se han vinculado nicamente en
proporcin a su parte, y como la prestacin es divisible, cada
acreedor solo puede exigir y cada deudor esta obligado a pagar,
nada mas que su porcin de la obligacin.
2) Obligacin simplemente mancomunada con prestacin indivisible.
Cualquiera de los acreedores tiene derecho a exigir ntegramente la
prestacin y que de igual manera debe pagarla cualquiera de los
deudores, en razn de la naturaleza indivisible de la prestacin.
3) Obligacin solidaria con prestacin divisible. Cualquiera de los
acreedores puede exigir y a cualquiera de los deudores les puede
ser requerida la integridad de la prestacin. La solidaridad impide el
cumplimiento en proporcin a la cuota parte.
4) Obligacin solidaria con prestacin indivisible. Adquiere con mayor
fuerza el nexo que une a las partes.
El cdigo civil derogado separ su tratamiento ocupndose de aquellas
con relacin al objeto y no a la pluralidad de sujetos, cuando la
divisibilidad e indivisibiidad solo tiene sentido cuando hay pluralidad.
La divisibilidad de las obligaciones depende de que sea fraccionable la
prestacin, es decir el hecho a cumplirse por el deudor, y no de que
puedea o no dividirse la cosa a entregarse. Por ello, la obligacin de
entregar un cuerpo cierto es siempre indivisible (art. 815) aunque este
materialmente fuese susceptible de divisin por poderse fraccionar la
cosa en porciones reales, cada una de ellas homogneas y anlogas a las
otras partes y al todo.

El hecho de la entrega es como suceso indivisible, pues debe cumplirse en

un acto nico.
La indivisibilidad puede ser natural si por sus caracteres intrnsecos el
objeto o hecho prometido resulta materialmente indivisible; es
convencional, si siendo la prestacin divisible, no obstante se acuerda
expresamente su cumplimiento integro, o en todo caso si este era el fin
perseguido. Por ej con la obligacin de dar una suma de dinero para la
fianza para la excarcelacin de un detenido, en la cual pese a ser la
prestacin perfectamente divisible en si, empero deviene indivisible por
su finalidad, dado que mientras no se integre la cantidad fijada como
fianza, no se obtendr dicha liberacin.
Para que la obligacin sea divisible se exigen dos recaudos: que lo sea
materialmente la prestacin debida, y adems que no se hubiese
pactadosu cumplimiento en forma integral o indivisible; en tanto que la
obligacino indivisible solo requiere indistintamente de una u otra
situacin.
En las obligaciones de sujeto plurar, el principio general es el de la
divisin del objeto, ya que de esta forma se permite que todos los
acreedores y deudores participen en el beneficio y ejecucin de la
obligacin.
ARTICULO 806.- Requisitos. La prestacin jurdicamente divisible exige la
concurrencia de los siguientes requisitos:
a) ser materialmente fraccionable, de modo que cada una de sus partes
tenga la misma calidad del todo;
b) no quedar afectado significativamente el valor del objeto, ni ser
antieconmico su uso y goce, por efecto de la divisin.
= la homogeneidad y el valor economico.
Se considera que la prestacion puede cumplirse por partes, si cada una de
estas constituye a su vez un objeto homogeneo y analogo tanto a las
otras partes como al todo, de forma talq ue reuniendose todas las
prestaciones parciales se pueda reconstituir a la prestacion entera.
ARTICULO 228.- Cosas divisibles. Son cosas divisibles las que pueden ser
divididas en porciones reales sin ser destruidas, cada una de las cuales
forma un todo homogneo y anlogo tanto a las otras partes como a la
cosa misma.
Ej nota de velez: ej la obligacin de dar un diamante de 20 kilates, la cual
no es divisible ya que si la fracciona en dos mitades estas en conjunto no
representan el mismo valor.
ARTICULO 807.- Deudor y acreedor singulares. Si solo hay un deudor y un

acreedor, la prestacin debe ser cumplida por entero, aunque su objeto

sea divisible.
Por eso resulta indispensable la pluralidad de sujetos para la divisibilidad
de la obligacin. Pago debe ser integro.
ARTICULO 808.- Principio de divisin. Si la obligacin divisible tiene ms
de un acreedor o ms de un deudor, se debe fraccionar en tantos crditos
o deudas iguales, como acreedores o deudores haya, siempre que el ttulo
constitutivo no determine proporciones distintas.
Cada una de las partes equivale a una prestacin diversa e independiente.
Los acreedores tienen derecho a su cuota y los deudores no responden
por la insolvencia de los dems.
Las partes de los diversos acreedores o deudores se consideran como que
constituyen otros tantos creditos o deudas distintos los unos de los otros.
Ningun acreedor puede exigir mas que su cuota y viceversa.
El texto sienta el principio del fraccionamiento en las obligaciones
divisibles.
La division de la prestacion entre los sujetos de la relacion obligacional, se
puede producer de distintas manreas, segun que la pluralidad emane de
la convencion de las partes, o de una sucesion mortis causa.
En el primer caso, la divisin se efectua por partes iguales, a menos que
en el ttulo se hubiese establecido otra forma. En el segundo caso, se hace
en proporcin a la cuota hereditaria que le corresponda a cada acreedor o
a cada deudor.
ARTICULO 809.- Lmite de la divisibilidad. La divisibilidad de la obligacin
no puede invocarse por el codeudor a cuyo cargo se deja el pago de toda
la deuda.
Si por acuerdo de partes o por resolucin judicial firme se deja el pago de
toda la deuda a cargo de solo uno de los codeudores, este ya no podr
pretender liberarse abonando nada mas que lo que originariamente fuera
su cuota-parte.
ARTICULO 810.- Derecho al reintegro. En los casos en que el deudor paga
ms de su parte en la deuda:
a) si lo hace sabiendo que en la demasa paga una deuda ajena, se
aplican las reglas de la subrogacin por ejecucin de la prestacin por un
tercero;
b) si lo hace sin causa, porque cree ser deudor del todo, o porque el
acreedor ya percibi la demasa, se aplican las reglas del pago indebido.
a) Mediante el cual se transmite al tercero que paga todos los

derechos y acciones del acreedor.

b) En ppio la repetibilidad de lo pagado en tales condiciones.
ARTICULO 811.- Participacin. La participacin entre los acreedores de lo
que uno de ellos percibe de ms se determina conforme a lo dispuesto por
el artculo 841.
ARTICULO 812.- Caso de solidaridad. Si la obligacin divisible es adems
solidaria, se aplican las reglas de las obligaciones solidarias, y la
solidaridad activa o pasiva, segn corresponda.
Obligaciones indivisibles
ARTICULO 813.- Concepto. Son indivisibles
susceptibles de cumplimiento parcial.

las

obligaciones

no

ARTICULO 814.- Casos de indivisibilidad. Hay indivisibilidad:

a) si la prestacin no puede ser materialmente dividida;
b) si la indivisibilidad es convenida; en caso de duda sobre si se convino
que la obligacin sea indivisible o solidaria, se considera solidaria;
c) si lo dispone la ley.
Natural: cuando por sus caracteres intrinsecos el objeto o hecho
prometido resulta materialmente indivisible.
Convencional: si siendo la prestacion indivisible, se acuerda expreasmente
su cumplimiento integro, o si este era el fin perseguido. Ej excarcelacion.
Si lo dispone la ley.
ARTICULO 815.- Prestaciones indivisibles. Se consideran indivisibles las
prestaciones correspondientes a las obligaciones:
a) de dar una cosa cierta;
b) de hacer, excepto si han sido convenidas por unidad de medida y el
deudor tiene derecho a la liberacin parcial;
c) de no hacer;
d) accesorias, si la principal es indivisible.
b) un hecho solo puede concebirse como una unidad. Solo aquellos
hechos que bajo un nombre envuelven muchos hechos pueden dividirse y
hacer resultar divisible la obligacin (680 de Velez). Pero implicando el
contrato de locacin de obra una obligacin indivisible, el locador no la
cumple mientras no entregue la obra completamente terminada. Pero si
se introduce en la obligacin un elemento divisible como el tiempo o la
medida, el hacer se torna divisible.

d) accesorio sigue la suerte del principal.

c) se alejo de la postura de Velez contenida en el art. 671: en las
obligaciones de no hacer, la divisibilidad o indivisibilidad de la obligacin
se decide por el carcter natural de la prestacin, en cada caso en
particular.
Se adopt la regla de la indivisibilidad directamente.
ARTICULO 816.- Derecho de los acreedores al pago total. Cada uno de los
acreedores tiene derecho de exigir la totalidad del pago a cualquiera de
los codeudores, o a todos ellos, simultnea o sucesivamente.
En las obligaciones, tratndose de deudas indivisibles, las notas mas
tpicas se derivan del hecho de la imposibilidad de fraccionar la
prestacin, lo que da lugar a una concentracin de los efectos del vinculo
obligacional en cada uno de los acreedores y de los deudores. Hay una
concentracin activa.
Excepciones: mientras el deudor no hubiese sido demandado
judicialmente por alguno de los acreedores, en cuyo caso el pago debe
realizarse al mismo en virtud del llamado principio de prevencin.
ARTICULO 817.- Derecho a pagar. Cualquiera de los codeudores tiene
derecho a pagar la totalidad de la deuda a cualquiera de los acreedores.
ARTICULO 818.- Modos extintivos. La unanimidad de los acreedores es
requerida para extinguir el crdito por transaccin, novacin, dacin en
pago y remisin. Igual recaudo exige la cesin del crdito, no as la
compensacin.
ARTICULO 819.- Responsabilidad de cada codeudor. La mora de uno de los
deudores o de uno de los acreedores, y los factores de atribucin de
responsabilidad de uno u otro, no perjudican a los dems.
Como en la indivisibilidad existen vnculos distintos y separados, y no se
crea entre los acreedores y deudores ninguna asociacin de intereses
entre ellos, no se propagan los efectos.
ARTICULO 820.- Contribucin. Si uno de los deudores paga la totalidad de
la deuda, o repara la totalidad de los daos, o realiza gastos en inters
comn, tiene derecho a reclamar a los dems la contribucin del valor de
lo que ha invertido en inters de ellos, con los alcances que determina el
artculo 841.
En las obligaciones indivisibles, el pago efectuado por un deudor a un
acreedor extingue totalmente la deuda y el crdito, pero al mismo tiempo
abre un nuevo orden de relaciones de contribucin entre quien pag y sus
co-obligados, y otro de participacin entre el acreedor accipiens y sus

propios compaeros.
El deudor que pag la totalidad de la deuda puede exigir de sus coobligados el reintegro de sus respectivas cuota-partes; sea en virtud de la
accin recursoria que contempla este articulo, sea mediante la accin de
pago por subrogacin. Todo lo cual requiere la previa reduccin a dinero
de la prestacin, sobre cuyo monton se habr de practicar luego la
divisin.
En cuanto a la proporcin del deber de contribucin de cada deudor, si no
surge del titulo de la obligacin o no lo hubiese, la ley remite al art. 841.
ARTICULO 821.- Participacin. Si uno de los acreedores recibe la totalidad
del crdito o de la reparacin de los daos, o ms que su cuota, los dems
tienen derecho a que les pague el valor de lo que les corresponde
conforme a la cuota de participacin de cada uno de ellos, con los
alcances que determina el artculo 841.
Tienen igual derecho si el crdito se extingue total o parcialmente, por
compensacin legal.
Si la obligacin fuese de dar un cuerpo cierto, el pago hecho a uno de los
acreedore tiene como consecuencia convertir a todos en condminos del
objeto; ya que la entrega del mismo al acreedor que lo recibiera provoca
la tradicin traslativa del dominio en favor de todo el grupo creditor. Quien
cobro debe despus permitir a cada uno de los dems acreedores, la
pertinente participacin en el uso y goce de la cosa y el ejercicio de
aquellas facultades compatibles con su condicin de condmino y el
derecho de los dems.
ARTICULO 822.- Prescripcin extintiva. La prescripcin extintiva cumplida
es invocable por cualquiera de los deudores contra cualquiera de los
acreedores.
La interrupcin y la suspensin del curso de la prescripcin extintiva se
rigen por lo dispuesto en el Libro Sexto.
En la obligacion indivisible la prescripcion extintiva actua masivamente
con respecto a todos y cada uno de los integrantes del conjunto de
deudores o acreedores; o sea que la operada entre un deudor y un
acreedor, es invocable por cualquiera de los deudores contra cualquiera
de los acreedores.
ARTICULO 823.- Normas subsidiarias. Las normas relativas a las
obligaciones solidarias son subsidiariamente aplicables a las obligaciones
indivisibles.
ARTICULO 824.- Indivisibilidad impropia. Las disposiciones de este
pargrafo se aplican a las obligaciones cuyo cumplimiento slo puede ser

exigido por todos los acreedores en conjunto, o realizado por todos los
deudores en conjunto, excepto las que otorgan a cada uno el derecho de
cobrar o a pagar individualmente.
Estas se caracterizan porque, a diferencia de lo que ocurre con las
indivisibles propias, su cumplimiento requiere la colaboracin organizada
de todos los deudores, y en consecuencia solo puede demandarse a todos
ellos en conjunto. Tal como sucede si dos personas se comprometen a
componer una cancin o pieza musical, aportando uno la letra y el otro la
partitura, o a cantar a duo, o en el caso de la obligacin de escriturar,
cuando el inmueble vendido pertenece en condominio a varias personas,
que requiere ineludiblemente de la participacin de todos los copretarios;
o en los contratos por equipo.
Por eso, para que el requerimiento constituya en mora a los deudores,
debe ser dirigido contra todos ellos, y la demanda debe ser entablada
contra todos los deudores conjuntamente, producindose un Litis
consorcio necesario.
En el juicio cada uno de los demandados actua independientemente, pero
el recurso interpuesto por uno de ellos los beneficia a todos, ya que la
sentencia es necesariamente nica y surte iguales efectos frente a todos.
Y el incumplimiento de la obligacin imputable a uno solo de los deudores
de la obligacin indivisible impropia, no perjudica a los dems, para
quienes constituye un caso fortuito.
Obligaciones de sujeto plural
Obligaciones simplemente mancomunadas
ARTICULO 825.- Concepto. La obligacin simplemente mancomunada es
aquella en la que el crdito o la deuda se fracciona en tantas relaciones
particulares independientes entre s como acreedores o deudores haya.
Las cuotas respectivas se consideran deudas o crditos distintos los unos
de los otros.
Estas obligaciones de sujeto plural se denominan mancomunadas. Denota
la existencia de una comunidad de intereses en torno a un punto de
referencia comn, que resulta determinante para producir una variedad
de relaciones obligatorias.
En el caso que nos ocupa la mancomunacin es conjunta, puesto que los
sujetos se vinculan por intermedio de la conjuncin y, de manera que
concurren los unos con los otros en relacin a sus deudas, si fuesen
codeudores, o a sus crditos si se tratara de coacreedores.
Caracteres:
1. Pluralidad de sujetos en cualquier lado. Originaria o sobreviniente, si

la obligacin naci con un nico acreedor o deudor y luego por su

fallecimiento lo suceden varios herederos.
2. Unidad de objeto. En razn de que la prestacin es debida por todos
los deudores a todos los acreedores.
3. Causa-fuente nica. Ya que el origen de la obligacin es el mismo
para todos.
4. Pluralidad de vnculos. Ya que se trata de una nica relacin
obligacional, con pluralidad de vnculos disociados, al menos en la
mancomunacin simple.
Clases:
1. Originaria. Cuando existe desde el mismo momento de la
constitucin de la obligacin, o sobreviniente, en razn del ulterior
ingreso de varias personas en el lado activo y/o pasivo de la relacin
obligacional.
2. Simple si no se ha inrtoducido ninguna asociacin de intereses entre
los acreedores o deudores, o solidaria, si proyecta una asociacin de
intereses entre las personas involucradas, producindose una
concentracin de efectos que desplaza el principio de divisin.
3. Las partes pueden prometer una cosa divisible, solidariamente o
bajo simple mancomunacin. Y puede prometer, con o sin
solidaridad, una cosa indivisible.
Hay cuatro tipo de obligaciones: obligaciones mancomunadas de objeto
indivisible, mandomunadas de objeto divisible, solidarias de objeto
indivisible, solidaria de objeto divisible.
ARTICULO 826.- Efectos. Los efectos de la obligacin simplemente
mancomunada se rigen por lo dispuesto en la Seccin 6a de este Captulo,
segn que su objeto sea divisible o indivisible.
Obligaciones solidarias
ARTICULO 827.- Concepto. Hay solidaridad en las obligaciones con
pluralidad de sujetos y originadas en una causa nica cuando, en razn
del ttulo constitutivo o de la ley, su cumplimiento total puede exigirse a
cualquiera de los deudores, por cualquiera de los acreedores.
Obligacin solidaria es aquella de sujeto plural, en la que, por voluntad de
las partes o de la ley, y con prescindencia de la naturaleza divisible o
indivisible de su prestacin, cualquiera de los acreedores puede exigir y a
cualquiera de los deudores le peude ser requerido, su cumplimiento
integro. Unidad en la prestacin y pluralidad de vnculos.
Clases:
1. Solidaridad activa: cuando se da en el grupo acreedor, de uso poco
corriente.

2. Solidaridad pasiva: en el grupo del deudor. Viene a constiuir una

forma de brindarle al acreedor mayores garantas de cumplimiento
de la obligacin.
3. Solidaridad mixta: ambos grupos a la vez. No quiere decir que si es
solidaria para un grupo sea para el otro.
Caracteres:
1. Pluralidad de sujetos.
2. Unidad de objeto. Todos los acreedores y deudores estn vinculados
respecto a una misma prestacin.
3. Fuente nica. El deber de prestar de todos los deudores o la
pretensin de todos los acreedores, deriva del mismo hecho o titulo
justificante. Sino se hablara de obligaciones diferentes.
4. Unidad o pluralidad de vnculos? En general se considera que hay
unidad, pero con pluralidad de situaciones subjetivas, en razn de
que si hubiese pluralidad de vnculos tambin habra pluralidad de
obligaciones.
5. Carcter expreso. Art 828. No se presume. Requiere la expresin
asertiva y manifiesta de la soidaridad.
Funcin: consiste en facilitar el cobro del crdito si se trata de la activa y
asegurar elpago de la deuda en la pasiva.
ARTICULO 828.- Fuentes. La solidaridad no se presume y debe surgir
inequvocamente de la ley o del ttulo constitutivo de la obligacin.
Se senta como principio general, en materia de obligaciones de sujeto
mltiple, la mancomunacin simple. De ah que la soliradidad se siga
constituyendo como algo excepcional.
En la solidaridad convencional la carga de la prueba recae sobre quien
pretenda su existencia. Y en caso de duda, la obligacin ha de tenerse
como simplemente mancomunada.
La voluntaria puede ser por convencin de partes en los contratos, o por
voluntad del testador en las disposiciones testamentarias.
La legal se impone en situaciones en las que el legislador quiere proteger
con el mximo rigor posible la posicin del acreedor, de manera de
asegurarle el cobro del crdito. Y tanto es asi, que en nuestro derecho no
hay solidaridad emanada de ley. En el cosigo los casos mas importantes
son los que corresponden a la responsabilidad por incumplimiento
contractual y daos causados por hechos ilcitos.
La mayora de la doctrina entiende que la sentencia judicial no puede
crear una solidaridad que no est reconocida exoresamente por la
voluntad de las partes.

ARTICULO 829.- Criterio de aplicacin. Con sujecin a lo dispuesto en este

Pargrafo y en los dos siguientes, se considera que cada uno de los
codeudores solidarios, en la solidaridad pasiva, y cada uno de los
coacreedores, en la solidaridad activa, representa a los dems en los
actos que realiza como tal.
Representacin recproca: el libro la rechaza. Es un mero parecer
doctrinario del fundamento de la solidaridad. Ademas, dentro de la misma
obligacin pueden existir situaciones distintas entre los sujetos.
ARTICULO 830.- Circunstancias de los vnculos. La incapacidad y la
capacidad restringida de alguno de los acreedores o deudores solidarios
no perjudica ni beneficia la situacin de los dems; tampoco la existencia
de modalidades a su respecto.
La obligacin no deja de ser solidaria, por las circunstancia de ser pura y
simple para algunos coacreedores y codeudores, y sujeta a condicin o
plazo para otros. En este caso, solo los acreedores puros y simples estarn
facultados para reclamar el cumplimiento y exclusivamente de los
primeros y los acreedores sujetos a estas modalidades, debern esperar
hasta que se venza el plazo o se cumpla la condicin para poder
pretender pagar lo debido.
Incapacidad: cabe extender por analoga a los vicios de la voluntad (error,
dolo o violencia).
Es una consecuencia lgica del principio de pluralidad de situaciones
subjetivas existentes dentro de un mismo vinculo obligacional.
ARTICULO 831.- Defensas. Cada uno de los deudores puede oponer al
acreedor las defensas comunes a todos ellos.
Las defensas personales pueden oponerse exclusivamente por el deudor o
acreedor a quien correspondan, y slo tienen valor frente al coacreedor a
quien se refieran. Sin embargo, pueden expandir limitadamente sus
efectos hacia los dems codeudores, y posibilitar una reduccin del monto
total de la deuda que se les reclama, hasta la concurrencia de la parte
perteneciente en la deuda al codeudor que las puede invocar.
Trata de las defensas oponibles por los deudores solidaros ante las
reclamaciones de la parte acreedora. Dos clases de defensas: las
generales u objetivas y las personales o subjetivas. Dentro de las ultimas,
las estrictamente personales que no aprovechan en lo mas minimo a los
dems codeudores y las que aun siendo personales, pueden sin embargo
repercutir y aprovechar en parte a los otros codeudores.
Defensas generales: ej las causas de nulidad que afectan intrnsecamente
la obligacin: falta o ilicitud de la causa, objeto prohibido o contrario a la
ley, error, dolo, violencia que involucre a todos los obligados. Las causas
de extincin de la obligacin como el pago, novacin. Las modalidades

(plazo, condicin).
Defensas personales con efectos parcialmente expansivos: ej remisin
parcial de la deuda y confusin.
Defensas estrictamente personales: causas de nulidad que afecten solo a
uno de los deudores, modalidades que ataen a uno solo, carta de pago
obtenidos en un concurso que benefician a uno.
ARTICULO 832.- Cosa juzgada. La sentencia dictada contra uno de los
codeudores no es oponible a los dems, pero stos pueden invocarla
cuando no se funda en circunstancias personales del codeudor
demandado.
El deudor no puede oponer a los dems coacreedores la sentencia
obtenida contra uno de ellos; pero los coacreedores pueden oponerla al
deudor, sin perjuicio de las excepciones personales que ste tenga frente
a cada uno de ellos.
Solidaridad pasiva
ARTICULO 833.- Derecho a cobrar. El acreedor tiene derecho a requerir el
pago a uno, a varios o a todos los codeudores, simultnea o
sucesivamente.
Es el mas importante de los efectos. Demander a todos tiene la ventaja de
que la sentencia que oportunamente se dicte, surtira efecto contra todos
los obligados. Pero el acreedor puede preferir accionar contra uno solo. En
principio, la sentencia dictada contra uno de los deudores solidarios hace
cosa juzgada frente a todos los demas.
ARTICULO 834.- Derecho a pagar. Cualquiera de los deudores solidarios
tiene derecho a pagar la totalidad de la deuda, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artculo 837.
El pago asi efectuado por el deudor propaga sus efetos y extingue la
relacin entre acreedores y deudores.
Principio de prevencin: la preferencia que la ley acuerda al acreedor que
ha demandado el cobro del crdito, en el sentido de que el pago le debe
ser hecho a l y no a otro acreedor.
Osea, que hasta que alguno de los acreedores accione reclamando el
pago del crdito, todos estn en un pie de igualdad y cualquiera puede
percibirlo vlidamente, pero una vez que uno demanda el pago, solo a l
debe pagarle el deudor.

Pero para que el derecho de prevencin se configure, el acreedor debe

promover demanda judicial contra el deudor o deudores, y haber sido esta
notificada a la parte obligada.
Si el deudor no respeta el principio de prevencin es un pago mal hecho,
inoponible al acreedor que ejercit el derecho de prevencin. Por lo cual
tendriaq ue volver a pagar al acreedor que haba prevenido, aunque con
deduccin de la parte del co-acreedor que recibiera el primer pago.
Si los distintos acreedores hubieran demandado separadamente el cobro,
el o los deudores estn obligados a pagar al primero que notific la
demanda.
ARTICULO 835.- Modos extintivos. Con sujecin a disposiciones especiales,
los modos extintivos inciden, segn el caso, sobre la obligacin, o sobre la
cuota de algn deudor solidario, conforme a las siguientes reglas:
a) la obligacin se extingue en el todo cuando uno de los deudores
solidarios paga la deuda;
b) la obligacin tambin se extingue en el todo si el acreedor renuncia a
su crdito a favor de uno de los deudores solidarios, o si se produce
novacin, dacin en pago o compensacin entre el acreedor y uno de los
deudores solidarios;
c) la confusin entre el acreedor y uno de los deudores solidarios slo
extingue la cuota de la deuda que corresponde a ste. La obligacin
subsistente conserva el carcter solidario;
d) la transaccin hecha con uno de los codeudores solidarios, aprovecha a
los otros, pero no puede serles opuesta.
a) Pago total.
b) Propagacin de los efectos extintivos.
ARTICULO 836.- Extincin absoluta de la solidaridad. Si el acreedor, sin
renunciar al crdito, renuncia expresamente a la solidaridad en beneficio
de todos los deudores solidarios, consintiendo la divisin de la deuda, sta
se transforma en simplemente mancomunada.
La norma contempla nicamente la cesacin de la solidaridad en cuanto a
su aspecto pasivo, y por la via unilateral de la renuncia del acreedor a los
derechos que aquella le confiere. Pero tal renuncia a la solidaridad no
afecta al crdito ni a la deuda en si mismo, los que permanecern
sustancialmente intactos, con la nica variante de que la obligacin ha
quedado como simplemente mancomunada.
Manifestacin de voluntad expresa.
ARTICULO 837.- Extincin relativa de la solidaridad. Si el acreedor, sin
renunciar al crdito, renuncia expresa o tcitamente a la solidaridad en

beneficio de uno solo de los deudores solidarios, la deuda contina siendo

solidaria respecto de los dems, con deduccin de la cuota
correspondiente al deudor beneficiario.
Los beneficiados pasan a ser simplemente mancomunados.
ARTICULO 838.- Responsabilidad. La mora de uno de los deudores
solidarios perjudica a los dems. Si el cumplimiento se hace imposible por
causas imputables a un codeudor, los dems responden por el
equivalente de la prestacin debida y la indemnizacin de daos y
perjuicios. Las consecuencias propias del incumplimiento doloso de uno
de los deudores no son soportadas por los otros.
ARTICULO 840.- Contribucin. El deudor que efecta el pago puede
repetirlo de los dems codeudores segn la participacin que cada uno
tiene en la deuda. La accin de regreso no procede en caso de haberse
remitido gratuitamente la deuda.
Estas cuestiones internas solo pueden entrar en juego despus de
haberse solucionado y satisfecho la relacin de obligacin. Las relacoines
de solidaridad se producen nicamente en las relaciones de la parte
acreedora con la parte deudora. Pero una vez efectuado el pago, en las
relaciones internas de cada grupo tanto el crdito como la deuda deben
considerarse como simplement mancomunadas.
De ah que al deudor que pago, la accin recursoria que le es concedida
contra sus codeudores est limitada a la parte que a cada uno de ellos le
correspondia en la deuda solidaria.
En esta materia no corresponden soluciones absolutas: la accin del
deudor que efctu el pago contra los dems obligados, proceder o no
segn el inters de cada uno de los deudores en la obligacin; o sea que
todo dependera uniacmente de las vinculaciones especiales existentes
entre los distintos cointeresados, con independencia de la solidaridad y
conforme a las circunstancias particulares del caso.
Si un deudor realiz el pago total de la obligacin solidaria, pese a deber
solo su cuotaparte, en lo que excediera sde su porcin hizo el pago de una
deuda ajena, cuyo rreembolso puede por ende exigir de sus codeudores,
en las relaciones internas entre estos.
Puede ejercitar la accin que nazca de las relaciones que unian a los
deudores y en virtud de las cuales contrajeron la obligacin solidaria. Pero
tambin cuenta con laccion de pago por subrogacin. Con cualquiera de
ambas acciones se ha de lograr el objetivo de obtener la contribucin de
la parte correspondiente.
ARTICULO 841.- Determinacin de la cuota de contribucin. Las cuotas de

contribucin se determinan sucesivamente de acuerdo con:

a) lo pactado;
b) la fuente y la finalidad de la obligacin o, en su caso, la causa de la
responsabilidad;
c) las relaciones de los interesados entre s;
d) las dems circunstancias.
Si por aplicacin de estos criterios no es posible determinar las cuotas de
contribucin, se entiende que participan en partes iguales.
ARTICULO 842.- Caso de insolvencia. La cuota correspondiente a los
codeudores insolventes es cubierta por todos los obligados.
La solucin parece ser la misma, sea que la insolvencia de uno de los
codeudores fuese anterior o posterior al pago realizado, pero la doctrina
esta dividida. La insolvencia sobreviniente tambin debe ser soportada,
salvo que el deudor que pago hubiese sido negligente al reclamar su
contribucin, al codeudor que despus cayera en insolvencia, en cuyo
caso debe soportar l solo tales consecuencias.
ARTICULO 843.- Muerte de un deudor. Si muere uno de los deudores
solidarios y deja varios herederos, la deuda ingresa en la masa indivisa y
cualquiera de los acreedores puede oponerse a que los bienes se
entreguen a los herederos o legatarios sin haber sido previamente
pagado. Despus de la particin, cada heredero est obligado a pagar
segn la cuota que le corresponde en el haber hereditario.
O sea que todos los herederos conjuntamente siguen siendo deudores de
la totalidad de la prestacin debida. Esto no significa el cese de la
solidaridad en cuanto a los otros co-deudores.
Solidaridad activa
ARTICULO 844.- Derecho al cobro. El acreedor, o cada acreedor, o todos
ellos conjuntamente, pueden reclamar al deudor la totalidad de la
obligacin.
ARTICULO 845.- Prevencin de un acreedor. Si uno de los acreedores
solidarios ha demandado judicialmente el cobro al deudor, el pago slo
puede ser hecho por ste al acreedor demandante.
ARTICULO 846.- Modos extintivos. Sujeto a disposiciones especiales, los
modos extintivos inciden, segn el caso, sobre la obligacin, o sobre la
cuota de algn acreedor solidario, conforme a las siguientes reglas:
a) la obligacin se extingue en el todo cuando uno de los acreedores
solidarios recibe el pago del crdito;
b) en tanto alguno de los acreedores solidarios no haya demandado el
pago al deudor, la obligacin tambin se extingue en el todo si uno de
ellos renuncia a su crdito a favor del deudor, o si se produce novacin,

dacin en pago o compensacin entre uno de ellos y el deudor;

c) la confusin entre el deudor y uno de los acreedores solidarios slo
extingue la cuota del crdito que corresponde a ste;
d) la transaccin hecha por uno de los coacreedores solidarios con el
deudor no es oponible a los otros acreedores, excepto que stos quieran
aprovecharse de sta.
ARTICULO 847.- Participacin. Los acreedores solidarios tienen derecho a
la participacin con los siguientes alcances:
a) si uno de los acreedores solidarios recibe la totalidad del crdito o de la
reparacin del dao, o ms que su cuota, los dems tienen derecho a que
les pague el valor de lo que les corresponde conforme a la cuota de
participacin de cada uno;
b) en los casos del inciso b) del artculo 846, los dems acreedores
solidarios tienen derecho a la participacin, si hubo renuncia al crdito o
compensacin legal por la cuota de cada uno en el crdito original; y si
hubo compensacin convencional o facultativa, novacin, dacin en pago
o transaccin, por la cuota de cada uno en el crdito original, o por la que
correspondera a cada uno conforme lo resultante de los actos extintivos,
a su eleccin;
c) el acreedor solidario que realiza gastos razonables en inters comn
tiene derecho a reclamar a los dems la participacin en el reembolso de
su valor.
Si todos los acreedores que figuran en la obligacion lo son en realidad y si
uno de ellos ha percibido la totalidad del crdito, debe pagar a sus
compaeros de grupo de sus respectivas partes proporcionales, conforme
a la parte a cada uno de ellos le corresponda en el mismo. Y si no
procediese de esa manera, sus coacreedore tendran accion para
reclamarle sus respectivas cuotas, segun cual fuese la causa de la
solidaridad: la del mandato si exista una sociedad entre aquellos, o la
gestin de negocios si mediaba una simple comunidad de intereses.
ARTICULO 848.- Cuotas de participacin. Las cuotas de participacin de
los acreedores solidarios se determinan conforme lo dispuesto en el
artculo 841.
ARTICULO 849.- Muerte de un acreedor. Si muere uno de los acreedores
solidarios, el crdito se divide entre sus herederos en proporcin a su
participacin en la herencia. Despus de la particin, cada heredero tiene
derecho a percibir segn la cuota que le corresponde en el haber
hereditario.
Obligaciones concurrentes
ARTICULO 850.- Concepto. Obligaciones concurrentes son aquellas en las
que varios deudores deben el mismo objeto en razn de causas
diferentes.

Estamos en presencia de una pluralidad de sujetos que deben lo mismo a

idntico acreedor, y cutos debitums pese a no ser solidarios le brindan
empero a aquel, la posibilidad de poder reclamar la totalidad de lo
adeudado de uno solo, cualquiera, de los obligados. En las obligaciones
solidarias la causa fuente es nica, las concurrentes tienen orgenes
distintos, de naturalezas independientes.
ARTICULO 851.- Efectos. Excepto disposicin especial en contrario, las
obligaciones concurrentes se rigen por las siguientes reglas:
a) el acreedor tiene derecho a requerir el pago a uno, a varios o a todos
los codeudores, simultnea o sucesivamente;
b) el pago realizado por uno de los deudores extingue la obligacin de los
otros obligados concurrentes;
c) la dacin en pago, la transaccin, la novacin y la compensacin
realizadas con uno de los deudores concurrentes, en tanto satisfagan
ntegramente el inters del acreedor, extinguen la obligacin de los otros
obligados concurrentes o, en su caso, la extinguen parcialmente en la
medida de lo satisfecho;
d) la confusin entre el acreedor y uno de los deudores concurrentes y la
renuncia al crdito a favor de uno de los deudores no extingue la deuda
de los otros obligados concurrentes;
e) la prescripcin cumplida y la interrupcin y suspensin de su curso no
producen efectos expansivos respecto de los otros obligados
concurrentes;
f) la mora de uno de los deudores no produce efectos expansivos con
respecto a los otros codeudores;
g) la sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada dictada contra uno
de los codeudores no es oponible a los dems, pero stos pueden
invocarla cuando no se funda en circunstancias personales del codeudor
demandado;
h) la accin de contribucin del deudor que paga la deuda contra los otros
obligados concurrentes se rige por las relaciones causales que originan la
concurrencia.
ARTICULO 852.- Normas subsidiarias. Las normas relativas a las
obligaciones solidarias son subsidiariamente aplicables a las obligaciones
concurrentes.
Obligaciones disyuntivas
ARTICULO 853.- Alcances. Si la obligacin debe ser cumplida por uno de
varios sujetos, excepto estipulacin en contrario, el acreedor elige cul de
ellos debe realizar el pago. Mientras el acreedor no demande a uno de los
sujetos, cualquiera de ellos tiene derecho de pagar. El que paga no tiene
derecho de exigir contribucin o reembolso de los otros sujetos obligados.

Aca hay solamente relaciones de obligaciones, no hay de contribucin o

de participacin.
La disyuncin puede ser pasiva si la obligacin debe ser cumplida por uno
de varios sujetos.
ARTICULO 854.- Disyuncin activa. Si la obligacin debe ser cumplida a
favor de uno de varios sujetos, excepto estipulacin en contrario, el
deudor elige a cul de stos realiza el pago. La demanda de uno de los
acreedores al deudor no extingue el derecho de ste a pagar a cualquiera
de ellos. El que recibe el pago no est obligado a participarlo con los
dems.
ARTICULO 855.- Reglas aplicables. Se aplican, subsidiariamente, las reglas
de las obligaciones simplemente mancomunadas.
Es lgico porque los sujetos no adquieren el carcter de acreedores o
deudores hasta que no se practique la eleccin y se determine quienes
habran de serlo. Hasta entonces solo son candidatos.
Obligaciones principales y accesorias
ARTICULO 856.- Definicin. Obligaciones principales son aquellas cuya
existencia, rgimen jurdico, eficacia y desarrollo funcional son autnomos
e independientes de cualquier otro vnculo obligacional. Los derechos y
obligaciones son accesorios a una obligacin principal cuando dependen
de ella en cualquiera de los aspectos precedentemente indicados, o
cuando resultan esenciales para satisfacer el inters del acreedor.
La obligacin es principal cuando existe por si misma, sin depender para
nada de ninguna otra vinculacin obligacional. Pasa por el rol hegemnico
de la primera con relacin a la segunda.
ARTICULO 857.- Efectos. La extincin, nulidad o ineficacia del crdito
principal, extinguen los derechos y obligaciones accesorios, excepto
disposicin legal o convencional en contrario.
Lo accesorio sigue la suerte de lo principal. Velez = pero solo con
extincin.
PAGO
ARTICULO 865.- Definicin. Pago es el cumplimiento de la prestacin que
constituye el objeto de la obligacin.
Acepciones: en Roma se consider que todo medio o forma de extincin
de la obligacin constituia un pago. El Cdigo Civil Aleman considera al
pago como la entrega de una suma de dinero. Nosotros nos encontramos

en una situacin intermedia, como cumplimiento y extincin de la

obligacin.
Naturaleza jurdica:
1. Acto o negocio jurdico. Algunos unilateral otros bilateral. Es un acto
voluntario, licito que tiene como finalidad inmediata producir
efectos negociales extintorios.
ARTICULO 259.- Acto jurdico. El acto jurdico es el acto voluntario
lcito que tiene por fin inmediato la adquisicin, modificacin o
extincin de relaciones o situaciones jurdicas.
2. Hecho juridico. Porque no se exige que el solvens tenga capacidad
suficiente para contratar, ni que la actividad del cumplimiento sea
voluntaria y se agrega la innecesariedad de perseguir la extincion
de la obligacin. Para esta tesis solo importa el comportamiento del
deudor.
3. Acto debido no negocial. Ya que el deudor no tiene libertad para
oobrar, sino que debe cumplir. El cumplimiento de un tercero
tambin es pago.
Legitimacin activa: el deudor es sujeto activo del pago porque es quien
debe realizarlo.
Pero adems del deudor pueden pagar otros sujetos: los terceros
interesados y no interesados. El deudor y los terceros interesados tienen
derecho a pagar porque estn investidos del ius solvendi.
Se necesita capacidad de hecho, pero lo puede realizar su representante.
Terceros interesados: es quien, no siendo deudor, puede sufrir un
menoscabo en un derecho propio si no paga la deuda. Si no cumple es
pasible de sufrir un perjuicio. Ej tercero poseedor del inmueble hipotecado
que puede sufrir la venta del mismo. El de otro acreedor que paga a quien
ejecuta al deudor, para evitar esa ejecucin por intempestiva, sea
perjudicial para l.
Terceros no interesados: es quien no sufre menoscabo alguno si la deuda
no es pagada. No puede imponer la recepcin del pago que pretenda
realizar. Solo puede pagar efectivamente si lo admite el acreedor.
Relaciones del tercero con el deudor:
1. Pago con asentimiento del deudor. Puede pedir al deudor el valor de
lo que hubiese dado en pago. Mandatario. Tambin la subrogacin
legal mediante la cual se le traspasan todos los derechos, acciones
y garantas del antiguo anterior. Cual usar depende de las
circunstancias. 1 se pagan intereses desde la fecha en que efectu
el reembolso. 2 prevalerse de garantas.
2. Pago en ignorancia del deudor. Gestin de negocios.
3. Pago contra la voluntad del deudor. Con tal de que el acreedor lo
acepte. Solo podr cobrar del dueudor aquello en que le hubiese
sido til el pago.

Relaciones del tercero con el acreedor:

El acreedor no tiene derecho a oponerse al pago por un tercero salvo si
tiene un inters en que lo pague el propio deudor. Si el tercero paga a
conciencia de ser tercero y no deudor, su pago es definitivo e irrepetible.
Si pago creyendo que era el verdadero deudor puede pedir la repeticin.
ARTICULO 866.- Reglas aplicables. Las reglas de los actos jurdicos se
aplican al pago, con sujecin a las disposiciones de este Captulo.
ARTICULO 867.- Objeto del pago. El objeto del pago debe reunir los
requisitos de identidad, integridad, puntualidad y localizacin.
ARTICULO 868.- Identidad. El acreedor no est obligado a recibir y el
deudor no tiene derecho a cumplir una prestacin distinta a la debida,
cualquiera sea su valor.
Entre lo prometido y lo cumplido no pueden existir diferencias, sin
importer que se trate de cosas o servicios de mayor o menor valor. El
principio es applicable a las obligaciones de dar y a las de hacer.
Es una regla mas ajustada en obligaciones de dar cosa cierta, pero en las
de genero puede que el acreedor reciba una cantidad mayot o
minimamente menor, y que ello no impide que se cumpla con la
identidad. Si es de sumas de dinero es estricto, de all que se impida el
cumplimiento mediante la entrega de cheques o depsitos en cuenta
corriente bancaria.
ARTICULO 869.- Integridad. El acreedor no est obligado a recibir pagos
parciales, excepto disposicin legal o convencional en contrario. Si la
obligacin es en parte lquida y en parte ilquida, el deudor puede pagar la
parte lquida.
Pago integro o completo.
ARTICULO 870.- Obligacin con intereses. Si la obligacin es de dar una
suma de dinero con intereses, el pago slo es ntegro si incluye el capital
ms los intereses.
Resulta una aplicacin practica de lo dispuesto en el articulo anterior.
ARTICULO 871.- Tiempo del pago. El pago debe hacerse:
a) si la obligacin es de exigibilidad inmediata, en el momento de su
nacimiento;
b) si hay un plazo determinado, cierto o incierto, el da de su vencimiento;
c) si el plazo es tcito, en el tiempo en que, segn la naturaleza y
circunstancias de la obligacin, debe cumplirse;
d) si el plazo es indeterminado, en el tiempo que fije el juez, a solicitud de
cualquiera de las partes, mediante el procedimiento ms breve que
prevea la ley local.

a) Obligaciones inmediatas, de pago inmediato.

b) El plazo determinado es aquel que los contratantes supeditan a un
hecho que conocen con antelacin y que necesariamente acaecer.
El plazo cierto es el que se fija para concluir en una fecha
determinada. El incierto queda supeditado a un acontecimiento que
necesariamente va a ocurrir pero no se sabe cuando, ej lluvia.
c) Es el conforme con la naturaleza de la obligacin, o con las
caractersticas de eficacia del negocio. Ej quien contrata en buenos
aires para llevar cierta mercadera a mendoza, necesita un tiempo
razonable para su entrega.
ARTICULO 872.- Pago anticipado. El pago anterior al vencimiento del plazo
no da derecho a exigir descuentos.
ARTICULO 873.- Lugar de pago designado. El lugar de pago puede ser
establecido por acuerdo de las partes, de manera expresa o tcita.
Tcita que surgir de los hechos que rodeen al supuesto concreto. Ej si
alguien se obliga a cultivar un predio rural, el lugar de pago es dicho
lugar.
ARTICULO 874.- Lugar de pago no designado. Si nada se ha indicado, el
lugar de pago es el domicilio del deudor al tiempo del nacimiento de la
obligacin. Si el deudor se muda, el acreedor tiene derecho a exigir el
pago en el domicilio actual o en el anterior. Igual opcin corresponde al
deudor, cuando el lugar de pago sea el domicilio del acreedor.
Esta regla no se aplica a las obligaciones:
a) de dar cosa cierta; en este caso, el lugar de pago es donde la cosa se
encuentra habitualmente;
b) de obligaciones bilaterales de cumplimiento simultneo; en este
supuesto, lugar de pago es donde debe cumplirse la prestacin principal.
ARTICULO 875.- Validez. El pago debe ser realizado por persona con
capacidad para disponer.
Capacidad de hecho.
ARTICULO 876.- Pago en fraude a los acreedores. El pago debe hacerse sin
fraude a los acreedores. En este supuesto, se aplica la normativa de la
accin revocatoria y, en su caso, la de la ley concursal.
Resulta necesario que el solvens actue con correccin y buena fe, pues si
se encuentra en estado de insolvencia carece del derecho a disponer de
sus bienes en beneficio de un acreedor y en perjuicio de otros.
ARTICULO 877.- Pago de crditos embargados o prendados. El crdito
debe encontrarse expedito. El pago de un crdito embargado o prendado
es inoponible al acreedor prendario o embargante.

Expedito = libre, que no se encentre sometido a un embargo o sea objeto

de un contrato prendario.
ARTICULO 878.- Propiedad de la cosa. El cumplimiento de una obligacin
de dar cosas ciertas para constituir derechos reales requiere que el
deudor sea propietario de la cosa. El pago mediante una cosa que no
pertenece al deudor se rige por las normas relativas a la compraventa de
cosa ajena.
Para constituir el derecho real de dominio. Cuando el solvens pretenda
pagar mediante la entrega de una cosa ajena, el acreedor tiene derecho a
rechazarla y negarse a recibirla.
ARTICULO 879.- Legitimacin activa. El deudor tiene el derecho de pagar.
Si hay varios deudores, el derecho de pagar de cada uno de ellos se rige
por las disposiciones correspondientes a la categora de su obligacin.
Casos de obligaciones con sujetos plurales: mancomunadas, solidarias,
concurrentes y disyuntivas. A las que se debe agregar las de objeto
divisible e indivisible.
ARTICULO 880.- Efectos del pago por el deudor. El pago realizado por el
deudor que satisface el inters del acreedor, extingue el crdito y lo
libera.
Efecto principal: extincion del vinculo obligatorio. Ante el cumplimiento el
deudor tiene derecho de exigir su liberacin plena y total. Puede
legtimamente pretender que se le otorgue recibo (prueba del pago) y
carta de cumplimiento, y que se borren todas las obligaciones accesorias
de garantas. Ej hipoteca y prenda.
Es irrevocable, es decir, que cumplido no es posible volver atrs. El efecto
liberatorio del pago es un derecho adquirido inalterable, sobre el cual no
puede volverse sin afectar el derecho de propiedad garantizado por el art.
17 CN.
ARTICULO 881.- Ejecucin de la prestacin por un tercero. La prestacin
tambin puede ser ejecutada por un tercero, excepto que se hayan tenido
en cuenta las condiciones especiales del deudor, o hubiere oposicin
conjunta del acreedor y del deudor. Tercero interesado es la persona a
quien el incumplimiento del deudor puede causar un menoscabo
patrimonial, y puede pagar contra la oposicin individual o conjunta del
acreedor y del deudor.
Legitimados para pagar: deudor y terceros interesados o no.
Como regla es posible afirmar que los terceros, es decir, aquellos que no
son parte en la relacin de obligacin, tambin pueden pagar. Deben
reunir similares requisitos a los del propio deudor, que se den los

elementos objetuvis de un pago vlido, que se obre con animus solvendi

es decir con la intencin de satisfacer una deuda ajena, y que obre con
capacidad suficiente para cumplir. La nota caracterstica es que no tiene
ninguna relacin jurdica que le obligue a cumplir con la prestacin.
En principio el acreedor se encuentra obligado a recibir el pago que
realice el tercero, ya sea que lo haga a nombre propio o del deudor. Se
sostiene que la negativa del acreedor le permite al tercero, constituirlo en
mora accipiendi y promover un pago por consignacin.
Lmites: 1 las condiciones personales del deudor (intuitu personae) 2 la
oposicin conjunta del deudor y del acreedor (negativa conjunta que
coincide en que los terceros no pueden cumplir), la 2 solo produce efecto
en los casos de no interesados, ya que el tercero interesado tiene el ius
solvendi y la ley le permite ejercer el derecho de pagar mediante un
cumplimiento judicial coactivo (pago por consignacin).
Tercero interesado: que pueda sufrir un detrimento econmico ante el
incumplimiento del deudor.
ARTICULO 882.- Efectos que produce la ejecucin de la prestacin por un
tercero. La ejecucin de la prestacin por un tercero no extingue el
crdito. El tercero tiene accin contra el deudor con los mismos alcances
que:
a) el mandatario que ejecuta la prestacin con asentimiento del deudor;
b) el gestor de negocios que obra con ignorancia de ste;
c) quien interpone la accin de enriquecimiento sin causa, si acta contra
la voluntad del deudor.
Puede tambin ejercitar la accin que nace de la subrogacin por
ejecucin de la prestacin por un tercero.
En cuanto a si constituye o no verdadero pago la doctrina est dividida.
Para que el pago que realice el tercero sea eficaz es necesario que lo haga
como tercero y no como deudor.
Debe cumplir con requisitos de identidad, integridad, localizacin y
puntualidad.
ARTICULO 883.- Legitimacin para recibir pagos. Tiene efecto extintivo del
crdito el pago hecho:
a) al acreedor, o a su cesionario o subrogante; si hay varios acreedores, el
derecho al cobro de cada uno de ellos se rige por las disposiciones
correspondientes a la categora de su obligacin;
b) a la orden del juez que dispuso el embargo del crdito;
c) al tercero indicado para recibir el pago, en todo o en parte;
d) a quien posee el ttulo de crdito extendido al portador, o endosado en
blanco, excepto sospecha fundada de no pertenecerle el documento, o de
no estar autorizado para el cobro;
e) al acreedor aparente, si quien realiza el pago acta de buena fe y de

las circunstancias resulta verosmil el derecho invocado; el pago es vlido,

aunque despus sea vencido en juicio sobre el derecho que invoca.
e) se trata del caso de pago a un tercero. No es oponible al verus
creditoris. Ella es la razon de que resulte ineficaz para surtir efecto
solutorio y liberar al deudor. Estamos en los terrenos de la apariencia
juridical, es deicr, cuando se da a entender lo que no es, lo que se finge o
es simulado e irreal.
Requisites del acreedor aparente: que el sujeto se comporte
indudablemente como acreedor, invistiendo dicho atributo; que la
situacion tenga permanencia temporal; que se trate de una posesion
pacifica y no controvertida; que no haya ocultamiento ni sea subrepticia.
ARTICULO 884.- Derechos del acreedor contra el tercero. El acreedor tiene
derecho a reclamar al tercero el valor de lo que ha recibido:
a) en el caso del inciso c) del artculo 883, conforme a los trminos de la
relacin interna entre ambos;
b) en los casos de los incisos d) y e) del artculo 883, conforme a las reglas
del pago indebido.
ARTICULO 885.- Pago a persona incapaz o con capacidad restringida y a
tercero no legitimado. No es vlido el pago realizado a una persona
incapaz, ni con capacidad restringida no autorizada por el juez para recibir
pagos, ni a un tercero no autorizado por el acreedor para recibirlo,
excepto que medie ratificacin del acreedor.
No obstante, el pago produce efectos en la medida en que el acreedor se
ha beneficiado.
MORA
ARTICULO 886.- Mora del deudor. Principio. Mora automtica. Mora del
acreedor. La mora del deudor se produce por el solo transcurso del tiempo
fijado para el cumplimiento de la obligacin.
El acreedor incurre en mora si el deudor le efecta una oferta de pago de
conformidad con el artculo 867 y se rehsa injustificadamente a recibirlo.
Mora del deudor
La mora del deudor se vincula con el incumplimiento de la obligacin ,
pero no con el absoluto o total, sino con el relativo o temporal, ya que su
origen es el retraso en el cumplimiento. Es una situacin tipificada de
retraso en el cumplimiento de las obligaciones, debida al dolo o
negligencia del deudor en no satisfacer oportunamente la prestacin
debida.
El incumplimiento es absoluto cuando la conducta obrada es inversa a la
debida. Es relativo cuando hay un defecto en cuanto a las circunstancias
de modo, tiempo o lugar de cumplimiento.

La mora es el estado en el cual el incumplimiento material se hace

jurdicamente relavante. Tres requisitos: dicho incumplimiento, que sea
imputable al deudor y que est constituido en mora.
Elementos:
1. Retardo o demora.
2. La imputabilidad. Art 888 si lo cuestiona probar que no le fue
imputable.
3. El reclamo interpelatorio. Resulta el elemento volitivo del acreedor
que exige el cumplimiento de la obligacin. No es un requisito
exigible en todos los casos.
4. La posibilidad de cumplimiento posterior.
Efectos:
El principal efecto est previsto en el art. 1716, donde se afirma que el
incumplimiento lleva al resarcimiento del dao causado. En este caso, son
daos moratorios. Tambin el deudor moroso asume los riesgos de la
obligacin pues no se libera ante el caso fortuiti o la fuerza mayor (art
1733).
El deudor en estado de morosidad est sujeto a la resolucin contractual,
y en los contratos bilaterales no puede alegar la morosidad de la otra
parte.
Sistemas para la constitucin en mora:
1. Interpelacion. El requerimiento que debe efectuar el acreedor para
reclamar el cumplimiento. Es la exigencia del pago.
2. Mora ex re. El solo retardo hace que el deudor de manera
automtica pase a ser moroso. Es el rgimen que no exige la
intimacin. Es el contemplado en el art. 866. Para que exista se
necesita un trmino, es decir plazo expreso, cierto o incierto, para el
cumplimiento.
Art. 509 VELEZ. En las obligaciones a plazo, la mora se produce por su
solo vencimiento.
Si el plazo no estuviere expresamente convenido, pero resultare
tcitamente de la naturaleza y circunstancias de la obligacin, el acreedor
deber interpelar al deudor para constituirlo en mora.
Si no hubiere plazo, el juez a pedido de parte, lo fijar en procedimiento
sumario, a menos que el acreedor opte por acumular las acciones de
fijacin de plazo y de cumplimiento, en cuyo caso el deudor quedar
constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el
cumplimiento de la obligacin.
Para eximirse de las responsabilidades derivadas de la mora, el deudor
debe probar que no le es imputable.
Hechos ilcitos: la mora se configura automticamente desde el dia en que
se produce cada perjuicio objeto de reparacin. No se lo computa desde el
da del hecho, sino desde la fecha de cada rubro de la cuenta

indemnizatoria. Ej la victima sufre la fractura de un miembro, los intereses

corrern desde la fecha de cada uno de los rubros (los gastos mdicos,
farmacuticos).
Efectos de la mora del deudor:
1. Apertura de las acciones por responsabilidad.
2. Indemnizacin del dao moratorio. Es responsabie por los daos e
intereses que su morosidad causare al acreedor en el cumplimiento
de la obligacin.
3. Imputacin del caso fortuito.
4. Inhabilidad para constiuir en mora.
5. Operatividad de la clausula resolutoria.
6. Prdida de la facultad de arrepentirse.
7. Facultad de exigir la prestacin o la pena.
8. Imposibilidad de invocar teora de la imprevisin.
Cesacion de la mora: si el acereedir renuncia a prevalerse de los efectos
de la mora o si el deudor paga.
Mora del acreedor
No estaba prevista en el cdigo civil derogado. Se lo define y tipifica en el
tercero prrafo de la nota al art. 509. Alli Velez dice que el acreedor
incurre en mora cuando por un hecho o por una omission culpable, hace
imposible o impide la ejecucion de la obligacion, por ejemplo rehusando
aceptar la prestacion debida. El acreedor omitiendo cumplir con los
deberes de cooperacion impide que el deudor cumpla. Y principio de
buena fe.
El cumplimiento de una obligacin puede no concretarse en tiempo propio
a causa del deudor, sino debido a una falta de cooperacin del acreedor.
Requisitos:
1. La existencia de una obligacin vlida. Debe encontrarse en estado
de exigibilidad.
2. Una oferta real de pago. Deudor debe materializar su voluntad de
cumplir.
3. Un comportamiento culpable del acreedor. Sea culpable del
impedimento.
1. Falta de cooperacin del acreedor, que obstaculice el cumplimiento
de la obligacin.
2. Esa falta de cooperacin deber ser imputable al acreedor a titulo de
culpa o dolo.
3. Debe mediar ofrecimiento real de pago por parte del deudor,
rechazado injustamente por el acreedor.
Efectos:
1. El acreedor debe responder por los daos que cause.

2.
3.
4.
5.

Abre la va al deudor para el pago por consignacin.

Hace cesar el curso de los intereses moratorios.
Transfiere la carga de los riesgos.
Concluye con la mora del deudor.

ARTICULO 887.- Excepciones al principio de la mora automtica. La regla

de la mora automtica no rige respecto de las obligaciones:
a) sujetas a plazo tcito; si el plazo no est expresamente determinado,
pero resulta tcitamente de la naturaleza y circunstancias de la
obligacin, en la fecha que conforme a los usos y a la buena fe, debe
cumplirse;
b) sujetas a plazo indeterminado propiamente dicho; si no hay plazo, el
juez a pedido de parte, lo debe fijar mediante el procedimiento ms breve
que prevea la ley local, a menos que el acreedor opte por acumular las
acciones de fijacin de plazo y de cumplimiento, en cuyo caso el deudor
queda constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el
cumplimiento de la obligacin.
En caso de duda respecto a si el plazo es tcito o indeterminado
propiamente dicho, se considera que es tcito.
Casos en que se exige interpelar
La ley da por sobreentendido que el acreedor para constiuir en mora al
deudor debera interpelarlo, ya se judicial o extrajudicialmente.
La judicial es la que se realiza mediante la actuacion en un juicio con la
notificacion de la demanda, o bien la intimacion de pago (en el juicio
ejecutivo) al deudor.
La extrajudicial es ajena al proceso contencioso, y la debe realizar el
acreedor mediante una manifestacin de voluntad unilateral recepticia,
donde reclama el cumplimiento de la prestacin.
Requisitos de extrajudicial:
1. Categorico. Implica que se trate de una manifestacin de voluntad
precisa, concreta y coactiva de reclamacin de pago, no bastando
un mero requerimiento.
2. Apropiado. Importa que se ajuste a la obligacin en cuanto al objeto
debido y a la suma o prestacin adeudada.
3. Ofrecer la colaboracin.
4. No estar en mora el acreedor.
La extrajudicial no requiere una forma especial, puede ser hecha por
instrumento pblico, privado, mediante vas informticas y aun de manera
verbal. El problema es la prueba de dicha intimacin.
a) Sujetas a plazo tcito. Cuyo plazo surge de la propia naturaleza de
la prestacin. Ej contrato de transporte donde no se fijo un trmino,

se entiende que se har efectivo por el tiempo necesario para su

realizacin.
b) Plazo indeterminado sin trmino. No se encuentra definido en su
origen, ya bien porque las partes lo dejan sujeto a un
acontecimiento posterior, o a un hecho potestativo del deudor, o a
otras diligencias o conductas. Ej a partir del momento en que le
otorguen el prstamo.
ARTICULO 888.- Eximicin. Para eximirse de las consecuencias jurdicas
derivadas de la mora, el deudor debe probar que no le es imputable,
cualquiera sea el lugar de pago de la obligacin.
Pago a mejor fortuna
ARTICULO 889.- Principio. Las partes pueden acordar que el deudor pague
cuando pueda, o mejore de fortuna; en este supuesto, se aplican las
reglas de las obligaciones a plazo indeterminado.
Tiene fuente en un acuero de voluntades donde aparece postergado el
pago hasta que el deudor mejore sus posibilidades, disponda de dinero, o
las circunstancias personales le permitan cumplir.
Beneficio de competencia
ARTICULO 892.- Definicin. El beneficio de competencia es un derecho que
se otorga a ciertos deudores, para que paguen lo que buenamente
puedan, segn las circunstancias, y hasta que mejoren de fortuna.
ARTICULO 893.- Personas incluidas. El acreedor debe conceder este
beneficio:
a) a sus ascendientes, descendientes y colaterales hasta el segundo
grado, si no han incurrido en alguna causal de indignidad para suceder;
b) a su cnyuge o conviviente;
c) al donante en cuanto a hacerle cumplir la donacin.
Es un derecho que la ley le otorga a ciertos deudores unidos con el
acreedor mediante un vnculo de parentesco cercano o afecto, a fin de
permitirles que paguen lo que buenamente puedan de acuerdo a
circunstancias personales, sociales o econmicas.
Prueba del pago
ARTICULO 894.- Carga de la prueba. La carga de la prueba incumbe:
a) en las obligaciones de dar y de hacer, sobre quien invoca el pago;
b) en las obligaciones de no hacer, sobre el acreedor que invoca el
incumplimiento.

El pago es un hecho extintivo y, como regla, le corresponde al deudor

probarlo.
a) Deudor.
ARTICULO 895.- Medios de prueba. El pago puede ser probado por
cualquier medio excepto que de la estipulacin o de la ley resulte previsto
el empleo de uno determinado, o revestido de ciertas formalidades.
ARTICULO 896.- Recibo. El recibo es un instrumento pblico o privado en
el que el acreedor reconoce haber recibido la prestacin debida.
Medio comn o corriente. Debe ser instrumento pblico o privado pero
siempre por escrito. Ademas, debe constar: la fecha, el nombre del
solvens, indicar en que carcter paga, individualizar la obligacin que se
efectiviza y la firma del acreedor.
ARTICULO 897.- Derecho de exigir el recibo. El cumplimiento de la
obligacin confiere al deudor derecho de obtener la constancia de la
liberacin correspondiente. El acreedor tambin puede exigir un recibo
que pruebe la recepcin.
Del acreedor es contra-recibo.
Imputacin del pago
ARTICULO 900.- Imputacin por el deudor. Si las obligaciones para con un
solo acreedor tienen por objeto prestaciones de la misma naturaleza, el
deudor tiene la facultad de declarar, al tiempo de hacer el pago, por cul
de ellas debe entenderse que lo hace. La eleccin debe recaer sobre
deuda lquida y de plazo vencido. Si adeuda capital e intereses, el pago no
puede imputarse a la deuda principal sin consentimiento del acreedor.
Es decir a que deuda debe ser atribuido el cumplimiento hecho por el
deudor. Esta situacin solamente se da cuento entre el acreedor y el
deudor existen varias obligaciones, con objeto de igual contenido, y el
pago que concreta el deudor no alcanza para cumplir con todas las
prestaciones.
ARTICULO 901.- Imputacin por el acreedor. Si el deudor no imputa el
pago, el acreedor se encuentra facultado a hacerlo en el momento de
recibirlo, conforme a estas reglas:
a) debe imputarlo a alguna de las deudas lquidas y exigibles;
b) una vez canceladas totalmente una o varias deudas, puede aplicar el
saldo a la cancelacin parcial de cualquiera de las otras.
ARTICULO 902.- Imputacin legal. Si el deudor o el acreedor no hacen
imputacin del pago, se lo imputa:
a) en primer trmino, a la obligacin de plazo vencido ms onerosa para

el deudor;
b) cuando las deudas son igualmente onerosas, el pago se imputa a
prorrata.
Pago por consignacion
ARTICULO 904.- Casos en que procede. El pago por consignacin procede
cuando:
a) el acreedor fue constituido en mora;
b) existe incertidumbre sobre la persona del acreedor;
c) el deudor no puede realizar un pago seguro y vlido por causa que no
le es imputable.
Sistema diferente al codigo Viejo porque agrega la posibilidad, cuando se
trata de obligaciones dinerarias, de efectuarla fuera de juicio y mediante
la intervencion de un escribano pblico = consignacin extrajudicial. Se
introduce la via privada. Tiene un sentido prctivo.
Concepto: es una via o camino que tiene el deudor para extinguir la
obligacin y consecuentemente liberarse, utilizando la intervencin
judicial o la de un escribano pblico. Tiene como finalidad poder efectuar
un pago vlido.
Caracteres:
1. Resulta facultativo para el deudor.
2. Es una manera excepcional de cumplimiento.
3. Exige la intervencin de juez o escribano.
Condiciones: la existencia de un nexo obligacional que vincule al solvens
con el demandado acreedor, que dicha obligacin se halle en estado de
cumplimiento, que sea exigible y que existan impedimentos para poder
efectuar el pago vlido.
a) Mora del acreedor. Contemplada en el otro cdigo como negativa
del acreedor a aceptar.
b) Incertidumbre. Ej cuando el acreedor deviene incapaz y se
desconoce quien es su representante, o fallece y sus herederos
controvierten sus derechos pues varios reclaman la totalidad del
crdito.
ARTICULO 905.- Requisitos. El pago por consignacin est sujeto a los
mismos requisitos del pago.
ARTICULO 906.- Forma. El pago por consignacin se rige por las siguientes
reglas:
a) si la prestacin consiste en una suma de dinero, se requiere su depsito
a la orden del juez interviniente, en el banco que dispongan las normas
procesales;

b) si se debe una cosa indeterminada a eleccin del acreedor y ste es

moroso en practicar la eleccin, una vez vencido el trmino del
emplazamiento judicial hecho al acreedor, el juez autoriza al deudor a
realizarla;
c) si las cosas debidas no pueden ser conservadas o su custodia origina
gastos excesivos, el juez puede autorizar la venta en subasta, y ordenar el
depsito del precio que se obtenga.
a) Depsito. Entre el depositante y el banco depositario se origina un
contrato de depsito bancario. Entre el deudor y el acreedor un
contrato a favor de tercero.
b) Cosas indeterminadas. El primer paso a seguir, despus del
vencimiento del termino para la eleccin, es el de intimar al
acreedor para que realice la indicacin, y en caso de incumplimiento
queda constituido en mora. Si no cumple es el deudor el que elige.
c) Cosas perecederas o que exigen conservacin. No estn previstas
en el cdigo anterior. Despus de subasta seguirse como si fuera
obligacin de dar suma de dinero.
ARTICULO 907.- Efectos. La consignacin judicial, no impugnada por el
acreedor, o declarada vlida por reunir los requisitos del pago, extingue la
deuda desde el da en que se notifica la demanda.
Si la consignacin es defectuosa, y el deudor subsana ulteriormente sus
defectos, la extincin de la deuda se produce desde la fecha de
notificacin de la sentencia que la admite.
2 los defectos son subsanados en el decurso del juicio. Y el efecto se da a
partir de la resolucion judicial.
ARTICULO 908.- Deudor moroso. El deudor moroso puede consignar la
prestacin debida con los accesorios devengados hasta el da de la
consignacin.
ARTICULO 909.- Desistimiento. El deudor tiene derecho a desistir de la
consignacin antes de que la acepte el acreedor o de que haya sido
declarada vlida. Con posterioridad slo puede desistir con la conformidad
expresa del acreedor, quien en ese caso pierde la accin contra los
codeudores, los garantes y los fiadores.
Consignacion extrajudicial
ARTICULO 910.- Procedencia y trmite. Sin perjuicio de las disposiciones
del Pargrafo 1, el deudor de una suma de dinero puede optar por el
trmite de consignacin extrajudicial. A tal fin, debe depositar la suma
adeudada ante un escribano de registro, a nombre y a disposicin del
acreedor, cumpliendo los siguientes recaudos:
a) notificar previamente al acreedor, en forma fehaciente, del da, la hora
y el lugar en que ser efectuado el depsito;

b) efectuar el depsito de la suma debida con ms los intereses

devengados hasta el da del depsito; este depsito debe ser notificado
fehacientemente al acreedor por el escribano dentro de las cuarenta y
ocho horas hbiles de realizado; si es imposible practicar la notificacin, el
deudor debe consignar judicialmente.
ARTICULO 911.- Derechos del acreedor. Una vez notificado del depsito,
dentro del quinto da hbil de notificado, el acreedor tiene derecho a:
a) aceptar el procedimiento y retirar el depsito, estando a cargo del
deudor el pago de los gastos y honorarios del escribano;
b) rechazar el procedimiento y retirar el depsito, estando a cargo del
acreedor el pago de los gastos y honorarios del escribano;
c) rechazar el procedimiento y el depsito, o no expedirse. En ambos
casos el deudor puede disponer de la suma depositada para consignarla
judicialmente.
ARTICULO 912.- Derechos del acreedor que retira el depsito. Si el
acreedor retira lo depositado y rechaza el pago, puede reclamar
judicialmente un importe mayor o considerarlo insuficiente o exigir la
repeticin de lo pagado por gastos y honorarios por considerar que no se
encontraba en mora, o ambas cosas. En el recibo debe hacer reserva de
su derecho, caso contrario se considera que el pago es liberatorio desde el
da del depsito. Para demandar tiene un trmino de caducidad de treinta
das computados a partir del recibo con reserva.
ARTICULO 913.- Impedimentos. No se puede acudir al procedimiento
previsto en este Pargrafo si antes del depsito, el acreedor opt por la
resolucin del contrato o demand el cumplimiento de la obligacin.
Pago por subrogacin
ARTICULO 914.- Pago por subrogacin. El pago por subrogacin transmite
al tercero que paga todos los derechos y acciones del acreedor. La
subrogacin puede ser legal o convencional.
Este tipo de pago tiene como caracterstica principal que no extingue la
obligacin, solamente satisface el derecho del acreedor y cambia al titular
del crdito. Es el cumplimiento de la obligacin que realiza un tercero que
desinteresa al acreedor, y lo sustituye en el ejercicio de los derechos.
Requisitos: que el tercero tenga capacidad para contratar y conciencia de
que est pagando una deuda ajena, que el pago reuna todos los requisitos
que equivalgan a un cumplimiento eficaz, y que el tercero quede
subrogado, a la par de la satisfaccin del acreedor.
Clases: convencional y la otra tiene fuente directa en la disposicin legal.
Puede ser hecha por el acreedor o el deudor (916-917).

ARTICULO 915.- Subrogacin legal. La subrogacin legal tiene lugar a

favor:
a) del que paga una deuda a la que estaba obligado con otros, o por otros;
b) del tercero, interesado o no, que paga con asentimiento del deudor o
en su ignorancia;
c) del tercero interesado que paga aun con la oposicin del deudor;
d) del heredero con responsabilidad limitada que paga con fondos propios
una deuda del causante.
ARTICULO 916.- Subrogacin convencional por el acreedor. El acreedor
puede subrogar en sus derechos al tercero que paga.
ARTICULO 917.- Subrogacin convencional por el deudor. El deudor que
paga al acreedor con fondos de terceros puede subrogar al prestamista.
Para que tenga los efectos previstos en estas normas es necesario que:
a) tanto el prstamo como el pago consten en instrumentos con fecha
cierta anterior;
b) en el recibo conste que los fondos pertenecen al subrogado;
c) en el instrumento del prstamo conste que con ese dinero se cumplir
la obligacn del deudor.
ARTICULO 918.- Efectos. El pago por subrogacin transmite al tercero
todos los derechos y acciones del acreedor, y los accesorios del crdito. El
tercero subrogante mantiene las acciones contra los coobligados, fiadores,
y garantes personales y reales, y los privilegios y el derecho de retencin
si lo hay.
ARTICULO 919.- Lmites. La transmisin del crdito tiene las siguientes
limitaciones:
a) el subrogado slo puede ejercer el derecho transferido hasta el valor de
lo pagado;
b) el codeudor de una obligacin de sujeto plural solamente puede
reclamar a los dems codeudores la parte que a cada uno de ellos les
corresponde cumplir;
c) la subrogacin convencional puede quedar limitada a ciertos derechos
o acciones.
ARTICULO 920.- Subrogacin parcial. Si el pago es parcial, el tercero y el
acreedor concurren frente al deudor de manera proporcional.
Otro modos de extincin
Compensacin
ARTICULO 921.- Definicin. La compensacin de las obligaciones tiene
lugar cuando dos personas, por derecho propio, renen la calidad de
acreedor y deudor recprocamente, cualesquiera que sean las causas de
una y otra deuda. Extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta el

monto de la menor, desde el tiempo en que ambas obligaciones

comenzaron a coexistir en condiciones de ser compensables.
Significa colocar en una balanza simultneamente dos obligaciones, y
extinguirlas en la medida que una se integre con la otra. Todo aquel que
tiene un crdito a su favor y es deudor de lo mismo que ste le debe solo
es acreedor o deudor de la diferencia.
ARTICULO 922.- Especies. La compensacin puede ser legal, convencional,
facultativa o judicial.
1. Legal: es la forma ms corriente y no es la que imponga la ley, ya
que siempre depende de la voluntad de una o ambas partes, sino
que la ley exige una serie de requisitos para su configuracin y
efectos.
2. Convencional: es aquella que sin cumplimentar todos los requisitos
previstos para la legal, surge por el acuerdo de las partes. Se basa
en el principio de autonoma de la voluntad.
3. Facultativa: art 927.
4. Judicial. 928.
ARTICULO 923.- Requisitos de la compensacin legal. Para que haya
compensacin legal:
a) ambas partes deben ser deudoras de prestaciones de dar;
b) los objetos comprendidos en las prestaciones deben ser homogneos
entre s;
c) los crditos deben ser exigibles y disponibles libremente, sin que
resulte afectado el derecho de terceros.
Aunque no lo mencione, la reciprocidad tambin = las dos personas por
su propio derecho son acreedores-deudores una de la otra.
b) el antiguo cdigo deca cosas fungibles. No es necesario que las
cosas sean fungibles en la escencia sino que puedan ser fungibles
entre si. Ello significa que resulten intercambiables por pertenecer al
mismo gnero y especie.
c) Se encuentre en estado de cumplimiento. Disponibles= son aquellos
que sus titulares pueden disponer libremente sin imposibilidad
jurdica alguna.
ARTICULO 924.- Efectos. Una vez opuesta, la compensacin legal produce
sus efectos a partir del momento en que ambas deudas reciprocas
coexisten en condiciones de ser compensadas, aunque el crdito no sea
lquido o sea impugnado por el deudor.
Significa que cuando ambas obligaciones suman todos los requisitos y
condiciones de la compensacin legal se extinguen los crditos y las
deudas en forma total o parcial.

La primera de las consecuencias es la extincion de las dos obligaciones.

Como consecuencia todos los derechos y obligaciones accesorios.
ARTICULO 926.- Pluralidad de deudas del mismo deudor. Si el deudor tiene
varias deudas compensables con el mismo acreedor, se aplican las reglas
de la imputacin del pago.
ARTICULO 927.- Compensacin facultativa. La compensacin facultativa
acta por la voluntad de una sola de las partes cuando ella renuncia a un
requisito faltante para la compensacin legal que juega a favor suyo.
Produce sus efectos desde el momento en que es comunicada a la otra
parte.
Posee como caracterstica que una de las partes rene para si todas las
condiciones necesarias para hacer valer una compensacin legal; en
cambio, la otra carece de alguno de los requisitos o sufre un obstculo
que le impide alegarla.
ARTICULO 928.- Compensacin judicial. Cualquiera de las partes tiene
derecho a requerir a un juez la declaracin de la compensacin que se ha
producido. La pretensin puede ser deducida simultneamente con las
defensas relativas al crdito de la otra parte o, subsidiariamente, para el
caso de que esas defensas no prosperen.
Tiene una diferencia trascendente con la legal y facultativa. En la judicial
el que opone al momento de hacerlo no tiene cumplidos todos los
requisitos de la legal. Necesita que durante el decurso del proceso se
complete el referido requisito.
ARTICULO 929.- Exclusin convencional. La compensacin puede ser
excluida convencionalmente.
ARTICULO 930.- Obligaciones no compensables. No son compensables:
a) las deudas por alimentos;
b) las obligaciones de hacer o no hacer;
c) la obligacin de pagar daos e intereses por no poderse restituir la cosa
de que el propietario o poseedor legtimo fue despojado;
d) las deudas que el legatario tenga con el causante si los bienes de la
herencia son insuficientes para satisfacer las obligaciones y los legados
restantes;
e) las deudas y crditos entre los particulares y el Estado nacional,
provincial o municipal, cuando:
i) las deudas de los particulares provienen del remate de bienes
pertenecientes a la Nacin, provincia o municipio; de rentas fiscales,
contribuciones directas o indirectas o de otros pagos que deben
efectuarse en las aduanas, como los derechos de almacenaje o depsito;
ii) las deudas y crditos pertenecen a distintos ministerios o
departamentos;
iii) los crditos de los particulares se hallan comprendidos en la

consolidacin de acreencias contra el Estado dispuesta por ley.

f) los crditos y las deudas en el concurso y quiebra, excepto en los
alcances en que lo prev la ley especial;
g) la deuda del obligado a restituir un depsito irregular.
Confusin
ARTICULO 931.- Definicin. La obligacin se extingue por confusin
cuando las calidades de acreedor y de deudor se renen en una misma
persona y en un mismo patrimonio.
ARTICULO 932.- Efectos. La obligacin queda extinguida, total o
parcialmente, en proporcin a la parte de la deuda en que se produce la
confusin.
Novacin
ARTICULO 933.- Definicin. La novacin es la extincin de una obligacin
por la creacin de otra nueva, destinada a reemplazarla.
No resultando suficiente que se extinga una obligacin y nazca otra, debe
existir una conexidad entre ambas y la anterior resultar siempre causa
de la nueva. Cdigo viejo no aclaraba esto.
Novar es cambiar o transformar.
Elementos: la existencia de una obligacin anterior que sirva de causa, el
nacimiento de una nueva, la capacidad de las partes y la intencin de
novar.
ARTICULO 934.- Voluntad de novar. La voluntad de novar es requisito
esencial de la novacin. En caso de duda, se presume que la nueva
obligacin contrada para cumplir la anterior no causa su extincin.
Animus novandi.
ARTICULO 935.- Modificaciones que no importan novacin. La entrega de
documentos suscriptos por el deudor en pago de la deuda y, en general,
cualquier modificacin accesoria de la obligacin primitiva, no comporta
novacin.
Existen dos clases de novacin. La objetiva y la subjetiva. 1 se produce
ante el cambio de ciertos elementos de la obligacin, como la prestacin,
la causa, o algunas alteraciones trascendentes en el vnculo obligacional.
2 aparece cuando se muta a alguno de los sujetos, sea el acreedor o al
deudor. El cdigo hace referencia a la objetiva.
ARTICULO 936.- Novacin por cambio de deudor. La novacin por cambio
de deudor requiere el consentimiento del acreedor.

Aca se hace referencia a la subjetiva. Se llama a la figura delegacin.

Puede ser activa o pasiva. 1 mediante el cambio de acreedor, cuando el
primitivo acreedor (delegante) da y otorga el derecho de recibir el crdito
a otro, quien pasa a ser el nuevo acreedor. El deudor queda exento de
pagar al titular originario. 2 el deudor acuerda con un tercero para que se
constituya como obligado con relacin al originario acreedor. Asi aparecen
el deudor delegante, el tercero delegado y el acreedor delegatario.
ARTICULO 937.- Novacin por cambio de acreedor. La novacin por cambio
de acreedor requiere el consentimiento del deudor. Si este consentimiento
no es prestado, hay cesin de crdito.
ARTICULO 938.- Circunstancias de la obligacin anterior. No hay novacin,
si la obligacin anterior:
a) est extinguida, o afectada de nulidad absoluta; cuando se trata de
nulidad relativa, la novacin vale, si al mismo tiempo se la confirma;
b) estaba sujeta a condicin suspensiva y, despus de la novacin, el
hecho condicionante fracasa; o a condicin resolutoria retroactiva, y el
hecho condicionante se cumple; en estos casos, la nueva obligacin
produce los efectos que, como tal, le corresponden, pero no sustituye a la
anterior.
ARTICULO 939.- Circunstancias de la nueva obligacin. No hay novacin y
subsiste la obligacin anterior, si la nueva:
a) est afectada de nulidad absoluta, o de nulidad relativa y no se la
confirma ulteriormente;
b) est sujeta a condicin suspensiva, y el hecho condicionante fracasa; o
a condicin resolutoria retroactiva y el hecho condicionante se cumple.
ARTICULO 940.- Efectos. La novacin extingue la obligacin originaria con
sus accesorios. El acreedor puede impedir la extincin de las garantas
personales o reales del antiguo crdito mediante reserva; en tal caso, las
garantas pasan a la nueva obligacin slo si quien las constituy particip
en el acuerdo novatorio.
ARTICULO 941.- Novacin legal. Las disposiciones de esta Seccin se
aplican supletoriamente cuando la novacin se produce por disposicin de
la ley.
Dacin en pago
ARTICULO 942.- Definicin. La obligacin se extingue cuando el acreedor
voluntariamente acepta en pago una prestacin diversa de la adeudada.
La voluntad del acreedor de aceptar lo que le ofrece el deudor en
sustitucin del objeto de la prestacin original. Es un acto por el cual el
deudor voluntariamente hace efectivo al acreedor una prestacin diversa
de la prometida originariamente, y este ltimo consiente en recibirla.

Requisitos: la existencia de una obligacin, la entrega de un contenido de

prestacin diferente del original, el acuerdo de las partes, la intencin de
pagar, la capacidad de las partes.
ARTICULO 943.- Reglas aplicables. La dacin en pago se rige por las
disposiciones aplicables al contrato con el que tenga mayor afinidad.
El deudor responde por la eviccin y los vicios redhibitorios de lo
entregado; estos efectos no hacen renacer la obligacin primitiva, excepto
pacto expreso y sin perjuicio de terceros.
Renuncia y remisin
ARTICULO 944.- Caracteres. Toda persona puede renunciar a los derechos
conferidos por la ley cuando la renuncia no est prohibida y slo afecta
intereses privados. No se admite la renuncia anticipada de las defensas
que puedan hacerse valer en juicio.
Es un acto jurdico no negocial de abandono, perdida o abdicacin de un
derecho sin que corresponda ninguna ventaja.
ARTICULO 945.- Renuncia onerosa y gratuita. Si la renuncia se hace por un
precio, o a cambio de una ventaja cualquiera, es regida por los principios
de los contratos onerosos. La renuncia gratuita de un derecho slo puede
ser hecha por quien tiene capacidad para donar.
ARTICULO 946.- Aceptacin. La aceptacin de la renuncia por el
beneficiario causa la extincin del derecho.
ARTICULO 947.- Retractacin. La renuncia puede ser retractada mientras
no haya sido aceptada, quedando a salvo los derechos adquiridos por
terceros.
ARTICULO 948.- Prueba. La voluntad de renunciar no se presume y la
interpretacin de los actos que permiten inducirla es restrictiva.
Debe ser amplia. Por escrito (instrumentos pblicos o privados),
manifestaciones verbales, por medios electrnicos.
ARTICULO 949.- Forma. La renuncia no est sujeta a formas especiales,
aun cuando se refiera a derechos que constan en un instrumento pblico.
ARTICULO 950.- Remisin. Se considera remitida la deuda, excepto prueba
en contrario, cuando el acreedor entrega voluntariamente al deudor el
documento original en que consta la deuda. Si el documento es un
instrumento protocolizado y su testimonio o copia se halla en poder del
deudor sin anotacin del pago o remisin, y tampoco consta el pago o la
remisin en el documento original, el deudor debe probar que el acreedor

le entreg el testimonio de la copia como remisin de la deuda.

ARTICULO 951.- Normas aplicables. Las disposiciones sobre la renuncia se
aplican a la remisin de la deuda hecha por el acreedor.
ARTICULO 952.- Efectos. La remisin de la deuda produce los efectos del
pago. Sin embargo, la remisin en favor del fiador no aprovecha al deudor.
La hecha a favor de uno de varios fiadores no aprovecha a los dems.
ARTICULO 954.- Entrega de la cosa dada en prenda. La restitucin al
deudor de la cosa dada en prenda causa slo la remisin de la prenda,
pero no la remisin de la deuda.
Imposibilidad de cumplimiento
ARTICULO 955.- Definicin. La imposibilidad sobrevenida, objetiva,
absoluta y definitiva de la prestacin, producida por caso fortuito o fuerza
mayor, extingue la obligacin, sin responsabilidad. Si la imposibilidad
sobreviene debido a causas imputables al deudor, la obligacin modifica
su objeto y se convierte en la de pagar una indemnizacin de los daos
causados.
Material y juridicamente posible, que no sea contrario a las leyes fsicas y
a las disposiciones legales.
Requisitos: que la prestacin devenga imposible de manera total,
definitiva y absoluta, que el deudor no haya obrado con culpa o dolo y que
el caso fortuito o la fuerza mayor no le sea imputable.
Ej en las de dar cosas ciertas la prdida o destruccin del objeto.
ARTICULO 956.- Imposibilidad temporaria. La imposibilidad sobrevenida,
objetiva, absoluta y temporaria de la prestacin tiene efecto extintivo
cuando el plazo es esencial, o cuando su duracin frustra el inters del
acreedor de modo irreversible.