MANUAL
Autores:
Christian Villamarn (F.E.M.-UB)
Narcs Prat (F.E.M.-UB)
Maria Rieradevall (F.E.M.-UB)
Programacin:
Antoni J. Hernndez (Ing. Freelance)
Apoyo tcnico:
Pau Fortuo (F.E.M.-UB)
Nria Snchez (F.E.M.-UB)
Introduccin y objetivos
La aplicacin CABIRA (Calidad Biolgica de los Ros Altoandinos) est diseada para el
clculo de mtricas representativas de la calidad biolgica de la comunidad de los
macroinvertebrados acuticos que viven en los ros altoandinos (por encima de los 2000
m.s.n.m.) y muy especialmente para el clculo del ndice multimtrico IMEERA (ndice
Multimtrico de Estado Ecolgico de Ros Altoandinos) (Villamarn et al., 2013). Esta
aplicacin informtica ha sido desarrollada por el grupo de investigacin F.E.M.
(Freshwater Ecology and Management) del Departamento de Ecologa de la Universitat de
Barcelona (Espaa) bajo la direccin del profesor Narcs Prat.
La aplicacin se inicia con un doble clic sobre el icono del programa
que estar
situado en el men inicio de su ordenador una vez se haya instalado correctamente. El
icono representa una larva de un coleptero acutico de la familia Elmidae.
Lo primero que aparece es la cartula de bienvenida donde, adems del grupo responsable
de la creacin del programa, se incluyen los organismos que financiaron los proyectos de
investigacin a travs de los cuales se realizaron los trabajos que condujeron al desarrollo
de la aplicacin.
Ventana de bienvenida
Funciones
Mapa
Pestaas
Apariencia general y principales compartimentos de la pgina de inicio de la aplicacin CABIRA
Ir al registro
anterior/siguiente
Ir al primer
registro
Ir al ltimo
registro
Crear nuevo
registro
Eliminar
registro
Editar
registro
Cancelar cambios
(modo edicin)
Guardar cambios
(modo edicin)
Mostrar u ocultar
lista de registros
Esta barra de navegacin es muy importante y por defecto se encuentra bloqueada de forma
que no se puedan borrar o modificar los registros, por ello cuando se quieran introducir
datos o modificarlos primero hay que desbloquear la barra presionando sobre el botn
Editar registro
CONFIGURACIN
: Permite bloquear o no las pestaas de introduccin de
datos. Si pulsamos sobre este icono aparecer la siguiente ventana que nos permite
modificar los siguientes parmetros:
Ventana de configuracin
AYUDA
: Este icono despliega una pantalla donde se detalla el modo de uso de
la aplicacin, la cual tambin puede activarse presionando la tecla F1 del teclado.
MINIMIZACIN
: Permite reducir la pantalla del mapa situado en la parte
derecha de la aplicacin.
Mdulo ESTACIONES
Datos generales
A introducir en la parte superior de la pantalla.
(Atencin, hay que pulsar el botn
Campos a rellenar:
- ID: El ID es un cdigo para la base de datos interna de la aplicacin que crea el
propio programa, por lo tanto este campo no debe rellenarse (el programa tampoco
nos deja).
- Cdigo [campo obligatorio]: El cdigo que identificar el punto de muestreo. Puede
ser una letra, un nmero o una combinacin de ambos (por ejemplo CO38). No es
necesario poner la palabra Estacin antes del cdigo. Habitualmente los puntos se
nombran con las iniciales de la cuenca o ro (de 1 a 4 caracteres) y un nmero de al
menos dos dgitos, por ejemplo MO38 (punto 38 del ro Mosna).
- Nombre de la estacin: Habitualmente la toponimia del lugar donde se ha tomado
la muestra, si es posible ser un lugar que salga en algn mapa para poder tener una
8
Como llegar: Breve descripcin de cmo se accede al punto (e.g.: primer camino a
la derecha pasado el pueblo y despus andar unos 10 minutos).
Observaciones: Observaciones que puedan ser tiles para interpretar los resultados
(e.g.: hay una granja de pollos unos metros ro arriba).
9
Geolocalizacin
Permite situar nuestro punto en un mapa usando Google Maps. En la pantalla se muestra la
posicin del punto de muestreo en tres escalas diferentes.
Caso 1: Si conocemos las coordenadas geogrficas de la estacin
En primer lugar, para que el icono de la estacin creada se haga visible, se hace doble clic
sobre el mapa de conexin a Google Maps (el mapa situado a la derecha de la pantalla).
Para verificar si el icono que aparece pertenece a la estacin creada, colocar el cursor del
ratn sobre el icono, en ese momento se desplegar una ventana con el nombre de la
estacin.
Para que el cono se site en la localizacin exacta de nuestra estacin de muestreo que
introducir los datos siguientes:
- Latitud: por ejemplo, -1,18918467027004
- Longitud: por ejemplo, -78,7197875835938
- Altitud: en metros sobre el nivel del mar: 2780
Si la ubicacin del icono es incorrecta, (caso frecuente en los ros, pues muchas veces el
icono no se sita en la senda del ro) hay dos maneras de corregirla:
- De forma automtica: corrigiendo los valores geogrficos de latitud y longitud, con los
cuales el icono se desplazar a la ubicacin geogrfica deseada.
- De forma manual: arrastrando el icono sobre el mapa hasta la ubicacin geogrfica exacta
de la estacin de muestreo (en este caso los valores de Latitud y Longitud se modificarn
automticamente).
Posteriormente, se debe presionar sobre el botn
Generar mapas, as obtendremos
tres mapas, a diferentes escalas, de la situacin geogrfica de la estacin, los cuales estarn
disponibles tanto en la pantalla de ESTACIONES junto a la informacin de la estacin
como en el INFORME de la estacin que podremos general ms adelante (ver Informe de
datos).
Si el mapa de conexin a Google Maps apareciese desplazado, y si el cono de la estacin
en la que deseamos trabajar est fuera de la pantalla, hacer un clic sobre el botn
Situar sobre el mapa con el cual el mapa se desplazar automticamente a la ubicacin
del icono correspondiente.
Caso 2: Si no conocemos las coordenadas geogrficas
Si no conocemos las coordenadas geogrficas, podemos activar la aplicacin de Google
Maps (pantalla de la derecha) y buscar en ella nuestro punto de muestreo. Una vez
10
encontrado hacemos doble clic sobre el lugar y aparecer un icono a la vez que las
coordenadas geogrficas quedaran registradas en el lugar correspondiente.
Ubicar la estacin deseada sobre el mapa de conexin a Google Maps (mapa grande
derecha) y presionar sobre el icono de la estacin. Automticamente los datos de la
estacin aparecern en la pantalla principal.
11
Atencin: Recordar que por defecto los registros estarn bloqueados, hay que pulsar el
botn
datos.
Editar Registro para activar el modo edicin y poder empezar a introducir los
Mdulo MUESTREOS
12
13
Tabla 1. Lista de las mtricas que se pueden calcular con cada uno de los tipos de datos
que admite la aplicacin CABIRA. P/A= Presencia /Ausencia; Rangos, Porcentaje y
Cantidad (Ind/m2)
Tipo de datos
Mtricas
P/A
Rango
Colectores (% ind.)
Depredadores (% ind.)
Fijadores (% ind.)
Filtradores (% ind.)
Raspadores (% ind.)
Trepadores (% ind.)
Trituradores (% ind.)
Riqueza (S)
Cantidad
X
Abundancia
Taxa Tolerantes (% S)
Taxa Intolerante
Taxa EPT
ABI
Diversidad de Margalef
Equitatividad (J)
IMEERA B
IMEERA P
Nota. Es importante sealar que esta aplicacin ha sido diseada para obtener la evaluacin
ecolgica de los ros altoandinos mediante el ndice IMEERA. Este ndice ha sido
desarrollado con datos de muestreos cuantitativos multihbitat con red Surber, por lo que se
recomienda que los datos a ingresar sean usando valores de densidad (ind/m2) de
macroinvertebrados acuticos, aunque las mtricas seleccionadas para formar parte del
ndice no lo sean. Pero el programa proporciona otras mtricas para permitir la
comparacin de los datos obtenidos con medidas bien conocidas en el mbito de la
Ecologa, como la diversidad de Shannon-Wiener o el ndice de Margalef.
Seleccin manual de taxones
El ingreso de una lista de taxones de macroinvertebrados se realiza manualmente utilizando
la lista del Selector de taxones. Dado que el nombre de la familia debe estar
correctamente escrito para el clculo correcto del ndice, para evitar errores tipogrficos, se
ha incluido un filtro que consiste en que al escribir el nombre o parte del nombre de la
familia se nos sugiere uno que nosotros podemos seleccionar. El taxn seleccionado
aparecer en la lista de Taxones encontrados donde se deber ingresar el valor de
abundancia correspondiente al tipo de datos utilizado (e.g.: P/A, Rango, Porcentaje,
Cantidad).
14
Lista de taxones que pueden ser seleccionados para los clculos de las
mtricas biolgicas y del ndice IMEERA.
Cantidad
Por ejemplo:
TURBELLARIA Planaridae
OLIGOCHAETA OLIGOCHAETA
GASTEROPODA Planorbidae
AMPHIPODA Hyalellidae
EPHEMEROPTERA Baetidae
PLECOPTERA Grypopterigidae
2,44
19,73
17,78
424,06
61,77
1,41
15
16
Nombre
Cdigo estacin 1
Tipo form. veg. 1
Fecha 1
Cantidad
Cdigo estacin 2
Tipo form. veg. 2
Fecha 2
Cantidad
Por ejemplo:
TURBELLARIA Planaridae
OLIGOCHAETA OLIGOCHAETA
GASTEROPODA Planorbidae
AMPHIPODA Hyalellidae
EST-1
P
02/03/2010
2,44
19,73
17,78
424,06
EST-1
B
02/03/2010
1,83
14,7975
13,335
318,045
EST-2
P
02/03/2010
1,3725
10,00125
238,53375
17
18
1. Comprobar nombres
: Este icono nos permite comprobar si los nombres ingresados
se corresponden a los de la base de datos de CABIRA.
2. Pegar datos
: Despus de haber comprobado que los nombres de los taxones son
correctos se procede a pegar los datos por medio de este icono.
3. Cancelar operacin
19
Informes de datos
Pulsando sobre el icono
Previsualizar informe se genera automticamente un
documento en formato PDF donde consta la informacin de la estacin, los mapas de
localizacin, la lista de familias de macroinvertebrados de la localidad, su
presencia/ausencia o abundancia y los valores de las mtricas calculadas y el valor final del
IMEERA.
Documentos
En el mdulo DOCUMENTOS se incluyen trabajos que podran ser de inters para el
usuario del programa CABIRA. Los ms importantes son:
El protocolo simplificado CERA-S (Encalada et al. 2011), el cual incluye guas de
identificacin fotogrfica de macroinvertebrados acuticos a nivel de familia.
El trabajo de Acosta et al. (2009), el cual propone la aplicacin de un protocolo para la
evaluacin de la calidad ecolgica de los ros altoandinos usando ndices de calidad de
hbitat (IHF), de calidad del bosque de ribera (QBR), as como de la calidad biolgica
(ABI).
El trabajo de Villamarn et al. (2013) en el cual se desarrolla el ndice IMEERA para una
amplia zona geogrfica de la zona altoandina.
Mdulo DOCUMENTOS
21
Enlaces
En este mdulo pueden visualizarse pginas web relacionadas con el tema, entre ellas:
http://www4.ub.edu/riosandes/
Pgina web del grupo de investigacin F.E.M. dedicada a los ros altoandinos que incluye
algunas claves taxonmicas y trabajos del grupo sobre este tema.
http://www.ub.edu/fem/
Pgina web del grupo de investigacin F.E.M. donde se puede encontrar informacin de todos
sus trabajos y proyectos de investigacin as como de sus miembros.
http://macrolatinos.ramirezlab.net/
Pgina web de encuentro de todos los investigadores latinoamericanos que trabajan en
taxonoma y ecologa de macroinvertebrados.
Mdulo ENLACES
22