RECOMENDACIONES TCNICAS PARA LA

ELABORACIN DE MAPAS DE AMENAZAS

POR INUNDACIONES

Ultima versin del documento original revisada para Nicaragua a Marzo 2005.
Revisin para Honduras realizada a Julio del 2008.

EQUIPO TECNICO
Ing. Eddy Cruz Potosme Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales.
INETER.
Ing. Mafalda Castro
Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales.
INETER.
Ing. Jairo Ibarra
Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales.
INETER.
Ing. Miguel Blanco
Universidad Nacional de Ingeniera. UNI
Ing. Mario Herrera
Alcalda de Managua.
Ing. Edgard Montes
Universidad Nacional del Norte. UNN
Ing. Ali Neumann
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperacin.
COSUDE.
Ing. Edwin Rueda
Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales.
INETER.
Ing. Carlos Saavedra
Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales.
INETER.
Coordinador del grupo: Ing. Eddy Cruz P.
Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales.
INETER.
Revisin:
Ing. Luis Palacios R.
Director General Recursos Hdricos. INETER.
Ing. Isaas Montoya B.
Director Tcnico Recursos Hdricos. INETER.
Revisin Final:
Jaap Johan van der Zee, Consultor Internacional
Revisin para Honduras.

1 INTRODUCCION
El presente documento, Recomendaciones Tcnicas para la Elaboracin de
mapas de Amenazas por inundaciones ha sido adaptado para Honduras en el
marco del proyecto PROGEDERH ejecutado de forma conjunta por COPECO y
COSUDE.
La versin original del documento fue elaborada en el marco del proyecto
MET/ALARN por INETER y COSUDE a travs de un proceso participativo en el
que participaron representante de distintas instituciones de la vecina repblica de
Nicaragua. Considerando el vaco existente de este tipo de documentos, que
plantean metodologas adaptadas a nuestro contexto centroamericano y
especialmente a nivel de Honduras se decidi realizar un proceso de revisin y
adaptacin de la cartilla para Honduras, para lo que se cont con el apoyo del
COPECO, el Proyecto PMDN, la UNAH y tcnicos de la Fundacin San Alonso
Rodrguez involucrados en el proyecto PROGEDERH, ejecutado por COPECO en
el departamento de Coln.
El objetivo de este documento, es proporcionar a los especialistas encargados de
producir mapas de amenazas, las pautas mnimas a considerar para la
elaboracin de estos mapas con el fin de generar documentos comparables,
mediante la utilizacin de los mismos criterios y simbologas.
La revisin del documento se bas en la bibliografa existente en el pas, de
pases extranjeros y de criterios empleados en trabajos que se han realizado en
Honduras por consultores nacionales y extranjeros, as como tambin de la
experiencia aportada por los integrantes en cuanto a trabajos de este tipo.
Se espera que este documento sirva de consulta para comprender los
requerimientos mnimos que un estudio de amenaza por inundaciones deba
considerar, ya sean mapas elaborados a escala 1:10,000 o 1:50,000, en cualquier
parte de Honduras o escalas mayores (1:5,000).
Este instrumento est dirigido a los especialistas de instituciones del estado,
Organismos no gubernamentales y consultores independientes que realizan la
actividad de generacin de mapas de amenazas.
COPECO, como ente rector del tema, considerar la incorporacin de estas
directrices en los estudios y mapas que sean sometidos a su valoracin para
poder extender un aval tcnico.

2 MARCO CONCEPTUAL
Las amenazas son aquellos fenmenos o procesos, naturales o antrpicos,
potencialmente dainos, es decir que suponen algn peligro para la poblacin. Las
amenazas pueden clasificarse en amenazas naturales: hidrometeorolgicas
(ondas tropicales huracanes), geolgicas (inestabilidad de laderas, sismicidad y
erupciones volcnicas), biolgicas (plagas de insectos, virus); socio naturales y
tecnolgicas.
La Amenaza (A) se define como La probabilidad de ocurrencia de un evento
(sismos, deslizamientos, inundaciones, huracanes, tsunamis, erupciones
volcnicas, etc.) potencialmente daino, caracterizado por una cierta intensidad,
dentro de un periodo dado y en un rea determinada1.
El dao potencial que el evento amenazante pueda causar depender en gran
medida de la vulnerabilidad (V) en que se encuentren los elementos expuestos,
la cual se puede definir como el sistema de condiciones y procesos resultado de
los factores fsicos, sociales, econmicos, culturales y ambientales, que aumentan
o disminuyen la susceptibilidad de una comunidad o infraestructura al impacto de
las amenazas1 .

3 TIPOS DE INUNDACIONES Y SUS CARACTERSTICAS

Las inundaciones se producen cuando lluvias intensas o continuas sobrepasan la
capacidad de retencin e infiltracin del suelo, la capacidad mxima de transporte
del ro o arroyo es superada y el cauce principal se desborda e inunda los terrenos
cercanos a los propios cursos de agua. Las inundaciones son un evento natural y
recurrente para un ro.
Las inundaciones pueden clasificarse de acuerdo a su duracin y el mecanismo de
generacin.
Segn el tiempo de duracin de la inundacin, stas pueden ser lentas o rpidas:
Inundacin rpida o dinmica: Suele producirse en ros de montaa o en ros
cuyas cuencas vertientes presentan fuertes pendientes, por efecto de lluvias
intensas. Las crecidas son repentinas y de corta duracin. Son stas las que
suelen producir los mayores estragos en la poblacin, sobre todo porque el tiempo
de reaccin es prcticamente nulo.
Inundacin lenta o esttica: se produce cuando lluvias persistentes y
generalizadas, producen un aumento paulatino del caudal del ro hasta superar su
capacidad mxima de transporte. Entonces el ro se sale de su cauce, inundando
1

Adaptado del Glosario multilinge de trminos convenidos internacionalmente relativos a la gestin de

desastres. IDNDR, 1992

reas planas cercanas al mismo. Las zonas que peridicamente suelen quedar
inundadas se denominan Llanuras de Inundacin
Segn el mecanismo que las genera, las inundaciones pueden ser pluviales (por
exceso de lluvia), fluviales (por desbordamiento de ros), por marea de tormenta
(producida por ciclones tropicales en las costas) o por falla o mala operacin de
obras hidrulicas. A veces, la obstruccin de cauces naturales o artificiales
(obturacin de tuberas o cauces soterrados) debida a la acumulacin de troncos y
sedimentos, tambin provoca desbordamientos. En ocasiones, los propios puentes
suelen retener los flotantes que arrastra el ro, obstaculizando el paso del agua y
agravando el problema.
Inundaciones Pluviales: Es la que se produce por la acumulacin de agua de lluvia
en un determinado lugar o rea geogrfica sin que ese fenmeno coincida
necesariamente con el desbordamiento de un cauce fluvial. Este tipo de
inundacin se genera tras un rgimen de precipitaciones intensas o persistentes,
es decir, por la concentracin de un elevado volumen de lluvia en un intervalo de
tiempo muy breve o por la incidencia de una precipitacin moderada y persistente
durante un amplio perodo de tiempo sobre un suelo poco permeable.
Inundaciones fluviales (por desbordamientos de los ros): La causa de los
desbordamientos de los ros y los arroyos es atribuida al aumento brusco del
volumen de agua ms all de lo que un lecho o cauce es capaz de transportar sin
desbordarse, durante lo que se denomina como crecida. (Consecuencia de exceso
de lluvias).
Inundaciones por rotura u operacin incorrecta de obras de infraestructura
hidrulica: Es evidente que la rotura de una presa, por pequea que sta sea,
puede llegar a causar una serie de estragos no slo a la poblacin sino tambin a
sus bienes, a las infraestructuras y al medioambiente. La propagacin de la onda
de agua en ese caso resultar tanto ms daina cuanto mayor sea el caudal
circulante, menor sea el tiempo de propagacin y ms importante sean los
elementos existentes en la zona de afectacin (infraestructuras de servicios
esenciales para la comunidad, ncleos de poblacin, espacios naturales
protegidos, explotaciones agropecuarias, etc.).
Las inundaciones generan daos inconmensurables para la vida de las personas,
sus bienes e infraestructuras, pero adems causan graves daos sobre el
medioambiente y el suelo de las terrazas de los ros. Las inundaciones son causas
de erosin y sedimentacin de las fuentes de agua.
Entre los factores que influyen en la generacin de inundaciones, hay que
considerar de manera muy especial la creciente desaparicin de la cubierta
vegetal. El agua de lluvia desde que se precipita sobre la tierra sufre los procesos
de filtracin, acumulacin subterrnea, drenaje, retencin, evaporacin y
consumo. La cubierta vegetal cumple entonces una funcin muy destacada al
evitar el impacto directo de las gotas de agua sobre el terreno, impidiendo su
5

erosin, al mismo tiempo que permite una mayor infiltracin y dificulta el avance
del agua hacia los ros, prolongando en stos su tiempo de concentracin.
Adems colabora en la disminucin del transporte de residuos slidos que
posteriormente afectan a los cauces.
Todos estos factores son claramente observables y por consiguiente se pueden
prever, aunque no son tan fciles de controlar. La ocupacin de las llanuras de
inundacin por parte del ser humano en su continuo intento de beneficiarse del
mximo aprovechamiento de los recursos naturales y establecerse cerca de ellos
ha sido determinante y colabora en el aumento de la gravedad del peligro.
En los mbitos de planificacin del desarrollo urbano y planificacin del uso de la
tierra es importante saber cuales son las reas susceptibles a ser afectadas por
inundaciones. Adems, resulta de utilidad diferenciar las reas de inundacin en
funcin del nivel de amenaza existente. Usualmente la informacin de las reas
inundadas y de los niveles de amenaza se representa en forma de mapas.

4 CRITERIOS RECOMENDADOS PARA LA EVALUACIN DE LA

AMENAZA POR INUNDACIONES
La definicin de amenaza por inundaciones, en funcin del dao potencial, debe
tener en cuenta tanto la probabilidad o frecuencia de ocurrencia de la inundacin,
como los niveles o alturas de agua.
Amenaza por Inundacin = (Intensidad, Probabilidad de ocurrencia)
La amenaza est en funcin de la probabilidad de ocurrencia del fenmeno y de
su intensidad. La intensidad a su vez se puede definir en funcin de la
profundidad y la velocidad del agua, as como de la duracin de las inundaciones.
Intensidad = (profundidad de agua, duracin, velocidad)
Probabilidad = (precipitaciones, eventos desencadenantes (huracanes y
tormentas), cambios climticos).
4.1

Criterios recomendados para evaluacin de la intensidad o magnitud de

la inundacin

La intensidad y los efectos potenciales de las inundaciones dependen de varios

aspectos, no slo de aspectos meteorolgicos, sino tambin de las caractersticas
propias del terreno, como son los tipos y usos del suelo, el tipo y la distribucin de
la vegetacin, la litologa, las caractersticas de la red de drenaje, magnitud de las
pendientes de la cuenca, obras realizadas en los cauces etc. Otros aspectos

importantes a considerar son los meandros y las zonas en los que los ros se
estrechan o pierden profundidad por falta de dragado, especialmente en las
desembocaduras donde se acumula el limo y la tierra arrastrada por la corriente.
Los criterios recomendados para evaluar la intensidad de las inundaciones son
diferentes en dependencia del tipo de inundacin. Para inundaciones estticas se
considera la profundidad o altura del flujo. Mientras que para inundaciones
dinmicas se recomienda utilizar el producto de la velocidad por la profundidad del
flujo. (Siempre y cuando esta formula arroje valores ms altos, en trminos de
intensidad que la anterior)
Los umbrales entre los niveles de intensidad alta, media y baja, han sido definidos
considerando la peligrosidad que una determinada columna de agua puede
significar para la infraestructura o las viviendas y la vida de los pobladores. En la
siguiente tabla se presentan los rangos definidos para cada nivel de intensidad
para inundaciones.
ATENCIN REVISAR EN BASE A CRITERIOS APLICADOS EN HONDURAS
(PMDN NO CONSIDERA TDR Y CONSIDERA ALTURAS PARA ALTA AMENAZA
DE 2 M).
Profundidad de flujo (H)
(m)
(Inundaciones estticas)
H 1.0
0.5 H < 1.0
0.25 H < 0.5

Nivel de
Intensidad
Alto
Medio
Bajo

Profundidad x Vel. del flujo

(m/s)
(Inundaciones dinmicas)
H*V 1.5
0.5 H*V < 1.5
H*V < 0. 5 y H 0.25 m

Inundaciones Estticas
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

1m
0.5-1 m
0.25-0.5 m

Inundaciones Dinmicas
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

1.5 m

0.75

1.5

2.25

1m

0.5

1.5

0.5m

0.25

0.5

0.75

0.5
Leyenda de colores:
Amenaza Alta

Amenaza Media

1.5

Velocidad m/s

Amenaza Baja

Las inundaciones de alta intensidad corresponden a aquellas que presentan

profundidades de flujo mayores a 1m o el producto resultante de la velocidad por
altura (V*H) es mayor a 1.5 m/s. Los daos causados por una inundacin de alta
intensidad generalmente son altos en prdidas de vidas y para la economa.
Las inundaciones de media intensidad son aquellas con altura (H) de agua entre
0.5 y 1m o el producto resultante de la velocidad por altura (V*H) entre 0.5 y
1.5m/s. Los daos econmicos y a la poblacin son menores que en el caso de la
inundacin intensa, pero no despreciables.
Las inundaciones de baja intensidad corresponden a aquellas con profundidad del
flujo superiores a 0.25m pero inferiores a los 0.5m, o V*H menor a 0.5 m/s. Los
daos asociados son generalmente leves, no se esperan prdidas en vidas
humanas, aunque s pueden darse prdidas en reas de cultivo y animales.
La definicin de los criterios de intensidad (velocidad y profundidad) han sido
consensuados en base a las experiencias del equipo tcnico participante y de
experiencias de proyectos ejecutados o en ejecucin en Nicaragua tales como el
PRRAC, ALARN-COSUDE, SIG-Georiesgos y el SIG para mapas de amenazas.
De igual forma, los criterios resultantes han sido revisados y comparados con
criterios similares utilizados en el mbito internacional, en particular pases como
Espaa, Venezuela y Suiza, entre otros. En Espaa por ejemplo, la intensidad de
inundacin est en funcin nicamente de la altura de agua y han definido 0.80m
como el umbral entre una inundacin intensa y otra de baja intensidad. No tienen
3 niveles como los propuestos en este documento.

4.2 Criterios recomendados para evaluacin de frecuencia,

recurrencia o perodo de retorno de la inundacin
La frecuencia o recurrencia de inundaciones o cada cuanto se inunda una
determinada zona depender esencialmente de la frecuencia de precipitaciones
excepcionalmente fuertes. Los perodos de retorno se establecieron en tres
categoras que son:
Frecuencia
Alta
Media
Baja

Perodo de Retorno en aos (Tr)

T 10 aos
10 < T 50 aos
50 < T 200 aos

No se consideran perodos de retorno mayores a los 200 aos, principalmente

porque las series de datos hidrometeorolgicos que existen en Honduras no son lo
suficientemente extensas (< 50 aos) y consistentes para poder extrapolar a
periodos de retorno mayores. Tampoco otros mtodos (como los geomorfolgicos)
permiten estimar con precisin satisfactoria el alcance de crecidas de periodos de
retorno mayores.

4.3 Determinacin de los niveles de amenaza.

Los niveles de amenaza por inundacin de un rea dada, resultan de la relacin
entre frecuencia de las inundaciones y su intensidad (es decir su profundidad, o el
producto de la profundidad por la velocidad). Esta forma de evaluar la amenaza es
comnmente usada en pases como Australia, Estados Unidos, Suiza, etc.
Los niveles de amenaza considerados son tres: alta, media y baja, que resultan
de la combinacin de tres niveles de periodo de retorno y 3 intensidades o
profundidades (H) del flujo de agua:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

H 1 m 1.5 m/s con frecuencia alta: Amenaza alta

H 1 m 1.5 m/s con frecuencia media: Amenaza alta
H 1 m 1.5 m/s con frecuencia baja: Amenaza alta
H entre 0.5 y 1 m 0.5 HV < 1.5 m/s con frecuencia alta: Amenaza alta
H entre 0.5 y 1 m 0.5 HV < 1.5 m/s con frecuencia media: Amenaza media
H entre 0.5 y 1 m 0.5 HV < 1.5 m/s con frecuencia baja: Amenaza baja
H entre 0.25 y 0.5 m HV < 0.5m/s con frecuencia alta: Amenaza media
H entre 0.25 y 0.5 m HV < 0.5m/s con frecuencia media: Amenaza baja
H entre 0.25 y 0.5 m HV < 0.5m/s con frecuencia baja: Amenaza baja

Intensidad

Lo anterior se representa grficamente en la siguiente matriz (los valores

numricos de intensidad son para inundaciones estticas):
Alta
H1m

Media

Baja

0.5 H < 1m

0.25 m H < 0.5

Frecuencia Alta
Tr10

Media
10<Tr50

Baja
50<Tr200

4.4 Zonificacin de la amenaza

Conocida el rea de inundacin para diferentes periodos de retorno, los criterios
para determinar el nivel de amenaza son definidos con los mismos criterios de

perodo de retorno e intensidad (profundidad de flujo) tanto para mapas a escala

1:50'000 como a escala 1:10,000 y 1: 5,000
Las zonas inundables se clasificarn en la forma siguiente:
Zonas de Amenaza alta. Son aquellas zonas en donde la inundacin de cualquier
frecuencia supera 1m o 1.5 m/s produciendo graves daos a la poblacin e
infraestructura expuesta a sta. Tambin se considera zona de alta amenaza aquella
inundacin de alta frecuencia con profundidades de agua desde 0.5 a 1m o 0.5 a 1.5m/s.
Zonas de Amenaza Media Son aquellas zonas en donde la inundacin de frecuencia alta
es menor a 0.5m, y la inundacin de frecuencia moderada es menor a 1m o 1.5m/s, y
producir generalmente daos reparables a viviendas e infraestructura, pero no
destruccin total, y algunas prdidas de vidas.
Zonas de Amenaza baja Son aquellas zonas en donde la inundacin de frecuencia
moderada no supera 0.5m o 0.5m/s produciendo daos leves a la poblacin e
infraestructura. Las inundaciones de frecuencia baja pueden llegar hasta 1m o 1.5 m2/s.

5 SIGNIFICADO DE LOS MAPAS DE AMENAZAS PARA LA

PLANIFICACIN DEL TERRITORIO
El conocimiento de las zonas con diferentes niveles de amenaza (intensidad vs
frecuencia o probabilidad) es utilizado en los procesos de ordenamiento y
planificacin territorial, por lo que estos deben representar el uso que se le puede
dar y los daos potenciales a que este uso estara expuesto:
Leyenda para
Leyenda para
mapas de
mapa de
Multiamenazas amenaza por
inundaciones

Prdidas y daos previsibles en caso de

uso para asentamientos humanos

Implicaciones para el ordenamiento

territorial

Rojo

Las personas estn en peligro tanto adentro

como afuera de los edificios. Existe un alto
peligro de destruccin repentina de edificios.

Zona de prohibicin, no apta para la

instalacin, expansin o
densificacin de asentamientos
humanos. reas ya edificadas
deben ser reubicadas a largo plazo,
o protegidas con obras de
proteccin, sistemas de alerta
temprana y evacuacin temporal.

Amenaza alta
(azul oscuro)

O Los eventos se manifiestan con una

intensidad relativamente dbil, pero con una
frecuencia elevada o con intensidad fuerte. En
este caso, las personas estn sobre todo
amenazadas afuera de los edificios.
Anaranjado

Amenaza
media
(azul)

Las personas estn en peligro afuera de los

edificios, pero no o casi no adentro.
Se debe contar con daos en los edificios, pero
no destruccin repentina de stos, siempre y
cuando su modo de construccin haya sido
adaptado a las condiciones del lugar.

Zona de reglamentacin, en la cual se

puede permitir la expansin y
densificacin de asentamientos
humanos, siempre y cuando existan y se
respeten reglas de ocupacin del suelo y
normas de construccin apropiados.
Construcciones existentes que no
cumplan con las reglas y normas deben
ser reforzadas, protegidas o desalojadas
y reubicadas.

Amarillo

Amenaza baja
(celeste)

El peligro para las personas es dbil o

inexistente.
Los edificios pueden sufrir daos leves, pero
puede haber fuertes daos al interior de los

Zona de sensibilizacin, apta para

asentamientos humanos, en la cual la
poblacin debe ser sensibilizada ante la
existencia de amenazas moderadas y

10

Rayas
amarillas

Amenaza
residual
(rayas azules)

mismos.

poco probables, para que conozcan y

apliquen reglas de comportamiento
apropiadas ante stas.

Existen amenazas que tienen una probabilidad

de ocurrencia muy dbil y que se pueden
manifestar con una intensidad fuerte.

Zona de sensibilizacin, apta para

asentamientos humanos, en la cual los
usuarios del suelo deben ser
sensibilizados ante la existencia de
amenazas muy poco probables, para
que conozcan y apliquen reglas de
comportamiento apropiadas ante stas.

Blanco: ninguna amenaza conocida, o despreciable segn el estado actual de

conocimientos.
Zona de susceptibilidad

Zonas en donde los anlisis realizados son muy indicativos, por lo que no se pueden
realizar estimaciones de frecuencias o alturas de agua o estos son muy imprecisos.
Generalmente las zonas corresponden a aquellas afectadas por eventos extremos.

Por su posible influencia en la generacin de daos a personas, edificaciones o

infraestructuras, el anlisis deber completarse con la catalogacin de puntos
conflictivos y la localizacin de las reas potencialmente afectadas por fenmenos
geolgicos asociados a precipitaciones o crecidas.
Se considerarn puntos conflictivos aquellos en los que, a consecuencia de las
modificaciones ejercidas por el hombre en el medio natural o debido a la propia
geomorfologa del terreno, pueden producirse situaciones que agraven de forma
substancial los riesgos o los efectos de la inundacin. Se tendrn especialmente
en cuenta los puntos de los cauces por los que, en caso de avenida, han de
discurrir caudales desproporcionados a su capacidad, y aquellos tramos de las
vas de comunicacin que puedan verse afectados por las aguas.

11

6 LEYENDAS Y FORMATOS / CONTENIDO MNIMO

Considerando que los mapas de amenazas son mapas temticos, pero que se
basan en la base cartogrfica existente a nivel nacional, se debe considerar que
en lo referente a hidrografa, proyeccin, curvas de nivel, asentamientos humanos,
red vial, etc, stos deben ser elaborados tomando en consideracin los
lineamientos de COPECO.
En lo referente a la leyenda y simbologa de la parte temtica a continuacin se
presentan las leyendas y colores recomendadas para representar los fenmenos
identificados, as como los niveles de amenaza.
Nivel de Amenaza
Alta
Media
Baja
Smbolos

Color
Azul al 100%
Azul al 75%
Cian
Significado
Terraza T0 (Mayor frecuencia)

Terraza T1
(Frecuencia Media)
Terraza T2
(Frecuencia baja)
Terraza T3
Frecuencia muy baja
Depresin Antrpica
Terrapln Antrpico
Inundacin de Referencia por ej:
MItch (lneas azul al 100%)

12

6.1 Formato de los mapas

La forma y tamao del mapa as como la distribucin de la informacin que
contiene el mapa, estar en dependencia de la forma del rea cartografiada, sin
embargo en la medida de lo posible se tratar de utilizar un layout horizontal que
contenga la siguiente informacin:
3

1
2

1. Zona de ttulo, Lista de autores y personas que han contribuido, logotipos de las
instituciones
2. Cuerpo del mapa temtico conteniendo el Norte, y la malla con las coordenadas
geogrficas y UTM, Curvas de nivel principales y secundarias, red vial, red hdrica,
poblados y caseros e infraestructura importante.
3. Leyenda con la explicacin de los smbolos utilizados; tanto los smbolos
cartogrficos bsicos como los temticos, presentados de forma separada y
claramente descrita.
4. Texto en el cual se explica los objetivos del mapa y la metodologa utilizada o el
procedimiento de elaboracin del mapa y su nivel de precisin. Tambin incluir
resumen de los resultados y los criterios utilizados para elaborar el mapa con
grficos y o fotos
5. Mapa de Honduras con la ubicacin del rea de estudio.

13

6. Declinacin magntica, fuente de datos bsicos, referencias

7. Escala grafica y numrica
8. Mosaico con la ubicacin de las hojas topogrficas que abarcan el rea de
estudio.
6.2

Escala de los mapas, precisin

Conforme lo establecido por la UNESCO, 1976 en cuanto a la clasificacin de la

escala de los mapas. Los mapas a escala 1:50,000 son considerados como escala
media, escala grande 1:10,000 y mayores (mejores).
Los mapas para
planificacin municipal son suficientes a escala 1:10,000 a 1:50,000, no obstante
para planeamiento urbano deben ser escalas ms grandes, mayores que
1:10,000.
Las amenazas cartografiadas en mapas a escala 1:50,000 no pueden ser
utilizadas para el anlisis de sitios muy particulares, estudios de detalle deben
recomendarse en esos casos.
El grado de precisin es inherente a la metodologa utilizada en la elaboracin del
mapa y a la escala del mapa. A mayor escala se espera mayor precisin Por
ejemplo en un mapa a escala 1:50,000 posiblemente solamente puedan
representarse las terrazas con periodos de retorno de eventos extremos como el
Mitch. Mientras que a escala 1:10,000 podrn definirse franjas para periodo de
retorno de 10, 50 y 100 aos.
La precisin del mapa depende de un sin nmero de variables incluyendo la
calidad de los datos y otra informacin de base, la continuidad de las series de
datos, calidad de anlisis de modelos empricos y sus correlaciones, la calidad de
los datos de campo y de la experiencia de los autores. Como mnimo, el grado de
confiabilidad debe ser brindado en el mapa, y explicar la potencial fuente de
errores.

6.3 Contenido mnimo del informe tcnico

Para la presentacin del informe relacionado con el mapa de amenazas por
inundaciones se deber considerar los siguientes aspectos mnimos:

Resumen Ejecutivo
Introduccin
Antecedentes
Revisin bibliogrfica, calidad de los datos y condiciones de uso
Descripcin detallada de la Metodologa utilizada, incluyendo modelos
empricos o analticos utilizados,

14

Descripcin de las caractersticas, hidrolgicas, fsicas, geomorfolgicas y

geolgicas de la zona estudiada
Identificacin de los fenmenos de inundacin y sus caractersticas
Evaluacin del nivel de amenaza para diferentes periodos de retorno.
Resultados
Conclusiones
Listado completo de referencias bibliogrficas y fuentes de datos
Anexos:
Mapa de amenazas con la zonificacin de los niveles de amenazas
Memoria de clculo y calibracin y corridas de los modelos
Datos de precipitaciones, caudales, aforos, etc.
Fichas Tcnicas
Encuestas
Etc.

6.4 Salida de los mapas para los usuarios

Considerando que existen diferentes usuarios para los mapas de amenazas
resultantes, estos deben ser editados en dos diferentes formas:

Mapa para los especialistas: En este el autor tiene la libertad de colocar toda
la informacin tcnica y cientfica generada por el estudio, con el fin de que
pueda ser analizada, actualizada y revisada por expertos. Informacin
importante puede ser la siguiente: dinmica fluvial, masas inestables que
pudieran afectar o potenciar las inundaciones, datos de caudales,
precipitaciones, correlaciones, etc, y toda aquella informacin que se
considere importante.
La presentacin cartogrfica se realiza en mapas a escala 1:50 000 y a
escala 1:10 000, con la siguiente informacin: 3 niveles de amenaza:
Amenaza alta, media y baja. Por razones de escala, estos ltimos datos slo
se representan en la cartografa a escala 1:10.000, mientras que a escala
1:50,000 se pondr las zonas que la escala permita, indicando claramente en
la leyenda la cota o altura de agua, los periodos de retorno asociados a la
zonificacin, zonas de erosin, de deposicin de sedimentos, zonas
inestables asociadas, y los caudales mximos, etc.

Mapa para las alcaldas municipales: En este caso, el mapa debe ser lo ms
sencillo posible, limitar el uso de simbologas a las mnimas necesarias, as
como los colores a utilizar. Con preferencia se elaboraran mapas
multiamenazas.
Se sugiere ubicar en los mapas las cotas de altura de agua y las zonas de
alta, media y baja a amenaza por inundacin definiendo para cada color la

15

profundidad del agua, la cota y la frecuencia de inundacin as como el

potencial de dao asociado a cada nivel de amenaza.
Cada zona es asociada a un tono de azul diferente conforme la propuesta del
capitulo de leyendas y formatos, cuando son mapas de un solo tipo de
amenazas.

7 GLOSARIO
Acufero: formacin geolgica permeable por la que circula o puede circular agua.
Aguas continentales: las estancadas o corrientes superficiales, as como las
subterrneas renovables con independencia del tiempo de renovacin.
Avenida o crecida: paso por tramos de un ro, de caudales superiores a los
normales, que dan lugar a elevaciones de los niveles de agua.
Cota: Es la altura que alcanzan las aguas desde el lecho.
Caudal bsico: Es un determinado caudal de inundacin asociado a una
frecuencia determinada usado para elaborar regulaciones. Algunos pases han
adoptado la crecida de 100 aos o centenaria" como el caudal bsico para indicar
el nivel mnimo de inundacin que deber ser utilizado por una comunidad en sus
regulaciones de control de manejo de las reas de inundacin.
Crecida centenaria (recurrencia 100 aos)
Trmino usualmente utilizado para referirse al uno por ciento anual de
posibilidades de inundacin. Las inundaciones provocadas por dichos eventos son
aquellas que resultan igualadas o excedidas, en promedio, una vez en 100 aos.
El trmino no debe tomarse literalmente ya que, por ser eventos naturales, no hay
garanta de que este tipo de inundaciones ocurra una o ms veces dentro del
perodo de 100 aos.
Crecida extraordinaria: se la puede interpretar como caso fortuito que
eventualmente afecta las riberas de un ro, y ocurre cuando es superado el nivel
del agua de un ro o arroyo correspondiente a la crecida mxima anual media.
Evaporacin: es la cantidad de agua que se evapora por calentamiento de la
masa lquida.
Embalse: es el volumen de agua retenida por una o ms presas, incluyendo
mrgenes, laderas y toda obra necesaria para su explotacin.
Inundacin: sumergimiento temporal de terrenos normalmente secos, como
consecuencia de la aportacin inusual y ms o menos repentina de una cantidad
de agua superior a la que es habitual en una zona determinada.

16

Inundaciones fluviales: Son por lo general, consecuencia de una lluvia intensa, a

la que en ocasiones se suma la nieve del deshielo, con lo que los ros se
desbordan.
Inundaciones torrenciales, repentinas: Se caracterizan porque el nivel del agua
sube y baja con rapidez. Obedecen generalmente a una lluvia torrencial sobre un
rea relativamente pequea.
Inundacin o crecida ordinaria: Para ros se la considera hasta donde llegan las
ms altas aguas en estado normal. Existe consenso entre muchos especialistas
para que esta definicin, bastante ambigua, sea modificada por la de hasta donde
llega el agua superficial durante la crecida mxima anual media. es el lmite
normal del dominio pblico.
Inundaciones costeras: Las zonas costeras se inundan a veces durante la
pleamar a causa de mareas inusualmente altas motivadas por fuertes vientos en la
superficie ocenica, o por maremotos ocasionados por terremotos en las placas
del fondo ocenico.
Llanura de inundacin: Inundacin peridica de las zonas planas aledaas a los
ros de manera natural.
Lecho o fondo de ro: terreno cubierto por las aguas cuando los ros que lo
alimentan alcanzan sus mximas crecidas ordinarias
Lecho o fondo de lago o laguna: terreno ocupado por sus aguas, cuando
alcanzan su mayor nivel ordinario, correspondiente a las mximas crecidas
ordinarias de los ros que lo alimentan.
Red de drenaje: La red de drenaje es la encargada de canalizar las aportaciones
de las escorrentas a los colectores y de organizar los flujos de los cauces desde
su cabecera hasta su desembocadura. Para ello se construyen grandes obras
estructurales como por ejemplo los embalses de regulacin de las cuencas que
sirven, entre otras razones, para contrarrestar las avenidas y evitar los
desbordamientos de los ros.

8 BIBLIOGRAFA
Gua tcnica para elaboracin de mapas del proyecto PRACC-INETER.
Ayudas memorias reuniones Comisin de Inundaciones
Gua tcnica para el especialista. COSUDE, 2002

17

ANEXOS
METODOLOGAS PARA LA ELABORACIN DE MAPAS DE
AMENAZAS POR INUNDACIONES FLUVIALES
Mapas a escalas menores de 1:10 000
Existen diversas metodologas para la elaboracin de mapas de amenazas por
inundacin, la utilizacin de cada una de ellas depende del objetivo del mapa y de
la disponibilidad y acceso a informacin, as mismo esta metodologa debe ser
aplicada de acuerdo al a escala en la cual se est realizando el estudio. En este
documento se presenta la metodologa del Mtodo geomorfolgico integrado, la
cual permite con poca informacin elaborar un mapa de amenazas por
inundaciones de buena calidad, sin embargo este mtodo presenta limitaciones
para escalas grandes, como 1:25 000, o 1:10 000. A este nivel de escala con
curvas de nivel cada 20 o 10 metros, no se puede hacer una clara diferenciacin
de las cotas de inundacin, y adicionalmente, no se puede diferenciar los niveles
de inundacin para diferentes periodos de retorno, en otras palabras, no es
posible tomar decisiones acertadas al respecto.
Se recomienda que los mapas de inundacin se realicen para escala 1:2.000, con
mapas con curva de nivel cada 0.20 cm. Esto implica el levantamiento de
secciones topogrficas cada 50 metros, para posteriormente entrar a realizar un
trnsito de crecientes con el HEC-RAS o similar y determinar de esta manera la
cota de inundacin.

Mtodo geomorfolgico Integrado

El mtodo geomorfolgico integrado, es basado en criterios geomorfolgicos e

histricos. El criterio bsico para la realizacin del mapeo y diferenciacin de las
zonas inundables utilizando el mtodo geomorfolgico, consiste en que la
frecuencia de la inundacin depende de la altura o cota de las terrazas fluviales
del ro.
Para elaborar el mapa de amenaza a escala 1: 10'000 se trabaja sobre la base de
ortofotomapas a escala 1:10'000, al mnimo 1:20000 que permiten diferenciar con
bastante precisin las diferentes zonas de inundacin a diferentes frecuencias.
El procedimiento bsico para la elaboracin del mapa de amenaza utilizando el
mtodo geomorfolgico integrado es el siguiente:

18

1. Recopilacin de informacin
Recopilacin de informacin con el fin de conocer la situacin y caractersticas
generales de la cuenca y del tramo de ro as como datos de caudales y datos
histricos (fecha, extensin, daos, cambios en el uso del suelo, etc). Esto puede
ser realizado por medio de encuestas, documentos histricos (fotos, peridicos,
documentos de las instituciones de gobierno, privadas y ONG, etc) fotos areas y
de radar, etc. Se anexa una propuesta de formato de encuesta que fue aplicada
por el proyecto DIPECHO . Este formato de encuesta se aplica en cada una de
las casas de la zona de estudio que son georeferenciadas para poder obtener una
distribucin espacial de hasta donde lleg la inundacin y las profundidades
estimadas a partir de la informacin de la poblacin para los distintos periodos de
retorno.
2. Cartografa geomorfolgica y de los datos histricos de inundaciones
Esta etapa tiene como objetivo realizar el levantamiento de los datos en el terreno
y su cartografa, partiendo de la utilizacin de diversas tcnicas como son la
fotointerpretacin, la observacin visual de los rasgos geomorfolgicos y dinmica
del ro y las entrevistas a la poblacin. Los pasos a seguir son:

Mapeo de los datos histricos y de la inundacin referencial (si se dispone). Es

decir plotear en un mapa las diferentes cotas y extensiones de las
inundaciones histricas y de la inundacin de referencia. (La inundacin
generada por el Mitch si la zona fue fuertemente afectada por ste).

Cartografa geomorfolgica: A partir de la fotointerpretacin y comprobacin en

el campo de los principales rasgos geomorfolgicos, plotear en el mapa la
siguiente informacin:
-Caractersticas del sistema fluvial: cauce del ro, terrazas aluviales, canales
abandonados, escarpes de terrazas, diques naturales, conos aluviales o de
deyeccin.

Fuente: Documento de Curso Zonas inundables COSUDE-INETER, 2004. Autores: Dra. Mara Angels Marques y Gloria Furdada

-Dinmica del curso fluvial: rpidos, orillas con erosin, zonas de movilidad de
sedimentos (erosin, acumulacin), zonas de inestabilidad de laderas.

19

-Elementos artificiales en el curso fluvial: zonas rebajadas, zonas de extraccin de

ridos, zonas terraplenadas, diques, puentes, alcantarillas, canales de derivacin,
entradas de agua (desages).
-Elementos expuestos (uso de suelo): viviendas permanentes, zona industrial,
zona agrcola, bosques, monumentos, otros.
-inundabilidad para perodos de retorno seleccionados: limites de la inundacin,
rea de inundacin.

Elaboracin de secciones transversales de control

Estimacin del periodo de retorno de las inundaciones y su relacin con las

unidades geomorfolgicas (terrazas).

20

3. Zonificacin de las zonas inundables y elaboracin del informe

En esta fase se realiza la correlacin de toda la informacin recopilada y generada
en el campo, con el fin de realizar la zonificacin de zonas de amenazas por
inundacin en funcin de las alturas de agua y de su perodo de retorno o
frecuencia:

Mapeo de los lmites y extensin de las inundaciones segn los periodos de

retorno de Tr 10, Tr 50 y Tr 200.
a) Determinacin de las inundaciones que corresponden a las inundaciones de los Tr
definidos.
b) Identificacin en los mapas (de datos histricos, de inundacin de referencia,
geomorfolgico) de los puntos donde ha llegado la inundacin que corresponde a la
inundacin de referencia
c) Identificacin o estimacin de la cota de los puntos donde lleg la inundacin
Ejemplos:
Datos de extensin
1840
1952
1994
1976

Fuente: Documento de Curso Zonas inundables COSUDE-INETER, 2004. Autores: Dra. Mara Angels Marques y Gloria Furdada

d) Estimacin del caudal Q correspondiente en las secciones transversales de control

de cotas de agua.
e) Conexin y extrapolacin de los
puntos obtenidos de la altura del agua
sobre el nivel de referencia del ro, de
las cotas y de la morfologa de la
seccin

Fuente: Documento de Curso Zonas inundables COSUDEINETER, 2004. Autores: Dra. Mara Angels Marques y Gloria Furdada

f) Control de las extrapolaciones a partir de la comparacin de los caudales en la

secciones transversales de control
g) Se calcula el caudal para la cota propuesta en la extrapolacin y se validar o
ajustar con los caudales de referencia.

21

Tr = 100 aos

Tr = 50 aos

Tr = 10 aos

Fuente: Documento de Curso Zonas inundables COSUDE-INETER, 2004. Autores: Dra. Mara Angels Marques y Gloria Furdada

ATENCIN ESTE NO ES MAPA DE AMENAZAS. COMO SE EXPLICAN LOS

COLORES.

Mapas a escala 1: 5,000

INCLUIR METODOLOGA DE PMDN.

Metodologa PRRAC

La metodologa ac presentada ha sido retomada de la experiencia desarrollada

en Nicaragua con el Proyecto Elaboracin de Mapas de Riesgos Naturales en
Tres Zonas de Intervencin del PRRAC, ejecutado por la Unin Europea y el
INETER. Los mapas generados son a Escala 1:5 000.
Este mtodo consiste en describir los procesos hidrolgicos e hidrulicos
inherentes al evento de inundacin con la ayuda de modelos matemticos y
tcnicas de SIG (Sistema de Informacin Geogrfica).
El mtodo empleado se puede subdividir en los siguientes pasos:
a) Modelacin Hidrolgica:

22

La modelacin hidrolgica, tiene por objetivo calcular los caudales para cada uno
de los cauces y tramos considerados en el rea de estudio, a partir de datos de
precipitacin existentes. Los caudales calculados estn asociados a los eventos
de lluvia utilizados para su clculo y pueden, por lo tanto, clasificarse en funcin
de su probabilidad de ocurrencia.
b) Modelacin Hidrulica:
La modelacin hidrulica permite calcular los niveles de agua, las profundidades
de flujo y las velocidades del mismo en cada una de las secciones de clculo
definidas a lo largo de los cauces considerados. El clculo hidrulico se realiza
para los caudales determinados en el paso anterior.
c) Definicin de Niveles de Amenaza:
La definicin de los niveles de amenaza permite clasificar las reas de inundacin
calculadas con el modelo hidrulico, por niveles de amenaza en funcin de la
probabilidad de ocurrencia del evento de lluvia (periodo de retorno) y de la
intensidad de la inundacin (definida a partir de profundidades y velocidades).
d) Confeccin del mapa de amenaza:
En este paso se procesan los resultados de la modelacin hidrulica de acuerdo a
los niveles de amenaza definidos y se calculan y dibujan las reas
correspondientes en el mapa de amenaza. Este proceso se realiza en forma digital
utilizando tcnicas de SIG.
A continuacin se explican en detalle cada uno de los pasos indicados
anteriormente:
a) Modelacin Hidrolgica:
Un estudio de modelacin hidrolgica como el que se explica a continuacin solo
es necesario si no se dispone de datos de caudales para los cauces considerados.
En caso de existir registros de caudales, los valores pico de caudal para diferentes
periodos de retorno se pueden calcular utilizando el mtodo de anlisis
estadstico.
-Definicin del rea de estudio:
Las reas de estudio sern aquellas reas de inters para los municipios, en las
cuales hay zonas pobladas o existen posibilidades de desarrollo poblacional de
alguna actividad econmica. Normalmente el rea de estudio hidrolgico deber
extenderse a toda el rea de aporte de los cauces de los ros, o sea a toda la
cuenca hidrogrfica.

23

En el caso que los ros de inters no tengan informacin hidromtrica, se deber

ampliar la zona de estudios hidrolgicos a otros ros cercanos a nuestra zona, con
el objeto de que sirvan para extrapolar la informacin obtenida de ellos.
-Recoleccin de la Informacin:
Una vez definida las zonas de inters, se buscan y recolectan los datos
meteorolgicos e hidromtricos en forma de series de tiempo. Esta informacin
esta disponible en el INETER, pero no siempre es continua en el tiempo.
Los datos meteorolgicos comprenden:

Precipitacin diaria, mensual y anual.

Precipitacin mxima diaria.
Precipitacin de corta duracin (intensidades mximas anuales para
diferentes duraciones).
Para eventos extremos precipitacin horaria.
Evaporacin
Temperatura

Los datos hidromtricos comprenden:

Caudales diarios, mensuales y anuales.

Caudales mximos instantneos anuales.
Para eventos extremos caudales horarios.

-Anlisis de la informacin meteorolgica:

A las estaciones que registran precipitacin se les estima los valores de lluvia
anual con el objeto de observar y establecer los periodos lluviosos y secos que se
han presentado en el registro. Esto se hace graficando la lluvia anual contra el
tiempo (aos), en estos grficos se puede observar los aos secos y los hmedos
y cada cuanto se repiten estos perodos (ciclos multi-anuales). Esos ciclos se
comparan con los ciclos del fenmeno El Nio para establecer si hay coincidencia,
aunque no siempre es as.
La lluvia media anual de cada estacin se compara con las curvas Isoyetas
Medias Anuales disponibles en el INETER para controlar la calidad de la
informacin adquirida. La variacin de la lluvia media anual sobre el rea del
proyecto se muestra en dichas curvas, indicando los sitios con mayor
precipitacin. Esta variacin puede obedecer a los efectos orogrficos.
Los datos de lluvia media mensual indican como se distribuyen las lluvias en el
ao, cuales son los meses ms lluviosos y los menos lluviosos. Tambin nos
permite comparar el rgimen de lluvia en los diferentes puntos de la zona o regin
estudiada. Los datos climatolgicos se complementan con las series de
24

temperatura y evaporacin, con los valores mensuales se establecen los perodos

de mayor temperatura y mayor evaporacin en el ao.
La serie de lluvia mxima diaria se obtiene de la serie de lluvia diaria. A estas
series se les hace un anlisis de frecuencia, con el objeto de estimar la
precipitacin mxima diaria (24 horas) para diferentes periodos de retorno. El
anlisis se puede hacer con la funcin de distribucin Gumbel o con la Pearson, la
que mejor se ajuste a los datos. Existen otras distribuciones, como la Lg-gumbel,
que se pueden utilizar en ciertos casos. Esta estimacin permite comparar los
valores de lluvia mxima diaria de las diferentes estaciones y determinar si hay
diferencias en dicho valor entre una estacin y otra, y se pueden trazar Isolneas
de la lluvia mxima diaria.
Los datos de intensidades mximas anuales con diferentes duraciones
(15,30,60,90, 120 y 360 minutos), se analizan generalmente con la funcin de
distribucin de probabilidad Gumbel, para obtener las Intensidades Mximas con
diferentes periodos de retorno, con estos datos se construyen las curvas IDF
(intensidad, duracin, frecuencia) y a partir de ellos, tambin se calculan las
alturas de lluvia para cada duracin y su periodo de retorno con lo que se pueden
construir las curvas PDF (profundidad, duracin, frecuencia). Estas ltimas
permiten estimar la altura de lluvia para tormentas de diferentes duraciones y con
un periodo de retorno dado.
-Anlisis de la informacin hidromtrica
La serie de caudales mximos anuales se obtiene de los caudales mximos
diarios. Se realiza un anlisis de frecuencia de estos caudales mximos con una
funcin terica como la de Gumbel (valores Extremos Tipo 1), para estimar los
valores de caudales mximos que se pueden presentar con diferentes periodos de
retorno. Tomando en cuenta que la longitud del registro de caudales en nuestras
zonas es corto, hay que tener precaucin con los valores estimados.
Es posible establecer relaciones entre los caudales mximos registrados en las
diferentes cuencas con las reas de drenaje. Se construyen grficas Caudal vs.
rea de drenaje (con el caudal para diferentes periodos de retorno). Con estas
graficas se puede hacer un estimado preliminar de las crecidas probables
(instantneas) esperadas en la misma regin geogrfica para la zona del estudio.
La comparacin de los caudales registrados en estaciones de aforo de cuencas
sobre el mismo ro, y en ros de la regin, nos permiten revisar la consistencia de
los datos obtenidos.
-Calibracin de un modelo para las cuencas en estudio
La calibracin del modelo hidrolgico se realiza para eventos extremos. Se
requiere seleccionar los eventos que tengan disponibles los datos de lluvia
(tormenta extrema) y los datos de caudal (hidrograma de crecidas).

25

Los datos de lluvia consisten en lluvia horaria de los pluvigrafos y la lluvia diaria
de los pluvimetros de la zona o cercanos a la cuenca en estudio. Los datos de
caudal consisten en los caudales horarios del hidrograma de crecidas obtenidos a
partir de los niveles registrados por los linmigramas en las estaciones de aforos.
Con la informacin de lluvia, caudal del evento extremo y las caractersticas de la
cuenca (rea, longitud y pendiente del ro, tiempo de concentracin, etc.) se
procede a la calibracin del modelo hidrolgico. Se determinan los parmetros del
modelo que reproduce un hidrograma similar al hidrograma observado, dando
mayor nfasis al caudal mximo.
Una vez calibrado el modelo, se procede a la verificacin de la calibracin, que
consiste en simular otro evento extremo observado en la misma cuenca, con los
datos de lluvia registrados. Si el hidrograma simulado se ajusta bastante bien al
hidrograma observado, el modelo ha sido bien calibrado, de lo contrario, deber
regresarse a la calibracin y repetir el proceso. Debe tomarse en cuenta las
condiciones antecedentes de humedad del suelo en proceso de calibracin y
simulacin. La calibracin del modelo se concluye cuando se obtienen resultados
satisfactorios.
-Simulacin de los hidrogramas de crecidas
Una vez calibrado el modelo se procede a la simulacin del caudal mximo
asociado a una tormenta hipottica para diferentes periodos de retorno.
El hietograma de la tormenta hipottica se construye a partir de las curvas PDF
obtenidas en el anlisis de frecuencia de las intensidades mximas anuales. Este
histograma es el perfil crtico de la lluvia y es utilizado en la simulacin de los
caudales mximos.
Se definen diferentes duraciones de la tormenta hipottica, para simular los
caudales mximos, la duracin de la lluvia que del mximo caudal es seleccionado
como la duracin de la tormenta hipottica.
El periodo de retorno de la tormenta se define en funcin de la importancia del
estudio. Para el estudio de reas de inundacin se toman los periodos de retorno
de 10, 50, 100 y 200 aos. (El PRRAC tom 500 aos)
Los caudales simulados con el modelo hidrolgico calibrado se utilizan
posteriormente en la simulacin hidrulica.
b) Modelacin hidrulica.
Los caudales simulados con el modelo hidrolgico calibrado se utilizan para
modelar las condiciones de flujo en los cauces considerados en el rea de estudio.
Esto se realiza aplicando un modelo matemtico de clculo de flujo superficial. La
modelacin hidrulica con un modelo matemtico se subdivide en las siguientes
tareas:
26

Anlisis preliminar del problema.

Inventario de la situacin actual.
Concepcin del modelo.
Armado del modelo.
Calibracin y validacin del modelo.
Simulaciones.
Procesamiento y representacin en mapas de los resultados.

Las tareas indicadas arriba se describen con ms detalle a continuacin:

- Anlisis preliminar del problema:
El primer paso consiste en revisar la informacin existente y definir
conceptualmente, el problema que se quiere resolver. Y el tipo de modelo que se
va a utilizar. Se considera la posibilidad de modelar diferentes tipos de condiciones
de flujo (flujo permanente o no permanente) y se examina la necesidad de modelar
el transporte de sedimentos en los cauces. En este paso, tambin se determinan
en forma preliminar los cauces que se van a considerar en la modelacin y los
tramos de inters para los cuales se requerirn resultados precisos y confiables
del modelo.
- Inventario de la situacin actual
Esta tarea comprende la recopilacin de todos los datos existentes del rea de
estudio necesarios para la modelacin hidrulica: geometra de los cauces y del
terreno en las zonas de las planicies de inundacin. Existen distintas maneras de
obtener estos datos. Un mtodo usualmente empleado consiste en trabajar con un
modelo digital del terreno (MDT) que se puede obtener a partir de fotografas
areas. En el proyecto PRRAC se utilizo un MDT basado en fotografas areas a
escala 1: 5 000 se restituyeron fotogramtricamente en escala de 1:1 000 con los
datos digitales vectoriales de la restitucin fotogramtrica, se construye el MDT en
formato ARC/INFO-TJIN.
De haber estado llenos de agua los cauces durante la toma de fotografas areas
hubiese sido necesario hacer un levantamiento topogrfico de las secciones
transversales en las zonas de cauce cubiertas por agua. Aparte de la geometra
de los cauces y de las planicies de inundacin, es necesario conocer la ubicacin
y la geometra de las obras hidrulicas existentes en los cauces (puentes,
alcantarillas, vertederos). De no existir esta informacin, se la deber obtener
mediante un levantamiento topogrfico de las estructuras.
Otros datos necesarios para la modelacin hidrulica son los referentes a niveles
de agua y caudales observados durante crecidas anteriores. Esta informacin es
muy importante ya que permitir ajustar (calibrar) los parmetros del modelo y
validar los resultados simulados con el modelo.

27

Todos los datos obtenidos en la etapa de recopilacin deben ser cuidadosamente

analizados y procesados de manera adecuada para poder ser incorporados en el
modelo matemtico. Al finalizar este paso, se deber decidir si la informacin
existente es suficiente para realizar la modelacin hidrulica, o si por lo contrario,
deber ser necesario obtener datos adicionales.
- Concepcin del modelo
El anlisis de la informacin recopilada y procesada en el paso anterior permitir
definir con exactitud el modelo matemtico. Un aspecto importante en esta etapa
es decidir que tipo de modelo es el ms adecuado para describir la configuracin
de flujo que se quiere modelar (dimensin del modelo). Por lo general, se trata de
utilizar el modelo ms simple que permita describir los procesos fsicos con la
precisin deseada. De ser necesario, tambin es posible combinar modelos de
distinto tipo y dimensin (modelos unidimensionales y bidimensionales). En el
caso del proyecto PRRAC, se decidi trabajar con un modelo unidimensional y
considerar condiciones de flujo permanente. El
modelo utilizado fue el HECRAS (River Anlisis System) desarrollado por el cuerpo de ingenieros del ejrcito
de los Estados Unidos de Norteamrica.
En el paso de concepcin del modelo se delimita definitivamente el rea de
estudio y se definen los cauces y tramos a considerar. Para dichos cauces se
estudian las condiciones de borde que se van a necesitar para llevar a cabo las
simulaciones. En el proceso de concepcin del modelo es usual que se hagan
abstracciones y simplificaciones para permitir la representacin de las condiciones
reales en el modelo.
- Armado del modelo:
En este paso se construye el modelo matemtico con la ayuda de programas y
herramientas de CAD o SIG se comienza por digitalizar en la pantalla la posicin y
la trayectoria de los cauces utilizando como informacin de fondo mapas
topogrficos digitales y las curvas de nivel del MDT. Los tramos de los cauces a
considerar se vinculan definiendo la red hidrolgica del modelo.
Luego se dibujan lneas perpendiculares a la direccin del flujo indicando la
posicin de las secciones transversales que se utilizarn para el clculo hidrulico.
Las alturas del terreno en las secciones transversales se obtienen por interseccin
de la proyeccin de las lneas de las secciones con el MDT. Posteriormente se
agregan las obras hidrulicas, al modelo y se eligen los parmetros de rugosidad
de los cauces y de las planicies de inundacin. Luego de definir la geometra del
modelo se introducen los datos de flujo necesarios para ejecutar las corridas con
el modelo. Se especifican los caudales para los diferentes tramos y los niveles de
agua en los extremos abiertos del modelo (condiciones de borde). Por ltimo, se
fijan los parmetros de control y las opciones para las corridas. El armado del
modelo es un proceso iterativo que consume tiempo y requiere de gran cuidado.
28

- Ajuste de parmetros del modelo:

Una vez construido el modelo se procede a fijar y a ajustar los parmetros del
mismo. Este proceso se denomina calibracin del modelo. Los parmetros de
calibracin de modelo son los coeficientes de rugosidad de los cauces y de las
planicies de inundacin. Dependiendo de las caractersticas de las planicies de
inundacin, podr tambin ser necesario ajustar el ancho de las reas de flujo
efectivo de dichas secciones. La calibracin de los parmetros del modelo se
realizar utilizando informacin de niveles de agua y caudales observados en
crecidas anteriores.
Con el modelo se simulan dichas crecidas y se varan los parmetros de
calibracin hasta obtener una buena concordancia entre los valores observados y
los valores simulados. En caso de no existir datos de crecidas histricas. Los
parmetros de calibracin se debern elegir basndose en la propia experiencia o
en informacin obtenida en la literatura. Con el modelo calibrado es posible
simular las condiciones de flujo de situaciones diferentes a las conocidas (por
ejemplo para crecidas extraordinarias con perodos de retorno alto)
El modelo permitir predecir para dichas situaciones los niveles de agua
alcanzados las profundidades y velocidades de flujo y los lmites de las reas de
inundacin.
- Corridas con el modelo.
El objetivo de la modelacin hidrulica es la determinacin de los lmites de las
reas de inundacin. Por lo tanto, la variable a considerar y a variar en las
simulaciones ser el caudal. Para este tipo de estudios es comn considerar
caudales correspondientes a crecidas con perodo de retorno de 5, 10, 50, 100 y
200 aos. En caso de considerar rgimen permanente, los caudales utilizados
para las simulaciones corresponden al valor pico de la crecida. En el caso de
rgimen no permanente, se deber considerar la variacin del caudal en funcin
del tiempo representada por el hidrograma de caudales de la crecida. Los
resultados de las corridas se visualizan y analizan en la pantalla. En caso de
encontrar errores o incongruencias en los resultados habr que hacer
modificaciones al modelo y volver a repetir la simulacin.
En el caso de las reas de inundacin con niveles de intensidad bajos y medio, el
nivel de amenaza asignado a dicha rea ser en funcin de los dos parmetros
considerados.
Como resultado de la modelacin hidrulica se obtienen para las diferentes
configuraciones de caudales valores simulados de niveles profundidades de flujo y
velocidades de flujo en todas las secciones de clculo de los cauces. Utilizando
herramientas especiales de SIG, es posible calcular las reas de inundacin a
29

partir de los resultados del modelo hidrulico, clasificarlas en funcin del nivel de
amenaza y representar las mismas en un mapa. En el proyecto se utilizaron los
programas HEC-GeoRAS y ArcView para realizar esta tarea.
El proceso de elaboracin del mapa con los programas HEC-RAS, HEC-GeoRAS
y ArcView comprende varios pasos. El primer paso consiste en exportar en HECRAS los datos de geometra y los resultados de las simulaciones. El archivo de
exportacin de HEC-RAS tiene un formato especial de MG. Este archivo se carga
en el programa HEC-GeoRAS y se crea para cada corrida del modelo hidrulico
un modelo digital de la superficie de agua en formato ARC/INFO-TIN. Los modelos
digitales de la superficie de agua y el modelo digital del terreno se convierten de
formato TIN a formato GRID (datos de tipo raster). Los GRID de la superficie de
agua y del terreno se interceptan obteniendo como resultado los lmites de las
reas inundadas y las profundidades de flujo en las zonas inundadas. Mediante
operaciones algebraicas entre los diferentes GRID, se calculan finalmente las
reas inundadas clasificadas en funcin de su nivel de amenaza.
4. METODOLOGA PARA LA SIMULACIN DEL FLUJO
Para la generacin de la cartografa de amenaza por inundaciones y flujos, existen
diversos modelos matemticos, pero nosotros en particular hemos utilizado el
modelo matemtico bidimensional de diferencias finitas FLO-2D (OBrien, 1988).
Dicho modelo permite la simulacin de flujos en topografas complejas, tales como
planicies de inundacin y reas urbanizadas, en las que se pueden incluir diversos
componentes como edificaciones y estructuras hidrulicas.
Mediante el modelo FLO-2D es posible simular el proceso lluvia escorrenta,
incluyendo factores como infiltracin y, asimismo, los procesos hidrodinmicos en
las corrientes de agua ingresadas al modelo. El transporte de flujo en canales
(naturales o artificiales) es simulado unidimensionalmente al igual que el flujo a
travs de las calles, las cuales actan como canales. Por otro lado, el flujo en las
planicies de inundacin es modelado de forma bidimensional en ocho direcciones.
El modelo matemtico FLO-2D se basa en la conservacin de volumen, es decir,
el volumen total de las hidrgrafas e histogramas de entrada debe ser igual a la
suma del volumen de salida del sistema, el volumen que es almacenado en la
planicie y en los canales y las prdidas de volumen por infiltracin y abstraccin:
Volumen total de entrada = Volumen de salida + Volumen almacenado + Prdidas
de volumen por infiltracin y abstraccin
Este modelo transporta el volumen de agua a travs de un conjunto de celdas
cuadradas y uniformes que definen la malla computacional del sistema, la cual se
basa en la informacin topogrfica de la zona de estudio. Las ecuaciones en dos
dimensiones que resuelve el programa son la ecuacin de continuidad y las

30

ecuaciones bidimensionales de cantidad de movimiento, mediante un esquema

explcito centrado de diferencias finitas.
Actividades de campo previas.
Levantamientos topobatimtricos
Para efectuar el levantamiento topobatimtrico de las secciones transversales del
arroyo o ro de inters, es necesario tener en cuenta algunos criterios para que
las secciones transversales fuesen representativas de la morfologa del cauce. De
acuerdo con dichos criterios, las secciones transversales se deben localizar en
tramos rectos con bancas estables y donde hubiese cambios importantes en la
rugosidad del cauce y la pendiente. Adems, se deben ubicar todos los puentes a
lo largo del recorrido del ro en la zona de estudio y se debern levantar las
secciones transversales en cada uno de ellos. De igual manera, se deber
levantar el perfil longitudinal del arroyo o rio obtenido con base en las secciones
transversales levantadas durante el programa de mediciones de campo. Para ello
se recomienda graficar el perfil de fondo con base en el thalweg (nivel mnimo del
lecho en la seccin transversal).
1.2 Estimacin de la Pendiente promedio del arroyo o rio.
La pendiente media del arroyo deber ser estimada mediante el mtodo de las
elevaciones extremas, en el que se determina el desnivel H entre el punto ms
elevado y el ms bajo del cauce dividido entre la longitud L del mismo cauce, as:
S

H
Lc

ec. (1)

donde:
H = Diferencia de elevacin entre las cotas extremas del cauce principal
Lc = Longitud del cauce principal
Segn Jarrett (1990) las corrientes de agua que presentan una pendiente mayor
del 0.2% en la mayora de su trazado se denominan o clasifican como cauces de
montaa Caracterizacin hidrolgica
Estimacin de los caudales de creciente
Para efectuar la modelacin de la creciente en el arroyo o ro, con una duracin de
24 horas, es necesario determinar las condiciones hidrolgicas en la frontera
superior del tramo a modelar de dicho cauce. Para ello, se debern estimar los
caudales para los diferentes periodos de retorno definidos (2, 5, 10, 25, 50 y 100
aos). En el evento de no contarse con informacin confiable de caudales, estos
se debern determinar a partir de la informacin de la pluviosidad (intensidad y
duracin) en la zona de estudio para ser implementada en el modelo matemtico,
para los diferentes periodos de retorno especificados. A partir de anterior
informacin se determinarn las hidrgrafas de caudales para dichos periodos de
31

retorno con una duracin de 24 horas. Un ejemplo de las hidrgrafas se ilustra en

la figura 4.1.

Figura 4. 1 Hidrgrafas de caudales del arroyo El Salao para los periodos de

retorno de 2, 5, 10, 25, 50 y 100 aos
Durante las crecientes los ros transportan materiales, escombros y sedimentos
que aumentan los volmenes movilizados; para tener en cuenta este efecto en la
modelacin, es necesario realizar un levantamiento de deslizamientos en la parte
alta de la cuenca, con el fin de tener rdenes de magnitud de los volmenes que
se podrn incorporar al cauce principal. Con esta informacin se procede a
incrementar los caudales en una proporcin equivalente al volumen de slidos en
capacidad de ser incorporado al caudal slido. En conclusin para cada una de las
hidrgrafas estimadas se debern incrementar en un porcentaje equivalente al
volumen de solidos procedentes de los deslizamientos.
Asimismo, de ser necesario, se deber incluir la precipitacin para cada periodo
de retorno en la modelacin de los escenarios, ya que las inundaciones por
escorrenta son bastante frecuentes en la zona de estudio. Esto es de gran
importancia para la zona urbana. De acuerdo con las especificaciones y
requerimientos del modelo matemtico FLO-2D, la modelacin de la precipitacin
en la zona de estudio requiere la informacin del volumen total de la lluvia para los

32

diferentes periodos de retorno considerados y la curva porcentual de distribucin

de la lluvia (tiempo (h) vs. porcentaje (%)).
Implementacin del modelo matemtico FLO-2D
Descripcin de la malla computacional
El primer paso dentro del proceso de implementacin del modelo matemtico
bidimensional FLO-2D es el ingreso del Modelo Digital de Elevaciones (DEM) de la
zona de estudio. Posteriormente, esta informacin debe ser discretizada mediante
la creacin de una malla computacional, la cual consiste en un grupo de celdas
cuadradas, uniformes, que representan la topografa del terreno. Despus se
realiza el proceso de interpolacin para que cada una de las celdas tenga un valor
nico de elevacin. El siguiente paso consiste en delimitar el rea a modelar.
Infiltracin
La infiltracin es simulada en el modelo FLO-2D para determinar las prdidas de
precipitacin debido a la cobertura del suelo. Uno de los mtodos que este modelo
utiliza es el nmero de curva, CN. Esta metodologa supone que en un suelo
totalmente impermeable la infiltracin es nula y la precipitacin es igual a la
escorrenta superficial es igual a la precipitacin; en contraste, en un suelo
completamente permeable el volumen total de lluvia se infiltra y la escorrenta
superficial es igual a cero.
Rugosidad de las llanuras
A cada celda de la malla computacional se le debe asignar un nico valor del
coeficiente de rugosidad de Manning, para representar correctamente la
resistencia al flujo causada por los obstculos presentes en la planicie de
inundacin.
Esquematizacin del Ro o Arroyo
Para modelar los diferentes periodos de retorno de la corriente de inters, es
necesario ingresar esta corriente de agua como una de las principales
componentes del modelo. Dentro de la malla computacional se deber realizar el
trazado de este canal con ayuda de la fotografa area, siguiendo la margen
izquierda del canal ya que el modelo determina la margen derecha de acuerdo con
el ancho de cada seccin transversal. Adicionalmente, cada elemento de canal
debe contar con una seccin transversal. Debido a que los levantamientos
batimtricos son realizados con un determinado espaciamiento entre secciones,
es necesario interpolarlas; de esta forma, cada celda que compone el canal tiene
una seccin transversal asignada.
Rugosidad del arroyo El Salao
Es necesario adems ingresar el valor del coeficiente de rugosidad de Manning al
canal, de acuerdo con el material del lecho. An as, hay algunos tramos donde la

33

superficie del canal se encuentra cubierta por maleza y material grueso que
oponen una resistencia al flujo mayor que la del concreto.
Sin embargo, es necesario aclarar que la rugosidad es un parmetro que vara
inversamente con la profundidad del flujo: a menor profundidad del flujo, se tendr
una mayor resistencia debido a la friccin generada por la vegetacin y el material
del lecho. Esta variacin vertical de la rugosidad puede ser implementada para los
canales en el modelo FLO-2D. La variacin vertical de la rugosidad en los canales
depende del valor de la rugosidad de Manning a banca llena, el cual es ingresado
al modelo para cada elemento de canal.
La ecuacin bsica para el valor nd de la rugosidad en funcin de la profundidad
de flujo en los canales es:

nd nb er 21 depth/ d max

ec. (2)

donde:
nb
= Rugosidad del canal a banca llena
depth = Profundidad del flujo
dmax = Profundidad a banca llena
r2
= Coeficiente de ajuste de rugosidad
El valor de r2 es definido por el usuario (el rango est entre 0 y 1.2). Entre mayor
sea el valor de r2, mayor ser el incremento del valor de la rugosidad con la
disminucin de la profundidad del flujo a partir del nivel de banca llena.
Calles y edificaciones
Como se mencion anteriormente, el flujo a travs de las calles es simulado como
un flujo en canales rectangulares poco profundos. Para ello, el ancho de la calle, la
altura del andn y el coeficiente de rugosidad deben ser especificados para los
elementos de la malla computacional que componen las calles. Adicionalmente,
las componentes urbanas son modeladas como obstrucciones al paso del flujo, las
cuales restringen su paso y modifican su direccin. Tanto las calles como las
edificaciones son trazadas en la malla computacional de acuerdo con la fotografa
area de la zona de estudio.
Vale la pena aclarar que en este caso, la inclusin de las calles en el modelo
matemtico es muy importante, ya que esta zona se ve gravemente afectada por
inundaciones causadas por la escorrenta que fluye por las calles, las cuales se
comportan efectivamente como canales poco profundos que transportan el flujo a
gran velocidad.
Puentes
Las estructuras hidrulicas tambin son simuladas en el modelo como
obstrucciones al paso del flujo. Durante la fase de campo se deber identificar los
34

puentes ubicados en las secciones transversales.. A pesar de su tamao,

representan un obstculo en el trnsito del flujo, lo que genera un efecto de
remanso que origina mayores niveles de inundacin aguas arriba de ellos y por
esta razn, debern ser incluidos en la modelacin. Para ello es necesario
determinar la descarga de cada puente mediante una tabla de calibracin. Una
vez ejecutadas las anteriores actividades se obtendr la esquematizacin de la
zona, tal como se ilustra en la figura 2. Ntese la importancia de la fotografa
area de la zona adyacente a la cuenca, ya que esta permitir ubicar calles,
viviendas y puentes entre otros.

Figura 4.2. Ejemplo de la esquematizacin de la zona de estudio del arroyo El

Salao en el modelo FLO-2D
Simulacin de escenarios
Con la informacin recolectada anteriormente, se procede a generar los
respectivos mapas de amenaza por flujo para los Para los periodos de retorno
especificados (2, 5, 10, 25, 50 y 100 aos). En este orden de ideas, es necesario
modelar los diferentes escenarios incluyendo tanto la hidrgrafa del arroyo como
las precipitaciones, para una duracin de 24 horas en la zona de estudio. A
manera de ejemplo presentaremos dos escenarios para el arroyo el Salao, en la
cual se han determinado no solamente las reas inundables por desbordamientos
del arroyo El Salao, sino que tambin fueron simuladas las zonas inundables por
escorrenta, las cuales son bastante frecuentes en esta rea. En las figuras 3 y 4,

35

se presentan los mapas de amenaza por flujo para los periodos de retorno de 10 y
25 aos.

36