Anda di halaman 1dari 1

Gac Sanit.

2013;27(6):569

Recensin bibliogrca
Jaime Gon y Rosa Gon. Salud comunitaria global: principios,

mtodos y programas en el mundo. Barcelona: Elsevier Espana;


2012. 270 pginas. ISBN: 978-84-458-2141-1
Jaime y Rosa Gon escribieron en 2011 un importante libro de
salud comunitaria, del cual Elsevier acaba de publicar la traduccin

al espanol.
Jaime y Rosa son doctores en Medicina por la Universidad de la Repblica de Uruguay, MPH por la Universidad Hebrea de
Jerusaln, actualmente profesores del College of Public Health
de la Universidad de Nebraska Medical Center (UNMC) en Estados
por su liderazgo en la docenUnidos, y muy conocidos en Espana
cia en atencin primaria orientada a la comunidad (APOC). Jaime
Gon es inspirador y coautor de toda la experiencia en la docencia,
la investigacin y la prctica en APOC llevada a cabo bajo los auspicios de la Sociedad Catalana de Medicina Familiar y Comunitaria
(CAMFiC), a travs de su grupo de trabajo en APOC, desde 1987.
Este libro de salud comunitaria es importante, en primer lugar,
porque recoge toda la trayectoria profesional de los autores, en
APOC y en salud pblica, tanto en la prctica como en la docencia
y la investigacin. Jaime Gon trabaj en el equipo de Sidney Kark
en Jerusaln, donde fue director del centro de salud comunitaria
de Kyriat-Yovel, centro de demostracin en APOC, y posteriormente fue director acadmico del mster de salud pblica de la
Universidad Hebrea de Jerusaln, del mster de salud pblica con
orientacin a la APOC de la George Washington University y, en
la actualidad, del mster de APOC de la UNMC. Rosa Gon es
experta en salud materno-infantil y prevencin de accidentes y

violencia en ninos
y jvenes, fue profesora de medicina social
y responsable de la unidad de salud materno-infantil en la Universidad Hebrea de Jerusaln, y ha desarrollado un mster de salud
pblica en salud materno-infantil en la UNMC, donde contina

ensenando
e investigando en temas anes.
Es importante, en segundo lugar, porque es un libro nico como
essential de salud comunitaria, que recoge los principios y los elementos metodolgicos para su prctica, community health care,
un
atencin comunitaria. Hasta el momento no exista en espanol
libro de salud comunitaria con esta orientacin, sino slo aproximaciones centradas en programas concretos o en aspectos parciales de
la metodologa epidemiolgica aplicada a programas comunitarios.
La obra tiene una primera parte que revisa de forma sistemtica
los principios y mtodos de la salud comunitaria y su aplicacin,
tanto en atencin primaria (APOC) como en salud pblica orientada a la comunidad (SPOC), en la que destaca un excelente captulo
sobre las intervenciones de salud comunitaria, con su fundamentacin y un exhaustivo repaso de su proceso metodolgico, y que
incluye tambin captulos sobre la historia y los principios de la
APOC, participacin comunitaria en salud, integracin de servicios
y epidemiologa como instrumento de la atencin comunitaria (este

0213-9111/$ see front matter


http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2013.03.005

ltimo escrito por J.H. Abramson, profesor emrito de la Universidad Hebrea de Jerusaln y autor de dos conocidos libros sobre
mtodos de investigacin en medicina comunitaria).
La segunda parte es un muestrario de la prctica de APOC y SPOC
en 16 estudios de caso en diversos lugares del mundo, en entornos
rurales y urbanos, en pases desarrollados y en vas de desarrollo.
Contiene ejemplos de programas dirigidos a la prevencin de enfermedades cardiovasculares, a la salud materno-infantil, a problemas
y la viosociales como la atencin a refugiados, el trco de ninos
lencia, a la reduccin de las desigualdades en salud, y a iniciativas
de promocin de la salud, como Healthy Communities en Estados
Unidos, Municipios Saludables en Colombia, y Salut als Barris y
la red AUPA de centros de salud con orientacin comunitaria en

Cataluna.
Se trata de un libro orientado a la docencia: cada captulo se
inicia con unos objetivos de aprendizaje, contiene cuadros con
conceptos-clave y estudios de caso, esquemas y hojas de ruta, y
acaba con preguntas de repaso y de discusin. El libro original
en ingls incluye tambin materiales complementarios para el
instructor y para el estudiante, que parece que no estn dis
ponibles para la edicin en espanol,
aunque deberan estarlo. La
bibliografa no est comentada, pero contiene una cantidad exhaustiva y actualizada de citas en el campo de la salud comunitaria.
Puede decirse que estn todas.

Como limitaciones del libro podran senalarse


la necesidad de
ampliar las metodologas de investigacin cualitativa, slo brevemente introducidas en los captulos sobre las intervenciones y la
metodologa de la APOC, y las de puesta en prctica y evaluacin de
intervenciones. que son obstculos habituales a la hora de llevar a
cabo los programas de salud, y que se quedan cortas al lado de
las de caracterizacin de la comunidad, anlisis de la situacin
de salud y priorizacin.
Estoy convencido de que ser un libro ampliamente utilizado
en la formacin de mdicos y enfermeras de atencin primaria y de
y en los pases de habla hispana.
salud pblica, en Espana
Contribucin de autora
Goncal Foz Gil es el nico autor.
Conictos de intereses
Ninguno.
Goncal Foz Gil
EAP Raval Nord, grupo APOC de CAMFiC, Barcelona, Espa
na

Anda mungkin juga menyukai