INSTITUTO TECNOLGICO DE OAXACA

EXTINTORES
MATERIA:
GESTIN TOTAL DE LA PRODUCTIVIDAD
ALUMNOS:
CARRASCO RUIZ CARLOS
CRUZ PAZ EDUARDO
GARCIA RUEDA EDUARDO
LPEZ LPEZ SERGIO
MENDEZ VASQUEZ JUAN CARLOS
NICOLAS PEREZ DANIEL
PACHECO GOMEZ YAIR YERED
CRUZ PABLO SERGIO IVAN
RUIZ JOSE IRVING YAEL
LOPEZ SANTIAGO PAUL
SANTOS PAZ GUADALUPE
VEGA RUIZ DIEGO AARN
HERNNDEZ CORTES JHONATAN YAIR
SANTIAGO LOPEZ VICTORINO

CARRERA:
INGENIERA INDUSTRIAL
CATEDRATICO:
DR. JOS SAL LPEZ GARCA
GRUPO:
6I-C

OAXACA DE JUAREZ OAXACA A 09-03-2016

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIN .................................................................................................................................. 4
OBJETIVOS........................................................................................................................................... 5
CLASIFICACIN DE LOS FUEGOS......................................................................................................... 6
QU ES UN EXTINTOR? ..................................................................................................................... 8
TIPO Y CLASIFICACIN DE LOS EXTINTORES .................................................................................... 12
TIPO DE EXTINTORES .................................................................................................................... 16
POLVOS QUMICOS SECOS ............................................................................................................... 21
USOS Y LIMITACIONES...................................................................................................................... 25
EXTINTORES DE CO2, CARACTERSTICAS Y APLICACIONES ............................................................. 30
MANEJO Y USO DEL EXTINTOR ........................................................................................................ 32
TIPOS Y COLORES DE EXTINGUIDORES PORTTILES ....................................................................... 33
QU CUIDADOS Y MANTENIMIENTO SE LE DEBE DE DAR A UN EXTINTOR? ................................ 34
CMO SELECCIONAR UN EXTINTOR ................................................................................................ 35
CONCLUSIONES................................................................................................................................. 38
PGINAS WEB CONSULTADAS ......................................................................................................... 39

INTRODUCCIN

el fuego es una reaccin qumica que involucra la quema rpida de combustible. el

combustible puede ser cualquier tipo de material slido, lquido o gaseoso. para generar
fuego se necesitan cuatro elementos: combustible, oxgeno (16%o ms), calor y reaccin
qumica. al remover cualquiera de estos factores, el fuego no podr generarse o se
extinguir solo si ya est ardiendo.
la eficacia de un extintor en un fuego en particular depende del tamao del incendio y de
la cantidad y tipo de agente que contenga el extintor. diferentes agentes extinguidores
pueden ser utilizados para apagar diferentes clases de fuegos.
los extintores son eficaces para apagar fuegos pequeos, pero deben usarse y seleccionarse
con mucho cuidado. para seleccionar el extintor apropiado, debemos primero
familiarizarnos con los diferentes tipos de fuegos

OBJETIVOS

- CONOCER LOS ELEMENTOS QUE PRODUCEN EL FUEGO Y COMO PREVENIRLO

- CONOCER LOS DISTINTOS TIPOS DE FUEGO
- OBTENER CONOCIMIENTO CON RESPECTO AL PROCESO DE COMBUSTIN, SUS
ELEMENTOS Y SUS PRODUCTOS.
- TIPOS DE EXTINTORES PARA FUEGOS.
- DIFERENCIACIN ENTRE FUEGO E INCENDIO.
- CONOCER LOS MTODOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR Y DEL FUEGO.
- CONOCER LAS PARTES DEL EXTINTOR.
- USO EFICAZ DEL EXTINTOR DE INCENDIO.

CLASIFICACIN DE LOS FUEGOS

Para un mejor resultado en el combate de un fuego incipiente, se debe considerar el material
que est en combustin, ya que de all se parte, en utilizar el extintor adecuado.
imaginmonos estar al frente de un pequeo incendio en un tablero elctrico y por
desconocimiento de la clase de fuego que se est iniciando tratemos de extinguir con agua
qu sucedera?, es por esto que a continuacin se dan a conocer y se clasifican los
diferentes tipos de fuegos para luego conocer sobre los diferentes tipos de agentes de
extincin que podemos utilizar.

fuegos clase" a"

es aquel fuego que se produce y desarrolla en materiales combustibles slidos comunes,
(madera, papel, trapos, cartn, algodn, formica, cueros, anime, plsticos, etc.>. se
representa con la letra "a" dentro de un tringulo color verde.
fuegos clase "b"
este fuego que se produce y desarrolla sobre la superficie de lquidos inflamables y
combustibles por la mezcla de vapores y aire, (derivados del petrleo, aceites, gasolina,
kerosn, butano, pinturas, acetona, etc.). se representa con la letra "b" dentro de un cuadrado
color rojo.
fuegos clase "c"
es aquel que se produce en equipos o sistemas elctricos energizados (tv., radio, licuadora,
tostadoras, computadoras, etc.) se representa con la letra "d" dentro de un crculo color azul.
fuegos clase" d"
es aquel fuego que se produce y desarrolla en metales combustibles o reactivos (aluminio,
magnesio, sodio, potasio, cobre, etc.), estos metales arden a altas temperaturas, y exhalan
suficiente oxigeno para mantener la combustin. pueden reaccionar violentamente con el
agua u otros qumicos y deben ser manejados con cautela. se representa con la letra "d"
dentro de una estrella de 5 puntas color amarillo.

fuegos clase "k"

es aquel fuego que se produce y se desarrolla en los extractores y filtros de campanas de
cocinas, donde se acumula la grasa y otros componentes combustibles que al alcanzar altas
temperaturas produce combustin espontnea. su smbolo es un cuadrado de color negro
con una k de color blanco en su interior.

QU ES UN EXTINTOR?
un extintor, extintor de fuego, o matafuego es un artefacto que sirve para apagar fuegos.
consiste en un recipiente metlico (bombona o cilindro de acero) que contiene un agente
extintor de incendios a presin, de modo que al abrir una vlvula el agente sale por una
boquilla (a veces situada en el extremo de una manguera) que se debe dirigir a la base del
fuego. generalmente tienen un dispositivo para prevencin de activado accidental, el cual
debe ser deshabilitado antes de emplear el artefacto.

de forma ms concreta se podra definir un extintor como un aparato autnomo, diseado

como un cilindro, que puede ser desplazado por una sola persona y que usando un
mecanismo de impulsin bajo presin de un gas o presin mecnica, lanza un agente
extintor hacia la base del fuego, para lograr extinguirlo.
elementos participantes
tetraedro del fuego

oxigeno (agente oxidante): reaccin qumica en la cual una sustancia se combina

con el oxgeno (oxidacin).

calor (energa calrica): para que se inicie una combustin, tiene que aumentar el
nivel de energa, desencadenado un aumento en la actividad molecular de la
estructura qumica de una sustancia.

combustible (agente reductor): el combustible de define como cualquier slido,

lquido o gas que puede ser oxidado. el termino agente reductor, a la capacidad de
del combustible de reducir un agente oxidante.

REACCIN EN CADENA:
con el avance de la ciencia, se descubre que en el proceso del fuego existe un componente
que es llamado reaccin en cadena, que hace establecer la diferencia entre fuegos con la
presencia de llamas y fuegos incandescentes
fuegos con llama: la combustin es producida por la generacin de gases o vapores de
combustibles slidos y lquidos y la participacin de gases cuando el combustible se
encuentra en este estado.
fuegos incandescentes: la combustin es producida a nivel superficial de combustibles
slidos sin la presencia de gases o vapores.
reaccin en cadena: cuando un combustible comienza arder en forma sostenida, esta
reaccin qumica produce que por efectos del calor, los gases o vapores ya calentados
comiencen a quemarse. este proceso se mantiene mientras exista calor en cantidad
suficiente para poder continuar gasificando el combustible o exista una cantidad de
combustible capaz de desprender gases o vapores.
mtodos de extincin

a) enfriamiento: con este mtodo se logra reducir la temperatura de los combustibles para
romper el equilibrio trmico y as lograr disminuir el calor y por consiguiente la extincin.

b) sofocacin: esta tcnica consiste en desplazar el oxgeno presente en la combustin,

tapando el fuego por completo, evitando su contacto con el oxgeno del aire.
c) segregacin: consiste en eliminar o asilar el material combustible que se quema, usando
dispositivos de corte de flujo o barreras de aislacin, ya que de esta forma el fuego no
encontrara ms elementos con que mantenerse.
d) inhibicin: esta tcnica consiste en interferir la reaccin qumica del fuego, mediante un
agente extintor como son el polvo qumico seco y el anhdrido carbnico.

los extintores se ubicarn en sitios de fcil acceso y clara identificacin, libres de cualquier
obstculo y estarn en condiciones de funcionamiento mximo.
se colocarn a una altura mxima de 1.30 metros, medidos desde el suelo hasta la base del
extintor.

10

todo el personal que se desempea en un lugar de trabajo deber ser instruido y entrenado,
de la manera correcta de usar los extintores en caso de emergencia.
los extintores que estn situados en la intemperie, debern colocarse en un nicho o gabinete
que permita el retiro expedido.
tipo de fuego

agentes de extincin
agua presurizada, espuma, polvo qumico seco abc

espuma, dixido de carbono (co2), polvo qumico seco abc - bc

dixido de carbono (co2), polvo qumico seco abc - bc

polvo qumico especial

sistema de identificacin

11

TIPO Y CLASIFICACIN DE LOS EXTINTORES

los extintores son elementos porttiles destinados a la lucha contra fuegos incipientes, o
principios de incendios, los cuales pueden ser dominados y extinguidos en forma breve.
de acuerdo al agente extintor los extintores se dividen en los siguientes tipos:
- a base de agua
- a base de espuma
- a base de dixido de carbono
- a base de polvos
- a base de compuestos halogenados
- a base de compuestos reemplazantes de los halgenos

listaremos a continuacin los extintores ms comunes, y los clasificaremos segn la clase

de fuego para los cuales resultan aptos:
extintores de agua
el agua es un agente fsico que acta principalmente por enfriamiento, por el gran poder
de absorcin de calor que posee, y secundariamente acta por sofocacin, pues el agua que
se evapora a las elevadas temperaturas de la combustin, expande su volumen en

aproximadamente 1671 veces, desplazando el oxgeno y los vapores de la combustin. son

aptos para fuegos de la clase a. no deben usarse bajo ninguna circunstancia en fuegos de la
clase c, pues el agua corriente con el cual estn cargados estos extintores conduce la
electricidad.

extintores de espuma (afff)

12

actan por enfriamiento y por sofocacin, pues la espuma genera una capa continua de
material acuoso que desplaza el aire, enfra e impide el escape de vapor con la finalidad de
detener o prevenir la combustin. si bien hay distintos tipos de espumas, los extintores ms
usuales utilizan afff, que es apta para hidrocarburos. estos extintores son aptos para fuegos
de la clase a y fuegos de la clase b.

extintores de dixido de carbono

debido a que este gas est encerrado a presin dentro del extintor, cuando es descargado se
expande abruptamente. como consecuencia de esto, la temperatura del agente desciende

drsticamente, hasta valores que estn alrededor de los -79c, lo que motiva que se
convierta en hielo seco, de ah el nombre que recibe esta descarga de "nieve carbnica". esta
niebla al entrar en contacto con el combustible lo enfra. tambin hay un efecto secundario

de sofocacin por desplazamiento del oxgeno. se lo utiliza en fuegos de la clase b y de la

clase c, por no ser conductor de la electricidad. en fuegos de la clase a, se lo puede utilizar
si se lo complementa con un extintor de agua, pues por s mismo no consigue extinguir el

fuego de arraigo. en los lquidos combustibles hay que tener cuidado en su aplicacin, a los
efectos de evitar salpicaduras.

extintores de polvo qumico seco triclase abc

actan principalmente qumicamente interrumpiendo la reaccin en cadena. tambin

actan por sofocacin, pues el fosfato monoamnico del que generalmente estn
compuestos, se funde a las temperaturas de la combustin, originando una sustancia

pegajoza que se adhiere a la superficie de los slidos, creando una barrera entre estos y el
oxgeno. son aptos para fuegos de la clase a, b y c.

13

extintores a base de reemplazantes de los halgenos (haloclean y halotron i)

actan principalmente, al igual que el polvo qumico, interrumpiendo qumicamente la

reaccin en cadena. tienen la ventaja de ser agentes limpios, es decir, no dejan vestigios ni
residuos, adems de no ser conductores de la electricidad. son aptos para fuegos de la clase
a, b y c.

extintores a base de polvos especiales para la clase d

algunos metales reaccionan con violencia si se les aplica el agente extintor equivocado.
existe una gran variedad de formulaciones para combatir los incendios de metales
combustibles o aleaciones metlicas. no hay ningn agente extintor universal para los

metales combustibles, cada compuesto de polvo seco es efectivo sobre ciertos metales y
aleaciones especficas. actan en general por sofocacin, generando al aplicarse una costra
que hace las veces de barrera entre el metal y el aire. algunos tambin absorben calor,

actuando por lo tanto por enfriamiento al mismo tiempo que por sofocacin. son solamente
aptos para los fuegos de la clase d.

14

extintores a base de agua pulverizada

la principal diferencia como los extintores de agua comunes, es que poseen una boquilla de
descarga especial, que produce la descarga del agua en finas gotas (niebla), y que adems
poseen agua destilada. todo esto, los hace aptos para los fuegos de la clase c, ya que esta

descarga no conduce la electricidad. adems tienen mayor efectividad que los extintores de
agua comunes, por la vaporizacin de las finas gotas sobre la superficie del combustible,

que generan una mayor absorcin de calor y un efecto de sofocacin mayor (recordar que
el agua al vaporizarse se expande en aproximadamente 1671 veces, desplazando
oxgeno). son aptos para fuegos de la clase a y c.

extintores para fuegos de la clase k a base de acetato de potasio

son utilizados en fuegos que se producen sobre aceites y grasas productos de freidoras
industriales, cocinas, etc. el acetato de potasio se descarga en forma de una fina niebla, que
al entrar en contacto con la superficie del aceite o grasa, reacciona con este producindose

un efecto de saponificacin, que no es ms que la formacin de una espuma jabonosa que

sella la superficie separandola del aire. tambin esta niebla tiene un efecto refrigerante del
aceite o grasa, pues parte de estas finas gotas se vaporizan haciendo que descienda la
temperatura del aceite o grasa.

15

TIPO DE EXTINTORES
EXTINTORES PORTATILES
Son todos aquellos equipos que portan en su interior un agente extinguidor, para su fcil
ubicacin en un rea a proteger y traslado al sitio del fuego incipiente. Los extintores son
elementos porttiles destinados a la lucha contra fuegos incipientes, o principios de
incendios, los cuales pueden ser dominados y extinguidos en forma breve.
Instrucciones de uso de equipos de extincin de incendios
En la organizacin de los Planes de Autoproteccin de los diferentes Centros, merece
especial importancia la funcin desarrollada por los Equipos de Primera Intervencin,
Responsables de Puesto de Mando y Jefes de Intervencin en la actuacin ante el conato de
incendio en una situacin de emergencia. Si se tiene en cuenta que el extintor es el primer
elemento que se usa en los primeros minutos de iniciacin de un fuego se puede afirmar
que del uso que hagamos de l depende que la propagacin del fuego se controle o no. Para
este uso correcto es imprescindible el conocimiento de cul es el tipo de agente extintor ms
adecuado al tipo de fuego, y la forma de usarlo ante el conato de incendio.
Lo primero que debemos saber es que tipo de
agente extintor es el adecuado para cada tipo
de fuego, y en funcin de ello utilizaremos
uno u otro de los disponibles en nuestro
Centro.
Segn la tabla, el ms verstil es el extintor
porttil que contiene agente extintor polvo
ABC y por ello es el que ms comn en
nuestros Centros de trabajo. Los extintores
porttiles que contienen agua o agua con
aditivos no los usaremos nunca en presencia
de tensin elctrica. En fuegos de origen
elctrico el extintor ms til es el de CO2 pues extingue bien el fuego y no daa los equipos,
por ellos suele estar cerca de locales tcnicos.

16

Normas de utilizacin de un extintor porttil

En primer lugar recordemos que un extintor es tanto ms eficaz cuanto antes se ataque el
fuego. Un extintor porttil de polvo ABC de 6 kg. tiene una duracin aproximada de 9 a 15
segundos y un extintor de CO2 de 5 kg. tiene una duracin aproximada de 45 segundos a
1 minuto, por ello debemos siempre valorar la magnitud del incendio y solo usar los
extintores si el fuego est en los inicios.
En la etiqueta de cada extintor se especifica su modo de empleo y las precauciones a tomar.
Pero se ha de resaltar que en el momento de la emergencia sera muy difcil asimilar todas
las reglas prcticas de utilizacin del aparato, por ello hay que familiarizarse con los
extintores que tenemos en cada uno de nuestros Centros as como saber dnde estn
ubicados y cul es su eficacia y agente extintor.
Ejemplo de etiqueta de un extintor porttil:
En la casilla superior se indica la marca
comercial del extintor. En la siguiente
casilla viene la informacin sobre el tipo y
cantidad de agente extintor y la eficacia del
extintor. En el caso de la figura se indica
que el extintor es de 6 kg. de masa total
(suma de las masas de los agentes extintor
e impulsor). El agente extintor es polvo
polivalente antibrasa ABC a base de fosfatos
que extingue fuegos de las clases A
(slidos), B (lquidos) y C (gases) con las
eficacias correspondientes a 21 A, 113 B y C respectivamente segn la norma UNE-23110
que especifica el tamao y clase de fuego que es capaz de extinguir considerando unas
determinadas condiciones.
A continuacin viene una casilla sobre el modo de empleo del extintor.

17

Reglas generales de uso de un extintor de incendios porttil y de la actuacin ante conato

de incendio.
1. Descolgar el extintor asindolo por la maneta o asa fija que disponga y dejarlo sobre el
suelo en posicin vertical.
2. En caso de que el extintor posea manguera asirla por la boquilla para evitar la salida
incontrolada del agente extintor. En caso de que el extintor fuese de CO2 llevar cuidado
especial de asir la boquilla por la parte aislada destinada para ello y no dirigirla hacia las
personas.

18

3. Comprobar en caso de que exista vlvula o disco de seguridad que estn en posicin sin
peligro de proyeccin de fluido hacia el usuario.
4. Quitar el pasador de seguridad tirando de su anilla.
5. Acercarse al fuego dejando como mnimo un metro de distancia hasta l. En caso de
espacios abiertos acercarse en la direccin del viento. Lo recomendable en cuanto a
distancias para uso de extintores de polvo ABC y segn el tipo de boquilla del mismo, si es
de boquilla plana atacar el fuego a 3 metros de distancia y si es necesario acercarse poco a
poco, si es de boquilla redonda 4 metros de distancia puede ser adecuado. En el uso de los
extintores de CO2 la distancia adecuada al fuego es de 1 metro.
6. Apretar la maneta y, en caso de que exista, apretar la palanca de accionamiento de la
boquilla. Realizar una pequea descarga de comprobacin de salida del agente extintor.
7. Dirigir el chorro a la base de las llamas.
8. En el caso de incendios de lquidos proyectar superficialmente el agente extintor
efectuando un barrido horizontal y evitando que la propia presin de impulsin pueda
provocar el derrame incontrolado del producto en combustin. Avanzar gradualmente
desde los extremos.
9. En el caso de incendios de slidos una vez apagadas las llamas, es conveniente romper y
espaciar las brasas con algn instrumento o con los pies, volvindolas a rociar con el agente
extintor, de modo que queden bien cubiertas.
10. Actuar siempre por parejas y avisando de que estamos realizando la extincin.
11. Nunca permitas que el fuego se interponga entre t y la va de evacuacin. Controla
siempre la situacin de la puerta de salida del local siniestrado detrs de t.
12. Retirar el material combustible de la proximidad del fuego que pueda alimentarlo. Si
puedes, desconecta los sistemas elctricos de las zonas implicadas en el siniestro en el
cuadro elctrico de planta.
13. No te pongas nunca en peligro, si dudas cierra la puerta del local donde se ha producido
el incendio y avisa de la emergencia.

19

14. Todo extintor que hemos vaciado total o parcialmente, debe ser revisado y recargado
por la empresa mantenedora contratada al efecto en la UCM. Dar aviso para que lo realicen.
Normas de utilizacin de una Boca de Incendio Equipada
Ya hemos visto que un extintor manual es un elemento con muy poca capacidad de
extincin ya que se agota en pocos segundos. Si el conato de incendio no es apagado o se
ha detectado tarde el incendio, el fuego slo podr ser apagado con medios ms potentes.
Estamos hablando de otro de los elementos de proteccin contra incendios que
habitualmente tenemos en nuestros Centros de trabajo, son la Bocas de Incendio Equipadas
(BIE). Para su uso se seguirn los siguientes pasos:
1. Abrir la tapa o romper el cristal de seguridad.
2. Girar la devanadera que soporta la manguera hacia fuera. Si es del tipo de 25 mm. sacar
la manguera como si se tratara de una goma de riego.
3. Tirar fuertemente de la manguera hacia el punto de ataque, dejando una reserva en bucle
que permita seguir la laucha contra el fuego.
4. Si es del tipo de 45 mm. utilizar la manguera entre dos personas por la fuerza de la
presin del agua.
5. Abrir la vlvula que se encuentra en el armario para alimentar la manguera. Si es del
tipo de 25 mm abrir en la lanzadera.
6. Procurar utilizar la lanza en posicin de pulverizacin
7. Tener mucha precaucin con los fuegos en presencia de tensin elctrica.
8. Una vez usada antes de enrollarla, cerciorarse de que la manguera est bien seca.
9. No usar bies de 45 mm sin antes ensayar la tcnica de uso en el curso de prcticas de
extincin de incendios.

20

POLVOS QUMICOS SECOS

el polvo seco es una mezcla de polvos que se emplea como agente extintor; se aplica por
medio de extintores porttiles, mangueras manuales o sistemas fijos. los primeros agentes
de este tipo que se desarrollaron fueron a base de brax y de bicarbonato sdico. el
bicarbonato sdico lleg a ser el ms empleado por su mayor eficacia como agente extintor.
en 1960 se modific el polvo seco a base de bicarbonato sdico, para hacerlo compatible
con las espumas protenicas de baja expansin y permitir su empleo en los ataques de dobles
agentes. entonces, aparecieron los polvos polivalentes (a base de fosfato monoamnico y
"purple - k" (a base de bicarbonato potsico) para su uso como agente extintor. poco despus
apareci el super-k ( a base de cloruro potsico), con igual eficacia que el purple-k. a finales
de los 60 los britnicos crearon un polvo seco a base de bicarbonato de urea-potasio.
actualmente, hay cinco variedades bsicas de agentes extintores de polvo seco.
toxicidad
los ingredientes que se emplean actualmente en los polvos secos no son txicos. sin
embargo, su descarga puede causar algunas dificultades temporales de la respiracin
durante e inmediatamente despus de la descarga y puede interferir gravemente con la
visibilidad.

nunca debe aplicarse polvo qumico seco a una quemadura o sofocar a una persona que se
encuentre afectada por el fuego, ya que estos extintores estn compuestos bsicamente por
bicarbonato (sodio potasio). una parte de ellos el c03 ion carbonato es una molcula que
en medio acuoso, hidroliza hasta formar cido carbnico. este es un cido dbil pero al
contacto con una piel daada por efecto de quemaduras adiciona una quemadura qumica.

PROPIEDADES FISICAS DE LOS PRODUCTOS QUIMICOS SECOS

21

los principales productos qumicos que se emplean en la produccin de polvos secos

actualmente disponibles son: bicarbonato sdico, bicarbonato potsico, cloruro potsico,
bicarbonato de urea-potasio y fosfato monoamnico.
estos productos se mezclan con varios aditivos para mejorar sus caractersticas de
almacenamiento, de fluencia y de repulsin al agua. los aditivos ms comnmente
empleados son estearatos metlicos, fosfato triclcico o siliconas, que recubren las
partculas de polvo seco para conferirles fluidez y resistencia a los efectos de
endurecimiento y formacin de costras por humedad y vibracin.

AGENTES EXTINTORES:

Agua pulverizada: los extintores de agua pulverizada sirven para proteger reas que

tienen riesgo de fuego clase A (combustibles slidos) de forma eficiente y segura.

Agua desmineralizada: los extintores de agua desmineralizada (3 veces destilada -

oxigenada en algunos casos) para fuegos de clase C (equipos energizados). Tambin se usan
para incendios qumicos o riesgos bacteriolgicos. Sus aplicaciones tpicas son: servicios
areos, edificios de departamentos, bancos, museos, oficinas, hospitales, centro de
cmputos, industrias electrnicas, centros de telecomunicaciones, escuelas, supermercados,
etc.
No contamina el ambiente: no afecta la capa de ozono y no produce calentamiento global.
Agente limpio: no es txico, no produce problemas respiratorios y no deja residuos
posteriores a la extincin.
Eficiente desempeo: manga diseada para brindar al operador una mayor visibilidad y
una fcil maniobrabilidad. La boquilla genera un spray muy fino que aumenta el poder
refrigerante, no produce shock trmico ni conduccin elctrica.
Extintor de dixido de carbono(nieve carbnica).

Agua y espuma (AFFF): los extintores de agua con AFFF bajo presin sirven para

proteger reas que tienen riesgo de fuego clase A (combustibles slidos), clase B
(combustibles lquidos) y clase C (gases inflamables).

22

Aplicaciones tpicas: plantas de manufactura, gasolineras, almacenes comerciales, hoteles,

hospitales, escuelas, talleres de pintura y mecnicos, reas de calderas, industria qumica,
petrolera, laboratorios, autotransporte de carga y de pasajeros. : Actualmente son los de uso
seguro ya que no contaminan el medio ambiente, y su contenido no daa a las personas ni
a la fauna del lugar.

Dixido de carbono (CO2): los extintores de dixido de carbono son diseados para

proteger reas que contienen riesgos de incendio clase B (combustibles lquidos) y clase C
(gases inflamables).
Aplicaciones tpicas: industrias, equipos elctricos, viviendas, transporte, comercios,
escuelas, aviacin, garajes, etc.

Polvo qumico universal - ABC: los extintores de polvo qumico seco (fosfato mono

amnico al 75% y otros como sales pulverizadas) (ABC) se utilizan para combatir fuego
clase A (combustibles slidos), clase B (combustibles lquidos), clase C (combustibles
gaseosos).

Polvo qumico seco - BC: los extintores de polvo qumico son diseados para

proteger reas que contienen riesgos de incendio clase B (combustibles lquidos) y de clase
C (combustibles gaseosos).
Aplicaciones tpicas: industrias, equipos elctricos, viviendas, transporte, comercios,
escuelas, aviacin, garajes, etc.

Polvo qumico - D: los extintores de polvo qumico seco (por ejemplo: prpura k)

estn diseados para proteger reas que contienen riesgos de fuego clase D (metales
combustibles) que incluye litio, sodio, aleaciones de sodio y potasio, magnesio y compuestos
metlicos.
Est cargado con polvo compuesto a base de borato de sodio. Al compuesto se lo trata para
hacerlo resistente a la influencia de climas extremos por medio de agentes hidrfobos
basados en silicona.

23

PROPIEDADES EXTINTORAS
las pruebas realizadas en fuegos de lquidos inflamables han demostrado que los polvos
secos a base de bicarbonato ptasico son ms eficaces que los de bicarbonato sdico. la
eficacia del cloruro potasico es aproximadamente igual a la del bicarbonato potsico y el
bicarbonato de potasio-urea posee la mayor eficacia de todos los polvos secos que se han
probado.
cuando se arroja directamente sobre el rea incendiada, el polvo apaga la llama casi
instantneamente. el mecanismo y la qumica de esta accin extintora no se conocen con
exactitud. la sofocacin, el enfriamiento y la obstruccin de la radiacin contribuyen a la
eficacia extintora de estos productos, pero los estudios realizados sugieren que la reaccin
de rotura de la cadena en la llama puede ser la causa principal de extincin.
accion sofocante
ha sido una creencia generalizada durante muchos aos que las propiedades extintoras de
los polvos secos regulares se basaban en la accin sofocante del anhdrido carbnico que se
produce cuando el bicarbonato sdico recibe el calor del fuego. sin duda alguna, el
anhdrido carbnico contribuye a la eficacia del agente al igual que lo hace el volumen de
vapor de agua que se emite al calentarse el polvo seco. sin embargo, generalmente, las
pruebas han desmentido la creencia de que estos gases sean un factor fundamental de
extincin.
cuando se descargan los polvos polivalentes contra combustibles slidos incendiados, el
fosfato monoamomico se descompone por el calor, dejando un residuo pegajoso (cido
metafosfrico) sobre el material incendiado. este residuo asla el material incandescente del
oxgeno, extinguiendo as el fuego e impidiendo su resignacin.

24

USOS Y LIMITACIONES
los polvos secos se utilizan principalmente para extinguir fuegos de lquidos inflamables.
por ser elctricamente no conductores, tambin pueden emplearse contra fuegos de
lquidos en que tambin participen equipos elctricos bajo tensin. los extintores de polvo
seco normal se han ensayado por parte de laboratorios de ensayos de equipos de incendio
en estas circunstancias y han demostrado que son aptos para su empleo contra incendios
de lquidos inflamables y fuegos elctricos (fuegos de clase b y c).

puesto que el polvo polivalente deja un residuo pegajoso al calentarse, no es recomendable

para las industrias textiles y otros lugares donde la limpieza de los residuos pueda resultar
dificultosa.
el polvo qumico no produce una atmsfera inerte duradera sobre la superficie de lquido
inflamable, por lo tanto, no resultar til si existen fuentes de reignicin como metales
caliente o arcos elctricos persistentes.

el polvo qumico no se debe utilizar tampoco en instalaciones donde existen equipos

elctricos delicados o rels (ejemplo: centrales telefnicas y recintos de computadores), ya
que las propiedades aislantes del polvo qumico podran daar la operatividad de estos
equipos. despus de la extincin, el polvo debe ser retirado de todas las superficies que no
han sido daadas, ya que ste es ligeramente corrosivo.

el polvo qumico normal no extingue incendios de tipo profundo ni tampoco fuegos de

materiales que desprenden su propio oxgeno. as mismo, puede ser incompatible con la
espuma mecnica a no ser que se haya fabricado para ser adecuadamente compatible.

con objeto de asegurar un comportamiento positivo del polvo qumico como agente
extintor, se han llevado a cabo especificaciones a travs de laboratorios de ensayos. estas
especificaciones se refieren al contenido de humedad, repelencia al agua, resistividad
elctrica, almacenamiento a elevadas temperaturas, capacidad de fluidez y poder abrasivo.

25

se han evaluado las caractersticas de descarga de los equipos que se utilizan con el polvo
qumico. la eficacia de la extincin queda determinada por el resultado de los ensayos
realizados al aplicar las normas bajo las condiciones recomendadas por los fabricantes.

26

COMO SE UTILIZA
El funcionamiento de un extintor es el siguiente:
En primer lugar, todo extintor lleva un seguro, en forma de pasador o tope, que impide su
accionamiento involuntario. Una vez retirado este seguro, normalmente tirando de una
anilla o solapa, el extintor est listo para su uso.

Para que el extintor funcione el cuerpo debe estar lleno con el agente extintor bajo la
presin del gas impulsor. En los extintores de presin adosados es necesario, por tanto,

proceder a la apertura del botelln de gas, accionando la vlvula o punzando el diafragma

que lo cierra mediante una palanca o percutor, con lo que el gas pasa al cuerpo y lo
presuriza a la presin de descarga. Esta operacin no requiere ms de 4 5 segundos. En

este momento los dos tipos de extintores (de presin adosada e incorporada) estn en
condiciones de uso.
Al abrir la vlvula o la pistola del extintor la presin del gas expulsa al agente extintor que
es proyectado por la boquilla difusora, con lo que el extintor est en funcionamiento.
Ya sabemos cmo funciona y se dispara un extintor, ahora veamos cmo se emplea frente
a un fuego.
En primer lugar recordemos que un extintor es tanto ms eficaz cuanto antes se ataque el
fuego.
Dado que cada extintor tiene sus instrucciones particulares de uso en funcin de su modelo
y fabricante, es fundamental conocerlas con anterioridad a una emergencia.

Segn indicbamos, la operacin del extintor es distinta segn sea de presin incorporada,
sin BOTELLA de gas impulsor, o de presin adosada, con botelln de gas impulsor.
Los extintores de presin incorporada se operan soportando el extintor por la vlvula con
una mano, accionando sta, mediante una presin de la misma mano y dirigiendo la
manguera y la boquilla con la otra mano.

27

En los de presin adosada, se libera el gas impulsor, mediante pulsacin de la palanca o

percutor o abriendo la vlvula que cierra e botelln y a continuacin se levanta el extintor
con una mano por el soporte o asa que lleva el cuerpo y se dirige la manguera, operando la
pistola con la otra mano.

La extincin de las llamas se realiza de una forma anloga en todos los casos: se dirige el

agente extintor hacia la base de las llamas ms prximas, moviendo el chorro en zig-zag y
avanzando a medida que las llamas se van apagando, de modo que las superficie en llamas
disminuya de tamao evitando dejar focos que podran reavivar el fuego.

Si es posible, se ha de procurar actuar con el viento a favor, de este modo no slo nos
afectar menos el calor sino que las llamas no re incendiarn zonas ya apagadas.

Si el fuego era de slidos, una vez apagadas las llamas, es conveniente, romper y espaciar
las brasas con algn instrumento o con los pies, volvindolas a rociar con el agente extintor
de modo que queden bien cubiertas.
Si el fuego es de lquidos, no es conveniente lanzar el chorro directamente sobre el lquido
incendiado, sino de una manera tangencial, para que no se produzca un choque que
derrame el lquido ardiendo y esparza el fuego.

Se debe actuar de un modo similar cuando sean slidos granulados o en partculas de poco
peso.
Puede suceder que debamos cambiar la posicin de ataque, para lo cual se debe interrumpir
el chorro de agente, dejando de presionar la vlvula o la boquilla. Hay que recargar el

extintor aun cuando no haya sido necesario vaciarlo, ya que no slo puede perder la presin
sino que en otra emergencia la carga residual podra no ser suficiente.

28

29

EXTINTORES DE CO2, CARACTERSTICAS Y APLICACIONES

los extintores de co2 o nieve carbnica son usados tradicionalmente para fuegos en
presencia de corriente elctrica y para los tipos de fuego de clase b (fuego de lquidos), pero
su uso y aplicaciones es mayor debido a las propiedades del dixido de carbono.
el co2 tiene una serie de propiedades que lo hacen idneo para la extincin de incendios.
el dixido de carbono es un gas no combustible y que no presenta reacciones qumicas con
otras sustancias, lo que lo hace apto para atacar distintos tipos de incendios.
otra de las propiedades del co2 es que puede comprimirse y as ser introducido dentro de
los extintores sin necesidad de agregar ningn otro producto para poder descargarlo, en
otros tipos de extintores se debe introducir un agente para lograr la descarga.
la gran ventaja de estos extintores de co2 es que no conducen la electricidad y son
apropiados para los incendios donde existe riesgo de corriente elctrica.
descarga de un extintor de co2
al descargar un extintor de este tipo se ve una especie de nube blanca. esto es debido a que
el dixido de carbono est comprimido dentro del extintor y al descargarlo se produce fro.
este fro provoca dos efectos uno que aparezcan partculas de hielo seco (co2 en estado
slido) y que al enfriar el aire se produzca una condensacin producindose agua (efecto
roco).
riesgos de los extintores de co2
el co2 es un gas txico para el ser humano, una concentracin superior al 9% de co2 en el
aire puede provocar que las personas queden inconscientes, en un incendio debemos tener
en cuenta que el fuego consume oxgeno y esa merma de oxgeno sumado al co2 puede
provocar una rpida asfixia.
es por esto por los que se debe tener un especial cuidado a la hora de usar estos extintores
en sitios cerrados. antes de usarlos deben salir todas las personas y la persona encargada de
extinguir el fuego vaciar rpidamente el extintor y salir del lugar.

30

en instalaciones fijas contra incendios si el lugar de la instalacin es un lugar donde puede

haber presencia humana es preferible una instalacin de fm-200 en lugar de una
instalacin de co2.

USOS HABITUALES DE LOS EXTINTORES DE CO2

en fuegos de tipo a (materiales slidos) es poco efectivo si el fuego no es superficial. si ser

vlido para un fuego de tipo a que acaba de empezar y s que es superficial.
muy recomendable en fuegos de tipo b (lquidos) en los fuegos de tipo b al agua sirve de
poco y el uso de extintores de co2 consigue enfriar el combustible y asfixiarlo. adems, en
los fuegos de lquidos el lquido siempre arde en su superficie que es la especialidad de estos
extintores.
para no daar equipos electrnicos y otros materiales. si el dao que podemos provocar con
un extintor convencional a un equipo o material es elevado es recomendable usar extintores
de co2 ya que no estropean ningn tipo de material por tratarse de un gas. por ejemplo, un
lugar donde estn alojador servidores con importantes datos, un almacn de obras de arte
donde un extintor convencional daara las pinturas, etc.
donde existe riesgo elctrico: al no transmitir la electricidad son ideales para apagar fuegos
donde pueda existir corriente elctrica y por tanto no podemos usar agua, espuma u otros
elementos. por ejemplo, estos extintores pueden estar colocados en las habitaciones donde
se encuentran los armarios elctricos, cuadros de luces, etc.

31

MANEJO Y USO DEL EXTINTOR

En esta parte vamos a conocer sobre las tcnicas que debemos utilizar al manipular un
extintor en el momento de operario contra el conato de un fuego, indistintamente de la
clase de extintor a usarse. las reglas y pasos a seguir sern los siguientes:
- mantener la calma e indagar qu es lo que se quema.
- avisar a otras personas para que estn alertas (si se puede>.
- tomar el extintor adecuado.
- sujetar firmemente del asa del acarreo y boquilla.
- desprender la espoleta de seguridad.
- pruebe el extintor accionando brevemente a travs de la palanca de operacin.
- si est operable dirjase al sitio donde se est sucediendo el conato de incendio.
- tome en cuenta la direccin del viento y ubquese a favor de l.
- sitese a ms o menos 1,50 metros del foco del fuego.
- dirija la boquilla de la manguera hacia la base del fuego.
- accione la palanca de operacin y proceda a hacer el combate del fuego haciendo un
movimiento de izquierda a derecha con la boquilla de la manguera y el cuerpo si es
necesario.
- ya extinguido el fuego o terminado el contenido del extintor, retrese del sitio sin dar la
espalda.
- reporte la descarga del extintor y colquelo en un sitio donde nadie lo use
equivocadamente.

32

TIPOS Y COLORES DE EXTINGUIDORES PORTTILES

los extinguidores se pintaban anteriormente de rojo, color tradicional para el equipo contra
incendios. establecida la clasificacin de los fuegos, y la necesidad de utilizar el tipo correcto
de extinguidor, ha resultado necesario crear un cdigo de colores aplicable al caso.
como identificar el extinguidor apropiado

todas las categoras estn indicadas en la placa de identificacin del extinguidor. algunos
extinguidores estn marcados con categoras mltiples, como ab, bc, y abc. esto significa
que estos extinguidores pueden apagar mas de una clase de fuego.
los extinguidores de clase "a" y clase "b", incluyen una categora numrica que indica la
magnitud de fuego que una persona con experiencia puede apagar con seguridad,
utilizando dicho extinguidor.
los extinguidores clase "c", tienen nicamente una letra que indica que el agente
extinguidor no conduce la corriente elctrica. los extinguidores de clase "c", tambin deben
estar marcados con avisos para la clase "a" o "b".
los extinguidores de clase "d" incluyen solo una letra que indica su efectividad con ciertas
cantidades de metales especficos.

33

QU CUIDADOS Y MANTENIMIENTO SE LE DEBE DE DAR A UN

EXTINTOR?
cuidados al extintor cada mes
una vez al mes, se deber de revisar que:
el extintor no est bloqueado con otros objetos.
las instrucciones de uso se mantengan legibles.
tenga la presin adecuada.
el equipo se encuentre en buenas condiciones, sin desgastes, xido o fugas.
se recomienda que, mensualmente, se limpie el extintor para eliminar el polvo o cualquier
otro residuo que pueda haber. segn el tipo de equipo puede ser necesario agitarlo por un
par de minutos.
cabe mencionar que si durante la inspeccin se observa algn problema, lo mejor es
cambiar el extintor inmediatamente.

MANTENIMIENTO DE EXTINTORES ANUAL

adems de las acciones a realizar cada mes, una vez al ao se le debe de dar un adecuado
mantenimiento a los extintores. durante sta se examina el estado del equipo para luego, si
es necesario, hacer alguna recarga, reparacin o sustitucin.
para evaluar el estado de los extintores, los encargados de esto deben de desmontar los
dispositivos de presin y revisar su funcionamiento general.
es importante llevar un registro de las fechas en las que se le hacen los mantenimientos y
revisiones, para poder saber cundo es necesario la siguiente inspeccin y mantener los
extintores en el mejor estado posible.

34

CMO SELECCIONAR UN EXTINTOR

en la organizacin de un plan de proteccin contra incendios en un centro de trabajo
merece especial importancia la eleccin de los instrumentos ms adecuados y eficaces, si se
tiene en cuenta que el extintor es el primer elemento que se usa en los primeros minutos de
iniciacin de un fuego, se puede afirmar que de l depende que la propagacin del fuego
se aborte o no.
elegir un buen extintor significa conocer qu agente extintor es el ms adecuado y qu tipo
y eficacia de extintor conviene. adems, la efectividad de su uso depende de que su
mantenimiento y ubicacin sea el correcto segn la reglamentacin o normativa
correspondiente.
en principio, la seleccin de un extintor porttil depende del tipo de fuego que queremos
extinguir. el fuego puede ser de cinco clases diferentes:

CLASES DE FUEGO
clase a: fuego de materiales combustibles slidos (madera, tejidos, papel, goma, plsticos).
para su extincin requieren de enfriamiento. el agua es la sustancia extintora ideal. se usan
matafuegos clase a, abc o espuma qumica.
clase b: fuego de lquidos combustibles (pinturas, grasas, solventes, naftas, gasolina, diesel)
o gases. se apagan eliminando el aire o interrumpiendo la reaccin en cadena. se usan
matafuegos bc, abc, afff (espuma qumica).
clase c: fuego de equipos elctricos de baja tensin. el agente extintor no debe ser conductor
de la electricidad por lo que no se puede usar agua (matafuego clase a ni espuma qumica).
se usan matafuegos clase bc o abc.
clase d: fuego de ciertos metales combustibles (magnesio, titanio, zirconio, sodio, potasio).
requieren extintores con polvos qumicos especiales.

35

clase k: fuego de aceites vegetales o grasas animales. requieren extintores especiales para
fuegos clase k, que contienen una solucin acuosa de acetato de potasio. esto hace que se
forme una manta de espuma sobre el producto incendiado.

TIPOS DE MATAFUEGOS
todas las categoras estn indicadas en la placa de identificacin del extinguidor. algunos
extinguidores estn marcados con categoras mltiples como ab, bc, o abc. esto significa
que pueden apagar ms de una clase de fuego.

extintores de agua clase (a). contienen agua que acta disminuyendo la temperatura y la
reaccin qumica del fuego. el agua est presurizada con un gas inerte.
aplicaciones tpicas: fuegos de madera, papel, cartn, algodn, plsticos, gomas, telas, entre
otros.
extintores de espuma (ab). adems de bajar la temperatura aslan la superficie en llamas
del oxgeno. el agua y la espuma conducen la electricidad y no deben usarse en fuegos clase
c.
aplicaciones tpicas: industrias qumicas, petroleras, laboratorios, comercios de distribucin
de productos qumicos, transporte, buques, aeronavegacin.

extintores de dixido de carbono (bc). disminuyen el calor debido al enfriamiento que causa
el dixido de carbono al expandirse. deben usarse nicamente para extinguir fuegos clase
b (combustibles lquidos y gaseosos) o c (equipos elctricos energizados).

extintores de polvo qumico seco (abc). actan interrumpiendo la reaccin qumica del
fuego. el polvo qumico abc es el extintor ms utilizado en la actualidad y es efectivo para
fuegos clase a, b y c.

36

tiene que saberse que como desventaja, el polvo qumico es algo txico para las personas,
ensucia mucho y es oxidante de metales y circuitos electrnicos. para equipos electrnicos
sofisticados, se recomienda matafuego abc de gas hcfc 123 (gas haln o fren, ecolgicos).

extintores para fuegos clase k. los extintores a base de acetato de potasio para fuegos de
clase k fueron creados para extinguir fuegos de aceites vegetales en freidoras de cocinas
comerciales o incendio de grasas en acopios industriales o en restaurantes o cocinas
industriales. la solucin sale pulverizada.
aplicaciones tpicas: restaurantes, cocinas industriales.

extintores a base de productos halogenados o hcfc 123 (abc). tienen la ventaja de ser
agentes limpios, no ensucian (es un gas) y son aptos para fuegos de las clases a, b y c. por
ello se recomiendan en centros de cmputo y equipamiento electrnico.
aplicaciones tpicas: reas de computadoras, comunicaciones, bibliotecas, documentos,
galeras de arte, laboratorios.

extintores de polvo para fuegos clase d. son similares a los de qumico seco, pero actan
separando el oxgeno del combustible o eliminando el calor. solamente son efectivos para
fuegos clase d, metales combustibles.
extintores de agua vaporizada (ac). son diseados para proteger todas las reas que
contienen riesgos de fuegos clase a (combustibles slidos) y clase c (equipos elctricos
energizados) en forma eficiente y segura. son muy modernos.
tienen una boquilla de salida especialmente diseada para producir una salida del agua en
forma de niebla, que sumado a que el agente extintor es agua destilada muy pura, lo
convierten en un agente extintor que no conduce la electricidad y adems no daa los
equipos electrnicos que no son atacados por el fuego.

37

CONCLUSIONES
Los extintores cumplen una funcin de vital importancia en el plan de proteccin contra
incendios de un centro de trabajo o un hogar puesto que, cuando se inicia un incendio, son
los primeros elementos que se usan para intentar controlarlo. En esos momentos, las
caractersticas del extintor, su fcil localizacin, el uso que se haga de l y condiciones en
la que se encuentran de carga y presin, son factores determinantes para que se consiga
evitar, o no, la propagacin propagacin del fuego. Si le interesa interesa tener un sistema
sistema de extintores extintores para su negocio, negocio, centro de trabajo trabajo u hogar,
de acuerdo a la Norma NFPA 10 o cdigos locales, esta informacin le ser til al momento
de tomar este paso decisivo.

38

PGINAS WEB CONSULTADAS

http://www.extinsafe.com/#!%C2%BFQu%C3%A9-cuidados-y-mantenimiento-sele-debe-de-dar-a-un-extintor/c1qyn/4BF22D49-313C-460D-8968-11182851F207
http://www.tdi.texas.gov/pubs/videoresourcessp/spstpportfire.pdf
http://www.extinsafe.com/#!%C2%BFQu%C3%A9-cuidados-y-mantenimiento-sele-debe-de-dar-a-un-extintor/c1qyn/4BF22D49-313C-460D-8968-11182851F207
http://www.segmx.com/seguridad-y-salud-ocupacional/como-seleccionar-unextintor.html
https://prezi.com/t5mlejnkkbv1/uso-y-manejo-de-extintores/

39