ELEMENTOS

DE LA NOTICIA
RADIOFNICA

Estructura de la noticia radiofnica

Resulta clsico referirse a los tres
elementos que componen la noticia
escrita:
Entrada
Cuerpo
Cierre

 La noticia radiofnica tendr la

misma estructura que la noticia
impresa?

 Nueva York, 18 mar (EFE) .- El expresidente de

Guatemala Alfonso Portillo se declar culpable
en un tribunal federal estadounidense del cargo
de conspiracin para lavar dinero en este pas.
Portillo reconoci su culpabilidad ante el juez y
est a la espera de sentencia el prximo 23 de
junio, indicaron fuentes de la fiscala federal de
Manhattan.
El exmandatario guatemalteco podra ser
condenado a una pena mxima de veinte aos
de prisin. EFE

 LONDRES, 29 Mar (AFP) Batman versus

Supermn se coloc como la pelcula ms vista
en Estados Unidos el fin de semana pasado, al
recaudar 170.1 millones de dlares.
Pese a las crticas, el filme se apunt el cuarto
mejor estreno de la historia en el todo el mundo,
por detrs de Star Wars: El despertar de la
fuerza.
Las otras cintas taquilleras han sido Mundo
Jursico y Harry Potter y las reliquias de la
muerte, parte 2.

 LOS ANGELES, 16 Mar (AFP) - La pelcula

animada Mr. Peabody y Sherman se ubic a
la cabeza de la taquilla norteamericana este fin
de semana, segn la empresa Exhibitor
Relations.
La produccin de Fox, basada en dibujos
animados de televisin de la dcada de 1960
cuenta las aventuras de un perro inteligente que
adopta a un nio.

La cinta recaud 21 millones de dlares en su

segunda semana de proyeccin y un total de
63,2 millones desde su estreno.

La Entrada

En muy pocas palabras: en la radio hay

que dar a conocer la esencia, el meollo
de lo ocurrido.
El primer prrafo est conformado por
el Lead:
Qu, quin, cundo, dnde y por qu).
No podemos utilizarlo como en un
medio escrito, pero nos sirve para
ordenar la informacin.

 Veamos diferentes clases de entrada a

la nota radiofnica:
Con una interrogacin: A cunto
subi hoy la temperatura en el
territorio nacional?

 Con una admiracin: La cuarta

victoria de la seleccin nacional
de futbol!
Con una frase ingeniosa: La vida
nos da sorpresas pareci decir el
mdico al anunciar el nacimiento
de cuatrillizos en el Hospital
General

 Con frases de urgencia periodstica:

Interrumpimos nuestro programa para
una noticia urgente
Conexin inmediata con nuestro
corresponsal en
Nos llega un cable con una informacin
desde
En la pantalla del computador estamos
viendo el fuerte embotellamiento en el
Bulevar Liberacin

 En fin, hay muchas formas no

convencionales para iniciar una noticia.
Lo fundamental es la variedad.
Si se trata de captar la atencin de un
oyente fcilmente distrado, es necesario
utilizar el ingenio para despertar el inters.
Sin embargo, debe tenerse cuidado
cuando son noticias muy serias, para
evitar que el ingenio destruya la imagen
de seriedad.

 El oyente no puede apresurar al locutor

para que abandone una noticia y lea la
siguiente.
Tal vez la mejor referencia para
explicar cmo debe desarrollarse el
cuerpo de la nota radiofnica es la
manera de dar las noticias en nuestra
vida cotidiana.
Caso de un robo.

El cierre
La mayora de las noticias en radio no
tienen cierre, simplemente terminan.
En muchos casos, sta puede ser la mejor
solucin, dado que la entrada de la
siguiente nota despertar nuevamente el
apetito informativo del radioescucha.
Los mismos recursos que inventaramos
para las entradas valen tambin para las
salidas: La cita de un testigo, un refrn
adecuado o un elemento descriptivo.

 Qu pasara si al terminar una nota

informativa sobre infraestructura vial el
presentador expresa lo siguiente:
Desde hace cinco aos, el gobierno
no ha invertido un quetzal en arreglar
las carreteras del pas.

 La noticia se convierte en comentario y

el locutor involucra al medio en un
juicio de valor.
Al igual que en la prensa escrita, en la
radio se deben evitar los adjetivos.

 Si se requiere fijar una posicin sobre

un hecho o una declaracin, el
reportero radiofnico debe entrevistar a
una fuente que exprese un punto de
vista contrastante.
El comentario es fcil de hacer, pero
puede constarle credibilidad al medio.

Algunas normas de redaccin

La primera y sagrada norma del
periodismo radiofnico es la claridad.
Use un lenguaje sencillo:
Huya de los sus adjetivos:
Intenso congestionamiento vehicular,
descuidada unidad escolar, mala
recuperacin burstil, aparatoso
accidente

 Evite palabras incorrectas que

utilizan otros medios:
avalizar,
coherentizar,
aperturar,
accesar,
agendar

 Evite muletillas y jergas: en otro

orden de cosas, sobre el particular, en
sendas declaraciones, por otra parte,
por su parte
Evite el uso de palabras innecesarias:
En lo que es la Calle Mart, en lo que
es el Campo Marte
Recuerde que la claridad y el ahorro de
palabras es lo fundamental en la radio.

 No repita las mismas palabras: El

espaol es un idioma rico en trminos,
pero a veces usamos los mismos.
Emplee sinnimos para evitar repetir
siempre las mismas palabras.
Redondee cifras y porcentajes: Si son
478,673 toneladas de arroz, hable de
medio milln.
Si el 21.3% de la poblacin vive en la
pobreza, diga uno de cada cinco.

 Traduzca las cantidades en moneda

extranjera a la equivalencia nacional:
Haga lo mismo con unidades de peso y
medida (millas por kilmetros, libras por
kilos, etc).
Traduzca las siglas: Quin sabe qu es
la OMS, el TLC o el G-8?

 Repita datos clave como el nombre de

la fuente o entrevistado, el lugar o la
fecha donde ocurri el hecho.
Este recurso se lo agradecer el oyente
que recin ha sintonizado la emisora.

 Huya de la temitis
Qu es la temitis?

 El presidente Prez Molina habl sobre

el tema de la educacin.
Los guatemaltecos estn cansados del
tema de la violencia criminal.
El tema de la desnutricin afecta a
miles de nios en el rea rural.
Los candidatos estn preocupados por
el tema de la propaganda anticipada.

 En el guin castellanice las palabras

que estn en otro idioma para evitar
problemas de pronunciacin:
John White ser Yon Guait
Lady Gaga ser Leidi Gaga
Boutique ser butic
Hard Disc ser jard disc o disco duro

 Cmo pronunciara:
Anton Dvorak, compositor checo

Frdric Chopin, compositor austriaco

A mademoiselle le gusta el boijaulais.
Angelina Jolie, actriz de cine.

 Facilite la pronunciacin. Escriba en

trminos fonolgicos:
Anton vorshak, compositor checo

Frdric Chopn, compositor austriaco

A madmuasel le gusta el bojol.
Anyelina Yol, actriz de cine.

 No use pronombres: El entrevistado dice

Mejor diga: Juan Prez, embajador de
Guatemala en Suiza, dice
Use oraciones cortas
Ordene la oracin: sujeto, verbo y
predicado
Elimine los comentarios: Gurdelos para
otro momento, para el editorial, para una
mesa de debate, para la radiorevista.

 Prefiera las formas simples del

indicativo a las compuestas:
Resulta ms directo, ms dinmico,
decir
el ministro renunci que el ministro ha
renunciado.
Suena mejor la expedicin partir el
lunes que la expedicin habr partido
el lunes.

 Evite el lenguaje pasivo: En vez de decir

Las tierras de Loma de Cabrera han sido
tomadas por los campesinos
Diga: Los campesinos tomaron las tierras
de Loma de Cabrera.
En vez de una conferencia ser dictada
por Anselmo Prez
Diga: Anselmo Prez dictar una
conferencia.

 Evite las formas impersonales

cuando sepa quines son los autores
de los hechos. Se cancelan 2000
empleados pblicos.
Estas formas indirectas pretenden
ocultar a los responsables.
Es ms correcto: El Ministerio de
Agricultura cancel 2000 plazas
pblicas o El Ministerio de Agricultura
despidi a 2000 empleados.

 Qu tienen las informaciones

siguientes que fueron
transmitidas por radio?

 En lo que es el Parque Gmez Carrillo.

Estamos en lo que es el Palacio
Nacional de la Cultura.

 Los bomberos encontraron el cuerpo

de una persona de sexo masculino.
Una persona de sexo femenino fue
muerta con un arma de fuego en la
cabeza.

 El gobierno inaugur una cancha

sinttica de futbol, esto por ser Da del
Deportista Nacional.

El sector empresarial apertur un

nuevo centro comercial en la zona 10,
esto porque en ese sector no haba
reas comerciales.

 El licenciado Luis Catrn inform que

dirigir la Comisin de Cambio
Climtico.

El analista independiente Serapio del

Montn opina que en el pas las leyes
no se cumplen.

 La Corte Suprema de Justicia tiene

programado discutir maana el tema
de la impunidad en el pas.
La lucha contra la delincuencia es un
tema que le corresponde al Ministerio
de Gobernacin.
La educacin es un tema pendiente en
el pas.
.--

 Gracias

.-