PRESENTACIN
Noviembre - 2007
COMIT NORMATIVO
JEFE
DIVISIN TCNICA NORMATIVA
JEFE DEPARTAMENTO
NORMALIZACIN Y ESTANDARIZACIN
JEFE DEPARTAMENTO
MEDICINA INTERNA
LISTADO DE PROFESIONALES
QUE VALIDARON LA PRESENTE GUIA DE MANEJO
NOMBRE
PROCEDENCIA
1.
INTRODUCCIN..............................................................................................- 1 -
2.
OBJETIVO GENERAL........................................................................................- 1 -
3.
OBJETIVOS ESPECFICOS.................................................................................- 2 -
4.
MBITO DE APLICACIN..................................................................................- 2 -
5.
ABREVIATURAS...............................................................................................- 2 -
6.
GUA DE MANEJO DE LA INTOXICACIN POR PLOMO...........................................- 3 DEFINICIN.......................................................................................................- 3 EPIDEMIOLOGA...............................................................................................- 4 CLASIFICACIN................................................................................................- 5 CRITERIOS DIAGNSTICOS................................................................................- 6 CRITERIOS DE INGRESO HOSPITALARIO............................................................- 11 TRATAMIENTO MDICO Y EVOLUCIN................................................................- 11 CRITERIOS DE EGRESO....................................................................................- 16 INCAPACIDAD.................................................................................................- 16 REFERENCIA Y RETORNO DE PACIENTES............................................................- 16 EDUCACIN....................................................................................................- 20 BIBLIOGRAFA................................................................................................- 22 -
7.
DISPOSICIONES FINALES...............................................................................- 23 -
8.
VIGENCIA DE LA GUA...................................................................................- 24 -
9.
ANEXOS 1....................................................................................................- 25 -
1.
INTRODUCCIN
amplia
gama
de
efectos
adversos.
El
espectro
de
2.
OBJETIVO GENERAL
y
y
tratamiento,
la
que
recuperacin
permitan
de
la
mejorar
salud
de
el
los
derechohabientes.
3.
OBJETIVOS ESPECFICOS
4.
MBITO DE APLICACIN
5.
ABREVIATURAS
6.
DEFINICIN
atribuibles al plomo.
Caso probable de intoxicacin aguda por plomo
Todo paciente que presenta historia de exposicin a una fuente de
plomo por va
EPIDEMIOLOGA
por
fundicin
refinamiento
de
las
minas
de
tuberas,
cisternas,
proteccin
de
materiales
cermica,
ingestin
de
cuerpos
extraos
que
una
disminucin
del
nivel
de
plomo
en
sangre
CLASIFICACIN
1. INTOXICACIN AGUDA :
Se presenta luego de una exposicin a altas concentraciones de
plomo por la va respiratoria o por la ingesta aguda del metal, la
cual es excepcional; acompaada de encefalopata, insuficiencia
renal, sntomas gastrointestinales y, en casos muy graves, puede
hasta fallecer el paciente.
2. INTOXICACIN CRNICA :
Es la forma de intoxicacin ms frecuente y se manifiesta con
compromiso multisistmico: hematopoytico, sistema nervioso
central y perifrico, gastrointestinal, rin y sistema reproductor.
Se puede dar por la absorcin y almacenamiento de cantidades
pequeas de plomo durante periodos prolongados de tiempo. Se
produce como resultado de la exposicin crnica, tomando en
cuenta factores ambientales y laborales.
CRITERIOS DIAGNSTICOS
CRITERIOS CLNICOS:
Departamento de Normalizacin y Estandarizacin.
personal
perifrica,
que
pueden
afecta
presentar
una
predominantemente
polineuropata
los
miembros
MANIFESTACIONES CLNICAS:
Generales:
Astenia,
palidez,
adelgazamiento,
artralgias,
mialgias,
muscular,
cefalea,
tremor,
irritabilidad,
nimo
la
fase
Aguda:
Enrojecimiento
de
mucosas
Renales:
Lesin
de
los
tbulos
proximales
asa
de
Henle,
sndrome
de
Fanconi,
nefritis
intersticial
seas:
Se forma trifosfato plmbico en vez de trifosfato clcico.
Reproductivas:
Hipospermia, alteraciones en la forma y tamao de los
espermatozoides, disminucin de la libido, aumento en la
incidencia
de
abortos
espontneos
fetos
muertos,
infertilidad.
Los nios con concentraciones extremadamente altas de
plomo en la sangre, generalmente mayores de 60 g/dL
presentan
sntomas
como:
prdida
del
apetito,
dolor
se
trata
oportunamente
se
asocia
con
un
bajo
tiene importancia
1.
Aborto espontneo
2.
Muerte fetal
3.
26. Megacolon
4.
5.
Anomalas congnitas
27. Artralgia
6.
28. Gota
7.
8.
Impotencia sexual
30. Osteosclerosis
9.
Trastornos auditivos
32. Miocarditis
33. Cardiomiopata
15. Coma
venosa
en
un
tubo
al
vaci
conteniendo
hombres
>
35
g/dL
en
mujeres
en
edad
reproductiva.
El plomo en sangre correlaciona directamente con las
manifestaciones clnicas, por ejemplo: La encefalopata
plmbica ocurre con niveles de plomo en sangre mayores
de 80 g/dL; el deterioro cognitivo con 50 g/dL; la
nefropata con 40 g/dL; la neuropata perifrica con 20
g/dL; la anemia se ha reportado con valores tan bajos
como 10 g/dL y hasta tan altos como 40 g/dL; se ha
reportado deterioro intelectual en nios y retardo de la
pubertad en nias con valores por debajo de 10 g/dL;
hipertensin e insuficiencia renal en adultos con valores
entre 4 a 6 g /dL.
Adems, en el laboratorio suele ser frecuente el encontrar
anemia
que
puede
ser
normocrmica
hipocrmica,
marcador
espermiograma
temprano
puede
del
hallarse
dao
renal
alteracin
en
el
tanto
en
el
protenas
electroencefalograma,
en
orina
electromiografa,
de
24
horas,
tomografa
axial
computarizada cerebral.
con
complicaciones
neurolgicas
(encefalopata
1. CLASIFICACIN
EN
CATEGORAS
SEGN
NIVEL
DE
PLOMO
Recomendaciones de acuerdo con el diagnstico del nivel de
plomo en sangre:
CATEGORA I: Nivel de Plomo: < 10 g/dL.
No se requiere de ninguna accin, a menos que ocurran
cambios en las fuentes o el tiempo de exposicin.
en los
de
lo
sealado
en
la
categora
IV,
referir
Disdico
(Edetato
Na2-Ca)
bajo
prescripcin
y, en caso
necesario, prescribir
y vigilar
el
tratamiento.
Evaluar en hombres con plumbemia > 50 g/dL el uso de
preservativo hasta alcanzar una plumbemia menor de 40
g/dL
(esta
recomendacin
se
basa
en
reportes
de
plumbemia
mayor
de
40
g/dL
se
asocia
con
(fetotoxicidad)
al
seleccionar
medicamento.
el
2. TRATAMIENTO ESPECFICO
En general, el tratamiento consiste en:
Alejar al paciente de la fuente de exposicin
Lavado gstrico y enemas evacuantes en la intoxicacin
aguda
Tratamiento quelante si la exposicin es mayor de 45
g/dL o segn el estado clnico del paciente.
Antes
de
utilizarlos
se
deben
de
hacer
las
consideraciones siguientes:
-
Dimercaprol (BAL)
Se asocia al Edetato Clcico Disdico en casos de encefalopata o
plumbemia mayor de 100 g /dL
en adultos y mayor de 60
g /dL en nios.
Dosis: 3-5 mg/kg/dosis, va IM profunda, 4 horas previas al goteo
con Edetato Clcico Disdico. Continuar el 1 o y 2 da cada 4
horas, el 3 y el 4 da cada 6 horas y el 5o da cada 12 horas.
Con niveles de plomo de 100 g o cercanos a este valor se
puede administrar una dosis diaria de BAL 4 horas previas al
goteo con Edetato Clcico Disdico.
Presentacin:
Inyeccin
oleosa
(solucin
para
inyeccin),
Adversos:
Hipertensin
arterial,
taquicardia,
dolor
CRITERIOS DE EGRESO
Paciente asintomtico y niveles de plomo < 45 g/dL, control
de complicaciones, luego de una o varias series de Edetato
Clcico Disdico o BAL.
El paciente deber ser retornado para seguimiento por medicina
interna o medicina del trabajo en la Unidad Mdica a la cual
esta adscrito.
INCAPACIDAD
Depender del criterio clnico al evaluar integralmente el caso.
mdico
coordinacin
entre
las
diferentes
Empresariales
Clnicas
Comunales
referirn
para
niveles
de
plomo
en
sangre
(requiere
de
carcter
epidemilogo
obligatorio
encargado
remitir
de
al
vigilancia
NOTIFICACIN
DE
CASO
DE
EXPOSICIN AL PLOMO.
El epidemilogo o encargado de vigilancia epidemiolgica o
quien desempee sus funciones, una vez confirmado el caso,
remitir el reporte al Departamento de Salud Ambiental y
Epidemiologa del ISSS y a Epidemiologa del Ministerio de
Salud Pblica y Asistencia Social.
Las Unidades Mdicas referirn los pacientes a medicina
interna del Hospital Regional ms cercano o al Hospital
Mdico Quirrgico y Oncolgico, cuando:
-
con
las
recomendaciones
especficas
de
quien
tcnicas
del
Departamento
de
Salud
Ocupacional.
-
AA
BB
FIG.
FIG. 1.
1. FLUJOGRAMA
FLUJOGRAMA DE
DE ATENCIN
ATENCIN DE
DE CASO
CASO SOSPECHOSO
SOSPECHOSO DE
DE
EXPOSICIN
EXPOSICIN AL
AL PLOMO
PLOMO
CASO SOSPECHOSO
CASO SOSPECHOSO
CLNICA EMPRESARIAL CLNICA COMUNAL
CLNICA EMPRESARIAL CLNICA COMUNAL
Historia y Examen Fsico
Referencias Varias
Referencias
Varias
(Diferentes
Fuentes)
(Diferentes Fuentes)
Medicina
Historia clnica completa
del
Historia clnica completa
Examen fsico completo
Trabajo
Examen fsico completo
Hemograma,
Hemograma,
Frotis de sangre perifrica (punteado basfilo)
Frotis de sangre perifrica (punteado basfilo)
Nivel de plomo en sangre
Nivel de plomo en sangre
Notificacin de caso
Notificacin de caso
Acciones complementarias
Acciones complementarias
Medicina
Interna
Reporte
Reporte
S
E
G
U
I
M
I
E
N
T
O
Nivel de
Plomo
En sangre
E
PE
I P
DI
ED
ME
IM
I
L
OL
GO
OG
O
HOSPITAL
HOSPITAL
Historia y Examen fsico completos
Historia y Examen fsico completos
Pruebas de laboratorio
Pruebas de laboratorio
Tratamiento quelante o de
Tratamiento quelante o de
complicaciones segn evaluacin
complicaciones segn evaluacin
clnica
clnica
Reporte
Reporte
CC
EDUCACIN
Los mdicos deben orientar y educar en forma preventiva a los
padres, proporcionando informacin acerca de la importancia de la
higiene y alimentacin en la intoxicacin por plomo.
Higiene.
Evitar la ingesta de polvo contaminado con plomo.
Indicar lavarse las manos antes de comer.
Lavar en forma regular los juguetes, chupones, biberones.
Limpiar el polvo de la casa con un trapo hmedo.
Alimentacin
Los alimentos como frijoles, leche, queso, yogurt, carne magra,
vegetales como el brcoli y las hortalizas verdes son de gran
utilidad por su alto contenido de calcio y hierro.
Las
frutas
verduras
deben
de
ser
lavadas
antes
de
consumirlas
En general, los alimentos deben de guardarse en un lugar libre
de polvo.
Debido a la importancia de los utensilios de barro vidriado como
medio de exposicin al plomo, debe evitarse colocar y guardar
alimentos en dichos recipientes.
No ingerir alimentos o bebidas enlatadas en envases con
soldadura de plomo.
Otras Medidas Preventivas:
DD
EE
BIBLIOGRAFA
1.
Bonde JP, Apostoli P. Any need to revisit the male reproductive toxicity
of lead?. Occup Environ Med. 2005 Jan;62(1):2-3.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Kosnett MJ, Wedeen RP, Rothenberg SJ, Hipkins KL, Materna BL, Schwartz
BS, Hu H, Woolf A. Recommendations for medical management of
adult lead exposure. Environ Health Perspect. 2007;115(3):463-71.
8.
Lin JL, Tan DT, Hsu KH, Yu CC. Environmental lead exposure and
progressive renal insufficiency. Arch Intern Med. 2001; 22;161(2):26471.
FF
9.
14. Schwartz BS, Hu H. Adult lead exposure: time for change. Environ
Health Perspect. 2007; 115(3):451-4.
15. Schwartz BS, Hu H. The epidemiology of lead toxicity in adults:
measuring dose and consideration of other methodologic issues.
Environ Health Perspect. 2007; 115(3):455-62.
16. Shiau CY, Wang JD, Chen PC. Decreased fecundity among male lead
workers. Occup Environ Med. 2004 Nov;61(11):915-23.
17. Sindicato Mdico del Uruguay. Contaminacin por plomo. Informe
elaborado por la Comisin de Salud Ocupacional. Disponible en:
http://www.smu.org.uy/sindicales/resoluciones/informes/plomo-0501.html
18. Springhouse. Poisoning. En: Professional Guide to Diseases (Eighth
Edition). Lippincott Williams & Wilkins; 2005. Disponible en:
http://www.wrongdiagnosis.com/l/lead_poisoning/book-diseases-7a.htm
19. Valdivia MM. Intoxicacin por plomo. Revista de la Sociedad Peruana de
Medicina Interna. Rev. Soc. Per. Med. Inter. 2005;18(1):22-27.
7.
DISPOSICIONES FINALES
LISTADO DE ANEXOS:
El siguiente anexo forma parte de la Gua de Manejo de la
Intoxicacin por Plomo:
Anexo 1. Hoja de consulta mdica y notificacin de caso de
exposicin al plomo
OBSERVANCIA DE LA GUA:
GG
ACTUALIZACION DE LA GUA:
La Gua de Manejo de la Intoxicacin por Plomo ser
revisada cada dos aos o antes a solicitud del Departamento de
Medicina Interna del Hospital Mdico Quirrgico y Oncolgico del
ISSS, con el fin de actualizarla y mantenerla coherente a la
necesidades reales y objetivos de la Institucin.
8.
VIGENCIA DE LA GUA
HH
9.
ANEXOS 1.
II
JJ
DjGavarrete /
KK