Anda di halaman 1dari 3

Neoseal pressure test according

to the O2P specification

NEOTI-4051

nderungsnachweis / List of changes


Rev.
2
3

Datum
Date

Seite
Page

28.05.2008
23.06.2008

Beschreibung / Description
Several changes according to Shell SPE 77/106
LP closure test with air

Freigabe Qualittsmanagement / Checked by Qualitymanagement


Name

Quality Manager / Quality Manager : L. Bieri


9.4.2008

Dat.
Unterschrift
Signature

Inhaltsverzeichnis / Table of contents

1.) PURPOSE......................................................................................................................................... 2
2.) BODY SHELL TEST ACCORDING TO API 598 / 3.9 TABLE 2-4 C................................................2
2.1.) Test result............................................................................................................................. 2
3.) HP CLOSURE TEST ACCORDING TO API 598 / 3.9 TABLE 3-4 AND SPE 77/106.......................2
3.1.) Test result............................................................................................................................. 2
4.) LP CLOSURE TEST ACCORDING TO API 598 / 3.9 TABLE 3-4 AND SPE 77/106.......................3
4.1.) Test result............................................................................................................................. 3
5.) FUNCTIONAL TESTING SPE 77/106 POINT 4.10.10......................................................................3
5.1.) Test result............................................................................................................................. 3
6.) OPERATING TEST OF THE GEAR BOX AND LEVER...................................................................3
7.) DOCUMENTS................................................................................................................................... 3

NEOTI-4051

Freigabe

NEO : LBI

/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4/337865042.doc

NEO-Q: LBI

Revision: 3.0
Datum:
23.06.2008

Papierkopie ist Arbeitskopie

Dokument-Nr.
NEOTI-4051

Seite

1 von 3

Neoseal pressure test according


to the O2P specification

NEOTI-4051

1.) Purpose
This specification is covering the Shell factory test, thightness test and
operating test of the Neoseal butterfly valves according to the API 598
standard and pressure European directive 97/23 CE as well as the Shell SPE
77/106 .

2.) Body shell test according to API 598 / 3.9 Table 2-4 c
The valves is in the open position or slightly open.
DN

Test pressure

Test duration

Test media

65-200

15 bar

120 sec

water

250-450

15 bar

240 sec

water

> 500

15 bar

300 sec

water

700

9 bar

300 sec

water

2.1.) Test result

No visible leakage through out the shell is accepted during the shell is under
pressure.

3.) HP closure test according to API 598 / 3.9 Table 3-4 and SPE 77/106
The valve is in the closed position. Both directions must be tested.
DN

Test pressure

Test duration

Test media

65-200

11 bar

30 sec

water

250-450

11 bar

60 sec

water

> 500

11 bar

90 sec

water

700

6.6 bar

90 sec

water

3.1.) Test result

No visible leakage through out the shell and around the disc is accepted
during the disc is under pressure.

NEOTI-4051

Freigabe

NEO : LBI

/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4/337865042.doc

NEO-Q: LBI

Revision: 3.0
Datum:
23.06.2008

Papierkopie ist Arbeitskopie

Dokument-Nr.
NEOTI-4051

Seite

2 von 3

Neoseal pressure test according


to the O2P specification

NEOTI-4051

4.) LP closure test according to API 598 / 3.9 Table 3-4 and SPE 77/106
The valve is in the closed position. Both directions must be tested.
DN

Test pressure

Test duration

Test media

65-200

4-7 bar

30 sec

Air

250-450

4-7 bar

60 sec

Air

>500

4-7 bar

90 sec

Air

700

4-7 bar

90 sec

Air

4.1.) Test result

No visible leakage through out the shell and around the disc is accepted
during the disc is under pressure.

5.) Functional testing SPE 77/106 point 4.10.10


Pressure: P = 3bar

Medium: Water

5.1.) Test result

Torque of gear box specification > 1.5 x measured torque at the stem of the
valve

6.) Operating test of the gear box and lever


The operating force at the gear box must be 350N

7.) Documents
3.1 Certificate

NEOTI-4051

Freigabe

NEO : LBI

/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4/337865042.doc

NEO-Q: LBI

Revision: 3.0
Datum:
23.06.2008

Papierkopie ist Arbeitskopie

Dokument-Nr.
NEOTI-4051

Seite

3 von 3

Anda mungkin juga menyukai