Anda di halaman 1dari 53

Urbanizacin Industrial Grimaneza

Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14


Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

INFORME TECNICO N 004-2016


TITULO:
SERVICIO DE ILUMINACION EN
POZA 6
CODIGO Y UBICACION TECNICA: POZA 6

ZONA/SECCION: POZA 6

ORDEN DE COMPRA: 4509038709

FECHA: Desde 15.03.2016


30.05.2016
BBTI SAC

Hasta

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

1.INTRODUCCION
Con la necesidad de brindar una iluminacin eficiente en la poza 6 y as
poder transitar sobre todo en horas de la noche por dicha zona ubicada a 5
minutos de la planta en mvil, se contrata a BB Tecnologa Industrial S.A.C.
con la finalidad de realizar la instalacin de 35 postes de concreto con sus
respectivas ferreteras e iluminacin, cableado y conexionado hacia la CCM
ubicada en la Poza 5 (Tablero designado para la poza 6). Todos estos
trabajos necesarios para asegurar una correcta iluminacin en dicha poza.
Dicho trabajo involucra las disciplinas civil (trazo, replanteo y excavacin
para postes) y la disciplina elctrica (montaje de postes de concreto,
cableado, instalacin de ferretera y conexionado para luminarias).

2.RESUMEN DE TRABAJOS
OBJETIVO:
Instalar 35 luminarias distribuidas a 60 metros como mximo
entre poste y poste y menos de 60 metros si la disposicin de los
postes lo amerita, los postes son de 8.3 metros, las luminarias son
reflectores contempo asimtrico de 250W halogenuro metlico
Philips. El termo magntico instalado en el tablero designado es
de 25 Amperios, la ubicacin de las luminarias es en la poza 6
(poza de relaves) ubicada en la parte alta de la planta de
Votorantim - Cajamarquilla.
Brindar una correcta visualizacin en todo el permetro de la poza
6 para poder transitar de manera segura durante las horas
nocturnas.
ANTECEDENES:
La refinera de Votorantim se ubica en el km 9.5 de la Carretera Central
(Huachipa) la poza 6 se encuentra entre las coordenadas p1 295396,
867620; p2 295911, 8676335; p3 295772, 8677032; p4 295455, 8676796.
La altitud del rea de proyecto se encuentra ubicada entre 507 m.s.n.m
(mnimo) 517 m.s.n.m. (mximo).
La va principal de acceso hacia el proyecto de iluminacin de la poza 6 es
por la autopista Ramiro Priale seguida de la av.cajamarquilla seguida por
BBTI SAC

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


la av principal Huachipa hasta el km 9.5 donde se ubica la refinera
Votorantim metis seguidamente el proyecto se ubica a unos 7 min de la
refinera

Se hizo la recepcin del rea


de trabajo, para luego iniciar
con el trazo respectivo a lo
largo del permetro de la poza
6.

Se observa el permetro
y forma de la Poza 6
donde se realizaron las
excavaciones
respectivas.

BBTI SAC

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

PROCEDIMIENTO:

Se realiz la excavacin de los


35 postes alrededor de la
poza en mencin, el terreno
encontrado en su totalidad es
compactado por formar parte
de una poza de relaves; el
terreno solo en 2 puntos fue
rocoso.

Se procedi con el izaje de los


postes, 34 postes se izaron
con un camin gra y 01
poste se instal de forma
manual por estar en un plano
inclinado.

BBTI SAC

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

Posterior al izaje se inici con la


instalacin de las luminarias,
usando
andamios
con
garruchas para facilitar el
traslado del mismo a lo largo
del terreno plano.

Terminando la instalacin de
las luminarias se procedi con
el
tendido
del
cable
autoportante alrededor de la
poza en mencin, una vez
terminado el cableado se
procedi con el flechado del
cable y posterior a todo esto
la conexin de cada luminaria
al cable areo.

BBTI SAC

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

Para la conexin final se nos


indic colgarnos del tablero ya
instalado en la CCM ubicada
cerca a la poza 5.

Tablero
designado
para
iluminar la poza 6, TAG del
tablero: Alumbrado Poza 6. Y
el termo magntico instalado
que se coloco es de 50 A.

Para el inicio programado de


la iluminacin se program en
el tablero con el temporizador
horario (en funcin a 24
horas) el encendido a las 6
p.m. de todos los das.

Posterior a todas estas actividades se realizaron las pruebas respectivas y el


recorrido por todo el permetro de la poza 6 para verificar el correcto
encendido de cada luminaria, verificando as el correcto funcionamiento de
todas las luminarias instaladas.

BBTI SAC

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


ESTUDIO DE LA DEMANDA ELECTRICA:
Para el alumbrado a la poza se ha considerado el uso de reflector
contempo asimtrico de 250 W.
ESTUDIO DE LA DEMANDA ELECTRICA:
DE LAS REDES DE SERVICIO PARTICULAR

Las redes secundarias son areas y operan con la siguiente tensin


nominal normalizada: 440/220 V.
El vano promedio es de 70 m.
Se emplearon cables autoportantes de aluminio, con cable portante de
aleacin de aluminio CAAI 3X160+NA 25 y postes de concreto armado
de 8 m 200 daN.
NORMAS APLICABLES:
En el desarrollo de la obra se consideraron las siguientes normas y
disposiciones legales:
Cdigo Nacional de Electricidad - Suministro 2011
1.- CRITERIOS DE DISEO ELECTRICO

A continuacin se describen los criterios considerados


optimizacin de los diseos de redes secundarias:

para

la

Se utiliz postes de concreto CAC 8/200.


Se consider un vano promedio de 60 m.
Los reflectores son de 250W
2.- MAXIMA CAIDA DE TENSION PERMISIBLE

La mxima cada de tensin permisible en el punto de entrega al usuario


final no excede el 7,0% de la tensin nominal, segn la Norma Tcnica
de Calidad de los Servicios Elctricos (NTCSE). Segn lo anterior se est
considerando un valor mximo de 5,5% en el poste terminal ms alejado
de la red, para as dejar un margen de 1,5% para la cada de tensin en
la acometida del usuario ms alejado.
3.- CRITERIOS DE DISEO MECANICO
3.1.- SELECCION DEL MATERIAL CONDUCTOR

Sobre la base de los criterios elctricos, mecnicos y econmicos se


aprob el uso de conductores autoportantes de aluminio de 3X16 mm
de seccin.
BBTI SAC

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Los cables para redes secundarias son autoportantes de aluminio,
fabricados segn las prescripciones de las normas IEC 60104, 61089,
60889 y 61089
3.2.- DISTANCIAS MNIMAS SOBRE LA SUPERFICIE DEL TERRENO

Sobre la base de los criterios elctricos, mecnicos y econmicos se


aprob el uso de conductores autoportantes de aluminio de 3X16 mm
de seccin.
Considerando lo establecido en el Cdigo Nacional de Electricidad
(suministro 2011) las distancias mnimas del conductor a la superficie
del terreno son las siguientes:
Cuando los alambres y/o conductores cruzan o sobresalen a:

Carreteras y avenidas sujetas al trfico de camiones


6,5 m
Caminos, calles y otras reas sujetas al trfico de camiones
5,5 m
Calzadas, zonas de parqueo y callejones
5,5 m
Otros terrenos recorridos por vehculos, tales como cultivos,
Pastos, bosques, huertos, etc.
5,5 m
Espacios y vas peatonales o reas no transitables por vehculo 4,0 m
Calles y caminos en zonas rurales
5,5 m

Cuando los alambres y/o conductores estn a lo largo de:

Carreteras y avenidas
5,5 m
Caminos, calles o callejones
5,0 m
Espacios y vas peatonales o reas no transitables por vehculo 4,0 m
Calles y caminos en zonas rurales
4,5 m
Tomando en cuenta estas distancias de seguridad se calcularon los
vanos mximos de acuerdo al tipo de conductor utilizado.
3.3.- SELECCIN DE LA LONGITUD Y MATERIAL DE LA ESTRUCTURA
A. SELECCIN DE LA LONGITUD DEL POSTE

Para seleccionar la longitud del poste se consider la distancia mnima


de seguridad del conductor al terreno (Tabla N 232-1 CNE 2001), la
longitud libre para la flecha mxima, la longitud empotrada del poste y
los vanos bsicos correspondientes.
Con estas consideraciones se tiene:

BBTI SAC

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Caso I: Cuando los conductores de las RS estn a lo largo de carreteras,
avenidas, calles, caminos, vas peatonales y reas no transitables por
vehculo se utilizaran postes de 8m.
B. CONCLUSIN

Por lo mencionado se concluye en seleccionar para el presente proyecto


el uso de poste de concreto armado de 8m/200daN.
3.4.- DETERMINACION DE LA CAPACIDAD MECANICA DE LOS POSTES

Para el clculo mecnico de estructuras en hiptesis de condiciones


normales, se han considerado las siguientes cargas:
Cargas Horizontales: Carga debida al viento sobre los conductores y
las estructuras y carga debido a la traccin del conductor en ngulos de
desvo topogrfico, con un coeficiente de seguridad de 2,0.
Cargas verticales: Carga vertical debida al peso de los conductores,
aisladores, crucetas, peso adicional de un hombre con herramientas y
componente vertical transmitida por las retenidas en el caso que
existieran, con un coeficiente de seguridad de 2,0.
Cargas Longitudinales: Cargas producidas por diferencia de vanos en
cada conductor.

3.PLANO (Ver Anexo)


4.CERTIFICADOS, PROTOCOLOS Y/O
ESPECIFICACIONES TECNICAS
ESPECIFICACIN TCNICA ETS-RS-01
POSTES DE CONCRETO ARMADO CENTRIFUGADO
1.

ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la


fabricacin, pruebas y entrega de postes de concreto armado que se utilizaron
en redes secundarias.
2.

BBTI SAC

NORMAS APLICABLES

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Los postes materia de la presente especificacin, cumplen con las
prescripciones de la siguiente norma, segn la versin vigente a la fecha de
trmino de obra:
INDECOPI NTP 339.027 POSTES DE HORMIGON (CONCRETO) ARMADO PARA
LNEAS AREAS
3.

CONDICIONES AMBIENTALES

Los postes de concreto se instalaron en zonas con las siguientes condiciones


ambientales:
- Altitud sobre el nivel del mar
:
entre 0 y 4500 m
- Humedad relativa
:
50 a 100 %
- Temperatura ambiente
:
-10 C a 30 C
- Contaminacin ambiental
:
moderada

4.

CARACTERSTICAS TCNICAS

Los postes de concreto armado son centrifugados y tienen forma troncocnica,


el acabado exterior es homogneo, libre de fisuras, cangrejeras y
escoriaciones; tienen las caractersticas y dimensiones que se consignan en la
Tabla de Datos Tcnicos Garantizados.
La relacin de la carga de rotura (a 0,15 m debajo de la cima) y la carga de
trabajo es igual o mayor a 2.
A 3 m de la base del poste, en bajo relieve, se implementarse una marca que
permite inspeccionar la profundidad de empotramiento luego de instalado el
poste.
Los postes llevan impresa con caracteres legibles e indelebles y en lugar
visible, la informacin siguiente:
a) Marca o nombre del fabricante.
b) Designacin del poste : l/c/d/D ; donde :
l = longitud en m
c = carga de trabajo en daN con coeficiente de seguridad 2.
d = dimetro de la cabeza en mm.
D = dimetro de la base, en mm.
c)

Fecha de fabricacin
Los agujeros que tienen los postes, as como sus dimensiones
espaciamientos entre ellos, se muestran en las lminas de la obra.

BBTI SAC

10

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


5.

PRUEBAS

Las pruebas se efectuaron en las instalaciones del fabricante, en presencia de


un representante del Propietario a quien se le brind todos los medios que le
permitieron verificar que los postes se suministraron de acuerdo con la norma
indicada en el numeral 2.
Los instrumentos y equipos utilizados en las mediciones y pruebas tuvieron un
certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizado, lo cual fue verificado por el representante del Propietario antes de
la realizacin de las pruebas.
5.1

Pruebas de recepcin

Las pruebas de recepcin de los postes fueron las siguientes:


Inspeccin visual
Verificacin de dimensiones
Ensayo de carga
Ensayo de rotura
6.

INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

El postor present con su oferta la Tabla de Datos Tcnicos Garantizados


debidamente llenada, firmada y sellada. Asimismo, present recomendaciones
y experiencias para el buen funcionamiento de los suministros.

Informacin Tcnica para todos los Postores:


Las ofertas tcnicas de los postores contena la siguiente documentacin
tcnica:
Tabla de Datos Tcnicos Garantizados debidamente llenada, firmada y sellada.
TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS
POSTES DE CONCRETO

No.

CARACTERISTICAS

1.0 FABRICANTE

BBTI SAC

11

UNIDA
D

VALOR

VALOR

REQUERIDO

GARANTIZADO

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


2.0 TIPO

CENTRIFUGADO

3.0 NORMA DE FABRICACION

INDEC
OPI NN
NTP339
.027

4.0 LONGITUD DEL POSTE

5.0 DIAMETRO EN LA CIMA

mm

6.0 DIAMETRO EN LA BASE

mm

7.0 CARGA DE TRABAJO A 0,15


m DE LA CIMA

daN

8.0 COEFICIENTE DE
SEGURIDAD

9.0 MASA POR UNIDAD

10. IDENTIFICACIN EN BAJO


0 RELIEVE

11. IDENTIFICACIN IMPRESA


0 INDELEBLE

BBTI SAC

12

CENTRIFUGAD
O

INDECOPI NN
NTP339.027

200

30
0

200

300

kg

A, 3 m de la base

A, 3 m de la
base

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-RS-04


CONDUCTORES AUTOPORTANTES DE ALUMINIO
1.

ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones requeridas para la fabricacin


pruebas y entrega de conductores autoportantes de aluminio para usarse en
redes secundarias.
2.

NORMAS APLICABLES

Los conductores autoportantes de aluminio, materia de la presente


especificacin, cumple con las prescripciones de las siguientes normas, segn
la versin vigente a la fecha de trmino de obra.
Para el conductor port ante :
IEC 60104 ALUMINIUM - MAGNESIUM-SILICON ALLOY WIRE FOR OVERHEAD
LINE CONDUCTORS.
IEC 61089 ROUND WIRE
STRANDED CONDUCTORS.
Para los conductores de fase:
BBTI SAC

13

CONCENTRIC

LAY

OVERHEAD

ELECTRICAL

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


IEC 60889 HARD-DRAWN
CONDUCTORS

ALUMINIUM

IEC 61089 ROUND WIRE


STRANDED CONDUCTORS
3.

WIRE

CONCENTRIC

FOR

LAY

OVERHEAD

OVERHEAD

LINE

ELECTRICAL

CONDICIONES AMBIENTALES

Los conductores autoportantes de aluminio se instalaron en zonas con las


siguientes condiciones ambientales:
- Altitud sobre el nivel del mar
: entre 0 y 4 000 m
- Humedad relativa
: entre 50 y 90%
- Temperatura ambiente
: -15 C y 40 C
- Contaminacin ambiental : mediana
4.

DESCRIPCIN DEL MATERIAL

4.1 Conductor de Fase


El conductor de fase se fabric con alambrn de aluminio puro. Est
compuesto de alambres cableados concntricamente y de nico alambre
central. Los alambres de la capa exterior son cableados a la mano derecha,
mientras que las capas interiores se cablearn en sentido contrario entre s.
El conductor de fase estar cubierto con un aislamiento de polietileno
reticulado (XLPE) de color negro de alta densidad, con antioxidante para
soportar las condiciones de intemperie, humedad, ozono, luz solar, salinidad y
calor. El aislamiento es, adems, de alta resistencia dielctrica; soportar
temperaturas del conductor entre -15 y 90 C en rgimen permanente, y hasta
130 C en perodos cortos de servicio.
4.2

Conductor Portante

El conductor portante se fabric con alambrn de aleacin de aluminio,


magnesio y silicio. Est compuesto de un nico alambre central. Los alambres
de la capa exterior son cableados a la mano derecha y las capas interiores se
cablearon en sentido contrario entre s. El conductor portante es desnudo y se
utiliza, adems, como neutro.
4.3

Caractersticas constructivas

Los conductores de fase (de servicio particular y alumbrado pblico) se


enrollaron helicoidalmente en torno al conductor portante de aleacin de
aluminio. Tienen las siguientes caractersticas:

FOMACION

BBTI SAC

2x25+16/2
5
2x16+16/2
5
14
2x16/25
1x16+16/2
5
1x16/25

ESPESOR
AISLAM.
FASE
mm

SECCION
NEUTRO
PORTANTE
mm

DIAM.
NOMINAL
EXTER.
Mm

MASA
TOTAL
kg/km

1,0

25

18,5

1,0

25

1,0
1,0
1,0

RES.ELECTRICA
Ohm/km (20C)

In DE
FASE
40C
A

307

FASE
ALUMB.
1,200

1,910

107

16,5

249

1,910

1,910

81

25
25

16,5
16,5

187
125

1,910
1,910

81
81

25

16,5

125

1,910

81

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


5.

PRUEBAS

Los conductores cumplen con las pruebas de diseo, de conformidad de la


calidad y de rutina, de acuerdo a las normas consignadas en el numeral 2 de
la presente especificacin.
Pruebas Tipo
Las pruebas Tipo estn orientadas a verificar las principales caractersticas de los
conductores, que fueron sustentadas con la presentacin de tres (03) juegos de los
certificados y los reportes de pruebas emitidos por una entidad debidamente
acreditada por el pas de origen, independiente del Fabricante y el Proveedor,
demostrando que los conductores han cumplido satisfactoriamente estas pruebas. El
diseo del conductor y los requerimientos de las pruebas a los que fueron sometidos
son completamente idnticos a los ofertados, caso contrario se efectu las pruebas
de diseo y los costos son cubiertos por el Proveedor.

Estas pruebas comprendieron:


Prueba de soldadura de los alambres de aluminio y de aleacin de
aluminio.
Prueba para la determinacin de las curvas esfuerzo-deformacin (stressstrain) del conductor portante.
Prueba para determinar la carga de rotura del conductor portante.
Pruebas de los aislamientos
Pruebas de Muestreo
Las pruebas de muestreo estn orientadas a garantizar la calidad de los
conductores, que fueron efectuadas a cada uno de los lotes de conductores
que fueron suministrados y contaron con la participacin de un representante
del Propietario.
Estas pruebas comprendieron:
Determinacin de la seccin transversal de los conductores.
Medicin del dimetro de los conductores.
Determinacin de la densidad lineal (masa por unidad de longitud)
Prueba de carga de rotura de los alambres del conductor portante.
Verificacin de la superficie de los conductores.
Verificacin de la relacin del paso de la hlice del cableado al dimetro
del conductor, y de la direccin del cableado (lay ratio and direction of lay).
Resistencia de aislamiento
Espesor de aislamiento
Adherencia del aislamiento
Los instrumentos utilizados en las mediciones y pruebas tuvieron un
certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizado.
Pruebas de Rutina
BBTI SAC

15

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Las pruebas de rutina fueron efectuadas a cada uno de los lotes de
conductores durante el proceso de fabricacin. Los resultados satisfactorios de
estas pruebas fueron sustentados con la presentacin de tres (03) juegos de
certificados emitidos por el fabricante, en el que se precisa que el ntegro de
los suministros cumplen satisfactoriamente con todas las pruebas solicitadas.

Medicin de la composicin qumica de los lotes de produccin para los


conductores y aislamientos.
Otros reportes de los ensayos de produccin.

Los instrumentos utilizados en las mediciones y pruebas tuvieron un


certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizado.
6.

EMBALAJE

El conductor fue entregado en carretes de madera de suficiente robustez para


soportar cualquier tipo de transporte e ntegramente cerrado con listones de
madera para proteger al conductor de cualquier dao y para un
almacenamiento prolongado a intemperie y en ambiente salino.
Todos los componentes de madera fueron manufacturados de una especie de
madera sana, seca y libre de defectos, capaz de resistir un prolongado
almacenamiento.
Las superficies internas de los carretes estuvieron cubiertas con capas
protectoras de papel impermeable pesado, a fin de evitar el contacto directo
del material del carrete con el conductor. Similarmente, luego de enrollar el
conductor, toda la superficie del conductor fue cubierta con el papel
impermeable para servicio pesado.
Cada carrete fue identificado con la siguiente informacin:
- Nombre del Propietario
- Nombre o marca del Fabricante
- Nmero de identificacin del carrete
- Nombre de la obra
- Tipo y formacin del conductor
- Seccin nominal, en mm
- Lote de produccin
- Longitud del conductor en el carrete, en m
- Masa neta y total, en kg
- Fecha de fabricacin
- Flecha indicativa del sentido en que debe ser rodado el carrete durante su
desplazamiento.
La identificacin se efectu con una pintura resistente a la intemperie y a las
condiciones de almacenaje y en las dos caras laterales externas del carrete.
Adicionalmente, la misma informacin se estamp sobre una lmina metlica
resistente a la corrosin, la que estuvo fijada a una de las caras laterales
externas del carrete.
7.
BBTI SAC

ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS


16

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Los suministros fueron almacenados sobre un terreno compactado, a la
intemperie, en ambiente medianamente salino y hmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor
remiti los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisin
y aprobacin del Propietario; los planos precisan las dimensiones del embalaje,
la superficie mnima requerida para almacenaje, el mximo nmero de paletas
a ser apiladas una sobre otra y, de ser el caso, la cantidad y caractersticas
principales de los contenedores en los que son transportados y la lista de
empaque. Adicionalmente remiti todos los certificados y reportes de prueba
solicitados.
La recepcin de los suministros se efectu con la participacin de un
representante del Proveedor, quin dispuso del personal y los equipos
necesarios para la descarga, inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de
elementos a ser recepcionados. El costo de estas actividades estuvo incluido
en el precio cotizado por el Postor.
8.

INSPECCIN Y PRUEBAS EN FBRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica fueron efectuadas en presencia de un


representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que es
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas se incluyeron en el precio cotizado por el
Postor.

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS


CONDUCTOR PORTANTE DE ALEACIN DE ALUMINIO

No.

CARACTERISTICAS

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

VALOR
OFERTADO

1.0 CARACTERISTICAS GENERALES


1.1 FABRICANTE
1.2 PAIS DE FABRICACION
1.3
BBTI SAC

MATERIAL DE FABRICACION
17

ALE DE

ALU

ALEAC DE

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


AC

1.4 NUMERO DE ALAMBRES

DE DATOS
1.5 NORMA DE TABLA
FABRICACION
Y
PRUEBAS

ALUM

TCNICOS
IEC GARANTIZADOS
6108

61089

CONDUCTOR DE ALUMINIO AISLADO

2.0 DIMENSIONES
2.1 SECCION NOMINAL
2.2 SECCION REAL
No.
CARACTERISTICAS
2.3 DIAMETRO DE LOS ALAMBRES
1.0 CARACTERISTICAS GENERALES
1.1
2.4 FABRICANTE
DIAMETRO EXTERIOR DEL
CONDUCTOR
1.2 PAIS DE FABRICACION

mm

25

25

24,2
VALOR
5
REQUERIDO

24.25
VALOR
OFERTADO

mm

2,15

2.15

mm

6,42

6.42

kg/m

0,06
9

0.069

kN

6,96
ALUMINIO

6.96
ALUMINIO

mm
UNIDAD

3.0 CARACTERISTICAS MECANICAS


1.3 NORMA DE FABRICACION
3.1 MASA DEL CONDUCTOR
2.0 CARACTERISTICAS DEL CONDUCTOR
3.2 CARGA DE ROTURA MINIMA
2.1 MATERIAL
3.3 SECCION
MODULO NOMINAL
DE ELASTICIDAD INICIAL
2.2

kN/mm
mm

3.4 SECCION
MODULO REAL
DE ELASTICIDAD FINAL
2.3

kN/mm
mm

3.5 N
COEFICIENTE
DE DILATACION
2.4
DE ALAMBRES
TERMICA
2.5 DIAMETRO DE LOS ALAMBRES
4.0 CARACTERISTICAS ELECTRICA
2.6 CARGA DE ROTURA MINIMA
4.1 RESISTENCIA ELECTRICA MAXIMA
2.7 MODULO
DE ELASTICIDAD FINAL
EN C.C.A 20C

1/C
u

2.8
4.2 COEFICIENTE
COEFICIENTE DE
DE DILATACION
RESISTIVIDAD
TERMICA
2.9 RESISTENCIA ELECTRICA EN CC A
20C
2.10 MASA DEL CONDUCTOR

16

25

16

60,82
7

kN
Ohm/km
kN/mm

21x1
0-6

25
60.82

21
7 x 10-57

1,36

1.36

1/C
1/C
Ohm/km
Kg

3.0 CARACTERISTICAS DEL AISLANTE


3.1 MATERIAL AISLANTE

XPL
E

3.2 ESPESOR DEL AISLANTE

mm

1,0

3.3 TENSION NOMINAL E0/E

kV

0,6/1,
0

4.0 CARACTERISTICAS DEL CONDUCTOR


AISLADO
BBTI SAC

18
4.1 DIAMETRO
EXTERIOR

4.2 MASA TOTAL

mm
Kg

XPLE
1,0 1,0
0,6/
1,0

1,0
0,6/1,0
0,6/1,0

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


ESPECIFICACIN TCNICA ETS-RS-05
ACCESORIOS DE LOS CABLES AUTOPORTANTES
1.

ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones requeridas para la fabricacin


pruebas y entrega de los accesorios para conductores autoportantes.

2.

NORMAS APLICABLES

Los accesorios de conductores, materia de la presente especificacin, cumple


con las prescripciones de las siguientes normas, segn la versin vigente a la
fecha de trmino de obra.
ASTM A153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE.
ASTM A7
ASTM B 230

FORGED STEEL
HARD DRAWN C-H 99 FOR ELECTRICAL PURPOSES

UNE 21-159 ELEMENTOS DE FIJACIN Y EMPALME PARA CONDUCTORES Y


CABLES DE TIERRA DE LNEAS ELCTRICAS AREAS DE ALTA TENSIN

3.

DESCRIPCIN DEL MATERIAL

3.1 Grapa de Suspensin Angular


Es de aleacin de aluminio resistente a la corrosin. Tiene las siguientes
caractersticas:
-

Carga de Rotura
: 10,5 kN
Resistencia al deslizamiento
: 2,1 kN
Rango de seccin para el conductor portante
: 16 mm

La grapa de suspensin angular se utiliz para la sujecin del cable portante


de aleacin de aluminio en estructuras de alineamiento y de ngulo hasta de
90.
La configuracin geomtrica y las dimensiones se muestran en las lminas
adjuntas.

BBTI SAC

19

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

3.2 Grapa de Anclaje


Esta grapa permite sujetar el cable portante desnudo de aleacin de aluminio,
en una configuracin de anclaje, sin la necesidad de cortar el conductor
portante que funcionar como neutro de la red secundaria. El material de
fabricacin del cuerpo de la grapa es de aleacin de aluminio de alta
resistencia; el elemento de ajuste o presin del neutro es del mismo material
que el cuerpo o de material termoplstico resistente a las radiaciones
ultravioleta; el estribo es de acero galvanizado en caliente. La calidad del
suministro est sustentada mediante normas tcnicas correspondientes.
Las caractersticas mecnicas de la grapa son la siguiente:
-

Resistencia a la Traccin
Resistencia al deslizamiento

: 15 kN
: 10 kN

La configuracin geomtrica y las dimensiones se muestran en las lminas


adjuntas.
4.

PRUEBAS

Las pruebas estn orientadas a garantizar la calidad de los suministros, que


fueron efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas,
en presencia de un representante del Propietario; caso contrario, se
presentar tres (03) juegos de certificados incluyendo los respectivos reportes
de prueba satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por
el pas de origen, la misma que formar parte de una terna de tres (3)
entidades similares que son propuestas por el Proveedor (antes de iniciar las
pruebas)
para la aprobacin del Propietario, quien certificar que los
resultados obtenidos en todas las pruebas sealadas en las Normas
consignadas en el acpite 2 estn de acuerdo con esta especificacin y la
oferta del Postor.
Los reportes Pruebas Tipo necesariamente fueron certificados por una entidad
debidamente acreditada por el pas de origen,
considerando las
prescripciones de las Normas indicadas en el numeral 2. de la presente
especificacin.
Los instrumentos utilizados en las mediciones y pruebas tuvieron un
certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizado.

BBTI SAC

20

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


5.

MARCADO

Los accesorios tuvieron marcas en alto relieve con la siguiente informacin:


-

6.

Nombre o smbolo del Fabricante


Carga de rotura mnima en kN
Torque mximo de ajuste recomendado N-m

EMBALAJE

Los accesorios son cuidadosamente embalados en cajas de madera, provistas


de paletas (pallets) de madera y aseguradas mediante correas de bandas de
acero inoxidable a fin de permitir su desplazamiento con un montacargas
estndar. Son suministrados con la proteccin adecuada para evitar su
deterioro de la rosca de plomo. Las caras internas de las cajas de embalaje
fueron cubiertas con papel impermeable para servicio pesado a fin de
garantizar un almacenamiento prolongado a intemperie y en ambiente salino.
El conductor fue embalado en carretes de madera similares a los de los
conductores autoportantes, con longitudes adecuadas para su instalacin,
manipuleo y transporte
Cada caja de accesorios es identificada con la siguiente informacin:
-

Nombre del Propietario


Nombre del Fabricante
Tipo de accesorio
Cantidad de accesorios
Masa neta en kg
Masa total en kg

Las marcas son resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacenaje.


7.

ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

Los suministros fueron almacenados sobre un terreno compactado, a la


intemperie, en ambiente medianamente salino y hmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor
remiti los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisin
y aprobacin del Propietario; los planos precisan las dimensiones del embalaje,
la superficie mnima requerida para almacenaje, el mximo nmero de paletas
a ser apiladas una sobre otra y, de ser el caso, la cantidad y caractersticas
principales de los contenedores en los que son transportados y la lista de
empaque. Adicionalmente remiti todos los certificados y reportes de prueba
solicitados.
BBTI SAC

21

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


La recepcin de los suministros se efectu con la participacin de un
representante del Proveedor, quin dispuso del personal y los equipos
necesarios para la descarga, inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de
elementos a ser recepcionados. El costo de estas actividades estuvo incluido
en el precio cotizado por el Postor.
8.

INSPECCIN Y PRUEBAS EN FBRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica fueron efectuadas en presencia de un


representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que es
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas se incluyeron en el precio cotizado por el
Postor.

BBTI SAC

22

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

BBTI SAC

23

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


ESPECIFICACIN TCNICA ETS-RS-06
CONECTORES DE DERIVACIN TIPO PERFORACIN DE AISLAMIENTO PARA
CONDUCTORES AISLADOS DE BAJA TENSIN
1. ALCANCE
Esta Especificacin Tcnica establece las condiciones requeridas para la
fabricacin, pruebas y entrega que cumplen los conectores de perforacin de
aislamiento que se utilizaron en las Redes Secundarias para efectuar
derivaciones y uniones en cuellos muertos no sujetos a plena tensin
mecnica del conductor.
2. NORMAS APLICABLES
Los conectores, materia de la presente especificacin, cumplen con las
prescripciones de la siguiente norma, segn la versin vigente a la fecha de
trmino de obra.
NFC 33-020 CONECTOR DE DERIVACION POR PERFORACION DE AISLAMIENTO
PARA REDES Y RAMIFICACIONES AEREAS EN CONDUCTORES AISLADOS
TORCIDOS, CON TENSION NOMINAL DE 0,6/1 kV .
3. CONDICIONES AMBIENTALES
Los conectores de derivacin se instalaron en zonas con las siguientes
condiciones ambientales:
-

Altitud sobre el nivel del mar


: hasta 4500 m
Humedad relativa
: entre 50 y 100%
Temperatura ambiente
: -15 C y 30 C
Contaminacin ambiental : de escasa a moderada

4. CONDICIONES DE OPERACIN
El sistema elctrico en el cual se instalarn los conectores tiene las siguientes
caractersticas:
- Configuracin de la Red Secundaria Trifsica: 380-220 V, 4hilos,-Neutro
corrido con mltiple puesta a tierra.
- Monofsica mltiple con puesta a tierra
: 440-220 V, 3hilos, Neutro
Corrido
- Tensin mxima de la red
: 600 V
- Frecuencia de la red
: 60 Hz
- Naturaleza del neutro
:Efectivamente
puesto
a
tierra
BBTI SAC

24

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

5. CARACTERSTICAS TCNICAS
5.1

Secciones Abarcadas

Los tamaos de conectores, por seccin de conductores abarcados son los


siguientes:
CONDUCTOR
PRINCIPAL
Dimetro
Con
Secci
Configurac
Cubierta
n
Material
in
(Sin
mm
Cubierta)
mm

5.2

CONDUCTOR
DERIVADO
Dimetro
Con
Secci
cubierta
n
Material
(Sin
mm
cubierta)
mm

Al Al

16 - 35

Alumini 7,1 a 9,5


o
(5,1 a 7,5)

16
35

Al Cu

16 - 25

Alumini 7,1 a 8,3


1,5 6
o
(5,1 a 6,3)

Alumini
o

7,1 a 9,5
(5,1 a 7,5)

Cobre

2,15 a 3,55
(1,4 a 2,8)

Detalles Constructivos

Los conectores son del tipo disposicin paralela, de ajuste mecnico por medio
de una tuerca y un perno fusible mecnico u otro sistema similar de control
del par de apriete aplicado.
Sus componentes forman un conjunto de piezas imperdibles entre s.
Las partes metlicas accesibles son aisladas elctricamente y permiten su
instalacin con tensin.
Los conectores, luego de su instalacin, quedan elctricamente aislados en s
mismo en forma total y hermticamente sellado a la entrada de la humedad.
Cumplen satisfactoriamente con los ensayos de ciclo trmico y traccin, sin
perjudicar las caractersticas mecnicas y de conduccin elctrica de los
conductores.
Cada conector est constituido de las siguientes partes:
Cuerpo
Es de un material sinttico con propiedades aislantes, anti-inflamable, autoextinguible, resistente a los rayos ultravioletas y a la formacin de hongos.
Cuentan con mordazas cuyos dientes tienen un diseo y dimensiones tales
que le permiten perforar el aislamiento de polietileno reticulado e insertarse
superficialmente en el conductor a una profundidad adecuada, que asegure
BBTI SAC

25

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


una correcta conexin elctrica y suficiente resistencia mecnica, a pesar de
las variaciones naturales en los espesores de aislacin por las tolerancias
permitidas.
Las mordazas fueron fabricadas de material, que impregnada con grasa
inhibidora, permita su uso como bimetlico.
No se forman pares electro-qumicos entre los dientes y los conductores que
originen corrosin localizada en los mismos, bajo presencia de humedad, y
alteren la conexin elctrica y resistencia mecnica.
Tuerca y Perno-Fusible Mecnico
Los conectores de perforacin tienen un conjunto de tuerca y perno-fusible,
para lograr la correcta conexin de los cables. Estn hechos de un material
resistente a la corrosin severa y alta contaminacin; la proteccin mnima es
la equivalente a la del Galvanizado tipo C segn la Norma ASTM A153.
El conjunto est diseado de tal manera que las partes roscadas queden
dentro de la cubierta protectora, al interior del cuerpo del conector,
evitndose la exposicin al medio ambiente de estas partes; est provistos de
arandelas u otros elementos de ajuste para evitar que el conector de
perforacin se afloje debido a las vibraciones y esfuerzos propios del servicio.
Accesorios de Impermeabilidad
Cada conector lleva un capuchn para aislar el extremo del cable derivado,
fabricado del mismo material del cuerpo del conector. Adicionalmente est
equipado con juntas de estanqueidad que aseguran la impermeabilidad de la
conexin.
Grasa Selladora
Es inhibidora de la corrosin, retardante a la llama y mantener sus
propiedades a travs del tiempo.
Las materias primas utilizadas en su elaboracin son de primera calidad con
grasas sintticas aptas para evitar la oxidacin en el aluminio o en la unin
aluminio-cobre, y que no desarrollen ataque qumico sobre los materiales en
contacto.
5.3

Torque de Ajuste de las Mordazas

El torque mximo a emplear no es mayor a 16 Nm para secciones menores a


35mm.
Luego de instalado el conector y a pesar de la rotura del perno fusible, debe
ser factible su desmontaje mediante herramientas simples.
6. PRUEBAS
Los conectores cumplen con las pruebas de diseo y de recepcin, de acuerdo
a las normas consignadas en el numeral 2 de la presente especificacin.
6.1. Pruebas de Diseo
Las pruebas de diseo o prototipo fueron sustentadas con la presentacin de
tres (03) juegos de los reportes de pruebas certificados por una entidad
debidamente acreditada por el pas de origen, independiente del Fabricante y
el
Proveedor,
demostrando
que
los
conectores
han
cumplido
BBTI SAC

26

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


satisfactoriamente estas pruebas. Los reportes de pruebas son vlidos
nicamente para el tipo y modelo de conector a ser suministrado, caso
contrario se efectuaron las pruebas de diseo y los costos son cubiertos por el
Proveedor.
Las pruebas de diseo comprendieron:
Inspeccin Visual, control dimensional y caractersticas funcionales: de
acuerdo a requerimientos indicados en el numeral 5 y los detalles
constructivos propuestos en la oferta del Proveedor.
Montaje a baja temperatura.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C 33020.
Actuacin del limitador de torque.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C
33-020.
Dao sobre el conductor principal.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C
33-020.
Daos sobre el conductor derivado.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF
C 33-020.
Control de dielctrico o de Tensin.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF
C 33-020.
Control de Estanqueidad.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C 33-020.
Envejecimiento climtico.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C 33-020.
Corrosin.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C 33-020.
Envejecimiento Elctrico.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C 33-020 o
ANSI C119.4.
Calentamiento y sobre intensidad.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C
33-020.
Inalterabilidad del marcado.- de acuerdo a lo indicado en la norma NF C 33020.
Los instrumentos utilizados en las mediciones y pruebas tuvieron un
certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizado.
6.2. Pruebas de Recepcin
Las pruebas de recepcin fueron efectuadas a cada uno de los tipos de
conectores a ser suministrados, para el cual se contar con la participacin de
un inspector del Propietario. El tamao de la muestra es el definido por la
norma NF C 33-020.
Previamente al desarrollo de la prueba de recepcin, el fabricante hizo todos
los ensayos de rutina necesarios durante el proceso de fabricacin de las
partes componentes y sobre cada modelo de conector ensamblado en su
totalidad.
Las pruebas de recepcin comprendieron:
Inspeccin visual, control dimensional, caractersticas funcionales y materia
prima.- de acuerdo a numeral 5 de la presente especificacin.
BBTI SAC

27

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Montaje a baja temperatura.- de acuerdo a lo definido en el numeral 2.5 de la
norma NF C 33-020.
Pruebas mecnicas: de acuerdo a lo definido en el numeral 2.3.1 de la norma
NF C 33-020.
Pruebas de control dielctrico y de estanqueidad.- de acuerdo a lo definido en
el numeral 2.4 de la norma NF C 33-020.
7. MARCADO
Los conectores llevan grabados en forma indeleble la siguiente informacin:
- Secciones de conductores abarcados en mm
- Torque de ajuste en Nm
- Marca y modelo del fabricante
- Fecha de fabricacin
8. EMBALAJE
Los conectores son cuidadosamente embalados en cajas de madera, provistas
de paletas (pallets) de madera y aseguradas mediante correas de bandas
sintticas altamente resistentes a fin de permitir su desplazamiento con un
montacargas estndar. Las caras internas de las cajas de embalaje fueron
cubiertas con papel impermeable para servicio pesado a fin de garantizar un
almacenamiento prolongado a la intemperie y en ambiente salino.
Cada caja de accesorios es identificada con la siguiente informacin:
- Nombre del Propietario
- Nombre del Fabricante
- Tipo de accesorio
- Cantidad de accesorios
- Masa neta en kg
- Masa total en kg
- Fecha de fabricacin
Las marcas son resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacenaje.
9. ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS
Los suministros estuvieron almacenados sobre un terreno compactado, a la
intemperie, en ambiente medianamente salino y hmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor
remiti los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisin
y aprobacin del Propietario; los planos precisan las dimensiones del embalaje,
la superficie mnima requerida para almacenaje, el mximo nmero de paletas
a ser apiladas una sobre otra y, de ser el caso, la cantidad y caractersticas
principales de los contenedores en los que son transportados y la lista de
empaque. Adicionalmente, remiti todos los certificados y reportes de prueba
solicitados.

BBTI SAC

28

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


La recepcin de los suministros se efectu con la participacin de un
representante del Proveedor, quin dispuso del personal y los equipos
necesarios para la descarga, inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de
elementos a ser recepcionados. El costo de estas actividades estuvo incluido
en el precio cotizado por el Postor.

10.

INSPECCIN Y PRUEBAS EN FABRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica fueron efectuadas en presencia de un


representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que es
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas se incluyeron en el precio cotizado por el
Postor.
11.

INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

Informacin Tcnica para todos los Postores


Las ofertas tcnicas de los postores contena la siguiente documentacin
tcnica:
- Tabla de Datos Tcnicos Garantizados debidamente llenada, firmada y
sellada.
Informacin Tcnica adicional para el Postor Ganador
Complementariamente,
el
postor
ganador
present
la
siguiente
documentacin tcnica:
- Un ejemplar de la versin vigente de las Normas Tcnicas que se indican
en el numeral 2. de la presente especificacin.
- Copia de los resultados de las pruebas tipo o de diseo.
- Instructivo de montaje redactado en espaol.
- Catlogos del fabricante precisando los cdigos de los suministros, sus
dimensiones, masa, etc.
- Planos de diseo para aprobacin del propietario.
- Recomendaciones y experiencias para el transporte, montaje,
mantenimiento y el buen funcionamiento de los suministros.
El costo de la documentacin tcnica solicitada estuvo incluido en el precio
cotizado para los suministros y su ausencia es causal de descalificacin.
TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS
CONECTORES DE DERIVACION TIPO PERFORACION DE AISLAMIENTO
PARA CONDUCTORES AISLADOS DE BAJA TENSIN

No.

BBTI SAC

CARACTERISTICAS

29

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

VALOR
OFERTADO

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


1.1 FABRICANTE
1.2 PAIS DE FABRICACION
1.3 MODELOS O CODIGOS DE
- CONFIGURACION Al- Al
- CONFIGURACION Al-Cu
1.4 NUMERO O CODIGO DEL
1.5 NORMA DE FABRICACION y
1.6 RANGO DE CONDUCTORES A
CONFIGURACION Al-Al
- PRINCIPAL DE Al AISLADO
- DERIVADO DE Al AISLADO
CONFIGURACION Al-Cu
- PRINCIPAL DE Al AISLADO
- DERIVADO DE Cu FORRADO

NF C 33-020

NF C 33-020

mm
mm

16 35
16 35

16 - 35
16 - 35

mm
mm

16 35
1,5 6

16 - 35
1,5 - 6

kV
kV

0,6/1,0
6,

0,6/1,0
6,0

1.7 MATERIALES DEL CONECTOR


- DEL AISLANTE PROTECTOR
- DE LAS MORDAZAS
- DE LA TUERCA Y PERNO FUSIBLE
- DE LA JUNTA DE ESTANQUEIDAD
- DE CAPUCHON PARA ESTREMO
1.8 PROPIEDADES ELECTRICAS
- TENSION NOMINAL
- SOSTENIMIENTO, 60 Hz, 1
- CAPACIDAD DE CORRIENTE
CONFIGURACION Al Al
CONFIGURACION Al Cu
1.9 TORQUE NOMINAL
- CONFIGURACION Al Al
- CONFIGURACION Al - Cu

A
A
N-m
Nm

2.0

MASA
- CONFIGURACION Al Al
- CONFIGURACION Al - Cu

g
g

2.1

PRESENTACION DE REPORTES DE
PRUEBAS TIPO CERTIFICADOS
- CONFIGURACION Al Al

SI

- CONFIGURACION Al - Cu
- EMPRESA INDEPENDIENTE QUE
CERTIFICA
- FECHA DE CERTIFICACION

SI

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-RS-07


CABLE DE ACERO GRADO SIEMENS MARTN PARA RETENIDAS
1.
BBTI SAC

ALCANCES
30

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la
fabricacin, pruebas y entrega del cable de acero para retenidas que se
utilizaron en redes secundarias.
2.

NORMAS APLICABLES

El cable de acero, materia de la presente especificacin, cumple con las


prescripciones de la siguiente norma, segn la versin vigente a la fecha de
trmino de obra:
ASTM A 475
STRAND

STANDARD SPECIFICATION FOR ZINC-COATED STEEL WIRE

ASTM A 90
STANDARD TEST METHOD FOR WEIGHT OF COATING ON
ZING - COATED (GALVANIZED) IRON OF STEEL ARTICLES.
3.

CARACTERSTICAS TCNICAS DEL CABLE

El cable para las retenidas Es de acero galvanizado de grado SIEMENSMARTIN. Tiene las caractersticas y dimensiones que se indican en la Tabla de
Datos Tcnicos Garantizados.

3.1

3.2

3.3

El galvanizado que se aplic a cada alambre corresponde a la clase B


segn la Norma ASTM A 90.
Material
El material de base es de acero producido por cualquiera de los siguientes
procesos de fabricacin: horno de hogar abierto, horno de oxgeno bsico u
horno elctrico; y de tal calidad y pureza que una vez trefilado a las
dimensiones especificadas y cubierta con la capa protectora de zinc, el
cableado final y los alambres individuales tienen las caractersticas prescritas
por la norma ASTM A 475.
Cableado
Los alambres de la capa exterior son cableados en el sentido de la mano
izquierda.
Uniones y empalmes
Previamente al trefilado, las uniones se realizadas con soldadura elctrica. En
cables de 7 alambres, se aceptarn uniones en alambres individuales solo si
no existiera ms de una unin en un tramo de 45,7 m del cable terminado. No
se aceptar, en ningn caso, uniones o empalmes realizados al cable
terminado.
4.

PRUEBAS

Las pruebas estn orientadas a garantizar la calidad de los suministros, que


fueron efectuadas a cada uno de los lotes de cable a ser suministrados, en
presencia de un representante del Propietario; caso contrario, se presentar
tres (03) juegos de certificados incluyendo los respectivos reportes de prueba
BBTI SAC

31

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por el pas de
origen, la misma que formar parte de una terna de tres (3) entidades
similares que son propuestas por el Proveedor (antes de iniciar las pruebas)
para la aprobacin del Propietario.
Salvo indicacin expresa de las normas indicadas en el numeral 2, el tamao
de la muestra a ensayar e inspeccionar no es menor al 10% del suministro.
Las pruebas a desarrollar son:
Verificacin del nmero de alambres y el sentido del cableado.
Verificacin de la relacin del paso de la hlice del cableado al dimetro
del cable de acero.
Medicin de la densidad lineal (masa por unidad de longitud) del cable de
acero.
Prueba de carga de rotura de los alambres
Prueba del alargamiento (elongacin) del cable.
Prueba de la ductibilidad del acero
Determinacin del depsito de zinc sobre la superficie del alambre de
acero, en gr/m, de acuerdo con los mtodos de la norma ASTM A 90
Prueba de la adherencia de la capa de zinc sobre los alambres de acero.
Verificacin del acabado de los alambres de acero recubiertos con zinc.
Los instrumentos utilizados en las mediciones y pruebas tuvieron un
certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizado.
5.

EMBALAJE

El cable fue entregado en carretes de madera de suficiente robustez para


soportar cualquier tipo de transporte e ntegramente cerrado con listones de
madera para protegerlo de cualquier dao y para un almacenamiento
prolongado a intemperie y en ambiente salino.
Todos los componentes de madera fueron manufacturados de una especie de
madera sana, seca y libre de defectos, capaz de resistir un prolongado
almacenamiento.
Las superficies internas de los carretes estuvieron cubiertas con capas
protectoras de papel impermeable pesado, a fin de evitar el contacto directo
del carrete con el cable de acero. Similarmente, luego de enrollar el cable,
toda la superficie del cable fue cubierta con el papel impermeable para
servicio pesado.
El papel impermeable externo y la cubierta protectora con listones de madera
son colocados solamente despus que hayan sido tomadas las muestras para
las pruebas pertinentes.
Cada carrete fue identificado con la siguiente informacin:
Nombre del Propietario
BBTI SAC

32

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

Nombre o marca del Fabricante


Nmero de identificacin del carrete
Nombre de la obra
Tipo, dimetro y nmero de alambres del cable
Lote de produccin
Longitud del conductor en el carrete, en m
Masa neta y total, en kg
Fecha de fabricacin
Flecha indicativa del sentido en que debe ser rodado el carrete durante su
desplazamiento.

La identificacin se efectu con una pintura resistente a la intemperie y a las


condiciones de almacenaje y en las dos caras laterales externas del carrete.
Adicionalmente, la misma informacin se estamp sobre una lmina metlica
resistente a la corrosin, la que estuvo fijada a una de las caras laterales
externas del carrete.
6.

ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

Los suministros fueron almacenados sobre un terreno compactado, a la


intemperie, en ambiente medianamente salino y hmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor
remiti los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisin
y aprobacin del Propietario; los planos precisan las dimensiones del embalaje,
la superficie mnima requerida para almacenaje, el mximo nmero de paletas
a ser apiladas una sobre otra y, de ser el caso, la cantidad y caractersticas
principales de los contenedores en los que son transportados y la lista de
empaque. Adicionalmente remiti todos los certificados y reportes de prueba
solicitados.
La recepcin de los suministros se efectu con la participacin de un
representante del Proveedor, quin dispuso del personal y los equipos
necesarios para la descarga, inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de
elementos a ser recepcionados. El costo de estas actividades estuvo incluido
en el precio cotizado por el Postor.
7.

INSPECCIN Y PRUEBAS EN FBRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica fueron efectuadas en presencia de un


representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que es
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas se incluyeron en el precio cotizado por el
Postor.
TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS
CABLE DE ACERO GRADO SIEMENS - MARTIN PARA RETENIDAS
BBTI SAC

33

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

CARACTERISTICAS

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

VALOR
GARANTIZADO
(*)

Acero

ACERO

SIEMENS-MARTIN

SIEMENS MARTIN

10

10

mm

3,05

3,05

mm

50

50

kN

30,92

30,92

Izquierdo

IZQUIERDO

1.0 FABRICANTE
2.0 PAIS DE FABRICACION
3.0 NUMERO DE CATALOGO DEL FABRICANTE
4.0 MATERIAL
5.0 GRADO
6.0 CLASE
ASTM

DE

GALVANIZADO

SEGUN

7.0 DIAMETRO NOMINAL

NORMA
mm

8.0 NUMERO DE ALAMBRES


9.0 DIAMETRO DE CADA ALAMBRE
10.0 SECCION NOMINAL
11.0 CARGA DE ROTURA MINIMA
12.0 SENTIDO DEL CABLEADO
13.0 MASA

kg/m

0,400

0,400

14.0 NORMA DE FABRICACION

ASTM

A 475

A 475

(*) Obligatoriamente deber consignarse el ntegro de la informacin solicitada,


bajo causal de descalificacin.

BBTI SAC

34

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


ESPECIFICACIN TCNICA ETS-RS-08
ACCESORIOS METLICOS PARA POSTES, AISLADORES Y RETENIDAS
1.

ALCANCES

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la


fabricacin, pruebas y entrega de accesorios metlicos para postes, aisladores
y retenidas que se utilizaron en redes secundarias.

2.

NORMAS APLICABLES

Los accesorios metlicos, materia de la presente especificacin, cumplen con


las prescripciones de las siguientes normas, segn la versin vigente a la
fecha de la convocatoria a licitacin:
ASTM A 7

FORGED STEEL

ANSI A 153

ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE

ANSI C 135.1
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED
STEEL BOLTS AND NUTS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
ANSI C 135.4
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC-COATED
FERROUS EYEBOLTS AND NUTS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
ANSI C 135.5
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED
FERROUS EYENUTS AND EYELETS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
ANSI C 135.20
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR LINE CONSTRUCTION ZINC COATED FERROUS INSULATOR CLEVISES
ANSI B18.2.2
HEX NUTS
UNE 21-158-90
TENSIN

AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR SQUARE AND


HERRAJES PARA LNEAS ELCTRICAS AREAS DE ALTA

3.

DESCRIPCIN DE LOS MATERIALES

3.1

Perno con gancho

Son de acero forjado y galvanizado en caliente, tienen 16 mm de dimetro y


longitudes de acuerdo a las lminas de la obra. La carga mnima de rotura a la
traccin Es de 8 kN.

BBTI SAC

35

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


El suministro incluye una arandela fija y otra mvil, as como una tuerca y una
contratuerca de doble concavidad, debidamente ensambladas a los pernos. La
configuracin geomtrica y las dimensiones del perno con gancho se
muestran en las lminas de la obra.
3.2

Pernos Maquinados

Son de acero forjado y galvanizado en caliente. La cabeza de estos pernos es


de forma cuadrada y estarn de acuerdo con la norma ANSI C135-1.
Las tuercas y contratuercas son tambin cuadradas.
Los pernos son de 13 mm de dimetro y longitudes de acuerdo a las lminas
de la obra.
Las cargas de rotura mnima son de 35 kN.
Cada perno maquinado es suministrado con una tuerca cuadrada y su
respectiva contratuerca cuadrada de doble concavidad, las que estarn
debidamente ensambladas al perno
3.3

Perno-ojo

Es de acero forjado, galvanizado en caliente, de 255 mm de longitud y 16 mm


de dimetro.
En uno de los extremos tiene un ojal ovalado, y es roscado en el otro extremo.
Las otras dimensiones, as como su configuracin geomtrica, se muestran en
las lminas de la obra.
La carga de rotura mnima Es de 55 kN.
Cada perno es suministrado con una tuerca cuadrada y su respectiva
contratuerca cuadrada de doble concavidad, las que estarn debidamente
ensambladas al perno.
3.4

Tuerca-ojo

Es de acero forjado o hierro maleable galvanizado en caliente. Es adecuada


para perno de 16 mm. Su carga mnima de rotura es de 55 kN.
La configuracin geomtrica y las dimensiones se muestran en las lminas de
la obra.
3.5

Portalinea Unipolar para aislador tipo carrete

Es de acero galvanizado en caliente y fabricado de plancha de 38 mm x 4,76


mm (2-1/2 x 3/16).
BBTI SAC

36

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Est provisto de un pin de 13 mm para fijacin del aislador tipo carrete. La
carga mnima de rotura Es de 8,8 kN. Tiene la configuracin geomtrica y
dimensiones que se muestran en las lminas de la obra.
3.6

Pastoral

El pastoral para el soporte de luminarias, se fabric de tubo de acero


galvanizado en caliente. El dimetro interior del tubo es 38 mm, con un
espesor mnimo de 3 mm. La superficie interna del tubo es bituminada con
asfalto industrial lquido grado 200.
El pastoral se fij al poste mediante abrazaderas fabricadas con platina
galvanizada de 50 mm x 3 mm y accesorios, las cuales formarn parte del
suministro.
La configuracin y dimensiones del pastoral y de sus abrazaderas se muestran
en las lminas de la obra.
3.7

Varilla de anclaje

Es fabricada de acero forjado y galvanizado en caliente. Est provisto de un


ojal-guardacabo de una va en un extremo, y es roscada en el otro.
Sus caractersticas principales son:
-

longitud
: 2,40 m
dimetro
: 16 mm
carga de rotura mnima : 71 kN

Las otras dimensiones as como la configuracin fsica, se muestran en las


lminas de la obra.
Cada varilla es suministrada con una tuerca y contratuerca cuadrada de doble
concavidad, las que estn debidamente ensambladas a la varilla.
3.8

Arandela cuadrada para anclaje

Es de acero galvanizado en caliente y tiene 102 mm de lado y 6.35 mm de


espesor.
Tiene de un agujero central de 18 mm de dimetro. Es diseada y fabricada
para soportar los esfuerzos de corte por presin de la tuerca de 71 kN.
3.9

Grapa de vas paralelas

Es de acero galvanizado y adecuada para el cable de acero grado SIEMENSMARTIN de 10 mm de dimetro. Estar provista de 3 pernos de 13 mm de
dimetro.
BBTI SAC

37

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


3.10 Perno angular con ojal guardacabo
Es de acero forjado y galvanizado en caliente, de 254 mm de longitud y 16
mm de dimetro.
El ojal-guardacabo angular es adecuado para cable de acero de 10 mm de
dimetro.
La mnima carga de rotura Es de 60,4 kN. Las dimensiones y forma geomtrica
se muestran en las lminas de la obra.
El suministro incluye una tuerca cuadrada y una contratuerca cuadrada de
doble concavidad, debidamente ensambladas a los pernos.

3.11 Contrapunta
Es fabricada de tubo de acero galvanizado de 50 mm de dimetro y 6 mm de
espesor. En un extremo est soldada a una abrazadera para fijacin a poste y
en el otro extremo est provisto de una grapa de ajuste en U adecuada para
fijar el cable de acero de la retenida.
La abrazadera se fabricar con platina de 102 x 6 mm y tiene 4 pernos de 13
mm de dimetro y 50 mm de longitud.
Las dimensiones y configuracin de la contrapunta se muestran en las lminas
de la obra.
3.12 Arandela cuadrada curva
Es de acero galvanizado de 57 x 57 x 5.0 mm.
La carga mnima de rotura al esfuerzo cortante Es de 55 kN.
3.13 Bloque de anclaje
Es de concreto armado de 0,40 x 0,40 x 0,15 m, fabricado con malla de acero
corrugado de 13 mm de dimetro; tiene agujero central de 21 mm de
dimetro.
4.

PRUEBAS

Las pruebas estn orientadas a garantizar la calidad de los suministros, que


fueron efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas,
en presencia de un representante del Propietario.

BBTI SAC

38

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Salvo indicacin expresa de las normas indicadas en el numeral 2, solamente
en lo referente al plan de inspeccin y muestreo para las pruebas de
recepcin, se tom como referencia las Normas UNE 21-158 y UNE 21-159.
Los instrumentos utilizados en las mediciones y pruebas tuvieron un
certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizado.
5.

MARCADO

Los accesorios tuvieron marcas en alto relieve con la siguiente informacin:


-

Nombre o smbolo del Fabricante


Carga de rotura mnima en kN
Torque mximo de ajuste recomendado N-m

6.

EMBALAJE

Los accesorios son cuidadosamente embalados en cajas de madera, provistas


de paletas (pallets) de madera y aseguradas mediante correas de bandas de
acero inoxidable a fin de permitir su desplazamiento con un montacargas
estndar. Son suministrados con la proteccin adecuada para evitar el
deterioro de la rosca de plomo. Las caras internas de las cajas de embalaje
fueron cubiertas con papel impermeable para servicio pesado a fin de
garantizar un almacenamiento prolongado a intemperie y en ambiente salino.
Cada caja es identificada con la siguiente informacin:
- Nombre del Propietario
- Nombre del Fabricante
- Tipo de accesorio
- Cantidad de accesorios
- Masa neta en kg
- Masa total en kg
Las marcas son resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacenaje.
7.

ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

Los suministros fueron almacenados sobre un terreno compactado, a la


intemperie, en ambiente medianamente salino y hmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor
remiti los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisin
y aprobacin del Propietario; los planos precisan las dimensiones del embalaje,
la superficie mnima requerida para almacenaje, el mximo nmero de paletas
a ser apiladas una sobre otra y, de ser el caso, las cantidad y caractersticas
principales de los contenedores en los que son transportados y la lista de
empaque. Adicionalmente remiti todos los certificados y reportes de prueba
solicitados.
BBTI SAC

39

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


La recepcin de los suministros se efectu con la participacin de un
representante del Proveedor, quin dispuso del personal y los equipos
necesarios para la descarga, inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de
elementos a ser recepcionados. El costo de estas actividades estuvo incluido
en el precio cotizado por el Postor.
8.

INSPECCIN Y PRUEBAS EN FBRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica fueron efectuadas en presencia de un


representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que es
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas se incluyeron en el precio cotizado por el
Postor.

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS


ACCESORIOS METALICOS PARA POSTES Y RETENIDAS

No.

CARACTERISTICAS

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

VALOR
OFERTADO

ACERO
B
ANSI C 135.1
35
13

ACERO
B
ANSI C 135.1
35
13

ACERO
B

ACERO
B

1.0 PERNOS MAQUINADOS


1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8

FABRICANTE
MATERIAL
CLASE DE GALVANIZADO
SEGUN ASTM
NORMA
DE FABRICACION
CARGA DE ROTURA MINIMA
DIAMETRO DEL PERNO
LONGITUD DEL PERNO
MASA POR UNIDAD

2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.4.
1

PERNO OJO
FABRICANTE
MATERIAL
CLASE DE GALVANIZADO
SEGUN ASTM
DIMENSIONES
LONGITUD

BBTI SAC

40

kN
mm
mm
kg

mm

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


2.4.
2
2.5
2.6
2.7

DIAMETRO
NORMA DE FABRICACION
CARGA MINIMA DE ROTURA
MASA POR UNIDAD

3.0
3.1
3.2
3.3
3.4
3.4.
1
3.6
3.7

TUERCA-OJO
FABRICANTE
MATERIAL
CLASE DE GALVANIZACION
ASTM
DIMENSIONES
DIAMETRO DEL PERNO A
CONECTAR
NORMA
DE FABRICACION
CARGA MINIMA DE ROTURA

3.8 MASA POR UNIDAD

mm
kN
kg

mm
mm
kN

16
ANSI C 135.4
55

16
ANSI C 135.4
55

ACERO
B

ACERO
B

16
ANSI C 135.5
55

16
ANSI C 135.5
55

kg

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS


ACCESORIOS METALICOS PARA POSTES Y RETENIDAS

No.

CARACTERISTICAS

UNIDAD

VALOR

VALOR

REQUERID
O

OFERTADO

ACERO

ACERO

4.0 PERNOS CON GANCHO

4.1 FABRICANTE
4.2 MATERIAL
4.3 CLASE DE GALVANIZADO SEGUN
ASTM
4.4 NORMA DE FABRICACION
4.5 CARGA DE ROTURA MINIMA

BBTI SAC

41

kN

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


4.5. DIAMETRO DEL PERNO
1
4.5. LONGITUD DEL PERNO
2
4.6 MASA POR UNIDAD

mm

16

16

ACERO

ACERO

5,8

5,8

ANSI C
135.20

ANSI C
135.20

mm
kg

5.0 PORTALINEA UNIPOLAR PARA


AISLADOR TIPO CARRETE
5.1 FABRICANTE
5.2 MATERIAL
5.3 CLASE DE GALVANIZADO SEGUN
ASTM
5.4 DIMENSIONES Y CONFIGURACION
GEOMETRICA (ADJUNTAR PLANO)
5.5 CARGA MINIMA DE ROTURA

kN

5.6 NORMA DE FABRICACION


5.7 MASA POR UNIDAD

kg

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS


ACCESORIOS METALICOS PARA POSTES, AISLADORES Y RETENIDAS

No.

CARACTERISTICAS

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

VALOR
OFERTADO

6.0 VARILLA DE ANCLAJE CON OJAL6.1


6.2
6.3
6.4

FABRICANTE
MATERIAL
CLASE DE GALVANIZACION SEGUN
DIMENSIONES
. LONGITUD
. DIAMETRO
6.5 CARGA DE ROTURA MINIMA
6.6 MASA POR UNIDAD
6.7 NORMA DE FABRICACION
7.0
7.1
7.0
7.3
7.4

ARANDELA CUADRADA PARA


FABRICANTE
MATERIAL
CLASE DE GALVANIZACION SEGUN
DIMENSIONES
. LADO
. ESPESOR
DIAMETRO DE AGUJERO CENTRAL
7.5 CARGA MINIMA DE CORTE

BBTI SAC

42

m
mm
kN
Kg

mm
mm
mm
kN

ACERO
B

ACERO
B

2,40
16
71

2,40
16
71

ANSI C 135.2

ANSI C 135.2

ACERO
B

ACERO
B

102
6,35
17,46
71,35

102
6,35
17,46
71,35

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


7.6 MASA POR UNIDAD
7.7 NORMA DE FABRICACION
8
8.1
8.2
8.3
8.4

PERNO ANGULAR CON OJAL FABRICANTE


MATERIAL
CLASE DE GALVANIZACION SEGUN
DIMENSIONES:
. LONGITUD DEL PERNO
. DIAMETRO DEL PERNO
8.5 CARGA DE ROTURA MINIMA A
8.6 MASA POR UNIDAD
8.7 NORMA DE FABRICACION
9
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7

BBTI SAC

GRAPA DE DOBLE VIA


FABRICANTE
MATERIAL
DIAMETRO DE CABLE A SUJETAR
CARGA MAXIMA DE TRABAJO
DIMENSIONES (Adjuntar Planos)
MASA POR UNIDAD
NORMA DE FABRICACION

43

Kg

mm
mm
kN
Kg

ACERO
mm
kN
mm
kg

ACERO
B

ACERO
B

203
16
60,4

203
16
60,4

ANSI C 135.4

ANSI C 135.4

10

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS
ACCESORIOS METALICOS PARA POSTES, AISLADORES Y RETENIDAS
(CONTINUACION)

No.

CARACTERISTICAS

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

VALOR
OFERTADO

10.0 ARANDELA CUADRADA CURVA


10.1
10.2
10.3
10.4

11.0
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
11.8

FABRICANTE
MATERIAL
CLASE DE GALVANIZACION
DIMENSIONES
. LADO
. ESPESOR
DIAMETRO DE AGUJERO
RADIO DE CURVATURA
CARGA MINIMA DE ROTURA POR
NORMA DE FABRICACION
MASA POR UNIDAD
PASTORAL
FABRICANTE
MATERIAL
CLASE DE GALVANIZACION
AVANCE HORIZONTAL
AVANCE VERTICAL
ANGULO DE INCLINACION
DIAMETRO INTERIOR DEL TUBO
ABRAZADERAS Y ACCESORIOS

11.9 MASA DEL PASTORAL Y SUS

BBTI SAC

44

mm
mm
mm
mm
kN

ACERO
B

ACER
B

57
5
17,5

57
5
17,5

55,29

55,29

ACERO
B
0,50
0,25
20
38
SI

ACER
B
0,50
0.25
20
38
SI

kg

m
m
GRADOS
mm
kg

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


ESPECIFICACIN TCNICA ET-RS-09
LUMINARIAS Y LMPARAS
1.

ALCANCES

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la


fabricacin, inspeccin, pruebas y entrega de luminarias y lmparas de
alumbrado pblico, que se utilizaron en redes secundarias.
2.

NORMAS APLICABLES

Las luminarias y lmparas, materia de la presente especificacin cumplen con


las prescripciones de las Normas siguientes, segn la versin vigente a la
fecha de la convocatoria a Licitacin:
IEC 60598; 60529; 60238
Luminarias

Caractersticas

mecnicas

elctricas

IEC 60622; 60922; 60923

Para lmparas de vapor de sodio, reactores,

de

60926; 60927; 60566 condensadores e ignitores


3.
CONDICIONES AMBIENTALES Y DE OPERACIN DEL SISTEMA
ELCTRICO
Los conectores de derivacin se instalaron en zonas con las siguientes
condiciones ambientales:
-

Altitud sobre el nivel del mar


: hasta 4500 m
Humedad relativa
: entre 50 y 100%
Temperatura ambiente
: -15 C y 30 C
Velocidad mxima del viento
: 75 km/h
Contaminacin ambiental : de escasa a moderada
Presencia de lluvias
: abundante

Los equipos de alumbrado pblico son alimentados en 220 V nominales


procedente de los siguientes sistemas elctricos:
-

Configuracin de la Red Secundaria Monofsica : 440-220 V, 3hilos,


neutro corrido con mltiple puesta a tierra
Tensin mxima de la red
: 600 V
Frecuencia de la red
: 60 Hz
Naturaleza del neutro
: Efectivamente puesto a tierra

4.

REQUERIMIENTOS TCNICOS

4.1

Fotometra

BBTI SAC

45

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Del tipo II, corto, haz semirecortado para lmparas de vapor de sodio de 50
y 70 W a alta presin, con casquillo E-27.
Del tipo II, mediano, haz semirecortado para lmpara de vapor de sodio de
150 W a alta presin, con casquillo E-40.
La clasificacin fotomtrica anterior no limita la utilizacin de lmparas y
luminarias de alta tecnologa.
4.2 Caractersticas mecnicas
componentes de la luminaria

elctricas

principales

de

los

Caractersticas Generales de Diseo


El diseo de la luminaria es de un solo bloque o de dos bloques, manteniendo
siempre el sistema ptico y portaequipo independientes. Deber dificultar el
hurto de la propia luminaria los accesorios del portaequipo y el
desprendimiento de sus partes, a excepcin de la plancha portaequipo.
Los seguros y cierres de fijacin de cubiertas son de accionamiento manual.
Reflector
Los reflectores son independientes a la carcasa de la luminaria, el material de
fabricacin es de plancha de aluminio de pureza no menor a 99,7 % y su
acabado es anodizado previo abrillantado electroqumicamente, de una sola
pieza. El espesor del reflector es igual o mayor a 0,8 mm y su espesor
anodizado es igual o mayor a 5 um en la parte interior.
El acabado exterior en contacto con el ambiente es a base de pintura epxica
de color gris, previa aplicacin de base imprimante.
Carcasa
La carcasa es metlica o de material sinttico (polister reforzado con fibra de
vidrio) y su espesor igual a 1,2 o 2 mm respectivamente. Si es metlica, el
acabado exterior es con pintura epxica de color gris previa aplicacin de base
imprimante. Si es sinttico es no combustible, de color gris, de buena
resistencia mecnica y a la radiacin ultravioleta.
Cubierta del Sistema ptico
Es de un material de alta resistencia a la deformacin trmica, a la
degradacin por rayos ultravioleta, alto grado de transmitancia (mayor a
85%), transparente y que cumpla la vida til solicitada para el equipo. El
espesor mnimo del material una vez procesado es igual o mayor a 2,0 mm
para cumplir las pruebas de resistencia mecnica al impacto y a la variacin
de temperatura.
BBTI SAC

46

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Recinto Portaequipo
Permite la instalacin de todos los equipos necesarios de arranque y control
de la luminaria, que se hizo sobre una plancha de fierro zincado tropicalizado o
de aluminio de 99,7% de pureza, de 1 mm o 1,2 mm de espesor
respectivamente.

El Portalmparas
Para el caso de las lmparas de 50 W, el portalmparas Es de rosca E-27
antivibrante.
Grado de Proteccin
El grado de proteccin mnimo (hermeticidad) contra el ingreso de agua y
polvo Es de IP65 con IK=08 (5 J) como mnimo para el recinto ptico, e IP 43
con IK= 08 (5 J) como mnimo para el recinto portaequipo. La hermeticidad del
recinto ptico es lograda con empaquetadura de clase trmica mayor o igual a
120 C. Adicionalmente tiene una resistencia a la radiacin ultravioleta de la
lmpara y de los rayos solares.
Reactores
Los reactores se utilizaron para limitar la corriente de la lmpara. Operarn a
una tensin de 220 V y frecuencia
de 60 Hz. Tienen las siguientes
caractersticas.
-

Potencia de la lmpara
Consumo de potencia

: 50 W
: 08 W

Condensadores
Operarn a una tensin nominal de 220 V, frecuencia de 60 Hz y tienen el
objeto de mejorar el factor de potencia del conjunto lmpara-reactor hasta un
valor mayor o igual a 0,9
Arrancadores
Operarn a una tensin nominal de 220 V, frecuencia de 60 Hz y facilitarn el
encendido de las lmparas de vapor de sodio de 150 W, 70 y 50 W
suministrando un pico de tensin adecuado a travs de las lmparas.
Caractersticas de las lmparas
BBTI SAC

Lmpara tipo
: vapor de Sodio Alta Presin
Potencia (W)
: 50
Flujo luminoso (lmenes) : 5800
47

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


4.3

Vida til promedio (h)

: 10 000

Portafusible areo
Sirve para la proteccin del equipo de alumbrado pblico y Es de porcelana
vidriada color blanco y con corriente mxima admisible de 5A. Vendr provisto
de un fusible de 1A.

4.4

Cable N2XY 2 x 2,5 mm

Unir los conductores de la red de alumbrado pblico con el equipo de


alumbrado, elaborado de cobre recocido de 2,5 mm con aislamiento XLPE y
cubierta de PVC.
4.5

Vida til de las Luminarias

El fabricante deber garantizar tcnicamente una vida til mayor o igual a 10


aos, en las condiciones de operacin indicadas en el numeral 3. Tiempo para
el cual la luminaria mantiene sus cualidades fotomtricas, as como las
mnimas condiciones mecnicas y elctricas para un funcionamiento adecuado
y seguro
5.

PRUEBAS

Las pruebas estn orientadas a garantizar la calidad de los suministros, que


fueron efectuadas a cada uno de los lotes de luminarias y lmparas a ser
suministradas, en presencia de un representante del Propietario.
Salvo indicacin expresa de las normas indicadas en el numeral 2, el tamao
de la muestra y el nivel de inspeccin Es desarrollado de acuerdo a lo indicado
en la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO 2859 1 1999: PROCEDIMIENTOS DE
MUESTREO PARA INSPECCION POR ATRIBUTOS, o su equivalente la norma ISO
2859-1: 1989; considerando un plan de Muestreo Simple, con un nivel de
Inspeccin Normal.
Los instrumentos utilizados en las mediciones y pruebas tuvieron un
certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control
autorizado.
6.

MARCADO

Los accesorios tuvieron marcas en alto relieve con la siguiente informacin:


- Nombre o smbolo del Fabricante
Las luminarias y lmparas son cuidadosamente embaladas en cajas de
madera, provistas de paletas (pallets) de madera y aseguradas mediante
correas de bandas de acero inoxidable a fin de permitir su desplazamiento con
BBTI SAC

48

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


un montacargas estndar. Son suministrados con la proteccin adecuada para
evitar el deterioro de los equipos. Las caras internas de las cajas de embalaje
fueron cubiertas con papel impermeable para servicio pesado a fin de
garantizar un almacenamiento prolongado a intemperie y en ambiente salino.
Cada caja es identificada con la siguiente informacin:
-

7.

Nombre del Propietario


Nombre del Fabricante
Tipo de accesorio
Cantidad de luminarias o lmparas
Masa neta en kg
Masa total en kg
Las marcas son resistentes a la intemperie y a las condiciones de
almacenaje.
ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

Los suministros fueron almacenados sobre un terreno compactado, a la


intemperie, en ambiente medianamente salino y hmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor
remiti los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisin
y aprobacin del Propietario; los planos precisan las dimensiones del embalaje,
la superficie mnima requerida para almacenaje, el mximo nmero de paletas
a ser apiladas una sobre otra y, de ser el caso, las cantidad y caractersticas
principales de los contenedores en los que son transportados y la lista de
empaque. Adicionalmente remiti todos los certificados y reportes de prueba
solicitados.
La recepcin de los suministros se efectu con la participacin de un
representante del Proveedor, quin dispuso del personal y los equipos
necesarios para la descarga, inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de
elementos a ser recepcionados. El costo de estas actividades estuvo incluido
en el precio cotizado por el Postor.
8.

INSPECCIN Y PRUEBAS EN FBRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica fueron efectuadas en presencia de un


representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que es
propuesta por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que
demanden la inspeccin y pruebas se incluyeron en el precio cotizado por el
Postor.

BBTI SAC

49

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS
LUMINARIA PARA LAMPARA DE VAPOR DE SODIO

No.

CARACTERSTICAS

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

VALOR
OFERTADO

1.0 FABRICANTE
2.0 TIPO SEGUN FABRIC. O SIMILAR
3.0 NORMA DE FABRICACION
4.0 DIMENS. APROXIM.
5.0 POTENCIA DE LAMPARA

Mmm
W

6.0 TIPO DE SOCKET


7.0 TEMPERATURA MAX. DE OPERACION
DEL SOCKET
CON FUNCIONAMIENTO CONTINUO
DE LA LAMPARA

50

50

E-27

E-27

8.0 MATERIAL DEL SOPORTE PRINCIPAL


9.0 MATERIAL DEL REFLECTOR
10. MATERIAL DEL DIFUSOR
0
11. MATERIAL DEL SOCKET
0

Porcelana

12. TIPO DE CABLE DE CONEXION


0
13. DIAMETRO DEL EMBONE AL
0 PASTORAL
14. MASA POR UNIDAD
0
15. CURVAS, ISOLUX, TABLAS,
0 CATALOGOS
(Adjuntar informacin).

BBTI SAC

50

Mmm
kg

Porcelana

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS


LMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESIN

No.

CARACTERISTICAS

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

VALOR
OFERTADO

50

50

4.0 TIPO DE SOCKET

E-27

E27

5.0 NORMA DE FABRICACION

IEC- 188

IEC- 18
8

220

220

Min

5800

580
0

1.0 FABRICANTE
2.0 TIPO SEGUN FABRICANTE
3.0 POTENCIA NOMINAL

6.0 TENSION NOMINAL DE


FUNCIONAMIENTO

7.0 TENSION NOMINAL


ENCENDIDO/EXTINCION ARCO

8.0 CORRIENTE NOMINAL

9.0 TIEMPO DE ENCENDIDO


10. VIDA UTIL MINIMA
0
11. RENDIMIENTO LUMINOSO
0
12. MAX. TEMPERATURA DE OPERAC.
0 EN EL BULBO
13. EMISION LUMINOSA DESPUES DE
0 100 HORAS
DE OPERACION
14. EMISION LUMINOSA AL 50% DE SU
0 VIDA UTIL
15. POTENCIA CONSUM. CON REACT.
0
16. DIMENSIONES : D/L
0
BBTI SAC

51

Lm/W
oC

Lum
Lum
W
mm

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


17. ADJUNTAR CURVA ISOLUX,
0 MORTALIDAD,
DEPRECIACION, LUMINOSA,
COMPORTAMIENTO,
BAJO FLUCTUACION DE TENSION.

5.MATERIALES UTILIZADOS:

6.CONCLUSIONES
Se realiz el trabajo de instalacin de luminarias en la poza 6.
BBTI SAC

52

Urbanizacin Industrial Grimaneza


Calle Seis Mz. D Lotes 13 y 14
Telfono: (51 1) 572-3831
Facsmile: (51 1) 572-3417
E-mail :

BB Tecnologa Industrial S.A.C.


Cumpliendo los procedimientos se concluye la instalacin de las luminarias
en la poza 6, y verificando la correcta iluminacin de cada reflector segn
el temporizador programado en el tablero de al CCM en sitio.
El sistema de iluminacin permite un traslado ms seguro en dicha poza
sobre todo en horas de la noche o baja iluminacin.
Se evidencia una correcta iluminacin en todo el permetro de la poza, esto
segn la disposicin de las mismas.

7.RECOMENDACIONES
Dentro de las recomendaciones en trminos generales son las siguientes:

Realizar siempre la verificacin de que las luminarias se mantenga


encendidas durante su tiempo programado de funcionamiento, ya que
dichas lmparas tienen una vida til establecida.

Se recomienda si fuese necesario modificar el temporizador en el tablero


de control en funcin a las estaciones del ao.

Se recomienda que cada vez que se haga mantenimiento al flujmetro,


calibrar el cero manipulando correctamente la apertura y cierre de las
vlvulas.

Firma

Firma

Representante del
Contratista Residente

BBTI SAC

BBTI SAC

53

Representante del
Contratista - Calidad

BBTI SAC

Anda mungkin juga menyukai