Manual do usurio
cones de instruo
ii
Informaes de direitos autorais
Seguido dea ordem de opes ou
Os direitos a todas as tecnologias e produtos que
menus que voc precisa selecionar para
executar um passo; por exemplo: No modo englobam este dispositivo so propriedade de seus
de Menu, selecione Mensagens Nova respectivos proprietrios:
mensagem (representa Mensagens, Bluetooth uma marca registrada de Bluetooth
iii
Ler o manual em seu celular Para pesquisar uma palavra especfica do
manual, pressione Mais Pesquisar, digite a
Seu telefone possui um manual com instrues palavra que deseja buscar e pressione
sobre funes avanadas e aplicaes de seu Concludo.
telefone. Para acessar este manual, pressione
Para percorrer as pginas do manual, arraste o
Menu Aplicaes Manual do usurio.
dedo sobre a tela ou pressione Ir para Pgina
Usando este manual
Este manual foi desenvolvido para ser lido em seu anterior ou Pgina seguinte.
aparelho. Para melhor leitura de seu contedo,
sugerimos que voc siga as seguintes dicas:
Procure as instrues que deseja ler a partir do
ndice, e v diretamente pgina em que se
encontra o contedo. Para isso, pressione Ir
para Pgina e digite o nmero da pgina de
acordo com o ndice e pressione Concludo.
Aps ler o contedo desejado, pressione Ir para
Primeira pgina para retornar ao ndice, e
repita o procedimento de busca para ler outras
instrues.
iv
Informaes de uso e segurana ............ 2
Avisos de segurana ................................... 2
v
Utilizar o Touch screen ............................. 22 Utilizar funes avanadas de cmera ...... 45
Acessar menus ......................................... 23 Utilizar funes avanadas de msica ....... 49
Usar Widgets ............................................ 24
Utilizando ferramentas e aplicaes ..... 53
Acessar informaes de ajuda .................. 24
Utilizar a funo Bluetooth ........................ 53
Personalizar seu telefone .......................... 25
Ativar e enviar uma mensagem SOS ......... 55
ndice
vi
Conversor de medidas .............................. 67
Definir uma contagem regressiva .............. 67
Utilizar o cronmetro.................................. 68
Criar uma nova tarefa ............................... 68
Criar uma nota de texto ............................ 68
ndice
Gerenciar seu calendrio ........................... 68
Soluo de problemas ............................ a
vii
Avisos de segurana
Informaes de Mantenha seu telefone longe de
uso e crianas pequenas e animais
Mantenha seu telefone e todos os acessrios fora
2
Instale telefones mveis e equipamentos Nunca coloque baterias ou telefones dentro ou
com cuidado. em cima de aparelhos de aquecimento, como
forno microondas, fogo ou aquecedor. As
Certifique-se de que quaisquer telefones mveis ou baterias podem explodir se forem
equipamentos instalados em seu veculo esto superaquecidas.
montados com segurana. Evite colocar seu
Nunca esmague ou perfure a bateria. Evite expor
5
telefone, ou mude para um modo que desative as Manuseie seu telefone cuidadosa e
funes sem fio, quando orientado pelo corpo de sensivelmente.
funcionrios da companhia area.
No permita que o telefone fique molhado -
lquidos podem causar srios danos. No
Proteja as baterias e carregadores de manuseie seu telefone com as mos molhadas.
danos.
Informaes de uso e segurana
6
Seu telefone pode ser danificado pela exposio Informaes importantes de uso
a campos magnticos. Evite carregar estojos ou
acessrios com fecho magntico ou permitir que
seu telefone entre em contato com campos Utilize seu telefone na posio normal
magnticos por longos perodos de tempo. Evite contato com a antena interna de seu telefone.
7
Com o tempo, baterias no utilizadas podem No toque nos contatos ou terminais dourados
descarregar e precisam ser recarregadas antes do carto com seus dedos ou com objetos de
do uso. metal. Se estiver sujo, limpe o carto com um
Quando um carregador no estiver sendo pano macio.
utilizado, desligue-o da tomada.
Utilize a bateria apenas para o seu propsito Assegure o acesso a servios de
Informaes de uso e segurana
especfico. emergncia
Chamadas de emergncia a partir de seu telefone
Manuseie cartes SIM e cartes de podem no ser possveis em algumas reas ou
memria com cuidado circunstncias. Antes de viajar para reas remotas
ou primitivas, planeje um mtodo alternativo para
No remova um carto enquanto o telefone
contactar servios de emergncia.
transfere ou acessa informaes, uma vez que
isso poderia resultar em perda de dados e/ou
danos ao carto ou ao dispositivo. Informaes de certificao SAR
Proteja os cartes de choques intensos, Seu equipamento um transmissor e receptor de
eletricidade esttica e rudo eltrico de outros rdio. Ele projetado e fabricado para no exceder
dispostivos. os limites de emisso para exposio energia de
radiofreqncia (RF) estabelecidos pela ANATEL. O
Excluir e gravar freqentemente diminuir o padro de exposio para telefones celulares
tempo de vida do carto de memria. mveis emprega uma unidade de medida
conhecida como Taxa Especfica de Absoro
8
(Specific Absorption Rate - SAR). O limite de SAR posies e localizaes exigidas pela ANATEL para
estabelecido pela ANATEL de 2,0 W/kg. Os testes cada modelo (por exemplo, no ouvido ou carregado
de SAR so conduzidos com a utilizao de junto ao corpo). Embora possam existir diferenas
posies padro de operao especificadas pela entre os nveis de SAR para os diversos telefones e
ANATEL, com o telefone transmitindo no seu nvel diferentes posies, todos eles atendem s
mximo autorizado de potncia e em todas as exigncias governamentais para exposio segura.
10
expressamente nega qualquer responsabilidade ou
obrigao sobre qualquer interrupo ou suspenso
de qualquer contedo ou servio disponibilizado
atravs deste dispositivo. A Samsung tambm no
responsvel por servios de clientes relacionados
a contedos e servios. Qualquer questo ou
11
Desembale
seu telefone
Telefone celular
Bateria modelo AB603443CN/AB603443CU
Carregador de bateria modelo ATADS30E
Nesta seo, aprenda mais sobre o layout, as Manual do usurio
teclas, o visor e os cones de seu telefone.
Os itens fornecidos com seu telefone podem
variar, dependendo do software e acessrios
disponveis em sua regio ou oferecidos pelo
seu provedor de servios. Voc pode obter
acessrios adicionais com seu revendedor
Samsung local.
12
Layout do telefone A regio externa de seu telefone inclui as seguintes
teclas e funes:
A regio frontal de seu telefone possui as seguintes
teclas e funes:
Antena da TV
Conector do Tecla de
carregador/ Touch screen Bloqueio
fone de ouvido
Tecla cmera Antena interna
Tecla Ligar/
Desligar/Sair
do menu
Tecla de
discagem Voc pode bloquear a tela e as teclas para
Microfone evitar toques acidentais ou operaes
Tecla Voltar indesejadas. Para bloquear, pressione a tecla
de Bloqueio.
13
Teclas Tecla Funo
No modo de Espera, liga a cmera
Tecla Funo
Cmera (mantenha pressionada); No modo
Efetua ou atende uma chamada; No Cmera, tira foto ou grava vdeo
modo de Espera, recupera nmeros
Discar
recentemente discados, perdidos ou
recebidos
Visor
Conhecendo seu telefone
No modo de Menu, retorna ao nvel O visor de seu telefone consiste nas seguintes
Voltar reas:
anterior
Ligar ou Liga ou desliga o telefone (mantenha cones
desligar/ pressionada); Encerra uma chamada; Exibe vrios cones
Sair do No modo de Menu, retorna ao menu
menu principal ou retorna ao modo de Espera
14
cones cone Definio
Aprenda sobre os cones que aparecem no seu visor. Conectado a uma pgina da web segura
15
cone Definio
Perfil Silencioso ativado
Hora atual
Conhecendo seu telefone
16
Instalar o carto SIM e a bateria
Monte e configure
seu telefone celular pela primeira vez
17
2. Insira o carto SIM. 3. Insira a bateria.
Montando e preparando seu telefone
18
Carregar a bateria 3. Ligue o carregador de bateria em uma tomada
eltrica.
Antes de usar o telefone pela primeira vez, voc
precisa carregar a bateria. 4. Quando a bateria estiver completamente
carregada (o cone no estiver mais se
1. Abra a tampa do conector do carregador na movendo), retire o carregador de bateria da
lateral do telefone. tomada.
19
Inserir um carto de memria (opcional) 3. Empurre o carto dentro do compartimento at
que ele trave no local.
Para armazenar arquivos de mdia adicionais, voc
precisa inserir um carto de memria. Seu telefone 4. Insira a bateria e recoloque a tampa.
aceita cartes de memria microSD com at 8
GB (dependendo do fabricante e do tipo do carto Para remover o carto de memria, remova a tampa
Montando e preparando seu telefone
20
Ligar ou desligar seu telefone
21
Utilizar o Touch screen Arraste seu dedo para cima ou para baixo para
percorrer atravs de listas verticais.
Voc pode efetuar as seguintes aes na tela do
seu telefone. Aprenda funes bsicas de utilizao
do touch screen:
Para o melhor uso da tela, remova a proteo
de tela de plstico antes de usar o telefone.
Selecione um cone para abrir um menu ou iniciar
Utilizando funes bsicas
uma aplicao.
22
Arraste seu dedo para cima ou para baixo para Acessar menus
percorrer atravs de listas horizontais.
Para acessar os menus de seu telefone,
1. No modo de Espera, selecione Menu para
acessar o modo de Menu.
2. Selecione um menu ou opo.
3. Pressione a tecla Voltar para voltar um nvel de
23
Usar Widgets Adicionar widgets na tela inicial
Aprenda a usar os widgets na barra de ferramentas. 1. Abra a barra de ferramentas de widgets.
Alguns dos seus widgets conectam com 2. Arraste um widget da barra de ferramentas para
servidores da web. Selecionar um widget a tela inicial.
baseado na web pode acarretar em custos 3. Posicione o widget em qualquer lugar da tela.
adicionais. Arraste o dedo para a esquerda ou direita para
Widgets disponveis podem variar visualizar reas ocultas da tela.
Utilizando funes bsicas
software ilegal.
Bloquear seu telefone
1. No modo de Menu, selecione Configuraes
Segurana.
2. Selecione Ativado sobre Bloquear telefone.
3. Insira uma senha de 4 a 8 dgitos e selecione
Confirmar.
26
Desbloquear a tela com o desbloqueio Utilizar funes bsicas de chamada
rpido Aprenda a efetuar e atender chamadas e utilizar
Ao desenhar um caracter especfico na tela funes de chamada bsicas.
bloqueada, voc pode somente desbloquear a tela, Durante uma chamada, seu telefone
desbloquear e em seguida efetuar uma chamada automaticamente bloqueia o Touch screen
para um nmero de discagem rpida ou para prevenir toques acidentais. Para
desbloquear e executar uma aplicao. Para definir desbloquear, pressione a tecla de Bloqueio.
um caracter de desbloqueio inteligente:
Voc pode usar os seguintes modos de insero de 1. Altere o modo de insero de texto para Escrita
texto: mo
Modo Funo 2. Escreva cada caracter em qualquer lugar da tela.
Pressione a tecla virtual correspondente at Para alternar entre maisculas e minsculas ou
ABC usar nmeros ou smbolos, selecione Abc.
que o caracter desejado aparea no visor.
1. Selecione as teclas virtuais para inserir Inserir texto usando a Caixa de escrita mo 1
uma palavra inteira. 1. Altere o modo de insero de texto para Caixa
2. Se a palavra for exibida corretamente, de escrita 1
T9 selecione para inserir um espao.
Se a palavra correta no for exibida, 2. Escreva cada caracter na rea de escrita na
pressione [0] para selecionar uma parte inferior da tela.
palavra da lista. Escreva nmeros e smbolos na coluna ?1 na
parte inferior, direita da rea de escrita.
30
Inserir texto usando a Caixa de escrita mo 2 3. Selecione Baixar.
1. Altere o campo de insero de texto para Caixa 4. Selecione um e-mail ou cabealho.
de escrita 2. 5. Se voc selecionou um cabealho, pressione
2. Escreva cada caracter na rea de escrita na Recuperar para ver o corpo do e-mail.
parte inferior da tela.
Para alternar entre maisculas e minsculas ou Adicionar e encontrar contatos
usar nmeros ou smbolos, selecione Abc. Aprenda como utilizar a funo Agenda.
34
2. No modo de Menu, selecione Aplicaes cone Funo
Rdio FM. Encontra uma estao de rdio; Seleciona
3. Selecione Sim para iniciar a busca automtica uma estao de rdio salva (mantenha
por estaes. selecionada)
O telefone pesquisa e salva automaticamente as Inicia o rdio FM
estaes de rdio disponveis.
Desliga o rdio FM
A primeira vez que voc liga o rdio FM , ser
35
Aps transferir arquivos de msica para seu telefone cone Funo
ou carto de memria, Seleciona o modo de repetio
1. No modo de Menu, selecione Msica Music Ativa o modo Aleatrio
Player.
2. Selecione uma categoria de msica um Navegar pela web
arquivo de msica.
Aprenda a acessar e armazenar suas pginas da
3. Controle a reproduo utilizando as seguintes
Utilizando funes bsicas
web favoritas.
cones:
cone Funo Voc pode incluir cobranas adicionais de
acesso a web ou download de mdia.
Pausa a reproduo
O menu de navegao pode estar nomeado
Comea a reproduo de maneira diferente dependendo de seu
Volta um arquivo; Volta o arquivo em provedor de servios.
reproduo (mantenha pressionada) cones disponveis podem variar,
Pula para o prximo arquivo; Avana o dependendo de seu provedor de servios ou
arquivo em reproduo (mantenha pas.
pressionada)
Seleciona um tipo de equalizador
36
Navegar por pginas da web Armazenar suas pginas da web
1. No modo de Menu, selecione WAP Incio favoritas
para acessar a pgina inicial de seu provedor de 1. No modo de Menu, selecione WAP
servios. Favoritos.
2. Navegue pelas pginas da web utilizando os 2. Selecione Adicionar.
seguintes cones:
3. Insira um nome para a pgina e um endereo
cone Funo
37
Utilizar funes avanadas de
Utilizando chamada
Aprenda sobre as funes adicionais de chamada
38
2. V ao nmero que deseja discar e selecione 3. Selecione Alternar para alternar entre
ou [ ]. chamadas.
4. Para encerrar a chamada em espera, selecione
Colocar uma chamada em espera ou Em espera .
recuperar uma chamada em espera 5. Para encerrar a chamada atual, pressione [ ].
Selecione Espera para colocar uma chamada em
espera ou pressione Recup. para recuperar uma Atender uma segunda chamada
39
1. Disque para o primeiro contato que voc quer Discar para um contato a partir da
adicionar conferncia telefnica. Agenda
2. Quando voc estiver conectado primeira Voc pode discar para nmeros diretamente da
chamada, disque para o segundo participante. Agenda utilizando os contatos armazenados. X p.
A primeira chamada automaticamente 31
colocada em espera.
1. No modo de Menu, selecione Contatos.
3. Quando voc estiver conectado ao segundo
2. Selecione o contato que deseja.
Utilizando funes avanadas
3. Ao encerrar a gravao, selecione Parar ou 5. Selecione o novo canal e Adicionar para adicionar
pressione a tecla Cmera. seus programas de TV.
O local de armazenamento do vdeo capturado
pode variar dependendo do formato que voc Definir lembretes de programao
definiu em Formato de gravao:
Voc pode definir um alarme para relembr-lo de um
vdeos no formato Transport stream sero salvos programa de TV que voc deseja assistir.
na pasta Meus arq. de TV. Para acess-los,
selecione Mais Meus arq. de TV no menu TV. 1. No modo de menu, selecione TV.
vdeos no formato Mpeg4 sero salvos em 2. Selecione Guia de TV Minha programao.
Meus arquivos Vdeos Meus clipes de TV.
3. Selecione Criar.
4. Defina os detalhes do alarme.
44
5. Selecione Salvar. Opes Funo
Quando o alarme tocar na hora e na data definida, Senha do
selecione Assistir para assistir o programa de TV. Defina uma senha para o controle
Bloqueio dos
dos pais
pais
Personalizar as configuraes da TV Configure para exibir mensagens
Mensagem
1. No modo de menu, selecione TV. recebidas enquanto voc assiste
recebida TV
2. Selecione Mais Configuraes.
45
Capturar fotos usando opes 5. Faa os ajustes necessrios.
predefinidas para vrias cenas 6. Mantenha pressionada a tecla Cmera para tirar
1. Pressione a tecla Cmera para lig-la. uma srie de fotos.
2. Gire o telefone no sentido anti-horrio para Capturar fotos panormicas
visualizar no modo Paisagem. 1. Pressione a tecla Cmera para lig-la.
3. Mire a lente da cmera no objeto e faa os 2. Gire o telefone no sentido anti-horrio para
ajustes desejados. visualizar no modo Paisagem.
Utilizando funes avanadas
46
8. Repita o passo 6 para completar a foto 2. Gire o telefone no sentido anti-horrio para
panormica. visualizar no modo Paisagem.
Capturar fotos no modo Sorriso 3. Mire a lente da cmera no objeto e faa os
ajustes desejados.
1. Pressione a tecla Cmera para lig-la.
4. Selecione .
2. Gire o telefone no sentido anti-horrio para
visualizar no modo Paisagem. 5. Selecione um layout de imagem.
3. Mire a lente da cmera no objeto e faa os 6. Faa os ajustes necessrios.
47
6. Faa os ajustes necessrios. Opo Funo
7. Pressione a tecla Cmera para tirar uma foto Efeitos Aplicar um efeito especial.
com moldura.
Qualidade do
Ajusta a qualidade dos clipes de vdeo.
Utilizar opes da cmera vdeo
Antes de tirar uma foto, selecione para acessar
as seguintes opes: Personalizar configuraes de cmera
Opo Funo Selecione para acessar o seguinte:
Utilizando funes avanadas
48
Configurao Funo Consulte ajuda do Samsung PC Studio para
Selecione uma posio de
maiores informaes.
Armazenamento memria para armazenar novas Copiar arquivos de msica para um
imagens ou clipes de vdeo. carto de memria
1. Insira um carto de memria
Utilizar funes avanadas de
2. No modo de Menu, selecione Configuraes
msica Telefone USB Armazenamento Salvar.
50
9. Selecione os arquivos que voc deseja incluir e Armazenar estaes de rdio
selecione Adicionar. automaticamente
1. Conecte o fone de ouvido no telefone.
Personalizar as configuraes do Music
Player 1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
Rdio FM .
1. No modo de Menu, selecione Msica Music
Player. 2. Selecione Mais Sintonia automtica.
3. Selecione Sim para confirmar (se necessrio).
Menu
Selecione categorias de msica 1. No modo de Menu, selecione Msica Beat
para serem exibidas na tela de ID.
Msica Biblioteca de msica
2. Selecione Identificador de msica para
conectar ao servidor.
4. Selecione Salvar.
51
3. Quando seu telefone for registrado, selecione
para gravar a parte da msica que deseja
encontrar.
Alguns provedores podem no suportar este
servio e o banco de dados pode no ter
informaes de todas as msicas.
Utilizando funes avanadas
52
Utilizar a funo Bluetooth
53
Procurar e parear com outros Enviar dados utilizando a funo
dispositivos Bluetooth Bluetooth
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes 1. Selecione o arquivo ou o item que voc deseja
Bluetooth Pesquisar. enviar a partir de uma das aplicaes de seu
2. Selecione e arraste um cone do dispositivo para telefone.
o centro. 2. Selecione Enviar via ou Enviar URL via
3. Insira uma senha para a funo Bluetooth ou a Bluetooth.
Utilizando ferramentas e aplicaes
54
Usar o modo SIM remoto Ativar e enviar uma mensagem SOS
No modo SIM remoto, voc pode efetuar ou receber Quando estiver em uma emergncia, voc poder
chamadas apenas com o kit veicular Bluetooth enviar mensagens SOS pedindo ajuda.
conectado via carto SIM do seu aparelho.
Esta funo pode no estar disponvel
Para ativar o modo SIM remoto, dependendo de seu provedor de servios ou
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes pas.
Bluetooth Config..
Utilizando ferramentas e
1. No modo de Menu, selecione Mensagens
2. Selecione Ativado sobre Modo SIM remoto. Mensagem SOS Opes de envio.
3. Selecione Salvar. 2. Selecione Ativado para ativar a funo de
Para usar o modo SIM remoto, inicie a conexo Mensagem SOS.
Bluetooth a partir do kit veicular Bluetooth
autorizado. 3. Selecione o campo de destinatrios para abrir a
lista de destinatrios.
O Kit veicular Bluetooth deve ser autorizado.
Para autorizar, selecione o dispositivo e 4. Selecione Contatos para abrir sua lista de
selecione Autorizar dispositivo. contatos.
5. Selecione os contatos que deseja e selecione
Adicionar.
6. Selecione um nmero de telefone (se
necessrio).
55
7. Selecione OK para salvar os destinatrios. 1. No modo de Menu, selecione Configuraes
8. Selecione Uma vez e na lista de opes Segurana Mobile Tracker.
exibidas, ajuste o nmero de vezes que a 2. Insira sua senha e selecione Confirmar.
mensagem SOS dever repetir. 3. Selecione Ativado para ativar a funo Mobile
Tracker.
9. Selecione Salvar Sim.
4. Selecione o campo de destinatrios para abrir a
Para enviar uma mensagem SOS, a tela e as teclas lista de destinatrios.
devem estar bloqueadas. Pressione [ / ] quatro
5. Selecione o campo de insero de destinatrios.
Utilizando ferramentas e aplicaes
vezes.
6. Insira um nmero de telefone e pressione
Ao enviar uma mensagem SOS, todas as Concludo.
funes do telefone sero suspensas at voc
7. Selecione OK para salvar os destinatrios.
pressionar a tecla de Bloqueio.
8. Selecione o campo de insero de remetente.
9. Insira o nome do remetente e selecione
Ativar a funo Mobile Tracker Concludo.
Quando algum inserir um novo SIM em seu 10. Selecione Salvar Aceitar.
telefone, a funo Mobile Tracker ir
automaticamente enviar o nmero de identificao Efetuar chamadas falsas
do aparelho para dois destinatrios para ajud-lo a
localizar e recuperar seu telefone. Para ativar a Voc pode simular falsas chamadas quando no
funo Mobile Tracker, quiser atend-las por alguma razo. Voc tambm
pode fazer parecer que est falando com algum
56 reproduzindo uma voz gravada.
Gravar uma voz Para alterar o tempo de atraso antes de fazer uma
chamada falsa, no modo de Menu, selecione
1. No modo de Menu, selecione Configuraes
Configuraes Aplicaes Chamadas
Aplicaes Chamadas Chamada falsa
Chamada falsa Tempo de chamada falsa
Voz da chamada falsa.
uma opo Salvar.
2. Selecione Ativado sobre Voz de chamada
falsa. Gravar e reproduzir notas de voz
3. Selecione Gravao de voz. Aprenda a usar o gravador de voz de seu telefone.
Utilizando ferramentas e
4. Selecione para iniciar a gravao. Gravar uma nota de voz
5. Fale no microfone. 1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
6. Ao terminar de falar, selecione . Gravador de voz.
7. Pressione a tecla Voltar. 2. Selecione para iniciar a gravao.
8. Selecione Salvar. 3. Fale no microfone.
4. Ao terminar de falar, selecione .
Fazer uma chamada falsa Sua nota de voz salva automaticamente.
Para efetuar uma chamada falsa, mantenha
pressionada [ ] no modo de Espera. Reproduzir uma nota de voz
1. No modo de Menu, selecione Meus arquivos
Tons Lista de voz.
57
2. Selecione um arquivo. 4. Selecione uma variao de efeitos para aplicar e
3. Controle a reproduo utilizando os seguintes selecione Concludo.
cones: Para aplicar o efeito desfocado para uma rea
especfica na imagem, mova ou redimensione o
cone Funo
retngulo e selecione Desfocar Concludo.
Pausa a reproduo
5. Ao terminar, pressione Arquivos Salvar
Reproduz ou retoma a reproduo como.
Retrocede o arquivo em reproduo 6. Selecione uma posio de memria (se
Utilizando ferramentas e aplicaes
Utilizando ferramentas e
de arquivo. Consulte os passos 5-7 de Aplicar
passos 1-2 de Aplicar efeitos em imagens.
efeitos em imagens.
2. Selecione Editar Transformar
Redimensionar, Girar ou Inverter. Inserir um efeito visual
3. Gire a imagem como desejar e selecione 1. Abra uma imagem para ser editada.. Consulte
os passos 1-2 de Aplicar efeitos em imagens.
Concludo.
Para redimensionar, selecione um tamanho e 2. Selecione Editar Inserir uma funo visual
(Moldura, Imagem, Clipart, Emoticon, ou Texto).
selecione Salvar Concludo.
3. Selecione uma funo visual ou insira texto e
4. Salvar uma imagem editada com um novo nome selecione Concludo.
de arquivo. Consulte os passos 5-7 de Aplicar
4. Mova ou redimensione a funo visual e
efeitos em imagens. selecione Concludo.
59
5. Salvar uma imagem editada com um novo nome 1. Conecte seu telefone com uma impressora
de arquivo. Consulte os passos 5-7 de Aplicar compatvel.
efeitos em imagens. 2. Abra uma imagem. X p. 33
Adicionar uma nota escrevendo mo 3. Selecione Mais Imprimir via USB.
1. Abra uma imagem para ser editada.. Consulte 4. Ajuste as opes de impresso e imprima a
os passos 1-2 de Aplicar efeitos em imagens. imagem.
2. Selecione Editar Nota na tela. Para imprimir uma imagem usando o Bluetooth,
Utilizando ferramentas e aplicaes
3. Selecione uma cor e escreva uma nota na tela e 1. Abra uma imagem. X p. 33
selecione Concludo. 2. Selecione Mais Imprimir via Bluetooth.
4. Salvar uma imagem editada com um novo nome 3. Selecione uma impressora Bluetooth e faa um
de arquivo. Consulte os passos 5-7 de Aplicar pareamento. X p. 54
efeitos em imagens.
4. Ajuste as opes de impresso e imprima a
Imprimir imagens imagem.
Aprenda a imprimir sua imagem com uma conexo
USB ou Bluetooth.
Para imprimir uma imagem usando uma conexo
USB,
60
Carregar fotos e vdeos para a web 4. Selecione o item que voc deseja adicionar e
selecione Salvar .
Aprenda a postar suas fotos e vdeos para sites da
Se voc selecionou Atualizar lista, novos sites
web ou blogues de compartilhamento de foto.. de destino sero adicionados para a lista
A funo Comunidades pode no estar automaticamente.
disponvel dependendo de seu provedor de Para editar a lista de destinos favorita ou
servios ou pas. atualizar as listas, a partir da tela
Comunidades, selecione Config. Listas
Defina sua lista favorita de destino
Utilizando ferramentas e
de preferidos Editar.
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
Comunidades. Enviar um arquivo
2. Selecione Sim para definir sua lista de destino Para carregar fotos e vdeos, voc deve ter contas
favorita (se necessrio). de compartilhamento de foto em sites da web e
3. Selecione Aceitar para confirmar que voc blogues.
concorda com o termo de responsabilidade. 1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
A primeira vez que voc acessar a aplicao Comunidades.
Comunidades, ser solicitado uma 2. Selecione Config. Gerenciador de conta
confirmao. Usurio e senha.
61
3. Selecione um destino e insira o ID de usurio e a Baixar jogos ou aplicativos
senha do destino.
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
4. Na tela do Comunidades, selecione Enviar Jogos e aplicativos Mais jogos.
web. Seu telefone conecta com o site da web
5. Selecione o destino que voc configurou no predefinido pelo seu provedor de servios.
passo3. 2. Pesquise um jogo ou aplicao para baixar no
6. Selecione Adicionar e selecione um arquivo de telefone.
Utilizando ferramentas e aplicaes
mdia.
Jogar jogos
7. Insira os detalhes de postagem e selecione
Carregar. 1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
Jogos e aplicativos.
Voc tambm pode carregar arquivos de mda
de Cmera ou Meus arquivos, selecionando 2. Selecione um jogo da lista e siga as instrues
ou Mais Enviar web. na tela.
Os jogos disponveis podem variar,
Utilizar jogos Java e aplicativos dependendo de seu provedor de servios ou
Use os jogos e aplicativos da tecnologia Java. pas. Os controles do jogo e as opes podem
variar.
Dependendo de sua operadora, o download de
arquivos java pode no ser suportado.
62
Executar aplicaes Iniciar Sincronizao.
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes 1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
Jogos e aplicativos uma aplicao. Sincronizar.
2. Selecione Mais para acessar uma lista com 2. Selecione um perfil de sincronizao.
diversas opes e configuraes para sua
3. Selecione Continuar para iniciar a sincronizao
aplicao.
com o servidor da web especificado.
Utilizando ferramentas e
Sincronizao de dados Sincronizar dados com o servidor
Aprenda a sincronizar contatos, eventos, tarefas, e Microsoft Exchange
notas com o servidor da web especificado.
Esta funo pode no estar disponvel
Criar um perfil de sincronizao dependendo do software do telefone ou
seu provedor de servios.
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
Voc pode apenas utilizar a funo do
Sincronizar.
Microsoft Exchange ActiveSync neste
2. Selecione Adicionar e especifique os telefone, com um servio que licenciado
parmetros dos perfis. pela Microsoft Corporation.
3. Ao terminar, selecione Salvar.
63
Para definir um servidor Microsoft Exchange e perfil 2. Selecione Sincronizar.
de sincronizao, Ao sincronizar todos os itens, valores
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes adicionais podem ser cobrados devido ao
Exchange ActiveSync. carregar itens desnecessrios.
2. Especifique as configuraes do servidor
Para apenas sincronizar e-mails,
Microsoft Exchange.
3. Ao terminar, selecione Salvar. 1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
Exchange ActiveSync
Utilizando ferramentas e aplicaes
64
Adicionar um endereo de feed de RSS 3. Selecione uma categoria de feed um feed
atualizado.
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
RSS reader. A funo de atualizao automtica configura o
telefone para atualizar automaticamente feeds
2. Selecione Adicionar. RSS em um intervalo especfico. Voc pode
3. Selecione o campo de entrada de URL. ativar a atualizao automtica selecionando
RSS reader Mais Configuraes
4. Insira o endereo de um feed RSS e selecione Preferncias.
Utilizando ferramentas e
OK.
Criar e visualizar relgios mundiais
Ler feeds RSS Aprendar a visualizar a hora em outra cidade e ajuste
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes relgios mundiais para aparecerem na tela.
RSS reader.
Visualizar os relgios mundiais
2. Selecione Atualizar para obter os ltimos
1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
contedos.
Horrio mundial.
2. Percorra atravs do mapa mundial e selecione
um fuso horrio que deseja.
65
Criar relgios mundiais 1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Horrio mundial.
1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Horrio mundial. 2. Selecione Def. como 2 relgio.
2. Selecione Adicionar. 3. Selecione o relgio mundial que voc deseja
adicionar.
3. Selecione um fuso horrio.
4. Selecione Definir.
4. Para definir o horrio de vero, selecione .
Configurar e usar alarmes
Utilizando ferramentas e aplicaes
66
4. Selecione Salvar. Usar a calculadora
A funo de ativao automtica configura o 1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
telefone para ligar automaticamente e tocar o Calculadora.
alarme na hora ajustada, com o telefone
desligado. 2. Utilize as teclas correspondentes do visor da
calculadora para executar operaes
Parar um alarme matemticas .
Quando o alarme tocar,
Utilizando ferramentas e
Arraste a seta para Parar para interromper o Conversor de medidas
alarme com a funo Soneca desativada.
1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Arraste a seta para Parar para interromper o Conversor um tipo de converso.
alarme com a funo Soneca ativada ou arraste a
seta para Soneca para silenciar o alarme durante 2. Insira as moedas ou medidas e unidades nos
o perodo da soneca. campos apropriados.
Desativar um alarme Definir uma contagem regressiva
1. No modo de Menu, selecione Alarmes. 1. No modo de Menu, selecione Aplicaes
2. Selecione Des. prximo ao alarme que deseja Contagem regressiva.
desativar. 2. Insira horas ou minutos para a contagem.
67
3. Selecione Iniciar para iniciar a contagem. Criar uma nota de texto
4. Quando a contagem expirar, arraste a seta para
1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Parar para interromper o alerta.
Bloco de notas.
Utilizar o cronmetro 2. Selecione Criar nota.
1. No modo de Menu, selecione Aplicaes 3. Insira a nota de texto e selecione Concludo.
Cronmetro.
Gerenciar seu calendrio
Utilizando ferramentas e aplicaes
68
Criar um evento 1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Calendrio.
1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Calendrio. 2. Selecione Lista de comprom.
2. Selecione Criar comprom.. 3. Selecione um evento para visualizar seus
3. Insira os detalhes do evento como pedido. detalhes.
4. Selecione Salvar.
Utilizando ferramentas e
Visualizar eventos
Para visualizar eventos em uma data especfica,
1. No modo de Menu, selecione Ferramentas
Calendrio.
2. Selecione a data no calendrio.
3. Selecione um evento para visualizar seus
detalhes.
Para visualizar eventos por tipo,
69
Soluo de problemas
Se voc estiver tendo problemas com seu telefone celular, tente estes procedimentos antes de contactar um
profissional.
a
Tente isto para resolver o Seu telefone exibe Servio indisponvel, ou
Mensagem Falha de rede.
problema:
Seu carto SIM est bloqueado, Quando voc est em reas com sinal fraco,
normalmente como resultado de voc pode perder recepo do sinal. V para
inserir seu PIN incorretamente vrias outra rea e tente novamente.
Cdigo PUK
vezes. Voc precisa inserir o PUK Voc no pode acessar algumas opes sem
fornecido pelo seu provedor de uma assinatura. Entre em contato com seu
servios. provedor de servios para mais detalhes.
Voc insere um nmero, mas a chamada no
Soluo de problemas
feita.
Certifique-se de que voc pressionou a tecla de
Discagem: [ ].
Certifique-se de que acessou a rede de telefonia
celular correta.
Certifique-se de que voc no configurou a
restrio de chamada para o nmero de telefone.
b
Outra pessoa no consegue contactar voc. O telefone emite um bipe e o cone de bateria
pisca.
Certifique-se de que seu telefone esteja ligado.
Certifique-se de que acessou a rede de telefonia Sua bateria est fraca. Recarregue ou substitua a
celular correta. bateria para continuar a usar o telefone.
Certifique-se de que voc no configurou a A qualidade de udio da chamada fraca
restrio de chamada para o nmero de telefone.
Certifique-se de que voc no est bloqueando a
A outra pessoa no ouve voc falando durante antena interna do telefone.
uma chamada. Quando voc est em reas com sinal fraco,
Soluo de problemas
Certifique-se de que voc no est bloqueando o voc pode perder recepo do sinal. V para
microfone. outra rea e tente novamente.
Certifique-se de que o microfone est prximo a Voc seleciona um contato para discar, mas a
sua boca. chamada no feita.
Se voc estiver utilizando um fone de ouvido, Certifique-se de que o nmero correto esteja
certifique-se de que ele est corretamente armazenado na lista de contato.
conectado.
Insira novamente e salve o nmero, se
necessrio.
c
A bateria no carregada corretamente ou
algumas vezes o telefone se desliga sozinho.
Os terminais da bateria podem estar sujos. Limpe
os contatos dourados com um pano limpo e
macio, e tente carregar a bateria novamente.
Se a bateria no carregar completamente,
descarte a bateria antiga corretamente e a
substitua por uma nova.
Seu telefone est muito quente para toc-lo.
Soluo de problemas
Quando voc usa diversas aplicaoes de uma vez,
seu telefone requer maior energia e pode esquentar.
Isso normal e no dever afetar a vida til ou a
performance do telefone.
d
Telefone Celular Modelo GT-I6220
N srie eletrnico
DADOS DO COMPRADOR
Nome:
Endereo:
Cidade:
Carimbo do Revendedor:
Cidade:
CEP:
Estado:
Telefone:
N da Nota Fiscal:
Data da Compra:
Estado:
SERVIO CELULAR
SUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNG
ATENO
No recarregue as baterias SAMSUNG em carregadores
que no sejam os originais. O uso destes carregadores pode
ocasionar graves acidentes.
Algumas partes deste manual podem ser diferentes do contedo referente ao seu telefone, dependendo do software
instalado no mesmo ou no seu provedor de servios.