Esporte &
Comunicao Visual
Entre os muitos ramos de atividade
(hotelaria, turismo, transportes, decorao,
construo civil, etc e etc), os da
Comunicao Visual tm uma importncia
fundamental no desenvolvimento das metas
que marcam o sucesso da Taa Mundial de
Futebol e dos Jogos Olmpicos.
ging
hic Ima
Sp
SGIA ti-on
Grap
ecialty
nal
ternacio
in
o
a
s
a
is
r
e
pa
am
tas
, e a su
m
rramen
tomare
Grfica sionais as fe
a
r
s
s pa
fi
ia
o
r
r
p
s
s
s
ao
se
ece
tcnica
es n
informa res decises,
o
as melh is.
ia
c
comer
Editorial
05 PRODUTOS
05 PERSONALIDADE
06
07
08
Uma das instituies que mais disponibiliza informaes tcnicas pedagogicamente abalizadas a SGIA [Specialty
Graphic Imaging Association / www.sgia.
org] e que est instalando uma SGIA
Brasil. Eis uma grande oportunidade que
deve ser aproveitada pelo empresariado
local. Joo Barcellos
12
09
FERRAMENTAS
Hajime Otsuka
NOSSA CAPA
ESPECIAL
Sgia
10
11
ESTAMPARIA
Produtos Leves
Concurso Gnesis Serigrafia
Arte
PUBLICIDADE & CV
PLOTAGEM / I&R
Digital Deco
13
13
14
15
VITRINE EMPRESARIAL
Sumrio
TECNOLOGIA
Fora de Contato
LANAMENTO
No-Tecido Reciclvel
O MERCADO
ESPECIAL
Termopress
NOSSA CAPA
www.impressaocores.com.br
Tels.: 11 4703-3077 / 4614-0278
Colaborao Empresarial & Cultural: MAyP Consultoria [Campinas / SP - BR], Grupo Granja [So
Paulo/SP - BR], Centro de Estudos do Humanismo Crtico [Guimares/PT] e Luiz F. Silva, Advogado.
Cartas
ASSINE a I&C
12 edies
por R$ 50,00
Acesse nosso site
www.impressaocores.com.br
Flock Color
SUBLIMAO
Produtos
Personalidade
Revista I&C
ecentemente, os representantes da Revista
I&C, Junior e Joo Barcellos estiveram, a convite da
TV Orkut, programa Show de
Comunicao [de Nilda & Sinval], em uma festa de arromba
para o mundo artstico e empresarial, e na qual personalidades
da Comunicao Visual foram
distinguidas com o Prmio Quality dos Bandeirantes.
A presena do diretor
comercial e do editor da I&C
mostrou que a revista est
onde o mercado precisa que
esteja... do cho de fbrica
a um evento festivo, ou analisando as polticas empresariais para discusso editorial
passando pela homenagem a
quem a merece.
Assim e assim ser a
Revista I&C.
Vitrine Empresarial
Eh, muitas vezes. E repetidamente, porque passamos pelos mesmos locais durante dias,
semanas, e at meses, e l esto aquelas peas-espantalhos
a incentivar-nos o repdio pela
Comunicao Visual, em geral.
O que est em causa uma
questo de tica deontolgica,
ou seja, cabe s empresas que
forneceram o servio de propaganda alertarem a clientela para
QUALIDADE
DURABILIDADE
Ferramentas
DESIGN
SEGURANA
MARCA
ATENDIMENTO
Como
controlar
a Tinta de sua Impresso.
Hajime Otsuka
tilizao de Tecido aberto ou fechado
como fazer isto? Tecido aberto para
impresso em material de superfie mais
spera e escura, precisando de mais tinta para
dar cobertura, ou para dar mais relevo em seu
trabalho. Tecido fechado para impresso em material de superfcie lisa e de cores mais claras, tambm utilizado na impresso com
tinta UV, para obter uma cura da tinta com qualidade.
Aconteceu em So Paulo a primeira rodada que promoveu a captao de empresas e de patrocnios para a Copa do Mundo 2014, no Brasil. Brasileiros e portugueses, entre empresas pblicas e privadas,
estudaram as primeiras informaes, mas
SGIA
Especial
SGIA Brasil J est em processo de formao a SGIA Brasil, que vai ajudar muito o empresariado brasileiro. Empresrios e
tcnicos que desejarem ser Membro SGIA podero fazer a inscrio atravs dessa instituio local, uma vez que recebero automaticamente as credenciais da SGIA International. Para maiores
informaes, utilizar contato@sgiabrasil.com.br.
COMPRE AQUI
10
TINTAS/EQUIPAMENTOS
MQUINAS
PLOTTERS
BRINDES
O
Estamparia
TINTAS
ACESSRIOS
Produtos leves
um mercado que est por detrs de muita Comunicao Visual,
enquanto suporte de peas impressas, e de assessrios para melhor
visualizao das mesmas. a chamada Estamparia Leve, que produz
material em baixa escala, ou seja, sob demanda, desde o mvel ao suporte de uma gigantografia, passando por projetos de gabinetes, totens,
catracas e prateleiras, etc., dentro de uma sofisticao esttica para cada
ambiente.
Dois dos segmentos onde a Estamparia Leve tem presena marcante
so Eventos Corporativos e Recreativo-Culturais, nos quais os profissionais liberais sempre querem a criao de ambientes no fujam muito do
estilo executivo, porm, esteticamente renovadores. Os bastidores fazem
parte de uma imagem, interagem a todo o instante nos acontecimentos
profissionais, e a est a chave do sucesso de quem trabalha com e na
Estamparia Leve.
Serigrafia Arte
e voc nunca ouviu falar do concurso Serigrafia Arte, um evento tcnico-artstico da indstria de tintas Gnesis, saiba que um sucesso de
participao desde 2007; e voc, que conhece o evento, e at participa, saiba que a nova
edio, de Setembro de 2009 a Junho de 2010,
foi lanada com o tema Brasil, O Pas Do Futebol.
Publicidade & CV
A alta tecnologia
e a palavra
(The high-Technology and the Word)
Johanne Liffey
o meio de grandes eventos esportivos, sociais, culturais,
e mais os polticos, l est o Painel Eletrnico. Ponto de
encontro pblico e sinalizador de campanhas em curso,
ou como simples ponto de notcias meteorolgicas e de trnsito
urbano.
Confronto de Conceitos?
Ser que o display-led (= painel com milhares de lmpadas que formam imagens) pode substituir a palavra, no nosso
dia a dia? bvio que entre a Palavra e um Painel Eletrnico
(que tambm pode ser de cristal lquido e de fibra tica, entre
outras tecnologias), a Palavra sempre o ltimo recurso para
uma mensagem, tanto entre as pessoas como para se dizer de
outros tipos de sinalizao.
ningum/ Eu sou uma Pessoa! [...] As pessoas so fins em si mesmas, dizem os versos de um pequeno poema do filsofo Manuel
Reis (in A lio que veio de Espanha, p.46, CEHC, Guimares/Pt,
2004). A sinalizao pblica e a publicidade, atravs da Alta Tecnologia agregada nos Painis Eletrnicos, devem disponibilizar dados
acessveis e de incentivo ao raciocnio humano, no os dados que
bestializam s porque o conceito mercantil global vender, vender,
vender. At a pessoa que vende, e produz tendncias inadequadas
porque incentivada por conceitos maldosos, sente-se mal quando
se percebe transformada em objeto!
Devemos dar prioridade pessoa, porque o que importante so os contedos que do base ao conceito, como diz o poeta
J. C. Macedo (in Contents and Cult Markets, artic., Science and
Education Journal, p.12; Dublin, 1983 // ...what is important are the
contents).
possvel, com toda esta Alta Tecnologia, produzir sinalizao
de utilidade pblica e publicidade de produtos sem ferir aquilo que
no Ser Humano ainda a comunicao mais importante: a Palavra,
como afirma a psicloga Elen R. Cdron, quando toca nesse assunto, e que j foi alvo de alguns dos seus estudos. At por que todos
os outros meios no funcionam se a Palavra no lhes continuar a
mensagem...!
LIFFEY, Johanne fotgrafa, enfermeira-paraquedista e estudante de
medicina, editora de Hihgh-Tech Journal (London/UK).
Bibliografia: TheVisual Communication and the Electronic Market, essay
by Joane dAlmeida y Pion (in Cult Journal, Sept., 2001, Houston/USA);
Electronic Lights: A false new Mass Media, articule by Elen R. Cdron
(in High-Tech Journal, N.0.9, Sept., 2002, London/UK).
11
Plotagem I&R
Digital Deco
aplicao da plotagem [impresso digital e recorte]
em segmentos como a
Decorao j no aquele
bicho de 7 cabeas,
mas um campo de
trabalho cujo aprimoramento est a gerar
um conceito renovado de arte ambiental.
12
COMPRE AQUI
Fora de Contato
DESIGN
No-Tecido Reciclvel
mercado da Comunicao Visual ganhou mais um produto Vinilsul: um
no-tecido reciclvel para impresso indoor e outdoor. o Resolution.
Material elaborado com base na resina PET, flexvel, tima vida til, resistente... e reutilizvel!
TINTAS
Resolution indicado para a elaborao de peas promocionais, como banners, painis, faixas e luminosos. Este no-tecido reciclvel aplicado tambm
nos processos serigrficos, adesivao e plotagem base de solvente.
TINTAS
TINTAS
www.miriamdaninger.qvidas.com.br
VINILSUL
Lanamento
FAA A DIFERENA
ACESSRIOS
ACESSRIOS
Tecnologia
www.vinilsul.com.br
13
Tecnologia com
Sabedoria
O Mercado
MAyP
que tecnologia? Um meio fsico para transformar, por
exemplo, dificuldades de trabalho e de sade em facilidade de ao e de atendimento. Quando no se entende
a tecnologia como um meio, ela passa a ser um fim, e as pessoas... suas escravas!
Rodrigo Zucoly
specialista na indstria de plsticos e tambm um consultor para a aplicao de impresses serigrficas em material plsticos, o nosso colaborador Rodrigo Zucoly tem
agora, alm da Revista I&C, um canal direto para que empresrios e tcnicos e estudiosos de tais assuntos possam buscar
detalhes tcnicos.
tcnico_plastsilk@hotmail.com
rodrigo.luis@yahoo.com.br
A experincia tecnolgica de Rodrigo
Zucoly , nas pginas da Revista I&C, impressa e online, um servio comunidade
da Comunicao Visual.
www.impressaocores.com.br
14
TERMOPRESS
Equipamentos
& Qualidade de Estampa
pioneirismo tecnolgico da Termopress visvel na qualidade dos equipamentos que fabrica para as linhas de estamparia, em Serigrafia e Transfer.
Especial
Em trs dcadas de produo e atendimento industrial, a Termopress conquistou espao entre as melhores companhias de material e equipamento para o Esporte, alm
da Moda e do Vesturio Funcional e Eventos Especiais, como as campanhas eleitorais.
Eis que a Termopress, quando se
abre a campanha para mais um evento
eleitoral e mais uma taa mundial de
futebol, em 2010, est na pauta de
quem precisa de equipamentos para
produzir estampas com qualidade.
Entre uma Estufa de Ar Quente, um
Flash Cure, uma Mesa c/ Beros Trmicos
e uma Prensa Trmica, os profissionais da
estamparia txtil-serigrfica e do transfer
tm na Termopress a mais tradicional
fabricao geradora de qualidade na
produo de estampas.
Telefone 11 2957-1425
www.termopress.com.br
15