REDACCION DE ARTICULOS ACADEMICOS

Prof. Mg. Carlos Peris

carlosperisc@gmail.com

1. EL ACCESO AL CONOCIMIENTO

El mundo me es demasiado grande para escribirlo, pero si conozco a unas cuantas personas que
tienen su versin sobre una parte de el yo intento rescatar esos testimonios y comprender algo de
la inmensidad

El conocimiento es infinito, imposible de escribirlo en un artculo o libro, el acceso siempre ser

siempre parcial.

No porque sea parcial, implica caer en un posmodernismo, la verdad es verdad siempre y cuando pueda demostrarse
cientficamente.

La demostracin cientfica implica que se ha seguido y aplicado una metodologa cientfica.

El artculo acadmico, por lo tanto, es el resultado de un estudio cientfico sobre una parte de la realidad.

2. QUE DEBE TENER UN ARTICULO ACADEMICO?

(ASPECTOS FORMALES)
-

Resumen, espaol e ingles con palabras clave.

Introduccin: Se presenta el tema, desde la problemtica que representa para la realidad social, porque estudiamos esto?,
se realizan los primeros acercamientos sobre lo abordado, sin caer aun en definiciones concretas.

Metodologa (Planteamiento): pueden ser dos secciones aparte, o una sola, si se har en dos secciones diferentes,
primero redactar la parte de planteamiento. En la metodologa se deben colocar el mtodo cientfico que se sigui, y todo lo
que ello implica, en la seccin de planteamiento, la pregunta principal, sub preguntas, y definiciones claras y precisas que
explican la lgica del trabajo.

Conceptos tericos: eso que estudiamos, eso que analizamos, bajo que mirada terica lo hacemos?, que conceptos
utilizamos para explicar la realidad. Esta seccin, en algunas ocasiones puede ir en las secciones de introduccin o
planteamiento.

Se empieza a investigar primero

con la realidad o la teora?
Algunos dicen que la teora contamina la investigacin,
en el sentido que nos da una idea antes de acercarnos
a lo analizado. La teora aqu es un elemento que
contamina
Otros, por el contrario, afirman que la teora nos da el
constructo necesario para descubrir la realidad
correctamente. La teora aqu es un elemento
clarificador.

Desarrollo: Se tratan los principales puntos que se desean explicar. La caja negra del trabajo esta aqu, pueden dividirse (de
hecho se tiene que hacer) segn las sub preguntas de investigacin, objetivos especficos o algn que otro esquema, ya
antes explicado en la seccin de planteamiento o introduccin.

Conclusiones: Se contesta a la pregunta de investigacin, la principal - la que marca el eje de accin. Tambin se colocan
las futuras lneas de investigacin y los puntos flojos a mejorar para otras investigaciones (un artculo acadmico debe
inspirar a otros, si no se lee, no ha servido para nada, es un recurso que aclara e inspira).

Bibliografa: las fuentes que han sido esgrimidas, solo las utilizadas. Tambin es un elemento de consulta.
4

3. QUE DEBE TENER UN ARTICULO ACADEMICO?

(ASPECTOS METODOLOGICOS)
-

Definicin de una metodologa: cuantitativa o cualitativa.

Definicin de una pregunta principal y de las sub preguntas principales (la lgica de preguntas, puede ser

cambiada por la de objetivos).

Hiptesis y variables (Variables independientes: sub preguntas, variables dependientes: pregunta principal). En los

estudios cualitativos no necesariamente se coloca una hiptesis.

Objeto de estudio (poblacin estudiada), mtodo de recoleccin (instrumentos) y mecanismos de verificacin

(principalmente en estudios cuantitativos).

Los aspectos metodolgicos deben ser claros y precisos, dentro de las ciencias sociales, por lo general la finalidad
de los trabajos se enmarcan en estudios explicativos (se discute) o descriptivos (se describe).

4. Cmo escribir? Cmo citar?

La escritura debe ser clara, no confusa, precisa y sin caer en complicaciones.

Las opiniones personales, deben dejarse de lado, uno no hace doxa, hace espteme, los resultados hablan y se los interpreta.
NO!
Yo creo, yo pienso, me parece

El tiempo verbal debe mantenerse. No siempre debe ser el mismo:

En la introduccin se presenta: puede ser futuro
En la conclusin se termina: debe ser pasado

Se deben respetar las partes y hablar de lo que corresponde hacerlo en el lugar indicado. Si no se sigue una lgica

operacional se cae en la confusin, el artculo cientfico esclarece y no oscurece.

Todas las referencias bibliogrficas debern ir en parntesis dentro del texto indicando autor, ao y nmero(s) de pgina(s).

Ejemplo: (Sartori, 1995: 58-61)

Las notas a pie de pgina debern ser exclusivamente explicativas manteniendo el mismo formato de las referencias
bibliogrficas en el texto.

La Bibliografa deber ir al final, conteniendo slo las obras citadas, de la siguiente manera:
Libros: Sartori, Giovanni. 1995. Ingeniera constitucional comparada. Una investigacin de estructuras, incentivos y
resultados, Mxico, Fondo de Cultura Econmica.

Captulo en libro: Kirchheimer, Otto. 1990. The catch-all party, en Peter Mair (ed.), The west european party system, Oxford,
Oxford University Press, pp. 50-60.
Artculo de revistas: ODonnell, Guillermo. 1994. Delegative democracy, Journal of Democracy, Vol. 5, No. 1, pp. 55-69.
Hemerografa: Lozano, Pilar. 2011. Colombia lanza un plan de combate a cuatro aos contra la guerrilla y los paramilitares,
El Pas, 25 de mayo, p.20.
Internet: Fundacin Seguridad y Democracia. 2008. Sudamrica: carrera armamentista o renovacin militar?, en
<http://www.seguridadydemocracia.org/articulos213> [Consultado el 15 de mayo de 2008]

5. Consejos finales
1. Se osado y busca un revista indexada o arbitrada. La mayora de las veces te dirn que no, no lo tomes como algo
personal, si no como una herramienta para mejorar.
2. Sigue las pautas de formato: cada publicacin tiene determinadas normas especficas para la publicacin de artculo a las
que debers ceirte.
3. Medita el ttulo de tu artculo: este debe ser lo suficientemente claro para reflejar el tema de tu investigacin y, tambin,
seducir al lector potencial.
4. Revisa tu redaccin: el lenguaje es una herramienta poderosa que puede jugar a tu favor o en tu contra; un texto mal
escrito es, obviamente, ms difcil de leer y, por ende, no convencer a tu audiencia.
5. Selecciona la informacin central: generalmente, un artculo cientfico est limitado a unas pocas pginas, as que es vital
que elijas la informacin ms importante e interesante.
6. Ten cuidado con abusar de las tablas y figuras: es cierto que una imagen dice ms que mil palabras pero no abuses; si
incluyes demasiadas imgenes, tu lector dejar de prestarles atencin.
7. Respeta la estructura: un artculo cientfico tiene una estructura muy marcada, en la que cada parte debe desarrollar un
tipo especfico de contenido.
8. Presta atencin al abstract: este ser la carta de presentacin de tu artculo y, en ese sentido, de l depende que tu lector
siga leyendo o no.
9. No abuses de las notas: dado que su caracterstica esencial es que no son lo suficientemente importantes para aparecer en
el cuerpo mismo del artculo, probablemente puedas prescindir de ellas.
10. Revisa la versin final del artculo: una ltima mirada ser fundamental para evitar que pequeos errores se filtren.
11. El estudio debe ser replicable, para que se lleve a la generalidad.